WTS20 fatartós falzsalu Szerelési és felhasználási útmutató

WTS20 fatartós falzsalu Szerelési és felhasználási útmutató

WTS20 fatartós falzsalu

Termék jellemzők Az UniVers fatartós falzsalu sokoldalúan felhasználható zsaluzat. A H20-as fatartók méretválasztékából adódóan 6,0 m-es magasságig toldás nélkül bármilyen formájú nagyfelületű zsaluzat összeállítható. A kívánt méretre összeszerelt falzsalu egyaránt alkalmas ipari és lakóépületek, hidak, hídfők, támfalak, pillérek stb. vasbeton szerkezeteinek zsaluzására. A falzsalu borítás anyaga szerint lehet: - fa zsaluhéj (három vagy többrétegű) - Alkus műanyag zsaluhéj - mintás felületű zsaluhéj (egyedi lenyomatot ad a beton felületén). Az adott épület alaprajzához optimálisan illeszkedő MEVA fatartós falzsaluzat a tervezőprogram segítségével gyorsan és könnyen kiosztható, ha figyelembe vesszük a frissbeton-nyomásból adódó terheléseket, az átkötési lehetőségeket és a zsaluelemek szélességi és magassági méretét. A zsalu 3 fő eleme: a H20-as fatartó, az acél heveder és a kettő közötti kapcsolatot biztosító H20-as peremszorító, mely gyors és egyszerű összeszerelést tesz lehetővé. Az UniVers falzsalu-elemekkel készíthetünk egyenes, íves és törtvonalú falazatot, illetve különböző formájú és méretű pilléreket. A méretre előszerelt zsaluelemek magasságilag toldhatók. A felületi minőség érdekében a zsaluzáskor ügyelni kell a kész elemek és a kiegészítések pontos illesztésére, ezt segítik az egyszerű és praktikus összekötők. A zsaluzat daruval mozgatható, és a következő zsaluzási ütembe a szükséges beállító oldaltámaszokkal a felszerelt betonozó állvánnyal együtt áthelyezhető.

2

A MEVA telephelyén előszerelt elemek esetén a helyszínre szállításkor figyelembe kell venni a zsalu súlyát és méretét. A munkahelyen történő előszereléskor a kész elemek fektetve deponálhatók. A kizsaluzott, illetve a be nem épített zsaluelemek biztonságos megtámasztásáról gondoskodni kell. Végfalaknál, liftaknáknál, homlokzati falak és pillérek stb. szereléséhez a KAB190-es vagy a KLK230-as állványt, illetve a kidugóállványt szintenként el kell helyezni. Termékeink alkalmazásakor mindig be kell tartani a balesetvédelemre, munkavédelemre és a szerelésre vonatkozó előírásokat. Az UniVers fatartós falzsalu útmutatóban a zsalu előszerelésére, a bezsaluzásra és a zsalu bontására vonatkozó alapfogalmak , szabályos csomóponti kialakítások és standard megoldások kerülnek bemutatásra, melyek segítségével a zsalu az építkezésen előírásszerűen használható. Ezektől a rendszerkialakításoktól el lehet térni, de minden esetben figyelembe kell venni a zsaluhéj, a fatartó és a kötőelemek teherbírását. Csak kifogástalan minőségű zsaluanyagok építhetők be. A sérült elemeket el kell különíteni. Kiegészítő alkatrészként csak MEVA anyagok használhatók! Már a zsalutervezés időszakában célszerű a zsaluzási és a betonozási ütemeket a statikussal és a kivitelezővel közösen meghatározni. Betonozáskor ügyelni kell a betonozási sebességre és a szakszerű vibrálásra. A beton minőségétől, az időjárási viszonyoktól stb. függően a zsaluzat a betonozást követő 1-2 napon belül bontható. A letisztított és olajozott zsaluelemek a következő ütembe áthelyezhetők.

Kérjük, ügyeljen az alábbiakra:

Tartalomjegyzék:

Ebben a szerelési és felhasználási útmutatóban sok fontos információ megtalálható, melyek segítségével az UniVers fatartós falzsaluzatot a szakképzett szerelők az építkezésen előírásszerűen, gyorsan és gazdaságosan használhatják. Az eredmény a jó minőségű (vakolást nem igénylő) betonfelület.

Főbb alkotóelemek.............................................................................. 4 Alaprajzi részletmegoldások ............................................................... 5 Az elemek előszerelése ...................................................................6-7 Betonozási sebesség .......................................................................... 8 Síktartás .............................................................................................. 9 Elemmagasságok, elemáttekintés .................................................... 10 Nagytáblás elemek kapcsolása ........................................................ 11 Falhosszkiegyenlítés......................................................................... 12 Belső sarok ....................................................................................... 13 Külső sarok ....................................................................................... 14 Falvéglezárás.................................................................................... 15 T-alakú falcsatlakozás....................................................................... 16 Csuklós sarok ................................................................................... 17 Zsaluzat kitámasztás ........................................................................ 18 Betonozó állvány............................................................................... 19 Magasítás ......................................................................................... 20 Emelőfül H20 .................................................................................... 21 A zsaluzat szerelése és bontása..................................................22-23 Szolgáltatások................................................................................... 24 Elemjegyzék.................................................................................25-39

A következő oldalakon olyan részleteket, szerelési fázisokat mutatunk be, melyek a gyakorlatban leggyakrabban előfordulnak. Az itt nem taglalt problémák, különleges műszaki megoldások kidolgozásához kérje a MEVA szakembereinek segítségét. A közölt fotók, szerelési rajzok vagy építési helyek biztonságtechnikailag nem mindig a végleges megoldást ábrázolják. Kérjük, tartsa be a műszaki-műveleti útmutatásokat és az anyagokra vonatkozó teherbírási értékeket. Amennyiben egyedi feladatai vannak, akkor külön statikai számítások szükségesek. Az adott létesítményre, a kivitelező szerelési utasítást készít, a nehézállványokra, zsaluzatokra stb. vonatkozó munkavédelmi előírások figyelembevételével. A MEVA szolgáltatásai közé tartozik a zsalukiosztási rajz elkészítése, a művezetés és a zsaluzat ismertetése. A MEVA Rt. Rendelkezik a TÜV Rheinland auditja alapján a DIN EN ISO-9001:2000 minősítéssel.

3


Főbb alkotóelemek Az UniVers fatartós falzsalu olyan rendszerzsalu, mellyel fokozatmentesen állítható a falhossz az oválfuratokkal rendelkező hevederösszekötő sínnek köszönhetően. Bármely alaprajzhoz és magassághoz (18 m-ig) egy darabban elkészíthetők az elemek, a terhelési követelményeket figyelembe véve. A rendszer különösen előnyösen alkalmazható az egyedi elemeket kívánó műtárgyaknál, íves alagútzsaluzatoknál.

4

Alaprajzi részletmegoldások Kis számú elemszélességgel (100, 125, 250 cm) a különböző falformák jól követhetők, valamint a sarokképző elemekkel a különböző falvastagságok jól kialakíthatók.

5


Az elemek előszerelése Az elemek vízszintes helyzetű előszereléséhez szükség van egy sík padozatra, mely lehet akár egy nagyobb méretű, korábban összeszerelt zsaluelem is. A szerelőpadozatra az acél falhevederek és a H20-as fatartók pontos szerelése érdekében vezetőléceket kell felszegelni. A lécek helyzetét az éppen aktuális hevedertávolságoknak megfelelően kell beállítani (ld. 7. és 10. oldal és 6.1. ábra).

6.1. Ábra

Az acél falhevedereket a szerelőpadozatra kell fektetni (6.2. ábra)

6.2. Ábra

Ezt követően a H20-as fatartókat fektetjük le a statikai méretezésnek megfelelő kiosztás szerint. A fatartókat az acél falhevederekhez H20-as peremszorítókkal rögzítjük (6.3. ábra, ld. A következő oldalak útmutatásait is). 6.3. Ábra

6

Az elemek előszerelése A MEVA H20-as fatartókat az acél falhevederekhez H20as peremszorítókkal kell rögzíteni (7.1. ábra).

7.1. Ábra

A zsaluhéj rögzítése szeggel, csavaros szeggel vagy csavarral (Spax csavarokkal) történik (7.2. ábra).

A H20-as fatartó 8 cm-es öve biztos alapot ad a csavarozáshoz illetve szegeléshez (7.3. ábra). 7.2. Ábra

Megnevezés .................................. Cikkszám

7.3. Ábra

H20 fatartó 245 .............................. 79-206-02 H20 fatartó 290 .............................. 79-206-05 H20 fatartó 330 .............................. 79-206-10 H20 fatartó 390 .............................. 79-206-20 H20 fatartó 450 .............................. 79-206-30 H20 fatartó 490 .............................. 79-206-45 H20 fatartó 590 .............................. 79-206-48 H peremszorító H20 ....................... 99-000-19 Acél falheveder 96 ......................... 95-038-71 Acél falheveder 121 ....................... 95-038-82 Acél falheveder 246 ....................... 95-039-30 7


Betonozási sebesség Betonozási útmutató a mellékelt táblázatok figyelembe vételével - a betont 0,5 - 1,0 m rétegekben kell bedolgozni (DIN 4235) - a betont nem szabad 1,5 m-nél nagyobb magasságból esni hagyni - a betont rétegesen tömörítjük, ami azt jelenti, hogy a két réteget max. 50 cm-es mélységig vibráljuk össze - a teljes betonozott magasság „átvibrálása” nem megengedett, az előzőleg már tömörített beton tovább már nem tömöríthető, mert a felület közelében vízbuborékok kialakulásához vezethet - a konzisztencia képlékeny (KP) vagy enyhén képlékeny (KR) - a mellékelt táblázat értékei adalékszermentes betonokra vonatkoznak, ezek hatását nem veszik figyelembe (pl. kötéslassítók, folyósítók)

Különleges betonok, illetve öntömörödő betonok bedolgozása esetén, különösen az átlagostól eltérő testsűrűségű betonoknál a betonozási sebességet egyedileg kell meghatározni. Ezzel kapcsolatban kérje a MEVA szakemberek tanácsát.

8

DW15 menetes orsók jellemzői DW menetes orsó

15

d1 (mm)

15

d2 (mm)

17

névleges keresztmetszet (mm )

177

megengedett terhelő erő DIN18216 szerint (kN)

90

menetes orsók megnyúlása a megengedett max. terhelő erő elérésekor (mm)

2,5

2

Síktartás Felületi egyenletesség tűrésértékei a falfelületeknél és a födémek alsó síkja mentén /DIN18202 szabány 3. táblázat.

Az egyes szerkezeti egységek megengedett alakváltozásait a DIN 18202 a „Felületi egyenletességre” vonatkozó szabvány 3. táblázatának 5-7. sorai definiálják. Itt a síktól való eltérés maximális megengedett határértékei szerepelnek a különböző bázishosszak függvényében (ld. 9.1 ábra és 9.2 táblázat). A felületi egyenletesség megengedett 50 kN/m2 betonnyomáshoz tartozó értékei a DIN 18202 szabvány 3. táblázat 6. sor szerint. Erősen használt zsaluanyagok esetén a teherbírás csökkenése akár 20% is lehet.

9.1. Ábra

DIN18202 szabvány 3. táblázata tábl. oszlopok

1

2

3

4

5

6

a m-ben megadott bázishosszon, az egyeneshez képest mért méreteltérések (mm-ben)

tábl. sorok sz. 5

példák kizsaluzott (javítás nélküli) nyers felületű falak és födém alsósíkok

0,1

1*

4*

10*

15*

5

10

15

25

30

3

5

10

20

25

2

3

8

15

20

felületkész falak és födém alsó síkok 6

pl. vakolt falak, burkolt falak, álmenyezetek

7 9.2. táblázat

mint a 6. sorban, de megemelt követelményszinttel

* A 9.2 táblázatból a köztes értékek is meghatározhatók, a számolt értékek egész mm-re kerekítésével. A mérőlécet a felület kiemelkedő pontjaira helyezzük, és a felület egyenetlenségét a léchez képest legmélyebben fekvő pont távolsága jellemzi. A felületi egyenetlenséghez tartozó bázishosszat a léc felfekvési pontjainak távolsága adja.

9


Elemmagasságok / elemáttekintés Az itt részletezett UniVers falzsalurendszer elemmagasságai a járatos H20 fatartó hosszaknak megfelelően (bérelhetőség miatt) lettek kialakítva. Természetesen más – köztes – magasságok is kialakíthatók, valamint az adott projektnek megfelelően nagyobb falmagasságok is képezhetők. Ez a fatartók toldásával valósítható meg, illetve a zsaluhéj max. 10 cm-es szabad felállásával.

A megengedett legnagyobb frissbetonnyomás 60 kN/m2. Adott betonozási sebesség mellett az átkötési helyek, az acél falhevederek, illetve H20as fatartók sűrítésével, valamint erősebb átkötő rudak alkalmazásával a frissbetonnyomás felvétele akár 100 kN/m2-ig is lehetséges.

A zsalumagasítás H20 fatartó-toldó hevederrel összekapcsolt, egymásra helyezett zsaluelemekkel oldható meg (ld. 20.oldal). Az UniVers fatartós falzsalu típus-elemszélességei - 250 cm (10.2 ábra) - 125 cm (10.3 ábra) - 100 cm (10.4 ábra)

10.1. Ábra

10.2. Ábra

10.3. Ábra

10.4. Ábra

10

Nagytáblás elemek kapcsolása Az elemkapcsolatot a „hevederösszekötő 100” és 4 db fémék biztosítja, mely egy oldható, húzás-nyomásbiztos kapcsolat, a falzsaluelemeket egymáshoz húzva, jól záró (tömített) illeszkedést eredményez.

11.1. Ábra

Az ékek beütésével teherbíró elemkapcsolat jön létre.

Megnevezés

11.2. Ábra

Cikkszám

H peremszorító H20 ....................... 99-000-19 Acél falheveder 96 ......................... 95-038-71 Acél falheveder 121 ....................... 95-038-82 Acél falheveder 246 ....................... 95-039-30 Hevederösszekötő 75 .................... 95-171-66 Hevederösszekötő 100 .................. 95-052-74 Hevederösszekötő 165 .................. 95-052-96 Sarokheveder 60/60 ....................... 95-053-11 Sarokheveder H20/R24.................. 95-054-36 Csuklós heveder 70/70 .................. 95-053-55 Fémék Z (horganyzott) ................... 95-052-41 Lemezék......................................... 95-044-97 Betétrögzítő .................................... 95-048-87

11.3. Ábra

11


Falhosszkiegyenlítés A „hevederösszekötő 165” a falzsaluzat hosszméretének a kívánt falhosszra történő kiegyenlítésére szolgál (a gyakorlatban a fix hosszúságú típuselemek ritkán adják ki az építendő fal hosszméretét). A pótsáv lehetséges mérete 20-80 cm közötti. A 20 cm feletti sáv esetén pótlólagos átkötés szükséges.

12.1. Ábra

A betétrögzítő elem és a lemezék segítségével a H20-as fatartó a hevederösszekötőhöz rögzíthető. A betétrögzítő lapján levő szeglyukakon (átm.: 6 mm) keresztül a H20as fatartóhoz rögzíthető.

12.2. Ábra

Megnevezés

Cikkszám

H peremszorító H20 ....................... 99-000-19 Acél falheveder 96 ......................... 95-038-71 Acél falheveder 121 ....................... 95-038-82 Acél falheveder 246 ....................... 95-039-30 Hevederösszekötő 75 .................... 95-171-66 Hevederösszekötő 100 .................. 95-052-74 Hevederösszekötő 165 .................. 95-052-96 Sarokheveder 60/60 ....................... 95-053-11 Sarokheveder H20/R24.................. 95-054-36 Csuklós heveder 70/70 .................. 95-053-55 Fémék Z (horganyzott) ................... 95-052-41 Lemezék......................................... 95-044-97 Betétrögzítő .................................... 95-048-87 12

Belső sarok A „sarokheveder H20/R24” lehetővé teszi egy belső sarok kialakítását normál (típus) elemek felhasználásával. Az acél falheveder és a sarokheveder H20/R24 közötti kapcsolatot a lemezékek biztosítják. A sarok kialakításában pótlólagosan H20-as fatartót kell alkalmazni, mely megtámasztja a méretre szabott zsaluhéj sávot.

13.1. Ábra

Megjegyzés a sarokheveder H20/R24 beépítéséhez: a T-alakú sarokheveder rövidebbik (17,5 cm-es) szára az UniVers felhasználás esetén nézzen a belső sarok irányába.

Megnevezés

Cikkszám

Hevederösszekötő 75 .................... 25-171-66 Hevederösszekötő 100 .................. 95-052-74 Hevederösszekötő 105 .................. 95-052-96 Sarokheveder 60/60 ....................... 95-053-11 Sarokheveder H20/R24.................. 95-054-36 Csuklós heveder 70/70 .................. 95-053-55 Fémék Z (horg.) ............................. 95-052-41 Sarokmerevítő támaszték .............. 95-042-91 13


Külső sarok A külső sarok rendszermegoldása két normál (típus) elemmel képezhető: a pallóból készített fa támaszték megakadályozza az elemek nem kívánt elmozdulását a megfeszítés során. A „külső sarokfeszítő ZL” elemet fémékkel rögzítjük az acél falhevederhez. A külső sarok feszítése az acél falhevederhez képest 45°, vagy annál kisebb szögben történhet.

14.1. Ábra

Külső sarokfeszítő ZL

működési tartomány

Megnevezés

Cikkszám

Külső sarokfeszítő ZL..................... 95-048-65 Fémék Z (horg.) ............................. 95-052-41 Tányéros anya 100 ........................ 29-900-20 14

Külső sarokfeszítő ZL terhelhetősége Fmeg. (kN)

Falvéglezárás Egy falvéglezárás kialakításához minden egyes hevedersíkon szükség van két „falvéglezáró elem ZL”-re, két „fémék Z”-re, két 75 cm hosszú DW menetes orsóra, négy „tányéros anya 100”-ra és egy keresztirányú acél falhevederre, vagy hevederösszekötőre. A „falvéglezáró elem ZL”-t a normál acél falheveder kettős profilja közé illesztjük és fémékkel rögzítjük.

Falvéglezárás

15.1. Ábra

Megnevezés

Cikkszám

Acél falheveder 96 ......................... 95-038-71 Acél falheveder 121 ....................... 95-038-82 Acél falheveder 246 ....................... 95-039-30 Falvéglezáró elem ZL..................... 95-053-86 Fémék Z (horg.) ............................. 95-052-41 Menetes orsó 15/90 DW ................ 29-900-80 Tányéros anya 100 ........................ 29-900-20 15


T-alakú falcsatlakozás A T-alakú falcsatlakozás normál (típus) elemekből és egy toldó sávból alakítható ki. A toldósáv egy „hevederösszekötő 165”-nek támaszkodik. A belső oldali sarkok kialakítása a már ismertetett típusmegoldással egyező (normál elem és méretre szabott zsaluhéj sáv).

Megnevezés

Cikkszám

Acél falheveder 96 ......................... 95-038-71 Acél falheveder 121 ....................... 95-038-82 Acél falheveder 246 ....................... 95-039-30 Hevederösszekötő 75 .................... 95-171-66 Hevederösszekötő 100 .................. 95-052-74 Hevederösszekötő 165 .................. 95-052-96 Sarokheveder 60/60 ....................... 95-053-11 Sarokheveder H20/R24.................. 95-054-36 Csuklós heveder 70/70 .................. 95-053-55 Sarokmerevítő ................................ 95-042-91 Fémék Z (horg.) ............................. 95-052-41 Betétrögzítő R ................................ 95-048-87 16

16.1. Ábra

Csuklós sarok Csuklós sarkok kialakítása az alábbi határok között lehetséges: acél falheveder terhelése p ≤ 100 kN/m: eR ≤ 1,00 m 17.1. Ábra

acél falheveder terhelése p ≤ 145 kN/m: eR ≤ 0,80 m (ahol eR = menetes átkötő orsók egymástól mért vízszintes távolsága). Az ankererő (menetes orsóban ébredő húzóerő) DW15 : 90 kN, DW20 : 150 kN

Megnevezés

Cikkszám

Hevederösszekötő 75 .................... 95-171-66 Hevederösszekötő 100 .................. 95-052-74 Hevederösszekötő 165 .................. 95-052-96 Sarokheveder 60/60 ....................... 95-053-11 Sarokheveder H20/R24.................. 95-054-36 Csuklós heveder 70/70 .................. 95-053-55 Fém ék Z (horg.) ............................ 95-052-41 17


Zsaluzat kitámasztás A zsaluzatok pontos beállítására és megtámasztására szolgálnak az oldaltámaszok. Képesek a szélerőt nyomás-húzásbiztos módon felvenni és levezetni az aljzatra. A zsaluzat acél falhevederéhez fémékkel és oldaltámasz heveder-adapterrel csatlakoztathatók.

Egyoldali falzsalu megtámasztás Amennyiben nincs lehetőség a fal kétoldali zsaluzására, akkor gondoskodni kell az egyik zsaluoldalra jutó teljes betonnyomás felvételéről, annak az aljzatra történő levezetéséről.

18.1. Ábra

MEVA STB 300 illetve STB 450-es támasztóbakjai biztonságosan oldják meg ezt a problémát. Minden esetben tervezést igényel.

Megnevezés

Cikkszám

Állítási

Megengedett

Megengedett

Súly

tartomány

nyomóerő (kN)

húzóerő (kN)

(kg)

0,90-1,50

20

30

6,0

Ajánlott alkalmazási terület

SRL támasztórudak a zsalu alsó részének vízTámasztórúd SRL 120

79-108-80

szintes irányú beállítására: „oldaltámasz 250-hez”

Támasztórúd SRL 170

79-108-90

1,20-2,20

25

40

10,5

79-109-40

1,35-2,00

25

25

11,0

összeszűkíthető aknazsaluzathoz

R oldaltámaszok Támasztórúd R160

az „oldaltámasz 250” felső

Támasztórúd R250

79-109-60

1,90-3,20

25

30

18,5

(meredekebb) támaszként 3,75 m-es falmagasságig

Támasztórúd R460

Támasztórúd R630

79-109-80

79-109-85

3,40-5,20

20

30

35,8

5,10-7,60

9,5

9,5

67,8

falzsalukhoz 6,00 m-es falmagasságig falzsalukhoz 9,00 m-es falmagasságig

6,00 m-es falmagasság felett

18

Triplex R680

-

6,40-7,20

45

45

123,0

Triplex R780

-

7,40-8,20

45

45

139,0

Triplex R880

-

8,40-9,20

45

45

149,0

Triplex R980

-

9,40-10,20

35

45

160,0

falzsalukhoz, pillérekhez

Betonozó állvány

Munkaállvány a DIN 4420, 1. fejezete, valamint a német Építési Szövetség 8-10/01-as számú kiegészítő nyilatkozata szerint

A betonozó konzol kb. 90 ill. 125 cm hasznos szélességgel rendelkezik, és kész , a 100 ill. 140 cm-es állvány korlátelemmel együtt használandó. Ez a korlátelem 100 (140) a konzoltól független, önálló rendelési tétel. A betonozó konzol függőlegesen áll a vízszintes acél falhevederhez rögzítve. Állványvég lezáráshoz oldalkorlátra (állványkorlát-elem karfával, korlátdeszkával és lábdeszkával) 2,0 m-es munkaszint-magasság felett minden esetben szükség van. A korlátdeszka ill. közbenső korlátdeszka minimális keresztmetszete a korlátok közti távolság függvényében: 2,0 m-ig: 15 × 3 cm 3,0 m-ig: 20 × 4 cm Magas fal- és pillérzsaluzatok könyebb szerelése érdekében kiegészítő egyedi mozgatható (létra) állvány is használható.

19.1. Ábra

Állványcsoportok 1. sz. táblázat, DIN 4420, 1. fejezet 1

2

3

állványcsoportok

az állványborítás min. szélessége m

felületarányos hasznos teher kg/m2

1

0,50

-

2

0,60

150

Kivonat a DIN 4420 1. fejezetének 8. számú táblázatából: megengedett max. támaszközök (m-ben) fából készült állványborítás esetén. állványcsoportok 1, 2, 3

deszka- v. pallóvastagság cm-ben

deszka- v. pallószélesség cm-ben

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

20

1,25

1,50

1,75

2,25

2,50

24 és 28

1,25

1,75

2,25

2,50

2,75

Megnevezés

Cikkszám

Betonozó konzol 90........................ 79-106-00 Betonozó konzol 125...................... 79-106-50 Állványkorlát-elem 100 ................... 79-106-75 Állványkorlát-elem 140 ................... 79-106-85 Állványvég-lezáró 90/100 ............... 79-108-20 Állványvég-lezáró 125/100 ............. 79-108-30 19


Magasítás A zsalutáblák magasításához H20 fatartó-toldó hevederpárokat alkalmazunk 4 db M16/80-as csavarral rögzítve. Ezáltal egy teherbiztos csavarozott kapcsolat jön létre a két elem között. Így az egyes fatartók megtoldásával egy húzás-nyomásés nyomatékbiztos toldás alakul ki a fatartók ill. az egyes magasított elemek között. A H20-as fatartó-toldó hevederpárt, a nagy tábla minden egyes fatartójánál fel kell szerelni. (Ettől el lehet térni különleges, egyedi felhasználás esetén, azonban ilyenkor átgondoltan és körültekintően kell eljárni.)

20.1. Ábra

Megnevezés

Cikkszám

H20 fatartó-toldó heveder .............. 99-000-37 20

20.2. Ábra

Emelőfül H20 A H20-as emelőfület a H20-as fatartók végeinek gerincéhez rögzítik a furatokon átvezetett rugós alátéttel biztosított csavarok felhasználásával. A H20-as emelőfül megengedett legnagyobb teherbírása: F=500 kg (5kN) fülenként. Egyedi sarok elemnél, nagyméretű elemnél, stb. a biztonságos emelés érdekében ellenőrizni kell az emelőfüleket, és azok rögzítését /próbaterhelés/.

21.1. Ábra

Az egyes emelőfülek között a darukötélágak ferdesége miatt keletkező vízszintes nyomóerő felvételére 5/20 cmes palló kitámasztást kell alkalmazni.

21.2. Ábra

Megnevezés

Cikkszám

Emelőfül H20.................................. 99-000-46 21


A zsaluzat szerelése és bontása Szerelési terv Annak érdekében, hogy az UniVers fatartós falzsalu gazdaságossága érvényesüljön, valamint hogy a teherbírása jól kihasználható legyen, célszerű a zsaluzatot előre megtervezni, az összeszerelést előkészíteni. Ezt követően kerül meghatározásra az optimális alkalmazásra kerülő anyagmennyiség általában napi zsaluforgatást feltételezve. Ehhez az alábbi alapadatokat kell figyelembe venni: - a zsaluzat súlya - a be- és kizsaluzási idő - áthelyezés (a nagy felületű elemek áthelyezése csökkenti a zsaluzási időt) - emelőeszköz kapacitása - célszerű ütemekre bontás a sarokelemek, valamint a vasalás stb. figyelembe vételével - a sikeres zsalutervezést követi az anyagkigyűjtés elkészítése.

A nagytáblás egységek előszerelésekor (sík, vízszintes területen) a beállító oldaltámaszokat és betonozó állványokat is előre felhelyezik. A készreszerelt zsaluelemek betonnal érintkező Alkus zsaluhéjas felületét MevaTrenn FT8as zsaluleválasztó szerrel le kell permetezni. Zsalukitámasztás Valamennyi felállított zsaluelemet beállító oldaltámaszokkal elborulás ellen (szélteher, egyéb hatások) biztosítani kell. Az oldaltámaszok egymástól mért távolságát a felhasználási szituáció függvényében határozzuk meg, a 18. oldalon levő táblázat adatait felhasználva. Az oldaltámasz alsó végének a padlóhoz szilárdan kell kapcsolódnia. A talajhoz rögzítésnél 2 db talajszeget, a betonhoz rögzítésnél 2 db teherbíró dűbelt kell alkalmazni.

22.1. Ábra

Alaprajz

A zsaluzat fogadószintje A padozatnak tisztának, sík felületűnek és teherbírónak kell lennie, így tarthatók a rövid be-, illetve kizsaluzási időintervallumok. Bezsaluzás megfonMunkavédelmi tolásból általában a külső oldali zsaluzatot állítják fel először. A kezdés valamelyik saroktól, ill. fix ponttól indul. A helyükre emelt elemeket (ld. 21.1 ábra) belülről, ill. kívülről azonnal rögzítik oldaltámaszok segítségével (húzás-nyomásbiztos beállító támaszok). 22

22.2. Ábra

A zsaluzat szerelése és bontása Munkaállvány A betonozó-, ill. munkaállvány alapjául a felakasztható betonozó konzol szolgál (23.1 ábra). A konzolok egymás közötti távolságát az állványt borító pallózat függvényében a DIN 4420 első fejezetének 8. táblázata határozza meg (ld. 19. oldal). A betonozó konzol és az állványborítás között szilárd kapcsolat alakítható ki. Az állványzat az állványborítással együtt csak akkor vehető használatba, ha a zsaluzatot oldaltámaszokkal biztosítottuk, valamint ha a másik zsaluoldal ankerrudakon keresztül az előző, kitámasztott oldalhoz összefeszítésre került.

23.1. Ábra

A falzsaluzat zárása A betonozási szint bemérését és feljelölését ill. az esetleges kirekesztések elhelyezését, valamint a vasszerelés elkészültét követően műanyag védőcsőbe helyezett Dywidag menetes orsókkal és csuklós tányéros anyákkal teherbíró átkötő kapcsolatot hozunk létre a két zsaluoldal között. Pillér zsaluzás A különböző keresztmetszetű pillérek esetén az adottméretre kialakított, méretezett pillérzsalu könnyen áthelyezhető a következő ütembe. Kizsaluzás A kizsaluzás kezdése általában a zsaluzat egyik végpontjánál vagy saroktól kezdve lehetséges. Rövid falszakaszok (<6 m) esetén a belső oldali zsaluzatnál a beszorulás/beékelődés veszélyének elkerülése érdekében egy kizsaluzó sávot kell betervezni-beépíteni (22.2 ábra). /Különös figyelemmel kell lenni a liftaknák belső zsaluzatának építésére és bonthatóságára./

vagy daru segítségével) elmozdítani. Daruval történő áthelyezés előtt a zsalut a betonfelületről le kell választani.

Kézi munkavégzés esetén a munkaállványokat és oldaltámaszokat a kizsaluzás előtt le kell szerelni. A nagytáblás áthelyezés esetén a munkaállványokat és oldaltámaszokat a zsaluzati egységekkel együtt zsaluzzuk ki, és álló helyzetben megtisztítva, leolajozva a következő beépítési pozícióba helyezzük. Az utolsó kizsaluzás után az állványokat és oldaltámaszokat vízszintes helyzetbe fektetjük, és le- ill. szétszereljük, majd a tisztítást követően az elszállításhoz rakatokba rakjuk. Megjegyzések a zsalurendszerek építéséhez és bontásához A balesetvédelmi előírások, valamint a nagytáblásításra vonatkozó előírások betartása kötelező.

Első lépésként a csuklós tányéros anyát és Dywidag menetes orsót az első zsalutábla átkötéseiből eltávolítjuk. A kitámasztás nélküli zsaluelemet elborulás ellen biztosítani kell, ill. azonnal kizsaluzni-eltávolítani. A zsaluelemeket (ill. a nagytáblásított egységeket) a kapcsoló ékek, hevederek eltávolítása után tudjuk a zsalutoldás vonalától (kézi erővel 23


A zsaluzat szerelése és bontása A MEVA raktárban az anyagokat típusonként targoncás rakodásra alkalmas rakatokban, a kisebb alkatrészeket kalodákban, vagy alkatrész konténerben tárolják. Az anyagkiadás és visszavétel is ilyen formában történik. Az anyaglisták alapján a ki- és beszállítások jól ütemezhetők. Szállításkor a megfelelő teherautó kiválasztásához figyelembe kell venni a zsalu súlyát, méretét. A MEVA telephelyről letisztított, kijavított, felújított zsaluanyag kerül kiadásra. A fatartós pillér- és falzsalunál amennyiben rétegelt fa zsaluhéj kerül felhasználásra, akkor ennek a cseréje a leggyakoribb.Az Alcus műanyag zsaluhéj használata egyszerűbb, a hosszabb élettartama miatt gazdaságosabb. A zsalu élettartama növelhető a szakszerű munkahelyi karbantartással (tisztítás, olajozás) és a megfelelő tárolással. Bérlés A MEVA GmbH. Bérleti zsaluparkja több, mint 210.000 m2. Állandó ügyfeleink részére ez teszi lehetővé, hogy a nagyobb zsaluzási csúcsok lefedésére, bérparkunkból zsalueszközeinket igénybe vegyék. Új ügyfeleink megismerhetik egyéb zsalurendszereink előnyeit használat közben.

24

MevaCAD – több idő a kreatív megoldásokra A MevaCAD autocad programra épített, a gyakorlatban többszörösen kipróbált tervezési rendszer a kétdimenziós zsalutervezésre (saját fejlesztés 1987 óta). Ez a szoftver valamennyi ügyfelünk rendelkezésére áll, beleértve az oktató előadások és a „hotline” (forródrót) biztosítását. Ezáltal a zsalutervezés optimalizálható, ütemtervek, anyagkigyűjtések készíthetők. A program alternatív megoldások kidolgozására is képes. Az eredmény: kifinomult zsaluzási koncepció és időnyerés a kreatív megoldásokhoz. Tipos-Plus* gyorssá teszi Önt ATipos-Plus számítógépes programmal automatikus zsalukiosztások készíthetők, melyek képesek adott készletet felhasználva tervezni. A gazdaságossága a zsaluanyag-felhasználás optimalizálásában, illetve a zsaluzási megoldások minőségében rejlik: - használata egyszerű, nem igényel CAD- illetve programozási ismereteket - optimalizálja a raktári és munkahelyi készleteket - gyakorlat által igazolt megoldásokat tartalmaz - egy rendszeren belül oldhatóak meg a fal-, födém- és munkaállvány tervezési feladatai.

Zsaluzási tervek Tervező irodáinkban és a MEVA kirendeltségeken valamennyi munkaasztal számítógépes tervezőrendszerrel felszerelt. Teljesen mindegy, hogy egy zsaluterv Budapesten, Münchenben vagy a haiterbachi központban készül, a számítógép mindig segít szakembereinknek az optimális megoldás megtalálásában. Ez a gyakorlatban használható, jól áttekinthető zsalu- és ütemterveket jelent. A zsalukiosztási rajzhoz tartozó anyagkigyűjtés a bérleti lista alapja. Egyedi, különleges megoldások Amennyiben különleges feladatok megoldása válik szükségessé, mindig tudunk segíteni az adott feladathoz legyártott egyedi elemekkel, melyek a keretes zsaluelemekhez illeszthetők. A MEVÁ-nál külön részleg dolgozik az ilyen jellegű feladatok megoldásán. Statikai számítás egyoldali zsaluzat esetén Egyoldali zsaluzatoknál problémát jelent a betonnyomás erőinek megfelelő levezetése. Kérésre a MEVA ezekre az esetekre is elkészíti a statikai méretezést.

* Tipos-Plus a Cimware GmbH & Co. KG. terméke

WTS20 fatartós falzsalu Szerelési és felhasználási útmutató

Recommend Documents