België - Belgique P.B. 2180 Ekeren 1 8/5398
Driemaandelijks tijdschrift december - februari 2015 / Jaargang 17 - nummer 66 V.U. Stef Van Eyck – ’t Station van Ekeren Veltwijcklaan 222 2180 Ekeren Tel 0483 376 367 (tijdens openingsuren) Info tentoonstellingen Cris Deleu 0476 339 889 /
[email protected]
P708499
Lin Verheyen KadoKado Cor Nelis May Claerhout Kristina Embregts Michel De Smet
Smeden Brons Modeltekenen Flamenco Schilderen
NIEUW
Mergel/Ytong Albast Artistieke houtbewerking
Duizend woorden voor sneeuw
Jazz Jam Klassieke Gitaar Railroad Blues Night
INFO zaterdag 22 november t/m zondag 7 december
Sinds vele jaren woon ik tegenover een grijs-gecementeerde bakstenen hofmuur waarachter zich een verdoken tuinpracht schuilhoudt. Sinds vele jaren denk ik: wat zou de muur mooi zijn als kinderen die zouden beschilderen met kleurrijke bloemen of planten of vissen…. Helaas bleef ik met dit idee op mijn honger zitten …. dus nam ik zelf verf en palet ter hand en legde ik mijn goed bewaarde droom vast op linnen doek. Maar goed ook…. want onze vertrouwde hofmuur verdwijnt binnenkort voorgoed – samen met de tuinpracht - uit het straatbeeld. Sinds vele jaren ook hou ik van de zee en kijk ik met verwonderde blik naar de aangespoelde ‘zeevruchten’. Sinds enkele jaren laat ik me door het fantastisch fotografisch werk van Dos Winkel meevoeren naar de prachtige rijkdommen uit de diepten van de oceaan. Deze onvermoede schatten van de zee tracht ik eveneens weer te geven met de kleurschakeringen van mijn olieverf, want ook de biodiversiteit van de zee dreigt voorgoed te verdwijnen. Graag wil ik met de toeschouwer van mijn tentoonstelling afdalen naar de diepte van onze prachtige oceanen. Het is zoals afdalen naar de diepste kern van je wezen. Je ontdekt daar de rijkste schatten die je nooit had durven vermoeden. Deze schatten hebben we te koesteren en goed te bewaren. U bent vriendelijk uitgenodigd! Lin
2
INFO van vrijdag 12 december t/m zondag 21 december woensdag & vrijdag 19u00-22u00 zaterdag en zondag 11u00-18u00
Lederwaren en accessoires
Keramiek voor de kerst
-
Ambrosius Smets
- Brigitte Ryckaert
Kleurrijke kinderkleding
- Dominique Vandecasteele
Transparant en fragiel porselein Sieraden in zilver, glas en hars
- Karina Bongaerts -Van Goethem -
Lief Van Rosendaal
Vilten sjaals, hoeden, juwelen en bloemen Broches: fijn als een bloem
-
-
Lieve Peeters
Marie-Claire Bruggeman
Glasjuwelen in jouw kleurencombinatie Keramiek en raku
-
- Nicole De Winter
Rik Gijsbrechts
Sculpturen en objecten in metaal
- Stef Van Eyck
Mysterieuze wezens en sfeerlichtjes
-
Witold Hoffmann
3
INFO zaterdag 10 januari t/m woensdag 28 januari
Pseudoniem van een emeritus Universiteitsprofessor, tiermondist en ecologist. Hij werkte eerst bijna 15 jaar in Centraal Afrika (plattelandsontwikkeling en vluchtelingen). Tijdens zijn daaropvolgende academische loopbaan in Antwerpen, Luik, Louvain-la-Neuve en Gent, vervulde hij o.a. 37 research-en operationele opdrachten in zowel Afrika, in Azië als in Zuid-Amerika.
Voor zijn emeritaat koos hij als hobby het aquarelleren. Na intense opleidingen o.a. bij Prof. Victor Zadonov, oriënteerde hij zich naar de aquarelportretkunst gebaseerd op de techniek van de beroemde Repin Academie van Sint-Petersburg. Dit laat hem toe zijn sterke bezorgdheid om de bevolking van de Derde Wereld in soms prangende portretten te uiten. Aquarellen van Cor Nelis bevinden zich in België, Frankrijk, Italië, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en Spanje. Hij exposeerde reeds 11 maal. De opbrengst van de verkoop van zijn aquarellen wordt gebruikt voor de financiering in Indië (Mumbai) van een project ten voordele van straatkinderen.
4
INFO vrijdag 30 januari t/m woensdag 11 februari vernissage vrijdag 30 januari om 19u00 May Claerhout geboren te Pittem is een figuratieve schilderes, tekenares, grafica, illustratrice en keramiste. Ontwerpt affiches, glasramen. Haar werk is sterk suggestief en verhalend. Studeerde aan de Academie des Beaux-Arts in Kortrijk. Zij is gekend om haar bronzen standbeelden, maar vooral om haar ongeëvenaard talent en haar vaardigheid in het creëren van wandreliëfs en retabels in terra-cotta, keramiek en porselein. Vooral de porseleinen zijn opmerkelijk omwille van de grote technische vaardigheid die nodig is om deze kunstwerken te maken. De porselein is geboetseerd, dus niet gegoten in een vorm. Is ‘biscuit’ gebakken of met Delft en polychrome glazuren afgewerkt.
De kunst van May Claerhout evolueerde van retabels in rode klei naar vooral bronzen standbeelden, waarvan er negen in Brussel staan. Zij maakte onder andere het officiële Europees standbeeld, een beeld van pater Damiaan op Koekelberg (1994), beelden voor het Ministerie van Buitenlandse Zaken en het Rijksarchief, en voor vele andere openbare gebouwen of in privé bezit. Van haar ook beelden in het metrostation Opera (Antwerpen), metrostation Frederik Van Eden, Hotelschool PIVA, Univ Antwerpen, Provinciaal centrum Malle , Gasthuisberg Leuven, A.C.W Antwerpen, H.Hartinstituut Heverlee, Metropol Brussel enz. Het beeld “De Vlaamse processie” (1995) was een geschenk voor paus Paulus II. May Claerhout stelt vooral tentoon in het buitenland en maakt (uniek in de wereld) geboetseerde, grote en kleinere, enige stukken in porselein. In deze tentoonstelling zijn alleen kleinere kunstwerken te zien. 5
INFO zaterdag 14 februari t/m woensdag 25 februari vernissage zaterdag 14 februari 20u00
Valentijns Expo
LIEFDEWERK OUD PAPIER
Collages Assemblages Schilderijen Kristina Embregts °1957 verdiepte zich in tekenen, schilderen en beeldhouwen aan de Academie te Berchem bij Antwerpen. Haar grote voorliefde gaat echter naar het grafische: ze is geïmponeerd door muziekpartituren, typografie, briefwisseling en schilderijen uit de Cobragroep van Appel, Alechinsky, Jorn, Dotremont en Corneille. Echter wil ze geen menselijke figuren of dieren meer uitbeelden maar eerder inscripties en symbolen gebruiken. Afgescheurde repen van affiches en graffiti op muren blijken haar meer inspiratie te verschaffen dan menselijke portretten of lichamen. Het gaat soms meer om de textuur. Vanuit het motto 'wie wat bewaart, heeft wat' blijft zij 'verzamelen', want ze weet dat ze vroeg of laat de oude, bruine omslag, het gevonden stukje glas of de vergeelde tijdschriften zal verwerken in een nieuwe compositie, in een collage, een assemblage of een pleisterwerk of schilderij. Haar assemblages zoeken een verbinding met eeuwenoude gebruiken en hebben een grappig voodoo gehalte. Hout, stof, steen, papier, maar ook moderne producten zoals plastiek en speelgoed worden erin verwerkt. www.kristina-embregts.be 6
INFO zaterdag 28 februari t/m woensdag 11 maart
Landschap en Herinnering en Labyrint Tijdens de tentoonstelling van het werk van deze Ekerse kunstenaar kan je kennismaken met de grafische verwerking van de twee hoofdthema’s die zo karakteristiek zijn voor zijn tekenwerk: het landschap of de herinnering eraan en het labyrint of de misleiding van doorgang of ontsnapping. De twee thema’s bouwt de kunstenaar op, gebruik makend van de ogenschijnlijk eenvoudige techniek van potlood en papier zoals dat gemeenzaam heet. Maar de grijswaarden en uiteenlopend coloriet in combinatie met de textuur van het papier worden handig gebruikt om met een berekende virtuositeit het landschap in zijn primaire betekenis en essentie weer te geven. Die landschappen kan je best beschouwen als een herinnering, verzonken en - soms na jaren - ontkiemd tot een persoonlijke interpretatie van en visie op wat een landschap worden kan na seizoenen van vergetelheid. Helemaal anders en dan toch weer niet is de meer abstracte verbeelding van labyrinten die tegelijk ruimte, diepte en volume suggereert maar die tevens misleidt en geen ontsnapping uit het vlak biedt. In de vorm werkt de kunstenaar van het golvende bewegende en dynamische –vooral dan in de landschappen - naar een eerder rustige rechtlijnige tekentaal –in de verbeelding van het labyrint - met alle mogelijke nuances tussen beide. Die tweespalt en gespletenheid, die ambiguïteit en confrontatie leiden naar een vreemde en bevreemdende beeldentaal die de illusie biedt als werkelijk te verbeelden wat niet bestaat.
INFO zaterdag 28 februari om 20u15
Madeleine Nieuwlaat en AnneMargriet Veldhorst vertellen poëtische en realistische verhalen. Guido Swart musiceert en improviseert op fluit, mondharmonica, saxofoon en gitaar.
DUIZEND WOORDEN VOOR SNEEUW Verhalen van de Inuit Over walvis en raaf. Over koude en honger, sneeuw en ijs. Over het ontstaan van de wereld en de mensen. Over eenzaamheid, grote jagers en enorme vrouwen. Over de ziel, dieren en transformatie. Over mens-zijn en overleven. 7
Eenmaal per maand kan je in Tracé met volle teugen genieten van geweldige muzikanten die ons keer op keer weten te overdonderen met hun prachtig samenspel. Jazz, een wolkje nostalgie, soms een vleugje moder n, soms samen, dan weer in al zijn puurheid. De avond wordt zonder pardon afgesloten met een absoluut hoogtepunt, een afsluiter om “U” tegen te zeggen!
Iedere 1ste zaterdag van de maand vanaf 20u30 (behalve in januari)
Jazz Jam Na “ All that Jazz” kom dan zeker de volgende ochtend ook even langs in het station voor een meer ingetogen moment en luister naar klassieke gitaarklanken waar je kippenvel van krijgt. Onder begeleiding van Michel Verkempinck spelen beginnende en ver gevorderde gitaristen de mooiste nummers. Klassieke muziek die je even stil laat wor den, muziek die ongetwijfeld doordringt tot in je kleinste teen. ’n Vroege voorbijrijdende trein is het enige dat je even terug naar deze wereld brengt…
Iedere 1ste zondag van de maand vanaf 11u00 (behalve in januari)
8
zaterdag 6 december* zaterdag 8 februari* zaterdag 8 maart zaterdag 4 april* zaterdag 2 mei* zaterdag 6 juni
*met voorprogramma van de pop-en jazzschool Mariaburg
Gitaar zondag 7 december zondag 9 februari zondag 9 maart zondag 5 april zondag 3 mei zondag 7 juni
NIEUWE WORKSHOPS Enkele weken geleden zijn we begonnen met de kelder in Tracé op te ruimen en in orde te brengen om cursussen in te geven. Rommel wegbrengen, nieuwe verlichting, houten panelen aan de muur, schilderen enz…. Deze werkzaamheden schieten goed op en zullen ons toelaten vanaf januari met nieuwe cursussen te starten.
MERGEL - YTONG Zelf een beeld maken in zachte mergelsteen of ytong. Deze steen is gemakkelijk te bewerken met houtgereedschap (beitels, raspen en zagen).
ALBAST Beeldhouwen in albast voor mensen met ervaring in mergel. Albast is een transparante steen uit de streek van Volterra (Toscane – Italië). De steen is ongeveer 5 maal harder dan mergel en dus arbeidsintensiever.
INFO Voor de workshop worden gereedschappen ter beschikking gesteld. Workshop wordt gegeven door Guy Janssen in de kelder van Tracé.
zaterdagen 10 - 17 - 24 - 31 januari 2015 telkens van 14 u tot 17 u. Maximum 6 personen
Prijs 48€/4 dagen Prijs steen : Ytong : gratis Mergel : 1,50€/ kg Albast : 3€/ kg.
info/inschrijvingen Guy Janssen op 0476 26 43 92
[email protected]
ARTISTIEKE HOUTBEWERKING Hout is door iedereen gekend uit onze omgeving en leefwereld, de talrijke houtsoorten hebben een grote verscheidenheid in soort en hardheid. De gereedschappen moeten bij deze vlijmscherp en in orde zijn. Daarom komt in onze cursus het scherpen van deze gereedschappen ook aan bod. Artistieke houtbewerking slaat terug op het inzicht en de vindingrijkheid van onze kandidaten.
INFO De workshop wordt gegeven door Paul Cools in de kelder van Tracé. Data binnenkort via Tracé
info/inschrijvingen
[email protected]
INFO
INFO
Workshop smeden Meer info bij onze smid
[email protected]
Meer info bij ons Els
[email protected] tel 03.667.77.59 9
INFO elke dinsdagavond beginners 18u30 t/m 19u30 70€/10 lessen gevorderden 19u30 t/m 21u30 100€/10 lessen Inlichtingen
[email protected] Van harte welkom, beste flamenco-danser ! Vanaf september wordt er elke week op dinsdagavond flamenco gedanst! Onder begeleiding van onze ervaren dansleraar Ivan Serra Delgado leer je alle facetten van flamenco kennen. Voor beginners en gevorderden. Kom eens een kijkje nemen. De eerste les, die je neemt, is gratis !
Modeltekenen met begeleiding
Open Atelier Modeltekenen
dinsdagavond van 19u30 tot 22u00 donderdagvoormiddag van 9u30 tot 12u00 prijs 17€/les
In dit atelier kunnen mensen, die het model al in de vingers hebben, komen tekenen. Snelschetsen van 3 minuten, zonder begeleiding.
INFO info/inschrijvingen Rita Horemans gsm 0486 822 772 /
[email protected]
elke dinsdagvoormiddag 10u00 tot 12u00 prijs 11 € /les
Als je reeds bezig bent met schilderen, word je in dit atelier verder persoonlijk gecoacht. Voor wie nét iets anders wil …
INFO woensdagavond 19u00 tot 22u00 donderdagmiddag 13u30 tot 17u00 prijs: 13 euro/les Info/inschrijvingen Layla 0484775176 10
Tekenen naar levend model Elke zondag tekenen naar levend model, op de ons beproefde wijze. De kost voor een 10 beurtenkaart bedraagt 140 euro Ook 5 beurtenkaarten ! (inclusief model) Margot Klingenberg
December
Januari
Februari
EXPO
EXPO
EXPO
Lin Verheyen (zie pagina 2)
Cor Nelis (zie pagina 4)
Kristina Embregts (zie pagina 6)
KadoKado (zie pagina 3)
May Claerhout (zie pagina 5)
Michel De Smet (zie pagina 7)
MUZIEK
MUZIEK
MUZIEK
Jazz-jam zat 6 december
Blues zaterdag 24 januari
Jazz-jam zat 8 februari
Klassieke gitaar zon 7 december
Klassieke gitaar zon 9 februari WOORD zaterdag 28 februari (zie pagina 7)
Info en data workshops zie elders in ons krantje
WEBSITE
FACEBOOK
Informatie over ons kunstenaarscollectief Tracé op het internet. Surf eens naar onze website
Het laatste nieuws over wat komen gaat.
www.vzwtrace.be
Alles over Tracé, over de optredens, de exposities, de workshops en extra-initiatieven.
en voeg dit adres toe aan je favorieten.
Heet van de naald.
De moeite waard om een kijkje te gaan nemen! Om info op de site te plaatsen, een mail sturen naar
[email protected]
Wat brengt het volgend weekend? Wat biedt Tracé deze maand?
www.facebook.com/tracekeren
Alle suggesties welkom.
Een terugblik op gisteren, eergisteren, de laatste expo, het vorig weekend.
Heb je een e-mailadres dan sturen wij jou iedere keer een geheugensteuntje van al onze aankomende evenementen: email /
[email protected]
Waar wacht je op?
11
FILOSOFIE
ARMAND DU QUARTIER
‘Kussende mannen in Tracé!’ of ‘Kussen de mannen in Tracé?’ Het hangt er maar van af, waar je in bovenstaande titels de klemtoon legt, beste lezer en op slag verandert je titel van een formele vaststelling in een wijfelende vraag. Voor alle duidelijkheid : het gaat hier niet om de aankondiging van een nieuwe – misschien zelfs licht erotische – tentoonstelling. Neen, het gaat hier om het tweede luik : de vraag die mij hoe langer hoe meer bezig houdt. Ik verjaar namelijk in oktober en behoor dus tot het sterrenbeeld van de weegschaal. Weegschalen staan er om bekend dat ze enerzijds zacht van karakter zijn, een groot rechtvaardigheidsgevoel koesteren, maar dat ze anderzijds ook nogal eens durven twijfelen. En laat die twijfels me nu juist parten spelen bij het begroeten van het mansvolk in Tracé. Niet dat ik afkerig ben om mijn kaak aan te bieden aan een manspersoon, vooral niet als hij omhuld is door een discreet wolkje van bijvoorbeeld ‘Eau d’ Issey’ after-shave of body-lotion. Ik beschik namelijk over een goed ontwikkeld reukorgaan, zowel qua grootte als qua reukzin en ben erg gevoelig voor fijne geurtjes. Maar ‘elk voordeel heb zen nadeel’, zoals Johan Cruyff zo kernachtig kwam te debiteren. Keerzijde van de medaille is, dat ik absoluut geen slechte geurtjes kan verdragen. Zonder ze op te lijsten in een rangorde van weerzinwekkendheid som ik even op : okselzweet, lookadem, de typische ‘kater-adem’ van verschaald bier vermengd met sigarettengeur en dies meer…. Ik hoop dat het stilaan tot u doordringt, waarom ik me telkens weer op glad ijs begeef, bij het betreden van Tracé. Er zijn nochtans ook zekerheden in mijn wijfelend bestaan. Als ik onze secretaris ontmoet is het steevast een stevige handdruk of een ferme schouderklop. Een vaste stamgast is ook steeds duidelijk : kussen is de boodschap ! Zijn stevige stoppelbaard zorgt telkens voor een lichte tinteling. Een bepaald iemand heb ik daarentegen nog nooit gekust en dat is ook duidelijk : wij doen dat gewoon niet. Anderen zijn dan weer typische twijfelgevallen : den ene keer wel en de andere keer niet. Zoek het maar uit, hoor ! Muzikantenmannen onder elkaar zijn in ’t algemeen ook erg kusachtig. Dus als ik me in de toekomst echt wil integreren in dat wereldje, zal ik toch wat meer standvastigheid aan de dag moeten leggen en er voor gaan. Dus beste Tracé-mannen, hierbij een oproep : schep duidelijkheid en steek duidelijk uw hand uit en hou afstand als er niet gekust moet worden en anders trekt ge me maar stevig bij, dan weet ik tenminste dat er moet/mag worden gekust. Bij deze, bedankt voor uw begrip. Armand Du Quartier P.S. : wegens het intieme karakter van bovenstaande bekentenissen, gebruik ik in deze liever een schuilnaam. Intimi zullen wel herkennen van wie de boodschap uitgaat. P.P.S. : voor alle duidelijkheid : vrouwen begroeten roept nooit twijfels op : kussen is meer dan ooit de boodschap.
WORD ERELID
stort 50 euro of meer op rekeningnummer BE24 2200 3788 8438 met vermelding van je naam en je prijkt aan de toog op een prachtig koperen plaatje.
// Tracé Kaffee, is een gezellige ontmoetingsplaats waar u terecht kan voor een drankje, het lezen van een boek of krant of waar u gewoon wenst te wachten op de trein. Dit alles in een zeer kunstzinnig kader want Tracé Kaffee is meer…… //Wil je graag een workshop of cursus volgen? Je kan je inschrijven door telefonisch, schriftelijk of persoonlijk jouw naam, adres en telefoonnummer door te geven aan de desbetreffende lesgever. //Wil je op de hoogte blijven van tentoonstellingen en evenementen in cultuurstation Tracé? Dat kan door lid te worden van Tracé. Dan sturen wij jou ons driemaandelijks krantje met info over de komende tentoonstellingen, muziekoptredens, workshops, en andere kunstprojecten. 12
OPENINGSUREN Woensdag 19.30u– 22.00 u Zaterdag 14.00u – 18.00u Zondag 14.00u – 18.00u
LIDGELD/KRANTJE Hoe kan ik lid worden? Maak 15 euro (of 20 euro voor buitenlanders) over op rekeningnummer BE24 2200 3788 8438 En vermeld daarbij duidelijk je naam en adres.