ZÁPISNICA zo XVII. zasadnutia mestského zastupiteľstva v Lipanoch zo dňa 18.02.2016 Prítomní: Vladimír Babjak, Anna Černická, PaedDr. Gabriela Mochňáková, Ing. Peter Tejbus, PhDr. Viera Urdová, Mgr. Ľudmila Verešpejová, Peter Kandráč, Ján Kocúrko a Ing. Stanislav Reištetter. Ospravedlnení: Peter Fedák, Ing. Miloš Kožuško, Ing. Jozef Majtner. Úvod. XVI. zasadnutie MsZ otvoril a viedol primátor mesta, Ing. Vladimír Jánošík. Za overovateľov zápisnice boli určení poslanci: PaedDr. Gabriela Mochňáková, Vladimír Babjak. Do návrhovej komisie boli zvolení poslanci: Ing. Peter Tejbus, Anna Černická, Peter Kandráč. V úvode primátor informoval poslancov o zrušení uznesenia a dodatočne doplnený materiál od Združenia obcí hornej Torysy. Viceprimátorka PhDr. Urdová informovala o zasadnutí mestskej rady. Rada zasadala pred zasadnutím MsZ kde bol prerokovaný program dnešného zastupiteľstva a bola podaná správa o návšteve Levoče, ktorú zvolal primátor Levoče. Informáciu o plnení uznesení MsZ podal hlavný kontrolór Ing. Turák. Vysvetlil zrušenie uznesenia č. 14/2016/II zo dňa 14.01.2016 zámer predaja stavebných pozemkov na IBV Rovinkách, kde bol postup v zmysle zásad. Po konzultácii katastrálneho úradu a projektového manažéra kataster akceptoval pôvodné uznesenie, preto je návrh toto uznesenie zrušiť. Uznesenie č. 16/2016/II Využitie geotermálneho vrtu – schválenie podmienok OVS – prebieha, 16/2016/III Rozdelenie dotácii na rok 2016 – prebieha, 16/2016/VI/1 Nakladanie s majetkom Kúpa pozemku – splnené 16/2016/VI/3 Zámer predaja stavebných pozemkov na Rovinkách – prebieha, 16/2016/VI/4 Predaj stavebného pozemku – II. etapa IBV Rovinky – prebieha, 16/2016/VI/5 Návrh na určenie spôsobu vlastníctva pozemku mesta Lipany – prebieha, 16/2016/VI/6 Zmluva o prevode vlastníctva bytu – prebieha, 15/2016/I/a,c Obnova budovy ZUŠ – prebieha, 15/2016/2 Zámer predaja stavebného pozemku – II. etapa IBV Rovinky – prebieha. Uznesenie č. 13/2015/VIII/2 Projekt Splašková kanalizácia rozvod vody – Krivianska ulica – prebieha, 13/215/VIII/4 Informácia o HBV Šejba – prebieha, 13/2015/VIII/5 Zámer predaja stavebných pozemkov na Rovinkách – splnené uznesením č.16/2016/VI/4 zo dňa 27.01.2016. Uznesenie č. 12/2015/X/4 Predaj stavebných pozemkov – IBV Rovinky – prebieha. Uznesenie č. 11/2015/VII/2 Predaj pozemkov – prebieha, 11/2015/VII/7/a Predaj stavebných pozemkov IBV Rovinky – 2 – prebieha. Uznesenie č. 8/2015/VIII/6 Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy – prebieha, 8/2015/XI/2 Modernizácia verejného osvetlenia – splnené. Uznesenie č. 3/2015/II. Informácia o stave prípravy HBV Šejba – prebieha – žiadosti podané. Uznesenie 2/2015/VII/1. Nakladanie s majetkom mesta 1. Využitie športovej haly s umelou trávou c) – prebieha. Uznesenie č. 21/2013/VI. b/1. Informácia o projektoch podporovaných z fondov – prebieha, 21/2013/VI/c – prebieha súdne konanie. Uznesenie 18/2012/V.2. Zámer predaja pozemku – prebieha - predĺženie termínu zrealizovania zámeru do 31.12.2016 uznesením č. 38/2014/II.3. zo dňa 02.10.2014. Následne podal informáciu o činnosti úradu a vykonaných služobných cestách. Dňa 2.2. sa konalo pracovné stretnutie zo zástupcami Sabytu, s.r.o. vo veci prípravy nových zmlúv a návrh novej zmluvy o nájme bytu celoplošne pre všetky nájomne byty vo vlastníctve mesta Lipany, 3.2. sa primátor zúčastnil tlačovej konferencie so zástupcami SITA TASR v súvislosti s geotermálnym vrtom, 10 – 12.2. sa prednosta úradu zúčastnil školenia Asociácie prednostov úradov miestnej samosprávy v Podbánskom. Dňa 11.2. sa konalo valné zhromaždenie ZOHT, 12 – 13.2. sa zástupcovia Bílovca, s ktorými sme uzatvorili partnerskú zmluvu zúčastnili futbalového turnaja a zároveň pozvali zástupcov mesta Lipany na návštevu, ktorej sa zúčastnia aj partneri zo Švajčiarska a Nemecka na 9.4. do Čiech, 15.2. sa konalo zasadnutie rady ZMOS okresu Sabinov, 16.2. sa primátor, prednosta úradu, projektový manažér, Ing. Bednárová
(ZOHT) a zástupcovia Regoinálnej rozvojovej agentúry PSK zúčastnili pracovnej cesty v Muszyne v Poľsku k projektom cezhraničnej spolupráce, 17.2. sa konalo otváranie obálok Obchodnej verejnej súťaže – športoviská, kde sa prihlásil iba jeden uchádzač p. Bujňák. 17.2. sa viceprimátorka zúčastnila stretnutia v Levoči kde sa stretli zástupcovia miest a obcí, v ktorých sa nachádzajú diela majstra Pavla z Levoče. Zároveň bolo podpísane memorandum o spolupráci. 18.2. sa prednosta stretol so zástupcami firmy CMR Slovakia, s.r.o. a PEhAES k riešeniu problému, ktorý sa vyskytol po prvom intenzívnom daždi v koryte potoka a zároveň sa stretol s konateľkou spoločnosti ICLA p. Mrázovou v súvislosti s platením strážnej služby v priemyselnom parku. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/I a) berie na vedomie informáciu o zasadaní mestskej rady b) berie na vedomie informáciu o plnení uznesení mestského zastupiteľstva. c) berie na vedomie informáciu o činnosti mestského úradu a služobných cestách Návrh plánu činnosti komisií na rok 2016 a sprava o činnosti komisii za rok 2015 Primátor mesta poďakoval poslancom, ktorí sú zároveň predsedovia komisií pri MsZ a tiež členovia za prácu v komisiách, doručené správy boli predložené v rôznych podobách. Na rokovaní rady sa členovia dohodli do budúcna na vytvorení jednotnej šablóny pre vypracovanie správ o činnosti komisií. Návrhy plánu činnosti jednotlivých komisií boli svojimi aktivitami rozsiahle, poslanci k nim nemali výhrady a navrhli plány schváliť. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/II a) berie na vedomie správy o činnosti komisií MsZ za rok 2015 b) schvaľuje plán činnosti komisií MsZ na rok 2016. II.
Informácia o kultúrnych a športových podujatiach v meste na rok 2016 Informáciu o kultúrnych a športových podujatiach v meste predniesla Mgr. Hrabčáková. Kultúrno-spoločenský a športový život v meste je každým rokom bohatší. Pribúdajú nové podujatia i športové súťaže. Zviditeľňujú sa nové záujmové skupiny občanov i ďalší organizátori. Kalendár podujatí vytvára celkový obraz o dianí v meste. Jeho úlohu je informovať verejnosť – t. j. detí, mládež i občanov mesta a pozvať na akcie a podujatia. Jednotlivé mesiace v roku majú svoj tradičný ráz i charakter začínajúc fašiangovými plesmi škôl i klubov, podujatiami venovanými ženám, učiteľom, matkám a samozrejme deťom i seniorom. Letné tábory, výlety za poznávaním, letná turistika, hudobné koncerty, športové dni v Špárovej i na farmách v blízkom okolí, detské prázdninové podujatia dotvárajú obraz kultúrneho leta v Lipanoch. Besedy, tvorivé dielne, programy pre seniorov, výstavy bylín, mestská súťaž o najkrajší balkón i záhradku majú svoj okruh návštevníkovi záujemcov. Záver roka tvoria spoločné besiedky, výchovné koncerty, výstavy obrazov, Mikulášske stretnutia, vianočné trhy i tradičné vianočné koncerty. Školské aktivity i sviatočné programy obohacujú kultúrno spoločenský život pri mnohých príležitostiach. Lipianski športovci prichádzajú s ponukou šachu, volejbalu, turistiky, cykloturistiky, futbalu, florbalu, speedbadmintonu poľovníctva, lyžovania i jazdy zručnosti športových vozidiel. Telocvične škôl sú otvorené deťom, mládeži, mužom i ženám. Využívajú ich pri cvičeniach na fit loptách, spoločných cvičeniach s deťmi, pri kalanetike, zumbe a kurzoch zdravého pohybu. Rok 2016 sa bude niesť v znamení 10. ročníka Lipianskej hudobnej jari, 10. ročníka hudobného festivalu Pohodička a Dni mesta Lipany i aktivít športových klubov. Kalendárium podujatí ponúka prehľad o kultúrno-spoločenských podujatiach a športových aktivitách. Primátor zvýraznil aktivity a to 10. ročník Lipianskej hudobnej jari a 10. ročník hudobného festivalu Pohodička, ktoré by mesto chcelo ešte viacej spropagovať. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: III.
Uznesenie 17/2016/III berie na vedomie Informáciu o kultúrnych a športových podujatiach v meste na rok 2016. IV. Organizácia malých obecných služieb a zabezpečenie verejných prác v roku 2016 v meste Lipany Správu predniesla p. Miková. Uviedla, že mesto Lipany za aktívnej spolupráce s Úradom práce sociálnych vecí a rodiny ponúka pre uchádzačov o zamestnanie evidovaných na úrade práce niekoľko foriem zapojenia sa do pracovného procesu, ktorí si týmto spôsobom zvýšia svoj príjem a získajú praktické zručnosti, či vypestujú pracovné návyky. Na aktivačnú činnosti podľa § 52 zákona o službách zamestnanosti mesto malo uzatvorené dve rámcové dohody. V rámci dohody v období od 10.2.2015 – 31.7.2015 sme zaradili 20 UoZ. Celkovo nám bol poskytnutý z tejto dohody príspevok vo výške 7 060,03 €. V roku 2015 mesto uzatvorilo ešte jednu dohodu na obdobie od 1.9.2015 – 29.02.2016. Vzhľadom nato, že tento projekt ešte nie je ukončení pri počte 20 UoZ sme za obdobie od 1.9.2015 – 31.12.2015 zatiaľ získali 7 170,80 €. Na rok 2016 s ÚPSVaR Prešov bola schválená žiadosť na AČ a uzavretá dohoda v rámci §52 zákona o službách zamestnanosti s počtom 44 uchádzačov, ktorí sú na túto činnosť zaradení od 25.01.216 do 30.06.2016. U tohto projektu je predpokladaný príspevok vo výške 12 356,30 €. Tieto finančné prostriedky sú využívané na nákup náradia, ochranných prostriedkov, úrazové poistenie pre uchádzačov ako aj na úhradu časti celkovej ceny práce za koordinátora. Činnosť malé obecné služby podľa §12 o pomoci v hmotnej núdzi je bez finančného príspevku a prebieha nepretržite. V roku 2015 bolo s UoZ celkovo uzatvorených 172 dohôd a od 1.1.2016 bolo uzatvorených 117 dohôd. Je uzatvorená aj dohoda na vykonávanie dobrovoľníckej činnosti §12 v termíne od 1.2.2016 do 31.8.2016. Do tejto aktivity je momentálne zaradený 1 uchádzač. V platnosti je nový zákon o pomoci v hmotnej núdzi s účinnosťou od 1.1.2014. Občan, ktorý nie je v pracovnom, alebo inom obdobnom pomere získa nárok na dávku v hmotnej núdzi, alebo jej časť len za podmienky, že bude 32 hodín mesačne vykonávať menšie obecné služby, alebo dobrovoľnícku činnosť . Základným predpokladom tejto podmienky však je, že mu bude konkrétna činnosť ponúknutá. Ak ponuku odmietne, pomoc v hmotnej núdzi sa zníži o sumu 61,60 eura. Organizáciu zabezpečuje mesto, obec, alebo úrad práce. Pravidelne každý mesiac sa organizujú výberové konania pre nových poberateľov dávky v hmotnej núdzi, ktorí spĺňajú podmienky na aktiváciu. Nezamestnaný sa v rámci týchto činnosti podieľajú na údržbe mesta, vypomáhajú v zariadeniach patriacich pod správu mesta ako sú základné školy, materské školy, rómske komunitné centrum, zabezpečujú bezpečnosť na cestách a roznášajú poštu. Mesto Lipany od roku 2009 uzatvára aj Dohody o zabezpečení povinnej práce a nariadenia výkonu trestu povinnej práce s Okresným súdom Prešov. V roku 2015 sme s Okresným súdom Prešov uzatvorili takýchto dohôd 16. V dvoch prípadoch odsúdení odmietli trest vykonávať. Ostatní odsúdení si svoje tresty riadne odpracovali počtom hodín, ktorý mali jednotlivo určený, čím splnili podmienky stanovené súdom. Každoročne využíva mesto rôzne projekty na zamestnanie pracovníkov hlavne na úseku údržby, podľa ich výhodnosti. V roku 2015 bolo od apríla do septembra na základe dohody zamestnaných 12 pracovníkov a do konca októbra ďalších 4 pracovníkov, ktorí ukončili pracovný pomer po 18 mesiacoch. Projekt Šanca na zamestnanie bol úradom práce spustený v priebehu októbra minulého roka. Keďže predchádzajúce projekty boli ukončené, požiadali sme o príspevok na 15 pracovníkov. Takto na základe dohody bolo prijatých 6 hliadkárov a 9 pracovníkov údržby mestského. Druhou dohodou bola prijatá pracovníčka na referát kultúry po dobu 9 mesiacov. Koncom januára 2016 sme podali žiadosť na projekt Šanca na zamestnanie na piatich pracovníkov na dobu 9 mesiacov. V tomto projekte chceme prijať hlavne pracovníkov, ktorí už u nás pracovali v priebehu viacerých rokov a sú v preddôchodkovom veku. Na základe Dohody uzatvorenou s ÚPSVaR Prešov mesto prijalo piatich pracovníkov na polovičný úväzok. Projekt Praxou k zamestnaniu je zameraný na pracovníkov do 29 rokov s pracovným pomerom na 9 mesiacov a maximálnym príspevkom 256,88 € na jedného pracovníka. V projekte máme zamestnaných troch hliadkarov a dvoch
pomocných pracovníkov na administratívnych činnostiach. Troch hliadkarov v tomto projekte, ako i šiestich prijatých od októbra vo vyššie uvedenom projekte sme zamestnali z dôvodu ukončenia projektu rómske občianske hliadky. V tomto roku národný úrad práce spustil ďalšie projekty. Jedným z nich je aj projekt Cesta z kruhu nezamestnanosti. Na tento projekt sme podali žiadosť o prijatie troch pracovníčok v profesii pomocník v kuchyni. Okrem uvedených možností zamestnávania, mesto využíva a plánuje aj naďalej využívať absolventskú prax, ktorá sa uplatňuje hlavne pri pomocných administratívnych prácach, prácach pomocných kuchárok, či učiteliek pri výchove detí v MŠ. V súčasnosti má mesto zriadené dve chránené pracoviská. Jedno so 7 pracovníkmi na kamerovom systéme a druhé pracovisko v priemyselnom parku, 4 vrátnikov - informátorov na vstupe do priemyselného parku. K predloženej správe vystúpili: Primátor poukázal na náročnosť organizovania či už malých obecných služieb alebo zabezpečenia verejných prác v meste. Je to náročne administratívne t.j. príprava zmlúv, evidencia občanov vykonávajúcich AČ v rámci rôznych projektov , viesť dochádzky, pripravovať harmonogramy a spracovávať vyúčtovanie k projektom , na ktoré dostáva mesto finančné príspevky. Vyzdvihol prácu koordinátorov, ktorí sa podieľajú na koordinácií a zabezpečí ochranných a pracovných pomôcok pre občanov vykonávajúcich tieto činnosti. V závere sa menovite poďakoval p. Mikovej, Feltovičovi, Jackovi a Slaminkovi. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/IV berie na vedomie správu o organizovaní malých obecných služieb a zabezpečení verejných prác v roku 2016. Grantový program mesta Lipany - vyhodnotenie roka 2015 a zámer v roku 2016 Informáciu predložila Mgr. Šuhajová. V grantovom programe mesta Lipany v roku 2015 bolo 62 žiadostí o poskytnutie grantu. Komisia zasadala 6 - krát, z toho 5 - krát riadne a 1-krát mimoriadne. Celkovo bolo schválených 60 žiadostí v sume 6.500 €. Priemerná výška grantu je 108 €, najnižší grant vo výške 30 € a najvyšší grant vo výške 300 €. KNMT dofinancovala projekty resp. podporila ďalšie v Lipanoch v sume 1.030 € z iných zdrojov nadácie (z daru EastAid, Švajčiarsko od Hans Rudyho Schreibera, ktorý má záujem aj naďalej podporovať projekty v meste Lipany aj keď jeho pomoc je zameraná hlavne na pomoc ľuďom v núdzi a z 2% zaplatenej dane). Mgr. Šuhajová poďakovala za promtnú reakciu mesta na žiadosť komisie o poskytnutie dotácie vo výške 500€. V grantovom programe mesta dominuje šport, kde bolo poskytnutých 3.530€ a 520€ na dve medzinárodné podujatia, ktoré sa konali v Lipanoch. V rámci propagácie mesta bolo poskytnutých 480€. Zo športových podujatí bol podporených 7 volejbalových turnajov, futbal, Armwresting, beh do vrchu, gymnastika, Speed Badminton, vybíjana, chytanie rýb, šach, viacboj všestrannosti, výrazové tance, horský beh, cyklistika, riders dirt. Z kultúrnych podujatí sú to akordeónové koncerty, benefičné koncerty, slávik, mini playback show, stretnutie s hudbou, kráľ moderného tanca, deň ľudovej kultúry a tvorivé dielne. Spolu je to 13 projektov v sume 1220€. V rámci revitalizácie verejnej zelene boli podporené 2 projekty, Revitalizácia prístupových ciest k útulni na Minčol a Deň zeme vyčistenie Minčola. Bol podporený jeden projekt organizácia s humanitným zameraním a to darcovia krvi v sume 50€. Aj v roku 2016 grantová komisia plánuje pokračovať v poskytovaní grantov na projekty, ktoré zlepšujú kvalitu života v meste, pričom termíny uzávierok predkladania projektov: 30.1. 30.3., 30.5., 30.9. a 30.11. a v opodstatnených prípadoch zasadnúť výnimočne. V závere Mgr. Šuhajová informovala o samostatnej prílohe v Aktualitách lipianskej radnice, kde bude zdokumentovaná činnosť a fungovanie nadácie. K predloženej správe vystúpili: Primátor doplnil, že niekedy aj s malou podporou dokážu žiadatelia o grant zorganizovať dobré podujatie. V.
Poslankyňa Černická uvítala možnosť využitia peňazí z nadácie aj napriek tomu, že nie sú zaregistrovaní. Mgr. Šuhajová vysvetlila, že ten kto nie je oficiálne zaregistrovaný ako prijímateľ 2% a dohodne sa, že cez nadáciu si bude zbierať peniaze na verejno-prospešný účel tak nadácia mu to umožní a 100% tých peňazí, ktoré prídu do nadácie posúvajú ďalej na verejno-prospešný účel napr. pre rodiny s chorými ľuďmi alebo záujmové skupiny, ktoré ich oslovia. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/V berie na vedomie informatívnu správu o výsledkoch Grantového programu mesta Lipany za rok 2015 a zámery na rok 2016. VI. 2016
Informácia o činnosti CHDPS, RKC, DSS, ZOHT za rok 2015 a zámery pre rok
Správu o činnosti predniesol vedúci charitného domu Ing. Slaninka. Dom pokojnej staroby toho roku naplní osemnásty rok svojej existencie. Zmluva na prenájom tejto budovy, ktorá je majetkom mesta je na 50 rokov. Je kombinovaným zariadením sociálnych služieb. V zariadení pre seniorov, domove sociálnych služieb a v dennom stacionári poskytuje odborné, obslužné a ďalšie činnosti. Na zariadenie pre seniorov je použitá dotácia z ministerstva sociálnych vecí a rodiny a Domov sociálnych služieb je financovaný z VÚC. Registrovaná kapacita pri DSS je 25 klientov. Zazmluvnených klientov pre rok 2016 je 23. V zariadení pre seniorov je kapacita 43 klientov. Aktuálny stav je využívaný na 100%. V poradovníku ja zaevidovaných 8 žiadateľov z toho 5 žien a 3 mužov. Vekový priemer v zariadení je všeobecne okolo 80 rokov. V budove sa vyskytol problém s teplou úžitkovou vodou následkom upchatia rozvodov, čo plánujú v tomto roku riešiť. Ďalej je to výmena niektorých okien, ktoré sa nedajú používať a pretekajúca strecha po intenzívnych dažďoch. Čo sa týka zamestnancov je tam stabilný počet 36. V rámci služieb zamestnanosti cez úrad práce využívajú 10 ľudí. Kultúrne aktivity sú v Dome pokojnej staroby v Lipanoch vo väčšine prípadov realizované v spolupráci s inštitúciami pôsobiacimi v meste Lipany. K predloženej správe vystúpili: Poslankyňa Mochňáková sa spýtala na uprednostňovanie žiadateľov prepustených z nemocnice. Vedúci charitného domu vysvetlil, že pri naplnenom počte vedia žiadateľov umiestniť v hospici v Bardejovskej Novej Vsi kde je zdravotná starostlivosť na vysokej úrovni a následne prídu do Lipian. Poslankyňa Verešpejová sa opýtala na záujem a fungovanie denného stacionára. Vedúci charitného domu odpovedal, že denný stacionár je stále k dispozícii a záujemca, ktorý chce využívať denný stacionár musí mať rozhodnutie o tom, že potrebuje službu denného stacionára. Vedúci pracovník komunitného centra pokračuje v jednotlivých aktivitách a realizuje jednotlivé aktivity pre obyvateľov rómskej osady. Komunitné centrum Lipany v období od 1.1.2015 do 31.10.2015 realizovalo Národný projekt Komunitné centrá cez Implementačnú agentúru MPSVR. Za sledované obdobie bolo zapojených do projektu 364 klientov z toho 183 dospelých a 181 detí. Uskutočnenie projektu zároveň posilnilo vytváranie inštitucionálneho rámca pre uskutočňovanie ďalších rómskych programov. Projekt naplnil svoje poslanie a stanovené úlohy sa realizovali podľa usmernení Implementačnej agentúry a Koordinátora KC. Realizáciu projektu považujeme za veľmi úspešnú. Od ukončenia projektu Komunitné centrum pokračuje v jednotlivých aktivitách. Činnosť je financovaná z prostriedkov Arcidiecéznej charity Košice a zahraničného donora. Cieľom Arcidiecéznej charita Košice, Komunitného centra je naďalej poskytovať služby v tejto oblasti, pokračovať v jednotlivých aktivitách a zapojiť sa do Národného projektu KC prostredníctvom Úradu vlády pre rómske komunity. K predloženej správe vystúpili: Primátor sa opýtal na počet zamestnancov v Komunitnom centre. P. Urdzik uviedol, že v súčasnosti sú tam 4 zamestnanci. Poslankyňa Mochňáková sa opýtala na priebeh doučovania
detí. P. Urdzik vysvetli, že nie je to formou školského systému. Po dohode so špeciálnou školou sa zamerajú na počítanie, písanie alebo tému, ktorú preberajú na vyučovaní. Ďalej sa poslankyňa Mochňáková opýtala na vysokú návštevnosť na aktivite nízkoprah detí a mládež. Vedúci Kominitného centra vysvetlil, že tu ponúkajú voľnočasové aktivity ako práca na počítači a rôzne hry. Vekové rozpätie je od 3 – 18 rokov, preto taký veľký počet detí. Domov sociálnych služieb, Rehabilitačné stredisko v Lipanoch patrí do zriaďovateľskej pôsobnosti PSK. Rehabilitačné stredisko je zariadenie sociálnych služieb rodinného typu. Vykonáva odborné, obslužné a ďalšie činnosti. Kapacita zariadenia je 12 miest, stav je 16 detí vo veku 8 až 28 rokov. Službu poskytuje 6 zamestnancov. Zariadeniu sa podarilo svojpomocne vytvoriť lesnú škôlku, opraviť detské ihrisko, sponzorsky získali hojdaciu lavičku a dali zhotoviť novú hojdačka a bradlov náučný chodník so schodíkmi, opravili pieskovisko a pôvodné lavičky, svojpomocne natreli zárubne, kúrenárske trúbky a niektoré radiátory, zakúpili interiérové dvere , nábytok do dennej miestnosti, z ÚPSVaR zabezpečili stropný závesný systém Ergolet. Pani Kľocová požiadala mesto o pomoc pri oprave kočikárne. K predloženej správe vystúpili: Primátor doplnil, že bola vyhodnotená súťaž na športoviská a v súvislosti s úpravou pozemku okolo Tróje smerom od hlavnej cesty po škôlku by sa vybudoval chodník. Poslankyňa Mochňáková sa opýtala na využitie kočikárne. P. Kľocová uviedla, že je na zváženie oprava kočikárne alebo zbúranie a vybudovanie novej. Deti dochádzajú do zariadenia na bicykloch aj vozíkoch a zároveň by kočikáreň mohla slúžiť aj pre deti z materskej škôlky. V letných mesiacoch by kočikáreň mohla slúžiť aj ako terasa. Navrhla prestrešiť kočikáreň trochu ďalej z dôvodu, že keď rodič dovezie dieťa autom v nepriaznivom počasí zabezpečí sa mu komfort pri presúvaní z auta napr. na invalidný vozík. Ďalej sa poslankyňa Mochňáková opýtala na údaj v tabuľke počet dni, kedy sa poskytovala sociálna služba. P. Kľocová vysvetlila, že je to štatistický údaj kde počet dní kedy poskytujú prevádzku je 250 x 12 detí = 3 000 – 774 (dni dočasnej neprítomnosti detí) = 2 226. V závere pozvala vedenie mesta a poslancov na návštevu ich zariadenia. Projektová manažérka a pracovníčka združenia obcí hornej Torysy Ing. Bednárová informovala, že združenie obcí má za sebou dvanásť rokov činnosti. Poslaním ZOHT je koordinácia činností v záujme všestranného rozvoja obcí a miest regiónu s dôrazom na oblasť cestového ruchu, životného prostredia, rozvoja podnikania, školstva, kultúry a športu. Medzi celoročné aktivity ZOHT patrí koordinácia činnosti ZOHT, RZ ZMOS Horná Torysa, MAS Horná Torysa, OZ Mikroregión Horná Torysa, realizácia prevádzky BRO a príprava projektov pre členov ZOHT podľa aktuálnych výziev. Za rok 2015 nebol podporený projekt - Dni mesta Lipany 2015. Podporený bol projekt - POHODIČKA 2015 a Konto Orange – Darujte Vianoce. K 18.2.2016 boli spracované a podané projekty Deň rodiny 2016, POHODIČKA a Hornotoryské Dožinky 2016 z Fondu na podporu umenia. Medzi pripravované projekty pre mesto Lipany patria Modernizácia knižnice a INTERREG V-A- Poľsko - Slovensko 2014-2020 v spolupráci s poľskými partnermi Muszyna a RRA Prešov. Na území ZOHT (Červenica – Rožkovany – Lipany- Krivany – Torysa- Šarišské Dravce – Krásna Lúka – Bajerovce ) je plánovaná projektová dokumentácia nadnárodnej cyklotrasy EUROVELO 11 v hodnote 17170 €. Projekt je podporený v rámci výzvy Nórskeho finančného mechanizmu, realizácia v roku 2016-2017. Primátor na záver doplnil, že ZOHT má 2 zamestnancov Ing. Bednárovu Danielu a Ing. Višňovského Michala, ktorý momentálne pracuje v obmedzenom režime a k ich činnosti pribudla Oblastná organizácia cestovného ruchu, ktorej mesto je členom, združenie EUROVELO 11 a združenie prevezme vedenie Regionálnej rozvojovej agentúry od p. Kopčíka. V závere sa primátor poďakoval všetkým za spoluprácu a prípravu informatívnych správ o činnosti zariadení v meste. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VI
berie na vedomie informatívne správy Charitného domu pokojnej staroby, Rómskeho komunitného centra, Domova sociálnych služieb a Združenie obcí hornej Torysy za rok 2015 a zámery v roku 2016. Informácia DHZ o činnosti v roku 2015 Informáciu o DHZ predniesol p. Fedor. Dobrovoľný hasičský zbor má 46 členov, z toho 40 mužov a 6 žien. Dobrovoľní hasiči zasahovali 34 krát, z toho 22 výjazdov bolo k požiarom, ostatné boli technické výjazdy, povodne a dopravné nehody. Výjazdy boli vykonávané aj na výzvu krajským operačným strediskom integrovaného záchranného systému HaZZ. DHZ zasahuje aj mimo mesta kde všetky náklady spojene z výjazdom prepláca MV SR. V súčasnosti DHZ v Lipanoch je zaradený do A kategórie, kde už sa od dobrovoľných hasičov očakáva priama pomoc HaZZ. Vysvetli, že Dobrovoľné hasičské zbory sú rozdelené do troch skupín A, B, C a kategória A funguje ako poloprofesionálna jednotka. Ročná dotácie je 3 000€ na nákup zariadenia, ktorým DHZ má byť vybavený. DHZ disponuje vozidlom Dennis Rapier, ktoré je predurčené ako prvovýjazdové vozidlo s primeranou technikou a výzbrojou. V roku 2015 bol DHZ pridelený vozík z protipovodňovou technikou. V minulom roku boli dobrovoľní hasiči povolaný na výpomoc k požiaru pri obci Ihla. Neodmysliteľnou tradíciou je oslava sviatku svätého Floriána patróna hasičov spojená so svätou omšou ako aj služba pri Božom hrobe a slávnostnom sprievode. Pri príležitosti dňa detí v spolupráci so záchrannými zložkami sa zúčastnili ukážky zásahu horiaceho vozidla. P. Fedor vyzdvihol dobrú cezhraničnú spoluprácu s OSP Moszcenica Wyžna a rozbiehajúcu sa spoluprácu s Fajslawicami. Primátor vyzdvihol promtnu reakciu dobrovoľných hasičov pri vyčistení cesty smerom na Lúčku. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VII berie na vedomie informáciu Dobrovoľného hasičského zboru o činnosti v roku 2015 a zámeroch v roku 2016. VII.
VIII.
Nakladanie s majetkom mesta 1. Predaj pozemku v lokalite Gľace. PhDr. Križalkovič uviedol, že v roku 2013 boli ukončené stavebné práce na Poldri a zameraná brehová čiara na Kamenickom potoku. Následne na to bol MsZ schválený zámer vysporiadania pozemkov vo vlastníctve mesta, ktoré užívajú obyvatelia žijúci na Kukučínovej ulici. K dnešnému dňu nedošlo k odpredaju pozemku p.č. 1419/38 – ostatná plocha o výmere 83 m2 a p.č. 1419/59 – vodná plocha o výmere 89 m2 , ktorý navrhujeme odpredať za nezmenených podmienok. Znaleckým posudkom bola stanovená cena pozemku 4,60€/m2. V zmysle § 9a, ods. 8, písm. b.) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí (pozemok zastavaný stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojim umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou), doporučujeme predaj uvedených pozemkov pre pani Annu Šejirmanovú, bytom Kukučínova 60. Kupujúca sa bude alikvotne podieľať na nákladoch na spracovanie znaleckého posudku a geometrického plánu. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/1 schvaľuje predaj pozemkov registrovaných v KN C p.č. 1419/38 o výmere 83 m2 – ostatná plocha a p.č. 1419/56 o výmere 89 m2 – vodná plocha, vedených na LV 1375 v zmysle zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí(pozemok zastavaný stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojim umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou) za cenu v zmysle znaleckého posudku vo výške 4,60EUR/m2 a cenu alikvotnú za náklady na spracovanie GP, znaleckého posudku a návrhu na vklad Anne Šejirmanovej, rod. Molčanovej, bytom Kukučínova 60, Lipany. 2. Predaj stavebného pozemku – II. etapa IBV Rovinky
Prednosta úradu vysvetlil, že dňa 28.01.2016 bol na mestskom zastupiteľstve schválený zámer predaja pozemkov štyrom žiadateľom p. Ševčovičovi, p. Petríkovej, p. Filičkovi a p. Reľovskej. V zmysle zásad predaja pozemkov v II.b etape na Rovinkach je potrebné schváliť predaj pozemkov. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/2 schvaľuje predaj stavebných pozemkov v II.b etape IBV Rovinky podľa osobitného zreteľa v súlade so Zásadami predaja pozemkov v II.b etape na Rovinkách žiadateľom: 1. p. č. 2680/90 o výmere 438 m2 – záhrada a p. č. 2680/89 o výmere 198 m2 – záhrada Alešovi Ševčovičovi z Lipian, 2. p. č. 2680/109 o výmere 709 m2 – záhrada Ing. Veronike Petríkovej z Lipian, 3. p. č. 2680/11 o výmere 670 m2 – záhrada Bystríkovi Filičkovi z Kyjova, 4. p. č. 2680/103 o výmere 558 m2 – záhrada a p. č. 2680/104 o výmere 42 m2 – záhrada Martine Reľovskej z Čirča. 3. Zámer predaja stavebných pozemkov v II.b etape na Rovinkách Prednosta oboznámil poslancov so schválením zámeru predaja stavebného pozemku pre p. Ferčáka v II.b. etape Rovinky a upozornil na doplnenie ďalšej parcely č. 2680/88 o výmere 104 m2, ktorá je súčasťou stavebného pozemku. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/3 schvaľuje zámer predaja stavebného pozemku v II.b etape IBV Rovinky podľa osobitného zreteľa v súlade so Zásadami predaja pozemkov v II.b etape na Rovinkách p.č. 2680/20 o výmere 531 m2 – záhrada a p.č. 2680/88 o výmere 104 m2 – záhrada Richardovi Ferčákovi z Lipian. 4. Predaj majetku mesta - zámer V súvislosti s prípravou projektovej dokumentácie na výstavbu chodníkov na Moyzesovej ulici a Ulici Za traťou smerom k priemyselnému parku sme pri rokovaniach so správcom ciest II. A III. triedy v Prešovskom kraji došli k dohode, že by bolo vhodné ich majetkovo vysporiadať. Vzhľadom na to, že cesty III. triedy v intraviláne mesta sú na jeho pozemkoch a vlastníkom ciest je Prešovský samosprávny kraj, správca týchto ciest /Správa a údržba ciest PSK/ navrhuje, že na svoje náklady zabezpečí vypracovanie geometrických plánov, čím sa pozemky dostanú do CKN stavu a následne výstavbou chodníka sa určí hranica medzi chodníkom a cestným telesom. Vypracovanie GP podmieňuje SÚC PSK prijatím uznesenia v MsZ Lipany o zámere odpredaja novovzniknutých pozemkov pod telesom cesty do vlastníctva PSK za cenu 1,00 EUR samostatne za každý pozemok. Mesto v minulosti osvedčilo uvedené pozemky na základe skutočnosti, že boli neknihované a v intraviláne bola možnosť to zapísať na mesto. Vypracovanie GP v takomto rozsahu by mesto stálo vyše 10 tisíc EUR. Ide o pozemky vedené na LV mesta Lipany v registri KN E 792/2,792/3 cesta III/3189-Moyzesova ulica, KN E785 cesta III/3191- smer Ďačov, KN C 1478/1 cesta III/3190-Ul. Kpt. Nálepku a KN E 345/3 cesta III/3193 - Krivianska ulica. Komisia pre správu majetku a financie doporučuje uvedenú transakciu riešiť z dôvodu hodného osobitného zreteľa. Podľa zákona o majetku obcí, MsZ schváli zámer predaja týchto pozemkov a na ďalšom MsZ pokiaľ nebudú iné návrhy resp. pripomienky, tak schváli samotný predaj. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/4 schvaľuje zámer predaja pozemkov v k.ú. Lipany p.č. KN E 792/2,792/3, 785, KN C 1478/1 a KN E345/3 pod cestným telesom ciest III. triedy v intraviláne mesta po odčlenení plochy potrebnej pre mesto, z dôvodu hodného osobitného zreteľa za 1,00 EUR za každú parcelu pre Prešovský samosprávny kraj. Dôvodom hodným osobitného zreteľa je skutočnosť, že PSK je
vlastníkom ciest III. triedy a zabezpečuje ich celoročné prevádzkovanie, ktoré spočíva aj v investičnej činnosti. 5. Kúpa pozemkov V súvislosti s prípravou projektovej dokumentácie na rozšírenie vodovodnej siete v našom meste, realizáciu investičnej výstavby v lokalite Šejba a lokality aquaparku a s tým súvisiacich aktivít vo výstavbe inžinierskych sietí /elektrika, vodovod, kanalizácia, komunikácie/ po rokovaniach s vlastníkmi pozemkov 3508/5,2367/3,3509/7 všetko vo vlastníctve p. Vladimíra Daráka, p.č. 2367/4,3509/8 a 3508/6 vo vlastníctve p. Ľuboša Daráka doporučujeme uvedené pozemky kúpiť do vlastníctva mesta Lipany za cenu 6,00 EUR/m2 dohodou. Ide o pozemky, ktoré aj keď sú zastavané VTL potrubím majú strategickú pozíciu k realizácii účelovej komunikácie k vrtu. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/5 a) schvaľuje kúpu pozemkov vedených v k. ú. Lipany v registri KN C na LV č. 3115: - p. č. 3508/5 o výmere 24 m2 – ostatná plocha, p. č. 3509/7 o výmere 56 m2 –ostatná plocha a 2367/3 o výmere 217m2 – orná pôda od p. Vladimíra Daráka, bytom Lipany, Rovinky 17 za 6,00 EUR/m2 dohodou b) schvaľuje kúpu pozemkov vedených v k. ú. Lipany v registri KN C na LV č, 4579 p. č. 2367/4 o výmere 95 m2 - orná pôda, p. č. 3509/8 o výmere 130m2-ostatné plochy a p. č. 3508/6 o výmere 72 m2 - ostatné plochy od p. Ľuboša Daráka, bytom Prešov, Levočská 83 za 6,00 EUR/m2 dohodou. 6. Zmluva o nájme bytu Mgr. Grešová oboznámila poslancov so zmenami v návrhu zmluvy. V bode II. Nájomné a úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu v podbode 6.Nájomca je povinný zložiť finančnú zábezpeku. Bude sa to týkať nielen bytového domu Šejba ale všetkých nájomných bytov v meste. Tento bod je zahrnutý do zmluvy z toho dôvodu, že v byte boli neplatiči alebo odovzdaný byt bol v stave, keď mesto muselo vynaložiť finančné prostriedky na opravu bytu a následne vymáhať podlžnosť od neplatiča. V bytovom dome na Šejbe je zavedený optický kábel. V minulosti nájomcovia vykonávali zásahy do fasády byt. domu za účelom montáže vlastných zariadení. Zavedením optického kábla chce mesto predísť poškodzovaniu fasády, obvodového plášťa alebo samotného bytu. V zmluve je uvedené, že nájomca sa zaväzuje zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 50,-€ za každé jednotlivé porušenie tejto povinnosti a je povinný uviesť byt, resp. bytový dom do pôvodného stavu. Ďalej je v zmluve ošetrená povinnosť nájomcu umožniť vstup prenajímateľovi so správcom bytov do bytu za účelom kontroly technického stavu bytu, odpočtu vodomeru, spôsobu jeho užívania a dodržiavania zmluvných podmienok. Mgr. Grešová upozornila aj na to, že nájomca nesmie svojvoľne zmeniť bez predchádzajúceho súhlasu prenajímateľa dodávateľa elektrickej energie a ostatných služieb súvisiacich s užívaním bytu (napr. elektrina, plyn, televízia, internet, a pod.). K predloženej správe vystúpili: Poslanec Babjak žiadal vysvetlenie vety, žiadateľ v súvislosti s uzavretím nájomnej zmluvy nesmie požadovať od nájomcu iné finančné plnenia, ktoré priamo nesúvisia s užívaním nájomného bytu. Kto je žiadateľom? Mgr. Molnárová uviedla, že žiadateľom v tomto prípade je mesto. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/6 schvaľuje návrh zmluvy o nájme mestského nájomného bytu v Lipanoch. 7. Zmluva o nájme
Mgr. Molnárová uviedla, že sa jedna o zmenu zmluvy o najme energetických zariadení, ktorá bola pôvodne uzavretá v roku 2008. K tejto zmluve bol uzavretý jeden dodatok. V zmysle textu pôvodnej zmluvy v čl. I. v odseku 1 sa mesto zaviazalo, že bude reagovať na zmenu právnej úpravy, ktorá sa však do textu zmluvy nepremietla a s ohľadom nato, koľko dodatkov k zmluve by bolo potrebné urobiť, bolo usúdené prijať novú zmluvu. Podstatou zmien v tejto novej zmluve je to, že kotolne pri bytových domoch, ktoré sú vo vlastníctve mesta Lipany prechádzajú do správy firmy SABYT s .r.o., mení sa tam výška nájomného z ohľadom na zmenu zákonnej právnej úpravy s ohľadom na zmenu vyhlášky URSO z roku 2011, ktorá už nepoužíva ako jednotku dodaný GJ ako bolo v pôvodnej zmluve 0,83€ za 1 GJ. V novej zmluve je to 8,00 EUR bez DPH na 1kW regulačného príkonu ročne. Najväčšou zmenou v zmluve je to, že kotolne pri bytových domoch prechádzajú do správy SABYTU. Medzi kotolne nie je zahrnutá kotolňa na Šejbe nakoľko nie je v majetku mesta. Bude to potrebné riešiť dodatkom k zmluve. Doplnilo sa číslo zmluvy 2016/05325. K predloženej správe vystúpili: Poslanec Reištetter sa opýtal na možnosť odpojenia ZŠ Hviezdoslavova od kotolne. Primátor odpovedal, že ak sa postavíme do roviny, že chceme mať ceny tepla relatívne nízke je snaha zastrešiť túto kotolňu čo najväčším počtom odberateľov tepla a ZŠ Hviezdoslavova je jedným z nich. Keď sa postavíme do pozície ZŠ Hviezdoslavovej školy a porovnáme s ZŠ Komenského je vykurovanie ZŠ Komenského lacnejšie. No ak by sme sa chceli odpojiť od kotolne stálo by to cca 200 000€. Ide tu o nemalú investíciu, ktorú si nevieme predstaviť kto by zafinancoval. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/VIII/7 schvaľuje Zmluvu o nájme medzi mestom Lipany a SABYT, s.r.o., č. 2016/05325 Správa o inventarizácii majetku za rok 2015 Správu o inventarizácii majetku predložila Ing. Majirošová. Inventarizácia prebehla v súlade s príkazom primátora mesta. Úlohou inventarizácie bolo porovnať a overiť stav majetku, majetkových práv, záväzkov, majetkových, finančných, peňažných a ostatných fondov so skutočným stavom vedeným v účtovníctve. Na vykonanie inventarizácie bola vytvorená ústredná inventarizačná komisia a čiastkové inventarizačné komisie. Skutočný stav sa zisťoval fyzickou a dokladovou inventúrou. Inventarizovaný bol majetok v celkovej hodnote 29 485 084,45€. Z toho hodnota dlhodobého nehmotného majetku (DNM) mesta bola k 31.12.2015 vo výške 34 248,72€ a dlhodobého hmotného majetku (DHM) vo výške 24 552 590,59€, a to: pozemky 3 435 964,45€, umelecké diela 209 122,52€, budovy a stavby 19 384 799,42€, samostatné hnuteľné veci 853 611,10€, dopravné prostriedky 155 911,07€, obstaranie dlhodobého hmotného majetku a investície 513 182,03€. K DHM sú v zmysle odpisového plánu účtované oprávky vo výške 5 897 366,73€. Pri investíciách komisia prehodnotila doteraz vytvorené opravné položky a schválila doúčtovanie tvorby 100%-nej opravnej položky k nedokončeným investíciám z dôvodu neúspešnosti čerpania prostriedkov z eurofondov do výšky 53 247,59€. Komisia z dôvodu nepokračovania a trvalého zastavenia prác súvisiacich s obstaraním dlhodobého majetku pri neúspešnosti čerpania prostriedkov z eurofondov, kde nie je predpoklad ďalšieho využitia, navrhuje odpis nákladov na prípravné dokumentácie, a to: Lesná cesta Lúčka - Potoky - 505,61€, Lesná cesta Lúčka - 6 480,00€, Regenerácia centra mesta - 9 800,00€, ZUŠ nadstavba – 5 100,00€, OD Lipa, cesta + parkovisko – 331,94€, Rekonštrukcia atletickej dráhy na štadióne – 514,08€, Úprava verej. plôch a regenerácia sídel – 4 902,54€, Kompostáreň na zhodnocovanie BRO – 5 533,50€. Spolu vo výške 33 167,67€. Inventarizovaný dlhodobý finančného majetku je vo výške 1 250 434,03€, čo predstavuje cenné papiere vo VVS a majetkový vklad v TS s.r.o Lipany. Inventarizácia zásob materiálu v celkovej výške 13 418,42€ a kníh na predaj vo výške 4 889,06€. Komisia pri inventarizácii kníh na predaj v rámci podnikateľskej činnosti zistila inventarizačný rozdiel vo IX.
výške 2,94€. Jedná sa o manko do normy strát, ktoré bolo zúčtované do spotreby. Ďalej komisia na základe vykonanej fyzickej inventúry schválila aj naďalej viesť v účtovníctve vytvorenú opravnú položku k materiálu na sklade náhradných dielov vo výške 248,05€ k zásobám materiálu prevzatého od TS Lipany – bytové hospodárstvo z dôvodu ich dočasného nevyužitia. Stav v pokladni a na bankových účtoch mesta je vo výške 283 636,24€. Komisia inventarizovala taktiež pohľadávky a záväzky mesta, pričom k pohľadávkam v celkovej výške 311 500,38€, komisia navrhuje dotvoriť opravnú položku vo výške 117 094,48€. Jedná sa o prechodné zníženie hodnoty pohľadávok, ktoré sú nezaplatené po lehote splatnosti dlhšie ako jeden rok. Inventarizáciou majetku okrem knižnice neboli zistené žiadne inventarizačné rozdiely. Skutočný stav súhlasí so stavom účtovným. Inventarizácia majetku v školských zariadeniach v zriaďovacej pôsobnosti mesta s právnou subjektivitou (ZŠ Komenského 113, ZŠ Hviezdoslavova 1, ZUŠ Lipany) bola vykonaná na základe porovnania účtovného a dokladového stavu. Každá organizácia s právnou subjektivitou mala vytvorenú vlastnú inventarizačnú komisiu. Na základe Inventarizačných zápisov je možné konštatovať, že neboli zistené rozdiely medzi účtovným a dokladovým stavom inventarizovaného majetku v organizáciách zriadených mestom. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/IX a) schvaľuje vyradenie a odpísanie zmarených investícií: Lesná cesta Lúčka - Potoky - 505,61€ Lesná cesta Lúčka - 6 480,00€ Regenerácia centra mesta - 9 800,00€ ZUŠ nadstavba - 5 100,00€ OD Lipa, cesta + parkovisko - 331,94€ Rekonštrukcia atletickej dráhy na štadióne - 514,08€ Úprava verejných plôch a regenerácia sídel - 4 902,54€ Kompostáreň na zhodnocovanie BRO - 5 533,50€, b) berie na vedomie Správu o výsledku inventarizácie majetku mesta, majetku v mestských zariadeniach a v školských zariadeniach v zriaďovacej pôsobnosti mesta s právnou subjektivitou ku dňu 31.12.2015. Rôzne 1. Návrh na zmenu členstva v kultúrnej komisii MsZ Na základe osobného priania pani Marcely Tomkovej, ktorá sa z osobných dôvodov nemôže zúčastňovať pracovných zasadnutí kultúrnej komisie t. j. starostlivosť o maloleté dieťa a s ním spojené čerpanie rodičovskej dovolenky navrhujem doplnenie za člena kultúrnej komisie Mgr. Andreu Semanovú s účinnosťou od 1.3.2016. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/X/1 menuje za členku kultúrnej komisie Mgr. Andreu Semanovú. X.
2. Úprava rozpočtu mesta /informácia/ Informáciu k úprave rozpočtu mesta podala Ing. Tomašková. Rozpočet mesta na rok 2016 bol schválený dňa 26.11.2015. Do dátumu prípravy materiálov MsZ konaného dňa 18.2.2016 boli zapracované úpravy. Rozpočtové opatrenie č.1 zo dňa 4.1.2016 bez celkovej zmeny príjmov a výdavkov, bez zmeny salda rozpočtu rieši zabezpečenie kapitálových výdavkov na čiastočnú úhradu faktúry za IS na Šejbe a čiastočnú úhradu za IBV Rovinky presunom z kapitálovej rezervy, ide o akcie zrealizované v roku 2015, úhrada prešla do roku 2016. Zmena č.1 schválená MsZ dňa 27.1.2015 bez celkovej zmeny príjmov a výdavkov, bez zmeny salda rozpočtu riešila zvýšenie objemu na dotácie presunom z bežnej a kapitálovej rezervy ako aj rozdelenie dotácii mesta pre jednotlivé subjekty. Rozpočtové opatrenie č.2 zo dňa 29.1.2016 so zmenou celkových príjmov a celkových výdavkov, bez zmeny salda celkového rozpočtu rieši
zapracovanie dotácie zo ŠR a úveru ŠFRB na financovanie kúpy bytového domu na Šejbe, ide o akciu nezrealizovanú v roku 2015 a presun do r.2016. Uvedené úpravy rozpočtu mali vplyv na zmenu bežného rozpočtu na strane výdavkov, na zmenu kapitálového rozpočtu na strane príjmov a výdavkov, na zmenu príjmových a výdavkových finančných operácií, bez zmeny salda celkového rozpočtu, čo je rozdiel medzi celkovými príjmami a celkovými výdavkami, dochádza ku zhodnému zvýšeniu celkových príjmov a celkových výdavkov. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/X/2 berie na vedomie informáciu o úprave rozpočtu. 3. Zrušenie uznesenia Hlavný kontrolór vysvetlil zrušenie uznesenia č. 14/2016/II zo dňa 14.01.2016 zámer predaja stavebných pozemkov na IBV Rovinkách, kde bol postup v zmysle zásad. Po konzultácii katastrálneho úradu a projektového manažéra kataster akceptoval pôvodné uznesenie, preto je návrh toto uznesenie zrušiť. Po prerokovaní a hlasovaní poslancami: za 9, proti 0, zdržal sa 0 MsZ v Lipanoch prijalo: Uznesenie 17/2016/X/3 ruší uznesenie č. 14/2016/II zo dňa 14.01.2016. Interpelácie poslancov Prednosta informoval poslancov o postupe bezbariérového prístupu na poštu. Dňa 29.1.2016 bola zaslaná žiadosť na Slovenskú poštu o riešenie tohto podnetu. Poslanec Reištetter sa znova informoval o znížení dane za psa pre dôchodcov. Primátor odpovedal, že to bude prerokované na najbližšom zasadnutí finančnej komisie. Poslanec Kocúrko sa pýtal na výrub topoľov na Hviezdoslavovej ulici vzhľadom nato, že sa končí obdobie určené na výrub. Prednosta odpovedal, že je veľa požiadaviek na výrub stromov, ale je to v štádiu riešenia a po dohode s p. Tejbusom sa urobí výrub aspoň každého druhého stromu. Ďalej poslanec Kocúrko upozornil na vymývanie časti cesty. Primátor odpovedal, že v rámci jarných úprav výtlkov sa táto časť cesty opravy. Poslanec Babjak poukázal na vybudovanie chodníka medzi ZŠ Hviezdoslavovou a multifunkčným ihriskom. Poslanec Kandráč sa informoval o závere vyriešenia dopravnej situácie na Tehelnej ulici. Primátor odpovedal, že nie je to uzavreté z titulu vyhlásenia obchodnej verejnej súťaže investície aquaparku a Záver Primátor v závere poďakoval poslancom a ukončil rokovanie o 17.45 hod. Ing. Vladimír Jánošík, v. r. primátor mesta Overovatelia: PaedDr. Gabriela Mochňáková, v.r. Vladimír Babjak, v.r. Zapisovateľka: Andrea Pillárová, v.r.
Mgr. Emil Jacko, v.r. prednosta úradu
