~'~\j ~":)......"j' .~, )'~. ~..b...ylll}WI ~l 040~ o~ ;ij~\:;!:1 ~ lnl)iJ .;.Jl~}il ~
JJ~I ......lJ..1 4>.- )J.l1 ~ ~ rJl :v.lll
j!
Jy.a.:-JJ (::i.A..
r-W ()
yJI J.,.<-
\·\"·\\'·l'1AA,\ :~I~)
y •• A
~I.).IJ -r":)..;.,~\ "~I ),,)" ;(j,) \$: I t.ffi
¥Lp\
~~l\ J..AIIl:;>"iu O?
fi\ l,S.ls-
~)ij .::.J I,)
y.yJl ~
\ . i· \ 'I' • ¥"lAM : ~I (,j.J
J;
~J I '
~ ~ ,:>.1) .UI ~
~
.b.....y:11 (jl':ll ....,i....:J1
~?\
4J5 Jl
.y')\J a~" Cy,O yo t2
";i.b\.S:1 ~ \.a>)f) ,,::,.Il.~pI
J.G'
¥ t2
J..,MlJ..1 J.>.. J...ul ...:...,...WI JG) .0~:l'\
J}:l\
)\.)11
P \;(..)l..,)1\ ~ \ a.I..\..ol> c...A:!r- a...... i.>.-
t2 ,flj
dj.?'i.>.- ;(..
i::U
~I~\.i ","')......"jl II ~\
'( V (-.....J.I i Y-
..u)
~I Ih
a.:J.. iL.f '( •• A .6w _II _.J'"
~I
y.) Y-
-1\ t""J 6w_..r'
j!...w)
0::,> :J.....,U)
i)l.., 'II) 0 ~'i\ ~
,,-!~i).JT J.>-)
u;L)1
I..:...,.j
i
~
<,?.LJI
c:J L,JI
Y
j
1sJ ..L..J.I
~. J.>- i:>U\) 0~1).:YL,J1) ~IJ J-W\ .~
J.>-
~f
~I
Y
P>P
Jy=-JJ ;;.. j)\.\\ .1 )rJl L.r' .1 f
..... b 1sJ I
~\ lol.:, ~W\ i~
~IJ ~?I i}v :;"L<.J ~rl\ WJI ~ ~?
.r<":"" 0 i ~ WI
0)..l; ,~I 1.1;,
iLeI
c.,-= I)
u...>
t.::i ,~i
dj.?b ;c,..
P
J}ll I
J.>- 0.J.ill1) <...0.;.11 .J Ll. ~; J';;) .. ~ ,"lS
L?
a."u.l}.\ A.>.-.J.1J1
;c,..)l.., 'II .iiJI '"I..\..>
yJ
\~ r-bJ1
JW::JI ~WI·~
:('""J
J JLu
' rl ~...,JI 1.1;, i LeI
~j ..G C"jJJl ,~~ A.>.-lJ-I) )~ 0L..jJ C lJ-I J-.J-jJI J-.1JI}1 ;;~l,-..
,I~ '~.JJ .'-="001 CL,aJ1 .Jy! ,I.J
"b ~ ~\J.)
( l1
1Y
J
";)
)
'''-'_.r<.JI <J)\;~ 'II ~J>' <.':.->-WI
1p5' oLL~_""'\J d~ oIL JIJ (\.;:!~, ~ "LJS. J
c:~ ..G cfjJl J-~Ll.1 J~) J~ clJ-\ U J.GI.Jj:s'.1J1 ~ o~l,-..
,
.~ ,"lS .~':J I~w~ <.':.->-WI
'."..~'iI.iiJ1 ",I"';~.? ~b ~I) ~)\ i}.
<¥ ~ .;\':""'JI;;J,~ r
:~Ll.\I~\j <,?..l;~ .Jp.1JI ~\.::..., (,'I l.>.?b ;;."..yQ.I yu.}1 .1.,Y ~ .Jp.1JI ~rl\ WJI ~ ~ u.J j
j-oWI ;;~l,-..
i
.~Ll.IU:d1 J-j ~I 1.1;, J-:;~ J ,~Ll.\ yu.}I .1.,Y ~ .Jy-s".1J\) ~lll ~ ~ ."0" pi) ~L';,.J'II
j..).:S' J.JI
~\.:..., 'II j-oW\ o~l,-..
c.r-""i ~ iLeI lJ tp J) ~WI I~) Jj J-jJJ\ p:-.....,.Ll.\ 6
0
~L,JI ...!.;.jr. lyLO
Jj
cp!..ul 4,.rJ1 a.;JJ1 ~ ~ t) ,,1.,.)01 ~ J..ul ~ . i
.0}Jt.l.i j ( # 4 :> I)I .ft"".p:;..->.-UI ~4.J
l..:.,>- ~L,JI Iy j\.>;.
Jj
...\..i'-i ~L,.Ll <1':>\5'\11 0.rJ.1 ;;:>1.,.. V
cp!..ul "~I ):>" ~ t) coL...J..ulj ~J..ul ~ A .coli l;,J1 ~
;y....vj
;; r-L,J.I
'-.b-)\11 (~
4...<>\"':' 4,.rJ1 a.;JJ1 ~ ~ t) coL,JLkJlj ;y,kJ1 cY c.>L,J1 "LO..I..pi ~
,~! ,aAY '~ ,0y\
'
I.ft""- 1»1 t""1»." ,coL.)..,.).1
J..i
'I
'cp!..J1 JY ,J4;;~ '<.?JL;c, ,~ ,<.?y5'i t) ~L,JI Ij..lvL...
Jj
<J.!.lll ,0J\.>;. ,01j';
.1frS'
J5' t) .yj\.>;.j ~L,Jllj..lvL... cY <.?fi 01 •.?":> j>.1»I.t"-4 ,(\.::;LI t)j ~Jbj 4...<>\"':' ~L,.Ll I..l.::-
•0;-<1 a.. \.>;. 4,.rJI a.;JJI
oU.:>\
c'}\
U\)\
prJI ..l,Y :
\ '\A i <J"jL.
~jJl l;.?'k- '~h IJl j ,~jJl '.$' y.l5'Y" ~
L.r11 {}WI
~
U\
r
~
+-){j ~.":
'<J"y>.-I)...;....,\ :
"""' ..\>.- J
i!!'..tifj t,,>")L.,)'1
~.r'" ~k- ~;:JI ~ ~rll
J <1..g..= I/ J L> j':>\..,a.. u.?':' .)1
I:'~ ...:.JJ..\5J ,C=..,JI
JL;v
u~1
....:ill
r-' J!
c:....,...UI .
~I JI,)"
"-'..1ZJ
I..\.>- L. (,?j\5J\ i f
0.:>1..\.>-~
.Is- r
J
C:':- if' J~ ui J 'Cr"}1 ~,O
.~ u\ ~r-""
:Ij jJ""'"
01y.ll
~yPY'J C=..,JI IJ.", ,)~
c:...J , ";{j,)Ls:I.j IA..I& .:;.JI,)~I ~
,l;.?'k- 11 J.,1...l:>
if
J..dl
"0 ,l;.?'k- : .:>)\.,11 t;:),j"J ~
J<- t!' ~ \.bLI J
:~I..\YI
•
y-yJl~
. ,/.' \ . \ . \ Wi AA q );
..
j.>" ~ .b....y:1! i)W!~! J"..>IJ~"
~I U.'" iS~J .;jj.>t.J:!
':!
r
~IIJ.", lY;'j'
IA";& .::.J!'>..ri'l ~ ~&l/i I/)L,.~'I ~I .h..A..,o io J
.;;J~l;':1
,;i '0b;11 J.v .;1-,-J1 :
e.-A-..aJ1 ..\.,/)1; • ~ is..v J
L) .j..,...J1
;\j
":-,I~.r'll
,yl) ~
J.v
IJ.J, a..S'GLI .1liJl)
~I ~I IJ.", JY\.>- ~L,JI JJLt;
Jv
~Ifil; <,?';A....'JI "~I )b" ~. .h....yll <)L;JI .;;J~l~1 ~)4--'
'oj4=-- '1 1 y..LlI
c':->-L,JI \~J ,~I ~I
l}
i f ~I IJ...
IJ.", L) J }1 1 ),;..:J.L; . J"L,;.J'1IJ ~)I ~I ~L,JI v..G;;.....1 (j.lJ1 ~IJ <,?';A.... ';1 "~I .Jb" ~. .h....yll <)L;JI e.-A-..aJ1 j"..':>I; ;; ~ " Y" ~I ." ;;J~l;':I" Y" <)L;JI ~IJ ," vb;11 ~-" ~Ifil;
~I ..i.>-~J' "Random Sampling" ;;,; ~I ~WI ~» ~L,JI \~J
~L,JI;;;Lk} ~I c:..J J 0\5" )" :.P~) ~/'r'.Jli U ,L,J11 A·
.~ J:'.J-
J.v bl...:cvl ~I ~ i>-~ 0i ":".>-LJ) ~I 0-"
.~ J..u:.
:4.;\11 <J)dl \I..G;;.....~ vuWI ~L,JI ~J
;; ~WI
4,b,..')li1 • ,
e>I, l::A;;...., '11 ) e>1J L:.,.:. . '11 • " ~14.LWI . . ' 'i
.J:'l.,JJ '11 ~I) ~)i ~I ,u,L,W~ d.;LJI "':...;-L,JI ~ "r-WI ))" .~. .h....pi ,;;\.;:]I J..,aJ1 J.,..')\.; ;; ~ ;;j
rl
~l.,JJ '11 ~I) ).':)l=¢.1 ~JLp) e>b.ril l
o..\.vu ~l.,J J '11 ~1
LJ
~L,JI i~) .~)l=¢.1
;;j
rl
JY
,~)I ~\j c?lfiL; <.,?";A~'II
LJ o?,....J1 )1
a.",. J)
:Pearson R _ xy -
NL;xy-(L;x)(L;y) ){N.L;x' -(L;x)'j{NL;y' -(L;y)' J
::t.p')\j...1 ~L,JI ~ J'l.,JJ'1 I) ~)I ~I i f
J>- c?\J-4\;;
4...J J,l W~ ~~ cJ\.:;; ",yll ;;J...lill) . " n V =
~
J>-
fr
.l.,-.)\;;)I ;;
0\} ,)rJl
%0 LJ 0)
uP jJl c:'
,-!?I ;;J...lill i f
JY Jx
~I
i
01 .'
,-;--"L;;; ;;~ ub.ril l
pS'f "Vi = rxy )) ro
oJ..",) . ' ,'( A V
~
%\ LJ
J>- J-4 1~ ,(., Vi) ~)l=¢.1 LJ Jb ;) u. ub pi JY ..\,,..)\;;)1 ;; ~ 01 J>- ~ ;Yr.!1 ul)pl L.."... '1) d.>.rill ~ ..;?) .4;} L>.)l 4.o.J c)l 0) 'J-IUI ~I ~ j
JY
bL.=1 ~L,JI ~) .~.>ls!:.1 .;;j r."-' ••
r
J."..)\;;)I
4.L..wI:LP 'II '" . .ru
."
~1.:J4~
...................................................................... )))'1 ~1-4.).
,) J
;. J.!J..Qj')
..f...-;.
~I v~r
.b
J/JI
yl.:.lI
~Iv~.l
\
i
~I v~ . y
;
i
. .. . . . . . .. . .. ... . .. . . .. . .. . ... . ... ... . .. .. . . .. . . .. . . .. <..::.>)\.(...;:JI ~ . \
o
. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . .. . . . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. v)\.(...;:J1 -4..li . '\
o
v)LUI ;u:.l:,..o .1
~I <..3\J..,>1 .<::
o o
;c.WI <..3 I..l",'y I .'
"\
d.-.,o\J..I <..31-U> 'y\ • 'I'
"\
,•"
~I ,•••••••• ,•• •••• ••• .• •••••••••••. . ...u'I' ~
~L.JI v l
V
IJ..uI --'"
~ WI yWI
",,)i.J1 JI1~1 '\
. . . •••••. . . . •••. . . . . . . . . . . . . . . . •. . •. . . •. •. ••. . . •••. •. •••.. . . •••••••••• ,,:.II.~ yll I
'\
••••••••• , •• •• •• • . . •• • • • • • • • • • • • •• •• •• •• •• • •• •• •• • ••• • • ...
Q
b.;1.1
i#
0
.,
\ •
..:.>b..rill t.ljf • 'I'
••....••••...•••••.••.•••••.•••••••••••••••••:
"
~
\ •
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Lg.::..;.);) Jl,.:r.-4( ,
\\
..............•,•..••. ..... .•. ..••.•.••. .•••
\\
(,s.J\ .>J...j Jl,.:r.-4 ('I'
~
L
::.01.>..ril1
tr.!~..l':.ll <.3» .1
\ i
.. . . . . . . .. . .. .. . .. .. .. . . . .. .. . .. ... . .. . .. . . . .. . . . ... ,.::.> b ..rill J ~ \ If'''''' f • £
\ 0
••••• '" •••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••
~
\V
...:.....l.>..:l.1
.Y
u==-....:JJ d
..}.,J1
J,..oy (j>- o..\.YWI JolyJl . 'I'
: ••• : •••••• ; •• ~~I$.\ tr.!JJ.;~».1
\A
\l
4.......,u.lJ) ab ~\
L,>,s-Iji) ~.>I$.I i ~ . ,
\ 0
, \
¥
:D.MI 0) . ~
,
~..l..¢.1 0}.~ c.) d.>..rill
,0
W J:L,)I . £
J.>:- 0A,..JI Vi .0
~.>I$.\ O.>b.,.}
J ..:.>b..rill
,~ •'"\
GJIJI yI.,J1
&-..) I ~ 1.:.0 , A
..:.>\.:,."Ik ,'" II
JI >.-} <.J>.i..r' J
,~
, ~
I,
.i
~It.j.y ~I) ;;""'1j'JJI
utt",J1
0
J'>L,a..
·c .'>
II
..:.>tt",J1 ~ y yt....,i .•
Ii
utt",J1 4J..L.... y yt....,i .)
10
..:.>tt",J1
J)J
yyt....,\ . j
',.
11
_. -_
_.. - _
_.. _
_
_
;
C!'}' .
1A
1'\
t \
.~, . ~'\.:;j .h....'p i ('""WI ).> ~ c.r>'
iii.,;
.1
¥ I IJ.", ~ .~)\.:1I) 0r J..ul . ~
-
t· ¥ I
4.,..P) .c
y.WI
'elr'~\j l5")L., 'il
_
~I
\J.", ~ <}l:J1 ~I
J,,-.)\;
ii).~.A) obpi lrU..G ~ • 'I'
15..u ~.>~I
"
_
ot
_. _
o\;lJI
c..ft...p). y
oL;lJl
J).? -l::-
oL;lJl ~ .'>
0'\ (.J"'"" l3- I
Y
W'
ail3-\ 1
t
10 11
_ :
4....o)\}...1
.1
Ob-Ifl'Jl.y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..::..,.;,-01 J .> L,a.,.
'i
Jj ':II
yl,JI
~I":'>~
c: ('"""'Li:JIJ JL,a;:l1 ;;J.,....., J 0.f.:l 0L.;)l1 '-" ~I ~y...<" J ..}>:..- jy'..I ;;,;JJI 01 f}J1 0T~1 4;J u\l 0WJI L.r' '-"~ I f Jl;.i ""'J".11 ;;,;JJI 01 tJ X
~<JI
4;J
~ J .d."oAthl L.r' p'S" tJJ U')..J..1.1 tJ r-1".:li J r-)..:JI
d j y.I J ..It.,>-\II 01~ Jo}I
~I..bl c?
r..u.:ll <3-,,;;' J ~I
4;J
4;J
.1
'
'!J :o~
~ J ''-!J.,JI UI J
~ J . ~ "",~I }1..i\l1 tJ ~jlJ 0)\>';I J
~J
,...:;.,Ij;L:lIJ
J>.-i L.r' t.?..IJ.rP ~l£"J ool)J G..JJ.J ~L...:....I UlZ1 0~
,1.iJ .<}.~I
jlililJ
0~1~)l1
tJ
~1p.l1
L.r' fr5JI 4;J L,a,1
,
,
. \ ~~I .... )1.1 ,tJ1£.11 ..:LWIJ ,<)I.iJ1 t.?..fiJ 1t.1~ )lI J 't.?..IL,a)..1
...:;.,l;..4 ~W "",~I ;;,;JJI crU..\)
yl£" tJ ~l5- (Yo/den) 0'~ Jt.; .1..-. 0L.;:l1 . L~
,0~1• .~"UI·UI oW. JL,a;"1 ,~L 1 c.:r-
J>
l?
WJ L-.L..,~II;;,,;.J;, II" : '-".T"·i 1 - Y
.httpllwww.Rybwar.jeeran.com
d
j
yo
J) ,
t.·v \ lA
.cr'Cr· . r
,0' : "",)1)
<5/ 1'"'-'14 ~t.dl ii".r1t .wlt ,rO.JJ JI'/ ,,~I r--'.r.! J ".;oJ• ..y. ,
~~li
·~~6!:.,-! opi:- C' ~f.f'! 0\ ~ ~~ \~\"pf <J' ($?\ ,~ <J' ~ L...l.:.Y
LJ)j
.rs-I Jv~ J.,..J\;:JI
4..p\.:,:. j
0W)'1 01 .:..L;.
0f
':1
01 t I.J:,..w,lj ...\,:)1 ~ ~ ~J c>~ljj J.,..J\;:JI JvL;; ~Ij ~Ij ~~l.J,.1 .J~ c>~1j a.....JJ.llj
c:..J1 ~ J.,..')\;jj Jvl..i:1lj ~I ¥I.r--Op .~I"pi
~ ~ G,.6-j c>G,.\.;I...1
.;...,wI ;;b..) '-!
us:sj
~I.,JI
,,,-!l.:;) } o~l}
4.rl l WJI JP
~ .l"'~ tJL:',Hj
cr..J.J.; 0 ~ 0 1
~j
J.J.;)
.rs-t
-'::AJ
0 jJ-U; J.,..)\.;jl <J'
.frS' e:Ji\}\ <J'
Y' L. .Ift. iyJl 0 ~':1 ~~6!:.\
J.>.. j j .•; JlI J-lyJl <J' ...\,:..wl
.~,MI ~ ~ ~ JJ.llj J.,..J\;:JI
JP
t..a.L.:.. ~~ 6!:.1
yi
G,.6- j ~I ~ ~I"pi ~1.Yj J.,..J\;:JI J.r.-" j rAyo- ,:r ~I 41..;.,; 1 uP~ J.,..)\;;l\ 4.,..o.JoJl
\'.reJd1 I..L. ..:...j-G- ~ ~I
01
~j ..;...L;)-\.,JI
,y- ~~6!:.1
4,,;- L:]I <J'
L. ..l.:.Y
J.,..)\;;l\
4JJ
dJoU .-';~6!:.1 .J~ ~
~ j o...\kt.. ~~6!:.1 •J~
c:sJ1 J-lyJl
($...\>·1
<J' c>by
r+-" ..,..u, 01
JP
.)....JI
~.r- <J' 0 ~ c:sJ1 c>W,5:J1 } .1LQj~1 ,,/' I..:A d~.;1'-! ~) ;
. l.S"-'
J ;; ~
l)jT
J.,..J\;:J\ 0~
~
0":1 WJI .rPi..:P 1'"""'1 c>b.;11 0( : ;;JL:]I J-l5"
~r~ J\i
':11 4.:i.~ Jl ~~6!:.\ ~ j.A'':1
.;;~
l"..)\;:]1
J-Y Jj
,h
~ 1/1 ~ ~.)[,,;!,I o}~. ~~ ~ or)1 ...j1~\l1 ,~j
J.r=-Jlj .~yJ .;:? ..:..>b)11 "'-:,!.l...uj
i l ...:...i\5"" ~yJ ~ ~ ..:..>4y-.aJl j ..:..>:>\.81 0.*'"1y.
r-W I .)I..I.»)j
'..:..>b).ll ~
I...l,! 0f ~ 'Y ~.)[,,;!,I •
~
ej
r-W 0" ...j~\II
a...L>
~WI 0" ~I~\.i 6,.I.l 'Y4 ~~
)l--"ij
(,GJJI "~I .lb" ~ 0) ';
'i"..-I.lJJ1 .)I)1 0" j . y \5"" L.,.l') 4..rJ1
WJ 1 l".. ~I .y if.l~ ,e.:r:; 4 ~ \.;:. <J ..;..)L.,'¥ I
,;wl,b.\.l j ,..:..>1.1~Ij ,...j ~Ij ,~Ij ,~Ij ,..:....\J.l j ,O1.;.11
-.I'
,~ if.l...u ~I
. o~.)[,,;!,lj ,..:..>b)1l j ,.uLWl j ,wJl j ,~~Ij '<$"~ ,,¥I t:'.lW1j a;J 4..rJ1 ;W]I '-:--""Y.
J.->- <J
~I ~~I ~WI 0" ~I
l..u ~)I
¥)I } ~ y \I I Yl£ i y.ll J)\.:.:. ~l:!.J...,:>1
i)LJl j WI ~l.i=)
4A.;> j
,(yWI ~I
c->-WI ~~ \.(j
c: l"..)\;:]1
j.P1"p- \A •.y ~.l
} ~lo ~ :J81 ~
~Gf j..z.aJ1 j>.b 0-""".l.l.H ,+-~j .(fill C l,.p j L,.>/
j
<J
<J ~
'4..rJ 1 ;W]4 ~.)[,,;!,I 0.l'+- .l.-o)\;:]1 0~
d.>- j~1 ..:..>b)11
,flJJI
<J
J-Y
~ ..:..>b)11 <..J"!.l...u O\5"" j
~~ l"..)\;:]1 il:' j oJy...J1
J-Y
lo ~
~ i)LJ1 a...lSS') •
~I I.L>
J-Y)
4.:!"f Jl
<..J"!.l..l:J1 ~ )d4
...:..>b)11 <..J"!.l...u ~
~I ..:..>byi.•.H ifyll ~\:.') } ,yt::S:JI
<.J"!j..l.::ll
0)
'-:!u,
.~I b)ll ~ l}k.. ~1.r=--"4
A
liy...1 l"..)\:;)1 01.5"')
.4::>k.. E' -:.>bfil ~ l"..)\:;)1 a..;JJ 4
<.':.JJ.><.::J 4 ~,) 1$.1 •j ~ d.}.J
.a...WI i f )..lU
,)~'Y
J=.S
0
jj
l"..)\:;)1
,:r"
IfrS'
01
c->- L,J I lS y.
0y-.~ ~l ~ 'c.:.>bfil <.J"U..u ~) iY-
;;frS' y~~ ~,)I$.I .j~
l"..)\:;)1 ~b; ~I c.:.>bfil i fjJ11
r-'"
I~
,l"..)\:;)1 ~ d..g=
'4) 0
Ip
Jj
uPf i 'Yy.J1
~,)I$.I
0
.'L.l-J"-'.I I l"..)\:;)1 t:'
~ 1frS' c.:.>bfil
J5' 4..rl1 '~4)
01
J:,J>; J.y i fjJ11
J-L..::lI) ,~I
0 <.':.J..l>dl
J.P
0 ~ 'Y
~I c.:.>bfil 0 ~ 'Y) '<.J"!j..l.::ll ~ '-:? fi L...l.:.Y ,fjJ11 C~
.~,)I$.I ~w.l JI."b c.:.>bfil 0~ 'Y) '("$"',,LlI t.-"",,'Y I 0 ~t ~w i~ If .j.rJ t.~)1 IJ..." ~
A
01 yls:J1
.J..i.y. -.:..lh
c.Y'j J11
~
J>.-I
1f4J.J{;!;/ ':! 1A.;l& ..::.Jt.Jyilt ~ tt!'.JIIlI/"-,,yt f-..ult .)1.J ~ L..rI.t ijfW/ If
..:J~.:JJ ~
:~ I....,,' ~I \.lA. WA\ dY~1.1 ~ ~. ~l...JI ..:.>ytl-I
J.y
0 )j..\k 'Y -4--11 IJ..." l"..)\.i \,)fil .Jiu,... . ~LlI t.-""" 'YI
W \.:;:. J.y
('+' l...;.;l.1 ~
:u:....::..
" ~ I "I.J=.:. 'Y 4 c.:.>)15:...:.11 .J..."
0
i fjJ11
lfti"b>:.1 ~I
~ I .J...,,) . ..:,J b f iI ~
j::....:; .y
y.JI ~,) I$.\
0
0
-:.>\,)f iI
.,
L,LP "l;
l"..')\.:J1 ~ (\ -:.>bfil
J 1 l"..)\:;)1
))0
J -"'" ;U; ("
J.c- l"..)\:;)1 L
j ~ ;U; (1
.0;~ ly l.5"' L. ..l.:.Y ~ 0~
o
•
•
.•j41\ -:..It .j ..:..>\ ~'pI J:Jd t,?flJl ..k wJ\ JLi;)
.;;.;~ \S:.I
. .'I'
...:;.J~I..v~
• ..1;..
.j ;;J..:,..I) W~ ~ c.>~; ..H -:..It ~I; i"';' 0\ "':"":'-I.,li J~ ':1)
.j .~I) 12/
~I u~ LA.-\!~ ...:....:.-L,JI i"';' r,l..u •• ~)MI 4j\.kJ1
,'.fr5'
e:: .;~
: a)l::ll jy\'l .j c.>)l< ~,l\ ...:....:.-L,JI ~..L>; ~I IJ..", 4.:.." ~ I/L; if)\....., '¥ I "~ I )~" ~.
L
pi
4"j l:ll
J..,a.II J.,-.')\; •j...,.... (\
...:..>\.:>;ill ~ r· • Air • • V ¥I
Jy- (f/ lY l ~.r...... \'1 ;;';.:>\S:.I (1 ...:;.J~~I ~~.f
: J< W
c.>~1 ~l"..p ...:....:.-L,JI i~ •.)§'J.lI c.>J\.S...;J.1 -\!.JJ.
~. \?I;]\ J..,a.II ~')\; ($..IJ ~.rll ;;.;.:>\S:.\ ';.)4--
J>- Jb ;1 c.>b.;11
;;yb,...J
J..o.( \
~ ~I/L; '$')\.....,'¥I "~I ).:>"
~ ~I/L; <.,?')\.....,'¥I "~\ ).:>" ~. \?I;]I J..,a.II J.,-.)\j ';j...,.... ;\ ~ ~rJl ;;';.:>L~I .j ~.)4--
<.,?I .j(r
4.""j':>
,)
c.>b'pi
~~I JI.IA\ . [ MWI JIJA~I. ,
\? WI J..,a.II J.,-.)\j •j...,.... i f ~I ~ ~I IJ..", I-"'I.j LA.;1) ..:..>\.:>;ill
J.>- ~I/[j ,s"')l..,)l1 ",.J.A.JI
L.\
,b",.4.J:. L
0::11
~ \,ll.-I
d I..\.AI'l11. y
: ~ L$ ~ C-=,l\ \h Lr 1c.,o\:;l\ JI..u.'lI\
"r-W 1 )~" ~. .1....,yll QWI ~I
l.?
LoIJ
~~\S:.IJ e;.,bJ'l.1 tf'!.J-u ~ ;ijJ"" (\
~ 1/\; if ')\.u,'i I
if')\.u,'i l ""r-W1 .Jb"
~. .1....,yll QWI ~I l"...J\; yl....6'1 ~ ;ijJ"" ('I
.ob.ril l l.? ~I/\; oJL.o ~ y!..I.11 lft,\,b-f ~I 4".-0y.ll e;.,b.ril l
J>-
l"...yWl 0;"""
J>- ~I/\;
if')\.u,'1 1 ""r-WI.Jb" ~. .1....,yll QWI W>..dll"...J\; o.J..LO;ijJ"" .4".-oy.l\ ~.>\S:.\
l.?
(t
e;.,b.ril l JJ:.; ~I..ulj .~
J>- if)..wJ
iWUI e;.,\.;...lfl:i1 (...lQj Lr
.;:cl 01 C-=,ll Ih J~ Lr y)
Y J l.? C-=,ll Ih Lr ~ 0f Y)J . ~\.;.:.
01J ,4#- )~:il
4>.- J
~. 4.lf.:! .J~)rl <.:-i15'
J>- ~.rJ1 0!J
4;J]1
if.J.M J
.4..rJ1 4;J]1 ~
ilJo.
LJ
4>.- J
l"...yWj
lJ,1 C-=,ll Ih l.? ...:...:.-L,JI j..4J ·CJL.o:iI J f~~ il."AJl ~ ~.b ~ <.:-i15'
l.?
l"...yW I C b.J -:lJ.) J . ~~ \S:.I
J>- l"...yWI o.J..LO
~J ~~ \S:.I tf'!.J-u l> r-JI
.jJ
.~.rJ1 4;J]1 ~
v
: r-P ';~~\J d~~l i f \~ ..Li <.J.!jJ\ ~l,JI J..aJI ~){;J <::JI.Jyill,rO M d.~~)JI.:II jJL..,.JI" tY
.(1' .. t
('lY
r-P .p :L,., j..ul
i.5..u d.3:.r!1 J."i.-i .}
0
J>-I
;t:,
<::JI.Jyill ~ J~I
d~yill
J>-
~~l;
,)1
(~ Jpf . \
4...,.J.I.A
.y {;W!
~I 1.1. 0" ...",)\.;1...1
('"""~..l.Y ~J .vb~1 u-u.J:i l} ~I
'e~ ~x.,YI :£b...,pl "i.5yi::JI"
~j4--- l} tt )
0.1. l} ~ j..u\
~
.% '\ \' }
('lY
.:;...,£ ~
,''.!Jy4!.J ilLtify ~~YI :£b...,p I ":&.l.Af.:t.I"
jJL..)\ 0 y~
~"! .!.It.:.", J
0;""'"
.-If" i f ~ ~ '<)~y' 1..1.;1 . \' 4...,.J.I.A
.y {;W! J.d11 ~)I.J
01 ~I 1.1. 0" ....,)\.;1...1 .('\' ••
0
(n,t) to t/'J ;;,)lY ~L,;j}ll ;;';)WI ~J .I~ I;\; 4.->;JI ~
~ ],JI) AJ y.M (Ha) 4.1.;..L,J1 ~~I 01 ~ ('1.,-><.:.•,,1 0Y. ~4';')!1
J.x; ..:Jj~ J
(",,)
tt
;;.;)WI .!.IL. 01 ~ J..1.; 01 w",1 "Jb ,.~ y
'.>.-j~ 0" y'
~I
(Ho) :y...,~1
. 4.-,,;:JI ~ ~ j4--- vb yill ~ .i,.o)\;.11 0;""'"
~
J+ b.J!!j .) J..JtbJII./'.J.J :&;.,,::; ~f" J
f'~ ~ ~~I :uL!1 ~ r-i 1.1. .:.r' ....,)l;LI) .('\' ••
0
('lY
~ ~ ,y.L>.l j
e UI iF"0.J1 J.Ail1 y)lb i.5..u <::J!.Jyill
,"Li/&:-
JI :&IM ~r ;z,...1::- ~J'J ~.r!1
vl~ yill ~ .i,.o)\.:.11 • ~ .~~j ~ AJb Ij~T lJ, W1611 ,_f'.J~ ~ 01 ~I
."'J' L>.;1
~ jl
<.? J..l;
I..i# (. ,A \) '.>.- f\;
A
lY ,:.JWI J..,::JI .J..:.,.>f:J ..:;.J1"'.ri11 y~1 4J~ n ,y- ...,..::s' ~ <~~ '-?y.) _t i f ~~I -i' •• 0 it.<- < e~ ~y(j
4--PI 4--){...,yt Jb....,yJl L.J..L11
......j..ul if cJl:J1 J..,aJ1 J.,.')\;j ub.;11 y~1
0;!
Jj)l...jl 0i ~I Ih
~rJI ;WJI yl..:5' .~I) ~ ~ j,+-J ~I~ ~yU ~70.1 ~)L '11 ;;J,.... yll (.
(Ro) 4;~1 ;;.,...0~I 0i Ih ls"-' -% \
<$y.-ll
Jj)\.y 4;1...u. .~ jP..ll
<J (. c, IV I)
rt J %0
<$y.-ll
<J
_.~ J~ J" ,-?i ;U y.M y.? (Ra) d.l;..l,ll ;;.,...0~IJ ;U~
l.h
<J
c->L,JI 0~ L,JI ~ L. ~UI
Q
y..,.!1 i f ~L,JI ~
t
J
<.?')L'il n~1 )~n ~,..b....,yll c)l:JI J..,aJ1 J.,.)\; .J~ .y ~ J i~ ~I _~~I$.I
<J l»JiJ
u1~.;11 ~ ~I~l;
~\.:;.(JI~}> 0:;
j) ,-?..ul
~I ~I
;;,1..:5' <J JJ..ll1
~ c->L,JI ..l."*!. ~I Ih
_j
;;,1..:5' <J
:yJ dj..?'b ;;';;"PI';:")L'¥I1u1 4;1..\A ~f" ....... b ..... Pedoman Penulisan Skripsi Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan Universitas Islam Negeri SyarifHidayatullah : Jakarta, \' .. V
i}WI yL,.l1 ':$
».:J 1 ) \b 'j I ,..:.JI.~ .}l1 . t
"':">I~.}ll ~~.' &\...<;;) "'"
J>-I..t;;; r~ J' ~~ \..:.;1' ;~.;1\ J' ~~ L..~
01#' .J J a;; yP
oL;~
.J ''f J..J 0[$
;~.;1\
.0?'11 r-"'W\ 0'"
i..:.0
'~J '.)':J~~) Lj""}Y'.JY' ;W
J
,;~.;11 0'" ~
r./'
;;,;J 01~
pi 51
<Jr"
o'?:' ~rll •...ul r-"'"l.<.. Ll
. \ows:J1 0'"
l0
L>~J vocabulary
---!
\ W.J.S. Poenvadarrninta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, Balai Pustaka Jakarta. \ ".AY, h.
,.
..yJJl ~I ($.Y--"" : (JS.Catjord) ~Jyt;l.5' .<.,?'
~~.J ~I ;;.,...y..i.I.l vbyil\ &\.;;
4±-\
'if'"
CY'..J ;;.,...rJ,1 &1.>';1
,(Word) ~)1 vI..\>.) 0" 0..\>.}1 ~
vb;.!.1
4J
o~ yill p-.J\ Jib-
..u
J.""
~I
JW~I } ~Lc--)U ~.'>L..S
, rOIL-I)"")
..u)
..l:>-
Ju
(Technical 3:;-1i :i.....KJI } ~I ~ ..u) ,(Lexical Item) ~I 0..\>.}1 ~ • ~I 0..\>.}1 ~ c:J~ q,; ,(Morphem) ;Ypall o.l>-}I ~ ..u) 'Term)
.'4JS' v:Jl...;;... ')}I oJ.."
lJ,
o~ yilt.; ,~I ~l; (Item) :i.....KJ1
~ -4Y- )\ ':>W L.l..J lJ:-'1 L.l ~ y''.' t$"-' ~
J-\!
.J2.,;J
vbyill 0~1
<,?'"
.J o~l;) L¥ )\.,J..Q.;
.('+"J..A.» c/'UI ol,;-
if
L. ~) ~.J
oJ.."
js-)
if
,4b:.I:DI ...131))1 0:2)
.0;'-".\1) a.A....oI}1 j>-I..ul
L. dilll ~ ,lAb.Juo 0:2
,;:.,\;J)I ~)
4-.' pf.
vly~1 t.lk...o l <Jj ..:.>b.;11
c;sJI
J),.,ci
~rll.5' '-JI;- '.1
<J j y u')}~ 'i l
0.J ~» <J WJs: <J ubyill )~ j Y- ':.m j\
~
~
F I ) ,lAl..\>.) ...;;;)
<J
~~ ~»
\ V .if
r· . /I.
~I J.iJ,.1
<J
!.(If.)
~
lJ, W
~.~
j5:.; ,a.J , Y
t~\ ).} :~ ....AtiJl)
a..iL.o'il;)
~
<J
~\
;U-p 4!~.lt.J.ii '.jL:J1 ~L:J1 ¥
'J-~l'Y
Jr.:; 4'<;5p-J1 .r.b.-
' .i
J!
d~ pI) ~I d~pi l.." ~
oL:.... ~:
y,.
.)~'}I 1M ubpi ~
'~ ~ U. ~I ubyill .o~~,y-
}
~..•.U ubpL; .:i.a.\;}1
y) ~ u. y>.-u, a...J5'J .;WWI :Uy..
,~I;:JI J uW5J1 ·k.u ~) tP y L. ~I ~ 0~ J~I ~) c.£~y
if'
<.ft'
'jY,}1 d~pi L.i)
!lI.)..I;....'}I) ,0kJI) ,)'-1 0)yS
.~y!./- ..::.Jl5""" 0i ~ ~~I )i \~ ..::.Jl5""" 01 ~ ~I
es-J-I ~...w .)~'-!
(Y
es-J-I) J-,o~1 es-J-I l.." 'ubpi ~ 0""' 0LP~ !II..:", ,).,:;-'}I I.L!. ~
~ JL,o),1 <.SiJl L.I) .J'y\A.l1 J o..\.i. c.£llles-J-I
r "-'f....o~les-J-li
.\:?L,o)'1
.J-,o ~I 0 lJ...., pi- J c.£.UI es-J-I
<.?
F
I '} J-,o~1 u,L:.... 01 J'yLilI J ..\.i. )\.:.. "ii" ;\.....l5"' L;..i.>.1 I~~
J.-(j) ,u, pi-) ~I u~f) c.£~1 if
a...J5' yi 'j~) J-,oll>"""-' LP.!'-" ~
W
u
u.)
,;.ulyfl
L.J.S:JI c:.lJ.; 0""'
c:">I~PI""'-"!J..\,j ub}-- ~ J'I.J-~I 0""' lfyJJl <..J"".!.J.:.I,-! ~ esJl ~:JI
J U.~I) u,A 01 ~) ubpl il~1
.'} )1
JY
J}> J'"
J ~.!) \..S
J'),.UI ~
<.?
0l5""" '}~) ~y)1 .JL•.d
;..,....L. ~)o;
<Jl;
0( Lf'j.lll
;"""'LlI ~),JI (J"j.lll i~ 0(
JP
y)
Ll;:I
J>jJl ~.iJ~ JP
.r-WI <..>JJ) <.J")JJI
: c/' ;ill..,( ............ ........,;;
Jy.=-JJ
..l;s.
~ ~l
JL, 0( ~ vb).U (f'ljJ.:l
Y(f'ljJ.:l1 jl...lAi ~),Jl ,y;. Y~ 01JJI ~JJ JJYJ y)l1.Jl oL,~1 ~),JI
.fr$ jA ('i'
Yy)\1jj ~I} Jkll..,...J1 '-?~ t: ~),JI ~
.~l ~ ~) ~l .G(
c
Y(J"jJJI
~I <3),J1 ..)=! !.\b Lo l,?"') ,ul.> pi ~
c:fJ)
jA (\
jA
(i
jA
(i
eJ ..,.....,;cil vLo~I C' .~),JI ~ jA
(0
eJ
y)l1.Jl .1WJ
JP
,o..b-I) e-.,.l vbrill
J ~).Jl ~( 0" 11(
0).r-
:i-"!),JI .1.>l,Z
LI"'!j..u
r-"')
~? Lo(
0ylJ.1
41....::.... 1
:'eft ,<3 L"...jl 0'_
:V' ,~?
c? c?
,er.,...W1 ;l,;- 0" 0.>l y
Jy
\.eJ ~),JI
61? if
oh f....lQ.:.\)
'"-if'" 'JI) ;ill.., 'J1 0 -' ;;Y.r-? j)..u
(\
~) ~)y 0.>l y
c? .( f.....\A;·y
. j~I JL,.2:...-I) ~ j.lll d).>'J 1il...\>,=I) u)L.~1
e.,.-:Sll <3 j yL:5J1
Yy
L:5J1 J-( :
;jy.-!I )""; ~lJJl Y~lJJl , •• A
'\'0 .J" \ '\A '\
c?
d
'fl"' n ,hltp//www.saedLcomCY' ..W/,-,",J.l:!1 <.if'
,\,).?6:. '~J..Ji>,1 -uWIj ffJ1J11 y~ ~;JI iUlJl,rO.1J t.;.i.J' ~ i;':':;~I..u. .~
'I
1\"
<'(
cJ l,.jl yj- J;.)o cY' -~
:J.; W" \.p } ~ •.Jy
r
t.,.;.
~
-.; t.s"
0
c fi
•~
~ L.i
1..1" ~ I ~
,1..1.>.::...>1
l.:5' } ~ W5' :>.i L...t;p
J:.. ,.).":'),1
.I l.:5'
y
) ..:.> l5"'..l-\ ,1..1.>.::...> I. y "
"yWI
F
:J.- ,.,..;.L,ll .pJ-I) .Jy.aJI) ,~r)1
l ,~
y
L...t;p
~)JI oJ.,.
r'''"..........,:>,,-
~
.
-
.J'
r
E' ":U...;-- :>.i L...t;p yWI ~ l ,fi : J.- .t01J,:.C ·c ;ui -.;1;
e-=--I. d y i \.p
'u"L:J1 4)1 W5' ls"-" ~yJ
"c..i>,.JI"
W5'
." 0""" . . L..," ",. lG
r <J.
l
.?.l; : J:..
":>.J. l"W5'
,:>WI) J:>I;;J\
.1·\1 r - .r<""1,-)i" , l.,a..o....o"
.~ - J>.-.J -
J\...., .1.\1 .\,." .. , )\.;:.. ";;,.;15:.." W5' .1.\1:> .. r - ~. r-.J) L...t;p:
:J- I
'c ....
: A) L:JI a.,.W- J)\.:>. :.....
11
y
t.:S'
II
It
~<
_
y~
II
H
yL.;. -
\., .cJ1;-;,}!1 ..J u-
l..:-J-15'
r-Ab ~...;.. ~ r-") ,CJ \,,-JI yj-J
4-:-<=- J;~ c;;J1 ~1}4
.0
11
~ ••.lI..1.J:.}
0
N
•
cJ \,,-JI J;.)o .y-
I?y }!L..a;1 ~ • ...\;...1.>.- ..:.>b.J>..'
(,...t,'i; -
...:U.;
Js-
u"jI.JJI I~
..jJ
~ d;;.i J e>byill (....lQ; o.:- LPI e>byi11
.J.>.. j..til o,:-\.. p~
-
"f
o.:-~ I)~ C?" ~b~ d)) J u"J.l.!1 0.:-4)
\'1 yj- ':}
Jl..P\l1 olA)
.:t,..y.ll ~l..PI J li-,"":1< 0111"_6-
<.:J 1.).}11
.1)
0p:S
-,1..;:..,;.1 lJ""'"1• t
: J< t....,; LJ""""' \II 0" :i.>-.r--? ~J rFfequency) jly:ll (\
.~I l)
J..u...-
4----
~ c->b Le ,l> yj-
~J ;;\0'- \\
ows:.D
I]..a>-
Js-
\L~ ':}I
wL;,
e>pl ~I d.:-.;ll
a.....l5J1 ~
rS l-"
4.,.i )_.:~J
·\.peP )~ (Range) ,-,..til ;W5J1
j0. 01 ~ Ii]
)1 tjy:ll
(I
.r::?.r' t.r } JLP )~ d'; ~I 0 ~ Jj .4-o1~1
Js- ~.rll.:-)\.)I
~ ~ ~I
(Availabiliry) ~W.I (i
.J I..py ~IJ.4).k; LP.?- l>~ .:-.riJ1 J)b l) 0~ ~I a.....l5J1 ~ .~ 0
':}ts;
l) liY'.L~ oW5J1 L.f" u"L:.lI JIJ---! I.t.. u"~) . b..l.s'- .~
\0
(Familiarity) ..,;.J\rl (i
o..!~L; 0..!~I ws:J1 Lj ~
L;l5'
J"
~1)~1I
0)) n?l5'~n ~
..L:.Y
;;.;}L. 0.fi ~I ws:J1 j..a..u
J" d;. ')\; j..a..u n~n w.s::;
.il.~:l1
(Coverage) J~I (0
~ n~n ~ 0) .;;,.,U_:.,ll <.::..>lty.-ll Lj .<.::..> ~I ~
,11 ~
,~
u'J..u1
{'-'-.£ :I 0))
: <.::..>L.I..J..,,;.:;:,.,:lllh Lj )>.:.:.1)
lii :I)
.:i..¥~
.<.::..>)\$;I U" b...lP
¥\rl (\ - II ... WI ;c.J5J1..;jl; '-?
0..1.=--
<5"-'. ~i yo)
Ir- U"j I..J.JI ..L:.Y ~ '=b- L~ l,,> -JI;c.J5J1 ~ I '"" ~
~
,'p- }
~ <5"-'. ~i r J
'?cFJ1 J")
ocrJ~ o...t.? .A~~
\ ,0
.cr'
'I'''' ,~I: 'r,
-if'
.1,1,)1)
4d1..J./.-"" 14~I.JipA!;;".r!/~'~.l.2-i<,<.0.1 '
~ 1/\ . ..1 (\ '\A"\ ,jrJ.l»: Q.Jfi) ,~>{PY'.J;wi!J~/tJ.".k- <J"":!}
A
\i
0)y ~) r+>--b- ~l..,aAJ L,;:".; ~ (J"LJI JLa;1
t?Y'
L) jt5:.;':/I) ~I J.>I.,; c/' :iSMI"; ~I
L,a.;1
r
:is.>\.,I,I) Ju • ~r-ll,>
er->-
.\''pi } ~I 0YJ.:>..::,. Lp)
,<3.? o-h)
0 y <':;)
•\ \ l-'>y.j-) ,U>JLJ.I
t,,; U
''pI)1 ~
0!;
0!;
'pI }
~'>b-'yl J.>I.,; t,/" :is.>\.,I,1
<3<.? cf '01jJ; ,~\j '~-4pJI J3L. )i 0!.? cf ,"=}
i)\SJ1 ~ Li.l[ t,/" :is.>\.,I, 1 Ls"-" 0 I c->- L,JI ~ u ~r::ll ..:.lJ.; 0-')
.
~ ~ (J"LJI JL.a;1 } ..I..ai Le. ~L:,. ~ i~ ...,J;JI J Jk4 l..?
y.,; l:..:»
.0
y.j-
~1}11 4} J.>~
c: J>..6J)
j
0!;
)yJ-1 c/' }
'r-ll,>-
0)y ~) r+>--b- ~1...,aAJ
,~ ;;..lUI ~ ,J.),.I ~I) ,J.),.I Q~I o~L£ .0Y..1...,..;l1
.) L.J)' \j
. },s:JI j
j
j..:JI
u
Lp))
\.;,..,d.\ '-2yJ ..b L; ['--'1 0-' ~.> \.,I, 1 01 J..;, 'j J
( .:.rJ ..)~ u 'pI 0~ ~1 '-21 d.;\£J1 l:..:> :-""" J '0L.J:{J W~ J~"")U ~)I
0-'
_?I
( .:.r j
,L j.lll Yl.> L)
-.:oJ ~
JY
pi
;;j
'-,--U.l..:1I) ,;;.;.> \.,I,1
;;';MI 0f·~
j-<.:JI t,/" ~.>\.,I,I 01 fr'U 01 ~
. ~1~lj ;WJI L jl:
L) ~ J"'>'- ['--'I ~ ~
uly.J-1 0'" frSJl r-"~..u ~)\:;JI 0)
(f";!.J..I..:l
\ i'i'·if (" '11\\ 'r<...lJI);'
of
0!;
...,.., L:,.
L",) ..\.>. 4
)
r-W 1 ~
;~;l) .~...rJJ.wJJt.rlJ.lJtJ~"J.l5"")I
c;:...;,r
~
.(1' . ",D)I ~ : .j:>~)l) '-?.J1 tJ-.b-,P-lfff~1 f~.rJI:wi/u--!.J~ J..f'~ ,~~\ ~ :.,...-:- \. " .. A ft!l.::! I' .http//rybwar.jeeran.com oJ i.;J){h1J 4!..".L:J1 ~us:J1 ~ t""';),.\ ;;,t........
..lA.....
~.J
\\
IV
j..a..J1
LJ
19..:.<- ~)\;;jl ...:.,~
..jJ ~ L>1:.fs-
~I '~.:>\shl Jjly t..i :J<w~
.J...i11 tr"'YI LJ \.:.\..,a1 J.a>- LJ "-)] Cb..:,..., ",.ill t.. ;;,,£... LJ 0"
l#
J] ,<.:.-,)1
LJ
o~1 ;;...;;,L:JI
J.>- J>.rJ
t..J ~)WI \.:>1.;. ~I v~IJ)IJ
~ } ,~)\;;jl 0Y. ;;.;-.:>~ )\;...
()j:;
~I ;;j,.:>Ll.I ""~I i)U'Y1 (I
,~I ~I
.)i ~_ ,lp
LJ
J-o( )J':>J
:L, )J.11
d.,...a-"':"";' . I. Ii . r-LN.J
J..uJ ($jLo
.)j:; J
't,?' )J.11 i
,o).",.-JI
J.>-
r-l l LJ
v L,)LuiJ 1J v lb L:.J 1 ~ ) ly".I
)l:>-'>'1 ~ ~ if)J.11 i~J 'j..a..J1
cf ~ 4..,0) b
J ,j..a..J1 } 'if)J.11
.\ \:.l.b
;;j) J
LJ
.l,-J; i~ (t
~WJ .,,~
~ ,-;--"l:.; t.. lp )b-i
0-'0_J
.J-J ;;;Jj Ji Pi .lJ=:.i J>-"! ~)8J ~
...:...J.:>d.1 ~ ..: .Jl.#1 J,..Py ~ o~WI JolyJl • If
: 'r~i J-I y 4>- yP JJ ;)L':, 'i l }
o.\;. ~b ~Iy c:...,..JJ-1 .) ~ t...J..:.<- ,':1 Ji ".>-
yP JJ v
yd 19...PrS- i..lYJ
;;L),.I
~Y (\
<..':.-1..GJJ ~10" ~ )J...Q...J -1,.- \1;;;Jj (I ~..GJJ ~ 4>-yP)J ~14J (I ;J..J,.\
J-j:;~» (t
I" :U..J-I .6.J dJ.;» (0 G<..\;I..I
~ )J
4-o..l>..::-ll
~I}I pi- l£f"i dJ.;» c..;..\;I..1 0~
4>- y;"JJ
<\>.-}I f i L.; ( '
c.f...;; LY' :U..J-I r! y (V
c..;..\;I..1
~
..\l>-
\....\l>- :
r-l l
:l,p
(A
l,;L:
G<...L.LI l) ~I;;;JJI (\
4< l::5:J1 Cy;" JJ ,.:...;..\;1..\ 4< \:;) dJ.;» ( " 4< l::5:J\ LY' .
If
4'"Y
p
J :U..J-\ .:.r-
dJ.;» (r .
c..;...l=.lJ,jU1 LY' .1 ••- \I jy )1 ~ (t
U;» .\"
:is~ ~ I trty.Li .;C;~t>\.\ ~ '1J ...,....,l:ll dJ.;)d1
J1 <:::l:?
-G;
J.>- Jy.-=JJ U'.J~ §..I
;C;~t>\.1 0)_,S. dJ.;)d\ o~ ~ .' \r;,WI dJ.;)d1 ;C;~t>\.\ ~ 0 dJ.;)d\ :r J ~l:J:. 0 I.r-? \..L..:;.,:,\ U'.J...u1
,,-,2
~)dl
o..u. 0J
.1£f"<';1 ~yJJ\ 0).,11
yL,...
: \..,. II
''-'~
W.l4 ~4 U''Y= J~
..::....iJ
r'1 l) ~I ~ 0f ~)dl o~ u~1
JL; L..5"" ,0;1 .;;".. ~\
;;;JJI
JiJ :r
4-o:-.rJ1
,J1
'b.-L"..
r· . II ,..- \httpllwww.aleppogate.com
.JjJ
0Y
~ <';1
~J Jl)wl
If
'/\0. :;,.;"....b~plo..v.u~ It
~ .k.,;f- ..:...,? 'tS"-" lJ, ;;... ~ ""';;;Iy ~ ..lYlyO.Il J~ i..lY) '4.,;\.:11) J)\11
.\0..,.yO.Il d..:r' ;lliL..,) 0 J-" '.";'1.,.. oly) <$.f'lJ1 yo)1 "-!.jJJl u")j..LJI .:>I y
Jl;) .
"'>\J.i .})
a;J]1 ~ ~ :y....,JI
p
4.b- if' •r-L,ll ~)JI 0i ~ Yo jli
rWI ;;;JS w..dl ~ \11 a;J]1 0 r j.lll
;;;JS }
..\.A'-i
(...u;
4J ~) ~ \11
J"..)GI W ~-U.Jj ~ 0 ~ ':1) ,.r-L,.. crJj..t::.ll
if' •r-L,ll ~)JI 0i
(Ahmad Fuad Eftndy) <$~! .:>IY
_ . . r".
..
~.:>,"",I ~ ~ .r-L,.. ~ ~ ~ i':1l a;J]1
rJ-6 ~':11 ..
..
JI ~WI
. \Vu.-l.; ~ .~I.;JI) ~L:J)'I ~ .j411 L.i) ,)yLl) 4.J;.l....-JI) oJ.", ..JJ.;;i .ti) 'v l; ySJ,1
)i
J""WI ..:r' .:>..lY ..:r' <..o..LJI
} :t,.....lj..LJI •.:>Ll.1 ~ W J ($/i J!
4.b-
..:r' ~; J u..:>..lY ~ L.r' J""WI
. 'Au.~I..lYp' i..0 <$..iJ1 u"j..LJI ~ ~ a...;j\";" J"..)l.:J\ a...;jl.:..c.
~I .J."'"" ($..l.A} ~I
Ji ,.Jy-
.ojy.-JI
a.J=:. 0;S:;
Js-
li.b-)I
~..u; u"j.ill u"j.lll ~ (\ oj J-4j
~ {' ,~ 0i j,.'
A· '!..T' ,(\ '\ '\ t,~.rJ\
1'1Tajur Yusuf: J\1elodo/:Jgi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab. (Jakarta: PT Raja Gnlfindo Persada. , ...... o),cet.l, h. ,or.
" Ahmad Fuad Efendy, Metodologi Pengajaran Bahasa Arab, (1vlalang: Misykat, ~ •• 0) eel. UJ, h. roo
)L<.;':;II cj ~l,b:.i
J>-
} ,~yLi)
a.fl ~l,b:.i 0" J.,..')WI .y ~
Lo c..!')..ul ~ (1
~I ';\>.-'11 0)..\.;) ,~ ylyl:-I 0~~4 r~
{ '4-:JJ } . " 0)~1
Lp:- ,;b'l4 r-Wlk.) ,:ill.....i J.,..JWI
J>- c..!')..ul ,jl; (\
~ ~~) ,J.,..')WI !.l)...Ll;;.,.....\.:.. <':)~yPy cj 0y0) (I
~ cj) ,:ill..... ~ ...., \.k.,. ,~ 0 y0
LJi 4.
u 4\>.-1 cj <,>/,,1y!) (1 y. - L; ......
'i~~ ~ c..!')..l.ll
:~
'r-li.?
L.j o/'L,ll
,;;.,.....81 0/'':;11 ~':;II
....,)d4
;;';~L,I,.I
4>-Jy.)
(t
c,.-.,JL..i Lol
J} LI)...Ll1 0..r""-'" J .Wi c..!').lll <3 6 ., (\
.~ ~ ~ u...\.;~y! c..!')...Ll1 J
:Jb ,~I J "':"..l.>; Lo ~
c..!').lll y.lk;. (I
.w ~II oJ.,. c..!').lll ..k;y! (,
~I ,Loi 0)".,....J1 c}l uw.s:J1 } :ill..... ':;II ,~ 0i c..!').lll
J>- ~i)
~0)~1
,;lli.... ':;II J
.~)...Lli J
n.1 ·if '(r' '\ v'\ .JJWI ).:. : ;;.f"W\)
u.~)
l.,;} 0 y0
4:t.,;A1/ WI LJ""'f)..U' J ~.pll (jL.....J\ ? li'1 'uP
4 •••
j
:J
r? \\
4.:-!-..;:1' ,,,)L.....JI
y.
,J.,-.~I
L,;:.F-" }
"-!
i ~ J...,aAJ ~ ~ '~J ;y...,JI ob jP; (- (l.
: tft LS ~ jy.a.ll uPF-"
J '1t=.. \..1 'j~ \'jy.a.ll ~
J.<:-
,.:JL,....JI
0l:;, :Lc,; ~b 't l d..l>-IJ ~ a..J.SJI 0~L", 0" ylylel
.°Jr....J J I
4j~\:;!:1 0J4-0 j....JI 01~ 0" y J! ~I
l!.1J
y,;; \J,~
} ,..hJLJ- 1
;i.:4 °"1
JL..i\ . t
c:-J.- ...j'1 ~I j;L..}1
'cr-U..l;)1 J,;ly
c? J ,<..:->ipLl yL....:S'1 t) l.»1y;IJ <J?JI ~l ~ ",.l11 .?~I
t) ~ .:J I .- ;,'1 IJ 0p3-1 l~y. ~I
4
~~ J ~IJ 'il,.,..;... 'tIJ
,~b ,¥I J Jlj-JIJ ,~)IJ .b:. ~I
l U...li'1IJ
~I t)
(....G'- ...........;.; u}1 t) c? J
,,,,,I~
.J,L:..; iJ..I"J ,.,j
t)
J
o'?j; ~
,,,-,,, ~
JS' t)
.uyUJ JJ~I J.>-I)I t) ~I
J.<:-
JS' 0\ J.<:- 0j411 ob
}5:>i
~G i)\Jl J
JJ\]I OJ 411 ..l;.y
'1 J "-"-!l:;,' ,~ Le. \..L=I
~MI cfi~Js c~
~ .i.J=:.~1 yLS:.;) if .....:~}-IJ
0~ ~..Lol-.IJ JkJI ~ .1L,;j'11 o..l"...L::. ~IJ
J.<:- ...lY~
lip'"
~..Lol-.I ~;:JI <\)! ~ L. IbJ
0\] ,uL"JIJ j;L..}1 0" pJI Jl
J ",yJJl JL.ci'11
t: yLi::JI ;;jJi.s'.J '01.,::;'11
1 p"'b
.:Jlj~ 't l t) <JL;I J ,4.,l~ ;Q'.r- ~ ,~~!
.~I J,;l y
~~.rJI J pi
j
l
L...:...., '11
r-W j;L..J 0" ~L:... J.,.- L.. JS'
0Y.)1 <..:->iy.> c:J~
;;jL;.';,
cJI.? J
0)·tr-- e-il5'" IIJ
uP.r-
.,\j)
.JkJI J ~..I.J-I (...~»
ub-} 0" ,~~I j;L..}1
0" j;L..}1 ob ~ l....>' ~ 0j41 1 ob ;;j Jly
J.<:-
~I ~
!llpl
J,l
(9Yesl l .,b...:..;':]1
y
~I ~) ,1AL;~ <~)) u.1.P'- ~Go)
d.A)I) e>~L.
y...
,~->i.:JI ~I c)l ~I
, YI...b-J1 Ih L) ;;JL.....;.l1 JiG}1 rY ,e»l.- )1)
:~ L. d:]l.- J.y 4J ~I 'I.;hl o~ytS) ,;c.\; a:./c)
~)
'<J)\>.I
tL.o
..l...¢.
c.>lj
,';"lJ,.1 o).~... ~"'
i::..r- 0)" ",I~ i f
P"!.
L/' . l.,.J;.U
L/'~ (:!\.b
! (\
d~ e>LL,a]1 oh) ,0..l..Al1) d.>-lpaJl) ~,,'YI .r)I5:J1
y,).h ,a:yJ
JI.AI C w
)1 ;;",o.l..:;,.,.l } ~
<::.....;\5.. ~ Ir
:l.5J... ~
a:j) paJl
d.))r" rY
d.)W 4 jA1J1 ~)j" (\'
,.J t.)\.b:/I jiG) II r)\....::.....,:/I rJs. J.y ".;JI ~y:;) ~1~1 o.)l;\! c:U~) );rll y~1
J
,.u)J:) .' ~ 'Go .elr-IJ l,.,L. l.,Ab
cr.:lJ
',.,; (i
.J Ju,
;y...,J.\1.)y ..i,..J:;JI ~ ~\..QJ)lIJ ~I if ..~I (l. .)~4 :L:..illl
J,! y)1
0 y <"; lfJJI J~.):JI J
41<1)") lsi
L)
..u..,.JI J r)l5:JI ;;J...,J .1~1 J.y ~I (0
I ;J .)1.5:.>':11 ~ ~I 0~J .:u:.~1 J<."ll '>J".) . 6...G.:.1J '-:---" III y ~ 'YI ).,:>-1)
esl l 'r"lJ,.l5' ~L..1 cf' 4-,.-l.:; L. J a:pl JyRJI 0 yi; 6..l>d1 j~ ("I
~ J ~ I.rJI J r-J'dl ~ l,h 'i::. \.:.c;...:/I ('
~I
J.y ~J
u'"rJI
(' ;c...LQ.\.1
....."lLl ~bT U. J ,';"lJ,.1 } :L:..illl ('
c?
'u'"rJlJ
~
J:/..l.:;..._:/I
.I-'pIJ "r-lIJ "lkll J •»lll c:U£ ,:U1J.1 •.",U.I ")'>)IJ ;;J"':II) ~I .J,1..:JI)
H'
.}>-
Ot..:..r"}I) y:J-1) 0J.;JI
.~I) -=.,..Gdl
LI-.r'>t>'I) ~L,bll
if
-J
,-:-"l.:J cJl o~1J-1 oL".r"}1
-=.,..k::J1
LI-)~I ~..Gdl ~ ...\).-'-"! ;ykJ1 ~<; (A
4.J !lA
0}.f'!) J.,..)l::.\1
Jy
c.r .AA.,\I ,? -=.,..Gdl -4-"" (V
cJl d)..wl
..J.Ay
.}>- J J'-(,J!) 'LI-))t>'I) .ll)bj
o y C"
j.,aAJ1 ,lo\ l; ~ LpJ" j ~p. I..g...PJ") c,.£J1 o~ 1fi J.,..)l::.\1
J,.lS0 (~
~yJJl obWI ~.J C" J,bdl) J::kJ1 .}>- ;ykJ1 -4y';) ,c,.£J1 oJ.", ,~I
-J
4...)...J1
y.? ~($~L!.I (>\.s:JI) ~...t;ll ~~\ Cl:i)'1I) ~~ ) p l t-,);:. <-,JlkJl -4yu (\ •
~Ijj
LI-?\11 ($\) ,1.;>-1) tl~l) o..lJ-1 0-" JGlI
e:-- WI)
rtl
.c0~ ~ ~ )1) oj ~\b
:i.S j 1 ;;"b...;...; \,II - .r)-G:.I
J":J>..i f oj. T 'l..o " 'Ii
k ", ~
.L.J.:l1 -
_\.:.Y
,n -=.,..G-...:l1
~\ ~~~) ,~I ~~
ol.c-")
if.J..Q.y
"-i?J- lo) ,.?L..:... J
'Y~\) ;;j)\k
-J
,~~ ~
}
o)oL;:,
olo.A- J
Jl w..JS lSll
~I U'))~':'r' U')~ ;;j'~t>'1
~\ "-i ~ ($JJI <3)d1 ()\5J\ -:JJ~" ~I (,,I)
:wL
.J<= .:r->' oJli
Jp
'u" (-" \ t \ V 'C'jyJl j
rJJ ..,.J.c~1
-=.,..k::J1 }
~
lo) ,yk,ly- J
-J
LY
oy.? "-i ~)J- 0i -\!J- lo) ,~ )\
,H
\ w-\ ~ 1
w
1 '',II r.J. ..... - ,,' -'~ )
~ ~
J" :Jl.-) ,i".J'll1 ""01f!' ,.pI tL.>
-W' n
.'(oy '1f/... J~~~..;-;-H·
r-W i f <J4J1 J...lJ,1 01": ~ ,.l.A....l c.?.J...1 J Jl'
J."o)\:;)1 0~ 01 :WJI
,0~1 .yt":WJ4 J L,a.;}l1 c) l.,.. j,pi
JP
..l.;J.!
L....1S' ~ 1 C.b: "'1 ~I u 1.>.;11 i f
J.
0~I :t:~ IS-I ;;J..,.s.
.
,
4.l"...=- I~
L,..... L.,1 IJ)~ ..,..,J; ~I ol).~.U .ub,;11
:WJI J'J-4 c.?.ill J'J.JI
Y JP
:U..)..I ~;
i)I5:J1 J.,..)\:;)I ~ ~ :...l5J1 ~~u... ~ 0'1 .~ '11
~;
J.
J.
0 )Jb.l;
c.?J).rP /i ub ,;.1.1
4--~I) ;;l.J.1 ~.rJ
... WI
Yo
••
,r
.1
1
t"J.!?)1 0u t,,~:u......,.1
J,)'11 4k.J.-1 '-?'" ~ '1I :WJ I y ~ 't u b,;11 ~ 01 i.wU1 i f
Lr.:! ~I) ,I.:>~
LJ1 J."o)\:;)1 ~I) ~I "",.rJ1
•oJ..,>.-
.:t:~1S-1 } ,,-Jd4 J."o)\:;)1
:WJI uI.,....,,1 ,y J."o)\:;)1 ;;j.T-"
t. L..:.....)' I JP 0~I 0 ~ 01 -1"-1)
~ .:WJI ~ J,)'J I 0).•11
J.
0).."..J1
J;,Lil'J1 J."o)\:;)1 Loi ~) ~I .
..l..;
JP
.r t. L..:.....)'I
01
J..0 01(:6' ; lolA
'-t1=.P"! ()\ ".:4}1 (0).011 oolA
if)
~b,.I.Jj J."o)\:;)1 LJ1 J.JU
<.>~ ..,..,.,,1u, ub,;1\ " : ub,;1\ ..,..,.,,~ ,,:;Ly L..v ~~
<.>iJ d.il) . n,,~)
,A..i.l::,.;ll -=.' I.r"'11
J,>-u:-l Jt>
~) 4-J.-u J. c.?J).rP ~ ".(') ~ '11 W]I ~
" ..'..1rldl ~I ~J..GI e.,-JL.,i <.>..\;0-1 i f c.?PI ,-,~,k::JI ;;J..,.s. LJ1 ,~WI
' " · f , .. .~LJI .J'"'l';"'rJl r-W'~
JJ.u .."rJl
"".rJ':G:.. : i')
"
L.! ~LJI.J'"'l';"'rJl:wI1 u-'J"",j ~/.L>.r "pi'J 0"' ,yLo-!.W'- ,. \ Y; . f (<0>, ,~I
\ 'l'A .~ •... ~/..w./(y.\...I:--'!...I....?n
~ j"..)\;:J1 ..t;y-:J ~ \} u,...G-) e>byill .....Ij-u ...i.".)WI t,S..ll :iJJJ1 d~.Jv
p:>- ~u 'j~1 """"'j.81 i f ~ d}.~1 ,)'y ,,,;Jdl .....)L) ,~I
~I)
J- \;]1
J! 4"-"
c \:;?
\} J.,...1:;J1 ~
;;5J..,. d~ yill ~ ;;J.,...)
l?
~I ~yJJl e>bWI0!-Y~ LR.;) Lbl.,;) -h,;'J- J.=,1.:J1 J.)by
l? ¥
'y ""r! 1 :iJJJ I ~j-U • ..t; J..:.. ~ Iy ..l:;i
,)1
,)i)
u:,...- y.L...LI ~)
0 1yJl..l..3' CPI y.i) ~IJ-'yl A.,k.v..l..3' Jl.i . ~) o~:iJJJ1
J.a-:i
,W)l. d.y~..,oy .. TV
~
i f ~Y
U..,Y l?
j)..I<
W:- ~I i f j"..)WI
e>L))-1) 0~I e>L))-1 0':! 0kJ1
l?
lS"..t; L.
c?
l?
4--j-U
:;.?LiJI)
.:.r:0
;;";~l$.I":
i f 01..l..>~1 ~J
J ~I olYI.T' " jJL~1 dy'Il C l::;)
0A-JI ,~I
t.1ji ~ C l::;! ,:<4."kJ1
I~ ~I J' ~I ,~I ..£"".r- ;i,;..L.aJ1 0 J.iJ... I
'c5...
c? oA-J1
l.p.-).",-) ..... j..lll y..b ~w:-i) ~}j) ~V
,:c,;J..J1 dy)U ~I 0kJ1 j"..)WI ~
~ ,:c,;r!1 :iJJJ1
.JU,j),l)
.LJ=! 1$1
(0))-1
,J,-jEl MI '-""'J..d ~fi.r!1 Jfll <) /'..-1 'J''p -'--"' c.f-'JI J,i) s-'lfl~1 <,b- -'--"' ' ' ."1'\ .;f ( . .;.J
• .)
,:Uk..oill
,y
t.r.J:-..) ~ ~
,.wI
~I?I ,1~4 l".c-" j 1.:;..1.>- Q~I
,;U fi--'! :ill..... 'II
C.?
'~I~
.YA;WWI) 'loWI Q~lyLl Jy:U:>\k. Q~I ,0~1)
l) vbpi
J''J
<.f!.jJ:i
vbpl
J.v
J.v
~L.=,!I 0 Y
J.,..)\;:)I
ofr
r
0\ ~. '! ';~I),.I
<.f!.jJ:i
0)
~ ,0';) . <.f!.j..L;]1 ~ l) J)'JI ;;1,.)1 .';,,1),.1 ~~k! l) ~I)
: J; w ,\.,:,L:,...
r::P j!)
';~I),.I o~k! l) vbpi ~ ..,...)\....,\ if)
,0-4..Lh-1 vws:J1
J!
J.,..)\;:)I jl)2j\ u"'j...lll ~
0\
0
('
.~~l>-i l) \1,\....,.;.~1 J.v ~J <5-" ~
J'0) 0-4..8..1 vws:JI J~I l) u"'j ...l11 ~~fi '1\ ~ ';~I),.I l) ('I'
) LS:.;\ '-:--"' \.;; <:JI v ws:JI ~ doL:,...
~) ,~y
( ,~ '"3·.b •
!
J.
,A; yJJ I
r-11P"")
<:JI vws:JI }
.v ws:J I (.! ~ i f ,~:;....,'! I
I;~ ;;,JI .-4..8..1 vws:J1 ~ 1r"..rJ ,J.,..)\;:)I
.J4!b'i
vip}
,L..l
J.v J.,..)\;:)I
4.",,/11 :c,...LJ! ~ (i
j..>:- l) ;wWI vbPI ~ Jo.? ~ Y~
J.,..)\;:)I
,
. :c,;y-.aJ1 )1
w
,~
~y.a.:ll ~Ij
((_~. \ '\ VA ,.r~.!lJ ;u:.1.,bJJ A,.;l2:J\ ).:> :; ~.;>Lcl\) ,~·~,U ~.r!' :wJ1 ~ ~ ~,~ y.. ~ -.?"':;l~ . \ . j - \ . \ .;.f \ <:> • •
J'" c ..
~
J.;b I...,....):J-\ r1..r.t
"J.,..)WIJ u"J..ill 0:Y. LJJ 1...:;)1
lip
Jl
a.".l>- l) e> b.ril l ~ LJi
,J jiJl
.....)l,:. J
J.,..)\::lIJ 'J~lyJIJ ~~ oJ.;..LJ.,.1 ....y.ll e>b.ril l u"J..il1 ~
Lr' 0f-~
~I J ~ LJi u"J..t...IJ ';;""J ""=}>- } j..a.Q.\1 J>-b IA LJ "';~J
~ LJi ,~I Lr'J ~ 'j J ";U,.\5'
y..
"LL....JI J
o,.I~1 Lr' ~I 0f-~ y.? Ji ,J.,..)WI 0y.:>-
y.? Lr' J.,..)WI (S..Ll I~ J k.t ~J..w <..::,b.ril l cr'J..w u"J..ill
O~b.-l oJ.;..LJ.,.1 d~ .rill o~ ..;.,~WI IJ..y; <.S"""
4bJ
4;yJJl yW~~
PE,F:'PUST
UIN
..:.J~
J1.f'd....At.J"3 .\
J.>' i,.,oY\.:ll o.J-Li:
0~I
:I~ ~~ .fr'-"L; "~I )~" ~. .h..... pi t)l.':J1 ~\ ~ 0r )-01:
i,.,oY\.:l\
L>t.:..... ~ J d~~I .bi:-
~I~\':; kl.J
:D~~I ~ QI~~\
.~rll 4.ill~ <..':..>_t>Jr ~ d~~I J .. b;
J~':il
J.>' i,.,oY\.:l1 0~ ;1 :
J.>' o.J.J.AJIJ ;J..yLk;...,:lIJ
..;.J 1.7"
ji 1
: J-,,,," ~ y.J\ d~~I
r -\
~) JlrJl
4.... )..ll\ ()
Jl.J-1 :
;1 :D~~I
y.k;ll
oN Qb~1 J.>'
i,.,oY\.:ll
'1 - t t'J Jlj-JI
~I("
'1 -v t'J Jlj-JI
~LJI(l
\ • t'J Jlj-JI
'W>l;)1 (£
\1-\\ t'JJIj-J1
;;)l.,J1 (0
\ 0- \
t t'J Jlj-JI
LS
r--+'
Q '.-
.\1 (I
~ J.,..)\::11 ;; J..Jj .1
1 0 -\'1 ~J Jlj-JI
0~1?1
~ltY·~ :~ ~I Ii.", ~ ..::...:.-L,JI i~) .~ ~ c:~1 1..La,
)~II ~. .b....,pl <)l::J1 ~I J.,..)\.; ~I <0l::J1) .;;';~I$.I) ubyOll
c?
0;""'" y
4<
0.rJ
t j 01
~}I ~I <J}n
~I./\'; bl J :J~ ~~ fr"'\..; II~I
.;;';~I$.I) ;;.;UI LY-~ ":".;-L,JI
.h,;J-
.J"L,;J:J I
:i.:;.WI ~» J 4J1J LlJ-U1 ~ .~ Jb
ll
..lg.>..'. .b....,pi <)l::J1 ~I
J1 ~
J.,..)\.; ~ ~\ 1..La, ~ UJ..u1
0
t,>lJl Il.,..l; '1 t 1 t"'~..1.l' ~) <~\./\.:; bl J :J~ ~~ fr"'\.; II~I .~I\
JJ~I JJ..IJ:- 1 '(!:} y.:..?: .J>-"1.9 n ~ I ) I~ n ~ h..yll ~ WI -..A..,aJ1
4
'j.:; ~~
'(!:}I.J.\j \;:-1) ~ I.J.
b . .~. '
4....\JJ.l1 ~
\'
W oW
\ 0
\' \ 0
\' \ 0
\
,
\ 0
\
,
\ 0
\
,
\ 0
Ii \ 0
\ 0
\ \
, ,
W oW W oW
~\ •
I
y
C
W oW
~
W oW
--'"
W oW
J
W oW
.J
W oW
C
W
.b
n
\ 0
oW
\V
W
\i
oW
\ 0
W
\i
oW
\i
W
\ 0
\
.
oW oW
\V
W
\i
oW
\i
W
"-
~
J
W
\A
\
<.?
oW
\V
W
\1
oW
\i
W
i
LJ
if
t 0
II
oW
\i
W
\i
oW
\l
W
\i
o. _
-"w
<..f"
<J
'J:'~)I ,..L:;.)I
?
O~) ,~I ~ ~ 4.bJI \?yt-L p-d'~'
o~ ~·.........k:!-I ) . ('"::-" I.J!.I ~ .-fl>
wi ".....,w)
~I ~
wi
.11 ~I .1.7 i.J-jl fI_" _. J"" ' <..->l::S' . )
r--
"4..,
<.f"'""1"
yl::S') • 'I' •• i
4.:...- 'J:'~)1
....,.,.,..,::11" yl::S') • \ 'I 'I i 4.:...- ,0J"'WI '4.yJl ~I ).:> 0 ~)
°J"'WI
,......;JWI ).:>
0
~ J .0L.....J1
;;.£.. O~· , -i1 ..L.;!;.1..w:" . ~) <,JJ"" . C.J"'P
wi
J>-
.:>.r-?
wi
wi""~J 1.:-
,,)
'1' •• 'I' 4.:...-
,"-!.,::II
?
)I.J! U"~ Y
"<,JyJl ~I ~J..\j (3
;;J..I ..:;..WJI , .1.7" <..->l::S'J -.
"c.,....;6,.)u 4.yJl ~I ~ ~ ~" yl::S'J • \ '\A \ '0J"'WI ,0l) . \ 'IVA d.:.... '0J"'WI ,;ij~I).:> o~J '~y. ~ ~
¥ yiJl J.:>l.dl ('I' c:::..i ?'::1I J ..:;..)'.AI i f ~I 1Jl.
¥
yiJl J.:>l.dl
J.".c4
o1
c-:>-L,lJ ~-J
I~ 4.R1..:l.1 ~ )..G),I } 4.yJl ~I) (httpllrybwar.jeeran.com
'-:--!)
Jl ?I)
..:.JliQt.e: yjLI .J : :v'll t.5'p 1 il~~ c:..>ljL)1 c-:>-L,JI .~
~1~lJ 6,.IJ '::1~ c:::~
...J)-"'u "~I
).:>" ~ ~JC' ~I ~WI (\ ...Lg."l1
J y-
If
/
'14 r:}~.P-"'U "~l ..!b" ...i+'-' :yA) ,~\ 0\~ Jl'~W.1 a)2.::,..')U.\ ('1
'r:}I..!\j bl..! ~I) ,y
JIy.J\
~
4J
t.?
~ .J..-.'J\:J1
~l,J\ 4->'j..r- <::.>1~l:.Q.::.." '11 (i
.~~~l) <::.>b.)1\
t~l
Lo1 .L#"~\ t.? 1$y:J- t/') ,J..-.'J\:JI t.? ~l,J1 4->'j..r- d).~'11 (0
Lr' ..!~'11
4-'~
t.? J..-.'J\:J1
w...1 ~~ ~\ ,-!b)ll..!l;;;; 01 J"..'J\:J\ ~ ~ J}~I\
;;..L~.../il ~..r- 0\ J..-.'J\:J\ ~ 1.3 81 ) (Multiple Choice) ~.J...t;..
.•.l6-"llIJft ,) ~~~\ .4...-..!..ul
Jy-
Jy-
C-.>-l,J\
..;;L;\.JI ~ ,y J5~}1 (1
"':"'U\:.,jl ~w y
Jl "i"
~Gl cJ>..,aJ\ J..-.)\j
Jl
d..!l,:;;>-':11 C-.>-l,J1 tj..r-
'.::0 L; \.Jl
~..T- d..!l,:;;>-)lt.; .r:}l/\.; i.?")G)I\ "~\ )~" ~. .h..... yll
~ cJI o~ll.l) .~~~i~ 01".)1\
Lot
.e-.dl
o)~ J.....:
.~\
~
t.?
t.?
t.? J~...u "j'
~G\ cJ>..,aJ1
J..-.'J\:J\ o~,="" ,y ~\ G-:i-l,JI
4::'Y- 4".0 y.ll vb.)1\ t/' d..!l,:;;>-'1\
<:? ~l,J\
d}.:;;>. ':14 ...:.--l,JI v,y.::;:; ~.Ml J..-.'J\:JI '..!4-'
~~ p:; ;0~~\
t.?
j...1 .)
J"..'J\:J\ 0).6....
;;.;..rl
eJ 0..!.u11 <\.>.-}i l L.\
.¥\ ~ <:? 1$/ .}\ "'.r-l\ .~~L,!:1
~ <:? vb.)11
ro
~J..\j J d).,;..,:.)1I eJG ...:..:-L)I ~ u\.; WI 4J,.\...... ~ <j 4"f4J1 ';#1
.w .• J'- u\.;UI -.
050
,·:JI,iYI ~
J«:
.J'I.,:;J"::II J.=k.:lIJ ~)I J.=k.:ll ,~~ ..;..>\.;WI ...:..:-L)I
"r-W I )~"
~. L
...:..:-L)I ... ~
pi
J'I.,:;
J "::II
c) \;)1 .....a..,dl
J.=k.:ll
L..i
J."..)\; ';)a.,.. ;ij.rl
.~~[,;!,I <j ub';tl
. ~.M IJ .;;."...JI
~)I J.=k.:lL;
J.P ~1.Al;
~y.,cll
-.,J';"i .C
.11.,:;)
if')\....,)I I
L>..v
;ij.rl
t ._1 : " Mean " ~rl
(\
M=LX N
.. C \..."/''1 .t Lpl:
M
:
:E x
~I ~~ :
N
x :\.".J..I.lI t~
: (Pearson) 0 r ' pJ Product Moment ';~[j (1
: C L,a.."'JII
J-w :
Rxy
eJ!..;l,.,)1 t~
:
N
x 4.-.,.,. J..lll t~
:
2: x
y hJ..ll1 t~
:
2:y
J.."b- t~ :
L xy
J,yJ 'JII
xy Y.rP
:
X2
:
Y2
J>- l,-o)\;:ll ;; ~ ~L:.; ,y- Q\..;\)I d~ :
X
x ~I
CJl,"y"
t~
y ~I CJ~y" t~ vb.;11
t,/')L'jl "~I Jb" ~. .L
.~ y,!1 aj~~1
<J
pi
<}l::.Il ~I l,-o)\j
;;pW Jb ;141 rJ.>:.
~\ ;;)\..p .k; y..ul·~ JI vb.;11 ~\.A\;
(Ha);J.,.t,J\ ~.Jl1 l$')L'j1 "~I ).>" .~. .L
.~ yJl ;0.>~1
J
p\
<}l::.Il ~\ l,-o)t
o'.A-J
~I o)\..p .k; y..ul ~
Jb
;1
0-
41
JI vl.>.;1\ ~I/\;
rv
~
%\
0"y..-l1 <JJ
%0
0"y..-l1 <J rt ~ L.r'
.• ~ Y y" <,,>1 ;;J ~ .t? (Ha) ~~I 4"..PyOJI J L.r' pSI
%\
0"y..J.1 <JJ
4"..PyOJl J .~ Y y" <,,>1
;;J~
%0 .t?
0"y:..l1 <J
pSI rxy ~ c.i1S'
;;J~ (Ho) rt
I.))
'\!yi...aJ1 4"..PyOJl Oll.u.
~ c::...i1S'
I.))
,~.) ~IJ
(Ho) '\!yi...aJ1 4"..PyOJl 0\ I..u. ~
rxy~
.;;J.r."-' • (:Ha) ;;J,..IJI . .
~I)I y\.J1
~I ~\;:j ..::JUYIJJ..pJ
.1
<J» o...\Y .:r' ..:..\j l:"J1 ,)s- ...:..>-L,ll j...a>Lo...w:- ..:..>Ul:"JI c.:!'" .j L.ly> L,ll I ""' <J» .;J.I;
. JIG)IJ d},::>'- ~ IJ ,~I d..l; W I ~
•~I
:y......
L.l~
Lg.,o~
d},:::>- ~I ~» Lol . ¥ I Ih Jly-I ~
,)s-
~
frJ
c.>b
pi ,)s-
:U.r-l
j ~
JIG)I J d.".,~1 d..l;WI ...:..>-L,ll i~
J."..Y\.::JI • ~
,y-
":JUl:"J1
J::l
c->-L,ll Lg.,o~
.4.,.-y.,J1 a;~\),1 4.~ .j ..:..>bpi
~I )~" ~. .k.., pi (jL:.lI ....;,...,dl J."..)\.; .~" .Y' ..:..>Ul:"J1 oh .j (X) ~ J
,')\...,a.>
J::lJ . "a;~\),1 <J obpi J." J."..Y\.::JI 0H ;1" .J'" (Y) ~ J ," obpi ,)sn .y ~I ...:..>-L,ll lA ~~\),I cj 0A-JI ;1J obpi ,)s- J."..Y\.::JI ofr ,y-
J-alll
Jl (1)
..:..>Ul:"J1
(jL:.lI ($"""'lj ..01 ~I .:r' ...:..>-L,ll J.,,;.~ .I.~ LP.}\l .:r' 0 ~ a.:.."JI J
~ WI j
,<.:.> b)ll
) l,;;>:-I
:.} W \.p.J8 j
J j ')rli
. ;;..G-I j ;; J"
M=Lft N M= 6169 80 M=77,125
M=Lft N
M= 6088 80 M=76,1
'0Ul,;;>:-)l1
J9 ~j..,1 I d)l,;;>:- 'Y Ij
J9 0Ul,;;>:- 'Y I 0!..i.ft, ~ l,.)1 t.).J!.j
. a;-~ l.¢ I )l,;;>:-I
£•
..';.JUYI~.<::.. ~L,.II i~ ~~~I.
r-'y4-- <J
d~.Jl.I
Js:- .l,..')\;J1 oj:......... ;1
.r-l)
($..\.,. ...
.(Pearson Product Moment) 0Y.Jlo! o..l>-lAJt; J"~)l1 ~I J)~I
Jl
,xy y ?
~MI) c:..>b.Jl.1
j..Pb-
.l,..)\j 0;"""
c::Jl;:j
c::Jl;:j
t~ 'y
Js- o~1 :G,. )..;]1
0GZ,UI ~L,.II
t~ 'x
:G,. )..;]1
J>-..l;
tr-""
,~I
J,;)
,c:..>l;.~1 t3~ ~I
if' c:..>l;.~1 y,iw 'y ~I d,,!..r' t~ ,x ~I d~..r' t~
if' c:..>l;.~1 y,iw 'c:..>b.Jl.1
Js:-
(,,$"')L.,)l1 "~I )~" ~. .h.." ~I <.)l;J1 ~I
: Jt L.S' 4?"') .~xli ~~~\ .l,..')\;J1 Jj~' Jj..l:l:-I ~..rP J..<'~ j ~1Jl;."..J .;r.!.#1 t' ~
-
Xy
y'
X'
Y
x
..L.o')WI
~)I
0'1'1' •
"It ..
otV"I
A·
vt
a
\
"I'\\"'.
0'\,,\
A\ ••
VV
'\
.
b
,
"I·A\",
Ht \
0,\,,\
V'\
vV'
c
\'"
vn·
It· .
At It
A·
'\\
d
t
0\"''\.
£'\ • •
0,\,,\
v·
VV
e
0
V"I· •
"I £ ••
,\.,0
A·
'\0
f
"I
'1 ","0
V\,(O
o•t \
Ao
"1\
9
V
VtA'I
"1 0 '\'1
Vr'\'1
AV
A'1
h
A
Or~t
0'\1"\
ti
"IV
V·
I
'\
"1"1'\.
Wit
'\.'10
A'I
'\0
j
\
'1.'1 •
t'\ ••
Vr'\'1
v·
A'1
k
\\
'1A'1t
'1·At
VVH
VA
/\A
I
\l
Vt'1'\
'It . '\
0,\'1'\
'IV
"IV
m
\1"
0'\'10
V\,(o
'1\ t \
"10
"1'\
n
\t
"1'10.
A\ ••
V\,(o
'\
.
/\0
0
\0
ilt·
'1 t • •
'1 t ••
VA
1\.
\'1
'1\'1.
0,\'1'\
'1 t ..
"IV
A.
P q
A·Vo
V\'(o
'\.'10
Ao
'\0
r
\A
'1M·
It .•
Vr'\'1
A·
A'1
S
\ '\
W'I·
'1 t • •
"1.0'1
A·
At
t
'I •
'11"'1.
'1 It \
'1 t ..
"1'\
A.
U
n
VA'I·
V\,(o
V\'(o
'\'1
Ao
V
\'(
1"'\01"
itA\
HA'\
0'\
W
w
'II"
0\\ t
tro'1
'1 It \
'1'1
"1'\
q
It
rA\'\
HA'\
nt'\
W
0'1/
Y
'10
'1.A·
It •.
0"1"1'1
A·
"1'\
Z
n
t
t
.
\"1
A·Vo
'I • '\' 0
V'\"\'O
'10
Ao
ao
'\'V
W'\'·
i i ..
V·oi
A·
Ai
bb
'\'A
ilit
W'\'i
0'1'\''1
A'\'
VV
cc
\''1
i '\Yo
oi\'o
Aii'l
Vo
'1'1
dd
'I.
i· • i
i • Ai
0'\\ 'I
VA
VV
ee
n
i\"o\
yoi '\
o\"\'\
AV
V\"
ff
\"\
i'li·
Voi'\
i t ..
AV
1\ •
99
\"\"
iA I i
o\Ai
itA'I
V\'
"IV
hh
Ii
\,,\·V
Ii· \
ni'\
0\
(.y
ii
'10
Voit
wn
iiAi
A\'
'1,"
jj
n
o\"io
'1\\i
\".\,o
'Ii
00
kk
\"v
in·
i t •.
i·Ai
A·
VA
/I
'1A
i 'I • '\'
Vi'\i
n i'l
Ai
oV
ltlltl
i'\
iil·
V'\"\'o
i • Ai
AO
VA
nn
i•
i 0i •
Ii· •
oVVi
i •
Vi
00
i\
000_
oiVi
oi\'o
Vi
Vo
pp
i\'
i \ i\'
on'\
oiVi
Vi
Vi
qq
to\"
ii,\,·
'Ii· •
0'l\''1
i •
VV
rr
it
Vi'\ \'
V·oi
VVit
Ai
M
55
io
oA\,·
'Ii· •
'1i.'1
i •
"IV
tt
ii
ii
on·
t 'I • •
oVV'1
V.
V'1
Ull
tv
o it,
r'1 ••
'I • 'I' 0
'1 •
'1 0
vv
tA
VV\·
'1 t ••
'It • 'I
A·
'tV
ww
t'l
W'l •
t 'I • •
'1t·,\
V.
'tV
qq
o•
V'1 ••
'1 t • •
'\ • 'I' 0
A.
'10
yy
0\
.
o\At
Vi'\'1
V'I'
A'1
ZZ
0'1'
W'\ •
t 'I • •
,\t.,\
V·
'\v
ab
or
Avr·
A\ ••
,\t·,\
'\
.
'IV
ac
ot
t • 'I' •
1'1 ..
HA'\
'1 •
w
ad
00
o·A'I'
tro'1
0,\'1''\
'\'\
VV
ae
0'\
'10'1.
'1 t • •
Wit
A·
A'I'
of
oV
t'\o.
0'1'1'0
tr°'1
vo
"I '1
09
oA
'1 It 'I'
'1 AA '\
otV'1
Ar
Vt
oh
0'\
Awr
V'\ II
'1t·'\
A'\
'IV
ai
'1 •
V'I'I"
VVH
A\ ••
AA
'I •
oj
'\\
Vo'1.
V·o'1
A\ ..
At
'I •
ak
'1Y
riA·
n· .
'l'A.'1
'1 •
or
al
w
oy, ,
0'1'1'0
oVV'1
VO
V'1
am
'It
'1 • , •
'1 t • •
0'1'1'0
A·
vo
an
'10
n'l'·
n· .
nt'l
'1 •
oV
ao
'\'1
'\ \ '\
.
lit •
It· •
I.At
A.
VA
too.
t"l .•
tno
y.
10
aq
IA
Y,\ ••
'1 t ••
AI ••
A·
'\
.
ar
\'\
oAn
Wit
Wit
A'\
YI
as
y.
1 0 '\0
01,\0
YOI"l
yo
AY
at
YI
Yd·
it· .
VVit
A.
AA
au
V'\
on·
t"l ..
OYYI
y.
YI
ap
Yi
til'
t"l ••
tiOI
y.
'1,1
aw
Yt
0"1'\.
It ..
OtYI
A·
Yt
aq
yo
oi,\·
t"l ..
°YYI
y.
VI
ay
VI
flA·
il' •
,\A·"1
I•
oi
az
VY
0'\ 0 •
t "I ••
01,\0
V.
VO
ba
VA
tioo
ttA"I
tno
W
10
be
V"I
oAo.
I·At
01,\0
YA
yo
bd
A·
fAV'\'\"
f V'\Y \" \"
" " 'I \",
'I.,\f
'I\"ff
e>lit",J\ ~
uPf i
,dl"t..hl) co 1.:>.;1\
JoY l.,-oJ\;.l1 •N
ap
W
~lt~1
:b.~ e."..l.,J1
t::!'u! ~
:J< L.5 '..\.vu il~~ Rxy
_ NLXY -(LXXLY) - ~{NLX2 _(Lx)2 ~Ly2 _(Ly)2} 487995- (6332)(6094)
=~{5l1631-(6334)2 R476233-(6094/}
£0
487995-38587208
=-~r=(5=1=16=3=1-=4=0=11=9=55=6=)(=47=6==23=3=-=3=71=3=68=3=6) 38099213
=
f~=-'(37'96==0:::79==2'='5)'=-'(3==66':':6==60':':6':C03==) 38099213
=
f~=14==52="'0;"57'04==1=-40==7':C87=7==5
38099213 =---,-----:38105779
=0,73
.~; ..:.-,..WI
4-i f'
)1b I;f ..:r-~I <.2
~I ro <.2
:u}.tiI
L.
0f Js- e-"'I J
J! ..:.-,.. WI <:l:::<;
L> ~ (.
,.... ..illl
,V· - ., '\ .)
;;",..p.ril l Js-
b \...::vI J
yL....J..1 1..iA ~J . (Df) '-.!)-I :t>.-)~ Y ~I ..lo; (Product Moment) "r" J ~L....J..~
Df=N-nr
...:.>l.i\.J1 t~
-
N
~It~~ Nr
Df =N-nr VA='(-A· = Of
~ I J J..\;>.-
<J
J.$
t a.".j..lil •..iJ>,J • VA .A· • , " A i:
=
%0 :...t <J N ~J
(Ha) J..l,ll uPyiJli .rt
,.,
C.r'
=
Df ,Ji
..::...,... L,JI ..\;>.-J
L..J... I C.r'
<.i" .~ a.".j..lil y.;f ..::...,...L,JI .i>-~ .Ill '(f\~~1
<.i" %\ :...t ~J
vr
<.3-! WI y
ro ~ .rt C.r'
y.S'1 ro a.". j~ 0f
.,,, \ V :
y.S'f
i,?1!:l1
ro ~
L",l:.,.. J .• , " 1\ i
'~J:>J' (Ho) ~ty,
<.i" %0 :...t ~ <.:.JIS"J 0f ~ J..(j •..iJ>,J =
% \ :...t <J J
.,,, \ V
uPrJ'J .~b ,;f.y 0ty ,J.r.k'
JJJJ:-\
\ JI.I.':Y~I ~\ ~
.;;;id I ~J.p
""r" Jl...J
~yl-I a.".)..lil
c>j"' ..11 ..\.:P
%\
, • ,'\ '\ •
\ •••
%0 • , '\'\V
·,'\ ° •
\
"
• ,,\0,\
• ,AVA
i
• ,,\ \ V
• ,A \ \
t
·,AVt
• ,yo t
°
\ Anas Sudijono, Pengantar Statistik Pendidikan, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada,
r.. ·, h. ,,,-,.r
tV
• 'A i i
"V· V
,
., V"IA
", ,
V
• ,V, °
" , i1'
A
• ,Vio
" , • 'I'
"I
"V. A
• ,0V,
\
,,'Ai;
·,,,\
• ,ooi
II
• ,oi'l'
II
,,'i\
,,0'1' i
\i
·,Hi
"i"lV
\i
·" .,
"iA'I'
\°
·,0" '
"i'A
\
.,oVo
"io,
\V
''0' \
"i if.
\A
"oi"l
· , iii
\ "I
• 'oiV
"i'l'i
'I' •
• ,0'1"
"i\i
\\
,,0' 0
" i •i
n
• ,0 , 0
• ,i"l'
'l'i
"i"l'
• ,iAA
If.
·dAV
• ,iA \
'1'0
"iVA
• ,iV i
n
.
,
fA
"i V·
"ii V
'fV
"i i i
• ,ii \
'fA
• d.oi
~,ro 0
'f".
·,ii".
"n".
i.
"i \ A
"i'fo
io
·,ni
• ,i • i
i•
• ,iV 'f
., 'f AA
io
• ,io i
" 'f Vi
o•
,y 0
i •
• ,i'fo
t
• ,i· 'f
• ,'fi'f
V·
" rAr'
" r, V
A,
·,nv
t
,,'foi
.,\0".
\
,,"('fA
• , \ Vi
\ 'f 0
,,'f.A
.,\0".
\0•
" \ A\
,,\ i A
'f • .
·,\ iA
., \\ i
i· •
·,\'fA
,,·".A
i •.
., \\ 0
.,. AA
o ••
". A\
,,·i'f
,
'\"
•
t
. ..
".
0
,
t
_
•
.l,,-o)li <.>..ll e>b;J.1 ~ 0».,,-1I 0 f ~ WI <'>.J!. ,~WI e>li L".ll ~ b \..=1J
.t.} Ip \; ;;';~~I ~L4 l) ).9 <,?"")\.....';I "~I )b" ~. Lr .k.....yll c)WI ~I .;;,; ~~ I
~
..,c;.v .l,,-o)l:ll
CL4 l) L. L", I) J~
lJ,
0f <'>.f"" f 0}.,~ J
:;j~ ;;,;MI o}.~.. ~ ~ ~l~} e>b;J.I ~ 0».,,-11 ..:.Jl5' I~! ,0~! 0J4-' ~ ~ ~i~. e>bpl ~ .».,,-II...:;..jl5' I~! -:J.E P I J ,~f
·~f~;;';MI
"
"~ i: \1
\" .J')
-
\
-
O~ ~
,,'
u-<.J..d 4.;y.rJ1 J)dl
l2
:r--}I 4tJlyJI
..l.-...?
CyAJl Y!J 4~
..l.-...?
4~1./~1
(<.::.J~ ,4JbAJl ~ J ~ a...::J. ~ :oJ"'WI) ,~ yOJl cl..
~ ...r-"i 'LJ~ ..\.A~!
.]v .~ J
~I)I oJ.,.<:- .~
4..,0-"" (.--"> 4LJJlfif)b,.. Y
( \ '\ '\ i '~r11 ~I )~) (~ J cl..
(0.JWI )~ : ;;..r"WI) ~r11 cl..
l2
~J.:JI
'J>' ~ y3
(LJl.......J1
(\ '\Yo,
0'\
d.Jp) ,,,=-,,t.:.. j ..,.,lLi ,~ ~\.:JI
yJ ~rll
;W]I
r.."Lu
,..l.,j /SJ...:...J ,~
(i'" ." ,-~!- ;u\A:lIJ pWJ """~':ll ~I
(Y':- :Q j.f.d) 'JJdlj :l.;}>.:J1 eN. !~J ';-1 ;W]I'~ ,..L);.I ..y:. C'J,...p '<}rl l
\ ..b'(\'\A\ ,;J;~10yJ-1
("
'~J..G':l1 ..\.»Wl j tfJ.I11
y')\h!
~rll dJJJl'·Lf'!.JJ.J
J» ~
«( \'\ 11'1
.. "
U
'Ql.;\..\.»
'u~ : [j'?b,
W.J.S. Poeradarminta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, Jakarta
Balai
Pustaka,1987 Pet/oman Pen,,/isan Skripsi, Jakarta: Fukultas llmu Tarbiyah dan Keguruan Syarif Hidayatullah, 2007 Sudijono, Anas, Pengantar Statistik Pendidikan, .Iakarta Persada,2000 .
urN
PT. Raja Grafindo
Arikunto, Suharsimi, Prosedur Pene/ilian: Suatll PendekatCln Proktck. .Iakulta : Rineka Cipta,2002. Cet.12
Efendy, Ahmad Fuad, Metod%gi Pengajaran Bahasa Arab, Malang : Misykat, 2005, eetJ
ti.......JL, ..
L".I
~
,
JP ..t....:P1 • Y <.l.L.:ll; ~I . r
~
w.) ,
'.
l;1.:S' .... 0\ ..\;.)
/1
II
.
,~I ;;j~ .-"" . i
i;U ~i.y
~\.;..o ~I.f:" ~}';Il ~.f:"~1 4J'" r"1
! ~I.j\ ~\ ~ ~\ w\~~ . , 'l$""~
r-W 14J ~ i.,?JJI 0~1
J}.. . 'c
.\
;ij.J- .i
~ J~J\ :t.vU\ ~ .V
"rs-~j~UI .i
...;,..,dlj 4..;..WI 0),,"Uij
pi cJ j
~ ~l""""l::lI·c
...r>-j
~b,. .... 0':11 :t.vUI .A
·c
til)1
.i
('WI.,
cJWI
.y
<J"~WI
a....,WI :t.vWI ~ a....)..l11 I;
..b..
Jl
4.::i L. ").r" i.,?1
., .J~I.r ..b..
.y
ti)ij a....~UI .' y
..:..oW5J1 .4...,I)..I.l1 .~ &' J"....hll c/- . y
,-:-",~i . ~ •JiLb
4.::i ~I
'c
('W-I ,i
tJ;>11 ,~
~I .y
('yJl "J""'>-
.,.~ y y.vL:l-1 J"....hll ~ ,1"
j....JI 'C
~I .i
~I ,~
J:'>')I , y
~I
.....
<J")...Lo •C ~b.~
:t.vp""£ \+.1:-
e ..\k-i F o.ty
't .i
CYlj,.y
,.... ~I
~
,0
.W
U;h-)I J-..-~ .1 e..t'l)l ~
r...i.illo?, ~)I
.<..-'
o?,.<-,
LrL..\)i ~-!·C
4Ulo?,.\:
~ .>
..\)\ o?' ..
,-}1
... ,Jl e..t'U\ ,-;-,,>J.; ......)JJ\
.\ i
~;v;.lr. .:> yLll ~ 0!.1
J.r-ll
.1
~I.y
..1.>.<-1\ .y
~I~C
~I
.>
~ 0.4 o)l.,aJ1
~
cP.....
.1
loYl .1 jS'~
!.;,.,WS' ,y ·~·o.~~I'p":'
.y
J ~I a \b:. J..v,J) 'r'JO : J
~ e..-.7' .
L.,d\ (.~. ;;.,~I , J•..lJ1
:'u.\
,",I_L.1i 'fi"" ~\
•
"\ "\
. 'I' r
'uP/'
,
oL<:.. ,.1> ~ ,;v;.u .' 'e..t')J.l1
uyL\
'rl 'e..t')JJI
'))?\
.\
'c.rJ1 .\
'\.;y.ll 'rJ1 'pJi .'1'
~ ~I J!~.> is-'' () ~ :L. )..ul
J! ,-:-",X:l..YL., ($f ~ (" ~ ..:.lL,a.; J J t.r" (f
~ ;;~\ t.r" ~) ~
J-'" (i
~ ~ ~I <j
J-"'(O
~~
d.;....).M
~ ~\
C,r4 ,::..,.>,..,;>-
J-'" (' .?~f ~ :l..Y? ~ ....£11 ~ J-'" (V '} ~I ~ <.;:; yl::5" ($1 (A ,. 4>-)l,J\
<j
<j c...J....; J-'"
~ ('\
() •
-r~~\ "~\ J\,)" ~
L y:!.\ i,?WI uL.:tl\
"'::"'\,)}J.\
..
t
."Ll,
~J"'"
.
,~.a!>
4"JJ ~".::J
J.G.i
.-:.1.11
/~.Y\
vt
• I
n
,
"I •
• I
B
'I'
VV
f
C
i
"1'1'
f
D
t
vv
•I
E
0
"10
•I
F
'1
VI
• I
G
V
A'1
I
•
H
A
V·
y
I
"I
"10
y
J
,.
A'1
y
K
II
AA
y
L
II
vv
y
M
\ I"
V"I
y
N
It
Ao
y
0
10
A·
y
P
I '1
A·
{.
Q
IV
"10
{.
R
\A
A1
{.
5
I "I
A
At
1';
T
Y•
A·
(.
U
n
Ao
r.
V
n
w
c
W
H'
V'1
C
Q
n
oV
~
Y
yo
V1
~
Z
n
Ao
~
Aa
YV
At
~
Bb
YA
VV
~
Cc
n
'11
~
Did
'j.
vv
~
Ee
n
Vi
~
Ff
n
A·
--Ih
Gg
fr
W
--Ih
Hh
n
oV
--Ih
Ii
'lo
'11
--Ih
J",I
n
00
--Ih
Kk
'lV
VA
--Ih
LI
iA
oV
--Ih
Mm
i'\
VA
--Ih
Nrl
t•
V1
J
00
t\
Vo
)
Pp
ty
vt
)
Qq
H'
VV
)
Rr
U
AA
)
S5
to
W
)
Tt
t'1
Vi
)
Uu
tV
'\0
)
Vv
tA
W
)
Ww
t'\
'\V
)
qq
o•
'\0
J
"Iy
0\
Ai
)
Zz
oy
W
)
Ab
or
W
)
Ac
ot
"tV
)
Ad
00
vv
)
,lie
0,
AY
r
Af
oV
ii
r
Ag
oA
vt
r
Ah
0'\
w
r
Ai
"l
r
Aj
II
t
'\
.
'\
.
r
Ak
H
or
r
AI
Ii
V'\
(
Am
It
Vo
j,
An
10
oV
j,
Ao
1'\
VA
j,
Ap
IV
10
j,
Aq
lA
.
j,
Ar
'\'\
V\
j,
As
V·
AV
j,
At
V\
AA
j,
Au
v'(
V,
<.f
Ap
v'!"
11
<.f
Aw
Vi
Vi
<.f
Aq
Vo
V,
i.?
Ay
V1
oj
i.?
A"••
VV
vo
<.f
Ba
VA
'\0
i.?
Be
v'\
vo
<.f
Bd
A.
'\
lin
~lf~1
'i"'~~\ "~I )l.:l" ~
4.l.:l\$ltP
.c:..........
--
J
...
lj~
Lj=l.\ \#W\ ~l 4'j;; o)a.e..... ~
c: ....
•••
c:-C:-
'C:
~f < > ,
<> .... /. <> . . .• .
~~!j j~~l
\
A
\
(
B
'I'
C
i
D
t
E
0
\
F
1
/10
(
G
V
AV
l
H
A
VV
'-:-'
I
'\
A'I'
'-:-'
J
\
V.
'-:-'
K
\\
VA
'-:-'
l
\ 'I'
"IV
'-:-'
M
\i
Vo
'-:-'
N
\t
'1 .
'-:-'
()
\ 0
VA
'-:-'
P
\1
VV
(.
Q
\V
/10
(.
R
\A
A·
(.
<:"
\ '1
A· VV V'1 A·
v. A.
, I
,
I
,
I
,
~,
.
vt
J
Pp
t,
V'i
J
Qq
t'i
.
J
Rr
U.
At
J
Ss
to
J
Tt
t"\
J
Uu
tv
J
Vv
tA
A.
)
Ww
t"l
V·
)
qq
o•
A·
)
Yy
01
V,
)
Zz
0,
V.
)
Ab
O'i
"I •
)
Ac
ot
.
)
Ad
00
"\"\
)
Ae
0"\
A·
c-
M
oV
Vo
C-
Ag
oA
A'i
1'"
Ah
0"1
A"I
1'"
Ai
"\
AA
C-
Aj
"\ 1
At
1'"
Ak
\1
.
C-
Al
w
"\
"\
.
V. "\
"\
"\
.
.
Vo
r
Am
'If.
A·
..b
An
10
1·
..b
Ao
"l"l
A·
..b
IV
v·
..b
Ap Aq
A·
..b
Ar
i"l
A'f
..b
As
V·
VO
..b
At
VI
A·
..b
Au
V'f
v·
<,?
Ap
VI"
V.
<,?
Aw
yt
A·
<,?
Aq
yo
v.
<,?
Ay
V'1
i •
t.,?
Az
Vy
v·
i.f
Ba
VA
IV
i.f
Be
V"I
VA
i.f
Bd
A·
,.'\t
~\ t-",,~\
iA
I"S'"')I...,~I .. ~\ }~ .. ~
... '\0
.........
J=....,"p1 ~WI
';"I~~\
(fji,r~1 I
J.s. ...
•. •.• < .
'-~\ ~"j.J ~
.
.
I
..•..
~l..
'\0
'\1-'\i
I
'\'\
'\,-'\\
'\
,\Vi
,
"IV "I
II
A'\
'\ • -AA
,
VV't.
"I
Ai
AV-Ao
't.
i\0
0
Ai
A't. -,\ '1'
0
01.
V
A·
AI-V'\
1
i'\i
'\
VV
VA-Vi
V
'\ii'
Ii
V't..
Yo-Vi
A
't.'\V
V
VI
V'1'-V.
"I
Iii
'\
iA
i'\-'tV
I•
i,\·
1
io
1't-U
II
•
•
i'1'
W-l1
Ii'
0'\
I
0'\
,,\.-oA
I,
i'/\ •
0
0"\
oV-oo
If.
0,
I
0,
o't.-o,\
\0
i\"\'\
A·
J50\t~1
l.,?"~~\ "~\ )1,)" ~
L yl.1 i)W\ .J...aJ\ 4~i 0~ ~ 4J" L yl.\ aJ,)~1 ~
/'
... .. ,..... ". ......
.• i .•' •••••
......
'
«
.r.s8 [.•. •
•
·.·.·,.·.W
<. I""";>,'".)"'"
'h' ."
••
i
.... ,.X
i(Jtli
/
·::i·
I
<
jA·
f.
'10
'11-'1f.
\
'I\"
\
'I\"
'1j-'1\
\"
f.f.o
0
A'I
'I. -M
j
0\1
I
AI
AV,-Ao
f.
oA\
V
Aj
At-A\"
0
\ t f. •
\A
A·
A\-V'I
I
jtAo
0
VV
VA-VI
V
vt
Vo-Vj
A
.
Vf. •
\
Ao\"
\\"
V\
V\"_·V·
'I
\n
\"
lA
1'1-"1V
\
Ii·
\"
10
1.1-U
II
•
•
1\"
oj-l\
\\"
t\j
V
0'1
1·-oA
\j
•
•
01
oV-oo
\ f.
•
•
oj
of.-o\"
\0
o•
\
o•
0\-f.'1
\"\
I .M
A·
fllrr~1
.
L·
L.
L·
L.
'--
'--
'--
c..
.~.'
r- 1.r.
~ V>
't:. f,:"
"-co
c;:
,(;", L
Co
~
..a ..a
:E :E
< <
C C
'r t
-l-l-
'--
<...
'--
'--
t
l:;.-
,<:;:.-
')
N N
<...
c,
<;.: l::..
L t. lJ\ lJ\
""1 ""1
.r: .e-' .,..t-
1:'0
r:e.
t t1
L
..a ..a
-0 -0
0 0
~t:
o( -0
. 0
0
I~
~
{
c, c·
,
{
.
'" --"
{
{
-0
L
l:;.-
0
(-
¥ L v
~.
0
't.
.jo>'
~o
-
A
<-.
'" >
1= ~. .(;", 'b t _.
::r
'" <
'" .J
-0
-0
L
~
0
-
'r' 1.0
c, .(;",
,
c:
L
-+>
,~
0
'" '"
'" --t
~
-0
-0
-0
-0
r'
\to
.t¥ (\)
1. ~
t 0...
'"
l:;'-
1"
Ie-I",
'" \:t,.. ~
~
-0
.(;", v
"&
-
t t ,to Q
~
~
~
i
.
~
--"
>
<
.J
0
'"
i':'
'l!.. Y>
~. n
0-
14
.t:
o[ -0
~
~
'-.../
--t
~
~
\:t,., ~
',?~
ab
01
...,.,
..uIJ 0~1 ~
m
\1
)
i f~I,
ac
oi.
...,.,
y.rJl ~
n
\ i.
)
',?..L,J
ad
00
...,.,
J l:>.-) 1)?'
0
\0
)
<.f. ~ I).r' <.f..' JI
ae
01
...,.,
01..>-)
\1
("
~y
af
oV
[.
iU\;1 )?'
P q
\V
("
t..>.r
a9
oA
[.
oi f i fyo>.- I
r
\A
("
IJ.!J
ah
0"1
[.
L,;~I)
S
\ ~
¥
al
1'
[-
Jr~
t
,
01)i
OJ
1\
[-
oif ;u...)
u
n
,;))\ ~
ak
1,
(.
if)l) ~
V
n
11
(.
0L..L i ?
w
11
q
n
y
,0
z
n
)
.
,
, ("
,;))1
("
,
L l l
.b
)
, L>.I .
J.>-L:--j 0L:--)
t..>.~~
01
.---
,
,
am
1
i.
(.
~I ',?)~
an
10
~
',?~ )))
00
11
~
r-
.b
J~
J)~
J.2'-1
I
'
'G:.
V
't....
t
'G:.
'G:.
G,
c·
'c
L
C: -.
ry-
ry-
Q..
(")
" rt C-
.f. ry-
e
'G:.
'G:.
'G:.
c·
"" \ , ,ti' '¥ c,-.
'G:.
c
~.
e
N
e -<
'G:.
'G:.
"
L
f.
"'G:.
't
'l .~
\r
'G:.
\r
\
rR
\r
<;.: !::..
C
~
~
'(,: ~.
".
\r
~.
E
l ~; y
t
-"
< >
< <
<
l
l l
l
,~.
<;:
<
L
tx;-
'e. ,t-'
\..
f
t A A
::3 ::3
:3 :3
--
"".
--"1 -"
>
--"1
--"1
<
--'
ty
v
t-
[
t
..0
:iE
"U
e
e
e
e
~
,e
<
<
<
<
<
<
.
-' -"
k
<
"
"
"
"
"
"
1,·
<;.:
e
e
C
-+
'.
>.
\r
r
L
,t· .
\r
e
..0
e
"U
r
--"1
0
""
l
l l
'~ ....
r
<:t
<...-. <...-.
_. _.
::s::s-
--"1
--"1
--"1
--'
0
""
~, L
--<
t
lC lC
--h --h
--"1 --"1
--"1 --<
~
!::.. c.c;:-
-'
hic.
S.
""',.."
L·
1 'ft
'>.
C
~
~
Q.. Q..
(") (")
ryry-
e e
--"1
--"1
.
--< -"
--<
--<
~
>
<
I
DAFTAR PERSONAL TENAGA PENDIDIK DAN KEPENOIDIKAN PONDOK PESANTREN DAAR EL· QOLAM NO
NAMA
Tgi Lahlr
U.'
4
Mata
Pendldlkan Terakhlr
I.emb"ga
Fakulta5
Juru5an
5
6
7
01
11
101
Tahun Lulus
MP1
Pelajaran
8
9
10
18 Desember 1972
11
0
1
2
3
1
DRS. H.M. KHDLlLULLAH
L
TANGERANG
17 Aplil1956
2
H. BABAY ZAENUDIN
L
JAKARTA
08 Agu,lu, 1954
17 Juli 1972
43
0
3
H.SUTOMO
L
PONOROGO
14 September 1956
15 JuJi 1983
17
0
4
H.NAHRUL ILMI ARIEo,S Ag.
L
TANGERANG
20 April 1958
5
DRS. AHMAD SATIBI
L
TANGERANG
19 Mel 1965
6
DRS.EDI ASNAWI
L
TANGERANG
20 Januari 1964
7
SULAIMAN,S.Ag.
L
TANGERANG
02 April 1965
8
CECESUHRIA
L
PANDEGLANG
15 Desember 1PSg
9
DRS. AHMAD FALAH
L
JAKARTA
11 Aguslu, 1964
10
H.SHOLEH UMAR HARAHAP.S.Ag.
L
TAPANULI SELATAN
11
DRS.TARUNA KUSNANDAR
L
12
NINA MARIATUL ULFAH,S.Ag.
13
11
101
15 Agustus 1983
13
0
11
101
10 Juli 1984
13
0
01
11
101
18 Juli 1985
14
0
01
11
101
15 Juli 1986
15
0
15 Juli 1988
16
0
14
0
15
0
01
11
101
15 Junj 1989
29 Seplember 1968
11
101
17 Juli 1989
CIREBON
28 Oklober 1966
22
202
15 Januari 1990
16
0
P
TANGERANG
01 Juli 1971
01
11
101
01 Juli 1990
16
0
AHMAD GUNAWAN,SAg.
L
PANDEGLANG
02 Mel 1970
01
11
101
16 JuJi 1990
14
0
14
AHMAD BAHRUDIN,SAg.
L
JAKARTA
17 S.plember 1970
01
11
101
01 Jul; 1991
15
0
15
DENI HUMAEDI.S.Pd.l
L
PANDEGLANG
01 Desember 1972
11
101
01 Juli 1993
14
0
01
,-_.
I
.-
16
AHMAD ALI MUDZAKIR,M.Pd.
L
PONOROGO
25 September 1971
01
11
101
15 Juli 1993
14
0
17
LELAH JUMISLAH,S.Pd.1
P
RANGKASBITUNG
01 Desember 1967
02
11
101
15 Juli 1993
19
0
18
ZAKIYATUN NUFUS,S.E.,MM.
P
TANGERANG
23 Jun! 1974
02
24
301
17 Jul! 1993
18
0
19
INDRA JAYA,M.Ag.
L
TANGERANG
10 Agustus 1975
01
11
101
18Juli1993
17
0
20
Ii. CHAMDAN WIDADI,S.Ag.
L
MAGELANG
28 Februar! 1970
01
11
101
29 Juli 1993
16
0
21
AFIFUDIN
L
TANGERANG
12 Desember 1970
06 Jun! 1994
15
0
L
BREBES
01 Februar! 1974
01
11
101
07 Juli 1994
15
0
01
11
101
15 Juli 1994
13
0
15 Juli 1994
15
0
22
THOHARI SYAMSUDDIN S.,S.Pd.l
-
23
AAN N~JIULLAH,S.Ag.
L
TANGERANG
27 September 1974
24
MUNISUDIN
L
PANDEGLANG
02 September 1966
25
ABDULLAH WAHID,S.Ag.
L
PONOROGO
15 Maret 1968
01
11
101
17 Juli 1994
11
0
26
NUR ARIFIN,S.Ag.
L
PONOROGO
30 April 1973
01
11
101
15 Agustus 1994
15
0
27
MAESAROH NAKHROWI,S.Ag.
P
TANGERANG
15 Jun! 1976
01
13
109
07 Juli 1995
13
0
28
IMAM SUBAGYO,S.Pd.
L
NGAWI
06 Me! 1968
01
22
202
15 Juli 1995
32
0
'-'-_. 29
KASIDIN,S,Pd.
L
BANYUMAS
28 Maret 1967
01
22
202
16 Jul! 1995
14
0
30
D~S,HABIB MAKSUDI
L
BOYOLALI
18 Napember 1964
01
22
,02
16 Juli 1995
13
0
31
SHOLJlHIN,S.Ag,
L
LEBAK
19 Nopember 19"/0
01
11
101
20 Juli 1995
16
0
32
HERMANTO,SA,j,
L
PURBALINGGA
02 September 1975
01
13
109
02 Agustus 1995
13
1
33
NURKHOLlS,MPd,
L
JEMBER
19 Napember 1974
01
11
101
19 Agustus 1995
15
0
-
34
EDISON,S.E.
L
PALEMBANG
24 Juni 1968
02
24
301
08 September 1995
31
0
35
DRS.H. BAIDOWIIDRIS
L
LUBUKLINGGAU
15 Mei 1961
01
11
101
15 Juni 1996
14
0
36
SUPARDI HANAFI
L
MATARAM
23 Agustus 1970
01 Juli 1996
15
0
37
ATHOULLAH,SAg.
L
SERANG
02 Nopember 1976
01
11
101
15 Juli 1996
13
0
38
RITA ZAHROTUDDlNIYAH,S.H.
P
PANDEGLANG
27 April 1972
01
26
119
16Juli1996
13
0
39
MUHIDIN,S.Pd.
L
BANDUNG
26 Maret 1969
01
22
202
25 Juli 1996
23
0
40
OWl HANDAYANI,S.Ag.
P
TANGERANG
20 Desember 1977
01
11
101
17 Agustus 1996
15
1
41
NININO NI'MAIi,S.Ag.
P
TANGERANG
12 Maret 1970
01
11
101
01 Juli 1997
14
0
42
WIWIN JUNIAWATI
P
SERANG
01 Juni 1979
(06
11
101
01 Juli 1997
12
0
43
YUMYATI
P
JAKARTA
30 September 1975
(06
24
301
15 Aguslus 1997
16
0
44
NENDYO SUSILO,S.Pd.
L
SUKOHARJO
20 September 1970
01
22
202
12 Maret 1998
21
0
45
AAN ENTAN,S.Pd.
L
CIAMIS
05 Nopember 1.71
01
25
205
06 Mei 1998
24
0
46
ABDURROHMAN,S.Pd.l
L
TANGERANG
03 Februari 1978
01
11
101
19 Mei 1998
19
0
"
47
IR. SUHERMAN
L
TEGAL
24 Nopember 1964
01
22
202
19 Juli 1998
24
0
48
TATA SUWANTA,S.Pd.l
L
KARAWANG
05 Juli 1979
01
11
101
08 Juli 1999
13
0
01
26
109
15 Juli 1999
14
0
313
17 Juli 1999
55
0
49
AHMAD ADNAN,S.Hi
L
TANGERANG
10 Mei 1979
L
SUKOHARJO
18 Mei 1974
-
50 51
YUSUF WiDIANTO,S.Kon. H.FIRMANSYAH EFENDI,S.Pd.1
L
LAMPUNG
21 AgLl,lus 1980
28
02 -".- .
01
~_
..
-
-
- ----..
11
. _.
-_... 101
---, ----21 Juli 1999
15
0
52
ASEP SAEFULLAH,S'pd.1
L
BOGOR
53
OWl SEPTIYANA
P
TANGERANG
04 Mei 1978
01
11
101
15 A9ustus 1999
16
0
11
25
27 Me! 2006
13
0
(On
11
101
15 JlIn! 2000
14
0
01 September 198:';
54
SITI KHOOIJAH
P
BANYUMAS
26 Desember 1980
55
YENI RATNAPURI S.Pd
P
SUBANG
08 Juli 1981
01
11
101
10 Jun 2000
13
0
56
SEPTIAWANSYAH
L
LAMPUNG SELATAN
03 September 1981
(06
24
301
14 Jun 2000
43
0
57
SOFYAN SOFFA S.Pd.l
L
JAKARTA
25 Maret 1981
01
11
101
14 Jul! 2000
16
0
58
ORA.MIMI ROSMIYATI
P
PANDEGLANG
12 Maret 1965
01
11
101
18 Jun 2000
41
0
59
ICHSAN THe MAS
L
TAKENGON
18 Januar! 1980
(06
26
109
15 A9ustus 2000
16
0
60
SUHAIMI
L
TANGERANG
18 Nopember 1980
(06
11
101
18 A9ustus 2000
33
0
61
MUHTAF,S.Pd.l
L
SERANG
26 Oktober 1982
01
11
101
25 A9ustus 2000
13
0
62
MUKHTAR WAHYUDI S.E
L
BANOAR LAMPUNG
12 Oesember 1961
02
24
301
15 Jun! 2001
31
0
63
MARWAN HASRUDI,S'pd.
L
KUTACANE
07 Juni 1981
02
11
101
15 JlIni 2001
43
0
02
11
101
17 Jun! 2001
41
0
I
,.
..
64
MOHAMAO KAUBI,S.Pd.l
L
JAKARTA
26 Me! 1984
65
RIKA LUSIA
P
JAKARTA
29 September 1981
(06
11
101
07 Juli 2001
12
0
66
MUHOI,S.E.
L
TANGERANG
10 Nopember 19f;
02
24
301
08 JIJIi 2001
31
0
67
SAEFUDIN,S.PcI.1
L
JAKARTA
12 Januari 1982
02
11
101
08 Juli 2001
41
0
68
FA.lZAH MAROUYAH
P
PANOEGLANG
11 Februar! 1982
(06
24
301
15 Juli 2001
31
69
NURA2IZAH,S.E.
P
BEKASI
13 Nopember 1982
02
24
301
15 Juli 2001
.
I
31
I
0 0
,
15 April 1982
02
24
301
17 Juli 2001
31
0
TANGERANG
27 Januart 1983
(06
11
101
17 Jul;2001
41
0
L
TANGERANG
02 Mei 1983
02
24
301
20 Juli 2001
31
0
RENI ROUDLATU JANNAH,S.Ag,
P
TANGERANG
08 Desember 1974
01
11
101
20 Juli 2001
41
0
74
MURTIAWATI,S.Pd.l
P
TANGERANG
28 Aguslus 1982
01
11
101
06 Aguslus 2001
13
0
75
UMI FJI'RIAH,S.Pd,
P
TANGERANG
28 Desember 1983
01
11
101
07 Aguslus 2001
12
0
76
SHAFIATUN,S.Pd.l
P
SERANG
11 Desember 1982
01
11
101
15 Agustus 2001
15
0
77
M MUCHTAF LUTHFI,S,Pd.l
L
TANGERANG
21 Jun; 1982
02
11
101
20 Agustus 2001
15
0
78
ALI SUPRAPTO
L
LAMPUNG
14 April 1982
(06
24
301
23 Me; 2002
12
0
79
M.HANAFI
L
JAKARTA
20 Oktober 1982
(06
24
301
05 Juni 2002
13
0
80
EEN SURYANI
P
TANGERANG
26 Mei 1984
(06
11
101
09 Juni 2002
13
0
81
MUMUNG MA'MUN NAWAWI
L
TANGERANG
26 Desember 1982
(06
24
301
09 Jun; 2002
54
0
82
SUHENI
P
TANGERANG
05 Jun; 1983
(06
11
101
09 Jun; 2002
14
0
83
UMAYAH
P
TANGERANG
27 Me; 1984
(06
24
301
09 Jun; 2002
17
0
84
ABDUL HAKIM
L
JAKARTA
23 Juli 1982
(06
13
109
20 Juni 2002
18
0
85
AGliS ASRUL £ flNI
L
BOGOR
16 Agustus 1982
(06
11
24 Juni 2002
19
70
MUHAMAD TAUFAN,S.E,
L
71
TAMAMIAFIF
L
72
ADE IRAWAN,S.E.
73
JAKARTA
I
"
I
101
-
86
DEDEH KURNiANINGSIH
P
SERANG
07 Desember 1983
(06
24
301
27 Jun; 2002
15
87
NURLIYANA NASUTION
P
BANJARMASIN
03 Oktober 1982
(06
11
101
27 Juni 2002
16
~ o
I
88
ARIF RAHMAN,S.Th.1
L
SERANG
03 Agustus 1977
S1
12
109
15 Jun 2002
13
0
89
YUDI KHAERUDDIN
L
TANGERANG
01 Februarl1983
(06
11
101
16 Juli 2002
14
0
90
ABDULBASIR
L
TANGERANG
15 Maret 1983
(06
24
301
17 Jul; 2002
15
0
91
ACHMAD FAHMI
L
JAKARTA
16 Nopember 1981
(06
24
301
19 Jun 2002
16
0
92
DAHLIA
P
TANGERANG
02 Maret 1983
(06
11
101
20 Juli 2002
16
0
93
DIAN MUTIARA WATI
P
SERANG
07 Januar; 1984
(06
11
101
07 A9ustus 2002
18
0
94
EKA KURNIASIH
P
SERANG
24 Me; 1984
(06
11
101
18 Agustus 2002
19
0
95
AHMAD JAJULI
L
TANGERANG
25 Jun 1982
(06
24
301
24 Agustus 2002
14
0
96
AHMAD ZAELANI
L
JAKARTA
31 Maret 1983
(06
24
301
25 Agustus 2002
16
0
97
NURHAYATI
P
SERANG
16 Maret 1984
(06
11
101
15 Jun; 2003
15
0
98
DERMAWAN,S.Pd.
L
LEBAK
30 Juli 1978
01
22
202
01 Juli 2003
18
0
99
FANNY DIAN IRFANI,S.Pd.
L
BANDUNG
05 Juli 1979
01
22
202
08 Jun 2003
17
0
100
SANTI ARINI,S.Pd.
P
BANDUNG
16 Januari 1980
01
22
202
19 Jun 2003
15
0
101
EDI JUHARNA,S.Pd.
L
BANDUNG
07 September 1979
01
25
401
21 Jul; 2003
16
0
102
CEGEP HUSNI MUBAROK,S.Fil.l
L
TANGERANG
10 September 1980
01
12
304
25 Juli 2003
12
0
103
DAMANHURI,S.S.
L
BANDUNG
10Juni 1976
01
25
401
08 Agustus 2003
13
0
104
NIA KURNIA,S.Pd.
L
BANDUNG
02 Maret 1978
01
22
202
08 Agustus 2003
15
0
105
YULIAH
P
PANDEGLANG
09 Juli 1985
(06
24
301
08 Agustus 2003
14
0
;
106
IBNU HAJAR HAETAMI
l
SERANG
07 April 1983
(06
11
101
15 Agustus 2003
16
0
107
SEAEFUl BAHRI M.Sc
l
BOGaR
15 Junl1975
1
21
112
15 Jun; 1995
16
0
108
MUHAMMAD AGUS S.Pd
RANGKASBITUNG
25 A9ustus 1980
01
22
202
17 April 2004
15
0
109
ICHSAN NUDIN
l
TANGERANG
07 Januari 1985
(06
11
101
05 Mei 2004
15
0
110
FERRY SUHANDA MUHLlS
L
TANGERANG
21 Februar; 1986
(06
24
301
20 Mei 2004
13
0
111
MUFLIHATUN NISA
P
TANGERANG
15 Juli 1986
(06
11
101
23 Mei 2004
18
0
112
YUNIANDINI
P
BOGaR
23 Juni 1985
(06
24
301
23 Me; 2004
19
0
113
ZAHIDATU DINIYAH
P
TANGERANG
22 Desember 1986
(06
24
301
23 Me; 2004
17
0
114
AANHENDRA FARID,S.Pd.
L
BANDUNG
16 Maret 1980
01
22
202
14 Jun; 2004
15
0
115
ATENG SUPRIATNA,S.Pd.
l
GARUT
13 Juli 1977
01
22
202
15 Jun; 2004
19
0
"16
RISKA SRI HARTANTI
P
LEBAK
30 Januar; 1983
01
24
301
15 Jun; 2004
18
0
117
AMIRUL MU'MININ
l
TANGERANG
23 Maret 1984
(06
24
301
11 Juli 2004
17
0
118
MIMID SUJANA,S.Pd.
L
CIMAHI
28 April 1980
01
22
202
13 Juli 2004
15
0
119
MUTTAQIEN MAFAZA,S.Pd.
l
PEMALANG
11 Juli 1980
01
22
202
17 Juli 2004
16
0
120
BUill SETIAJI,S.Pd.
l
CIMAHI
24 Juli 1977
01
22
202
18 Juli 2004
13
0
121
CUCU MUlYATI,S.S.
P
GARUT
18 Agustus 1981
01
25
401
18 Juli 2004
13
0
122
HARRY HERMAWAN
l
BOGaR
22 Me; 1986
(06
24
301
22 Juli 2004
14
0
123
NIA KURNIASIH
P
TANGERANG
14 April 1984
(06
11
101
23 Juli 2004
15
' l
~
124
HENDRA GUNAWAN,S.S;'
L
GARUT
28 April 1981
01
25
401
28 Juli 2004
15
0
125
IWAN GUNAWAN,S.Pd.
L
GARUT
01 Mel 1978
01
22
202
29 Juli 2004
15
a
126
YUSEP HERI AGUSTIAN,S.Pd.
L
TASIKMALAYA
06 Agustus 1981
01
22
202
01 Februari 2005
17
a
127
HOLID TANTOWI YAOHARI S.Pd
L
GARUT
07 Desember 1980
01
22
202
19 Februarl2005
42
0
128
WASKA,S.Pd.
L
CIREBON
09 September 1978
01
22
202
01 Maret 2005
42
0
129
FERA
P
JAKARTA
04 Mei 1986
(06
11
101
05 Jun! 2005
14
0
130
M.SYAHRONI
L
PALEMBANG
18 Me! 1986
(06
11
101
05 Jun! 2005
15
0
131
NO'JRI HARYONO
L
CILACAP
14 Nopember 1986
(06
11
101
05 Juni 2005
18
0
132
ERNAWATI
P
TANGERANG
10 Juli 1987
(06
11
101
21 Jun! 2005
42
0
133
RINA ANGGRAINI
P
JAKARTA
09 Oktober 1986
(06
11
101
12 Juli 2005
42
0
134
ADE SUMARLIA
P
BEKASI
24 Agustus 1986
(06
28
605
10 Juli 2005
15
a
135
MAS SUBCHIATUN FITRIAH,S.Pd.
P
BANDUNG
17 April 1982
01
25
401
10 Jul! 2005
36
0
136
NUNI FITRIAROSAH,S.Pd.
P
JAKARTA
12 Juli 1983
01
25
401
10 Juli 2005
34
0
137
LINDA PERTIWI,S.Pd.
P
SUKABUMI
10 Nopember 1982
01
22
202
10 Juli 2005
38
0
138
JEJEN JAENAL MU fAQIEN,S.Pd.
L
MAJALENGKA
12 Januari 1979
01
22
202
10 Jun 2005
35
0
139
DEDI HAERUZI,S.Pd.l
L
PANDEGLANG
27 Desember 1980
01
11
101
10 Jun 2005
33
0
e.-..
140
NANA SUHANA S.Pd
L
SUBANG
16 September 1981
01
22
202
10 Jun 2005
36
0
141
DEDEH SARIAH,S.Pd.
P
SUMEDANG
24 Juni 1983
01
22
202
10 Juri 2005
35
0
.
~[)~~6~ttbJ~[~
*
YAYASAN DA.AR EL-QOLAlvl MADRASATUL MU'ALLIMIEN AL-ISLAMIYAH
MTs DAAR El.,-QOLAM
'
JI. Raya Serang - Gintung, Jayanti, Tangerang Telp./Fax. : 021-5952236
SURAT KETERANGAN No.80/A-5IMTs/PD-DQIIVI2008
Yang bertanda tangan di bawah ini Kepala Madrasah Tsanawiyah Daar el-Qolam, Gintung, Jayanti. Tangerang Propinsi Banten menerangkan bahwa:
Nama
: Abdul Aziz
NIM
: 103012026889
Fakultas
: Tarbiyah
Jurusan
: Bahasa Arab
?rogram
:S I
Adalah benar telah melaksanakan penelitian diMadrasah Tsanawiyah Daar el-Qolam Gintung, Jayanti. Tangerang, untuk keperluan penyusunan skripsi denganjudul :
Demikianlah surat keterangan ini kami buat agar dapat dipergunakan bagi yang berkepentingan.
Wassalanl, Gintung, 28 April 2008 .~'l MTs Da~r el··Qolarn "",,;;ff.. ~~ayantl Tangerang
~...
,-----
'" . ~. "'.,,. '" H _C\~\,-t~
l.:et
.\
.l.
DEPARTEMEN AGAMA UNIVERSITAS ISLA1\I[ NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA
FAKULTAS ILMUTARBIYAH DAN KEGURUAN Telp.
: H. luanda Nomor 95, Ciputat 15412,lndonesia Nomor Lamp. Hal
: (62-21) 7443328, 7401925, Fax. (62·21) 7443
Email: [email protected]
: Vn.O IIFlrrL0221S kJ 12007 : Abstraksi/Outline . : BIMBINGAN SKRIPSI
Jakarta, 14 Desember 2007
Kepada Yth. I. Prof. Dr. Moh. Matsna. MA 2. Drs. Muhbib Abdul WAhab, MA Pembimbing Skripsi Fakultas IImu Tarbiyah dan Keguruan UIN SyarifHidayatuliah Jakarta. Assalontu 'alaikum wr. ,rb.
Dengan ini diharapkan kesediaan Saudara untok menjadi Pembimbing fill (materi/teknis) penulisan skripsi mahasiswa: Nama
Abdul Aziz
NIM
103012026889
Jurusan
Pendidikan Bahasa Arab
Semester
IX
J~
Judul Skripsi
0_
~j
-P--" .,;.-.1..\
{y ..J \:.;ol\ J-'-
r:.-) 'CJ \ U-.-.o.J \,j...-. ..J,; ~ -::. I ~. _
i
_/
~ \. :;" J"'":IL-'i\ ..J-,.;:J~'G ~
s
\
:;C-,U\ S Judul tersebut telah disetujui oleh Jurusan yang bersangkutan pada tanggal 12 Desember 2007 dengan abstrakloutline sebagaimana terlampir. Meskipun demikian Pembimbing berhak umuk mengubah juduI tersebut bila dipandang tidak Ikurang sesuai. Bimbingan skripsi ini diharapkan selesai dalam waktu 6 (enam) bulan, dan dapat diperpanjang selama 6 bulan berikutnya tanpa surat perpanjangan . Atas perhatian dan kerja sama Saudara, kami ucapkan terima kasih. Wassalamu 'alaikum wr.lI'b.
Tembusan: I. Dekan FITK 2. MahasiswaYbs
Nomor Lampiran Perihal
: Istimewa : I bundel : PeOlmjuan Judul Skripsi Dan Penerhitan Sk Pembimbing
Kepada, . Yth. Dekan FITK UIN SyarifhidayatuUah Jakarta diTempat
;. :<-,
Assalamu'alaikum Wr.Wb. Salam sejahtera saya sampaikan semoga bapak senantiasa berada dalam rahmat dan lidungan Allah SWT serta sukses dalam segala aktivitas. Amin. Saya yang bertanda tangan di bawah ini: : Abdul Aziz Nama NIM :103012026889 : Pendidikan bahasa arabi IX (sembilan) JurlSmt Sehubungan dengan akan berakhirnya studi saya, maka saya bermaksud akan mengajukan skripsi yang beljudul:
ul~ j l l
J.>- ~1.J.\.j
~')L.,~I ~I JI~ ~ .b.....pI i)WI ui-..dl
J.,;."j:; 0~
;;j~~1 j• lA> J'J 'i
Sebagai bahan pertimbangan, bersama ini saya lampirkan: I. satu bundel out line 2. abstaraksi 3. referensi sementara Selain itu saya memohon kesediaan bapak Dekan FITK urituk dapat menerbitkan SK Pembimbing Skripsi atas nama saya berdasarkan usulanlpersetujuan bapak ketua jurusan pendidikan baha.sa arab FITK UIN Syarif hidayatullah Jakarta. Demikian surat ini saya sampaikan, atasperha.tian dan kerjasamanya saya haturkan banyak terima kasih. Wassala'mualaikum Wr.Wb.
Jakarta, 12 desember 2007 Pem OJl
(Drs. Muhbib Abdul Wahab, M.Ag) NIP. ISO 263 641
~~tl~jurusan PBA
Menaetahu~ b
~/-
DEf.ARTEMEN AGAMA UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA
FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN Telp.
II. Ir.H. luanda lIamor 95, Ciputat 15412, Indonesia ,
; (§2-21) 7443328, 7401925, Fax. (62-21) 7
EmaiT : [email protected]
'
jUt
Namar Lamp. I-! a I
: Un.01/FlfTL0221 J Jk, 12008 : Instrumen Riset : RISET
...
Jakarta, 17 Maret 2008
Kepada Yth: Kepala Ponpes Daar el - Qolam di Tempat
AssaJamu'aJaikum wr. wb.
Dengan horm8( kami sampaikan bahwa, Nama
Abdul Aziz
NIM
103012026889
Jurusan
Pendidikan Bahasa Arab
Semester
X
Judul Skripsi
:....:;.....\, Ji.)..c (, )~~\ \ -'j
(
(C
\
"C\"
t..
.
\,
./.»-,/.. ,13-"/--.r '..-.L,~'\ /c:" '0;. ,v,./;-
(.2
-
;5"" -; ....., J
7" -
,,',.3 .-
adalah benar mahasiswa Fakultas IImu Tarbiyah dan Keguruan UIN Jakarta yang sedang menyusun skripsi, dan akan mengadakan pene!itian (riset) di instansi/sekolah yang Saudara pimpin. Untuk itu kami mohan bantuan Saudara terhadap mahasiswa tc:rsebut dalam. melaksanakan penelitian dimaksud. Alas perhatian dan bantuan Saudara, kami ucapkan terima kasill. Wassa/amu'a/aikum wr.wb.
Tembusan: 1. Dekan FITI< 2. Pembantu Dekan Bidang Akademik 3. Mahasiswa yang bersangkutan.
\
o,I
DEPARTEMEN AGAMA UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA
FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN Telp. ; (62-21) 7443328, 7401925, Fax. (62-21) 74
!.Ir. H. Ju'")da Nomor 95, CipUk1t15412, Indonesia
Email: uinjkt@cabLnetid ...
Nomor Lamp. Ha I
: Un.01/FlfTL0221/ GJ /2008
04
zw.
...,""•
Jakarta, 17 Maret 2008
: Outline/Proposal : Permuhonatl Izin Penelitian Kepada y'th: Kepala Ponpes Daar el - Qolam di Tempal
Assalamu'a/aikum wr. Wb. Dengan hormat kami sampaikan bahwa, Nama
Abdul Aziz
NIM
103012026889
Jurusan
Pendidikan Baha,a Amb
Semester
x
Judul Skripsi
3d31ah benar mahasiswa Faklillas Ilmu Tarbiyah clan Keguruan UIN Jakarta yang seclang me nyu sun skripsi, dan akan mengadakan penelilian di inslansi/sekolah . yang Salldara pimpin. Unluk ilu kami mohon Saudara dapal mengizin'kan mahasiswa lersebllt melaksanakan penelitian dimaksud. Alas perhalian dan banluan Saudara, kami lIcapkan [erima kasih.
Wassalamu'alailwm wr.wb.
TCfllO(1San: D8kan FITK 2. Pemban\u Dekan Bidang Akademik 3. Maha,iswa yang bersangkutan 1.
~'il
.:>)\).I
l;.?'b.. '~h 1)lj '<0.jJl ify.l5"'Y' '<J"5""1)...",,1
to l;) 0 L5:..
:
<0.jJl
.Ac,yc.c\\q!.\\y.,\\icz:
~IQ~·tl • . yo
(' \ q q,
4.;...,
<0. jJI l;.?'b.. "<,,?'" li \" ;C;U.:;'i1 ~ j..lll ~ ~ ~ I
b..lj 'il; ~ p>.- .fr'"li -"",')..." 'i l ;;h..,pi "~I ).:>" ~ j.l..o
(' \ q q q b..lj
4.;...,
.0\,1- '( ••
r
4.;...,
4.;...,
c.i-
<J
c.i-
r
L~ ~I~l;
Pi .".'j~'il 2u1 ~I..\..> <-.A;.? wb,.
l;.?'b.. .".
"
D~ ~I~l;
'il; ~ p>.- .fr'"L; .".)\..., 'i l ~yL:.lI "~I ).:>" ~j'v
(' '( .. r
<J
)
£
