XII. ÉVFOLYAM 5. SZÁM ÁRA: 598 Ft má jus 12. TARTALOM. II. rész. IV. rész. Lapzárta után érkezett miniszteri rendelet

XII. ÉVFOLYAM 5. SZÁM

ÁRA: 598 Ft

2006. május 12.

TARTALOM II. rész 74/2006. (IV. 3.) Korm. r. A 2006. évi új fejlesztési célú pályázati felhívások közzétételének és egyedi fejlesztési támogatási döntések meghozatalának egyes szabályairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

314

90/2006. (IV. 18.) Korm. r. Az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . .

316

91/2006. (IV. 18.) Korm. r. Az önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás 2006. évi elõirányzatának módosítási rendjérõl és a többlettámogatás igénylésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

327

106/2006. (IV. 28.) Korm. r. A helyi önkormányzatok címzett és céltámogatása felhasználásának részletes szabályairól szóló 19/2005. (II. 11.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

329

20/2006. (IV. 5.) KvVM r. A hulladéklerakással, valamint a hulladéklerakóval kapcsolatos egyes szabályokról és feltételekrõl . . . . . . . . . .

335

14/2006. (IV. 28.) PM–BM e. r. A helyi önkormányzatokat és a többcélú kistérségi társulásokat 2006. évben egyes központi költségvetési kapcsolatokból megilletõ forrásokról szóló 4/2006. (I. 26.) PM–BM együttes rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

341

IV. rész „Idõsbarát Önkormányzat” Díj az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium és a Belügyminisztérium gondozásában .

342

Pályázati felhívás az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerûsítésének, felújításának és a lakóépületek környezete felújításának támogatására . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

350

Tájékoztató az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács 2006. március 31-i ülésén hozott döntésekrõl a TRFC, TEHU és TEUT benyújtott pályázatokról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

351

Kimle Község Önkormányzatának 2005. évi egyszerûsített pénzügyi beszámolója . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

352

Tiszaszentimre Község Önkormányzatának 2005. évi egyszerûsített pénzügyi beszámolója . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

354

A „Fejér György” Nagykovácsi Szociális Közalapítvány alapító okirata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

358

Tájékoztató az Országos Munkavédelmi Képzõ és Továbbképzõ Kft. munka- és tûzvédelmi szakképzéseirõl (2006/2007-es tanév) . . . . . . .

362

Lapzárta után érkezett miniszteri rendelet 25/2006. (V. 2.) GKM rendelet a közforgalmú, közútpótló folyami révek, kompok és az azokhoz szükséges parti létesítmények, kiszolgáló utak fenntartási, felújítási támogatása igénybevételének részletes szabályairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

363

314

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE

II. rész A Kormány 74/2006. (IV. 3.) Korm. rendelete a 2006. évi új fejlesztési célú pályázati felhívások közzétételének és egyedi fejlesztési támogatási döntések meghozatalának egyes szabályairól A Kormány a Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény 103. § c) pontjában kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel az 50. §-ának (18) bekezdésében foglaltakra – a következõket rendeli el:

1. § (1) E rendelet hatálya – a (2) bekezdés kivételével – a központi költségvetésbõl, elkülönített állami pénzalapokból finanszírozandó új fejlesztési célú pályázati felhívásokra, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatásokra és az ezekkel kapcsolatos elõzetes egyetértési, hozzájárulási eljárásokra terjed ki. (2) E rendelet hatálya nem terjed ki a) azon pályázati felhívásokra, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatásokra, melyek finanszírozása részben vagy egészben európai uniós forrásból történik; b) a Munkaerõpiaci Alapból finanszírozandó pályázati felhívásokra, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatásokra. (3) E rendelet 3–11. §-aiban foglaltaktól eltérõen a Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény 1. számú mellékletében meghatározott I–VI., VIII., XXX. és a XXXIII. fejezetek felügyeletét ellátó szervek vezetõi saját hatáskörben döntenek új fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételérõl, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatás megítélésérõl.

2. § E rendelet alkalmazásában: a) fejlesztés: az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 2. § 30. pontjában meghatározott fejlesztés; b) új pályázati felhívás: e kormányrendelet hatálybalépése után közzétett pályázati felhívás.

3. § (1) Olyan új fejlesztési célú pályázati felhívást közzétenni, amely keretében kifizetendõ támogatások teljes összege az 500 millió forintot meghaladja – a (3) bekez-

5. szám

désben foglaltak kivételével –, csak a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje, az európai ügyekért felelõs tárca nélküli miniszter és a pénzügyminiszter elõzetes egyetértésével, annak hiányában a Kormány elõzetes hozzájárulása után lehet. (2) Olyan pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatást megítélni, amelynek összege a 150 millió forintot meghaladja – a (3) bekezdésben foglaltak kivételével –, csak a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje, az európai ügyekért felelõs tárca nélküli miniszter és a pénzügyminiszter elõzetes egyetértésével, annak hiányában a Kormány elõzetes hozzájárulása után lehet. (3) Nem kell a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje, az európai ügyekért felelõs tárca nélküli miniszter és a pénzügyminiszter elõzetes egyetértését kérni azon fejlesztési célú pályázati felhívások, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatások esetében, amelyek összegét és címzettjét törvény vagy kormányrendelet határozza meg.

4. § A 3. § (1) és (2) bekezdése szerinti elõzetes egyetértés, illetve hozzájárulás beszerzésének kötelezettsége mindazon új pályázati felhívásokra, illetve egyedi támogatási javaslatokra is kiterjed, melyek csak részben szolgálnak fejlesztési célokat.

5. § (1) A 3. § (1) bekezdésében meghatározott érték az adott pályázati felhívásban meghatározott célok megvalósításának támogatására szánt elõirányzat keretösszege. (2) A 3. § (2) bekezdésében meghatározott érték a pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási javaslat keretében nyújtandó, az Európai Közösséget létrehozó Szerzõdés 87. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképrõl szóló 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet szerint meghatározott támogatástartalom összege.

6. § (1) A 3. § (1) bekezdésében meghatározott értéket meg nem haladó pályázati felhívás esetén a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje – a hatályos jogszabályok rendelkezéseivel összhangban – saját hatáskörben dönt az új fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételérõl.

5. szám


(2) A 3. § (2) bekezdésében meghatározott értéket meg nem haladó pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási javaslat esetén a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje – a hatályos jogszabályok rendelkezéseivel összhangban – saját hatáskörben dönt a pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatás megítélésérõl.

7. § (1) A 3–4. §-ok szerinti fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételét, illetve pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási döntés meghozatalát megelõzõen a 3. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott egyetértés megadását a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje írásban kezdeményezi az európai ügyekért felelõs tárca nélküli miniszternél és a pénzügyminiszternél. (2) Amennyiben az európai ügyekért felelõs tárca nélküli miniszter, illetve a pénzügyminiszter nem ért egyet a 3–4. §-ok szerinti fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételével, illetve pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási döntés meghozatalával, vagy az (1) bekezdés szerinti írásbeli kezdeményezés kézhezvételétõl számított 30 napon belül nem nyilatkozik, úgy a támogatás forrásául szolgáló költségvetési fejezet felügyeletét ellátó szerv vezetõje – amennyiben a pályázati felhívás közzétételét, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási döntést továbbra is szükségesnek tartja – köteles hozzájárulás céljából elõzetesen bejelenteni a Kormánynak a 3–4. §-ok szerinti új fejlesztési célú pályázati felhívás tervezetét, illetve pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási javaslatot.

315

hirdetendõ, illetve meghozandó, részben európai uniós forrásból finanszírozott pályázati felhívás vagy egyedi döntés alapján részesülnek-e támogatásban; c) tartalmaznia kell a 10. § szerinti kötelezettségek teljesítésének igazolását. (2) Az új fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételérõl szóló elõzetes bejelentésnek – az (1) bekezdésben meghatározottakon túl – tartalmaznia kell a pályázati felhívás tervezetét.

10. § A 7. § (2) bekezdése szerinti elõzetes bejelentés elõtt be kell szerezni minden olyan – jogszabály által elõírt – jóváhagyást, nyilatkozatot, véleményt, amelyek szükségesek az új fejlesztési célú pályázati felhívás közzétételéhez, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatás megítéléséhez, különösen a) az Európai Közösséget létrehozó Szerzõdés 87. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképrõl szóló 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet által elõírt esetekben, az ott meghatározottak szerint a pénzügyminiszter támogatást jóváhagyó véleményét, állásfoglalását, tájékoztatását; b) az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé rõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet által elõírt esetekben, az ott meghatározottak szerint a Magyar Államkincstár egyetértését.

8. §

11. §

A 7. § (2) bekezdése szerinti elõzetes bejelentési kötelezettséget a Kormány ügyrendjérõl szóló 1088/1994. (IX. 20.) Korm. határozatban foglalt elõterjesztésre elõírt rendelkezéseknek megfelelõen kell megtenni.

A 7. § (2) bekezdése szerinti elõzetes bejelentés idõpontjától számított 30 napon belül a Kormány határozatban dönt a pályázati felhívás közzétételére, illetve a pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási javaslatra vonatkozó elõzetes hozzájárulásának megadásáról.

9. § (1) A 7. § (2) bekezdése szerinti elõzetes bejelentésnek a) meg kell felelni a Kormány ügyrendjérõl szóló 1088/1994. (IX. 20.) Korm. határozatban az elõterjesztés tartalmi feltételeinek; b) tartalmaznia kell, hogy a kiírandó pályázati felhívásban, pályázati felhíváson kívüli egyedi támogatási javaslatban szereplõ támogatási céllal azonos, vagy hasonló célok a bejelentés idõpontjában érvényes, illetve a bejelentés idõpontjától számított 12 hónapon belül várhatóan meg-

12. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba és 2006. december 31-én hatályát veszti.

Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

316

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE A Kormány 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelete

az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 124. § (2) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel az Áht. 63. §-a (4) bekezdésében és az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 176. §-a (11) bekezdésében foglaltakra –, az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendeletet (a továbbiakban: Ámr.) a következõk szerint módosítja:

1. § Az Ámr. 163. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „163. § (1) A helyi önkormányzatok, a többcélú kistérségi társulások és felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek nettó finanszírozásához szükséges információkat az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 31. § (2) bekezdésében meghatározott havi bevallás adataival egyezõen az e rendelet 16. számú mellékletében szereplõ „Adatlapok jegyzékében” részletezett módon az erre kötelezettnek – a mellékletben megjelölt adattartalommal és határidõre – kell a felhasználók részére szolgáltatni. (2) A helyi önkormányzatok, a többcélú kistérségi társulások és felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek központi költségvetésbõl történõ nettó finanszírozásához szükséges információkat a központosított illetményszámfejtésbõl rendelkezésre álló adatok, illetve a központosított számfejtést nem igénylõ helyi önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások adatszolgáltatása alapján az Igazgatóság szolgáltatja. (3) A központosított illetményszámfejtést nem igénylõ helyi önkormányzatok, többcélú kistérségi társulások illetõleg a felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek adatközlésének elmulasztása esetén a helyi önkormányzat, többcélú kistérségi társulás, illetõleg ezek költségvetési szerve részére a Kincstár a támogatások folyósítását felfüggeszti. (4) Az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 31. § (2) bekezdésében meghatározott bevallási, illetõleg adatszolgáltatási kötelezettséget – a központosított illetményszámfejtés rendszerébe tartozó helyi önkormányzatok, többcélú kistérségi társulások és felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek vonatkozásában – az Igazgatóság teljesíti, a tárgyhónapot követõ hónap 20-ig. (5) A helyi önkormányzatok nettó finanszírozása hatálya alá tartozó, központosított illetményszámfejtést nem igénylõ helyi önkormányzat, többcélú kistérségi társulás, illetõleg a felügyeletük alá tartozó költségvetési szerv (ideértve az OEP által nettó módon finanszírozott önkor-

5. szám

mányzati egészségügyi intézményt is) az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 31. § (2) bekezdésében meghatározott bevallási, illetõleg adatszolgáltatási kötelezettséget – a Kincstár részére teljesített nettó finanszírozási adatszolgáltatással egyezõ adattartalommal – saját adószámán teljesíti az APEH részére 2006. április hónapjától a tárgyhónapot követõ hónap 20-ig. (6) A (4) és (5) bekezdés szerinti bevallást, adatszolgáltatást az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvényben elõírtak szerint kell elkészíteni és elektronikus úton benyújtani. (7) A Kincstár az Áht. 63. § (6) bekezdése szerint benyújtott, nem teljesült azonnali beszedési megbízások esetében a két nettó finanszírozási körrõl a Belügyminisztérium részére minden hónap 10-éig külön-külön szolgáltat adatot a kamatszámítás alapjául szolgáló tényleges napok számáról. (8) A helyi önkormányzatok nettó finanszírozása hatálya alá tartozó, központosított illetményszámfejtést nem igénylõ önkormányzat, többcélú kistérségi társulás, illetõleg a felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek (ideértve az OEP által nettó módon finanszírozott önkormányzati egészségügyi intézményeket is) adatairól (név, adószám stb.), illetõleg azokban bekövetkezett változásról a Kincstár az APEH felé havi rendszerességgel adatot szolgáltat.”

2. § Az Ámr. a következõ 169. §-sal egészül ki: „169. § A 163. § (4) és (5) bekezdése szerinti bevallást és adatszolgáltatást a bevallással nem érintett – 2006. január, február, március – hónapokról összevontan kell teljesíteni az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 31. § (2) bekezdésében meghatározott adattartalommal 2006. június 20-ig.”

3. § Az Ámr. 16. számú melléklete 16/A 2.1. számú adatlapja helyébe e rendelet 1. számú melléklete, a 16/A 4.2. számú adatlapja helyébe e rendelet 2. számú melléklete és a 16/B 4.2. számú adatlapja helyébe e rendelet 3. számú melléklete, 16/B 1.1./a számú adatlapja helyébe e rendelet 4. számú melléklete, 16/B 3.1. számú adatlapja helyébe e rendelet 5. számú melléklete, 16/B 4.1./a számú adatlapja helyébe e rendelet 6. számú melléklete lép.

4. § Ez a rendelet 2006. május 1-jén lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök


5. szám

317

1. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez [16/A 2.1. számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. számú mellékletéhez]

ADATKÖZLÕ LAP a nettó finanszírozásba bevont költségvetési szervek adatszolgáltatásához 2006. év ..................... hónap ADATKÖZLė LAP a nettó finanszírozásba bevont költségvetési szervek adatszolgáltatásához 2006. év .....................hónap

Költségvetési szerv

Sorszám 1.

2.

3.

4.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

neve: címe: törzsszáma: adószáma: pénzforgalmi jelzĘszáma: pénzügyi körzet:

KSH kód:

Megnevezés

Összeg (Ft) ***

Személyi juttatások bruttó összege a/1.) Az összevont adóalapot terhelĘ megállapított adóelĘleg összege a/2.) A különadózó jövedelmek adóalapját terhelĘ adó a.) A magánszemélyek személyi jövedelemadó kötelezettsége (a/1.+a/2.) b/1.) Társasházaknak kifizetett jövedelembĘl levont forrásadó b/2.) Egyéb jogcímen levont személyi jövedelemadó b/3.) A kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó összesen b/3.-ból: reprezentáció, üzleti ajándék utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: természetbeni juttatások utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: cégautó adó b/3.-ból: más, a kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó b/3.-ból: önkormányzat által fizetendĘ 33 % illetve 8 % mértékĦ személyi jövedelemadó b/3.-ból: a munkáltatónál adóköteles béren kívüli juttatás adója b.) Az adózót terhelĘ – magánszemélyhez nem köthetĘ – személyi jövedelemadó összesen (b/1.+b/2.+b/3.) c.) ElĘzĘ évi elszámolási különbözet Személyi jövedelemadó kötelezettség összesen (a+b+c) a/1.) A foglalkoztatót terhelĘ 18% mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék – az ápolási díj kivételével a/2.) Az ápolási díj után a foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék a.) A foglalkoztatót terhelĘ 18% mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék (a/1.+a/2.) b/1.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó magánszemély nyugdíjjáruléka b/2.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék b.) A magánszemélyt terhelĘ 8,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (b/1.+b/2.) c/1.) Magánnyugdíjpénztári tagokat terhelĘ nyugdíjjárulék c/2.) Magánnyugdíjpénztári tagokra vonatkozóan a GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék c.) A magánszemélyt terhelĘ 0,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (c/1.+c/2.) d.) Határozat – járuléktartozás A Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c+d) a.) A munkáltatót terhelĘ 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék b/1.) A nem magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b/2.) Magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b.) Foglalkoztatottak egészségbiztosítási járuléka (b/1.+b/2.) c.) Határozat – járuléktartozás Az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c) a.) Munkaadói járulék b.) Munkavállalói járulék c.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 15 % mértékĦ kötelezettség d.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 25 % mértékĦ kötelezettség e/1.) 11 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e/2.) 25 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e.) Százalékos mértékĦ egészségügyi hozzájárulás (e/1.+e/2.) f.) Tételes egészségügyi hozzájárulás g/1.) 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék g/2.) 9 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék g.) KifizetĘt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (g/1.+g/2.) h/1.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nyugdíjas munkavállaló esetében h/2.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nem magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/3.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/4.) 4 % mértékĦ nyugdíjjárulék h/5.) 0,1 % mértékĦ nyugdíjjárulék h.) Magánszemélyt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (h/1.+h/2.+h/3.+h/4.+h/5.) Egyéb kötelezettségek (a+b+c+d+e+f+g+h) ÖnellenĘrzési pótlék Határozat – bírság Határozat – késedelmi pótlék Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség (2+3+4+5+6+7+8) Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség * Magánnyugdíjpénztárak felé teljesítendĘ fizetési kötelezettség **

A feltüntetett adatok az adózás rendjérĘl szóló 2003. évi XCII. törvény 31. § (2) bekezdésében meghatározott bevallás adataival megegyeznek. , ......... év .....................................hó .........nap * Csak önálló tb. kifizetĘhelyek töltik ki ** Tájékoztató adat *** Az adatlapot forintban, de a bevallással megegyezĘen ezer forintra kerekítve kell kitölteni.

318


5. szám

2. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez [16/A 4.2. számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. számú mellékletéhez] Megye

kódja / sorszám

/

neve Igazgatóság kvázi adószáma lebonyolítási számlaszáma címe

MEGYEI ÖSSZESÍTÕ 2006. év .................. hónap neve: címe: törzsszáma: adószáma : TB törzsszám: pénzforgalmi jelzĘszáma: pénzügyi körzet:

Önkormányzat / Többcélú kistérségi társulás / Megye összesen

KSH kód:

I. A helyi önkormányzatok / többcélú kistérségi társulások központi forrásból származó járandóságaik terhére elszámolt kötelezettségeinek adatszolgáltatásáról az Egészségbiztosítási és a Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettségeirĘl Sorszám

1.

2.

3.

Megnevezés a/1.) Az összevont adóalapot terhelĘ megállapított adóelĘleg összege a/2.) A különadózó jövedelmek adóalapját terhelĘ adó a.) A magánszemélyek személyi jövedelemadó kötelezettsége (a/1.+a/2.) b/1.) Társasházaknak kifizetett jövedelembĘl levont forrásadó b/2.) Egyéb jogcímen levont személyi jövedelemadó b/3.) A kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó összesen b/3.-ból: reprezentáció, üzleti ajándék utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: természetbeni juttatások utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: cégautó adó b/3.-ból: más, a kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó b/3.-ból: önkormányzat által fizetendĘ 33 % illetve 8 % mértékĦ személyi jövedelemadó b/3.-ból: a munkáltatónál adóköteles béren kívüli juttatás adója b.) Az adózót terhelĘ – magánszemélyhez nem köthetĘ – személyi jövedelemadó összesen (b/1.+b/2.+b/3.) c.) ElĘzĘ évi elszámolási különbözet Személyi jövedelemadó kötelezettség összesen (a+b+c) (kód: 103) a/1.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék - az ápolási díj kivételével a/2.) Az ápolási díj után a foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék a.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék (a/1.+a/2.) b/1.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó magánszemély nyugdíjjáruléka b/2.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék b.) A magánszemélyt terhelĘ 8,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (b/1.+b/2.) c/1.) Magánnyugdíjpénztári tagokat terhelĘ nyugdíjjárulék c/2.) Magánnyugdíjpénztári tagokra vonatkozóan a GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék c.) A magánszemélyt terhelĘ 0,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (c/1.+c/2.) d.) Határozat – járuléktartozás A Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c+d) (kód: 125) a.) A munkáltatót terhelĘ 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék b/1.) A nem magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b/2.) Magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b.) Foglalkoztatottak egészségbiztosítási járuléka (b/1.+b/2.) c.) Határozat - járuléktartozás Az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c) (kód: 124) a.) Munkaadói járulék (kód: 144) b.) Munkavállalói járulék (kód: 145) c.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 15 % mértékĦ kötelezettség (kód: 186) d.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 25 % mértékĦ kötelezettség (kód: 186) e/1.) 11 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e/2.) 25 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e.) Százalékos mértékĦ egészségügyi hozzájárulás (e/1.+e/2.) (kód: 152) f.) Tételes egészségügyi hozzájárulás (kód: 153) g/1.) 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék g/2.) 9 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék g.) KifizetĘt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (g/1.+g/2.) (kód: 190)

Összeg (Ft)

5. szám Sorszám

4. 5. 6. 7. 8. 9.

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE Megnevezés h/1.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nyugdíjas munkavállaló esetében h/2.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nem magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/3.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/4.) 4 % mértékĦ nyugdíjjárulék h/5.) 0,1 % mértékĦ nyugdíjjárulék h.) Magánszemélyt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (h/1.+h/2.+h/3.+h/4.+h/5.) Egyéb kötelezettségek (a+b+c+d+e+f+g+h) ÖnellenĘrzési pótlék Határozat – bírság Határozat – késedelmi pótlék Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség (1+2+3+4+5+6+7) Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség

319 Összeg (Ft) (kód: 193) (kód: 191) (kód:192) (kód: 191) (kód: 192)

(kód: 215) (kód: 215) (kód: 138)

II. A központi költségvetésbĘl az önkormányzatot / többcélú kistérségi társulást az Áht. ... § (...) alapján (nettó módon) megilletĘ pénzügyi teljesítésrĘl, a „Társadalombiztosítási és családtámogatási kifizetĘhely által teljesített ellátások” igénylésérĘl Sorszám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Megnevezés

15.

Támogatás összesen 1 Lemondás miatt keletkezett, az elĘirányzatban már átvezetett összes tartozás (tájékoztató adat) Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség 2 Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség Magánnyugdíjpénztárak felé teljesítendĘ kötelezettség – megfizetĘ az Igazgatóság ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásai ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásaira felszámított kamat Kisebbségi fenntartói kiegészítĘ támogatás elszámolása Egyházi kiegészítĘ támogatás elszámolása Más jogszabály alapján keletkezett tĘketartozás Más jogszabály alapján keletkezett kamattartozás Jogtalanul igénybe vett lakossági közmĦfejlesztési támogatás visszavonása CsökkentĘ tételek összesen (3+4+5+6+7+8+9+10+11+12) a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások A kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)3 a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóság, mint kifizetĘhely által – bruttó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)

16.

a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóság, mint kifizetĘhely által – bruttó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások foglalkoztatottat terhelĘ kötelezettségei (a/1.+a/2.+a/3.)3

17.

a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóságot megilletĘ kifizetĘhely által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)4

14.

Összeg (Ft)

320


Sorszám 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

5. szám

Megnevezés

Összeg (Ft)

Az Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása – pénzügyileg teljesítendĘ5 Nettó finanszírozásba bevont folyósítandó költségvetési juttatás kiutalás – az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónap kivételével – pénzügyileg teljesítendĘ6 KövetkezĘ hónapot terhelĘ tartozás megelĘlegezés – pénzügyileg teljesítendĘ6,7 Az önkormányzatot terhelĘ, Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása – megfizetĘ az önkormányzat az Igazgatósággal kötött külön megállapodásban rögzített idĘpontig Az Igazgatóság tárgyhavi forgótĘke igénye (17+18+21) A következĘ hónapot terhelĘ tartozásból a köztehertartozás összege – az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ második hónapban 7,8 Lemondás miatt az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ második hónapban levont összeg8 Az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapot terhelĘ lemondás miatt fennálló tartozás 9 Lemondás miatt az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban levont összeg10 Lemondással korrigált nettó utalás az Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban– pénzügyileg teljesítendĘ 11

28.

A lemondás miatt benyújtandó inkasszó – pénzügyileg teljesítendĘ 12

29.

a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás (14 a/1.+15 a/1.) a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások (14 a/2.+15 a/2.) a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások (14 a/3.+15 a/3.) Társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások összesen(14+15) – tájékoztató adat

_______________________, …… év …………………… hó ………….nap P. H.

.................................................................. igazgató 1. 2. 3. 4. 5.

Részletezése a 16/A 4.1. számú adatlapon Részletezése a 16/A 4.2. számú adatlap I. pontjában Az önkormányzatot / többcélú kistérségi társulást megilletĘ összeg Az Igazgatóságot, mint kifizetĘhelyi feladatokat ellátó költségvetési szervet megilletĘ összeg, lakossági folyószámlára vagy a postai úton történĘ utalást az Igazgatóság teljesít Az Igazgatóság forgótĘke tárgyhavi visszapótlását a Kincstár csak addig a mértékig teljesíti, ameddig arra az önkormányzat / többcélú kistérségi társulást nettó finanszírozásánál figyelembe vett támogatások, hozzájárulások, a kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások összege a köztartozások, az elĘzĘ idĘszak felhalmozott tartozása és kamatai, más jogszabály alapján keletkezett tĘke- és kamattartozás, valamint a jogtalanul igénybe vett lakossági közmĦfejlesztési támogatás visszavonása beszámításán felül – fedezetet nyújt. 6. Kiutalás (Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónap kivételével), 1-13+14+16-18> 0 esetén a 19. sor kerül kitöltésre és a 20. sor értéke 0 Tartozás 1-13+14+16-18< 0 esetén a 20. sor kerül kitöltésre és a 19. sor értéke 0 Megjegyzés: ha 1-13+14+16-18 = 0, akkor 19. és a 20. sor értéke is 0 7. A tartozás összegérĘl benyújtott azonnali beszedési megbízásról ( inkasszó ) a Kincstár az Igazgatóságot a Belügyminisztérium útján a benyújtást követĘ hónap 5. napjáig értesíti. 8. Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ második hónapban szerepelhet adat 20-2 > 0 esetén a 23. sor kerül kitöltésre és a 24. sor értéke 0 20-2 < 0 esetén a 24. sor kerül kitöltésre és a 23. sor értéke 0 20-2 = 0 esetén a 23. és a 24. sor értéke 0 9. Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ második hónapban 23 > 0 esetén 25. sor = 2. sor 24 > 0 esetén 25. sor = 20. sor 20 – 2 = 0 esetén 25. sor = 2. sor = 20. sor Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban az elĘzĘ hónap 25. sorában szereplĘ összeg 10. Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban szerepelhet adat 19 > 0 esetén kerül kitöltésre ha 19 – 25 t 0 , akkor 25. sorban szereplĘ összeg ha 19 – 25 < 0 , akkor 19. sorban szereplĘ összeg 11. Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban szerepelhet adat 19 > 0 esetén értéke a 19. sor és a 26. sor különbsége, 19 = 0 vagy 19-26 < 0 esetén 27 sor értéke 0 12. Áht. 64. §-a (5) a) pontjában szereplĘ határidĘt követĘ harmadik hónapban szerepelhet adat 19 > 0 és 19-25< 0 esetén 25.sor és a 19. sor különbsége 19 = 0 esetén a 25. sorban szerep


5. szám

321

3. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez [16/B 4.2. számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. számú mellékletéhez] Megye

kódja / sorszám

/

neve Igazgatóság

kvázi adószáma lebonyolítási számlaszáma címe

MEGYEI ÖSSZESÍTė 2006. év ..................hónap neve: címe: törzsszáma: adószáma : OEP kód: pénzforgalmi jelzĘszáma: Pénzügyi körzet:

Költségvetési szerv / Megye összesen

TB törzsszám: KSH kód:

I. Az OEP támogatásból (nettó módon) finanszírozott járandóságaik terhére elszámolt kötelezettségeinek adatszolgáltatásáról az Egészségbiztosítási és a Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettségeirĘl Sorszám

1.

2.

3.

4.

Megnevezés a/1.) Az összevont adóalapot terhelĘ megállapított adóelĘleg összege a/2.) A különadózó jövedelmek adóalapját terhelĘ adó a.) A magánszemélyek személyi jövedelemadó kötelezettsége (a/1.+a/2.) b/1.) Társasházaknak kifizetett jövedelembĘl levont forrásadó b/2.) Egyéb jogcímen levont személyi jövedelemadó b/3.) A kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó összesen b/3.-ból: reprezentáció, üzleti ajándék utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: természetbeni juttatások utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: cégautó adó b/3.-ból: más, a kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó b/3.-ból: önkormányzat által fizetendĘ 33 % illetve 8 % mértékĦ személyi jövedelemadó b/3.-ból: a munkáltatónál adóköteles béren kívüli juttatás adója b.) Az adózót terhelĘ – magánszemélyhez nem köthetĘ – személyi jövedelemadó összesen (b/1.+b/2.+b/3.) c.) ElĘzĘ évi elszámolási különbözet Személyi jövedelemadó kötelezettség összesen (a+b+c) (kód: 103) a/1.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék – az ápolási díj kivételével a/2.) Az ápolási díj után a foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék a.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék (a/1.+a/2.) b/1.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó magánszemély nyugdíjjáruléka b/2.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék b.) A magánszemélyt terhelĘ 8,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (b/1.+b/2.) c/1.) Magánnyugdíjpénztári tagokat terhelĘ nyugdíjjárulék c/2.) Magánnyugdíjpénztári tagokra vonatkozóan a GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék c.) A magánszemélyt terhelĘ 0,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (c/1.+c/2.) d.) Határozat – járuléktartozás A Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c+d) (kód: 125) a.) A munkáltatót terhelĘ 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék b/1.) A nem magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b/2.) Magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b.) Foglalkoztatottak egészségbiztosítási járuléka (b/1.+b/2.) c.) Határozat - járuléktartozás Az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c) (kód: 124) a.) Munkaadói járulék (kód: 144) b.) Munkavállalói járulék (kód: 145) c.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 15 % mértékĦ kötelezettség (kód: 186) d.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 25 % mértékĦ kötelezettség (kód: 186) e/1.) 11 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e/2.) 25 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e.) Százalékos mértékĦ egészségügyi hozzájárulás (e/1.+e/2.) (kód: 152) f.) Tételes egészségügyi hozzájárulás (kód: 153) g/1.) 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék g/2.) 9 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék g.) KifizetĘt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (g/1.+g/2.) (kód: 190) h/1.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nyugdíjas munkavállaló esetében (kód: 193) h/2.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nem magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében (kód: 191) h/3.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében (kód: 192) h/4.) 4 % mértékĦ nyugdíjjárulék (kód: 191) h/5.) 0,1 % mértékĦ nyugdíjjárulék (kód: 192) h.) Magánszemélyt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (h/1.+h/2.+h/3.+h/4.+h/5.) Egyéb kötelezettségek (a+b+c+d+e+f+g+h)

Összeg (Ft)

322

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE Sorszám 5. 6. 7. 8. 9.

Megnevezés ÖnellenĘrzési pótlék Határozat – bírság Határozat – késedelmi pótlék Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség (1+2+3+4+5+6+7) Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség

5. szám Összeg (Ft) (kód: 215) (kód: 215) (kód: 138)

II. Az OEP támogatásból a költségvetési szerveket az Áht. ... § (...) alapján (nettó módon) megilletĘ pénzügyi teljesítésrĘl, a „Társadalombiztosítási és családtámogatási kifizetĘhely által teljesített ellátások” igénylésérĘl Sorszám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Megnevezés

Összeg (Ft)

9.

A tárgyhavi nettósítás alapját képezĘ támogatás összege 1 Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség 2 Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség Magánnyugdíjpénztárak felé teljesítendĘ kötelezettség – megfizetĘ az Igazgatóság ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásai ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásaira felszámított kamat CsökkentĘ tételek összesen (2+3+4+5+6) a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások A kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)3 a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóság, mint kifizetĘhely által – bruttó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)

10.

a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóság, mint kifizetĘhely által – bruttó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások foglalkoztatottat terhelĘ kötelezettségei (a/1.+a/2.+a/3.)3

8.

11. 12. 13. 14. 15. 16.

17.

a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Az Igazgatóságot megilletĘ kifizetĘhely által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások (a/1.+a/2.+a/3.)4 Az Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása – pénzügyileg teljesítendĘ5 Kiutalás (+) a gazdálkodó részére6 KövetkezĘ hónapot terhelĘ tartozás megelĘlegezés – pénzügyileg teljesítendĘ6,7 Az intézményt terhelĘ, Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása Az Igazgatóság tárgyhavi forgótĘke igénye (11+12+15) a/1.) Nyugdíjbiztosítási Alapot terhelĘ ellátás a/2.) Egészségbiztosítási Alapot terhelĘ ellátások a/3.) Központi költségvetésbĘl finanszírozott ellátások Társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások összesen(8+9) – tájékoztató adat

_______________________, …… év …………………… hó ………….nap P. H.

.................................................................. igazgató 1. 2. 3. 4. 5.

6.

7. 8.

Részletezése a 16/B 4.1. számú adatlapon Részletezése a 16/B 4.2. számú adatlap I. táblázatában A költségvetési szervet megilletĘ összeg Az Igazgatóságot, mint kifizetĘhelyi feladatokat ellátó költségvetési szervet megilletĘ összeg, lakossági folyószámlára vagy a postai úton történĘ utalást az Igazgatóság teljesít Az Igazgatóság forgótĘke tárgyhavi visszapótlását a Kincstár csak addig a mértékig teljesíti, ameddig arra a költségvetési szervezet nettó finanszírozásánál figyelembe vett támogatások, hozzájárulások, a kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások összege – a köztartozások valamint az elĘzĘ idĘszak felhalmozott tartozása és kamatai beszámításán felül – fedezetet nyújt. Kiutalás 1–7+8+10–12 > 0 esetén a 13. sor kerül kitöltésre és a 14. sor értéke 0 MegelĘlegezés 1–7+8+10 < 0 esetén a 14. sor kerül kitöltésre és a 12., 13. sorok értéke 0 Megjegyzés: ha 1–7+8+10 = 0, akkor 12., 13., 14. sorok értéke 0 A tartozás összegérĘl benyújtott azonnali beszedési megbízásról (inkasszó) a Kincstár az Igazgatóságot a Belügyminisztérium útján A benyújtást követĘ hónap 5. napjáig értesíti.

A GYÓGYÍTÓ-MEGELėZė ELLÁTÁSOK ELėIRÁNYZATAI TERHÉRE TELJESÍTENDė KIFIZETÉSEK AZ ORSZÁGOS EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI PÉNZTÁRTÓL 2006. év .............… hónap

Költségvetési szerv sorszáma, PIR törzsszáma, neve, OEP-kód (1, 2, 3, 4)* Járandóság elĘleg

Egy havi külön juttatás elĘlege

Gyógyító-megelĘzĘ ellátás Háziorvosi -, VédĘnĘi háziorvosi szolgáltatás, ügyeleti ellátás anya-, gyermek és ifjúságvédelem

6

7

8

Gondozóintézeti gondozás

Beteg-szállítás és orvosi rendelvényĦ halott-szállítás

MĦvesekezelés

Házi szak-ápolás

MĦködési költségelĘleg

CélelĘirányzatok

Mentés

Laboratóriumi ellátás

Összevont szakellátás

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

18. oszlopból: 18. oszlopból: 18. oszlopból: 18. oszlopból: Járóbeteg CT, MRI Aktív Speciális fin. szakellátás fekvĘbeteg fekvĘbeteg szakellátás

18/a.

18/b.

18/c.

18/d.

Krónikus fekvĘbeteg ellátás

10+11+ 18+19)

19

20

Megye összesen

* Az adatlapon szereplĘ, OEP-kód és név alapján egyértelmĦen azonosítható szolgáltatók címe és bankszámlaszáma az OEP szakmai és pénzügyi programjaiban elektronikus formában kerülnek rögzítésre és tárolásra


5

Tárgyhavi összes

Fogászati ellátás

5. szám

ELėIRÁNYZAT KÖZLė LAP

4. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez

kódja: neve: Szolgáltatói kör típusa: nettó Kifizetés típusa: havi

[16/B 1.1./a számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. mellékletéhez]

Megye

323


324

5. szám

5. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez [16/B 3.1. számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. mellékletéhez] ELSZÁMOLÁS az OEP támogatásból a költségvetési szervet az Áht. ... § (...) alapján (nettó módon) megilletĘ pénzügyi teljesítésrĘl 2006. év .............hónap

Költségvetési szerv

neve: címe: törzsszáma: OEP-kód: adószáma: pénzforgalmi jelzĘszáma: Pénzügyi körzet:

Sorszám

1. 2.

3.

4.

KSH kód:

Megnevezés a.) Járandóság elĘleg b.) Egy havi kölön juttatás elĘlege c.) Háziorvosi, háziorvosi ügyeleti ellátás d.) VédĘnĘi szolgáltatás, anya-, gyermek- és ifjúságvédelem e.) Fogászati ellátás f.) Gondozóintézeti gondozás g.) Betegszállítás és orvosi rendelvényĦ halott-szállítás h.) MĦvese kezelés i.) Házi szakápolás j.) MĦködési költségelĘleg k.) CélelĘirányzatok l.) Mentés m.) Laboratóriumi ellátás n.) Összevont szakellátás i) Járóbeteg szakellátás ii) CT, MRI iii) Aktív fekvĘbeteg szakellátás iv) Speciális finanszírozású fekvĘbeteg o.) Krónikus fekvĘbeteg ellátás p.) Járandóság elĘleg visszavonása q.) Egy havi külön juttatás elĘlegének tárgyhavi visszatartása r.) MĦködési elĘleg visszavonása s.) OVSZ vérellátás levonása t.) Gyógyító-megelĘzĘ ellátás hónap elsĘ munkanapján utalt összege u.) Egyéb csökkentĘ tételek (pl. ellenĘrzés miatti visszavonás stb.) Tárgyhavi nettósítás alapját képezĘ támogatás összege (a+b+c+d+e+f+g+h+i+j+k+l+m+n+o-p-q-r-s-t-u) A személyi juttatások bruttó összege a/1.) Az összevont adóalapot terhelĘ megállapított adóelĘleg összege a/2.) A különadózó jövedelmek adóalapját terhelĘ adó a.) A magánszemélyek személyi jövedelemadó kötelezettsége (a/1.+a/2.) b/1.) Társasházaknak kifizetett jövedelembĘl levont forrásadó b/2.) Egyéb jogcímen levont személyi jövedelemadó b/3.) A kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó összesen b/3.-ból: reprezentáció, üzleti ajándék utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: természetbeni juttatások utáni 44 % mértékĦ adó b/3.-ból: cégautó adó b/3.-ból: más a kifizetĘt terhelĘ személyi jövedelemadó b/3.-ból: önkormányzat által fizetendĘ 33 % illetve 8 % mértékĦ személyi jövedelemadó b/3.-ból: a munkáltatónál adóköteles béren kívüli juttatás adója b.) Az adózót terhelĘ – magánszemélyhez nem köthetĘ – személyi jövedelemadó összesen (b/1.+b/2.+b/3.) c.) ElĘzĘ évi elszámolási különbözet Személyi jövedelemadó kötelezettség összesen (a+b+c) a/1.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék - az ápolási díj kivételével a/2.) Az ápolási díj után a foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék a.) A foglalkoztatót terhelĘ 18 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék (a/1.+a/2.) b/1.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó magánszemély nyugdíjjáruléka b/2.) Kizárólag a társadalombiztosítási nyugdíj hatálya alá tartozó GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék b.) A magánszemélyt terhelĘ 8,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (b/1.+b/2.) c/1.) Magánnyugdíjpénztári tagokat terhelĘ nyugdíjjárulék c/2.) Magánnyugdíjpénztári tagokra vonatkozóan a GYES, GYED, ápolási díj után fizetett nyugdíjjárulék c.) A magánszemélyt terhelĘ 0,5 % mértékĦ nyugdíjjárulék (c/1.+c/2.) d.) Határozat – járuléktartozás A Nyugdíjbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c+d) a.) A munkáltatót terhelĘ 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék

Összeg (Ft)

5. szám


Sorszám

5.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Megnevezés

325

Összeg (Ft)

b/1.) A nem magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b/2.) Magánnyugdíjpénztári tag egészségbiztosítási járuléka b.) Foglalkoztatottak egészségbiztosítási járuléka (b/1.+b/2.) c.) Határozat - járuléktartozás Az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség (a+b+c) a.) Munkaadói járulék b.) Munkavállalói járulék c.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 15 % mértékĦ kötelezettség d.) START kártyával rendelkezĘre vonatkozó 25 % mértékĦ kötelezettség e/1.) 11 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e/2.) 25 % mértékĦ egészségügyi hozzájárulás e.) Százalékos mértékĦ egészségügyi hozzájárulás (e/1.+e/2.) f.) Tételes egészségügyi hozzájárulás g/1.) 11 % mértékĦ egészségbiztosítási járulék g/2.) 9 % mértékĦ nyugdíjbiztosítási járulék g.) KifizetĘt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (g/1.+g/2.) h/1.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nyugdíjas munkavállaló esetében h/2.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – nem magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/3.) 11 % mértékĦ személyi jövedelemadó – magánnyugdíjpénztári tag és nem nyugdíjas munkavállaló esetében h/4.) 4 % mértékĦ nyugdíjjárulék h/5.) 0,1 % mértékĦ nyugdíjjárulék h.) Magánszemélyt terhelĘ egyszerĦsített közteherviselési hozzájárulás (h/1.+h/2.+h/3.+h/4.+h/5.) Egyéb kötelezettségek (a+b+c+d+e+f+g+h) ÖnellenĘrzési pótlék Határozat – bírság Határozat – késedelmi pótlék Az állami adóhatóság felé teljesítendĘ befizetési kötelezettség (3+4+5+6+7+8+9) Munkáltatói táppénz hozzájárulás – az Egészségbiztosítási Alapot megilletĘ kötelezettség Magánnyugdíjpénztárak felé teljesítendĘ kötelezettség – megfizetĘ az Igazgatóság Befizetési kötelezettségek összesen (10+11+12) ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásai ElĘzĘ idĘszak halmozott nettó tartozásaira felszámított kamat CsökkentĘ tételek összesen (13+14+15) Az Igazgatóságot megilletĘ kifizetĘhely által – nettó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások 1

Az Igazgatóság, mint kifizetĘhely által – bruttó módon – teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások foglalkoztatottat terhelĘ kötelezettségei2 A kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások 2 Az Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása 3 Nettó finanszírozásba bevont folyósítandó költségvetési juttatás kiutalás 4

22.

KövetkezĘ hónapot terhelĘ tartozás megelĘlegezés 4

23. 24.

A költségvetési szervet terhelĘ, Igazgatóságot megilletĘ forgótĘke visszapótlása Igazgatósággal kötött külön megállapodásban rögzített idĘpontig Az Igazgatóság tárgyhavi forgótĘke igénye (17+20+23)

25. 26.

ElĘzĘ hónap rendkívüli utalásai 5 Az állami adóhatóságnál nyilvántartott kötelezettség (3+4a+4b+4c+5a+5b+6+7) 5

3

– megfizetĘ a költségvetési szerv az

, ……... év ..............hó ..........nap P. H.

1 2 3

4

5

.................................................................. igazgató

Az Igazgatóságot, mint kifizetĘhelyi feladatokat ellátó költségvetési szervet megilletĘ összeg, a lakossági folyószámlára vagy a postai úton történĘ utalást az Igazgatóság teljesíti A költségvetési szervet megilletĘ összeg Az Igazgatóság forgótĘke tárgyhavi visszapótlását a Kincstár csak addig a mértékig teljesíti, ameddig arra a költségvetési szervezet nettó finanszírozásánál figyelembe vett támogatások, hozzájárulások, a kifizetĘ által teljesített társadalombiztosítási és családtámogatási ellátások összege – a köztartozások valamint az elĘzĘ idĘszak felhalmozott tartozása és kamatai beszámításán felül – fedezetet nyújt Kiutalás 1-16+18+19-20 > 0 esetén a 21. sor kerül kitöltésre és a 22. sor értéke 0 Tartozás 1-16+18+19-20 < 0 esetén a 22. sor kerül kitöltésre és a 21. sor értéke 0 Megjegyzés: ha 1-16+18+19-20 = 0, akkor 21. és a 22. sor értéke is 0 Tájékoztató adat

Költségvetési szerv sorszáma, PIR törzsszáma, neve, OEP-kód (1, 2, 3, 4)* Tárgyhavi támogatás összesen (5a+5b+ 5c+5d+ 5e+5f+ 5g+5h+ 5i+5j+ 5k+5l+ 5m+5n+5o5p-5q-5r5s-5t-5u)

Járandóság elĘleg

5a

Egy havi Háziorvosi, VédĘnĘi külön juttatás háziorvosi szolgáltatás, elĘlege ügyeleti ellátás anya-, gyermek és ifjúságvédelem

5b

5c

5d

Fogászati ellátás

5e

Gondozóintézeti gondozás

5f

Beteg-szállítás és orvosi rendelvényĦ halott-szállítás

MĦvesekezelés

5g

5h

Házi szakápolás

5i

MĦködési költségelĘleg

5j

CélelĘirányzatok

5k

Mentés

5l

Laboratóriumi ellátás

5m

Összevont szakellátás

5n

5n oszlopból: 5n oszlopból: 5n oszlopból: 5n oszlopból:

Járóbeteg szakellátás

CT, MRI

Aktív fekvĘbeteg szakellátás

Speciális finszírozású fekvĘbeteg

5n i

5n ii

5n iii

5n iv

Megye összesen

, ......... év ................hó ...........nap

Krónikus fekvĘbeteg ellátás

5o


5

EbbĘl

326

MEGYEI ÖSSZESÍTė az OEP által finanszírozott költségvetési szervek nettó finanszírozásba bevont támogatásáról 2006. év ................hónap

6. számú melléklet a 90/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez

ÜgyintézĘ

kódja: neve: neve: telefonszáma:

[16/B 4.1./a számú adatlap a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 16. mellékletéhez]

Megye

* Az adatlapon szereplĘ, OEP-kód és név alapján egyértelmĦen azonosítható szolgáltatók címe és bankszámlaszáma az OEP szakmai és pénzügyi programjaiban elektronikus formában kerülnek rögzítésre és tárolásra

5. szám

5. szám


A Kormány 91/2006. (IV. 18.) Korm. rendelete az önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás 2006. évi elõirányzatának módosítási rendjérõl és a többlettámogatás igénylésérõl

A Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény (a továbbiakban: T.) 8. számú melléklete II/2. b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következõket rendeli el:

1. § (1) A települési önkormányzat a közcélú foglalkoztatás támogatásához kapcsolódó, a T. 8. számú mellékletének II/2. b) pontjában meghatározott 2006. évi elõirányzatának (a továbbiakban: eredeti elõirányzat) elsõ félévi felhasználásáról a központi költségvetéssel a (2)–(3) bekezdés szerint elszámol. (2) Az elszámolás az egyes pénzbeli szociális ellátások folyósításának és elszámolásának szabályairól szóló 30/1993. (II. 17.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 8. számú mellékletében közölt adatok alapján történik. (3) A Magyar Államkincstár területileg illetékes Igazgatósága (a továbbiakban: Igazgatóság) a települési önkormányzatok által a 2006. január–június hónapokra közcélú foglalkoztatáshoz igényelt támogatásoknak R. 8. számú melléklet 9. b) pontja szerinti összegeit összesíti (a továbbiakban: elsõ féléves felhasználás), és az összesített adatokat a Belügyminisztérium részére megyénként, településsoros bontásban – elektronikus úton – július 15-éig, a július hónapban történõ elõlegigényléssel egyidejûleg megküldi. (4) A Belügyminisztérium az összesített adatokat – öt munkanapon belül – a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium, a Pénzügyminisztérium, valamint az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium részére tájékoztatásul megküldi. (5) A Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium a T. 8. számú melléklet II/2. a) pontja szerinti „Közmunka programban való önkormányzati részvétel támogatása” elõirányzat I. félévi felhasználási adatairól – települési önkormányzatonkénti, illetõleg többcélú kistérségi társulásonkénti bontásban –, valamint az I. félévi maradvány összegérõl augusztus 15-éig tájékoztatja a Belügyminisztériumot, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztériumot, valamint a Pénzügyminisztériumot.

327 2. §

(1) A települési önkormányzat eredeti elõirányzata az elsõ féléves elszámolás alapján módosításra kerül (a továbbiakban: módosított éves elõirányzat). (2) Amennyiben az elsõ féléves felhasználás nem éri el a támogatás éves összegének idõarányos részét (50 százalékát), 2006. augusztus 1-jével a T. 8. számú melléklete II/2. b) pontjában meghatározottak szerinti módosított éves elõirányzat kerül megállapításra. (3) Ha a települési önkormányzat elsõ féléves felhasználása eléri vagy meghaladja a támogatás éves összegének idõarányos részét, akkor a módosított elõirányzat összege azonos az eredeti elõirányzattal. (4) A pályázati jogukat átruházó azon települési önkormányzatok esetében, amelyeknél a T. 8. számú mellékletének II/2. a) pontja szerint az önkormányzatra jutó támogatás összege magasabb, mint az (5) bekezdésben szereplõ összeg, a települési önkormányzat éves módosított elõirányzata a két összeg különbségével nõ. (5) A települési önkormányzatra jutó összeg megegyezik a közmunka program pályázaton elnyert összegnek a pályázatban szereplõ – a települési önkormányzat határozatában foglalt – foglalkoztatotti létszámra jutó összegével. (6) A Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium 2006. április 30-áig értesíti a Belügyminisztériumot a több önkormányzat részvételével benyújtott közmunka pályázatban szereplõ foglalkoztatottak településenkénti létszámáról.

3. § A módosított éves elõirányzatokról a Belügyminisztérium az Igazgatóságokon keresztül 2006. augusztus 1-jéig értesíti a települési önkormányzatokat.

4. § (1) Az eredeti elõirányzatokhoz képest történt elõirányzat-csökkentések országos szinten összesített összegébõl, valamint a T. 8. számú melléklet II/2. a) pontja szerinti „Közmunka programban való önkormányzati részvétel támogatása” elõirányzat I. félévi maradványából a IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet költségvetésében elõirányzat-tartalék (a továbbiakban: tartalék) képzõdik. A tartalék összegérõl a Belügyminisztérium az Igazgatóságokon keresztül értesíti a települési önkormányzatokat. (2) A tartalékból az a települési önkormányzat igényelhet közcélú foglalkoztatás céljára többlettámogatást, amelynél a módosított éves elõirányzatnak és az elõlegigénylések együttes összegének a különbsége kevesebb,

328


mint az elsõ félévi felhasználás egyhavi átlaga (a továbbiakban: többletigénylés). A települési önkormányzat többletigénylésének egyhavi összege nem lehet több, mint az elsõ félévi felhasználás egy havi átlaga. (3) A települési önkormányzat november, december hónapban többletigénylést nem nyújthat be. (4) A többletigénylésrõl a települési önkormányzat jegyzõje a tárgyhónap – elsõ alkalommal augusztus – 10-éig a melléklet szerinti adatlapon értesíti az Igazgatóságot. (5) Az Igazgatóság a beérkezett többletigényléseket összesíti, és az összesített adatokat a Belügyminisztérium részére megyénként, településsoros bontásban – elektronikus úton – minden hónap 15-éig megküldi. A Belügyminisztérium az összesített adatokat – öt munkanapon belül – a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium, valamint az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium részére tájékoztatásul megküldi. (6) A többletigénylések teljesítése – a havonta beérkezett igényeknek megfelelõen – a tartalék erejéig történik. Ha a tartalék összege nem elegendõ a havi igénylések teljes kielégítésére, a felosztás a még rendelkezésre álló tartalék és az adott havi igénylések összegének arányában történik. (7) A Belügyminisztérium az Igazgatóságon keresztül a tárgyhónap 30-áig értesíti a települési önkormányzatot a többletigénylés alapján biztosított támogatásról, és a módosított éves elõirányzatnak a többletigénylés alapján biztosított támogatás összegével történõ módosításáról.

5. szám

(8) A települési önkormányzat a többletigénylés alapján módosított elõirányzat terhére az egyes pénzbeli szociális ellátások elszámolásának szabályairól szóló 62/2006. (III. 27.) Korm. rendeletben foglaltak szerint igényelheti a támogatást. (9) Azoknál a települési önkormányzatoknál, ahol év végén a tényleges felhasználás nem éri el a (7) bekezdésben szereplõ elõirányzatot, a Belügyminisztérium az éves tényleges felhasználás összege szerint határozza meg az éves módosított elõirányzatot, és errõl az Igazgatóságon keresztül 2007. február 20-áig tájékoztatja a települési önkormányzatokat.

5. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti az önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás 2005. évi elõirányzatának módosítási rendjérõl és a többlettámogatás igénylésérõl, valamint az egyes lakáscélú kölcsönökbõl eredõ adósságok rendezésérõl szóló 11/2005. (I. 26.) Korm. rendelet módosításáról szóló 83/2005. (IV. 28.) Korm. rendelet 1–4. §-a, 6. §-a (2) bekezdésének a) pontja, valamint melléklete. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

Melléklet a 91/2006. (IV. 18.) Korm. rendelethez Adatlap a települési önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatással összefüggõ elõirányzat-módosítás igényléséhez ......... év .......................... tárgyhónap 1. Megye megnevezése: ..................................................................................................................................................... 2. Önkormányzat megnevezése:......................................................................................................................................... 3. KSH kódja (2 számjegyû megyekód + 5 számjegyû településazonosító):..................................................................... 4. A foglalkoztatási támogatás tárgyévi elõleg igénylésének alakulása a) a tárgyévben foglalkoztatási támogatás címén igényelhetõ összeg (az éves módosított elõirányzat összegét kell feltüntetni): b) a tárgyhónappal bezárólag foglalkoztatási támogatás címén igényelt elõlegek együttes összege: c) a tárgyévben még rendelkezésre álló keret [4. a) és 4. b) rovat különbsége]: 5. Foglalkoztatási támogatás címén igényelhetõ havi elõirányzat-többlet (a tárgyév január–június hónapjaira igényelt támogatás egy havi átlagának megfelelõ összeg):

................... Ft

6. Foglalkoztatási támogatás címén igényelhetõ éves elõirányzat-többlet a) az 5-ös rovatban szereplõ összeg szorozva az igénylést követõ hónaptól november hónappal bezárólag a hónapok számával:

................... Ft

................... Ft ................... Ft ................... Ft

5. szám


b) a tárgyévben még rendelkezésre álló keret [megegyezik a 4. c) rovat összegével]: c) foglalkoztatási támogatás címén igényelhetõ többlettámogatás összege [megegyezik a 6. a) és 6. b) rovat különbségével]: 7. Foglalkoztatási támogatás címén ténylegesen igényelt többlet-elõirányzat éves összege [a 7-es rovat összege nem haladhatja meg a 6. c) rovat összegét]:

329 ................... Ft ................... Ft ................... Ft

.............................................., ........... év ......................... hónap ..... nap

P. H. ............................................................ jegyzõ aláírása

A Kormány 106/2006. (IV. 28.) Korm. rendelete a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatása felhasználásának részletes szabályairól szóló 19/2005. (II. 11.) Korm. rendelet módosításáról A helyi önkormányzatok címzett és céltámogatási rendszerérõl szóló 1992. évi LXXXIX. törvény (a továbbiakban: Cct.) 22. §-ának a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatásának igénybejelentési, döntés-elõkészítési és elszámolási rendjérõl, valamint a Magyar Államkincstár (a továbbiakban: Kincstár) finanszírozási, elszámolási és ellenõrzési feladatairól, továbbá a Magyar Államkincstár Területi Igazgatóságai (a továbbiakban: Igazgatóság) feladatairól a következõket rendeli el: 1. §

............................................................ polgármester aláírása

(3) Az Igazgatóság megvizsgálja és számítógépen feldolgozza a beruházási koncepciókat, illetve – hiányosság észlelése esetén – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 64/B. §-ának (3) bekezdésében foglaltak alapján az önkormányzatot hiánypótlásra szólítja fel. Az önkormányzat a hiány pótlásáról 8 napon belül egy eredeti és három hitelesített másolati példányban gondoskodik. Az Igazgatóság május 15-ig továbbítja a számítógépes adatfeldolgozás eredményét és – véleményével ellátva – a beruházási koncepció eredeti példányát a Hivatalnak, egy hitelesített másolati példányát a szakminisztériumnak, valamint egy hitelesített másolati példányát az illetékes regionális fejlesztési tanácsnak (a továbbiakban: RFT). Az RFT a beruházási koncepció hitelesített másolati példányát véleményezésre megküldi a Regionális Egészségügyi Tanácsnak, illetve a Területi Vízgazdálkodási Tanácsnak.” (2) Az R. 1. §-a a következõ (4) bekezdéssel egészül ki, egyidejûleg az 1. § (4)–(5) bekezdéseinek számozása (5)–(6)-ra módosul: „(4) A szakminisztérium a címzett támogatás iránti önkormányzati igényt megalapozó beruházási koncepciót – a RFT-oknak az egészségügyi beruházások esetén a Regionális Egészségügyi Tanácsokkal, a szennyvízelvezetést és -tisztítást szolgáló beruházások esetében a Területi Vízgazdálkodási Tanácsokkal egyeztetett javaslatainak figyelembevételével – rangsorolja. Az RFT-k javaslataikat június 5-ig megküldik a szakminisztériumok részére.”

(1) A helyi önkormányzatok címzett és céltámogatása felhasználásának részletes szabályairól szóló 19/2005. (II. 11.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának (1)–(3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A szakminiszter meghatározza a címzett támogatási célok megvalósítására irányuló önkormányzati beruházások koncepciójának tartalmi követelményeit és az Országos Területfejlesztési Hivatallal (a továbbiakban: Hivatal) történt egyeztetés után az errõl szóló koncepció tartalmára vonatkozó útmutatót minden év február 1-jéig köz2. § zéteszi az Önkormányzatok Közlönyében. (2) Az önkormányzat április 25-ig benyújtja a szakmiAz R. 2. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ renniszter által közzétett követelmények figyelembevételével delkezés lép: készített több változatot tartalmazó beruházási koncepció „(2) A szakminisztérium és az RFT koncepciónként egy eredeti, továbbá három hitelesített másolati példányát szakmai véleménnyel ellátott, rangsorolt javaslatot küld júaz Igazgatóságnak. nius 22-ig a Hivatalnak.”

330

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE 3. §

Az R. 6. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Ha a támogatásban részesülõ – folyamatban lévõ – beruházással ellátandó feladat jogszabályi változásból eredõen jelentõsen változik, az önkormányzat kérelmet nyújthat be a beruházás mûszaki tartalmának megváltoztatására. Amennyiben a mûszaki tartalom megváltoztatása miatt az építési engedély, illetve a vízjogi létesítési engedély módosítása szükséges, úgy a kérelem benyújtására csak a beruházást engedélyezõ hatóság elõzetes hozzájárulása esetén van lehetõség. Az önkormányzat a kérelmet és a beruházást engedélyezõ hatóságnak a mûszaki tartalom módosításához történõ hozzájárulását két eredeti és egy másolati példányban nyújtja be – az Igazgatóságok útján – a Hivatalhoz. A kérelemhez mellékeli a feladatváltozásnak megfelelõen a 13. § szerint kitöltött, címzett támogatás igénybejelentési dokumentumait. Az Igazgatóság 3 munkanapon belül továbbítja a kérelem 2 eredeti példányát – mellékleteikkel együtt – a Hivatalhoz. A másolati példány az Igazgatóságon marad. A Hivatal a módosító javaslatot tartalmazó egy eredeti példányt megküldi a szakminisztériumnak.”

5. szám

igénybejelentéseket, és – hiányosság észlelése esetén – az Áht. 64/B. §-ának (3) bekezdésében foglaltak alapján az önkormányzatokat hiánypótlásra szólítja fel. Az önkormányzat a hiány pótlásáról 8 napon belül, négy példányban gondoskodik. Az Igazgatóság – véleményével ellátva – április 15-ig megküldi a területileg illetékes RFT-nek a céltámogatási igénybejelentés eredeti példányát, továbbá a hitelesített másolati példányt a beruházás jellegétõl függõen a Regionális Egészségügyi Tanácsnak, illetve a Területi Vízgazdálkodási Tanácsnak.”

6. § Az R. 11. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Az RFT minden év május 31-ig közzéteszi az Önkormányzatok Közlönyében és az RFT saját honlapján az adott évi elõirányzatból a mûködõ kórházak és szakrendelõk gép-mûszer beszerzései, a szennyvízelvezetés és -tisztítás céloknál a céltámogatásban részesülõ, valamint az igénykielégítési sorrend figyelembevételével a támogatható körbe tartozó, de a feltételeknek nem megfelelõ önkormányzati igények jegyzékét a Hivatal által megadott formában.”

4. § Az R. 9. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) Amennyiben a közös beruházás a régióhatárokon túlnyúlik, az igénybejelentés teljes dokumentációját mindkét régióba be kell nyújtani. A támogatási igényrõl az RFT-k külön-külön döntenek. A támogatási szerzõdést a gesztor önkormányzat köti meg az RFT-vel. A két RFT megállapodásban rögzíti a támogatási elõirányzat átadását annak a régiónak, amelyben a gesztor önkormányzat mûködik.”

5. § Az R. 10. §-ának (1)–(3) bekezdései helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Az önkormányzat a céltámogatási igénybejelentést – támogatható célonként külön-külön – három példányban április 1-jéig nyújtja be az Igazgatóságnak, amelybõl egy példány eredeti, a másik kettõ hitelesített másolat. (2) A mûködõ kórházak és szakrendelõk orvosi gép-mûszer beszerzései célnál a beruházó önkormányzat – az intézmények, illetve a beszerzendõ gép-mûszerek számától függetlenül – egy igénybejelentést nyújt be, amelyben a támogatás legfeljebb 3 évre igényelhetõ. (3) Az Igazgatóság szabályszerûségi és pénzügyi szempontok, valamint az Ámr. 85. § (2) bekezdése alapján megvizsgálja és számítógépen feldolgozza a céltámogatási

7. § Az R. 13. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A címzett és céltámogatási igénybejelentést (a továbbiakban együtt: igénybejelentést) az 1. számú melléklet szerinti formanyomtatványon, a 2. és 3. számú mellékletben meghatározott követelményeknek megfelelõen a 4. számú melléklet szerinti dokumentumokkal kell benyújtani. Az önkormányzat kérésére az Igazgatóság évente egyszer köteles átadni az igénybejelentés összes formanyomtatványát és dokumentumát elektronikus formában. Az önkormányzat a formanyomtatványokat és dokumentumokat azonos formában, teljes terjedelemben – hivatkozásokkal együtt – kinyomtatott, azonos tartalmú dokumentumként állítja elõ.”

8. § (1) Az R. 17. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Az önkormányzat a beruházás befejezésérõl az üzembe helyezési engedély kiadását követõ 15 munkanapon belül az 5/B. számú melléklet szerint értesítést küld az Igazgatóságnak. A Kincstár a beruházások befejezésérõl a Hivatalnak évente december 15-ig kimutatást küld.”

5. szám


(2) Az R. 17. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki: „(5) A 17. § (2)–(4) bekezdésekre vonatkozó adatszolgáltatás tartalma megegyezik a számítógépes rendszerbõl lekérdezhetõ adatok tartalmával.”

9. § Az R. 18. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) A hitelintézet, illetve a Kincstár által a támogatás folyósításában való közremûködésért felszámított kezelési költséget szerzõdõ felek a finanszírozási szerzõdésben rögzítik. A Kincstár által felszámított kezelési költség nem haladhatja meg a közremûködõi tevékenységgel összefüggésben reálisan tervezhetõ költségeket.”

10. § Az R. 19. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A számlának – külön jogszabályban meghatározottakon túlmenõen – tartalmaznia kell a támogatást jóváhagyó törvény számát, illetõleg az RFT közlemény mellékletének számát, sorszámát és a beruházás típusának kódszámát, továbbá azt, hogy kifizetése az igénylõ önkormányzatot terheli. A beruházás során keletkezett számlát a támogatás címzettje záradékolja, és a záradékban nyilatkozik az elõzetesen felszámított, de levonhatóvá vált áfa összegrõl.”

11. § Az R. 20. §-a a következõ (4)–(7) bekezdéssekkel egészül ki: „(4) Az önkormányzat 2006. január 1-jéig még fel nem használt központi támogatásnak az általános forgalmi adó csökkentésének megfelelõ részét a beruházás megvalósítása során felmerülõ elõre nem látható, mûszakilag indokolt többletköltségek fedezetére használhatja fel a támogatási arány módosítása nélkül. (5) A többletköltségekre történõ felhasználást a Hivatal javaslatára a területfejlesztésért felelõs miniszter engedélyezi. (6) Az önkormányzat a többletköltségekre történõ felhasználást kérelmezõ dokumentumban a) ismerteti a mûszakilag szükséges pótmunkát és annak indokoltságát; b) bemutatja a pótmunka költségeit; c) mellékeli a beruházás mûszaki ellenõrének véleményét a pótmunka elvégzésének szükségességérõl; d) szükség esetén mellékeli az illetékes hatóságok elfogadó nyilatkozatát.

331

(7) A folyamatban lévõ – 2005. évben és azt megelõzõ években jóváhagyott – cél-címzett támogatással megvalósuló beruházások általános forgalmi adó csökkenésének megfelelõ támogatási rész felhasználására kapott engedély alapján a benyújtandó dokumentumok között ki kell tölteni az R. 4. számú melléklet A) rész V. pontját, a beruházás költségelõirányzata táblázatot, valamint a létesítmény, illetve gép-mûszer jegyzéket.”

12. § Az R. 22. §-ának (1)–(2) bekezdései helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A Kincstár havonta – a tárgyhót követõ hónap 10. napjáig – tájékoztatja a Hivatalt – a közöttük létrejött megállapodás szerinti adattartalommal – a folyamatban lévõ és az új beruházások esetében a támogatásban részesülõ önkormányzatok támogatásának összegérõl az Áht., valamint az Ámr.-ben foglaltak figyelembevételével. (2) A hitelintézet igazolja a beruházási adatlapon a beruházás során a költségvetési beszámolóhoz a tárgyévben teljesített kifizetéseket, és a beruházás befejezését követõen – a támogatás címzettje elszámolási kötelezettségének teljesítéséhez – az igénybe vett központi támogatás összegét.”

13. § Az R. 24. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Az önkormányzat a beruházás – mûszaki-pénzügyi szempontból – teljes befejezését követõ 6 hónapon belül a címzett, illetve céltámogatási elõirányzat felhasználásáról a Hivatal által az Igazgatóságon keresztül megküldött adatlapokon elszámol. A számlavezetõ hitelintézet, illetve a Kincstár igazolja az igénybe vett támogatás összegét az adatlapokon. Az önkormányzat az elszámolást az Igazgatóságon keresztül küldi meg a Hivatalnak. A Hivatal a beszámolója elfogadásáról nyilatkozatot ad ki. Amennyiben a Hivatal a beszámolót nem fogadja el, a Cct. 14. §-a, valamint az Áht. 64/B. §-a alapján intézkedik a Kincstár, illetve az érintett önkormányzat felé.”

14. § Az R. 2. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 15. § (1) Az R. 4. számú melléklete A) részének II. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: „II. A beruházás helye (kistérség és település megnevezése is):”

332


(2) Az R. 4. számú melléklete A) részének V. pontja a következõk szerint egészül ki: „V. 3. Címzett támogatással megvalósuló beruházások naturális mutatói (az V. 1. kivételével): Megnevezés

Mennyiségi egység

Mennyiség

5. szám

(3) Az R. 4. számú melléklete A) részének IX. A beruházás pénzügyi forrásai 1.1. pontja a következõk szerint egészül ki: „1.1. Az önkormányzat(ok) költségvetési rendeletében vagy képviselõ-testületi határozatában, illetõleg a képviselõ-testület költségvetési rendeletbe foglalt felhatalmazása alapján a polgármester nyilatkozatában a beruházásra jóváhagyott saját forrás (kizárólag saját bevétel) Ebbõl:

„

1. a) Kötelezõ feladat ellátását szolgáló vagyon értékesítésébõl származó saját bevétel [Cct. 19. § (2) bek.]”

(4) Az R. 4. számú mellékletének A) része a következõ X. ponttal egészül ki: „X. Létesítmény, illetve egészségügyi gép-mûszer jegyzék Ezer forintban Költség-elõirányzat összesen A létesítmény megnevezése nettó

áfa

I. Létesítmények tételes felsorolása (a létesítmények rövid, tételes felsorolása, legfeljebb 1 oldal) 1. 2. 3.

I. Létesítmények összesen: II. Létesítményekre közvetlenül fel nem osztható költségek tételes felsorolása 1. Lebonyolítási díj és a mûszaki ellenõr igénybevételének díja 2. Tervezési díj 3. Támogatás kezelési költség 4. Egyéb – az alapfunkcióhoz közvetlenül nem kapcsolódó – költségek – tereprendezés – kerítésépítés – .................................... – .................................... II. Létesítményekre közvetlenül fel nem osztható költségek összesen: III. Összesen (I.+II.)”

nettó + áfa

5. szám


(5) Az R. 4. számú melléklete B) részének II. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: „II. A településrendezési tervvel és a települési környezetvédelmi programmal való összhang 1. A képviselõ-testület/közgyûlés igazolja, hogy a címzett/céltámogatással megvalósítandó beruházás a ...... számú képviselõ-testületi/közgyûlési rendeletben elfogadott településrendezési tervvel összhangban van. 2. A képviselõ-testület/közgyûlés igazolja, hogy a címzett/céltámogatással megvalósítandó beruházás a ...... számú tervvel és a ...... számú képviselõ-testületi/közgyûlési határozatban elfogadott környezetvédelmi programmal összhangban van.”

Záró rendelkezések 16. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. 18. §-ának (5) bekezdése, valamint az R. 4. számú mellékletének F) része hatályát veszti.

17. § Az R. 1. §-ának (5) bekezdésében, a 2. §-ának (4) bekezdésében, a 3. §-ának (2) bekezdésében, az 5. §-ában, a 11. §-ának (5) bekezdésében, a 12. §-ának (2) bekezdésében, a 14. §-ának (9) bekezdésében, a 17. §-ának (2) és (4) bekezdésében, a 18. §-ának (1) bekezdésében, a 20. §-ának (1) és (2) bekezdésében, a 21. §-ában, a 22. §-ának (3) bekezdésében, a 24. §-ának (2) és (3) bekezdésében, valamint a 27. §-ának (1) bekezdésében „az MTRFH” szövegrész helyébe „a Hivatal” szövegrész lép. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

Melléklet a 106/2006. (IV. 28.) Korm. rendelethez „2. számú melléklet a 19/2005. (II. 11.) Korm. rendelethez Címzett támogatások igénybejelentésének tartalmi, formai követelményei 1. Igénybejelentõ lap (1. számú melléklet). 2. Beruházási adatlap (1. számú dokumentum). 3. Képviselõ-testület határozata (2. számú dokumentum) (Közös beruházás esetén valamennyi részt vevõ önkormányzat képviselõ-testületi határozatát csatolni kell.).

333

4. A beruházáshoz biztosított saját forrás (saját bevétel) igazolása az önkormányzat költségvetési rendelete (vagy annak kivonata), képviselõ-testületi határozat, illetõleg a képviselõ-testület költségvetési rendeletbe foglalt felhatalmazása alapján a polgármester nyilatkozata, a lakossági hozzájárulás igazolására a tervezett víziközmû-társulati hitelígérvény, képviselõ-testületi határozat benyújtásával. Amennyiben nem alakult meg a víziközmû társulás, úgy az önkormányzati képviselõ-testület határozatát szükséges csatolni arról, hogy nyertes pályázat esetén kezdeményezi a víziközmû társulás létrehozását és az igénybejelentésben szereplõ mértékû hitel felvételét, amely hitel visszafizetésére kezességet vállal. Amennyiben megalakult a víziközmû társulás, úgy a társulás részére kiállított hitelígérvényt szükséges csatolni. 5. Egyéb állami támogatások rendelkezésre bocsátásáról szóló ígérvény(ek) [a területfejlesztési tanácsok által kiadott ígérvények esetében szükséges a tanácsnak az Ámr. 84. §-a (1) bekezdésének c) pontja szerinti nyilatkozata is]. 6. Hitelfelvételi szándék esetén a hitelintézet hitelfedezeti igazolása. 7. Nyilatkozat (7. számú dokumentum). 8. Érvényes, jogerõs építési, illetve vízgazdálkodási céloknál vízjogi létesítési engedély – módosított engedélynél a megelõzõ engedélyek csatolása is szükséges – (eredeti, illetve engedélyezõ hatóság hitelesítésével). (Kivétel: az építéshez nem kapcsolódó épületvásárlás és eszközbeszerzés.) 9. Megállapodás az önkormányzatok közösen megvalósítandó beruházása esetén, melyet minden résztvevõ aláírásával és pecsétjével ellátva kell benyújtani (eredeti, illetve a támogatás címzettjeként megnevezett önkormányzat hitelesítésével). 10. Tulajdoni lap és földhivatali ingatlan-nyilvántartási térkép (az igénybejelentés benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi) hitelesített másolata a központi támogatással megvalósítani kívánt felépítmény(ek) építési terület(ei)rõl, illetve az új beruházással kiváltani szándékozott, meglévõ intézményre vonatkozóan (kivéve vonalas létesítmények). Az 1–10. pontokban felsoroltakon túlmenõen A vízgazdálkodási ágazatba tartozó beruházásokhoz: 11. A részletes költségszámítás (3. számú dokumentum). 12. Mûszaki leírás az elõzményekrõl, a tervezett mûtárgyakról és a technológiai folyamatokról. 13. Átnézetes helyszínrajz – közös beruházásnál feltüntetve az összes érintett önkormányzat beruházását és bejelölve a közös szakaszt – és részletes helyszínrajz az engedélyezõ hatóság hitelesítésével (vonalas létesítményeknél az eredeti és a tervezett állapot szelvényszámmal technológiai hossz-szelvény; nem vonalas létesítményeknél a tervezett mûtárgyak helye, megnevezése). 14. Szennyvízelvezetési és -tisztítási célú beruházások esetében az OKTVF (Országos Környezetvédelmi, Ter-

334


mészetvédelmi és Vízügyi Fõigazgatóság), illetve ennek jogutódja a VKK (Vízügyi Központ és Közgyûjtemények) a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériummal egyeztetett igazolása az agglomerációs eljárás eredményes lefolytatásáról, ha a település(ek) nem szerepel(nek) a 30/2006. (II. 8.) Korm. rendelettel módosított, a Nemzeti Települési Szennyvízelvezetési és -tisztítási Megvalósítási Programról szóló 25/2002. (II. 27.) Korm. rendelet 2. számú mellékletében. 15. A Cct. 6. számú mellékletének I. 2. és I. 3. céljainál a 2000 fõ alatti állandó népességû település önálló vagy közös beruházásához a beruházás indokoltságát igazoló megvalósíthatósági tanulmány. 16. A közmûves szennyvízelvezetõ mûvel gazdaságosan el nem látható területekre vonatkozó Egyedi Szennyvízkezelés Nemzeti Megvalósítási Programjáról szóló 174/2003. (X. 28.) Korm. rendelet elõírásait is figyelembe kell venni. 17. A Cct. 6. számú mellékletének I. 2. céljánál az ipari szennyvíz-elõtisztítók szabályozás szerinti mûködésének biztosítása céljából megtett hatósági intézkedések (kötelezések) hitelesített másolata két évre visszamenõen. 18. A Cct. 6. számú mellékletének I. 1., illetve I. 4. céljánál a képviselõ-testület nyilatkozata (5. számú dokumentum). 19. a) A szennyvízcsatorna-hálózat más önkormányzat vagy állam tulajdonában lévõ szennyvíztisztító mûre történõ csatlakozás esetén a szennyvíztisztító mû érvényes üzemeltetési vízjogi engedélye az engedélyezõ hatóság hitelesítésével; b) folyamatban lévõ állami fõmû építéséhez való csatlakozás esetén a beruházás megkezdésérõl szóló, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Vízgazdálkodási és Koordinációs Fõosztálya által kiadott igazolás. 20. Igazolás a megvalósíthatósági tanulmány szakmai értékelése által összességében legelõnyösebbnek tartott megoldás és az igénybejelentéshez csatolt hatósági engedélyes dokumentáció azonosságáról (4. számú dokumentum). (Eredeti, illetve az értékelõ szervezet hitelesítésével.) A közoktatási, kulturális ágazatba tartozó beruházásokhoz: 21. A tulajdoni és fenntartói jogok elkülönülése esetén mindkét önkormányzat testületi határozatának kivonata a beruházás költségeinek és a létrehozandó létesítmény (bõvítmény, rekonstrukció stb.) mûködtetési költségeinek viselésérõl, valamint a beruházást aktiváló szerv megnevezésérõl. Nem önkormányzati körbe tartozó fenntartó esetén a fenntartó véleménye a beruházással kapcsolatosan. 22. Mûszaki leírás az építési munkáról és az építményben folytatni kívánt tevékenységrõl. 23. Helyszínrajz az engedélyezõ hatóság hitelesítésével. 24. Mûszaki terv(ek) az építmény, illetõleg az építési munkával érintett részek alaprajzi elrendezésérõl, épületátalakításnál a jelenlegi és a tervezett állapot együttes bemutatásával, az engedélyezõ hatóság hitelesítésével.

5. szám

Az egészségügyi szakellátás: 25. Leírás a létesítmény egyes szakmai funkciójáról, rövid mûszaki leírás az építésszerelési feladatokról és technológiai felszerelésekrõl, a rendeltetési egységek naturális mutatóinak bemutatásával. 26. Telephely(e)i helyszínrajz, jelölve a beruházással vagy rekonstrukcióval érintett építményeket, az engedélyezõ hatóság eredeti hitelesítésével. 27. Mûszaki tervek az építmény, illetõleg az építési munkával érintett részek alaprajzi elrendezésérõl, épületátalakításnál a jelenlegi és a tervezett állapot együttes bemutatásával, az engedélyezõ hatóság hitelesítésével. 28. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár értesítését a megvalósuló többletkapacitás külön jogszabály szerinti elõzetes befogadásáról. Szociális ágazatba tartozó beruházáshoz: 29. A beruházás szakmai programjának kidolgozása, ezen belül a regionális környezet és fejlesztés szakmai hatásának bemutatása. 30. A fejlesztés szakmai indokoltságának tényszerû adatai, kötelezõen ellátandó szociális feladatok teljesítésének mértéke ellátásra tervezett feladatok, ellátandó célcsoport jellemzõi, mûködõ és tervezett férõhelyszám, várakozók száma. 31. A beruházás hatása az intézmény tárgyi feltételrendszerére, a jogszabályi elõírásokkal egyezõ szakmai követelményeknek történõ megfelelõség bemutatása, a személyi feltételeknek teljesíthetõsége. 32. A területileg illetékes közigazgatási hivatal mûködési engedély kiadására vonatkozó észrevételei, mûködõ intézmény esetén, illetve az új létesítéssel kapcsolatos elõzetes véleményezése. 33. Az építési hatóság által ellenjegyzett helyszínrajz, a meglévõ, a bontandó, illetve az újonnan létesítendõ építmények feltüntetésével. 34. Mûszaki tervdokumentáció, a fejlesztéssel érintett építményi, épületrész alaprajzi elrendezésérõl, a gondozási egységek elkülönítésérõl, a meglévõ és a tervezett állapot felvételével, az engedélyezõ hatóság hitelesítésével. 35. Az akadálymentesítési feladatok megvalósításának mûszaki leírása. 36. Ft/férõhely és Ft/m2 adatok számítása. 37. Az intézmény mûködése fenntarthatóságának igazolása számításokkal. 38. Az 1,2 milliárd Ft beruházási összköltséget meghaladó fejlesztés esetén költséghatékonyság elemzés elvégzésérõl készült dokumentum csatolása. A felsoroltakon kívüli ágazatokba tartozó egyéb beruházáshoz: 39. Mûszaki leírás az elõzményekrõl és a tervezett beruházásról. 40. Helyszínrajz az engedélyezõ hatóság hitelesítésével. 41. Mûszaki tervek az építmény, illetõleg az építési munkával érintett részek alaprajzi elrendezésérõl, épület-

5. szám


átalakításnál a jelenlegi és a tervezett állapot együttes bemutatásával, az engedélyezõ hatóság hitelesítésével. 42. Az érintett szakminisztérium véleménye a beruházásról.”

A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 20/2006. (IV. 5.) KvVM rendelete a hulladéklerakással, valamint a hulladéklerakóval kapcsolatos egyes szabályokról és feltételekrõl* A hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Hgt.) 59. § (2) bekezdése aa) és ad) pontjában kapott felhatalmazás alapján az érdekelt miniszterekkel egyetértésben a következõket rendelem el:

A rendelet hatálya 1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed: a) Hgt. hatálya alá tartozó, lerakással ártalmatlanítható hulladékra, b) a hulladék lerakására, valamint a hulladéklerakó létesítésével, üzemeltetésével, lezárásával és utógondozásával kapcsolatos tevékenységre, valamint ezek engedélyezésére, c) a mûszaki védelem nélkül létesített hulladéklerakó felülvizsgálatára, üzemeltetésére, rekultivációjára. (2) A rendelet hatálya nem terjed ki: a) iszap (beleértve a szennyvíziszap külön jogszabály1 szerinti mezõgazdasági felhasználását, a kotrási mûveletbõl származó iszapot és egyéb iszapokat) talajon történõ szétterítésére; b) a tereprendezésre vagy építési célokra alkalmas inert hulladéknak hulladéklerakóban történõ hasznosítására; c) a külön jogszabály2 szerinti nem veszélyes kotrási iszap vízparti elhelyezésére, amennyiben az iszapot abból a mederbõl emelték ki, amelynek parti sávjában elhelyezik, továbbá nem veszélyes iszap felszíni vízbe történõ elhelyezésére; d) az ásványi nyersanyag kutatása, kitermelése, tárolása és feldolgozása során keletkezõ, nem veszélyes hulladék elhelyezésére. 1 A szennyvizek és szennyvíziszapok mezõgazdasági felhasználásának és kezelésének szabályairól szóló 50/2001. (IV. 3.) Korm. rendelet. 2 A hulladékok jegyzékérõl szóló 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet. * A mellékletek megtalálhatók a Magyar Közlöny 2006/38. számában.

335

Értelmezõ rendelkezések 2. § E rendelet alkalmazásában a) lerakás: a hulladék ártalmatlanítása mûszaki védelemmel és monitoring rendszerrel épített és üzemeltetett, a földtani közeg felszínén vagy a földtani közegben kialakított hulladéklerakóban; b) hulladéklerakó: sajátos építményfajta3, amely a hulladék lerakására szolgáló területet, valamint az azon lévõ építmények összességét jelenti; c) csurgalékvíz: a lerakott hulladéktesten átszivárgó, illetve az ott keletkezõ minden olyan folyadék, amely a lerakóban marad vagy a környezetbe kerül; d) hulladéklerakó-gáz: a lerakott hulladék biológiai, kémiai bomlása során a hulladéklerakóban képzõdõ gázkeverék; e) üzemeltetõ: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezet, aki (amely) a hulladéklerakó üzemeltetéséért, lezárásáért, utógondozásáért, rekultivációjáért felelõs; f) meglévõ hulladéklerakó: az e rendelet hatálybalépését megelõzõen létesített hulladéklerakó; g) bezárás: a hulladék átvételi és lerakási tevékenységek megszüntetése; h) lezárás: felsõ záró-réteg rendszer megvalósítása; i) utógondozás: a hulladéklerakó részleges (egy részének) vagy teljes lezárását követõ olyan összetett tevékenység, amely magában foglalja a monitoring rendszer üzemeltetését, a csurgalékvíz és a hulladéklerakó-gáz kezelését, valamint a szükségessé váló karbantartási munkákat; j) alapjellemzés: a hulladék alapvetõ jellemzõinek meghatározása, azon adatok, információk összegyûjtése, amelyek a hulladék biztonságos lerakásához szükségesek; k) megfelelõségi vizsgálat: azonos termelési, hulladékkezelési technológiából származó, rendszeresen képzõdõ hulladék ellenõrzése az alapjellemzésben meghatározott kritikus paraméterek mért értékeinek összevetésével és értékelésével; l) eluátum: a laboratóriumi kioldási vizsgálatok során keletkezõ oldat; m) rekultiváció: az e jogszabály szerinti mûszaki védelemnek nem megfelelõen épített, bezárt hulladéklerakó vagy hulladék elhelyezésére használt terület környezeti veszélyességének csökkentése mûszaki védelem utólagos kiépítésével, tájba illesztésével, továbbá utógondozásával; n) hulladéklerakó felszámolása: hulladéklerakóban vagy hulladéklerakás céljára használt területen korábban ártalmatlanítási céllal lerakott hulladék teljes felszedése és kezelése a terület hasznosítása érdekében.

3 Az épített környezet alakításáról és védelmérõl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény.

336


A hulladéklerakó tervezése, létesítése, a hulladéklerakás általános szabályai 3. § (1) Hulladéklerakó az Országos Hulladékgazdálkodási Tervben, valamint a létesítés telephelye szerinti területi, helyi hulladékgazdálkodási tervekben foglalt célokkal és feladatokkal összhangban, az e rendelet 1. számú mellékletében felsorolt követelmények betartásával létesíthetõ és üzemeltethetõ. (2) A hulladéklerakó helyének kiválasztásánál, a külön jogszabályokban megállapított terület- és településrendezési, természetvédelmi, kulturális örökségvédelmi, tájvédelmi, vízvédelmi, levegõtisztaság-védelmi feltételek mellett, a következõ szempontokat kell figyelembe venni és mérlegelni: a) a terület földtani és hidrogeológiai tulajdonságait, b) a földtani közeg, különösen a termõföld védelmét, c) a hulladéklerakó határának a lakó- és az üdülõterülettõl, a vízi utaktól, a felszíni vizektõl és a mezõgazdaságilag mûvelt területektõl való távolságát. (3) Hulladéklerakó nem létesíthetõ: a) erózió-veszélyes területen, b) a földtani közeg mozgása által veszélyeztetett területen, c) a külön jogszabály4 szerint kiemelten érzékeny felszín alatti vízminõség-védelmi területen, d) a külön jogszabályban5 rögzített elõírás alapján a mezõgazdasági mûvelésre alkalmas közepes vagy annál jobb minõségû területen, e) árvíz- és belvízveszélyes, továbbá ármentesítéssel nem rendelkezõ területen, f) a külön jogszabály6 szerinti természeti területen, védett és fokozottan védett természeti területen, valamint az Európai Közösségi jelentõségû területen, g) védetté nyilvánított régészeti lelõhelyen, mûemléki ingatlanon, mûemléki környezetben és mûemléki jelentõségû területen, h) energiaszállító vezetékek védõsávjában, i) mûködõ, illetve felhagyott mélymûvelésû bánya felszakadási területén, ha a földtani közeg mozgása még nem konszolidálódott, továbbá bányamûvelésre, távlati mûvelés céljából kijelölt területen, j) azon a földrengésveszélyes területen, ahol a földrengés várható erõssége az Európai Makroszeizmikus Skálán (EMS)7 elérheti a VI. fokozatot,

4 A felszín alatti vizek védelmérõl szóló 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet. 5 A termõföldrõl szóló 1994. évi LV. törvény. 6 A természet védelmérõl szóló 1996. évi LIII. törvény. 7 Európa Tanács (CE), illetve az Európai Geodinamikai és Szeizmológiai Központ (CEGS) ajánlása alapján.

5. szám

k) olyan területen, ahol nem teljesül az a feltétel, hogy a felszín alatti víz maximális nyugalmi, illetve nyomás szintje legalább 1,0 m-rel mélyebben van, mint a lerakó szigetelõrendszerének fenékszintje, l) a külön jogszabályban 8 megállapított területen. (4) A hulladéklerakó telekhatára és összefüggõ lakóterület, lakóépület, valamint más, védendõ területek, létesítmények között a védõtávolságot az illetékes környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelõség (a továbbiakban: a Felügyelõség) állapítja meg, amely – ha egyéb jogszabály eltérõen nem rendelkezik, akkor – nem lehet kevesebb, mint: a) veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó esetén: 1000 m, b) nem veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó esetén: 500 m, c) inert hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó esetén: 300 m.

4. § (1) A lerakásra kerülõ hulladék összetételétõl, a helyszín természeti adottságaitól és a tervezett mûszaki feltételektõl függõen a hulladéklerakó lehet: a) inert hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó (A kategória); b) nem veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó (B kategória), ba) szervetlen, nem veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó (B1b alkategória), bb) vegyes összetételû (jelentõs szerves és szervetlen anyagtartalommal egyaránt rendelkezõ), nem veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó (B3 alkategória); c) veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó (C kategória). (2) A hulladéklerakó (1) bekezdés szerint tervezett kategóriáját, nem veszélyes hulladék lerakására szolgáló hulladéklerakó esetén alkategóriáját a Felügyelõség a hulladéklerakó létesítésének engedélyezésekor, meglévõ hulladéklerakó esetében a környezetvédelmi felülvizsgálat eredményétõl függõen határozatban állapítja meg. (3) A hulladéklerakóban – a külön jogszabály9 figyelembevételével – a következõ csoportokba tartozó hulladékok lerakása végezhetõ, ha a hulladék eleget tesz az e rendelet 2. számú melléklet 2. pontjában felsorolt, az adott hulladéklerakó-kategóriára megállapított átvételi követelményeknek: a) A kategóriájú hulladéklerakóban kizárólag inert hulladék,

8 9

Az Országos Területrendezési Tervrõl szóló 2003. évi XXVI. törvény. A hulladékok jegyzékérõl szóló 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet.

5. szám


b) B1b alkategóriájú hulladéklerakóban ba) szervetlen, nem veszélyes hulladék, beleértve az A kategóriájú hulladéklerakóban lerakható hulladékot is, bb) elõkezelt, stabil, nem reakcióképes és nem veszélyes hulladékként kezelhetõ, eredetileg veszélyes hulladék, B3 alkategóriájú hulladéklerakóban bc) vegyesen gyûjtött települési szilárd hulladék, bd) elõkezelt szennyvíziszap, be) egyéb nem veszélyes hulladék, beleértve a B1b alkategóriájú hulladéklerakóban lerakható hulladékot is, c) C kategóriájú hulladéklerakóban veszélyes hulladék.

5. § (1) Lerakással kizárólag elõkezelt hulladék ártalmatlanítható, kivéve az e rendelet 2. számú mellékletének 2.1.–1. táblázatában felsorolt inert hulladékot, valamint azt a hulladékot, amelynek elõkezelés nélkül történõ lerakását – kezelési technológia hiányában – a Felügyelõség engedélyezte. (2) Tilos a hulladék keverése, hígítása abból a célból, hogy az így nyert hulladék megfeleljen a hulladéklerakóban való ártalmatlanítás átvételi követelményeinek. (3) Tilos hulladéklerakóban lerakni: a) folyékony hulladékot; b) nyomás alatt lévõ gázt; c) a lerakás körülményei között a Hgt. 2. számú melléklete szerinti: ca) robbanásveszélyes (H1), cb) oxidáló (H2), cc) tûzveszélyes (H3-A és H3-B), cd) maró, korrozív (H8), ce) kórházi vagy más humán-egészségügyi, illetve állat-egészségügyi intézménybõl származó fertõzõ (H9) hulladékot; d) hulladékká vált gumiabroncsot, a kerékpár-gumiabroncsot és az 1400 mm külsõ átmérõnél nagyobb gumiabroncsot, továbbá 2006. július 1-je után tilos lerakni az aprított hulladék gumiabroncsot; e) elõkezelés nélküli szennyvíziszapot; f) bármely hulladékot, amely nem felel meg az e rendelet 2. számú mellékletében meghatározott átvételi követelményeknek.

6. § A hulladéklerakás díját az üzemeltetõnek úgy kell megállapítania, hogy az fedezze a hulladéklerakó létesítésének, üzembe helyezésének és üzemeltetésének teljes költ-

337

ségét, továbbá a hulladéklerakó lezárásának és utógondozásának legalább 30 évig történõ becsült költségét.

Hatósági hatáskörök, a hulladéklerakó engedélyezése 7. § (1) Az e rendelet szerinti ügyekben az elsõfokú hatósági hatáskört a Felügyelõség gyakorolja. (2) A hulladéklerakó létesítésére vonatkozó engedély iránti kérelemnek a következõket kell tartalmaznia: a) a kérelmezõ és az üzemeltetõ (ha az nem azonos a kérelmezõvel) nevét, címét és KSH azonosító kódját; b) abban az esetben, ha a hulladéklerakó termõföld területén létesül, a földhivatalnak a termõföld más célú hasznosítását lehetõvé tevõ határozatát; c) a hulladéklerakó helyének a Hgt. 22. § (4) bekezdése szerinti kijelölésre vonatkozó dokumentumot; d) a lerakásra kerülõ hulladékfajtáknak, a hulladékok jegyzékérõl szóló külön jogszabály szerinti megnevezését, kódszámát és tervezett összes mennyiségét; e) a lerakás során alkalmazandó mûszaki védelem és technológia leírását, a környezetszennyezés megelõzésére és csökkentésére alkalmazandó leghatékonyabb megoldások figyelembevételével; f) a hulladéklerakó tervezett teljes kapacitását a tartalékterületek figyelembevételével, valamint a medencék kiépítésének tervezett térfogatát és ütemét; g) a helyszín hidrogeológiai és geológiai leírását; h) üzemeltetési tervet, az e rendelet 9. § (2) bekezdésében meghatározott tartalommal; i) települési hulladék lerakása esetén a biológiailag lebomló szervesanyag-tartalom csökkentésére vonatkozó tervet; j) rendkívüli esemény miatt a környezeti elemekben bekövetkezõ szennyezés esetén a keletkezõ károk megelõzésére, elhárítására, illetõleg mérséklésére irányuló tevékenységre vonatkozó kárelhárítási tervet; k) a hulladéklerakó biztonságát ellenõrzõ monitoring rendszer kialakításának és mûködtetésének tervét; l) a lezárással és az utógondozással kapcsolatos tervet; m) a rendkívüli események által okozott szennyezés felszámolására, továbbá a hulladéklerakó lezárására és utógondozására szolgáló pénzügyi források bemutatását; n) a hulladéklerakó létesítésére vonatkozó valamennyi tervdokumentációt. (3) A hulladéklerakó üzembe helyezése elõtt a Felügyelõség – az érintett szakhatóságok bevonásával – köteles ellenõrizni, hogy a hulladéklerakó kiépítettsége, felszereltsége, az ott foglalkoztatottak felkészültsége megfelel-e a létesítési engedélyben elõírt feltételeknek.

338

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE 8. §

A hulladéklerakó létesítésére vonatkozó engedélynek tartalmaznia kell: a) a hulladéklerakó kategóriáját; b) a hulladéklerakó, illetve az egyes medencék befogadóképességét; c) a hulladéklerakóban lerakható hulladék ca) külön jogszabály szerinti megnevezését és kódszámát, cb) összes mennyiségét, valamint szükség szerint az egyes hulladékfajták maximálisan lerakható mennyiségét; d) a hulladéklerakó üzemeltetési terv szerinti napi kapacitását; e) a hulladéklerakó mûszaki védelmi rendszerének, a hulladéklerakó üzemeltetéséhez szükséges kiszolgáló építményeknek és berendezéseknek a leírását; f) a hulladék átvételére és a lerakás technológiájára vonatkozó követelményeket; g) a hulladéklerakó monitoringjára vonatkozó követelményeket, beleértve a különbözõ mintákban vizsgálandó összetevõk körét is; h) a lezárásra és utógondozásra vonatkozó feltételeket; i) a hulladéklerakó üzemeltetésével kapcsolatos adatszolgáltatási kötelezettségeket; j) települési szilárd hulladék lerakása esetén a biológiailag lebomló szervesanyag-tartalom csökkentésére vonatkozó elõírásokat.

A hulladéklerakó üzemeltetése, a hulladék átadása és átvétele 9. § (1) A hulladéklerakó üzemeltetését az üzemeltetési terv szerint kell végezni. (2) Az üzemeltetési tervnek tartalmaznia kell: a) a hulladék átvételi szabályait és nyilvántartásának rendjét; b) a hulladéklerakás technológiai rendjét; c) a hulladéklerakó-gáz, a csurgalékvíz, a kommunális szennyvíz és a szennyvíziszap, valamint a csapadékvíz kezelésének rendjét; d) a biztonsági létesítmények és intézkedések ellenõrzésének, valamint a környezeti monitoring rendszer üzemeltetésének és az észlelt adatok nyilvántartásának rendjét; e) a hulladéklerakó üzemeltetéséhez szükséges létszámot és eszközöket. (3) Az üzemeltetési tervhez csatolni kell a külön jogszabályok10 alapján elkészített kárelhárítási tervet, tûzvédelmi szabályzatot. 10

A vízminõségi kárelhárítással összefüggõ üzemi tervek készítésének, karbantartásának és korszerûsítésének szabályairól szóló 21/1999. (VII. 22.) KHVM–KöM együttes rendelet, a tûzvédelmi szabályzat készítésérõl szóló 30/1996. (XII. 6.) BM rendelet.

5. szám

(4) Az üzemeltetõnek a hulladéklerakó mûködtetéséhez a külön jogszabályban11 meghatározott szakképzettséggel rendelkezõ környezetvédelmi megbízottat kell alkalmaznia, és biztosítania kell a hulladéklerakó dolgozói számára a szakmai továbbképzést, oktatást.

10. § (1) A hulladék átvételi követelményeinek való megfelelés bizonyítása a lerakásra szánt hulladéknak a 2. számú melléklet szerint végrehajtott a) alapjellemzésébõl, b) megfelelõségi vizsgálatából, c) helyszíni ellenõrzõ vizsgálatából áll. (2) Az alapjellemzés, valamint a megfelelõségi vizsgálat elvégzésérõl, továbbá azok eredményeinek jegyzõkönyvben történõ rögzítésérõl a termelõ, amennyiben a termelõ nem ismert, a hulladék tulajdonosa, birtokosa (együtt: a hulladék átadója) köteles gondoskodni. Az alapjellemzésben, megfelelõségi vizsgálatban rögzített adatok helytállóságáért a hulladék átadója felelõs, amit a jegyzõkönyv cégszerû aláírásával igazol. A jegyzõkönyv egy példányát a hulladék átadója köteles a hulladék átvevõjének átadni, illetve – a 2. számú melléklet 1.1. pontjában rögzített információk kivételével – a hulladék elõkezelését végzõ gazdálkodó szervezetnek átadni. A jegyzõkönyvet a külön jogszabály12 szerinti nyilvántartás részeként kell kezelni. (3) Az alapjellemzést – az e rendelet 2. számú mellékletében felsorolt kivételekkel és eltérésekkel – a lerakásra szánt valamennyi hulladékfajtára el kell készíteni. (4) Az (1) bekezdés szerinti megfelelés bizonyításához szükséges mintavételt és laboratóriumi vizsgálatokat erre akkreditált laboratórium (a Nemzeti Akkreditáló Testület – NAT – által jóváhagyott szabályozási és ellenõrzési háttérrendszerrel bíró laboratórium) az e rendelet 5. számú mellékletében felsorolt módszerekkel végezheti. (5) A hulladék átadója a hulladéknak a hulladéklerakón való átvételét megelõzõen – illetve ugyanazon típusú hulladék rendszeres átadása esetén a szerzõdéskötéskor – az alapjellemzéssel, azt követõen megfelelõségi vizsgálattal igazolja az üzemeltetõ számára, hogy a hulladék az adott hulladéklerakón átvehetõ. (6) A hulladéklerakó üzemeltetõje az engedélyében elõírt feltételek mellett azt a hulladékot veheti át, amely megfelel az alapjellemzésnek, rendszeresen keletkezõ hulladék esetén a megfelelõségi vizsgálatnak.

11 A környezetvédelmi megbízott alkalmazási és képesítési feltételeirõl szóló 11/1996. (VII. 4.) KTM rendelet. 12 A hulladékkal kapcsolatos nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségekrõl szóló 164/2003. (X. 18.) Korm. rendelet.

5. szám


(7) Több létesítményben rendszeresen keletkezõ hulladék esetében is átvehetõ a hulladék megfelelõségi vizsgálattal, ha a megfelelés jellemzésére használandó kritikus paramétereknek az egyes létesítményekben keletkezõ hulladék esetében mért értékei – az ezekbõl számított átlagértékhez képest – legfeljebb ±20%-kal térnek el.

339 13. §

(1) A hulladéklerakó üzemeltetõje köteles ellenõrizni és nyilvántartani az engedélyben és az üzemeltetési tervben foglaltak betartását, továbbá köteles elvégezni az e rendelet 3. számú mellékletében elõírt ellenõrzési és megfigyelési programot. (2) A mintavételezéseket és a minták elemzését erre akkreditált laboratórium végezheti.

11. § (1) A hulladéklerakó üzemeltetõje a telephelyének beléptetõ pontján és a lerakás helyén a 2. számú melléklet 1.3. pontja szerinti helyszíni ellenõrzõ vizsgálatot köteles végezni annak megállapítása érdekében, hogy a lerakásra szánt hulladék azonos-e az alapjellemzésben, megfelelõségi vizsgálatban, egyéb kísérõ dokumentumban leírt hulladékkal. (2) Ha az alapjellemzés, a megfelelõségi vizsgálat alapján, továbbá a helyszíni ellenõrzõ vizsgálat alapján a hulladék eleget tesz a hulladéklerakó átvételi követelményeinek, a hulladék az adott hulladéklerakóban lerakható. Ellenkezõ esetben a hulladék átvételét a hulladéklerakó üzemeltetõjének meg kell tagadnia. (3) Az üzemeltetõ a hulladék átvételének megtagadását – az indoklást alátámasztó adatokat, információkat, valamint a szükség szerint elvégzett mérések eredményeit is tartalmazó – jegyzõkönyvben köteles rögzíteni, a jegyzõkönyv egy példányát a hulladék átadójának, valamint a hulladéklerakó helye szerint illetékes Felügyelõségnek megküldeni. (4) Ha a hulladéklerakó üzemeltetõje a hulladék átvételét a (2) bekezdés alapján megtagadja, a hulladék átadója köteles a hulladékot a hulladék tulajdonságainak megfelelõ hulladéklerakóba, illetve más hulladékkezelõ létesítménybe vagy a saját telephelyére szállítani.

Nyilvántartás 12. § (1) Az üzemeltetõ köteles az általa átvett hulladékról a külön jogszabályban13 meghatározott nyilvántartás részeként az alapjellemzés, valamint a megfelelõségi vizsgálat jegyzõkönyvét megõrizni. (2) Veszélyes hulladék átvétele esetén a hulladéklerakó üzemeltetõje köteles nyilvántartani a hulladéklerakón belül a lerakott hulladék pontos helyét.

13 A hulladékkal kapcsolatos nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségekrõl szóló 164/2003. (X. 18.) Korm. rendelet.

(3) Az ellenõrzési és megfigyelési eljárások során észlelt környezetszennyezésrõl az üzemeltetõ köteles a Felügyelõséget 8 napon belül értesíteni.

A hulladéklerakó bezárása 14. § (1) Az üzemeltetõ a hulladéklerakó ideiglenes vagy végleges bezárására irányuló döntését a hulladék átvételi tevékenységének megszüntetését megelõzõ 30 nappal köteles bejelenteni a Felügyelõségnek. (2) Az üzemeltetõ döntése alapján ideiglenesen bezárt hulladéklerakó üzemeltetõje a tevékenységét akkor folytathatja tovább, ha a Felügyelõség – helyszíni ellenõrzést követõen – a hulladéklerakó további mûködését jóváhagyta. (3) Engedély nélkül vagy az engedélytõl eltérõen mûködtetett hulladéklerakó üzemeltetõjét a Felügyelõség a hulladéklerakó bezárására kötelezi. (4) A hulladéklerakó üzemeltetõje a tevékenységét akkor folytathatja tovább, ha a (3) bekezdés szerinti bezárás okait megszüntette, és ez alapján a Felügyelõség a hulladéklerakó további mûködését engedélyezte. (5) Ha az üzemeltetõ a bezárás okait a (3) bekezdés alapján kiadott határozat jogerõre emelkedésétõl számított 1 éven belül nem szünteti meg, a Felügyelõség az üzemeltetõt a hulladéklerakó lezárására és utógondozására, illetve rekultivációjára kötelezi.

A hulladéklerakó lezárása, utógondozása, rekultivációja 15. § (1) A hulladéklerakó egészének vagy egy részének lezárása a Felügyelõség engedélyével végezhetõ. Az engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell: a) a tevékenység felhagyására vonatkozóan külön jogszabályban elõírt teljes körû környezeti felülvizsgálati dokumentációt, b) a felülvizsgálat alapján a környezet védelme érdekében szükséges intézkedéseket,

340


5. szám

c) a lezárásra és az utógondozásra vonatkozó tervdokumentációt.

giailag lebomló szerves összetevõinek biológiai stabilizálódásáig, de legfeljebb 10 évig.

(2) Ha a hulladéklerakó egészének vagy egy részének lezárására a Felügyelõség hivatalból indít eljárást, az üzemeltetõt az (1) bekezdésben elõírtak teljesítésére is kötelezi.

(4) A végleges felsõ záró-réteg rendszer kialakítására a (3) bekezdés szerinti idõtartam leteltét követõen kerülhet sor.

(3) A hulladéklerakó lezárására a lerakott hulladék szervesanyag-tartalmától függõen két ütemben kerülhet sor, ha a hulladékban lévõ szerves összetevõk biológiai lebomlásának meggyorsítása és a hulladéktest stabilizálódása érdekében átmeneti felsõ záró-réteg rendszer alkalmazása indokolt.

(5) A hulladéklerakó rekultivációja esetén a Felügyelõség az e rendelet 3. számú mellékletének figyelembevételével utógondozási idõszakot határoz meg. A Felügyelõség az utógondozási idõszak meghatározásakor figyelembe veszi azt az idõtartamot, ameddig a hulladéklerakó még veszélyt jelenthet a környezetre.

(4) A végleges felsõ záró-réteg rendszer kialakítására akkor kerülhet sor, ha a stabilizálódási folyamat a hulladéktestben gyakorlatilag befejezõdött.

(6) A rekultiváció idõszakában a hulladéklerakó karbantartásáért, megfigyeléséért és ellenõrzéséért a Felügyelõség határozatában (engedélyben, illetve kötelezésben) meghatározott üzemeltetõ vagy a terület tulajdonosa a felelõs.

(5) A hulladéklerakó lezárására vonatkozó határozatban a Felügyelõség utógondozási idõszakot határoz meg. A Felügyelõség az utógondozási idõszak meghatározásakor figyelembe veszi azt az idõtartamot, ameddig a hulladéklerakó még veszélyt jelenthet a környezetre. (6) A lezárt hulladéklerakó karbantartásáért, megfigyeléséért és ellenõrzéséért az utógondozási idõszakban az üzemeltetõ felelõs az e rendelet 3. számú mellékletében foglaltak figyelembevételével. (7) Az üzemeltetõ köteles az utógondozás idõszakában észlelt környezetszennyezésrõl a Felügyelõséget – az észleléstõl számított 8 napon belül – értesíteni. (8) A hulladéklerakó lezárásával és utógondozásával kapcsolatos részletes elõírásokat e rendelet 4. számú melléklete tartalmazza.

16. § (1) A 19. § (4) bekezdése alapján bezárt hulladéklerakó, valamint az e rendelet hatálybalépése elõtt bezárt, de nem rekultivált hulladéklerakó, illetve hulladék elhelyezésére használt terület rekultivációja a Felügyelõség engedélyével végezhetõ. Az engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell: a) a tevékenység felhagyására vonatkozóan külön jogszabályban elõírt teljes körû környezeti felülvizsgálati dokumentációt, b) a felülvizsgálat alapján a környezet védelme érdekében szükséges intézkedéseket, c) a rekultivációra vonatkozó tervdokumentációt. (2) Ha a hulladéklerakó rekultivációjára a Felügyelõség hivatalból indít eljárást, az üzemeltetõt vagy a terület tulajdonosát az (1) bekezdésben elõírtak teljesítésére is kötelezi. (3) A hulladéklerakó rekultivációjára a lerakott hulladék szervesanyag-tartalmától függõen kettõ ütemben kerülhet sor. Az elsõ ütemben átmeneti felsõ záró-réteg rendszerrel kell lezárni a hulladéklerakót a hulladéktest bioló-

(7) A (6) bekezdés szerinti engedélyes vagy kötelezett köteles az utógondozási idõszakban észlelt környezetszennyezésrõl a Felügyelõséget – az észleléstõl számított 8 napon belül – értesíteni. (8) A hulladéklerakó rekultivációjával kapcsolatos részletes elõírásokat e rendelet 4. számú melléklete tartalmazza.

17. § Meglévõ hulladéklerakó, illetve hulladék elhelyezésére használt terület felszámolása a Felügyelõség engedélyével végezhetõ. Az engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell az e rendelet 4. számú mellékletének 3. pontjában meghatározott felszámolási tervet.

Jelentéskészítés és adatszolgáltatás 18. § (1) A hulladéklerakó üzemeltetése és utógondozása alatt végzett ellenõrzésekrõl, megfigyelésekrõl, valamint a gyûjtött vizsgálati eredményekrõl az üzemeltetõ az engedélyben elõírt gyakorisággal, de legalább évenként egyszer összefoglaló jelentést készít az e rendelet 3. számú mellékletében foglaltak szerint. (2) Az üzemeltetõ köteles az (1) bekezdésben meghatározott összefoglaló jelentést legkésõbb a tárgyévet követõ év április 30-áig a Felügyelõségnek megküldeni.

Záró rendelkezések 19. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba.

5. szám


(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a hulladéklerakás, valamint a hulladéklerakók lezárásának és utógondozásának szabályairól és egyes feltételeirõl szóló 22/2001. (X. 10.) KöM rendelet hatályát veszti. (3) Az e rendelet hatálybalépésekor elsõ fokon még el nem bírált ügyekben e rendelet rendelkezéseit kell alkalmazni. (4) Azt a hulladéklerakót, amely nem felel meg az e rendeletben elõírtaknak, 2009. január 1-jéig be kell zárni. (5) Ez a rendelet – a Hgt.-vel együtt – a hulladéklerakókról szóló 1999. április 26-i 1999/31/EK tanácsi irányelvnek, valamint a hulladékok hulladéklerakóban történõ átvételének kritériumairól és eljárásairól az 1999/31/EK irányelv 16. cikke, II. melléklete alapján címû, 2002. december 19-i 2003/33/EK tanácsi határozatnak való megfelelést szolgálja. Dr. Persányi Miklós s. k., környezetvédelmi és vízügyi miniszter

A pénzügyminiszter és a belügyminiszter 14/2006. (IV. 28.) PM–BM együttes rendelete a helyi önkormányzatokat és a többcélú kistérségi társulásokat 2006. évben egyes központi költségvetési kapcsolatokból megilletõ forrásokról szóló 4/2006. (I. 26.) PM–BM együttes rendelet módosításáról* A Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény (a továbbiakban: KT) 14. §-ának (3) bekezdésében és 52. §-ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a KT 4. számú mellékletében foglaltakra – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 64. §-ának (4) bekezdése alapján a következõket rendeljük el: 1. § A helyi önkormányzatokat és a többcélú kistérségi társulásokat 2006. évben egyes központi költségvetési kapcsolatokból megilletõ forrásokról szóló 4/2006. (I. 26.) PM–BM együttes rendelet (a továbbiakban: R) az alábbi 1/A. §-sal egészül ki: * A rendelet mellékletekkel teljes szövegét a Magyar Közlöny 2006. évi 50. számának II. kötete tartalmazza, melyet az érintett elõfizetõk (helyi önkormányzatok, minisztériumok stb.) kérés nélkül megkapnak, más elõfizetõknek – kérés esetén – megküldjük (telefon: 266-9290/237 és 238 mellék; fax: 338-4746; postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357).

341

„1/A. § (1) A KT 3. számú mellékletében szereplõ egyes hozzájárulások jogcímeihez kapcsolódó mutatószámok kiegészítõ felmérése alapján a helyi és a helyi kisebbségi önkormányzatokat (a továbbiakban: helyi önkormányzatok) és a többcélú kistérségi társulásokat (a továbbiakban: társulások) megilletõ normatív állami hozzájárulások elõirányzata e rendelet 6. és 7. számú melléklete szerint a következõ jogcímeken módosul: 11. Szociális és gyermekjóléti alapszolgáltatás feladatai 12. Szociális és gyermekvédelmi bentlakásos és átmeneti elhelyezés 13. Hajléktalanok átmeneti intézményei 14. Gyermekek napközbeni ellátása 17. Különleges gondozás keretében nyújtott ellátás a) Gyógypedagógiai (konduktív pedagógiai) nevelés, oktatás az óvodában és az iskolában c) Fejlesztõ felkészítés 18. Alapfokú mûvészetoktatás 19. Kollégiumok közoktatási feladatai d) Sajátos nevelési igényû gyermekek, tanulók kollégiumi nevelése, oktatása 20. Hozzájárulások egyéb közoktatási nevelési, oktatási feladatokhoz e) Hozzájárulás pedagógiai szakmai szolgáltatások igénybevételéhez 21. Egyéb hozzájárulások egyes közoktatási intézményeket fenntartó önkormányzatok feladat-ellátásához 22. Gyermek- és ifjúságvédelemmel összefüggõ juttatások, szolgáltatások (2) A KT 3. számú mellékletében szereplõ elõirányzatok a helyi önkormányzatok és a társulások felelõsségi körén kívül esõ okból e rendelet 6. és 7. számú melléklete szerint a következõ jogcímeken módosulnak: 3. Körjegyzõség mûködése bd) a nagyközségi, városi (megyei jogú városi) székhelyû körjegyzõséget a székhelyhez kapcsolódó második és minden további, de legfeljebb nyolc község utáni hozzájárulás 5. Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok 11. Szociális és gyermekjóléti alapszolgáltatás feladatai i) Utcai szociális munka j) Idõskorúak, pszichiátriai és szenvedélybetegek, hajléktalanok nappali intézményi ellátása 12. Szociális és gyermekvédelmi bentlakásos és átmeneti elhelyezés ba) Otthont nyújtó ellátás 15. Óvodai nevelés 16. Iskolai oktatás 17. Különleges gondozás keretében nyújtott ellátás a) Gyógypedagógiai (konduktív pedagógiai) nevelés, oktatás az óvodában és az iskolában 20. Hozzájárulások egyéb közoktatási nevelési, oktatási feladatokhoz aa) Általános iskolai napközi foglalkozás ba) Különleges helyzetben lévõ gyermekek, tanulók támogatása

342


bb) Integrációs felkészítés c) Nem magyar nyelven folyó nevelés és oktatás, valamint a roma kisebbségi oktatás d) Nemzetiségi nyelvû, két tanítási nyelvû oktatás, nyelvi elõkészítõ oktatás 21. Egyéb hozzájárulások egyes közoktatási intézményeket fenntartó önkormányzatok feladat-ellátásához b) Intézményi társulás óvodájába, általános iskolájába járó gyermekek, tanulók támogatása 22. Gyermek- és ifjúságvédelemmel összefüggõ juttatások, szolgáltatások b) Tanulók ingyenes tankönyvellátása (3) Az (1)–(2) bekezdések szerinti módosítások miatti különbözetekkel e rendelet 6. és 7. számú melléklete szerint módosulnak a KT 4. számú melléklet B) I. pontja alapján megállapított normatív állami hozzájárulások normatív részesedésû átengedett személyi jövedelemadóval finanszírozott részének együttes összegei, a KT 4. számú mellékletének B) II. pontja alapján a megyei önkormányzatok személyi jövedelemadó-részesedésének összege és B) III. pontja szerinti, a települési önkormányzatok jövedelemdifferenciálódását mérséklõ kiegészítés vagy beszámítás összege, továbbá mindezen források együttes összege. (4) A KT 8. számú mellékletében szereplõ egyes normatív, kötött támogatások jogcímeihez kapcsolódó mutatószámok kiegészítõ felmérése alapján a helyi önkormányzatokat és a társulásokat megilletõ támogatások elõirányzata e rendelet 6. és 7. számú melléklete szerint a következõ jogcímeken módosul: I. Kiegészítõ támogatás egyes közoktatási feladatokhoz 2. A fõvárosi és megyei közalapítványok szakmai tevékenysége IV. Belsõ ellenõrzési társulások támogatása V. A többcélú kistérségi társulások támogatása (5) A KT 8. számú mellékletében szereplõ elõirányzatok a helyi önkormányzatok és a társulások felelõsségi körén kívül esõ okból e rendelet 6. és 7. számú melléklete szerint a következõ jogcímeken módosulnak: I. Kiegészítõ támogatás egyes közoktatási feladatokhoz 1. Pedagógus szakvizsga, továbbképzés, emelt szintû érettségi vizsgáztatásra való felkészülés támogatása 2. A fõvárosi és megyei közalapítványok szakmai tevékenysége 3. Pedagógiai szakszolgálat II. Kiegészítõ támogatás egyes szociális feladatokhoz 2. Önkormányzat által szervezett közfoglalkoztatás támogatása 3. Szociális továbbképzés és szakvizsga támogatása”

2. § (1) A 4/2006. (I. 26.) PM–BM együttes rendelet az e rendelet 1. és 2. számú mellékletei szerinti 6. és 7. számú mellékletekkel egészül ki.

5. szám

(2) Az e rendelet 1. számú mellékletében a helyi önkormányzatok számára az 1. §-ban meghatározott különbözetek éves összegének 2006. április 30-áig számított folyó évi finanszírozási különbözeteit elsõ ütemben egy összegben, a fennmaradó további különbözetet május 1-jétõl havi ütemezésben – a normatív állami hozzájárulásokkal és támogatásokkal egyidejûleg – a nettó finanszírozás keretében a Magyar Államkincstár érvényesíti. (3) Az e rendelet 2. számú mellékletében a társulások számára az 1. §-ban meghatározott különbözetek éves összegének 2006. április 30-áig számított folyó évi finanszírozási különbözeteit elsõ ütemben egy összegben, a fennmaradó további különbözetet május 1-jétõl havi ütemezésben – a normatív állami hozzájárulásokkal és támogatásokkal egyidejûleg – a nettó finanszírozás keretében a Magyar Államkincstár érvényesíti.

3. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. Molnár Albert s. k.,

Dr. Lamperth Mónika s. k.,

pénzügyminisztériumi politikai államtitkár

belügyminiszter

IV. rész „Idõsbarát Önkormányzat” Díj az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium és a Belügyminisztérium gondozásában Pályázati felhívás Az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Miniszter és a Belügyminiszter közös pályázatot hirdet önkormányzatok számára az eddigi tevékenységük után az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj elnyerésére. A pályáztatással összefüggõ teendõket az ICSSZEM Idõsügyi Titkársága végzi. Háttér Az ENSZ megfogalmazásában a XX. században következett be a „hosszú élet forradalma”, amely jelentõs változásokat hozott az egyén és a társadalom számára nemzeti és nemzetközi szinteken is. Magyarországon 1900 és 2000 között szinte megduplázódott a születéskor várható élettartam (várható élettartam: 1900-ban nõk: 38,2 év, férfiak: 36,6 év; 2000-ben nõk: 75,6 év, férfiak 67,1 év), s külön figyelemre méltó, hogy milyen nagy különbség van a két nem elérhetõ életkorában a nõk javára. Magyarországon további kihívást jelent, hogy a hazai idõsek sokkal

5. szám


rosszabb állapotban érik meg ezt az életszakaszt, mint európai uniós kortársaik. Az 1991-ben megfogalmazott ENSZ Idõs Emberekkel Foglalkozó Alapelvek szerint olyan idõspolitikára van szükség, amely az egész élet során biztosítja a függetlenséget, a részvételt, a gondoskodást, az önmegvalósítást és a méltóságot. Ezen elvek mentén országos szintû idõspolitika határozza meg az idõsek generációs hátrányainak leküzdését, teljes társadalmi tagságuk megteremtését és megõrzését. Helyi szinten az önkormányzatok tehetnek a legtöbbet az idõs lakosság társadalmi aktivitásának, fizikai és intellektuális kapcsolódási lehetõségeiknek megõrzéséért. Célkitûzés Az ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségi miniszter és a belügyminiszter az Idõsbarát Önkormányzat Díj adományozásával azt a célt tûzte ki, hogy az önkormányzatok idõsekért vállalt cselekvõ felelõsségét elismerje, hozzájáruljon a helyi szintû aktív idõspolitika megerõsítéséhez, és a díjjal járó jutalommal a helyi idõsügyi tevékenység segítéséhez. A díjazással és a díjátadáshoz kapcsolódó önkormányzati konferenciával kíván a két minisztérium hozzájárulni ahhoz, hogy minél szélesebb körben a helyi politikaformálók figyelme az idõsödés problémái felé forduljon, és intézkedéseikkel, programjaikkal innovatív módon segítsék elõ: az idõsek közéletben való részvételét, hátrányaik leküzdését, életminõségük javítását, a bûnmegelõzés idõsügyi feladatainak társadalmasítását, az idõsek üdültetésének hozzáférhetõvé tételét, a fogyasztóvédelmi rendelkezések széles körben történõ megismertetését. Mindezeket az idõsügyért végzett önkormányzati tevékenység példamutatóan eredményes gyakorlatának felkutatásával, díjazásával és közzétételével kívánják elérni a díj alapítói. Ezen célkitûzésen belül különösen fontos, hogy ne csupán a különbözõ törvények és jogszabályok által elõírt, megfelelõ színvonalú ellátási kötelezettségeknek tegyen eleget a helyi önkormányzat, hanem a helyi közösségek életének minõségét szinten tartó, javító, az idõsügyet szolgáló rendszereket kialakító kezdeményezésekkel éljen, illetve azokat támogassa. Ezek sokszor nem nagy befektetést igényelnek. Fõként az odafigyelõ, együttmûködõ, döntéshozói és hivatali munka, valamint az önkormányzati és támogatói erõforrások együttesen kellõ hátteret biztosíthatnak az e területen való eredmények eléréséhez. Nélkülözhetetlen e tevékenység során az idõs ember lakóhelyéhez, családi környezetéhez igazodó ügyei figyelembevétele, e sajátos közösség életének szervezése, az idõsek aktivitásának fenntartása, a közösségi ügyekbe való bevonása. Különösen nagy hangsúlyt kap a hatékony idõspolitika kialakítása és támogatása azokon a településeken, ahol a kedvezõtlen társadalmi, gazdasági folyamatok hatására már most a lakosság nagy hányada idõskorú. Ezeken a településeken az önkormányzat alapstratégiájának részévé

343

kell váljon az idõseket érintõ kérdésekkel való tudatos foglalkozás. A Díjat pályázat útján azok a helyi önkormányzatok nyerhetik el, amelyek a szociális gondoskodás körébe tartozó kötelezõ alapfeladataikon túl: a) aktív tevékenységükkel – különösen a pályázati lehetõségek kihasználásával – elõsegítik az idõskorúak helyi szervezeteinek mûködését, illetve hozzájárulnak szabadidõs programjaik megszervezéséhez, b) példamutató együttmûködést alakítanak ki a kistérségük helyi önkormányzataival, valamint a helyi kisebbségi önkormányzatokkal, illetve a civil szervezetekkel és a lakosság önkéntes segítõivel az idõskorúak életvitelének javítása érdekében, c) a helyi közéletbe, illetve annak alakításába széleskörûen bevonják az idõskorú polgárokat, illetve szervezeteiket, d) az a)–c) pontokban meghatározottak megvalósításával kialakították a helyi idõsbarát politika azon rendszerét, amely hosszú távon biztosítja e területen az eredményes mûködést. A díjak és a díjátadás A fenti célok elérését a következõkkel kívánja elismerni a pályáztató: 1. A 6 legjobbnak ítélt pályamû benyújtójának a 2006. év Idõsbarát Önkormányzata Díjat adományozza és díjazottanként 1 000 000 Ft jutalomban részesíti. 2. Az Idõsek Világnapja alkalmából Idõsbarát Önkormányzat konferenciát és díjátadó ünnepséget szervez. A 6 legjobb pályamûvön túl a Bíráló Bizottság által példaértékûnek minõsített pályamunkák is bemutatásra kerülnek. 3. A Települési Önkormányzatok Országos Szövetsége (a továbbiakban: TÖOSZ) 1 TÖOSZ különdíjat ajánl fel a Bíráló Bizottság által javasolt kistelepülésnek. Ki és milyen módon pályázhat? Pályázók köre: – bármely helyi (települési, megyei, kerületi, fõvárosi) önkormányzat, amennyiben eleget tesz mindazoknak a különbözõ jogszabályokban elõírt ellátási kötelezettségeknek, amelyek az idõs lakosságról való gondoskodást biztosítják, illetve a helyi szükségletekhez igazodva ezeket az ellátásokat szakmailag elfogadható (innovatív) módon helyettesítik. Pályázat módja: Pályázni írásos pályamûvek benyújtásával lehet, melyben a pályázó önkormányzat bemutatja, hogy milyen helyi rendszerét alakította ki az idõsügyi önkormányzati tevékenységnek. A pályázati ûrlapban megadott formátum szerint a pályázó önkormányzat idõsügyi tevékenységének, az önkormányzás során idõsügyben meghatározó értékeknek, elveknek, az idõsügyi fejlesztési elképzeléseknek, és a már elért eredményeknek, hatásoknak az összefoglalásából kibontakozó kép bemutatása szükséges.

344


Fõbb értékelési szempontok A pontos értékelési szempontokról és az értékelés menetérõl az „Értékelési szempontsor” címû dokumentumból tájékozódhat. Alapelv, hogy csak olyan pályázó kerülhet díjazásra, amely jogszabályokban elõírt (egészségügyi, szociális, közmûvelõdési stb.) ellátási kötelezettségeinek eleget tesz. Ezen túlmenõen azonban az innovatív, ötletes, a meglévõ erõforrásokat kreatív módon az idõsek érdekében felhasználó intézkedések; a lakossággal, lakossági csoportokkal partneri viszonyban megvalósított tevékenységek bemutatását is kéri a pályáztató. Fontos szempont, hogy a pályamûbõl megismerhetõvé váljon, hogy milyen önkormányzási elvek és milyen koncepció(k) áll(nak) a helyi idõspolitika hátterében, mi határozza meg az idõsek életét érintõ döntéshozást és döntésvégrehajtást. Ugyanakkor az értékelõ bizottság az alapján hozza meg döntését, hogy az önkormányzat hol tart az alapelvek megvalósításában, mit tett. Milyen kezdeményezésekkel élt, illetve milyen kezdeményezéseket támogatott? Az értékelés során figyelembe veszi majd az értékelõ bizottság, hogy az egyes pályázó önkormányzatok a maguk szintjén, településmérettõl, rendelkezésre álló erõforrásoktól és demográfiai helyzetüktõl függõen képesek alakítani az idõsekre odafigyelõ önkormányzati tevékenységüket. Annak bemutatása, hogy az önkormányzati tevékenységek valóban pozitív hatással vannak a helyi idõs lakosságra. A pályázó önkormányzat az idõs lakosok csoportjainak, illetve az õket képviselõ szervezõdések (pl. nyugdíjas klubok, egyesületek) véleményét is összegezheti a pályázatban. Ezt a véleményt javasoljuk a pályázathoz csatolni írott ajánlás formájában, melyben a helyi lakosok, érdekképviseletek, civil szervezetek javasolják az önkormány-

5. szám

zat díjazását, és megfogalmazzák, hogy milyen hatást gyakorolt az önkormányzat tevékenysége a saját életükre. A pályázat benyújtásának módja A pályamûveket a pályázati ûrlap kitöltésével készítsék el, melyet az Internetrõl a következõ címrõl tölthetnek le: http://www.icsszem.hu A pályamûvek maximum 8 oldal terjedelmû – Times New Roman 12-es betûmérettel és szimpla sorközzel elkészített – (plusz mellékletek) nyomtatott (vagy gépelt) anyagok lehetnek. A pályamûvet az aláírásra jogosult személy (közgyûlési elnök, polgármester) aláírásával 3 nyomtatott példányban kérjük benyújtani. A pályázatokat tértivevénnyel postai úton, a következõ címre juttassák el: Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium, Idõsbarát Önkormányzat Díj Bíráló Bizottság 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Személyesen a pályázat nem adható be! Kérjük a borítékon a „PÁLYÁZAT” szót feltûntetni szíveskedjenek. Amennyiben erre lehetõség van, a késõbbi feldolgozás érdekében kérjük, hogy pályázatát elektronikusan is juttassa el az [email protected] címre. A pályázatok postára adásának határideje: a pályázati felhívás Magyar Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap 24. órája. Amennyiben a pályázattal kapcsolatban kérdése van, kérjük írásban forduljon az alábbi címre: [email protected]

Korózs Lajos s. k.,

Dr. Lamperth Mónika s. k.,

ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségi minisztériumi politikai államtitkár

belügyminiszter

5. szám


345

1. számú melléklet „Idõsbarát Önkormányzat” Díj az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium és a Belügyminisztérium gondozásában Pályázati ûrlap Pályázati hivatkozási szám:

/2006.

A pályázati kiírás és az értékelési szempontok segítik Önt abban, hogy tájékozódjon a pályáztató szándékairól és arról, hogy mely területek élveznek prioritást az értékelés során. Kérjük, ezeket a dokumentumokat alaposan tanulmányozza át, mielõtt pályamûvét elkészítené. A pályáztató fenntartja magának a jogot, hogy az itt megadottakon túl további információkat, kiegészítéseket kérjen a pályázótól, amennyiben ezt az értékelési folyamat során szükségesnek találja. A pályamû elkészítésekor, kérjük, törekedjen a tömör, lényegretörõ fogalmazásra. A pályamû összesen maximum 8 oldal hosszúságú – Times New Roman 12-es betûmérettel és szimpla sorközzel – (+ mellékletek) lehet. A pályamûveket 3 nyomtatott összefûzött példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani. A pályázatokat tértivevénnyel postai úton, a következõ címre juttassák el: Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium, Idõsbarát Önkormányzat Díj Bíráló Bizottság, 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Kérjük, a borítékon a „PÁLYÁZAT” szót feltüntetni szíveskedjenek. Személyesen a pályázat nem nyújtható be! Amennyiben erre lehetõség van, a késõbbi feldolgozás érdekében kérjük, hogy pályázatát elektronikusan is juttassa el az [email protected] címre. A pályázatok postára adásának határideje: a Pályázati felhívás Magyar Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap 24. órája. Az ajánlott mellékletek közül egyiket sem kötelezõ benyújtani a pályázatokhoz, ugyanakkor az értékelés során fontos szempontot jelenthet a pályamûveket kiegészítõ anyagok bemutatása. Különösen igaz ez az idõseket képviselõ lakossági csoportoktól, szervezetektõl kapott ajánlásokra, melyben kérjük, hogy a támogatók írják le, miért ajánlják önkormányzatukat díjazásra, és az önkormányzati tevékenységek hatásait saját és a képviselt lakossági csoport szempontjából mutassák be. A pályamûve elkészítésekor, kérjük, hogy idõskorúnak a 60 év felettieket tekintse. 1. A pályázó önkormányzat adatai és bemutatása 1.1. A pályázó önkormányzat neve: 1.2. A pályázó önkormányzat címe: 1.3. Az aláírásra jogosult neve, beosztása (polgármester, közgyûlési elnök): 1.4. A pályázati ügyekben eljáró kapcsolattartó neve és elérhetõsége név: beosztás: postacím: telefonszám: fax: e-mail cím: 1.5. Az önkormányzat által képviselt lakosság (település, megye, kerület) száma: 1.6. A lakosság demográfiai helyzete (különös tekintettel az idõsödésre): 1.7. Az idõs lakosság gazdasági, szociális helyzete: 1.8. A pályázó által legfontosabbnak ítélt helyi idõsügyi problémák, szükségletek:

Pályázó önkormányzat:


346

5. szám

2. A pályázó önkormányzat által ellátott feladatok 2.1. Az idõsek életét érintõ kötelezõ ellátások és szervezési módjuk (szociális, egészségügyi, közmûvelõdési stb.) Kérjük, sorolja fel, hogy az Ön önkormányzatának milyen kötelezõ feladatoknak kell eleget tennie (elsõsorban az idõsek életét közvetlenül érintõ feladatokat listázza). Tömören mutassa be az ellátás formáját is és azt, hogy hányan veszik igénybe, milyen arányt képviselnek az idõskorúak az ellátotti körben. Kötelezõ feladat megnevezése

pl. házi segítségnyújtás

Feladatellátási forma és az ellátást nyújtó megnevezése

Igénybe vevõk száma (ebbõl idõskorú)

pl. önkormányzati intézmény mûködtetésével, v. szakember önkormányzati alkalmazásával, v. feladatellátási szerzõdés formájában civil szervezet végzi, vagy más önkormányzattal közösen fenntartott intézménnyel (intézmény neve, alkalmazottak száma, alkalmazásuk formája) stb.

rendszeresen igénybe vevõk (ellátottak) száma az elõzõ évben: ebbõl az idõskorúak száma: idõszakosan igénybe vevõk száma elõzõ évben: ebbõl az idõskorúak száma:

Kérjük, bõvítse a táblázatot további sorokkal, amennyiben erre a kötelezõ ellátások bemutatásához szüksége van! 2.2. Az idõsek életét érintõ önként vállalt feladatok, programok bemutatása Önként vállalt feladat, program megnevezése

Feladatellátási forma és az ellátást nyújtó megnevezése

Igénybe vevõk száma (ebbõl idõskorú)

Kérjük, bõvítse a táblázatot további sorokkal, amennyiben erre az önként vállalt ellátások bemutatásához szüksége van. 3. Az önkormányzat idõsügyi alapelvei, koncepciója és stratégiája 3.1. Mindazok az elvek, szempontok, melyek alapvetõen meghatározzák idõsügyben az önkormányzati döntéshozást és a döntések végrehajtását. 3.2. Az önkormányzat idõsügyi koncepciója, stratégiája, vagy a kapcsolódó ágazati stratégiák releváns részeinek rövid bemutatása. Kérjük, térjen ki arra is, hogy az önkormányzati mûködést, fejlesztést meghatározó koncepciók, stratégiák mikor születtek, és hol tartanak annak megvalósításában. 4. Az eddigi önkormányzati tevékenységek idõsügyben Kérjük, röviden mutassa be azokat az elõzõ évi önkormányzati tevékenységeket, intézkedéseket (döntések és megvalósításuk), amelyek az idõs lakosság életét befolyásolták, hozzájárultak az idõsek függetlenségének, társadalmi részvételének, önmegvalósításának fenntartásához, kialakításához, méltóságot és gondoskodást biztosítottak a lakosság életében. Kérjük, hogy számoljon be a tevékenységek bemutatásakor az önkormányzati szerepvállalás mikéntjérõl, az együttmûködõkrõl, a kedvezményezettekrõl, a kezdeményezõrõl és a végrehajtóról, arról, hogy a tevékenység milyen erõforrásokat igényelt stb. (Ezen a ponton ne az önkormányzati kötelezõ feladatok ellátását ismertesse, hanem mindazokat a tevékenységeket, amelyek a feladatellátást kiegészítik, meghaladják, illetve azok minõségét, eredményességét javítják, közvetlenül reagálnak a helyi lakosság aktuális szükségleteire. A hosszú távú eredményes mûködés feltétételeit, dokumentumait.) 5. Az elért eredmények és az önkormányzati tevékenységek hatása az idõsekre, illetve a helyi társadalomra Kérjük, röviden és összefoglalóan számoljon be a fenti tevékenységek eredményeirõl és hatásáról.


5. szám


347

6. Önkormányzati idõsügyi együttmûködés Az önkormányzat kiket, milyen szervezeteket tekint együttmûködõ partnerének idõsügyben? Mely szereplõkkel, milyen területen, milyen célokkal, milyen formában valósul meg ez az együttmûködés? 7. Nyilatkozat és aláírás Alulírott, aki a pályamûvet benyújtó önkormányzat nevében felelõsséggel tartozom, kijelentem, hogy a megadott adatok és információk a valóságnak megfelelnek és hitelesek. Amennyiben a pályamûvemben leírtakat az Idõsbarát Önkormányzat Díj Bizottság bemutatásra érdemesnek ítéli, biztosítom az önkormányzatomat, képviselõ együttmûködõt a díjátadó önkormányzati konferencia elõkészítéséhez és megvalósításához. Név: Beosztás: Aláírás és pecsét: Dátum és hely:

Ajánlott mellékletek: 1. Ajánlások az önkormányzattal együttmûködõ, idõseket képviselõ szervezetektõl az önkormányzat pályamûvének támogatásához 2. [,,Valójában hogyan hat ránk és miért jó nekünk mindaz, amit az önkormányzatunk tesz (különös tekintettel a pályamûben bemutatott tevékenységekre)?”] 3. Releváns szükségletek felméréseinek eredménye 4. Kapcsolódó önkormányzati koncepciók és stratégiák 5. Az önkormányzati idõsügyi tevékenységeket bemutató anyagok, dokumentumok (fényképek, újságcikkek, naplók, meghívók, tájékoztató anyagok stb.)


348


5. szám

2. számú melléklet ,,Idõsbarát Önkormányzat” Díj az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium és a Belügyminisztérium gondozásában Értékelési szempontok Pályázati hivatkozási szám: /2006. év (A pályáztató tölti ki!) 1. Formai értékelési szempontok No.

Formai értékelési szempontok

1.1.

A pályázó önkormányzat jogosult pályamû benyújtására (pályázói körbe beletartozik)

1.2.

A pályamû határidõre a benyújtás helyére beérkezett

1.3.

A pályamûvet 3 nyomtatott példányban (1 eredeti, 2 másolat) benyújtották

1.4.

A pályázó hiánytalanul kitöltötte a pályázati ûrlapot, és aláírásával hitelesítette azt

1.5.

A pályázó önkormányzat pályamûve alapján eleget tesz az idõsek életét érintõ kötelezõ ellátási feladatainak 1

A pályamû formai szempontból megfelel (Igen/Nem)

Megjegyzések:

1

Amennyiben a pályázó önkormányzat nem látja el kötelezõ feladatai valamelyikét, de annak helyettesítésérõl szakmailag elfogadható módon gondoskodik, akkor a pályamû formai értékelését végzõ szakember az 1.5. pontot elfogadhatja, döntését azonban indokolnia kell a megjegyzés rovatban. Ez esetben az értékelõ bizottsági tagok szakmai szempontból felülbírálhatják a formai értékelõk döntését.

Szakmai értékelésre csak az a pályamû kerülhet, amely formai szempontból elfogadható, vagyis az 1. pontban felsorolt összes szempontnak megfelel. Amennyiben a pályamû értékelésében az 1.5. pontot csak megjegyzésekkel fogadták el a formai értékelést végzõk, a szakmai értékelõ bizottsági tagok felülbírálhatják a kötelezõ ellátások teljesülését. 2. Tartalmi értékelési szempontok No.

Tartalmi értékelési szempontok

Az adható pontszám

2.1.

Az önkormányzat által bemutatott demográfiai (idõsödési) helyzet és az ebbõl adódó helyi szükségletek értékelése, Milyen mértékben figyel a pályázó az idõsödés kérdéseire mint helyi társadalmi kihívásra, mennyire relevánsak a megfogalmazott szükségletek?

1–10 pont

2.2.

A felvállalt önkormányzati feladatok és ellátási formák mennyire illeszkednek a pályáztató által fontosnak tartott elvekhez és értékekhez? Az ellátások mennyire illeszkednek a bemutatott szükségletekhez?

1–10 pont

A pályamûre adott pontszám


5. szám No.

Tartalmi értékelési szempontok

Az adható pontszám

2.3.

Vannak-e az önkormányzati munkát meghatározó értékek, elvek, melyek lehetõvé teszik a következetes önkormányzati munkát idõsügyi kérdésekben? Rendelkezik-e a pályázó az idõsödés helyi társadalmi problémájának orvosolásához elképzelésekkel (koncepciók, stratégiák relevanciája)?

1–5 pont

2.4.

Az idõsügy területén bemutatott önkormányzati tevékenységek mennyire illeszkednek a bemutatott szükségletekhez, és mennyire vannak összhangban az önkormányzati alapelvekkel, koncepciókkal?

1–15 pont

2.5.

Az idõsügy területén bemutatott önkormányzati tevékenység mennyire megalapozott szakmailag, tartalmaz-e újító elemet, mennyire szolgálhat mintául más önkormányzatok számára (szakmaiság, ötletesség, innováció)?

1–30 pont

2.6.

Mennyire képes partneri együttmûködésre az önkormányzat más szereplõkkel az idõsügyi kérdésekben (feladatellátásában vagy tevékenységeiben megjelenik-e az együttmûködés, vannak-e együttmûködõ partnerei, különös tekintettel az idõs embereket képviselõ szervezetekre)?

1–15 pont

2.7.

Az önkormányzati tevékenységek közvetlenül gyakorolnak-e hatást az idõs lakosok életére? Az idõsek életére gyakorolt hatás összhangban van-e a pályáztató és a pályázó által megfogalmazott értékekkel?

1–15 pont

Összesen:

349 A pályamûre adott pontszám

maximum 100 pont

Megjegyzések:

3. Az értékelés menete A beérkezõ pályamûvek regisztrálását, formai értékelését a pályázat bonyolításáért felelõs szervezeti egység végzi. A pályázatok tartalmi értékelését az Idõsbarát Önkormányzat Díj Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) végzi, mely 5 tagú. A Bizottság 2-2 tagját a miniszterek delegálják. Az ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségi miniszter által delegálandó 2 tag közül az egyik tag az Idõsügyi Tanács tagja. A Bizottság elnökét a Díjat alapító miniszterek kérik fel. A Bizottság minden tagja pontoz az értékelési szempontok szerint. A tagok eredményeinek átlaga adja a pályázó végsõ pontszámát. A legjobb eredményt elérõ pályamûvek – kerülnek díjazásra, évente legalább hat, – tartalma alapján a Bizottság javaslatot tesz az Országos Idõsügyi Önkormányzati Konferencia tematikájára, mely témajavaslat alapján az Idõsügyi Titkárság szervezi a konferenciát, és felkéri a pályázókat a konferencián tevékenységük bemutatására. A Bizottság 1 kistelepülést TÖOSZ különdíjra javasolhat.

350


Pályázati felhívás az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerûsítésének, felújításának és a lakóépületek környezete felújításának támogatására A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelõs tárca nélküli miniszter (a továbbiakban: miniszter) a Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésrõl szóló 2005. évi CLIII. törvényben (a továbbiakban: költségvetési törvény) biztosított forrásokból a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 35. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi pályázatot teszi közzé: I. A támogatás célja A támogatás célja az iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményezõ felújítása, illetve ezen lakóépületek gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévõ utak, parkolók, játszóterek, parkok korszerûsítése, felújítása. A pályázat szempontjából iparosított technológiával épült lakóépületeknek tekintendõ a panel, a blokk, az alagútzsalu, az öntöttfalas, a vasbeton vázas és egyéb elõregyártott technológia felhasználásával épült lakóépület. II. A pályázók köre A pályázat során csak azok a települési önkormányzatok – beleértve a fõvárosi önkormányzatot és a fõvárosi kerületeket is – nyerhetnek el állami támogatást, amelyek maguk is pályázat útján mûködtetett támogatási rendszert hoznak létre – rendeleti úton – a közigazgatási határaikon belül elhelyezkedõ, iparosított technológiával épült társasházak, lakásszövetkezeti épületek, illetve önkormányzati bérházak energia-megtakarítást eredményezõ felújítása elõsegítésére és az épületek környezetének korszerûsítésére, felújítására. Önálló pályázatot nyújthatnak be Pályázati felhívás III. d) pontjában meghatározott munkákra, a társasházak és lakásszövetkezetek is, amennyiben adószámmal rendelkeznek. Ebben az esetben a IV. pontban szereplõ támogatások közül az önkormányzatot terhelõ 1/3 részt, vagyis a saját részükkel együtt összesen 2/3 részt is a pályázóknak kell biztosítani. Az állami támogatás mértéke változatlan. Nem vehet részt a pályázaton az a települési önkormányzat, lakásszövetkezet és társasház, amelynek 60 napon túli meg nem fizetett köztartozása van, illetve adósságrendezési eljárás alatt áll. III. Fontosabb pályázati feltételek Támogatás igényelhetõ az iparosított technológiával épített lakóépületek energia-megtakarítást eredményezõ felújítása során elvégezhetõ munkálatokra és az épületek környezetének korszerûsítésére, felújítására: a) Utólagos hõszigetelési feladatok: – nyílászárók szigetelése, cseréje, tetõ vagy pincefödém szigetelésével együtt, – homlokzat hõszigetelése.

5. szám

b) Épületgépészeti rendszerek korszerûsítése, (energiamegtakarítást eredményezõ) felújítása. c) Épület környezetének korszerûsítése, felújítása. d) Támogatás igényelhetõ az iparosított technológiával épített lakóépületekben lévõ lakások távfûtési berendezései lakásonkénti önálló fûtési energiafogyasztás-szabályozásának, illetve a méréssel együttes feltételeinek kialakítására (radiátorok és csatlakozó szelepek cseréjére, az egyedi mérés, vagy költségmegosztás megvalósítására és a fûtési vezetékhálózat ezekhez szükséges átalakítására). E pontban felsorolt munkálatok elvégzésének támogatására önállóan pályázhatnak a lakásszövetetek és társasházak is. Csak olyan pályázat nyújtható be, melynek eredményeként a pályázat szerinti korszerûsítést követõen az épület valamennyi lakásában – a fûtési energiafogyasztás-szabályozás önállóan, – vagy a fûtési energiafogyasztás-szabályozás és a fûtési energia, valamint a használati melegvíz fogyasztáshoz igazodó díjfizetés mûszaki feltételei az elõírások szerint biztosítottá válnak. A fûtési energia a fogyasztáshoz igazodó díjfizetéséhez szükséges átalakítás állami támogatása abban az esetben pályázható, ha a lakóközösség a fûtési költségek elosztásának mikéntjérõl megállapodott, és a megállapodást a pályázathoz csatolja. A támogatás tárgya az a), b) és c) pontok esetében csak teljes épület, dilatációval határolt épületrész, vagy a b) és d) pont esetében teljes önálló fûtési egység lehet. Egy épület vonatkozásában, egy évben csak egy pályázat nyújtható be, függetlenül a pályázat formájától. Nem igényelhetõ támogatás a pályázat benyújtása elõtt már megkezdett beruházáshoz. IV. A pályázattal elnyerhetõ támogatás Az állami támogatás az iparosított technológiával épült lakóépületek felújításának és környezetük korszerûsítésének, felújításának bekerülési költségéhez való hozzájárulás vissza nem térítendõ támogatás formájában. A pályázat lehet: • Kétlépcsõs a pályázat, ha a pályázatot önkormányzat nyújtja be. Elsõként az önkormányzatnak – a lakóépület-felújítási programjához kapcsolódóan – nyilvános pályázatot kell kiírnia az iparosított technológiával épített – minimum 4 lakásos – lakóépületek1 energia-megtakarítást eredményezõ felújításának, valamint a lakóépületek környezete felújításának önkormányzati támogatására. 1 A támogatás tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész lehet (a továbbiakban együtt: épület).

5. szám


Második lépcsõben az önkormányzat nyújtja be pályázatát az Országos Lakás- és Építésügyi Hivatalhoz (továbbiakban: Hivatal) az állami támogatás elnyerésére olyan lakóépületek és környezetük felújításához, amelyek pályázatát az önkormányzat elfogadta. Amennyiben az épület teljes egészében önkormányzati tulajdonban van, úgy az önkormányzat közvetlenül nyújthat be pályázatot a Hivatal felé. Az igényelt állami támogatás mértéke a beruházási érték maximum 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400 000 Ft lehet. A költségmegosztás az épület egészének felújítási költségei vonatkozásában a következõ: – települési önkormányzat a költség 1/3-a, – tulajdonos/ok a költség 1/3-a, – központi költségvetés maximum a költség 1/3-a, de nem haladhatja meg a 400 000 Ft /lakás összeget. A települési önkormányzat, illetve a többi tulajdonostárs – az adott épület esetében – átvállalhatja részben vagy egészben az egyes tulajdonost terhelõ saját részt. A tulajdonostársak az önkormányzatot terhelõ saját részt részben vagy egészben átvállalhatják. • Pályázatot nyújthatnak be társasházak és lakásszövetkezetek, amennyiben adószámmal rendelkeznek. A társasházak és lakásszövetkezetek önálló pályázatot nyújthatnak be a Pályázati felhívás III. d) pontjában meghatározott munkákra. Ebben az esetben az állami támogatás mértéke maximum 1/3, de nem haladhatja meg az 50 000 Ft/lakás összeget, a pályázó saját ereje pedig a felújítási költség 2/3-a. Ha a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelölt költségeknél alacsonyabbak, az állami támogatás összege ezzel arányosan csökken. Az állami támogatás összege abban az esetben sem nõ, ha a pályázónak (tulajdonos/ok és az önkormányzat) a beruházás megvalósítása során a pályázatban meghatározott költségekhez képest többletköltségei merülnek fel. Ezt a pályázónak saját forrásából kell finanszíroznia. A folyósítás a készpénzben vállalt saját forrás és az állami támogatás arányában történik, a támogatási szerzõdésben meghatározott feladatok elvégzését követõen. V. A pályázat benyújtásának módja, helye és határideje: 1. A pályázat magyar nyelven, kizárólag a pályázati formanyomtatványokon nyújtható be. 2. A pályázat részletes feltételeit a Pályázati útmutató tartalmazza. A pályázati formanyomtatványok és a Pályázati útmutató az Országos Lakás- és Építésügyi Hivatal internetes honlapjáról letölthetõ (www.oleh.hu). A formanyomtatvány nem változtatható sem tartalmában, sem alakjában. 3. A pályázatot a Pályázati útmutatóban közölteknek megfelelõen, hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtat-

351

vány minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. 4. A pályázatot 1 eredeti példányban, zárt borítékban, ajánlott küldeményként a következõ címre kell beküldeni: Kettõ kg alatt levélként: Lakáspályázatok Kódszám: LKFT-2006- LA-2 1441 Budapest, Pf. 41 Kettõ kg felett csomagként: Lakáspályázatok Kódszám: LKFT-2006- LA-2 1448 Budapest, Rb. 2 5. A pályázónak a pályázat benyújtásakor pályázatonként, – kétlépcsõs pályázat esetén egyszeri, 20 000 Ft öszszegû, – csak a III. d) pontban meghatározott munkálatokra benyújtott önálló pályázatok esetén egyszeri, 5000 Ft öszszegû pályázati díjat kell fizetni. 6. A pályázatok befogadása folyamatos, benyújtási határidõ: 2006. szeptember 29. A támogatási keret kimerülése esetén a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelõs tárca nélküli miniszter hirdetményt tesz közzé és a pályázatok befogadását leállítja.

Tájékoztató az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács 2006. március 31-i ülésén hozott döntésekrõl a TRFC, TEHU és TEUT benyújtott pályázatokról Értesítjük tisztelt pályázóinkat, hogy az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács 2006. március 31-i ülésén döntést hozott a terület- és régiófejlesztési célelõirányzatra (TRFC), a települési hulladék közszolgáltatás-fejlesztés elõirányzatra (TEHU) és a települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolatfelújítása elõirányzatra (TEUT) benyújtott pályázatokról. A támogatott pályázatok listája megtekinthetõ a www.eszakalfold.hu honlapon, vagy érdeklõdhet az ÉARFÜ Kht. címén: 4028 Debrecen, Simonyi út 14. Tel.: (52) 524-760.

352


5. szám

Kimle Község Önkormányzatának 2005. évi egyszerûsített pénzügyi beszámolója Egyszerûsített mérleg 2005. év Adatok E Ft-ban Elõzõ évi költségvetési beszámoló adatai

Tárgyévi költségvetési beszámoló adatai

Elõzõ évi auditált beszámoló adatai

Auditálási eltérések

Tárgyévi auditált beszámoló adatai


ESZKÖZÖK A) Befektetett eszközök összesen

791 096

14 422

805 518

825 820

–

825 820

414

–

414

487

–

487

593 125

14 827

607 952

656 111

–

656 111

50 739

533

51 272

50 385

–

50 385

146 818

–938

145 880

118 837

–

118 837

17 717

–

17 717

17 226

–

17 226

4

–

4

–

–

–

7 756

–

7 756

7 899

–

7 899

–

–

–

–

–

–

IV. Pénzeszközök

3 479

–

3 479

2 294

–

2 294

V. Egyéb aktív pénzügyi elsz.

6 478

–

6 478

7 033

–

7 033

808 813

14 422

823 235

843 046

–

843 046

D) Saját tõke összesen

772 943

14 422

787 365

784 506

–

784 506

1. Induló tõke

235 175

–

235 175

235 175

–

235 175

2. Tõkeváltozások

537 768

14 422

552 190

549 331

–

549 331

E) Tartalékok összesen

–3 313

–

–3 313

–3 241

–

–3 241

I. Költségvetési tartalék

–3 313

–

–3 313

–3 241

–

–3 241

II. Vállalkozási tartalék

–

–

–

–

–

–

39 183

–

39 183

61 781

–

61 781

I. Hosszú lejáratú kötelezettség

6 250

–

6 250

33 125

–

33 125

II. Rövid lejáratú kötelezettség

19 663

–

19 663

16 088

–

16 088

III. Egyéb passzív pénzügyi elsz.

13 270

–

13 270

12 568

–

12 568

808 813

14 422

823 235

843 046

–

843 046

I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszk. IV. Üzemeltetésre átadott B) Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok

Eszközök összesen FORRÁSOK

F) Kötelezettségek összesen

Források összesen

5. szám


353

Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 2005. év Adatok E Ft-ban Megnevezés

Záró pénzkészlet

Elõzõ évi költségvetési beszámoló

Tárgyévi költségvetési beszámoló adatai

Elõzõ évi auditált beszámoló adatai


Tárgyévi auditált beszámoló adatai


3 479

–

3 479

2 294

–

2 294

–6 792

–

–6 792

–5 535

–

–5 535

Elõzõ években képzett tartalékok maradványa

4 340

–

4 340

–2 714

–

–2 714

Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye

–

–

–

–

–

–

Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány

–7 653

–

–7 653

–527

–

–527

Finanszírozásból származó korrekciók

–2 899

–

–2 899

1 674

–

1 674

Pénzmaradványt terhelõ elvonások

13 668

–

13 668

–452

–

–452

Vállalk. tev. eredményébõl alaptev. felh.

–

–

–

–

–

–

Ktsgv.-i pénzmaradványt jogszabály alapján módosító tétel

–

–

–

–

–

–

Módosított pénzmaradvány

3 116

–

3 116

695

–

695

Ebbõl: kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány

1 427

–

1 427

695

–

695

szabad pénzmaradvány

1 689

–

1 689

–

–

–

Egyéb aktív és passzív pü.-i elszám. összev.

Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 2005. év Adatok E Ft-ban Megnevezés

Személyi juttatások

Eredeti elõirányzat

Módosított elõirányzat

Teljesítés

161 008

167 409

154 262

53 533

53 728

50 558

108 581

88 814

77 586

19 085

25 981

24 650

–

–

–

Felújítás

20 349

29 986

28 741

Felhalmozási kiadások

40 283

38 956

38 221

3 125

3 565

3 691

–

–

–

405 964

408 439

377 709

Pénzforgalom nélküli kiadások

–

3 008

–

Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások

–

–

355

405 964

411 447

378 064

Munkaadót terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Végleges pénzeszközátadás Ellátottak juttatásai

Hitelek és kölcsönök kiadásai Értékpapírok kiadásai Pénzforgalmi kiadások

Kiadások összesen

354

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE Eredeti elõirányzat

Megnevezés

Intézményi mûködési bevételek

5. szám Módosított elõirányzat

Teljesítés

26 559

26 560

17 070

112 169

113 282

115 777

56 810

24 758

9 018

1 566

1 566

8 916

Támogatás, kiegészítõ és/vagy átvett pénzeszközök

195 376

202 180

203 259

Ebbõl önkormányzatok költségvetési támogatása

150 550

166 091

166 091

9 186

37 820

32 657

–

–

–

400 100

404 600

377 781

5 864

6 847

2 935

–

–

–702

405 964

411 447

380 014

Önkormányzati sajátos mûködési bevételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek Ebbõl önkorm. sajátos felhalm.-i és tõkebev.-ei

Hitelek, kölcsönök bevételei Értékpapírok bevételei Pénzforgalmi bevételek összesen Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen

Hitelesítõ záradék Kimle Község elkészítette éves beszámolóját, amit az érvényes magyar nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves beszámolót az önkormányzat a Magyar Számviteli Törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek, valamint a költségvetési szervekre elõírt szabályok szerint állította össze. Véleményem szerint a rendelkezésemre bocsátott dokumentumok alapján kellõ bizonyosságot szereztem arról, hogy a 2005. évi beszámolót az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl a beszámolóban tett kiegészítésekkel megbízható és valós képet mutat, ezért a beszámolót korlátozás nélküli záradékkal látom el: Az önkormányzat 2005. évi egyszerûsített mérlegét, pénzforgalmi jelentését, egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatását az 1., 2., 3. sz. mellékletben rögzítettek szerint fogadom el. Samodai Imréné s. k., bejegyzett könyvvizsgáló

Tiszaszentimre Község Önkormányzatának 2005. évi egyszerûsített pénzügyi beszámolója Egyszerûsített mérleg Ezer Ft Eszközök 1.

A)

Befektetett eszközök összesen

2.

I.

Immateriális javak

3.

II.

Tárgyi eszközök

4.

III.

Befektetett pénzügyi eszközök

5.

IV.

Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök

6.

B)

Forgóeszközök összesen

7.

I.

Készletek

Elõzõ év

Tárgyév

603 625

606 885

24 317

21 607

559 076

565 001

20 232

20 277

–

–

43 179

41 343

4 005

1 318

5. szám


355

Eszközök

Elõzõ év

Tárgyév

8.

II.

Követelések

6 749

7 272

9.

III.

Értékpapírok

–

–

10.

IV.

Pénzeszközök

20 670

20 041

11.

V.

Egyéb aktív pénzügyi elszámolások

11 755

12 712

646 804

648 228

581 795

554 208

46 105

46 105

535 690

508 103

12.

Eszközök összesen Források

13.

D)

Saját tõke összesen

14.

1.

Induló tõke

15.

2.

Tõkeváltozások

16.

3.

Értékelési tartalék

–

–

17.

E)

Tartalék összesen

5 992

8 061

18.

I.

Költségvetési tartalékok

5 094

7 960

19.

II.

Vállalkozási tartalékok

898

101

20.

F)

Kötelezettségek összesen

59 017

85 959

21.

I.

Hosszú lejáratú kötelezettségek

6 133

2 933

22.

II.

Rövid lejáratú kötelezettségek

37 269

67 717

23.

III.

Egyéb passzív pénzügyi elszámolások

15 615

15 309

646 804

648 228

24.

Források összesen

Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Ezer Ft Eredeti

Módosított

Megnevezés

Teljesítés elõirányzat

1.

Személyi juttatások

193 631

195 168

192 696

2.

Munkaadót terhelõ járulékok

63 842

63 654

63 195

3.

Dologi és egyéb folyó kiadások

233 749

169 303

137 077

4.

Végleges pénzeszközátadás, egyéb támog.

78 266

79 766

79 105

5.

Ellátottak juttatásai

500

500

753

6.

Felújítás

8 153

11 928

13 490

7.

Felhalmozási kiadások

11 844

16 147

15 599

8.

Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+…+07)

589 985

536 466

501 915

9.

Hitelek és kölcsönök kiadásai

10 025

10 107

10 203

10.

Értékpapírok kiadásai

–

–

–

11.

Finanszírozási kiadások összesen (09+10)

10 025

10 107

10 203

12.

Pénzforgalmi kiadások (08+11)

600 010

546 573

512 118

13.

Pénzforgalom nélküli kiadások

3 538

3 597

898

14.

Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások összesen

–

–

957

15.

Kiadások összesen (12+13+14)

603 548

550 170

513 973

356


5. szám

Eredeti

Módosított

Megnevezés

Teljesítés elõirányzat

16.

Intézményi mûködési bevételek

160 633

90 303

80 457

17.

Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei

155 057

159 367

157 833

18.

Felhalmozási és tõke jellegû bevételek

–

600

600

19.

18-ból önkorm. sajátos felhalm.-i és tõkebev.-ei

–

–

–

20.

Támogatás, kiegészítõ és/vagy átvett pénzeszközök

221 844

259 439

248 292

21.

20-ból önkormányzatok költségvetési támogatása

189 759

226 484

226 484

22.

Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (16+17+18+20)

537 534

509 709

487 182

66 014

38 179

27 005

–

–

–

66 014

38 179

27 005

23.

Hitelek, kölcsönök bevételei

24.

Értékpapírok bevételei

25.

Finanszírozási bevételek összesen (23+24)

26.

Pénzforgalmi bevételek (22+25)

603 548

547 888

514 187

27.

Pénzforgalom nélküli bevételek

–

2 282

6 237

28.

Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek összesen

–

–

–306

29.

Bevételek összesen (26+27+28)

603 548

550 170

520 118

30.

Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (22+27–8–13)

–55 989

–28 072

–9 394

55 989

28 072

16 802

–

–

–1 263

31.

Finanszírozási mûveletek eredménye (25–11)

32.

Aktív és passzív pénzügyi mûveletek eredménye (28–14)

Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás Ezer Ft Megnevezés

1.

Záró pénzkészlet

2.

Egyéb aktív és passzív pü.-i elszám. összev. záróegyenl. (±)

3.

Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)

4.

Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)

5.

Elõzõ év

Tárgyév

9 852

10 658

–3 860

–2 597

–245

4 149

898

101

Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1±2–3–4)

5 339

3 811

6.

Finanszírozásból származó korrekciók (±)

1 680

2 566

7.

Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)

–

–

8.

Vállalk. tev. eredményébõl alaptev. ellát-ra felhaszn. összeg

220

898

9.

Ktsgv.-i pénzmaradványt külön jogszab. alapján mód. tétel (±)

–

–

10.

Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9)

7 239

7 275

11.

10-bõl egézségbizt. alapból folyósított pénzeszk. maradványa

–

–

12.

10-bõl kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány

31 734

25 629

13.

10-bõl szabad pénzmaradvány

–

–

5. szám


357

Egyszerûsített eredménykimutatás Ezer Ft Megnevezés

Elõzõ év

Tárgyév

1.

Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei

3 943

3 070

2.

Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai (–)

3 045

2 969

3.

Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (1–2)

898

101

4.

Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás (–)

–

–

5.

Alaptv. ellát.-ra felhasznált, felh. terv. eredmény (–)

780

107

6.

Pénzforg. eredményt külön jogszabály alapján módosító tétel

–118

6

7.

Vállalkozási tev. módosított pénzforg.-i eredménye (3–4–5±6)

–

–

8.

Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés (–)

–

–

9.

Tartalékba helyezhetõ összeg

678

–797

Könyvvizsgálói záradék

A könyvvizsgálat során a Tiszaszentimre Községi Önkormányzat 2005. évi egyszerûsített, összevont éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Az egyszerûsített éves beszámoló a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei 2005. évi december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Tóth Lajos s. k., bejegyzett könyvviszgáló

358

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE A „Fejér György” Nagykovácsi Szociális Közalapítvány 1991. március 12-én kelt, és módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirata

amely létrejött a Pest Megyei Bíróság által 32. szám alatt, 61146/1991/2. számú bírósági határozattal nyilvántartásba vett „Fejér György” Nagykovácsi Szociális Alapítvány elnevezésû alapítvány alapító okiratának módosítása, illetve egységes szerkezetbe foglalása tárgyában a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény 74/A.–74/F. §-ai, valamint a közhasznú szervezetekrõl szóló 1997. évi CLVI. törvény alapján az alábbiak szerint: 1. cikk A Közalapítvány alapítója, neve A Közalapítvány alapítója: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete A Közalapítvány neve: „Fejér György” Nagykovácsi Szociális Közalapítvány 2. cikk Székhely A Közalapítvány székhelye: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 61.

3. cikk A Közalapítvány célja, tevékenysége 3.1. A Közalapítvány célja a létminimum határán vagy az alatt élõk szociális helyzetének javítása, valamint az elszegényedésnek kitett nagykovácsi lakosok támogatása érdekében egy olyan rugalmas szociális támogatási rendszer megteremtése, amely anyagi és természetbeni segítséget nyújthat: – válságban lévõ embereknek és családoknak, – munkanélkülieknek, – a társadalom perifériájára szorult embereknek, – hátrányos helyzetük miatt veszélyeztetett gyermekeknek, fiataloknak. 3.2. A Közalapítvány közhasznú szervezet, amely a közhasznú szervezetekrõl szóló 1997. évi CLVI. tv. 26. § c) pontja alapján az alábbi tevékenységeket folytat: – szociális tevékenység, családsegítés, idõskorúak gondozása, – gyermek- és ifjúságvédelem, gyermek- és ifjúsági érdekképviselet.

5. szám

3.3. A Közalapítvány a 3.2. pontban meghatározott feladatokon kívül céljának elérése érdekében az alábbi tevékenységeket folytathatja: – rendszeres vagy eseti pénzbeli adományozás, – létfenntartáshoz kapcsolódó költségek átvállalása, – természetbeni juttatások, támogatások nyújtása, – létesítmények fenntartása, illetve finanszírozása, melyek a létfenntartáshoz szükséges alapvetõ szolgáltatásokat nyújtanak a 3.1. pontban meghatározott rászorulók részére.

4. cikk A Közalapítvány vagyona, felhasználása 4.1. A Közalapítvány induló vagyona 100 000 Ft, mely induló vagyont a Közalapítvány céljaira az alapító rendeli. A Közalapítvány nyílt, ahhoz pénzbeli és természetbeni adománnyal, vagyonrendeléssel bármely bel- és külföldi természetes, vagy jogi személy csatlakozhat. 4.2. A Közalapítvány induló vagyonát, továbbá a csatlakozók 10 000 Ft-ot meghaladó mértékû pénzbeli vagyonrendelésének 50%-át a Közalapítvány alaptõkéjébe kell helyezni mindaddig, amíg az alaptõke az 1 millió forintot eléri. Az alaptõkét a legkedvezõbb kamatfeltételeket kínáló banknál tartós betétben kell elhelyezni. Az alaptõke határa a Közalapítvány Kuratóriumának döntése alapján a felmerülõ szükségleteknek megfelelõen változtatható, azonban az induló vagyon összege alá nem csökkenthetõ. 4.3. A Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata által évente szociális célra fordítható költségvetési elõirányzatát, a képviselõ-testület által meghatározott arányban a Közalapítvány céljára lehet fordítani. 4.4. A Közalapítvány céljára közvetlenül felhasználható természetbeni adományokat a Közalapítvány céljára lehetõleg természetbeni juttatásként kell felhasználni. E lehetõség hiányában ezeket az adományokat ellenérték fejében értékesíteni kell. 4.5. A Közalapítvány céljára közvetlenül fel nem használható természetbeni vagyonrendeléseket (pl. ingatlan, hagyaték) lehetõleg úgy kell hasznosítani, hogy azoknak a fenntartás vagy mûködtetés költségein kívüli hozama a Közalapítvány céljaira felhasználható legyen. Ha ilyen hasznosítás nem lehetséges, vagy a hasznosítás magas költségei miatt a hozam aránytalanul alacsony lenne, úgy az adományt vagy vagyonrendelést ellenérték fejében értékesíteni lehet. 4.6. A Közalapítvány vállalkozói tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve folytathat. A vállalkozási tevékenységbõl származó nyereségnek a Kuratórium által meghatározott részét évente, az éves eredmény elszámolását követõen az alaptõkébe kell helyezni.

5. szám


4.7. A Közalapítvány a gazdálkodás során elért eredményt nem osztja fel, azt a 3. cikkben meghatározott céljának elérése érdekében folytatott tevékenységére fordítja. Ilyen eredmény különösen: – az alaptõke kamata, – a csatlakozók 10 000 Ft-ot meg nem haladó mértékû pénzbeli vagyonrendelésének teljes összege, – eltérõ csatlakozói rendelkezés hiányában a csatlakozók 10 000 Ft-ot meghaladó pénzbeli vagyonrendeléseinek 50%-a, illetve – ha az alaptõke a 4.2. pontban meghatározott mértéket eléri vagy meghaladja – azok teljes összege, – a 4.3. pontban meghatározott önkormányzati finanszírozás összegének az alaptõkébe nem helyezett része, – a 4.4. pontban meghatározott értékesítés teljes árbevétele, – a 4.5. pontban meghatározott módon hasznosított természetbeni adományok és vagyonrendelések teljes hozama (nyeresége), – a 4.5. pontban meghatározott értékesítések teljes árbevétele, illetve az árbevételek 4.5. pont szerinti alaptõkébe nem helyezett része, – a vállalkozásból származó nyereség alaptõkébe nem helyezett része.

5. cikk A Közalapítvány Kuratóriuma 5.1. A Közalapítvány kezelõ-, ügyintézõ-, ügydöntõ- és egyben legfõbb szerve a Kuratórium. A Kuratórium az elnökbõl és hat kuratóriumi tagból áll. A Kuratórium elnökét és hat tagját az alapító választja. A Kuratórium tagjainak megbízatása határozatlan idõre szól. 5.2. A Kuratórium elnöke: Bencsik Mónika lakik: 2094 Nagykovácsi, Sport utca 1. 5.3. A Kuratórium tagjai: Janits Béla Péter lakik: 2094 Nagykovácsi, Szent Anna utca 10. Dr. Klein Ferenc lakik: 2094 Nagykovácsi, Hársfa utca 17. Réthy Mária lakik: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 12. Pécsy Mária lakik: 2094 Nagykovácsi, Szent Anna utca 13. Dékány Angella lakik: 2094 Nagykovácsi, Virágos sétány 96. Probszt Béláné lakik: 2094 Nagykovácsi, Séta utca 42. 5.4. A kuratóriumi tagság (elnöki tisztség) megszûnik: – a tag halálával, – a tag lemondásával,

359

– a tag visszahívásával, – a Közalapítvány megszûnésével. A kuratóriumi tagok és az elnök visszahívására az alapító a visszahívást kimondó határozatával jogosult. 5.5. A Kuratórium tagjainak a Kuratórium tiszteletdíjat állapíthat meg abban az esetben, ha ezt a Közalapítvány céljaira rendelkezésre álló vagyon lehetõvé teszi, annak sérelme nélkül. A tagokat számlával igazolt és indokolt költségeik megtérítése illeti meg.

6. cikk A Kuratórium mûködése és jogköre 6.1. A Kuratórium szükség szerint, de évente legalább 1 alkalommal ülésezik. A Kuratórium ülését az alapító, az elnök vagy a Kuratórium bármely tagja összehívhatja. Az ülést az arra jogosultak írásban, a napirendi pontok megjelölésével hívhatják össze. Az írásbeli meghívót oly módon kell megküldeni, hogy azt a tagok legalább egy héttel az ülés elõtt átvehessék. 6.2. A Kuratórium akkor határozatképes, ha ülésén a tagok több mint a fele, valamint az elnök jelen van. A Kuratórium döntéseit egyszerû szótöbbséggel hozza. Egyenlõ szavazatszám esetén az elnök szavazata dönt. Határozatképtelenség esetén a Kuratórium ülését változatlan napirenddel 15 napon belül ismét össze kell hívni. 6.3. Össze kell hívni a Kuratóriumot 15 napon belül akkor is, ha az Ellenõrzõ Bizottság az ülés összehívását írásban, az összehívás céljának megjelölésével kezdeményezi. 6.4. A Kuratórium határozatait nyílt szavazással, kézfeltartással hozza, de bármelyik kuratóriumi tag kérésére az elnök titkos szavazást rendelhet el. Titkos szavazás esetén a név nélkül leadott szavazólapokat az elnök, valamint a titkos szavazás hitelesítésére megválasztott kuratóriumi tag összesíti, és állapítja meg a szavazás eredményét. 6.5. A Kuratórium kizárólagos hatáskörébe tartozó feladatok: – a Kuratórium ügyrendjének megállapítása, – a Közalapítvány éves gazdálkodási tervének és zárszámadásának megállapítása, – döntés a Közalapítvány céljának megvalósításához szükséges segélyezési és támogatási ügyekben, – döntés az Alapító Okirat 4.4. pontjában meghatározott értékesítésrõl, – a Segélyezési és Támogatási Szabályzat megállapítása és jóváhagyása céljából az önkormányzati képviselõ-testület elé terjesztése,

360


– az éves beszámoló, valamint a közhasznúsági jelentés és mellékleteinek elfogadása, – a Közalapítványhoz való csatlakozás elfogadása, – a gazdálkodás irányának meghatározása, a Közalapítvány vagyonával való gazdálkodás, a vállalkozási tevékenységérõl szóló döntés, – a könyvvizsgáló személyének kiválasztása és alkalmazása, a munkáltatói jogok gyakorlása, – a Kuratórium és az Ellenõrzõ Bizottság tagjai, valamint a Kuratórium titkára esetleges tiszteletdíjának megállapítása, – a Közalapítvány alkalmazottjának felhatalmazása a Közalapítvány képviseletére, a képviseleti jog módjának és terjedelmének meghatározása. 6.6. A Kuratórium határozatainak meghozatalában nem vehet részt az, aki vagy akinek a Ptk. 685. § b) pont szerinti közeli hozzátartozója és élettársa a határozat alapján: – kötelezettség vagy felelõsség alól mentesül, vagy – bármely más elõnyben részesül, illetve a megkötendõ jogügyletben egyébként érdekelt. Nem minõsül elõnynek a Közalapítvány cél szerinti juttatása keretében a bárki által megkötés nélkül igénybe vehetõ nem pénzbeli szolgáltatás. 6.7. A Kuratórium ülése nyilvános, zárt ülést elrendelni csak személyiségi jogok vélhetõ sérelme miatt lehet elrendelni. Az üléseket az elnök vezeti. A mindenkori legnagyobb összeggel csatlakozó személyt a kuratórium ülésére tanácskozási joggal kell meghívni. 6.8. A Kuratórium üléseirõl részletes jegyzõkönyvet kell készíteni, amely tartalmazza a Kuratórium határozatait. A jegyzõkönyvet az elnök és a kuratórium titkára, vagy az elnök és egy jegyzõkönyvvezetõnek megválasztott kuratóriumi tag írja alá.

5. szám

7. cikk A Kuratórium titkára 7.1. A Kuratórium mûködésével, gazdálkodásával kapcsolatos döntés-elõkészítési és végrehajtási feladatokat a Kuratórium titkára látja el. 7.2. A titkárnak a Kuratórium tiszteletdíjat állapíthat meg abban az esetben, ha ezt a Közalapítvány céljaira rendelkezésre álló vagyon lehetõvé teszi, annak sérelme nélkül. A titkárt számlával igazolt és indokolt költségeinek megtérítése illeti meg. 7.3. A titkár gondoskodik: – a Közalapítvány ügyvitelérõl, – a Kuratórium döntéseinek elõkészítésérõl és végrehajtásáról, – a Kuratórium mûködési feltételeinek megteremtésérõl és a hatályos jogszabályok szerinti pénzügyi-számviteli tevékenység megszervezésérõl és végrehajtásáról, – a Kuratóriumi döntések folyamatos vezetésérõl, nyilvántartásáról, – a mûködésével kapcsolatosan keletkezett iratokba való betekintés biztosításáról, – a döntések érintettekkel való közlésérõl illetve nyilvánosságra hozataláról, – a mûködésnek, szolgáltatási igénybevétele módjának, beszámolói közlésének nyilvánosságáról. 7.4. A titkári tisztség megszûnik: – a titkár halálával, – a titkári tisztségrõl való lemondásával, – a titkári megbízatás visszavonásával, – a Közalapítvány megszûnésével. A titkár kinevezésére és visszahívására a Kuratórium jogosult. 7.5. A Kuratórium titkára: Janits Béla Péter lakik: 2094 Nagykovácsi, Szent Anna utca 10.

6.9. A Kuratórium olyan nyilvántartást köteles vezetni, amelybõl megállapítható a döntéseinek tartalma, idõpontja, hatálya, illetve a döntést támogatók és ellenzõk számaránya.

7.6. A titkár további feladatait a Közalapítvány Ügyrendje tartalmazza.

6.10. A Kuratórium döntéseit írásban köteles az érintettekkel közölni, a döntések nyilvánosságra hozatalát a Közalapítvány székhelyén történõ kifüggesztéssel kell biztosítania.

8. cikk Képviselet

6.11. A Közalapítvány mûködésével kapcsolatosan keletkezett iratokba való betekintésre a Kuratórium elnökének eljuttatott írásbeli kérelem alapján a Közalapítvány székhelyén bárki jogosult, kivéve, ha a betekintés személyiségi vagy adatvédelmi jogokat sértene. 6.12. A Kuratórium mûködésének további feltételei a Kuratórium ügyrendjében kerülnek szabályozásra.

8.1. A Közalapítvány harmadik személyekkel szembeni, valamint bíróság és egyéb hatóság elõtt történõ teljes körû képviseletére Dékány Angella és Probszt Béláné kuratóriumi tagok együttesen jogosultak. 8.2. A Kuratórium bankszámlájáról történõ utalványozás, készpénz felvétel érvényességéhez a képviseleti joggal rendelkezõ kuratóriumi tagok együttes aláírása mellett a Kuratórium titkárának vagy elnökének aláírása is szükséges.

5. szám

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE 9. cikk A Kuratórium Ellenõrzõ Bizottsága

9.1. Az Alapító a Kuratórium mûködésének és gazdálkodásának ellenõrzésére Ellenõrzõ Bizottságot jelöl ki. Az Ellenõrzõ Bizottság saját tagjai közül, egyszerû szótöbbséggel választja elnökét. Az Ellenõrzõ Bizottság tagjai: Balzó Edina lakik: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 39. Ferencz Andrásné lakik: 2094 Nagykovácsi, Úttörõ u. 2. Dr. Szántó Adrienn lakik: 2094 Nagykovácsi, Rákóczi u. 25. 9.2. Az Ellenõrzõ Bizottság jogköre, feladata: – az Ellenõrzõ Bizottság köteles a Közalapítvány mûködését az ügyek teljes körét átfogóan ellenõrizni, továbbá a Kuratórium döntéseinek az alapító okiratban meghatározott közalapítványi célokkal való összhangját vizsgálni, – az Ellenõrzõ Bizottság köteles megvizsgálni a közalapítvány éves beszámolóját és közhasznúsági jelentését, valamint véleményét a Kuratórium elé terjeszteni, – az Ellenõrzõ Bizottság jogosult a Kuratórium mûködésével kapcsolatos minden iratba betekinteni, azokról szükség esetén másolatot készíteni, továbbá a Kuratórium mûködésérõl felvilágosítást kérni. – a Kuratóriumot az Ellenõrzõ Bizottság indítványára annak megtételétõl számított 15 napon belül össze kell hívni. E határidõ eltelte esetén a Kuratórium összehívására az Ellenõrzõ Bizottság is jogosult. 9.3. Az Ellenõrzõ Bizottság köteles a Kuratórium elnökét tájékoztatni és a Kuratórium összehívását kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, hogy: – a Közalapítvány mûködése során olyan jogszabálysértés, vagy a Közalapítvány érdekeit egyébként súlyosan sértõ esemény, mulasztás történt, melynek megszüntetése, esetleges következményeinek elhárítása, illetve enyhítése a Kuratórium döntését teszi szükségessé, – a Kuratórium elnökének felelõsségét megalapozó tény merült fel. 9.4. Ha a Kuratórium a törvényes mûködés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, az Ellenõrzõ Bizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó ügyészséget. 9.5. Az Ellenõrzõ Bizottság évente legalább egyszer ülésezik. Az üléseket az elnök hívja össze a napirendet tartalmazó írásbeli meghívóval, amelyet az ülést megelõzõen legalább egy héttel korábban kézbesíteni kell. Az Ellenõrzõ Bizottság ülésének összehívását az ok és a cél megjelölésével bármelyik tag kezdeményezheti az elnöknél, aki a kérelem kézhezvételétõl számított 8 napon belül köteles intézkedni az ülés 15 napon belüli idõpontra történõ összehívásáról. Az Ellenõrzõ Bizottság akkor határozatképes, ha az elnök és a tagok több mint fele jelen van. Döntéseit

361

egyszerû szótöbbséggel hozza. A bizottság üléseirõl jegyzõkönyv készül. 9.6. Nem lehet az Ellenõrzõ Bizottság elnöke, vagy tagja: – a Kuratórium elnöke, tagja, – aki a Közalapítvánnyal más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban, illetve munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, – aki a Közalapítvány cél szerinti juttatásából részesül, – aki az elõzõekben leírt személyek Ptk. 685. § b) pont szerinti hozzátartozója. 9.7. Az Ellenõrzõ Bizottság tagjainak a Kuratórium tiszteletdíjat állapíthat meg abban az esetben, ha ezt a Közalapítvány céljaira rendelkezésre álló vagyon lehetõvé teszi, annak sérelme nélkül. Az Ellenõrzõ Bizottság tagjai indokolt és számlával igazolt költségeik megtérítésére jogosultak. 9.8. Az ellenõrzõ bizottsági tagság megszûnik: – a tag halálával, – a tag lemondásával, – a tag Alapító általi visszahívásával, – a Közalapítvány megszûnésével.

10. cikk Beszámolási szabályok 10.1. A Közalapítvány, mint közhasznú szervezet köteles az éves beszámoló jóváhagyásával egyidejûleg közhasznúsági jelentést készíteni. A közhasznúsági jelentés elfogadása a Kuratórium kizárólagos hatáskörébe tartozik. 10.2. A közhasznúsági jelentés tartalmazza: – a számviteli beszámolót, – a költségvetési támogatás felhasználását, – a vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatást, – a cél szerinti juttatások kimutatását, – a központi költségvetési szervtõl, az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitõl kapott támogatás mértékét, – a Közalapítvány vezetõ tisztségviselõinek nyújtott juttatások értékét, illetve összegét, – a közhasznú tevékenységrõl szóló rövid tartalmi beszámolót. 10.3. A Közalapítvány éves közhasznúsági jelentésébe bárki betekinthet, illetõleg abból saját költségére másolatot készíthet. 10.4. A Közalapítvány köteles a közhasznúsági jelentését a tárgyévet követõ évben, legkésõbb június 30-ig saját honlapján, illetve a Böngészõ címû helyi lapban megjelentetni.

362

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE 11. cikk Egyéb rendelkezések

11.1. A közalapítvány határozatlan idõre jön létre. 11.2. A Közalapítvány közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független, pártoktól támogatást nem kap, azoknak anyagi támogatást nem nyújt. 11.3. A Közalapítvány vezetõ tisztségviselõje nem lehet olyan személy, aki korábban olyan más közhasznú szervezet vezetõ tisztségviselõje volt – annak megszûntét megelõzõ 2 évben legalább 1 évig –, amelyik az adózás rendjérõl szóló törvény szerinti köztartozását nem egyenlítette ki. 11.4. A vezetõ tisztségviselõ, illetõleg annak jelölt személy köteles valamennyi érintett közhasznú szervezetet elõzetesen tájékoztatni arról, hogy ilyen tisztséget egyidejûleg más közhasznú szervezetnél betölt. 11.5. A Közalapítvány a hivatalos közleményeit, számviteli beszámolóját az alapító hirdetõtábláján és a Böngészõ címû helyi lapban teszi közzé. 11.6. Az Alapító Okiratban nem szabályozott kérdésekben a Polgári törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény, valamint a közhasznú szervezetekrõl szóló 1997. évi CLVI. törvény rendelkezései az irányadóak. Nagykovácsi, 2006. március 7. az Alapító nevében Bencsik Mónika s. k., polgármester

Tájékoztató az Országos Munkavédelmi Képzõ és Továbbképzõ Kft. munka- és tûzvédelmi szakképzéseirõl (2006/2007-es tanév) FMK Nyilvántartási szám: 01-0182-05 Intézmény-akkreditációs lajstromszám: 0477 I. Felsõfokú munkavédelmi szakirányú továbbképzés A Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem és az OMKT Kft. együttmûködésének a keretében indul. Jelentkezési feltétel: egyetemi, illetve fõiskolai végzettség. Képzési idõ: 5 félév.

5. szám

A tanulmányok elvégzése után tett sikeres záróvizsga esetén a hallgatók felsõfokú munkavédelmi szakirányú képesítést igazoló oklevelet kapnak. Az oklevél munkavédelmi szakképesítéshez kötött munkakörök betöltésére, illetve munkabiztonsági szaktevékenység ellátására jogosít, egyben alapfeltétele a munkavédelmi szakértõi igazolvány megszerezhetõségének is. II. Munkavédelmi technikus szakképzés (Országos Képzési Jegyzék száma: 53 5499 01) Jelentkezési feltételek: – mûszaki jellegû szakközépiskolai, vagy mûszaki ismeretet nyújtó képzésen szerzett képesítés, vagy – mûszaki technikusi végzettség, vagy – érettségi bizonyítvány és mûszaki jellegû szakmunkás bizonyítvány, vagy – érettségi és a MÁV felsõfokú forgalmi és kereskedelmi tanfolyamain szerzett végzettség, vagy – érettségi és postaforgalmi képesítés. Képzési idõ: 2 félév (250 óra). A tanulmányokat követõen sikeres záróvizsgát tett hallgatók munkavédelmi technikusi bizonyítványt kapnak, mely bizonyítvány középfokú munkavédelmi szakképesítéshez kötött munkakörök betöltésére, illetve munkabiztonsági szaktevékenység ellátására jogosít. III. Tûzvédelmi elõadó szakképzés (Országos Képzési Jegyzék száma: 52 8915 02) Jelentkezési feltétel: középiskolai végzettség. Képzési idõ: 2 félév (324 óra). A tanulmányokat követõen sikeres záróvizsgát tett hallgatók tûzvédelmi elõadó bizonyítványt kapnak, mely bizonyítvány középfokú tûzvédelmi szakképesítéshez kötött munkakörök betöltésére, illetve tûzvédelmi szaktevékenység ellátására jogosít. IV. Munkavédelmi és tûzvédelmi szakképzések A tanrendek összehangolásával mind az I., mind a II. pontokban felsorolt munkavédelmi szakképzésekre jelentkezõk részére az OMKT Kft. lehetõséget biztosít arra, hogy a munkavédelmi tanulmányaikkal egyidejûleg a III. pontban szereplõ tûzvédelmi elõadó szakképzésben is részt vegyenek.

Általános tudnivalók a) Valamennyi szakképzés 2006. szeptemberében indul az OMKT Kft. székhelyén Budapesten. b) Jelentkezési határidõ: 2006. május 31. c) Jelentkezni az OMKT Kft. jelentkezési lapján lehet, melyek beszerezhetõk személyesen – az OMKT Kft.-ben (1111 Budapest, Mûegyetem rkp. 9. „R” ép. II. em. 216; 218) vagy

5. szám


– a Munkabiztonsági és Munkaügyi Felügyelõségek regionális központjaiban, illetve igényelhetõk levélben vagy telefonon. A II. és III. pontokban felsorolt képzések jelentkezési lapja letölthetõ a www.omkt.bme.hu weboldalról is. d) Részletes információkat a jelentkezési laphoz mellékelt tájékoztató, valamint az említett honlap tartalmazza. Szóbeli felvilágosítást ad – a felsõfokú munkavédelmi szakképzésrõl: Bogenfürst Ferencné a 463-3610-es telefonon, – a középfokú munkavédelmi szakképzésrõl: Szilágyiné Mihály Gyöngyi a 463-4396-os telefonon, – a tûzvédelmi elõadó szakképzésrõl: Mészárosné Margittay Katalin a 463-2709-es telefonon.

Lapzárta után érkezett miniszteri rendelet A gazdasági és közlekedési miniszter 25/2006. (V. 2.) GKM rendelete a közforgalmú, közútpótló folyami révek, kompok és az azokhoz szükséges parti létesítmények, kiszolgáló utak fenntartási, felújítási támogatása igénybevételének részletes szabályairól* A Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény 5. számú mellékletének 3. pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: A támogatás igénylése 1. § (1) A helyi önkormányzat (a továbbiakban: önkormányzat) a közforgalmú, közútpótló folyami révek, kompok és az azokhoz szükséges parti létesítmények, kiszolgáló utak fenntartási, felújítási támogatását e rendelet 1. melléklete szerinti formanyomtatvány kitöltésével, továbbá az 1. mellékletben felsorolt dokumentumok csatolásával igényelheti. (2) Támogatást révek, kompok, parti létesítmények, kiszolgáló utak fenntartására, felújítására, kivételes esetben új eszközök beszerzésére lehet igényelni. Méltánylandó kistérségi foglalkoztatáspolitikai szempontok esetén lehetõség van a mûködtetés támogatására is, a bevétellel nem fedezett mûködtetési költségek kiegészítésére. (3) Az az önkormányzat, amely az elõzõ évben is részesült támogatásban, abban az esetben igényelhet újabb tá* A késõi megjelenés miatt ez évben a pályázatokat 2006. május 31-ig lehet beadni.

363

mogatást, ha az elõzõ évben kapott támogatással határidõre hiánytalanul elszámolt. A támogatási kérelmet postai vagy elektronikus úton a Magyar Államkincstár illetékes Területi Igazgatósága részére (a továbbiakban: Igazgatóság) 2 példányban kell megküldeni tárgyév május 15 -ig. Az Igazgatóság a kérelem megérkezését követõen haladéktalanul ellenõrzi, hogy a kérelem megfelel-e az e rendeletben foglalt követelményeknek. (6) Ha az önkormányzat a kérelmet hiányosan nyújtotta be, az Igazgatóság a kérelem beérkezésétõl számított nyolc napon belül – megfelelõ határidõ megjelölése és a mulasztás jogkövetkezményeire történõ figyelmeztetés mellett – hiánypótlásra hívja fel. (7) A kérelem egy példányát az ellenõrzést követõen az Igazgatóság 15 napon belül a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) közúti közlekedési ügyekben illetékes fõosztályához (a továbbiakban: fõosztály) továbbítja. Amennyiben az önkormányzat a hiánypótlási felszólításnak határidõre nem tesz eleget, az Igazgatóság a támogatási igényt a minisztériumhoz véleményével együtt továbbítja. (8) Az önkormányzat a kérelem benyújtásakor nyilatkozik a tartós üzemeltetés fenntartásáról (minimum 5 év), ugyanakkor vállalja azt is, hogy az adott felújításra kerülõ eszközre, 2 millió Ft feletti támogatásnál 3 év elidegenítési tilalom vonatkozik. Ha a támogatott eszköz elidegenítése a megadott határidõ elõtt mégis megtörténik, a támogatás összegét a Magyar Államkincstár részére vissza kell fizetni az elidegenítést követõ 5 munkanapon belül.

A támogatás iránti kérelem elbírálása 2. § (1) A fenntartási, felújítási és beszerzési támogatás mértéke – ide nem értve a (2) bekezdésben foglalt esetet – az elismerhetõ költségek legfeljebb 70%-a lehet. (2) Az igényelhetõ támogatás mértéke – kérelemre – az elismerhetõ költségek legfeljebb 80%-a lehet a) a társadalmi-gazdasági és infrastrukturális szempontból elmaradott, illetve az országos átlagot jelentõsen meghaladó munkanélküliséggel sújtott települések jegyzékérõl szóló 7/2003. (I. 14.) Korm. rendelet mellékleteiben szereplõ települések és b) a területfejlesztés kedvezményezett térségeinek jegyzékérõl szóló 64/2004. (IV. 15.) Korm. rendelet 1–4. számú mellékleteiben szereplõ kistérségek (és az azokat alkotó települések), valamint az 5. számú mellékletben szereplõ települések esetében. (3) A mûködtetési támogatás nem haladhatja meg a ténylegesen felmerülõ mûködtetési veszteséget. (4) 2006. évtõl csak azon önkormányzatoknál lehet a bruttó költségeket figyelembe venni, amelyek az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény szerinti levonási joggal nem rendelkeznek. Ha az önkormányzat a támogatást – szerzõdés alapján – a beruházás lebonyolítását végzõ, általános forgalmi adó levonására jogosult vál-

364


lalkozónak továbbítja, a támogatásban a nettó módon számított költségek kerülnek figyelembevételre. (5)Azok az önkormányzatok, akik a támogatást a beruházást lebonyolító részére továbbadják, kötelesek a vállalkozóval szerzõdést kötni. A szerzõdésnek tartalmaznia kell a támogatás célját, felhasználási kötelezettséget, átadás idõpontját, elszámolás módját, elszámolás határidejét. 3. § (1) A támogatási kérelmeket a Tárcaközi Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) értékeli. (2) A Bizottság tagjainak száma 6 fõ, melybõl 2 fõt (az illetékes osztályvezetõjét + 1 fõt) a gazdasági és közlekedési miniszter, 1 fõt a belügyminiszter, 1 fõt a pénzügyminiszter, 1 fõt a Területpolitikai Kormányzati Hivatal vezetõje jelöl ki, 1 fõt pedig az önkormányzati szövetségek delegálnak. (3) A Bizottság mûködési feltételeit a minisztérium biztosítja. (4) A Bizottság elnöke a fõosztály osztályvezetõje. (5) A Bizottság akkor határozatképes, ha legalább négy tagja jelen van. (6) A Bizottság döntéseit nyílt szavazással hozza. A Bizottság döntéseinek elfogadásához a jelen lévõ tagok többségének támogató szavazata szükséges. Szavazategyenlõség esetén az elnök szavazata dönt. 4. § A támogatási kérelmekrõl a Bizottság javaslata alapján a gazdasági és közlekedési miniszter tárgyév július 15 -ig dönt. 5. § A beérkezõ támogatási igények és a rendelkezésre álló források figyelembevételével prioritást élveznek: a) a vízijármûveken (komp, hajó, révcsónak) végzendõ, a közlekedés biztonságát szolgáló javítások, felújítások, b) a közlekedés biztonságát szolgáló hajózási létesítmények javítása, korszerûsítése, c) az egészségügyi és egyéb jogszabályok elõírásait megvalósító beruházások, d) azoknak az átkeléseknek a felújítási kérelmei, amelyek kistérségi központok jobb elérhetõségét biztosítják, illetve azon települések igényei, ahol – a munkába járás – más tömegközlekedési eszközzel nem, vagy csak igen nagy kerülõvel biztosítható. 6. § A minisztérium a megítélt támogatásokról, illetve az elutasításról a kérelmet benyújtó önkormányzatokat tárgyév július 25 -ig írásban értesíti, továbbá közzéteszi azokat az Önkormányzatok Közlönyében és a minisztérium, valamint a Belügyminisztérium honlapján.

5. szám

Belügyminisztérium utalványozását követõen a Magyar Államkincstár tárgyév augusztus 15-ig egy összegben átutalja az önkormányzat számlájára.

A támogatás felhasználása 8. § (1) A felújítási és fenntartási munkák az értesítés kézhezvétele után azonnal elkezdhetõek. (2) A felújítási, illetve fenntartási munkák megkezdésérõl az önkormányzat a fõosztályt írásban köteles értesíteni. (3) A támogatások felhasználásának végsõ határideje tárgyév december 31.

A támogatás elszámolása 9. § (1) A tárgyévre vonatkozó elszámolásokat a tárgyévet követõ év február 28-áig meg kell küldeni az Igazgatóságokhoz két példányban, melybõl 1 példányt az Igazgatóság megküld a minisztérium illetékes fõosztályára március 31-ig. (2) Az elszámolásnak tartalmaznia kell a kitöltött Elszámolói lapot (A) 2. melléklet szerint. (3) Az Elszámolói laphoz csatolni kell a kifizetett számlák másolatát, vagy számlahelyettesítõ bizonylatot oly módon, hogy azok a mûszaki tartalommal azonosíthatók legyenek. A benyújtott számlamásolatok abban az esetben fogadhatók el, ha azokat vagy az illetékes önkormányzat, vagy az önkormányzattal szerzõdéses viszonyban álló üzemeltetõ nevére állították ki. (4) Az Elszámolói laphoz csatolni kell a közlekedési hatóság által a munka elvégzésérõl kiállított igazolást. (5) A mûködtetési támogatás bizonylatokkal alátámasztottan a 2. mellékletben feltüntetett Elszámolói lap (B) kitöltésével számolható el. (6) A dokumentumok megõrzésérõl a polgármesteri hivatal gondoskodik.

A szakszerûség ellenõrzése 10. § A fenntartási és felújítási munkák szakszerûségét szúrópróbaszerûen, helyszíni ellenõrzés keretében a fõosztály vagy annak megbízottja, illetve a közlekedési hatóság a kivitelezés során és annak befejeztével, valamint az elidegenítési tilalom betartását az elõírt határidõig ellenõrizheti.

A támogatás folyósítása

Pénzügyi felülvizsgálat

7. § A támogatásban részesült önkormányzatok és a részükre jóváhagyott támogatás összegének jegyzékét a minisztérium utalványozás céljából tárgyév július 31-ig megküldi a Belügyminisztériumnak. A megítélt támogatást a

11. § (1) Az Igazgatóság a hozzá benyújtott elszámolások szabályszerûségének vizsgálatát a Magyar Államkincstár által évente kiadásra kerülõ közleményben meghatározott módon végzi.

5. szám


(2) Az Igazgatóság által a minisztériumhoz március 31-ig továbbított elszámolások szabályszerûségét a fõosztály, illetve megbízottja vizsgálja és dokumentálja május 15-ig. (3) Az önkormányzat a kapott támogatással a 9. § (1) bekezdésében meghatározott idõpontig köteles elszámolni, kivéve, ha a tárgyév vége elõtt a fõosztályhoz határidõ módosítási kérelmet nyújt be és a halasztásra a Tárcaközi Bizottságtól írásbeli engedélyt kap. Ha a halasztás kért idõpontja a következõ évi támogatási kérelmek beadási határidejét meghaladja, akkor az önkormányzat abban az évben támogatást nem kaphat. (4) Ha a helyi önkormányzat az igénybevett támogatást vagy annak egy részét nem a megjelölt feladatra használta fel, illetve a jelen rendeletben meghatározott arányt meghaladó mértékû támogatást vett igénybe, vagy a támogatások igényléséhez valótlan adatot szolgáltatott, a támogatásról haladéktalanul köteles lemondani, és a támogatást – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény

365

64/B. § (2) bekezdése szerinti kamattal megnövelve – a központi költségvetés javára visszafizetni.

Záró rendelkezések 12. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. Rendelkezéseit a hatálybalépését követõen nyújtott támogatásokra kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a közforgalmú, közútpótló folyami révek, kompok és az azokhoz szükséges parti létesítmények, kiszolgáló utak fenntartási, felújítási támogatása igénybevételének részletes szabályairól szóló 16/2005. (III. 26.) GKM rendelet Dr. Kóka János s. k., gazdasági és közlekedési miniszter

1. melléklet a 25/2006. (V. 2.) GKM rendelethez ADATLAP a közforgalmú, közútpótló folyami kompok, révek fenntartási, felújítási támogatásához

1. Igénylõ önkormányzat (gesztor) Neve: .............................................................................................................................................................................. Címe: .............................................................................................................................................................................. Telefon, fax: ................................................................................................................................................................... KSH kódja: .................................................................................................................................................................... 2. Tulajdonos Neve: .............................................................................................................................................................................. Címe: .............................................................................................................................................................................. Telefon, fax: ................................................................................................................................................................... 3. Üzemben tartó Neve: .............................................................................................................................................................................. Címe: .............................................................................................................................................................................. Telefon, fax: ................................................................................................................................................................... 4. Az átkelés megnevezése ......................................................................................................................................................................................... 5. Az üzemeltetett úszólétesítmények nyilvántartási száma: ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 6. Üzemeltetési engedély száma: ................................................................................................................................... 7. Átkelõhely helyrajzi száma: ......................................................................................................................................

366


5. szám

8. Az igénylés célja: A) Úszólétesítmények felújítása (kompok, hajók, úszómûvek) Indokolás: ..................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ B) parti létesítmények felújítása (kiszolgáló révház, közmûvek, csörlõk, révlejáró, hozzávezetõ út stb.) Indokolás: ..................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ C) mûködtetés Indokolás: ..................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 9. Nyilatkozattételre, adatszolgáltatásra jogosult szervezet, személy megnevezése, telefonszáma szakmai-mûszaki vonatkozásban: ......................................................................................................................................................................................... .pénzügyi vonatkozásban: .........................................................................................................................................................................................

10. A felújítás költségeinek megoszlása (Ft) Átkelés neve: .................................................................................................................................................................. Feladat megnevezése

1.

Felújítás (kompok, hajók, révek)

2.

**Felújítás (parti létesítmények)

3.

Felújítás költsége összesen (1+2)

4

Igényelt támogatás arány (%)

5

Igényelt támogatás összege

Nettó összeg

Áfa összege

ebbõl: – tárgybani támogatás összege – egyéb támogatás összege 6.

Saját forrás összege (3–5)

11. Saját forrás megoszlása (Ft) 1.

Önkormányzat képviselõ-testületi határozatában (költségvetési rendeletében) a beruházásra jóváhagyott saját forrás

2.

Hitel …………………………………………………………………………………… Saját forrás összesen

Bruttó összeg

5. szám


367

12. Mûködtetési támogatás igénylése: E Ft Tárgyévi tervezett bevételek

Tárgyévi tervezet kiadások

Sorszám Megnevezés

Összege

Megnevezés

1

Jegyek bérletek eladása

üzemanyag felhasználás

2

Fogyasztói árkiegészítés

energia (gáz, villany, fûtés) víz, csatorna stb.

3

Önkormányzati támogatás

Bérek és közterhei

4

Egyéb bevételek

Foglakoztatással összefüggõ egyéb

5 6

Összege

Egyéb kiadások (pl. engedélyek stb.) Összesen:

Összesen:

Igényelt mûködtetési támogatás összege :…………………………………… Ft

Az adatlapon szereplõ adatok a valóságnak megfelelnek.

Dátum:………………………., …………………

P. H. ……………………………… polgármester

Az Adatlaphoz csatolandó dokumentumok felsorolása

Csatoltam

Nem csatoltam

1.

melléklet

A tulajdonos és az önkormányzat közötti szerzõdés jegyzõ által hitelesített másolata*

2.

melléklet

A komp-, illetve a révátkelõhely üzemeltetési engedélyeztetésére vonatkozó hatósági határozat hiteles másolata (kivéve: újraindítás)

3.

melléklet A komp-, illetve a révátkelõhely átnézeti helyszínrajza (M:1:10 000)

4.

melléklet A területi fõépítész egyetértõ nyilatkozata**

5.

A fejlesztési tevékenységgel érintett terület tulajdoni lapja (ha a terület nem melléklet az önkormányzat tulajdona, úgy mellékelni kell a tulajdonossal kötött terü lethasználatról szóló szerzõdést is)**

6.

melléklet

7.

melléklet Jogerõs engedély (pl építési engedély)***

8.

melléklet

Csatolandó dokumentum megnevezése

Földhivatali nyilvántartási térkép 30 napnál nem régebbi hitelesített másolata** Hajózási hatóság jegyzõkönyve

368


5. szám

Csatoltam

Nem csatoltam

9.

melléklet Tervezett felújítás tételes költségkalkulációja

10.

melléklet

Képviselõ-testületi határozat, vagy polgármesteri nyilatkozat az önrész vállalásáról (Ft-ban és %-ban)****

11.

melléklet

Nyilatkozat a tartós üzemeltetés fenntartásáról

12.

Számításokkal alátámasztott üzemeltetési adatok tárgyévet megelözõ. évi melléklet viteldíjbevétel, üzemeltetés éves nettó ráfordítása, fogyasztói árkiegészítés nagysága, kapott mûködtetési támogatás nagysága*****

Csatolandó dokumentum megnevezése

Kérjük, hogy a négyzetekben jelölje X jellel, hogy a mellékletet csatolta, illetve nem csatolta. * ** *** **** *****

Csak abban az esetben ha a kompnak, révnek nem az önkormányzat a tulajdonosa. Parti létesítmények, kiszolgáló utak felújítása, fejlesztése, építése esetén. Hatósági engedélyköteles tevékenység esetén. A 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 83. §-ában foglaltak szerint a helyi önkormányzatok képviselõ-testületei felhatalmazhatják a polgármestert, hogy nyilatkozhasson a saját forrás biztosításáról. Csak mûködtetési támogatás igénylése esetén.

Kérjük, hogy a dokumentumokat a táblázat szerinti mellékletek sorrendjében állítsa össze, jelölve az adott melléklet számát! Ha az igazolást, engedélyt nem csatolta, de beszerzése folyamatban van, kérjük azt is feltüntetni. Kelt: .............................., 200 . ………………… hó ……. nap P. H. ………………………………… (cégszerû aláírás)

2. melléklet a 25/2006. (V. 2.) GKM rendelethez

A közforgalmú, közútpótló folyami kompok, révek fenntartási, felújítási támogatása igénybevételének éves elszámolása A. típ. ELSZÁMOLÓ LAP a javítási, felújítási támogatás elszámolásához. Település (gesztor) neve: ............................................................................................................................................... Átkelés helye: .................................................................................................................................................................

Ft Elfogadott igénylés adatai1

Eltérés

Fejlesztés számla szerinti adatai1

+/–

Fejlesztés támogatott költsége összesen Támogatás összege

Visszautalás:

2

ebbõl el nem számolható

5. szám


369

Fejlesztés támogatott költsége összesen Eltérés2 Elfogadott igénylés adatai1 Feladat megnevezése mennyiség

Ft

Fejlesztés számla szerinti adatai1

mennyiség

Ft

ebbõl el nem számolható

+/– mennyiség

Ft

Ft

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

B. típ. ELSZÁMOLÓ LAP a mûködtetési költségek támogatásának elszámolásához Település (gesztor) neve: ............................................................................................................................................... Átkelés helye: ................................................................................................................................................................. E Ft Sorszám

Bevételek Megnevezés

Kiadások Összege

Megnevezés

Összege

370 Sorszám

ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE Bevételek Megnevezés

5. szám Kiadások

Összege

Megnevezés

Összesen: Pénzügyi elszámolás dokumentumai – pénzügyi összesítõ: – számla másolat: – átutalási bizonylat*: – hajózási hatóság felülvizsgálati jegyzõkönyve:

Összege

Összesen:

db db db db

1

Támogatott tölti ki Döntés alapján a minisztérium tölti ki. * Csak visszautalás esetén.

2

P. H. ………………………………… polgármester

5. szám


A Magyar Hivatalos Közlönykiadó új sorozatának, a Közlöny Könyveknek elsõ köteteként megjelentette

A SZÖVETKEZETI TÖRVÉNY MAGYARÁZATA címû kiadványt. Annak a piaci szereplõnek, aki társas tevékenységet kíván folytatni, az egyedi körülmények és feltételek mérlegelésével kell döntenie arról, hogy gazdasági társaságot hoz létre, amelyben a társak bevitt vagyonukat mûködtetik, vagy szövetkezetet, amelyben a résztvevõk személyes együttmûködést is megvalósítanak. A szövetkezet sajátossága – szemben a gazdasági társaságokkal, illetve társadalmi szervezetekkel –, hogy képes optimálisan ötvözni a gazdálkodási funkciót a kulturális, szociális, közösségszervezõ funkcióval. Európai tapasztalatok is bizonyítják, hogy a szövetkezetek, sajátos szervezõdési és mûködési elveik alapján, a foglalkoztatáspolitika, a regionális, a vidékfejlesztési, az agrár-, a környezetvédelmi politika keretei között felmerülõ problémák megoldásának hatékony eszközeit jelenthetik. A 2006. július 1-jén hatályba lépõ új szövetkezeti törvény célja ennek a kettõsségnek minél teljesebb tükröztetése annak érdekében, hogy a gazdasági társaságok és a nonprofit szervezetek reneszánszát kövesse a szövetkezeti mozgalom fellendülése is. Az aktuális jogszabályszöveg magyarázatát bõséges iratmintatár teszi még hasznosabbá az érintettek és az érdeklõdõk számára. A könyv megrendelhetõ és személyesen megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., tel./fax: 267-2780; internetcím: www.mhk.hu/kozlonybolt), továbbá a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275). 120 oldal. Ára: 945 Ft áfával.

MEGRENDELÕLAP Megrendelem a A szövetkezeti törvény magyarázata címû kiadványt ..................... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre. Ára: 945 Ft + postaköltség.

A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ..................................................................................................... Utca, házszám: ......................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: ……………………………………… ………………………………………

cégszerû aláírás

371

372


5. szám

A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ megjelentette a

LEX-ICON § 3.0 kiadványát, amely a

Választójogi Jogszabályok Gyûjteményét tartalmazza A Választójogi Jogszabályok Gyûjteménye – a LEX-ICON § 1.0 (Önkormányzati Jogszabályok Gyûjteménye) és a LEX-ICON § 2.0 (Közigazgatási Eljárások Jogszabályainak Gyûjteménye) korábbi kiadványok nyomdokain haladva és a felsõoktatási képzéshez segítséget nyújtva – a módosításokkal egységes szerkezetben tartalmazza az országgyûlési képviselõk és az Európai Parlament tagjainak megválasztásához szükséges hatályos jogszabályokat. A kötet öt részbõl és függelékbõl áll. Az elsõ részben az országgyûlési képviselõk választásával összefüggésben az Alkotmány, a pártok mûködésérõl és gazdálkodásáról szóló törvény, az országgyûlési képviselõk választásáról, illetve a jogállásukról szóló törvények, az országgyûlési képviselõi választásokkal kapcsolatos eljárási szabályok és egyéb jogszabályok, határozatok rendelkezéseit közöljük. A második rész az Európai Parlament tagjainak megválasztásáról szóló törvény fõbb rendelkezéseit tartalmazza. A harmadik rész az Országos Választási Bizottságnak az országgyûlési képviselõi választásokkal összefüggésben a Magyar Közlönyben 1998–2006. között közzétett állásfoglalásait, míg a negyedik rész az Alkotmánybíróság által 1990–2005. között hozott és a témával összefüggõ, a Magyar Közlönyben közzétett elvi jelentõségû határozatait adja közre. Az ötödik rész a Legfelsõbb Bíróságnak 1998–2005. között hozott választójogi eseti döntéseit mutatja be. A Függelék a 2006. évi országgyûlési választások szempontjából jelentõs adatokat (egyéni és területi választókerületi adatok, országgyûlési egyéni választókerületek adatai, területi választási bizottságok és irodák adatai). A kiadványt nemcsak az egyetemi, fõiskolai hallgatók a tanulmányaikhoz, hanem a választási bizottságok tagjai (szavazatszámláló bizottság, helyi választási bizottság, országgyûlési egyéni választókerületi választási bizottság, területi választási bizottság, Országos Választási Bizottság) és a választási irodák munkatársai is haszonnal forgathatják választással kapcsolatos munkájukhoz. A tematikusan rendszerezett jogszabálygyûjtemény megfelelõ segédeszközt jelenthet a kutatók, a választójog iránt érdeklõdõk számára is. A kötet megrendelhetõ, illetve személyesen is megvásárolható a Magyar Hivatalos Közlönykiadó közlönyboltjában, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. címen (postacím: 1394 Budapest, 62. Pf. 357., fax: 267-2780) vagy a Közlönycentrumban, 1072 Budapest, Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán; telefon: 321-5971, fax: 321-5275).

MEGRENDELÉS Megrendeljük a LEX-ICON § 3.0 Választójogi Jogszabályok Gyûjteménye kiadványt (ára: 4950 Ft áfával) ...................... példányban, és kérjük juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve: .................................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ................................................................................................................................. Utca, házszám: .................................................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ............................................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .............................................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… ……………………………………… cégszerû aláírás

5. szám


373

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik – többek között – a Magyar Köztársaság Kormánya hivatalos lapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl. A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy 60 alkalommal jelenik meg. A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány elrendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait, valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, különféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter engedélyez. A Határozatok Tára megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357) vagy a 318-6668 faxszámán. Éves elõfizetési díja 2006. évre: 20 664 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., tel./fax: 267-2780) vagy a Közlöny Centrumban (1072 Budapest, Rákóczi út 30., bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán, tel.: 321-5971, fax: 321-5275).

MEGRENDELÕLAP Megrendelem a

HATÁROZATOK TÁRA címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................ 2006. évi elõfizetési díj egy évre: 20 664 Ft áfával. fél évre: 10 332 Ft áfával. Csekket kérek a befizetéshez Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ....................................................... ...................................................................... cégszerû aláírás

374


5. szám

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Ismét megrendelhetõ, 2006. évre elõfizethetõ az immár fél évszázados hagyományokra visszatekintõ Pénzügyi Szemle, amely megújuló, bõvülõ tartalommal, állandó rovatrenddel, korszerû tipográfiával, igényes borítóval – s ami szintén újdonság – egy kötetben a magyarral, teljes terjedelemben angol nyelven is a tisztelt Olvasók rendelkezésére áll. Több állami, pénzügyi szervezet összefogásával, neves szakemberekbõl álló szerkesztõbizottság iránymutatásával, új laptulajdonos gondozásában, szerkesztésében, s változatlanul a Magyar Hivatalos Közlönykiadó kiadásában negyedévente jelenik meg a Pénzügyi Szemle, amely közpénzügyi szakfolyóiratként aktuális és hiteles képet ad a pénzügyi rendszer, ezen belül hangsúlyosan a közszféra (public sector), valamint – a fõbb pénzügyi összefüggések tükrében – a magyar nemzetgazdaság lényeges vonásairól, a felzárkózási, jövõépítési törekvésekrõl, s a kapcsolódó szakmai vitákról. A folyóirat a gyakorlati problémák oldaláról közelítve a tudományos eredmények iránt is nyitott. Ily módon a megújuló Pénzügyi Szemlét haszonnal forgathatják a különbözõ területeken dolgozó gazdasági és pénzügyi szakemberek, közgazdászok, jogászok, vezetõk, menedzserek mellett a politikai élet szereplõi, az egyetemi és fõiskolai oktatók, hallgatók és a tudományos kutatók is. A Pénzügyi Szemle megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., postacímén: 1394 Budapest 62, Pf. 357. Éves elõfizetési díj 2006. évre 19 908 Ft áfával, vagy 80 euró. Egy szám ára: 5000 Ft áfával, vagy 20 euró.

-----------------------------------------------------------------------------

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük 2006. évre a Pénzügyi Szemle címû közpénzügyi szakfolyóiratot. A megrendelõ (cég) neve: .................................................................................................... címe (helység, irányítószám, utca, házszám): ..................................................................... bankszámlaszáma: ............................................................................................................... ügyintézõje és telefonszáma: ...............................................................................................

Keltezés: …………………………… ………………………………… cégszerû aláírás

5. szám


INGYENES MUNKAVÉDELMI INFORMÁCIÓS SZOLGÁLAT Munkavállalók és munkáltatók, munkavédelmi képviselõk, munkavédelmi szakemberek, figyelem! Az ingyenes telefonos munkavédelmi információs szolgálat tájékoztatást nyújt a munkavédelemmel kapcsolatos jogosultságokról és kötelezettségekrõl a munkavállalók és munkáltatók, az érdek-képviseleti szervek és minden, a munkavédelem kérdései iránt érdeklõdõ számára. A tájékoztató, tanácsadó tevékenységet a következõ szervezetek látják el: Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Fõfelügyelõség (OMMF) Témakör: Munkahelyi biztonság Hívható: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00, pénteken 8.00–12.00 óráig

Zöldszám: 06 (80) 204-292

Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) Témakör: Munkahelyi egészség Hívható: hétfõtõl csütörtökig 7.45–16.00, pénteken 7.45–11.45 óráig

Zöldszám: 06 (80) 204-264

Magyar Bányászati Hivatal (MBH) Témakör: Bányászati munkavédelem Hívható: hétfõtõl csütörtökig 8.00–15.00, pénteken 8.00–15.00 óráig

Zöldszám: 06 (80) 204-258

Munkavédelmi szakmai kérdésekben tájékozódhat, pl. üzembe helyezés, kockázatértékelés, egyéni védõeszközök, egészségi alkalmassági vizsgálat, munkabalesetekkel kapcsolatos eljárás. Csak egy telefon, és az információs szolgálatok jól képzett szakemberei gyors, szakszerû, a gyakorlatban hasznosítható tanáccsal szolgálnak! Az igénybe vevõk névtelenségüket megõrizve érdeklõdhetnek. A tájékoztató szolgálat sem személyileg, sem informatikailag nem kapcsolódik a munkavédelem állami hatósági felügyeleti ellenõrzéséhez.

375


9 771219 263234

06005

376

5. szám

Szerkeszti a szerkesztõbizottság. A szerkesztésért felel: dr. Farkas Imre, dr. Bekényi József. A szerkesztõség címe: Miniszterelnöki Hivatal, Önkormányzatok Közlönye szerkesztõsége (1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1–3.) Telefonszám: 441-3232 (szerda–csütörtök 9–13 óráig). Telefax: 269-2090. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.). Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel.: 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. (tel./fax: 267-2780) közlönyboltjában, vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275), illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2006. évi éves elõfizetési díj: 5040 Ft áfával. Egy példány ára: 598 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 1219–2635 Formakészítés: SPRINT Kft. 06.1400 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.

XII. ÉVFOLYAM 5. SZÁM ÁRA: 598 Ft má jus 12. TARTALOM. II. rész. IV. rész. Lapzárta után érkezett miniszteri rendelet

Recommend Documents