WWW. FUTURUMK OL IN. CZ PLATNOST 1. – 31. 8. 2012
!!!
POSLEDNÍ
ŠANCE
!!!
TOTÁLNÍ LETNÍ
VÝPRODEJ
Letní promoteamy OC FUTURUM Kolín
Jedeme za vámi do letních lokalit, rozdáváme dárky a osvežení!
VÍCE NA WWW.FUTURUMKOLIN.CZ
ZPÁTKY DO ŠKOLY Nakupte nad 100,- v OC Futurum Kolín a dostanete jeden otisk
razítka do hrací karty. Nasbírejte 10 razítek, vyplňte hrací kartu a spolu a spolu s účtenkami předložte na stánku pořadatele. Získáte slevu na vybrané produkty značek ADIDAS a NIKE. Akce platí od 20. 8. do 23. 9. 2012, nebo do vyprodání zásob. Přesné podmínky a úplná pravidla akce naleznete na www.futurumkolin.cz
ADIDAS NIKE ZÍSKEJ SLEVU NA PRODUKTY
A
www.futurumkolin.cz
Magazín OC FUTURUM KOLÍN Vydavatel: OC Futurum Kolín, a.s., Bucharova 2641/14, 158 00 Praha 5. Číslo 6/2012, vydáno 1. 8. 2012 v Kolíně. Evidenční číslo: MK ČR E 20281. Realizace: BTW AGENCY s. r. o., grafika: Daniel Dědek, produkce: Petra Volfová Kučerová, www.btwagency.cz. Nápady a postřehy uvítáme na e-mailu
[email protected]. OC Futurum Kolín neodpovídá za chyby vzniklé při sazbě a tisku. Pokud není uvedeno jinak, nabídky platí do vyprodání zásob. Společnost CBRE neručí za nabídky jednotlivých obchodů a obsah jednotlivých inzerátů. Změna programu vyhrazena. Platnost magazínu 1. – 31. 8. 2012.
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ PRO DÁMY
WWW.FUTURUMKOLIN.CZ Dámská halenka GATE
Tričko ORSAY
398,- Kč Dámský top TAKKO
299,- Kč
100,- Kč
98,- Kč
299,- Kč
149,- Kč
Dvoudílné plavky Miss Reversible TRIUMPH
Dámské šaty KENVELO
Dámské jeans NEW YORKER
Šaty CAMAIEU
735,- Kč
699,- Kč
Kabelka STIVAL
499,- Kč
999,- Kč
890,- Kč
739,- Kč
712,- Kč
489,- Kč
Dámská obuv STIVAL
499,- Kč Dámské triko EXE JEANS
299,- Kč
199,- Kč
Dámské plavky ENVY HT SPORT - HI-TEC
399,- Kč
599,- Kč
399,- Kč Dámské plavky ADIDAS
1.099,- Kč
Dámské kraťasy GATE
199,- Kč
298,- Kč
148,- Kč
Dámské triko NEW YORKER
Dámská obuv RENO
329,- Kč
499,- Kč
179,- Kč
349,- Kč Dámské pantofle CCC
Sukně ORSAY
299,- Kč
199,- Kč
299,- Kč
200,- Kč
Dámské koupací kraťasy TORNADO SHOP
Dámská obuv CCC
1.450,- Kč
649,- Kč
725,- Kč
299,- Kč
581,- Kč
Dámské šaty NORDBLANC
695,- Kč
495,- Kč
Podprsenka s push-up efektem Miss Felicity TRIUMPH
Halenka CAMAIEU
Dámská obuv RENO
799,- Kč
1.299,- Kč
649,- Kč Podprsenka Party Curves WHPM TRIUMPH
518,- Kč
Halenka CAMAIEU
799,- Kč
Halenka ORSAY
499,- Kč
350,- Kč
Dámské pantofle CCC
Dámská obuv, i v černé barvě RENO
399,- Kč
799,- Kč
249,- Kč
399,- Kč
3
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ PRO PÁNY Pánské triko EXE JEANS
Pánské triko GATE
399,- Kč
198,- Kč
98,- Kč
199,- Kč
Pánské tričko KENVELO
399,- Kč
299,- Kč
Pánské kraťasy NORDBLANC
Pánská košile NEW YORKER
489,- Kč
1.095,- Kč
Pánské koupací kraťasy TORNADO SHOP
249,- Kč
Pánské kraťasy NEW YORKER
619,- Kč
379,- Kč
595,- Kč
1.799,- Kč
899,- Kč Pánská obuv STIVAL
Pánské triko TAKKO
Pánské koupací kraťasy NF HT SPORT - HI-TEC
1.899,- Kč
1.519,- Kč
249,- Kč
149,- Kč
649,- Kč
519,- Kč Pánská sportovní obuv ADIDAS
2.899,- Kč
1.559,- Kč
PRO RADOST I ZÁBAVU Profissimo krbové zápalky 40 ks dm
22,90 Kč
Nokia 7230, veliký nedotykový displej, velká výdrž baterie, fotoaparát 3,2 Mpix, 2GB Micro SD 3A.CZ
2.399,- Kč
Povlečení Excellent, satén VESNA
899,- Kč
Houbařský atlas KNIHY DOBROVSKÝ
Křížovky do košíku KNIHY DOBROVSKÝ
769,- Kč
249,- Kč
149,- Kč
89,- Kč
49,- Kč
Velký výběr originálního příslušenství za cenu neoriginálního. 3A.CZ
Profissimo papírové talíře 25 ks dm
Postavičky KVĚTINY NOVÁK
od 99,- Kč
Vázané květiny KVĚTINY NOVÁK
Profissimo alobal v krabici 30 m x 30 cm dm
Paříž - průvodce s mapou KNIHY DOBROVSKÝ
34,90 Kč
199,- Kč
59,90 Kč
4
169,- Kč
Fiore Mio Cabernet Fiore Mio Sauvignon 0,75 l Sauvignon 0,75 l DON PEALO DON PEALO
Kaktus Mexico KVĚTINY NOVÁK
49,- Kč
Obal
35,- Kč
49,- Kč
35,- Kč
99,- Kč 59,- Kč
Vína Merlot nebo Sauvignon NOVIA
129,- Kč
64,50 Kč
ZDRAVÍ A KRÁSA
WWW.FUTURUMKOLIN.CZ Dámské sluneční brýle Emporio Armani FOKUS OPTIK
Náhrdelník XXL BIJOU BRIGITTE
Šampon nebo balzám na vlasy NOVIA
4.799,- Kč
1.919,- Kč
480,- Kč
69,- Kč
Akce sleva 60% na sluneční brýle do odvolání
220,- Kč
34,50 Kč
La Bastidane - Blazám na rty, 15 g MARIONNAUD
169,- Kč Unisex sluneční brýle Polar FOKUS OPTIK
Zjemňující tělové mléko s hydratačními účinky Díky tomuto tělovému mléku bude Vaše sluncem namáhaná pokožka dokonale hydratována. Flakon 200 ml. YVES ROCHER
2.199,- Kč
879,- Kč Akce sleva 60% na sluneční brýle do odvolání
Hydratační balzám po holení, 50 ml MARIONNAUD
229,- Kč
249,- Kč
Náhrdelník NOVIA
69,- Kč
34,50 Kč
159,- Kč
Nabídka platí od 6. 8. do 26. 8. 2012.
Šátek BIJOU BRIGITTE Náušnice BIJOU BRIGITTE
560,- Kč
220,- Kč
199,- Kč
120,- Kč Dvoufázový odličovač očí MARIONNAUD 125 ml
229,- Kč 50 ml
79,- Kč
Sprchový gel s bio aloe vera Dopřejte si gurmánské osvěžení se sprchovým gelem, který je nejen potěšením pro Vaše tělo, ale i pro životní prostředí! Flakon 200 ml. YVES ROCHER
85,- Kč
Set Standard, pokrývka a polštář VESNA
Pánské sluneční brýle Carerra FOKUS OPTIK
899,- Kč
769,- Kč
4.199,- Kč
1.679,- Kč Akce sleva 60% na sluneční brýle do odvolání
75,- Kč
Nabídka platí od 6. 8. do 26. 8. 2012.
Nové katɪlRg15y SLEVA až
%
«len skupiny
«len skupiny
V ZIM4 K MOaI ZIMA ͪOͩͪ–ͪOͩͫ
EGYPT TUNISKO TURECKO
EXOTIKA ZIMA ͪOͩͪ-ͪOͩͫ
KERA ZANZIBAR ISLA MARGARITA KUBA MEXIKO KAPVERDY EMIRÁTY DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA
Využijte výhod First Minute!
V celé naší síti jsme zlevnili
1400 produktů! Sleva platí na vybrané a označené zboží do 31. 8. 2012
let zcela
Dít³ až do ͩͭ A ZDARM SLEVA až ͩͫ Ͱͨͨ K«/osoba ZÁLOHA pouze ͩ ͭͨͨ K«/osoba S BONUzhodnutí
za rych
lé ro
Katalog zájezdõ cestovní kanceláâe EXIM TOURS, a.s. pro období ZIMA ͮͬͭͮ–ͮͬͭͯ
Katalog zájezdõ cestovní kanceláâe EXIM TOURS, a.s. pro období ZIMA ͮͬͭͮ–ͮͬͭͯ
ͭ. vydání
Obalka V zimü k moĥi.indd 1
ͭ. vydání 4.7.2012 11:42:44
obalka Exotika2013.indd 1
Více informací v OC Futurum Kolín
[email protected], tel.: 311 909 093
10.7.2012 11:17:26
5
PLÁN CENTRA
1. PATRO
R2
R9
R7
R8
B45
R6 B32
Telefon Výtah Parkoviště
SUTERÉN
Bankomat Správa centra
Eskalátor
Toalety
Security
Toalety pro invalidy
Přebalovací koutek
MÓDA B2a Camaieu B3 Exe jeans B5 New Yorker B12 Gate B14 Kenvelo B15 Treez B16 Orsay B19 Takko Fashion B22 Triumph B40 Tornado PARFUMERIE – DROGERIE – KRÁSA A ZDRAVÍ B7 Marionnaud Parfumeries B29 dm B45 Yves Rocher SPORT – HOBBY – VOLNÝ ČAS B2 Intersport B23 A3 SPORT B41 HT SPORT B42 Adidas R3 NordBlanc OBUV – KOŽENÁ GALANTERIE B11 Stival B17 CCC B21 Reno ŠPERKY – HODINKY – DOPLŇKY B13 Zlatnictví Diamant B37 Bijou Brigitte R9 On Style
S3
Únikový východ
OSTATNÍ B10 Pet Center B27 Knihy Dobrovský B30 Batavia B32 Erotic City B36 Orion B38 Vesna B8 Víno a Tabák Don Pealo R8 Dětský koutek R2 Novia B30a Kouzelný koš S3 VK Vinotéka ELEKTRO – PC – TELEFONY B1 Datart B35 JRC Game Centrum B43 T-mobile B39 Fotolab DĚTSKÉ ZBOŽÍ – HRAČKY B24 Pompo B26 Dráčik
SLUŽBY B28 B31 B31a B33 B39 S1 S4
EXIM Tours Geco Tabák Květiny Novák FOKUS optik Fotolab Euronails Lékárna
RESTAURACE – KAVÁRNY – OBČERSTVENÍ B25 Kavárna Dr. Coffe R4 GUTY R5 Zlatý Orel S2 Pekárna Beneš R6 Pizza Excool R7 Tutti Frutti Fresh Bar SUPERMARKET B0 BILLA
OC Futurum Kolín Rorejcova 906, 280 02 Kolín Tel.: +420 321 623 088, Fax: +420 321 671 093 E-mail:
[email protected] www.futurumkolin.cz DOPRAVA autem: 5 minut z centra města, kryté parkování vlakem: 120 m z vlakového nádraží autobusem: 120 m z autobusového nádraží spojem MHD: linky 2, 3, 6, 7 - zastávky Železnicní st. a Poliklinika V týdnu 3 hodiny parkování ZDARMA O víkendu parkování zcela ZDARMA
OTEVÍRACÍ DOBA: OBCHODNÍ GALERIE po – ne 09:00 – 21:00 h. SUPERMARKET BILLA po – ne 08:00 – 21:00 h. PEKÁRNA BENEŠ po – ne 08:00 – 21:00 h.
DÁRKOVÝ POUKAZ
do OC Futurum Kolín Skvělý způsob, jak potěšit své blízké nebo kamarády! Hodnota poukazu 100 Kč, 200 Kč, 500 Kč, 1000Kč. Platnost je 12 měsíců od data zakoupení ve všech prodejnách OC Futurum Kolín (vyjma supermarketu Billa). Poukaz Vám rádi vystavíme každý všední den na Správě centra OC Futurum Kolín. Máte ještě nějaké otázky? Rádi Vám poradíme na telefonu: 321 623 088. 6
ČÁSTKA: SLOVY: DATUM VYSTAVENÍ: převzala prodejna: název firmy: IČO: datum:
DÁRKOVÝ ŠEK OC FUTURUM Tento dárkový šek je platný v obchodním centru FUTURUM v Kolíně. Může být použitý pouze v jednom obchodě. Platnost tohoto dárkového šeku je 12 měsíců od data vystavení.
LÉKÁRNA UŠETŘETE
PS Vita WiFi + FIFA 12 + 4GB paměťová karta
30 KČ
ZA RECEPT ZLATNICTVÍ
DIAMANT
VÝPRODEJ KOLEKCE 2011
50% sleva na veškeré zlaté kusové šperky
PEKAŘSTVÍ BENEŠ
25,-
12,- Kč
Pikantní polévka
Kolláč
ZLATÝ
OREL
8,- Kč Krach hle Dream of Jamaica
OC FUTURUM Kolín
13,- Kč
59,- Kč
Zmrzlina
Tvarrohová kapsa
Studená čokoláda, různé druhy
12,- Kč / kopeček
www.benespek.cz
36,- Kč
Kuřecí křídla, 3 ks
35,69,-
Jahodový sen • Horké maliny • Karamelito
Skleněné nudle s kuřecím masem
55,- Kč / ks
45,- Kč / ks Kuřecí stehna s přílohou
65,-
PÁNSKÁ MÓDNÍ OBUV PUMA
1 690 Kč
RUČNÍKY ADIDAS
340 Kč
od 190 Kč
PÁNSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
1 490 Kč
990 Kč
1 090 Kč
PÁNSKÁ VENKOVNÍ OBUV ADIDAS DO PŘIRODY
1 790 Kč
1 090 Kč
PÁNSKÁ VENKOVNÍ OBUV NIKE DO PŘIRODY
1 590 Kč
1 090 Kč
PÁNSKÁ SÁLOVÁ OBUV PUMA
1 390 Kč
790 Kč
ŠORTKY ADIDAS NA PLÁŽ I DO VODY
790 Kč
440 Kč
PÁNSKÁ SÁLOVÁ OBUV NIKE
990 Kč
680 Kč
PÁNSKÁ FOTBALOVÁ A SÁLOVÁ OBUV PUMA
1 690 Kč
890 Kč
PÁNSKÁ FOTBALOVÁ A SÁLOVÁ OBUV ADIDAS
1190 Kč
790 Kč
DĚTSKÁ FOTBALOVÁ OBUV NIKE
890 Kč
540 Kč
WWW.A3SPORT.CZ
ZÁRUKA V prodejnách prodejnách DATARTu nezaplatíte více ce než u konkurence Víte, te že ... ... denně provádíme kontrolu u více než 20 000 cen naší konkurence? ... díky Záruce nejnižší ceny získáte opravdovou záruku, že naše ceny jsou nejnižší na trhu?
CENY Jak a kde můžete záruku nejnižší ceny uplatnit? Záruku nejnižší ceny můžete uplatnit na celý sortiment ve všech kamenných prodejnách DATART. Cenový rozdíl Vám bude vyplacen na základě předložení nákupního dokladu ne staršího než 15 dní, který dokládá nákup výrobku v kamenné prodejně DATART. Garantujeme proplacení cenového rozdílu dvou identických výrobků, které musí být nové, zcela stejného typu, značky, barvy, rozsahu poskytnuté záruky a stejných technických osvědčení, z nichž jeden byl zakoupen za vyšší cenu v kamenném obchodě DATART a druhý je položkou aktuální nabídky konkurenčního kamenného prodejce kdekoli v ČR nebo našeho e-shopu za nižší cenu.
Opravdový elektrospecialista Zákaznická linka 810 DATART (810 328 278) www.datart.cz
