ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2
NÁVOD K OBSLUZE DVOJTLAČÍTKO SE SIGNALIZACÍ
X2A02/Z č. 20212
Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky
Datum platnosti: 6.1. 2005 16.1.2006 8.2.2010 Počet listů: 6 Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
1z6
Uživatelská příručka Součástí této uživatelské příručky je návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky. Všichni pracovníci provádějící instalaci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu a servis musí být prokazatelně seznámení s tímto návodem na obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro další použití. Obsah • • • • • • • • • • • •
Užití Popis a funkce Instalace a montáž Návod na obsluhu 3 Údržba Opravy a náhradní díly Dodávání, doprava a skladování Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Výrobce a servisní organizace Související normy, předpisy, dokumenty Technické parametry Tabulka těsnících kroužků
2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4
Užití •
Nevýbušný tlačítkový ovladač se používá k dálkovému ovládání stykačů pracovních strojů a jiných elektrických zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu metanu a uhelného prachu v dolech. Ovladače se dvěmi tlačítky (I, O) a dvěmi signálkami
Popis a funkce •
Těleso nevýbušné skříně je vyrobeno jako svařenec z plechu tl. 5 mm o jakosti materiálu 11375.1. Víko skříně je z plechu tl. 6 mm o jakosti 11 375.1. V tomto víku jsou zesílení se závitem, do kterého jsou našroubována a zajištěna mosazná pouzdra s prachovým těsněním. Tlačítka jsou kovová z materiálu 11 373 opatřená vratnou pružinou a pryžovou manžetou. Zajištění tlačítka je provedeno pojistným kroužkem. Kovový dřík tlačítka ovládá spínací jednotky přes izolovaná táhla. Mosazné pouzdro průzoru pro signálku je rovněž našroubováno do zesíleného víka a zajištěno. Víko je ke skříni připevněno 8 pevnostními šrouby M 8 x 20 – 8.8. V kratší stěně skříně jsou našroubovány vývodky 2x PNV 32 s přivařenou přírubou. Svorky tlačítka jsou sestaveny na DIN liště ze svorek WAGO 281 – 691, s tažnou klecovou pružinou pro čelní připojení. Ty umožňují připojit vodiče od průřezu 0,5 do 4 mm2. Skříň je vybavena vnitřním a vnějším zemnicím šroubem M6. Vnitřní a závěrové plochy jsou na povrchu chráněny chromatováním, vnější ochrana lakem komaxit včetně vývodek.
Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
2z6
Instalace a montáž •
Nevýbušné tlačítka lze připevnit na ocelovou konstrukcí pomocí čtyř šroubů M8. Patky pro upevnění jsou přivařeny na zadní stěně skříně. Kabely do nevýbušných vývodek nesmějí být namáhány na krut ani tah a musejí být řádně upevněny. Nevýbušné vývodky musejí být řádně dotaženy a zajištěny. Nevyužitá volná vývodka musí být zaslepena originální ucpávkou. Rovněž šrouby na víku skříně nutno po dokončení montáže důkladně dotáhnout. Vodiče do WAGO svorek před zapojením zbavíme izolace v délce cca 8 mm.
Návod k obsluhu •
Obsluha závisí na konkrétním zařízení ke kterému je ovladač připojen.
Údržba • •
Nevýbušný závěr musí mít za provozu všechny šrouby řádně dotaženy. Z povrchu odstraňujte prach a nečistoty suchou tkaninou nebo smetákem, další očištění povrchu proveďte tkaninou navlhčenou vodou s běžnými saponáty nebo čistidly na bázi lihu.
Opravy a náhradní díly • Veškeré opravy a náhradní díly zajišťuje výrobce. Dodávání, doprava a skladování • Součástí dodávky je • Tato Uživatelská příručka. • Kopie certifikátu typu • Prohlášení o shodě. • Osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku. • Vlastní výrobek. • Díly se dodávají nebalené. • Při přepravě všech dílu je třeba minimalizovat možné otřesy a nárazy. Skladování v suchých prostorách při teplotě 0 až 40oC v jedné vrstvě. Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace • • • •
Nevystavovat otevřenému ohni, při spalováni vznikají škodlivé látky. Výrobek neobsahuje žádné ekologicky škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě na své okolí a ekologii. Po skončení doby života se jednotlivé části likvidují následovně: • díly z plastu se použijí pro recyklaci u firmy, která odebírá plastový odpad. • přístrojové části se likvidují jako běžný odpad na veřejných skládkách. • ostatní části se likvidují jako běžný odpad na veřejných skládkách. Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
3z6
• kovové části se likvidují v hutích. • nebo výrobek vraťte výrobci na zlikvidování. Adresa je uvedena v tomto dokumentu. • Elektrické a elektronické vybavení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jako běžný komunální odpad. Produkt musí být předán na příslušném sběrném místě k správnému zpracování, regeneraci a recyklaci elektrického a elektronického vybavení. • Podrobnější informace o sběrném místě a recyklaci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů ve vašem místě nebo u obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Výrobce a servisní organizace ZAM - SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14, 702 00 Ostrava - Přívoz, tel: 596 135 422 email:
[email protected] Související normy, předpisy, dokumenty • • • • •
ČSN EN 33200-4.41 ČSN EN 60 079-14 ČSN EN 60439-1 ČSN EN 60 079-0 ČSN EN 60 079-1
Ochrana před úrazem elektrickým proudem. Elektrické instalace Rozvaděče NN. Nevýbušná elektrická zařízení. Nevýbušná elektrická zařízení v pevném závěru “d“.
Technické parametry Jmenovité napájecí napětí Jmenovitý proud Jmenovité napětí indikačního svítidla Průřez připojovaných vodičů Krytí Teplotní rozsah Rozměr Rozměr uchycení Hmotnost Provedení
500V AC, 120V DC 24V až 120V 6A/50Hz 24V až 240V 24V až 400V 2,5A/50Hz 24V až 500V 230V AC/50Hz 0,5 až 4 mm2 IP54 -20 až 40 °C 190 x 330 x 117 mm včetně vývodek 180 x 150 mm, φ9 mm 10,5 kg IM2 Ex d I
4A/50Hz 1,8A/50Hz
EMC: ČSN EN 60439-1 Tabulka pryžových těsnících kroužků pro PNV – 32 ∅ D (mm) kroužku 10 12 14 16 18
∅ kabelu (mm) 8 – 10 10 – 12 12 – 14 14 – 16 16 – 18
třmen s menším poloměrem třmen s menším poloměrem
Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
4z6
obr.1: Nevýbušný tlačítkový ovladač
Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
5z6
obr.2: Schéma zapojení
obr.3: Montáž ucpávky nevýbušné vývodky, pozice 8.
Uživatelská příručka X2A02/Z
8. 2. 2010 str.
6z6