Wireless M-BUS WB169-SI4. Revize 2.0

´ KOMUNIKACN ˇ Í SYSTEM ´ RADIOVY Wireless M-BUS

WB169-SI4 Revize 2.0

SOFTLINK s.r.o., Tomkova 409, 278 01 Kralupy nad Vltavou Tel.: +420 315707111, e-mail: [email protected], www.softlink.cz

Obsah ´ 1 Uvod 1.1 Komunikaˇcn´ı protokol Wireless M-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Pouˇzit´ı modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Varianty modulu a objednac´ı k´ ody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 1 2

2 Pˇ rehled technick´ ych parametr˚ u

3

3 Konfigurace modulu 3.1 Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı konfiguraˇcn´ıho kabelu . . . . . . . . . 3.1.1 Pˇripojen´ı modulu WB169-SI4 k poˇc´ıtaˇci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.2 Pouˇzit´ı programu PuTTy” pro konfiguraci modul˚ u . . . . . . . . . . . ” 3.1.3 Obecn´ a pravidla pro konfiguraci modulu pomoc´ı konfiguraˇcn´ıho kabelu 3.2 Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku . . . . . . . . . 3.2.1 Instalace programu WACO OptoConf” . . . . . . . . . . . . . . . . . . ” 3.2.2 Pˇripojen´ı optického pˇrevodn´ıku ”USB-IRDA” k poˇc´ıtaˇci . . . . . . . . . 3.2.3 Pouˇzit´ı programu WACO OptoConf” pro konfiguraci modul˚ u . . . . . ” 3.2.4 Obecn´ a pravidla pro konfiguraci modulu pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku . 3.3 Instalace ovladaˇce pro pˇrevodn´ık USB-CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 Instalace ovladaˇce pro br´ anu USB GateWay a pˇrevodn´ık USB-IRDA . . . . . . 3.5 Nastaven´ı parametr˚ u modulu WB169-SI4 konfiguraˇcn´ım kabelem . . . . . . . . 3.5.1 V´ ypis konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5.2 Zobrazen´ı souhrnu konfiguraˇcn´ıch pˇr´ıkaz˚ u ( HELP”) . . . . . . . . . . . ” 3.5.3 Pˇr´ıkazy skupiny System commands“ pro diagnostiku zaˇr´ızen´ı . . . . . . ” 3.5.4 Pˇr´ıkazy skupiny WMBUS” pro nastaven´ı odes´ılán´ı zpráv . . . . . . . . ” 3.5.5 Parametry skupiny ”Inputs” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5.6 Pˇr´ıkazy skupiny Configuration“ pro zapsán´ı konfigurace a reset modulu ” 3.5.7 Pˇr´ıkazy skupiny Modem commands“ pro konfiguraci radiového vys´ılaˇce ” 3.5.8 Pˇrehled konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6 Nastaven´ı parametr˚ u modulu pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku . . . . . . . . . . . 3.7 Struktura datové zpr´ avy modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 4 4 5 6 6 6 7 7 8 10 10 11 11 12 12 13 14 17 18 20 21 23

4 Provozn´ı podm´ınky 4.1 Obecn´ a provozn´ı rizika . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1 Riziko mechanického a elektrického poˇskozen´ı 4.1.2 Riziko pˇredˇcasného vybit´ı vnitˇrn´ı baterie . . 4.1.3 Riziko poˇskozen´ı nadmˇernou vlhkost´ı . . . . . 4.2 Stav modul˚ u pˇri dod´ an´ı . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Skladov´ an´ı modul˚ u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4 Bezpeˇcnostn´ı upozornˇen´ı . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5 Ochrana ˇzivotn´ıho prostˇred´ı a recyklace . . . . . . . 4.6 Mont´ aˇz modul˚ u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7 V´ ymˇena modul˚ u a v´ ymˇena mˇeˇriˇce . . . . . . . . . . 4.8 Demont´ aˇz modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9 Kontrola funkˇcnosti modulu . . . . . . . . . . . . . . 4.10 Provozov´ an´ı modulu WB169-SI4 . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 28 29 29 30

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

5 Zjiˇ stov´ an´ı pˇ r´ıˇ cin poruch

30

6 Z´ avˇ er

32

Seznam tabulek 1 2 3 4

Pˇrehled technick´ ych parametr˚ u modulu WB169-SI4 . . . . . . . . . . . . . . Pˇrehled konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u modulu WB169-SI4 . . . . . . . . . . . . Struktura hlaviˇcky zpr´ avy Wireless M-BUS modulu WB169-SI4 . . . . . . . Popis promˇenn´ ych v datovém bloku informaˇcn´ı zprávy modulu WB169-SI4

WB169-SI4

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3 20 23 23

i

Seznam obr´ azk˚ u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Vzhled modulu WB169-SI4 v pr˚ uhledném i nepr˚ uhledném proveden´ı krabice . . . . Zobrazen´ı pˇrevodn´ıku USB-CMOS ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows . . . . . ” Konfigurace modulu pˇres USB port poˇc´ıtaˇce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nastaven´ı termin´ alu pro komunikaci po sériové lince . . . . . . . . . . . . . . . . . Otevˇrené termin´ alové okno pro konfiguraci modulu sériovou linkou . . . . . . . . . Konfigurace modulu pˇres optick´ y pˇrevodn´ık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zobrazen´ı optického pˇrevodn´ıku ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows . . . . . . ” Zobrazen´ı okna konfiguraˇcn´ıho programu WACO OptoConf” . . . . . . . . . . . . ” V´ ypis promˇenn´ ych v pracovn´ım oknˇe programu WACO OptoConf” . . . . . . . . ” Pˇr´ıklad zobrazen´ı konfiguraˇcn´ı tabulky zaˇr´ızen´ı v oknˇe WACO OptoConf” . . . . ” Zobrazen´ı konvertoru bez driveru ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows . . . . . ” Zobrazen´ı pˇrevodn´ıku bez ovladaˇce ve Správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows . . . . ” Nastaven´ı VIF a jeho vliv na dek´ odov´ an´ı zprávy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfiguraˇcn´ı tabulka modulu WB169-SI4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zobrazen´ı zpr´ avy modulu WB169-SI4 pomoc´ı analyzátoru WMBUS RFAN1 . . . . Struktura zpr´ avy modulu WB169-SI4, která proˇsla procesem ˇsifrován´ı/deˇsifrován´ı Detail desky ploˇsného spoje modulu WB169-SI4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sestava modulu WB169-SI4 s prutovou anténou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pˇr´ıklad zobrazen´ı tabulky Radar” br´ any WB169-RFE . . . . . . . . . . . . . . . . ”

WB169-SI4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 11 17 21 24 24 27 28 30

ii

´ Uvod

1

Tento dokument popisuje moˇznosti nastaven´ı (konfigurace) radiového modulu WB169-SI4, kter´ y slouˇz´ı pro sn´ım´ an´ı stavu mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby s pulzn´ım v´ ystupem (vodomˇer˚ u, elektromˇer˚ u, plynomˇer˚ u...) a k radiovému pˇrenosu informac´ı o aktu´ aln´ım n´ amˇeru mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby prostˇrednictv´ım radiov´ ych zpráv standardn´ıho komunikaˇcn´ıho protokolu Wireless M-BUS (tzv. d´ alkové odeˇc´ıt´ an´ı spotˇreby“). Modul WB169-SI4 pracuje bud’to v jednosmˇerném komu” nikaˇcn´ım m´ odu N1, nebo v obousmˇerném komunkaˇcn´ım módu N2. V obou komunikaˇcn´ıch módech vys´ılá modul v pravideln´ ych intervalech informaˇcn´ı zpr´ avy typu User Data” a nadˇrazené zaˇr´ızen´ı Master” tyto zprávy pˇrij´ım´ a. ” ” V obousmˇerném ( bidirectional”) komunikaˇcn´ım módu N2 je moˇzné vyuˇz´ıt i zpˇetn´ y kanál od zaˇr´ızen´ı Master”, ” ” pˇres kter´ y m˚ uˇze modul WB169-SI4 pˇrij´ımat zprávy typu Request” s poˇzadavky na zmˇenu jeho nastaven´ı. ”

1.1

Komunikaˇ cn´ı protokol Wireless M-BUS

Wireless M-BUS je komunikaˇcn´ı protokol popsan´ y mezinárodn´ımi standardy EN 13757-4 (fyzická a linková vrstva) a EN 13757-3 (aplikaˇcn´ı vrstva), kter´ y je urˇcen´ y pˇredevˇs´ım pro radiov´ y pˇrenos dálkov´ ych odeˇct˚ u hodnot z mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby a ˇcidel. Protokol Wireless M-BUS (d´ ale jen WMBUS”) vycház´ı z definice standardu M-BUS (pˇreb´ır´ a ze ” standardu M-BUS aplikaˇcn´ı vrstvu – tj. popis kódován´ı dat), je vˇsak uzp˚ usoben pro pˇrenos dat prostˇrednictv´ım radiového sign´ alu. Komunikace protokolem WMBUS prob´ıh´ a zp˚ usobem Master-Slave, kde Master” je zaˇr´ızen´ı, které data sb´ır´ a, ” Slave“ je zaˇr´ızen´ı, které data poskytuje (integrovan´ y nebo extern´ı radiov´ y modul, kter´ y pˇrenáˇs´ı data z mˇeˇriˇce/ˇcidla). ” Komunikaˇcn´ı protokol WMBUS definuje nˇekolik mód˚ u komunikace (jednosmˇern´ ych i obousmˇern´ ych). Modul WB169-SI4 pracuje v komunikaˇcn´ım m´ odu N1 (jednosmˇern´ y), nebo N2 (obousmˇern´ y). V obou komunikaˇcn´ıch m´ odech zaˇr´ızen´ı Slave” vys´ıl´ a v pravideln´ ych intervalech informaˇcn´ı zprávy typu User Data” a zaˇr´ızen´ı Master” ” ” ” tyto zpr´ avy pˇrij´ım´ a. V obousmˇerném ( bidirectional”) komunikaˇcn´ım módu je moˇzné vyuˇz´ıt i zpˇetn´ y kan´ al od ” zaˇr´ızen´ı Master” k zaˇr´ızen´ı Slave”, kter´ ym lze zaslat zaˇr´ızen´ı typu Slave” zprávy typu Request”, které mohou ” ” ” ” kupˇr´ıkladu obsahovat poˇzadavek na zmˇenu konfigurace zaˇr´ızen´ı Slave”. ”

1.2

Pouˇ zit´ı modulu

Modul WB169-SI4 je urˇcen k d´ alkovému odeˇc´ıt´ an´ı mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby (vodomˇer˚ u, plynomˇer˚ u, elektromˇer˚ u, kalorimetr˚ u), které jsou vybaveny standardn´ım pulzn´ım v´ ystupem, bˇeˇznˇe pouˇz´ıvan´ ym v oblasti mˇeˇren´ı spotˇreby energi´ı a médi´ı (v´ ystup typu SI“). Modul m´ a ˇctyˇri vstupy typu SI, ke kter´ ym lze pˇripojit aˇz ˇctyˇri mˇeˇriˇce spotˇreby, které mohou b´ yt ” r˚ uzného typu, s r˚ uzn´ ymi jednotkami a pˇrevodn´ımi konstantami. Modul kontinuálnˇe naˇc´ıtá pulzy generované mˇeˇriˇci spotˇreby do vnitˇrn´ıch ˇc´ıtaˇc˚ u, na z´ akladˇe pˇrednastaven´ ych násob´ıc´ıch/dˇel´ıc´ıch konstant je pˇrevád´ı na poˇzadované v´ ystupn´ı jednotky spotˇreby (m3, kWh, MJ...) a vys´ılá aktuáln´ı u ´daje o námˇeru mˇeˇriˇce spotˇreby ve formˇe radiov´ ych zpr´ av typu ”User Data” protokolu Wireless M-BUS (dále informaˇcn´ı zpráva”). Kaˇzdá informaˇcn´ı zpráva obsahuje ” tyto typy u ´daj˚ u: • identifikaˇcn´ı u ´daj modulu • hodnoty vˇsech ˇctyˇr ˇc´ıtaˇc˚ u v dobˇe odesl´ an´ı • provozn´ı u ´daje modulu (napˇet´ı intern´ı baterie, teplota procesoru . . . ) Detailnˇejˇs´ı informace o obsahu a form´ atu informaˇcn´ıch zpráv jsou uvedeny v odstavci 3.7. Informaˇcn´ı zpr´ avy jsou odes´ıl´ any v otevˇreném módu (bez ˇsifrován´ı), nebo zaˇsifrované pomoc´ı kl´ıˇce AES-128, a to na frekvenci 169,4 MHz, pˇrenosovou rychlost´ı 2,4 kb/s aˇz 19,2 kb/s (dle pouˇzitého frekvenˇcn´ıho kanálu). Pˇrij´ımac´ım zaˇr´ızen´ım m˚ uˇze b´ yt komunikaˇcn´ı br´ ana typu WB169-RFE (WMBUS Ethernet GateWay v´ yrobce SOFTLINK), nebo libovolné pˇrij´ımac´ı zaˇr´ızen´ı typu Master” dle standardu Wireless M-BUS dle EN 13757-3 / EN 13757-4 pro ” p´ asmo 169 MHz. Je-li modul WB169-SI4 nastaven´ y pro pr´ aci v obousmˇ ern´ em komunikaˇ cn´ım m´ odu N2, m˚ uˇze pˇrij´ımat od nadˇrazeného systému nebo zaˇr´ızen´ı Master” zpr´ avy typu Request” dle normy Wireless M-BUS, na z´ akladˇe ” ” kter´ ych je moˇzné na d´ alku upravovat n´ asleduj´ıc´ı parametry: • nastaven´ı vys´ılac´ıho v´ ykonu; • nastaven´ı vys´ılac´ı periody informaˇcn´ıch zpráv; • nastaven´ı stav˚ u ˇc´ıtaˇc˚ u jednotliv´ ych vstup˚ u, a to bud’to relativnˇe ( pˇridej NN”), nebo absolutnˇe ( nastav ” ” NN”). Pˇr´ıjem zpr´ avy typu Request” prob´ıh´ a vˇzdy ve vyhrazeném ˇcasovém oknˇe 500 ms po odeslán´ı pravidelné informaˇcn´ı ” zpr´ avy typu User Data”. V tomto ˇcasovém oknˇe má modul WB169-SI4 zapnut´ y pˇrij´ımaˇc a je schopen pˇr´ıpadnou ” zpr´ avu typu Request” pˇrijmout. Pˇrijet´ı zpr´ avy Request” potvrzuje modul zprávou typu Acknowledgment”. ” ” ” WB169-SI4

1

Management generov´ an´ı zpr´ av typu Request” mus´ı b´ yt implementován v nadˇrazeném systému, nebo v zaˇr´ızen´ı ” Master”. Pˇri k´ odov´ an´ı zpr´ av typu Request” byly pouˇzity bˇeˇzné principy kódován´ı promˇenn´ ych podle normy ” ” M-Bus, zpr´ avy maj´ı zkr´ acenou hlaviˇcku Wireless M-BUS s nastaven´ım odpov´ıdaj´ıc´ım pro zprávy typu Request” ” (C-byte =”53”, CI-byte = ”5A”) a pro kaˇzdou nastavovanou promˇennou obsahuje zpráva Request” jeden datov´ y ” blok s pˇr´ısluˇsn´ ym nastaven´ım parametr˚ u DIFE/VIFE a poˇzadovanou hodnotou. Pˇresn´ y popis kódován´ı zpr´ av typu Request” nen´ı pˇredmˇetem tohoto dokumentu, v pˇr´ıpadˇe zájmu lze pˇr´ısluˇsnou ˇcást dokumentace vyˇzádat u v´ yrobce ” zaˇr´ızen´ı. Modul je uzavˇren v plastové krabici odolné proti vlhkosti a je vhodn´ y pro pouˇzit´ı ve vnitˇrn´ım i vnˇejˇs´ım prostˇred´ı. Novˇejˇs´ı verze modulu (na ˇst´ıtku s oznaˇcen´ım ”Rev. 2” a v´ yˇse) s moˇznost´ı optické konfigurace jsou uzavˇreny v pr˚ uhledné krabici. Vzhled modulu WB169-SI4 je znozornˇen na obrázku 1.

Obr. 1: Vzhled modulu WB169-SI4 v pr˚ uhledném i nepr˚ uhledném proveden´ı krabice Modul je nap´ ajen z vnitˇrn´ı baterie s kapacitou 13 Ah, nebo 5,8 Ah (dle poˇzadavku zákazn´ıka). Varianta s bateri´ı 13 Ah vydrˇz´ı pracovat pˇri periodˇe odeˇctu 60 minut po dobu v´ıce neˇz 8 let. Varianta s bateri´ı 5,8 Ah vydrˇz´ı ˇ pracovat 8 let pˇri periodˇe odeˇctu 120 minut. Zivotnost baterie m˚ uˇze negativnˇe ovlivnit nejenom nastaven´ı kratˇs´ıho intervalu odes´ıl´ an´ı zpr´ av, ale i provozov´ an´ı nebo skladován´ı modulu v objektech s teplotou mimo doporuˇcen´ y rozsah provozn´ıch teplot a skladovac´ıch teplot. Provoz v módu ”N2” s otev´ırán´ım zpˇetného kanálu sniˇzuje ˇzivotnost baterie o cca 5 procent.

1.3

Varianty modulu a objednac´ı k´ ody

Modul WB169-SI4 je v´ yrobcem dod´ av´ an ve ˇctyˇrech variantách, které se vzájemnˇe liˇs´ı kapacitou baterie a stupnˇem ochrany proti vlhkosti. Pro objedn´ an´ı poˇzadované konfigurace modulu slouˇz´ı tyto objednac´ı kódy: • • • •

WB169-SI4-B13 - je objednac´ı k´ od pro variantu modulu s bater´ı 13 Ah v proveden´ı IP65; WB169-SI4-B13/IP68 - je objednac´ı k´ od pro variantu modulu s bater´ı 13 Ah v proveden´ı IP68; WB169-SI4-B5 - je objednac´ı k´ od pro variantu modulu s bater´ı 5,8 Ah v proveden´ı IP65; WB169-SI4-B5/IP68 - je objednac´ı k´ od pro variantu modulu s bater´ı 5,8 Ah v proveden´ı IP68;

WB169-SI4

2

2

Pˇ rehled technick´ ych parametr˚ u

Pˇrehled technick´ ych parametr˚ u modulu WB169-SI4 je uveden v Tabulce 1. Tab. 1: Pˇrehled technick´ ych parametr˚ u modulu WB169-SI4 Parametry vys´ılac´ı ˇ c´ asti Vys´ılac´ı frekvence * Druh modulace * ˇıˇrka kan´ S´ alu * Vys´ılac´ı v´ ykon Citlivost pˇrij´ımaˇce zpˇetného kan´ alu Komunikaˇcn´ı protokol Komunikaˇcn´ı m´ od (dle EN 13757-4) Pˇrenosov´ a rychlost * Konfiguraˇ cn´ı rozhran´ı RS232 Pˇrenosov´ a rychlost Druh provozu Pˇrenosové parametry ´ Uroveˇ n sign´ alu Optick´ e konfiguraˇ cn´ı rozhran´ı Pˇrenosov´ a rychlost Specifikace opt. rozhran´ı Nap´ ajen´ı Kapacita lithiové baterie 3,6 V Mechanick´ e parametry Délka ˇıˇrka S´ V´ yˇska Hmotnost Podm´ınky skladov´ an´ı a instalace ˇ Prostˇred´ı instalace (dle CSN 33 2000-3) Rozsah provozn´ıch teplot Rozsah skladovac´ıch teplot Relativn´ı vlhkost ** Stupeˇ n kryt´ı **

169,40625 aˇz 169,46875 2-GFSK, 4-GFSK 12.5 nebo 50 500 -109 Wireless M-BUS N1, N2 2400, 4800, nebo 19200

MHz kHz mW dBm

Baud

9600 asynchronn´ı 8 datov´ ych bit˚ u, 1 stop bit, bez parity TTL/CMOS

Baud

115 200 odpov´ıdá normˇe IrPHY 1.4

Baud

5,8 nebo 13 145 45 100 cca 300 normáln´ı AA6, AB4, A4 (-20 ÷ 40) (0 ÷ 40) 95 IP65 nebo IP68

Ah mm mm mm g

◦

C C % (bez kondenzace)

◦

* v z´ avislosti na pouˇzitém frekvenˇcn´ım kan´ alu - viz EN 13757-4, Mode N, Physical link parameters (Table 18). ** moduly opatˇrené dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı jsou vodotˇesné, s kryt´ım IP68.

WB169-SI4

3

3

Konfigurace modulu

Parametry modulu WB169-SI4 lze kontrolovat a nastavovat z bˇeˇzného poˇc´ıtaˇce (PC) tˇemito zp˚ usoby: - pomoc´ı pˇrevodn´ıku ”USB-CMOS” a konfiguraˇcn´ıho kabelu - bezdr´ atovˇe, pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku typu USB-IRDA” ” Popis pˇripojen´ı modulu k poˇc´ıtaˇci a obecn´ a pravidla pro provádˇen´ı konfigrace modulu pomoc´ı konfiguraˇ cn´ıho kabelu jsou pops´ ana v ˇc´ asti 3.1 Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı konfiguraˇcn´ıho kabelu”. V ˇc´ asti 3.5 ” Nastaven´ı parametr˚ u modulu WB169-SI4 konfiguraˇcn´ım kabelem” je uveden popis a v´ yznam parametr˚ u, které lze ” pomoc´ı kabelu kontrolovat a nastavovat i zp˚ usob jejich nastaven´ı. Popis pˇripojen´ı optického pˇrevodn´ıku ”USB-IRDA” k poˇc´ıtaˇci a obecná pravidla pro provádˇen´ı konfigrace modulu pomoc´ı optick´ eho pˇ revodn´ıku jsou pops´ ana v ˇcásti 3.2 Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı optického ” pˇrevodn´ıku”. V ˇc´ asti 3.6 Nastaven´ı parametr˚ u modulu WB169-SI4 pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku” je uveden popis ” a v´ yznam parametr˚ u, které lze pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku kontrolovat a nastavovat i zp˚ usob jejich nastaven´ı.

3.1

Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı konfiguraˇ cn´ıho kabelu

Konfiguraci pomoc´ı kabelu prov´ ad´ıme pomoc´ı poˇc´ıtaˇce s operaˇcn´ım systémem MS Windows nebo Linux, propojeného kabelem s konfiguraˇcn´ım konektorem modulu. Modul typu WB169-SI4 je vybaven konfiguraˇcn´ım rozhran´ım typu RS-232 (COM) s u ´rovn´ı sign´ alu CMOS, jehoˇz konektor je um´ıstˇen na desce ploˇsného spoje. 3.1.1

Pˇ ripojen´ı modulu WB169-SI4 k poˇ c´ıtaˇ ci

Pro pˇripojen´ı modulu WB169-SI4 k poˇc´ıtaˇce je nutné pouˇz´ıt v´ yrobcem dodávan´ y konfiguraˇcn´ı kabel s pˇrevodn´ıkem typu USB-CMOS“ (viz obr´ azek 3). Tento pˇrevodn´ık vytvoˇr´ı pˇres rozhran´ı USB virtuáln´ı sériov´ y port a pˇrizp˚ usob´ı ” napˇet’ové u ´rovnˇe konfiguraˇcn´ıho rozhran´ı pro standardn´ı vstup USB osobn´ıho poˇc´ıtaˇce. Aby pˇrevodn´ık pracoval spr´ avnˇe, je nutné, aby mˇel operaˇcn´ı systém poˇc´ıtaˇce nainstalovan´ y správn´ y ovladaˇc (driver) pro vytvoˇren´ı virtu´ aln´ıho sériového portu pˇres rozhran´ı USB. Pˇri prvn´ım zasunut´ı pˇrevodn´ıku do portu USB poˇc´ıtaˇce si operaˇcn´ı systém vyhled´ a a nainstaluje spr´ avn´ y ovladaˇc (tj. obecn´ y ovladaˇc pro zaˇr´ızen´ı kategorie ”USB Serial Device”), po nainstalov´ an´ı tohoto ovladaˇce se zaˇr´ızen´ı zobraz´ı v oknˇe Správce zaˇr´ızen´ı” ( Device Manger”), a to v sekci Porty ” ” ” (COM a LPT)” jako USB Serial Device (COMx)” (viz obrázek 2). ”

Obr. 2: Zobrazen´ı pˇrevodn´ıku USB-CMOS ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows ” U nˇekter´ ych starˇs´ıch verz´ı operaˇcn´ıch systém˚ u MS Windows nen´ı obecn´ y ovladaˇc pro podporu sériov´ ych port˚ u USB k dispozici. Pokud se automatick´ a instalace ovladaˇce nepodaˇrila (hláˇsen´ı systému Software ovladaˇce zaˇr´ızen´ı nebyl ” u ´spˇeˇsnˇe nainstalov´ an, nebyl nalezen ovladaˇc”), provedeme instalaci ovladaˇce manuálnˇe pomoc´ı postupu uvedeného v odstavci 3.3 Instalace ovladaˇce pro pˇrevodn´ık USB-CMOS”. ” Zasuneme pˇrevodn´ık USB-CMOS“ do portu USB poˇc´ıtaˇce. Sejmeme kryt modulu tak, aby byl pˇr´ıstupn´ y kon” figuraˇcn´ı konektor modulu a pˇripoj´ıme k nˇemu konfiguraˇcn´ı kabel. T´ım je poˇc´ıtaˇc propojen s modulem a pˇripraven k prov´ adˇen´ı konfigurace (viz obr´ azek 3 Konfigurace modulu pˇres USB port poˇc´ıtaˇce”). ”

WB169-SI4

4

Obr. 3: Konfigurace modulu pˇres USB port poˇc´ıtaˇce 3.1.2

Pouˇ zit´ı programu PuTTy” pro konfiguraci modul˚ u ”

Konfiguraci modulu prov´ ad´ıme pomoc´ı jakéhokoli vhodného programu pro komunikaci pˇres sériovou linku. N´ıˇze uveden´ y popis je uveden pro open-source” program PuTTY“, kter´ y lze zdarma z´ıskat kupˇr´ıkladu na www.putty.org. ” ”

Obr. 4: Nastaven´ı terminálu pro komunikaci po sériové lince Program PuTTY“ spust´ıme kliknut´ım na staˇzen´ y soubor putty.exe“. Otevˇre se okno terminálového programu ” ” (viz obr´ azek 4). Program pˇrepneme do reˇzimu komunikace po sériové lince tak, ˇze pro poloˇzku Session“ v levém ” menu vybereme typ spojen´ı Serial“. ” Zkontrolujeme (pˇr´ıpadnˇe nastav´ıme) rychlost komunikace ( Speed“) na 9600 bit˚ u/s a do okna Serial line“ nap´ıˇseme ” ” ˇc´ıslo sériového portu tak, jak byl sériov´ y port automaticky oznaˇcen operaˇcn´ım systémem pˇri pˇripojen´ı pˇrevodn´ıku. ˇ C´ıslo sériového portu zjist´ıme u OS Windows pomoc´ı Správce zaˇr´ızen´ı“ (Ovládac´ı panely/Systém/Správce zaˇr´ızen´ı) ” tak, ˇze si rozklikneme poloˇzku Porty (COM a LPT) a pod´ıváme se na ˇc´ıslo portu (kupˇr´ıkladu COM23“ - viz ” ” obr´ azek 2). Kliknut´ım na tlaˇc´ıtko Open“ programu PuTTY“ otevˇreme terminálové okno. Po stisknut´ı klávesy ENTER“ ” ” ” se v oknˇe objev´ı v´ yzva pro zad´ an´ı pˇr´ıkazu ( prompt“) ve formátu mon” signalizuj´ıc´ı, ˇze modul je pˇripraven ke ” ” konfiguraci (viz obr´ azek 5). WB169-SI4

5

Obr. 5: Otevˇrené termin´ alové okno pro konfiguraci modulu sériovou linkou 3.1.3

Obecn´ a pravidla pro konfiguraci modulu pomoc´ı konfiguraˇ cn´ıho kabelu

Termin´ alové okno pro konfiguraci pomoc´ı konfiguraˇcn´ıho kabelu aktivujeme podle v´ yˇse uvedeného postupu. Pro zad´ av´ an´ı pˇr´ıkaz˚ u do pˇr´ıkazového ˇr´ adku termin´ alového okna plat´ı tato obecná pravidla: • pˇr´ıkaz zad´ av´ ame pouze v tom pˇr´ıpadˇe, pokud je pˇred znaˇckou kurzoru (barevn´ y nebo blikaj´ıc´ı ˇctvereˇcek) v´ yzva pro zad´ an´ı pˇr´ıkazu ( prompt”) ve formátu ”cfg” nebo ”mon” (viz obrázek 4); ” • do termin´ alu lze zadat vˇzdy pouze jeden pˇr´ıkaz • pˇr´ıkaz zad´ av´ ame ve formˇe alfanumerického znaku (nebo v´ıce znak˚ u) • pˇr´ıkaz odeˇsleme” k proveden´ı stisknut´ım tlaˇc´ıtka ”ENTER“. Pokud se pˇr´ıkaz provede, objev´ı se opˇet ” prompt” a lze zadat dalˇs´ı pˇr´ıkaz. Pokud se pˇr´ıkaz neprovede, vyp´ıˇse se chybové hláˇsen´ı ” • proveden´ı pˇr´ıkazu kontrolujeme v´ ypisem konfigurace, kter´ y vyvoláme pˇr´ıkazem ”show”, po kterém nen´ asleduje ˇz´ adn´ y parametr, ale pouze ”ENTER“ • souhrn konfiguraˇcn´ıch pˇr´ıkaz˚ u a jejich parametr˚ u ( HELP”) vyvoláme znakem ”?” (otazn´ık). Do pˇr´ıkazového ” ˇr´ adku tedy nap´ıˇseme ”?” a stiskneme ”ENTER“ • pˇri zad´ av´ an´ı znak˚ u d˚ uslednˇe rozliˇsujeme velká a malá p´ısmena (ˇr´ıd´ıme se dle dokumentace, nebo dle nápovˇedy help“) ” • nezad´ av´ ame do pˇr´ıkazového ˇr´ adku znaky, které nejsou uvedeny v nápovˇedˇe, nebo v dokumentaci. Je zde riziko nechtˇeného zad´ an´ı funkˇcn´ıho konfiguraˇcn´ıho znaku, kter´ y se pouˇz´ıvá pouze pˇri nastavován´ı, diagnostice a oprav´ ach modul˚ u v procesu v´ yroby nebo oprav.

3.2

Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı optick´ eho pˇ revodn´ıku

Modul typu WB169-SI4 je vybaven rozhran´ım pro konfiguraci pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku typu USB-IRDA”, ” kter´ y slouˇz´ı pro bezdr´ atov´ y pˇrenos dat mˇezi modulem a konfiguraˇcn´ım poˇc´ıtaˇcem prostˇrednictv´ım svˇetelného paprsku v infraˇcerveném p´ asmu. T´ımto zp˚ usobem je moˇzné konfigurovat základn´ı parametry modul˚ u vybaven´ ych optick´ ym konfiguraˇcn´ım rozhran´ım bez nutnosti otevˇren´ı (odkrytován´ı) modulu (viz obrázek 6). Optick´ y paprsek proch´ az´ı pˇres pr˚ uhledn´ y kryt modulu a je kódován/dekódován infraˇcerven´ ym modemem um´ıstˇen´ ym na desce ploˇsn´ ych spoj˚ u modulu. Pro konfiguraci slouˇz´ı program WACO OptoConf” napsan´ y v jazyce Java, kter´ y lze ” nainstalovat na poˇc´ıtaˇce s operaˇcn´ım systémem MS Windows, nebo Linux. 3.2.1

Instalace programu WACO OptoConf” ”

Instalaci programu WACO OptoConf” provedeme z instalaˇcn´ıho bal´ıˇcku Optoconf.zip”, kter´ y nahrajeme do ” ” libovolného adreas´ aˇre poˇc´ıtaˇc a dekomprimujeme ( rozbal´ıme”). Bal´ıˇcek obsahuje samotn´ y software (spustiteln´ y ” soubor optoconf.jar”, podadres´ aˇr knihoven lib” a textov´ y soubor README.txt”), instalátor ovladaˇce pro pod” ” ” poru sériov´ ych port˚ u v prostˇred´ı Java (soubor SetupJSerial.msi”) a ovladaˇc pro pˇrevodn´ık USB-IRDA (soubor ” ugw3.inf”). ” Program vyˇzaduje nainstalované prostˇred´ı Java Runtime Environment (Java Virtual Machine) ve verzi 8 a vyˇsˇs´ı. Pokud se pˇri spuˇstˇen´ı souboru optoconf.jar” neotevˇre okno konfiguraˇcn´ıho programu (pˇr´ıpadnˇe se zobraz´ı dotaz ” How do you want to open this file?”), nen´ı program Java Runtime Environment v poˇc´ıtaˇci nainstalován (nebo je ” nainstalov´ an ve starˇs´ı verzi) a je potˇrebné provést jeho instalaci. Program Java Runtime Environment je zdarma k dispozici na ofici´ aln´ıch str´ ank´ ach firmy Oracle pro podporu jazyka Java: Download Free Java Software Po proveden´ı instalace programu Java Runtime Environment nainstalujeme ovladaˇc pro podporu sériov´ ych port˚ uv prostˇred´ı Java. Kliknut´ım na soubor SetupJSerial.msi” se spust´ı instalátor ovladaˇce. Instalace je jednoduch´ aa ” vyˇzaduje pouze odsouhlasen´ı proveden´ı zmˇen v poˇc´ıtaˇci ( Do you want to allow this app to make changes to your ” PC?”). WB169-SI4

6

Obr. 6: Konfigurace modulu pˇres optick´ y pˇrevodn´ık 3.2.2

Pˇ ripojen´ı optick´ eho pˇ revodn´ıku ”USB-IRDA” k poˇ c´ıtaˇ ci

y pˇrevodn´ık USBPˇred spuˇstˇen´ım programu WACO OptoConf” pˇripoj´ıme k portu USB poˇc´ıtaˇce optick´ ” ” IRDA”. Pˇri prvn´ım pouˇzit´ı pˇrevodn´ıku si operaˇcn´ı systém vyhledá a nainstaluje správn´ y ovladaˇc (tj. obecn´ y ovladaˇc pro zaˇr´ızen´ı kategorie ”USB Serial Device”), po nainstalován´ı tohoto ovladaˇce se zaˇr´ızen´ı zobraz´ı v oknˇe Spr´ avce zaˇr´ızen´ı” ( Device Manger”), a to v sekci Porty (COM a LPT)” jako USB Serial Device (COMx)” (viz ” ” ” ” obr´ azek 7).

Obr. 7: Zobrazen´ı optického pˇrevodn´ıku ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows ” U nˇekter´ ych starˇs´ıch verz´ı operaˇcn´ıch systém˚ u MS Windows nen´ı obecn´ y ovladaˇc pro podporu sériov´ ych port˚ u USB k dispozici. V tomto pˇr´ıpadˇe provedeme instalaci driveru ugw3.inf” z dodaného instalaˇcn´ıho bal´ıˇcku pomoc´ı ” postupu uvedeného v odstavci 3.4 Instalace ovladaˇce pro pˇrevodn´ıky USB”. ” 3.2.3

Pouˇ zit´ı programu WACO OptoConf” pro konfiguraci modul˚ u ”

Program programu WACO OptoConf” spust´ıme kliknut´ım na soubor optoconf.jar”. Otevˇre se okno konfiguraˇcn´ıho ” ” programu WACO configuration” (viz obr´ azek 8), kde v menu Config/Port vybereme název sériového portu, kter´ y ” operaˇcn´ı systém pˇridˇelil pˇrevodn´ıku (viz obr´ azek 7). T´ım je program funkˇcn´ı a je moˇzné zaˇc´ıt konfigurovat. Poloˇzka WB169-SI4

7

menu Config/Look and Feel slouˇz´ı pro v´ ybˇer vzhledu okna (v´ ybˇerem z pˇrednastaven´ ych typ˚ u designu).

Obr. 8: Zobrazen´ı okna konfiguraˇcn´ıho programu WACO OptoConf” ” Tlaˇc´ıtkem Walk device” si zobraz´ıme v´ ypis vˇsech promˇenn´ ych, které jsou pouˇzity pro nastaven´ı modulu (viz ” obr´ azek 9.

Obr. 9: V´ ypis promˇenn´ ych v pracovn´ım oknˇe programu WACO OptoConf” ” Seznam a popis jednotliv´ ych promˇenn´ ych protokolu NEP, pouˇzitého pro kódován´ı dat v systému WACO, lze nalézt na str´ ance NEP Page v´ yrobce systému WACO. Tlaˇc´ıtkem Read device” si v pracovn´ım oknˇe zobraz´ıme konfiguraˇ cn´ı tabulku modulu WB169-SI4, ve které ” se zobrazuj´ı vybrané konfiguraˇcn´ı parametry. Parametry, které nen´ı moˇzné konfigurovat, se zobrazuj´ı jako neaktivn´ı (ˇsed´ a v´ yplˇ n editaˇcn´ıch pol´ı), parametry, které lze pomoc´ı programu ”WACO OptoConf” mˇenit, se zobrazuj´ı s b´ılou v´ ypln´ı editaˇcn´ıch pol´ı. Pˇr´ıklad zobrazen´ı konfiguraˇcn´ı tabulky modulu je uveden na obrázku 10. 3.2.4

Obecn´ a pravidla pro konfiguraci modulu pomoc´ı optick´ eho pˇ revodn´ıku

Zasuneme optick´ y pˇrevodn´ık USB-IRDA do portu USB poˇc´ıtaˇce. Blikán´ı zelené LED signalizuje správnou funkci pˇrevodn´ıku. Kliknut´ım na soubor optoconf.jar” (nebo zástupce) si spust´ıme program WACO OptoConf” a ” ” v menu Config/port” vybereme n´ azev sériového portu ( COM XY”). Um´ıst´ıme modul WB169-SI4 tak, aby byl ” ” pˇribliˇznˇe ve smˇeru paprsku pˇrevodn´ıku USB-IRDA a ve vzdálenosti cca 30 - 50 cm od pˇrevodn´ıku (viz obr´ azek 6. Modul mus´ı b´ yt otoˇcen´ y tak, aby deska ploˇsn´ ych spoj˚ u byla otoˇcena k poˇc´ıtaˇci ze strany souˇcástek. Pˇribliˇzné m´ısto um´ıstˇen´ı optického senzoru na modulu WB169-SI4 je oznaˇceno na obrázku 1 zelenou ˇsipkou.

WB169-SI4

8

Obr. 10: Pˇr´ıklad zobrazen´ı konfiguraˇcn´ı tabulky zaˇr´ızen´ı v oknˇe WACO OptoConf” ” Kliknut´ım na tlaˇc´ıtko Read Device” si otevˇreme konfiguraˇcn´ı tabulku modulu, kde se v jednotliv´ ych pol´ıch ” zobrazuj´ı aktu´ aln´ı hodnoty konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u. Parametry, které lze pomoc´ı programu WACO OptoConf” ” mˇenit, se zobrazuj´ı s b´ılou v´ yplni editaˇcn´ıho pole. V konfiguraˇcn´ı tabulce se mohou nacházet ˇctyˇri typy editaˇcn´ıch oken: - textové poloˇzky, kde prov´ ad´ıme editaci textu (kupˇr´ıkladu parametr ”Info-text”) - ˇc´ıselné poloˇzky, kde prov´ ad´ıme zmˇeny ˇc´ıselné hodnoty (kupˇr´ıkladu parametr ”Value”) - v´ ybˇerové poloˇzky, kde vyb´ır´ ame nˇekterou z pˇrednastaven´ ych hodnot (kupˇr´ıkladu ”Power”) - hexadecim´ aln´ı ˇc´ısla, kde nastavujeme hodnoty Byte v hexadecimáln´ım tvaru (kupˇr´ıkladu parametr ”VIFE”) Textov´ e poloˇ zky upravujeme pˇr´ımou editac´ı textu v editaˇcn´ım poli (oprav´ıme, vymaˇzeme, pˇrep´ıˇseme text). ˇ C´ıseln´ e poloˇ zky editujeme bud’to pˇreps´ an´ım ˇc´ısla v editaˇcn´ım poli, nebo jeho postupn´ ym zvˇetˇsován´ım/zmenˇsov´ an´ım pomoc´ı ˇsipek ∆ a ∇ . V´ ybˇ erov´ e poloˇ zky editujeme tak, ˇze kliknut´ım na symbol ∇ otevˇreme seznam pˇrednastaven´ ych hodnot a vybereme poˇzadovanou poloˇzku kliknut´ım. Poloˇ zky pro nastaven´ı hexadecim´ aln´ıch ˇ c´ısel (ve tvaru kupˇr´ıkladu ”8B 01”) editujeme tak, ˇze klikneme na znak, kter´ y chceme zmˇenit a pˇrep´ıˇseme jeho hodnotu na jin´ y hexadecimáln´ı znak (0 aˇz F). Hexadecimáln´ı poloˇzky jsou oznaˇceny zkratkou ”hex” za editaˇcn´ım polem. Pro prov´ adˇen´ı editace poloˇzek plat´ı tato pravidla: • pˇri proveden´ı zmˇeny v editaˇcn´ım poli se ve ˇctvercovém pol´ıˇcku pˇred editaˇcn´ım polem automaticky objev´ı znak ”√ ”, kter´ y signalizuje, ˇze program odeˇsle modulu poˇzadavek na zmˇenu dané hodnoty; • kliknut´ım na tlaˇc´ıtko Write” ve spodn´ı ˇcásti konfiguraˇcn´ı tabulky program odeˇsle konfiguraˇcn´ı pˇr´ıkazy pˇres ” infraport pˇrevodn´ıku USB-IRDA. Nav´ az´ an´ı komunikace je signalizováno pohasnut´ım blikaj´ıc´ı LED pˇrevodn´ıku na dobu cca 2 sekund a n´ asledn´ ym rozsv´ıcen´ım LED; • po odesl´ an´ı dat si program automaticky vyˇzádá zaslán´ı aktuáln´ıch hodnot, coˇz se projev´ı zmizen´ım znaku ”√” pˇred editaˇcn´ım polem; • je-li poˇzadovan´ a hodnota parametru mimo pˇr´ıpustn´ y rozsah, modul zmˇenu neprovede, takˇze po zmizen´ı znaku √ ” ” se v editaˇ cn´ım poli objev´ı p˚ uvodn´ı hodnota parametru; • program umoˇzn ˇuje proveden´ı v´ıce zmˇen v konfiguraci souˇcasnˇe. Pokud provedeme editaci v´ıce pol´ı, kaˇzdé z nich je oznaˇceno znakem ”√ ” a po kliknut´ı na tlaˇc´ıtko Write” se provedou vˇsechny zmˇeny najednou; ” • pokud doˇslo k editaci pole omylem a zmˇenu daného parametru nepoˇzadujeme, kliknut´ım na znak ”√ ” pole odznaˇc´ıme”, takˇze k odesl´ an´ı poˇzadavku na zmˇenu daného parametru nedojde a dan´ y parametr se novou ” hodnotou nepˇrep´ıˇse; • aktu´ aln´ı nastaven´ı modulu si lze kdykoli vyˇzádat kliknut´ım na tlaˇc´ıtko Read” ve spodn´ı ˇcásti tabulky; ” • komunikace mezi pˇrevodn´ıkem USB-IRDA m˚ uˇze b´ yt signalizována problikáván´ım LED v konfigurovaném zaˇr´ızen´ı; WB169-SI4

9

• pokud se pˇrevodn´ıku USB-IRDA nepodaˇr´ı navázat s modulem WB169-SI4 komunikaci, po uplynut´ı nˇekolika sekund se objev´ı chybové okno ”Error: Read timeout”; • nejˇcastˇejˇs´ım d˚ uvodem nenav´ az´ an´ı komunikace mezi pˇrevodn´ıkem a modulem je bud’to ˇspatné um´ıstˇen´ı modulu (velk´ a vzd´ alenost, nespr´ avné natoˇcen´ı, ˇspinav´ y kryt modulu, nebo pˇrekáˇzka v cestˇe svˇetelného paprsku), nebo vypnut´ı nap´ ajen´ı konfigurovaného modulu. ˇ ´ UPOZORNEN I! Program WACO OptoConf” obsahuje specifická nastaven´ı a data pro práci s konkrétn´ımi typy ” modul˚ u. Konkrétn´ı verzi programu lze pouˇz´ıt pouze pro konfiguraci tˇech modul˚ u, které program podporoval v dobˇe vyd´ an´ı dané verze. Pokud se pˇri naˇcten´ı dat modulu objev´ı chybové okno ”Error: Unknown device”, jedn´ a se o starˇs´ı verzi programu, které konfiguraci modulu WB169-SI4 nepodporuje. V tomto pˇr´ıpadˇe je potˇrebné stáhnout si novou verzi programu na www.wacosystem.com/podpora, nebo kontaktovat technickou podporu v´ yrobce na e-mail: [email protected].

3.3

Instalace ovladaˇ ce pro pˇ revodn´ık USB-CMOS

Pokud se operaˇcn´ımu systému nepodaˇrilo automatické vyhledán´ı a instalace driveru pro konvertor USB-CMOS”, ” provedeme instalaci driveru manu´ alnˇe. Aktu´ aln´ı driver si najdeme na stránce v´ yrobce ˇcipu, pouˇz´ıvaného v zaˇr´ızen´ı USB-CMOS” (firma FTDI), a to v sekci VCP Drivers” (VCP=Virtual COM Ports). ” ” www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm V tabulce Currently Supported VCP Drivers” najdeme odkaz na aktuáln´ı driver pro sv˚ uj operaˇcn´ı systém. ” Kliknut´ım na odkaz v tabulce se otevˇre standardn´ı dialogové okno pro staˇzen´ı souboru. Po staˇzen´ı souboru (ve form´ atu .ZIP) do libovolného adres´ aˇre soubor odzipujeme“, ˇc´ımˇz vznikne na urˇceném m´ıstˇe nová sloˇzka (adres´ aˇr) ” se sadou soubor˚ u (kupˇr´ıkladu CDM 2.08.24 WHQL Certified”). ” Pˇripoj´ıme konvertor USB-CMOS“ k poˇc´ıtaˇci a otevˇreme si okno Správce zaˇr´ızen´ı”. Konvertor s nefunkˇcn´ım ” ” driverem se zobrazuje v horn´ı ˇc´ asti okna jako Dalˇs´ı zaˇr´ızen´ı“ (viz obrázek 12 vlevo). ”

Obr. 11: Zobrazen´ı konvertoru bez driveru ve správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows ” Kliknut´ım pravého tlaˇc´ıtka myˇsi na poloˇzku USB Serial port“ se otevˇre kontextové menu, kde vybereme poloˇzku ” Aktualizovat software ovladaˇce“. Otevˇre se stejnojmenné okno, ve kterém vybereme volbu Vyhledat ovladaˇc v ” ” poˇc´ıtaˇci“. Pˇres tlaˇc´ıtko Proch´ azet“ nastav´ıme cestu ke sloˇzce (adresáˇri) ovladaˇce a klikneme na tlaˇc´ıtko Dalˇs´ı“. ” ” Spust´ı se instalace driveru, po jej´ımˇz ukonˇcen´ı se objev´ı informace Instalace dokonˇcena“. Konvertor se v oknˇe ” Spr´ avce zaˇr´ızen´ı“ pˇresune do sekce Porty (COM a LPT)“ tak, jak je to znázornˇeno na obrázku 12 vpravo) . ” ”

3.4

Instalace ovladaˇ ce pro br´ anu USB GateWay a pˇ revodn´ık USB-IRDA

Ovladaˇc ”ugw3.inf” pro podporu sériov´ ych port˚ u pˇres rozhran´ı USB poˇc´ıtaˇce je souˇcást´ı dodaného instalaˇcn´ıho bal´ıˇcku. Pokud se operaˇcn´ımu systému nepodaˇrilo automatické vyhledán´ı a instalace ovladaˇce pro pˇripojen´ y pˇrevodn´ık, provedeme instalaci ovladaˇce manu´ alnˇe. Pˇripoj´ıme pˇrevodn´ık k poˇc´ıtaˇci a otevˇreme okno Správce zaˇr´ızen´ı” (”Device Manager”). Pˇrevodn´ık s nefunkˇcn´ım ” ovladaˇcem se zobrazuje v horn´ı ˇc´ asti okna jako Dalˇs´ı zaˇr´ızen´ı“ (viz obrázek 12 vlevo). ” Kliknut´ım pravého tlaˇc´ıtka myˇsi na poloˇzku USB Serial port“ se otevˇre kontextové menu, kde vybereme poloˇzku ” Aktualizovat software ovladaˇce“. Otevˇre se stejnojmenné okno, ve kterém vybereme volbu Vyhledat ovladaˇc ” ” v poˇc´ıtaˇci“. Pˇres tlaˇc´ıtko Proch´ azet“ nastav´ıme cestu ke sloˇzce s instalaˇcn´ımi soubory programu a klikneme ” na tlaˇc´ıtko Dalˇs´ı“. Spust´ı se instalace ovladaˇce, po jej´ımˇz ukonˇcen´ı se objev´ı informace Instalace dokonˇcena“. ” ” Pˇrevodn´ık se v oknˇe Spr´ avce zaˇr´ızen´ı“ pˇresune do sekce Porty (COM a LPT)“ (viz obrázek 12 vpravo). ” ”

WB169-SI4

10

Obr. 12: Zobrazen´ı pˇrevodn´ıku bez ovladaˇce ve Správci zaˇr´ızen´ı“ systému Windows ” (*) Pˇri instalaci na poˇc´ıtaˇc s OS Windows 8 m˚ uˇze b´ yt problém s instalac´ı driveru bez digitáln´ıho podpisu ( unsigned ” driver“). V tomto pˇr´ıpadˇe postupujeme takto: • • • • • •

pomoc´ı kl´ aves Windows + R“ otevˇreme okno Spustit“; ” ” do editaˇcn´ıho pole Otevˇr´ıt“ nap´ıˇseme pˇr´ıkaz pro restart: shutdown.exe /r /o /f /t 00; ” otevˇre se okno Choose an option“, kde vybereme Troubleshoot“; ” ” v oknˇe Troubleshoot“ vybereme Advanced options“; ” ” v oknˇe Advanced options“ vybereme Windows Startup Settings“ a spust´ıme Restart“ ” ” ” po restartu systému se otevˇre okno Advanced Boot Options“ kde vybereme volbu Disable Driver Signature ” ” Enforcement“; • po nastartov´ an´ı systému nainstalujeme driver dle v´ yˇse uvedeného postupu.

U starˇs´ıch verz´ı OS Windows (Vista, Windows XP a starˇs´ı) nen´ı instalace v´ıce virtuáln´ıch sériov´ ych port˚ u na jedno zaˇr´ızen´ı dostateˇcnˇe podporov´ ana, proto nelze analyzátor RFAN 3.x na poˇc´ıtaˇc´ıch s tˇemito operaˇcn´ımi systémy provozovat. Pˇri provozu analyz´ atoru na poˇc´ıtaˇci s OS Linux nen´ı nutné drivery pro podporu virtuáln´ıch sériov´ ych port˚ u instalovat, OS Linux si automaticky pˇriˇrad´ı své generické drivery, které jsou souˇcást´ı systému.

3.5 3.5.1

Nastaven´ı parametr˚ u modulu WB169-SI4 konfiguraˇ cn´ım kabelem V´ ypis konfiguraˇ cn´ıch parametr˚ u modulu

V´ ypis konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u provedeme zadán´ım pˇr´ıkazu show“ do pˇr´ıkazového ˇrádku a stisknut´ım tlaˇc´ıtka ” ENTER“. V termin´ alovém oknˇe se objev´ı n´ asleduj´ıc´ı v´ ypis: ” mon#show Show configuration : MBUS ID : 00000588 MBUS version : 2 MBUS manufacturer : SFT MBUS medium : 7 MBUS manuf info : SI4N2 MBUS value[0] DIB : 04 00, VIB : 13 00 ,multiplier 1, MBUS value[1] DIB : 44 00, VIB : 13 00 ,multiplier 1, MBUS value[2] DIB : 84 01, VIB : 13 00 ,multiplier 1, MBUS value[3] DIB : c4 01, VIB : 13 00 ,multiplier 1, MBUS power : 5 (27 dbm) MBUS mode : N1 WMBUS channel : 3 - chan 2a (169,43125 Mhz), 2,4 kbps Send periode : 60 min. Data will be unencrypted Next send : 42 min. No. sent : 3 msg(s) Configuration version 14 SW version 1.01, date Oct 20 2016

divider divider divider divider

1 1 1 1

V´ yznam jednotliv´ ych parametr˚ u a postup pˇri jejich nastaven´ı jsou podrobnˇe vysvˇetleny v následuj´ıc´ıch ˇc´ astech sekce 3. Pˇrehled konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u se struˇcn´ ym popisem jejich v´ yznamu je uveden v tabulce 2 na stranˇe 20. WB169-SI4

11

3.5.2

Zobrazen´ı souhrnu konfiguraˇ cn´ıch pˇ r´ıkaz˚ u ( HELP”) ”

Souhrn konfiguraˇcn´ıch pˇr´ıkaz˚ u a jejich parametr˚ u si zobraz´ıme pˇr´ıkazem ?“ do pˇr´ıkazového ˇrádku a stisknut´ım ” tlaˇc´ıtka ENTER“. V termin´ alovém oknˇe se n´ asleduj´ıc´ı v´ ypis: ” mon#? Help : --- System commands --deb : Show or set debug level ta : Show tasks mb : Show mail boxes du addr : Dump memory rw addr : Read byte from addr rb addr : Read word from addr sw addr val : Set word on addr sb addr val : Set byte on addr uptime : Show uptime reset : Reset device sens : Show ADC, vcc and temperature values ? : Show this help --- WMBUS commands --mid : Show or set MBUS ID (0 - 99999999) power : Show or set MBUS power (1 - 5) manuf : Show or set MBUS manufacture code (AAA) info : Show or set MBUS info string (0-30 chars) vers : Show or set MBUS version (0 - 255) medium : Show or set MBUS medium (0 - 255) periode : Change periode of send mode : Set WMBUS mode 1 - N1, 2 - N2 chan : Set WMBUS channel, type ? for help ekey : Set encrypt key, point ’.’ no eccrypt --- Inputs[0-3] --val : Show or set counters values[0-3] mul : Set multiplier of value[0-3] div : Set divider of value[0-3] dib : Set DIF and DIFE for value[0-3] vib : Set VIF and VIFE for value[0-3] --- Configuration --show : Show all configuration write : Write configuration to flash read : Read configuration from flash clear : Clear configuration and load defaults --- Modem commands --mr : Modem receive mode mt test time : Set test on modem, 1 - TX carrier, 2 - TX PN9, 0 - off, time in seconds, default 10 ms : Get modem state mi : Get modem info mfreq : Set or get radio frequence correction cfreq : Set +- frequence correction, 1 = 1Hz send : Send MBUS message V´ yznam a zp˚ usob pouˇz´ıv´ an´ı jednotliv´ ych pˇr´ıkaz˚ u je vysvˇetlen v následuj´ıc´ıch ˇcástech sekce 3. 3.5.3

Pˇ r´ıkazy skupiny System commands“ pro diagnostiku zaˇ r´ızen´ı ”

Pˇr´ıkazy ”deb”, ”ta”, ”mb”, ”du addr”, ”rw addr”, ”rb addr”, ”rd addr”, ”sw addr”, ”sb addr”, ”sd addr” a ”uptime” se pouˇz´ıvaj´ı pouze pˇri hledán´ı pˇr´ıˇcin poruch a pˇri opravách zaˇr´ızen´ı u v´ yrobce. D˚ uraznˇ e nedoporuˇ cujeme tyto pˇ r´ıkazy pouˇ z´ıvat pˇ ri provozu zaˇ r´ızen´ı. Pˇr´ıkazem ”reset” provedeme reset zaˇr´ızen´ı. Jeho v´ yznam a pouˇzit´ı jsou popsány v odstavci 3.5.6.

WB169-SI4

12

Pˇr´ıkazem ”?” si zobraz´ıme souhrn konfiguraˇcn´ıch pˇr´ıkaz˚ u a jejich parametr˚ u ( Help”). Jeho v´ yznam a pouˇzit´ı jsou ” pops´ any v odstavci 3.5.2. Pˇr´ıkazem sens” provedeme v´ ypis hodnot A/D pˇrevodn´ık˚ u (napájen´ı, teplota procesoru...). Tento pˇr´ıkaz pouˇz´ıv´ ame ” pouze pˇri kontrole a diagnostice modulu. 3.5.4

Pˇ r´ıkazy skupiny WMBUS” pro nastaven´ı odes´ıl´ an´ı zpr´ av ”

Tato skupina pˇr´ıkaz˚ u slouˇz´ı pro nastaven´ı adresace modulu v systému Wireless M-BUS a pro nastaven´ı parametr˚ u vys´ıl´ an´ı. Jedn´ a se o tyto pˇr´ıkazy: mid manuf vers medium info periode power mode chan ekey

nastaven´ı výrobn´ıho ˇc´ısla zaˇr´ızen´ı ( M-BUS ID” – rozsah 0 aˇz 99999999) ” nastaven´ı k´ odu výrobce ( Manufacturer” - doplnˇek M-BUS adresy) ” nastaven´ı verze adresace” ( Version” - doplnˇek M-BUS adresy) ” ” nastaven´ı k´ odu média dle normy M-BUS ( Medium” - doplnˇek M-BUS adresy) ” nastaven´ı n´ azvu zaˇr´ızen´ı nastaven´ı periody spont´ ann´ıho odes´ıl´ an´ı zpr´ av nastaven´ı vys´ılac´ıho výkonu (mW) nastaven´ı komunikaˇcn´ıho m´ odu (1 - m´ od N1, 2 - m´ od N2) nastaven´ı vys´ılac´ıho kan´ alu (výbˇer ze 7-mi moˇznost´ı ) nastaven´ı kryptovac´ıho kl´ıˇce (”.” - vypnuté ˇsifrov´ an´ı)

Promˇenn´ a M-BUS ID“ je v´ yrobn´ı ˇc´ıslo zaˇr´ızen´ı v systému identifikace dle normy M-BUS. Adresa je pro modul ” WB169-SI4 typu read only” a nelze ji zmˇenit. Aktuálnˇe nastavené v´ yrobn´ı ˇc´ıslo si m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu ” mid” (bez parametru): ” cfg#mid MBUS ID : 00112233 cfg# Promˇenn´ a Manufacturer” je mezin´ arodn´ı k´ od v´ yrobce modulu v systému identifikace dle normy M-BUS. Hod” nota je pro modul WB169-SI4 typu read only” a je pˇri v´ yrobˇe nastavena na SFT” (Softlink). Kód v´ yrobce si ” ” m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu manuf” (bez parametru): ” cfg#manuf MBUS manufacturer : SFT cfg# Promˇenn´ a Version” je generace nebo verze modulu v systému identifikace dle normy M-BUS. Hodnota je pro ” modul WB169-SI4 typu read only” a nelze ji mˇenit. Aktuálnˇe nastavenou verzi si m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu ” vers” (bez parametru): ” cfg#vers MBUS version : 101 cfg# Promˇenn´ a Medium” je mezin´ arodn´ı k´ od mˇeˇreného média v systému identifikace dle normy M-BUS. Hodnota je ” pro modul WB169-SI4 editovateln´ a a je nastavena na 07 (”Water”). Aktuálnˇe nastavené médium si m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu medium” (bez parametru). Médium zmˇen´ıme tak, ˇze za pˇr´ıkaz medium” zadáme poˇzadovan´ y ” ” k´ od média dle normy M-BUS (povolen´ y rozsah: 0 aˇz 255). Pˇr´ıklad nastaven´ı k´ odu média: cfg#medium MBUS medium : 7 cfg#medium8 MBUS medium changed from 7 to 8 cfg# Pozn´ amka: Pro systém identifikace M-BUS obecnˇe plat´ı, ˇze kombinace vˇsech ˇctyˇr sloˇzek M-BUS adresy (tj. M” BUS ID”, Manufacturer”, Version” a Medium”) mus´ı být jednoznaˇcn´ a, takˇze nesm´ı existovat dvˇe zaˇr´ızen´ı ” ” ” WB169-SI4

13

se stejnou kombinac´ı tˇechto ˇctyˇr parametr˚ u. U zaˇr´ızen´ı s pevnˇe nastavenou konfigurac´ı tˇechto parametr˚ u je jednoznaˇcnost identifikace zajiˇstˇena výrobcem zaˇr´ızen´ı. U zaˇr´ızen´ı s nastavitelnými identifikaˇcn´ımi parametry lze v z´ avislosti na konkrétnˇe pouˇzitých pravidlech identifikace pouˇz´ıt výrobn´ı ˇc´ıslo pˇripojeného mˇeˇridla (v kombinaci s jeho druhem, modelem a výrobcem), nebo výrobn´ı ˇc´ıslo radiového modulu (v kombinaci s jeho typem a výrobcem). Pouˇzit´ı ”nez´ avislé” ˇc´ıselné ˇrady je moˇzné pouze v tom pˇr´ıpadˇe, pokud m´ a provozovatel systému sv˚ uj vlastn´ı k´ od výrobce a je schopen zajistit, ˇze v kombinaci s t´ımto k´ odem bude identifikace kaˇzdého zaˇr´ızen´ı jednoznaˇcn´ a. Promˇenn´ a Info” slouˇz´ı pro nastaven´ı n´ azvu zaˇr´ızen´ı. Název zaˇr´ızen´ı je pak souˇcást´ı kaˇzdé odeslané informaˇcn´ı ” zpr´ avy (viz odstavec 3.7 ). Defaultnˇe je tato promˇenná nastavena jako SI4”. Pomoc´ı pˇr´ıkazu info” (bez ” ” parametru) lze vypsat aktu´ aln´ı hodnotu nastaven´ı. Pokud za pˇr´ıkaz info” zadáme jako parametr libovoln´ y ˇretˇezec, ” bude se zaˇr´ızen´ı ve spont´ ann´ıch zpr´ av´ ach hl´ asit t´ımto názvem. Pˇr´ıklad kontroly, nastaven´ı a opˇetovné kontroly názvu zaˇr´ızen´ı: cfg#info MBUS manuf info : ’ABC’ cfg#info XYZ Change MBUS manuf info from : ’ABC’ to : ’XYZ’ cfg#info MBUS manuf info : ’XYZ’ cfg# Maxim´ aln´ı délka ˇretˇezce je 29 znak˚ u. Pouˇz´ıvat lze pouze základn´ı znakovou sadu (bez diakritiky). Nastaven´ı poloˇzky info” nedoporuˇcujeme mˇenit. ” Promˇenn´ a Periode“ slouˇz´ı pro nastaven´ı periody spontánn´ıho odes´ılán´ı informaˇcn´ıch zpráv. Pˇri v´ yrobˇe je nas” tavena perioda 60 minut, pomoc´ı pˇr´ıkazu periode“ (bez parametru) lze vypsat aktuáln´ı hodnotu nastaven´ı. ” Pokud za pˇr´ıkaz periode“ zad´ ame jako parametr poˇzadovan´ y poˇcet minut (teoreticky lze nastavit aˇz 65535 minut), ” nastav´ıme periodu vys´ıl´ an´ı informaˇcn´ıch zpr´ av na zadan´ y poˇcet minut. Pˇr´ıklad kontroly, nastaven´ı, uloˇzen´ı a opˇetovné kontroly periody vys´ılán´ı informaˇcn´ıch zpráv: cfg#periode Periode is 60 min. cfg#periode 30 Periode changed from 60 to 30 min. cfg#periode Periode is 30 min. cfg# ykon), chan” (vys´ılac´ı kanál), mode” (komunikaˇcn´ı mód) a ekey” (enkrypˇcn´ı Parametry power” (vys´ılac´ı v´ ” ” ” ” k´ od) slouˇz´ı pro nastaven´ı parametr˚ u vys´ılac´ı ˇc´ asti modulu. Tyto parametry jsou podrobnˇe popsány v ˇcásti 3.5.7 ”Pˇr´ıkazy skupiny Modem commands“ pro konfiguraci radiového vys´ılaˇce” spoleˇcnˇe s dalˇs´ımi pˇr´ıkazy pro nastaven´ı ” a kontrolu vys´ılac´ı ˇc´ asti modulu WB169-SI4. 3.5.5

Parametry skupiny ”Inputs”

Tato skupina pˇr´ıkaz˚ u slouˇz´ı pro nastaven´ı ˇc´ıtaˇc˚ u pulz˚ u modulu a pro nastaven´ı v´ ystupn´ıch hodnot modulu. Modul WB169-SI4 je vybaven ˇctyˇrmi vstupy (porty 1, 2 3 a 4), napojen´ ymi na 4 odpov´ıdaj´ıc´ı ˇc´ıtaˇce pulz˚ u (index 0, 1 2 a 3). Kaˇzd´ y ˇc´ıtaˇc vˇzdy zv´ yˇs´ı s kaˇzd´ ym pˇr´ıchoz´ım mˇeˇr´ıc´ım pulzem sv˚ uj stav o jednu jednotku. N´ıˇze uvedené pˇr´ıkazy pouˇz´ıv´ ame pro nastaven´ı poˇc´ ateˇcn´ıch hodnot ˇc´ıtaˇc˚ u, pro nastaven´ı konstant (násobitel˚ u a dˇelitel˚ u), kter´ ymi lze stav ˇc´ıtaˇc˚ u upravit na poˇzadovanou v´ ystupn´ı hodnotu a pro nastaven´ı kód˚ u DIF” a VIF”, které umoˇzn ˇuj´ı ” ” spr´ avné dek´ odov´ an´ı mˇeˇren´ ych hodnot podle normy M-BUS (zejména pro správné dekódován´ı mˇern´ ych jednotek). Nastaven´ı ˇc´ıtaˇc˚ u je moˇzné provést pomoc´ı tˇechto pˇr´ıkaz˚ u: val[index] mul[index] div[index] dib[index] vib[index]

nastaven´ı poˇca ´teˇcn´ı hodnoty ˇc´ıtaˇce nastaven´ı n´ asobitele ˇc´ıtaˇce (výstup n´ı hodnota = stav ˇc´ıtaˇce * n´ asobitel) nastaven´ı dˇelitele ˇc´ıtaˇce (výstupn´ı hodnota = stav ˇc´ıtaˇce / dˇelitel) nastaven´ı hodnoty DIF(E) ˇc´ıtaˇce (= informace o zp˚ usobu k´ odov´ an´ı) nastaven´ı hodnoty VIF(E) ˇc´ıtaˇce (= informace o mˇerné jednotce)

Pomoc´ı pˇr´ıkazu val[index]” nastav´ıme poˇc´ ateˇcn´ı (nebo aktuáln´ı) hodnotu ˇc´ıtaˇce. Po nastaven´ı poˇcáteˇcn´ı hodnoty ” WB169-SI4

14

se s kaˇzd´ ym pˇr´ıchoz´ım mˇeˇr´ıc´ım pulzem navyˇsuje poˇcáteˇcn´ı hodnota o jednu jednotku. Aktuáln´ı stav ˇc´ıtaˇce si m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu val[index]” (bez parametru). Hodnotu ˇc´ıtaˇce nastav´ıme na poˇzadované ˇc´ıslo tak, ” ˇze za pˇr´ıkaz val[index]” zad´ ame poˇzadované celé ˇc´ıslo. ” Pˇr´ıklad nastaven´ı ˇc´ıtaˇce portu ˇc´ıslo 1 (index=0) na hodnotu ”1892” a proveden´ı zpˇetné kontroly správnosti tohoto nastaven´ı: cfg#val0 1892 Value[0] changed from 1565252980 to 1892 cfg#val0 Value[0] : 1892 * 1 / 1 -> 1892 cfg# Jak je z pˇr´ıkladu zˇrejmé, pˇri kontrole aktu´ aln´ıho stavu pˇr´ıkazem val[index]” systém vyp´ıˇse nejenom aktuáln´ı stav ” ˇc´ıtaˇce, ale i nastaven´ı n´ asobitele a dˇelitele a v´ ystupn´ı hodnotu po násoben´ı a dˇelen´ı. Pomoc´ı pˇr´ıkaz˚ u mul[index]” a div[index]”nastav´ıme násobitel a dˇelitel ˇc´ıtaˇce. Defaultnˇe je násobitel a dˇelitel ” ” nastaven na hodnotu ”1”. Pokud chceme hodnotu ˇc´ıtaˇce upravit nˇejak´ ym koeficientem, zadáme vhodnou kombinaci n´ asobitele a dˇelitele tak, jak je to uvedeno na pˇr´ıkladu n´ıˇze. Aktu´ aln´ı nastaven´ı n´ asobitele a dˇelitele si m˚ uˇzeme vypsat pomoc´ı pˇr´ıkazu val[index]” (bez parametru), nebo pomoc´ı ” pˇr´ıkaz˚ u mul[index]” (bez parametru) a div[index]” (bez parametru) - viz pˇr´ıklad: ” ” cfg#mul0 Multiplier[0] = 1 cfg#div0 Divider[0] = 1 cfg# Pˇ r´ıklad nastaven´ı n´ asobitele a dˇ elitele: Vodomˇer generuje mˇeˇr´ıc´ı pulzy vˇzdy po 50-ti litrech. Potˇrebujeme, aby spotˇreba byla indikov´ ana v m3 . Hodnotu ˇc´ıtaˇce mus´ıme pomoc´ı n´ asobitele a dˇelitele upravit takto: 50 litr˚ u = 0,05 m3 , takˇze abychom pˇrevedli hodnotu ˇc´ıtaˇce na m3 , mus´ıme ji n´ asobit 5/100. M˚ uˇzeme to provést kupˇr´ıkladu tak, ˇze nastav´ıme n´ asobitel na ”5” a dˇelitel na ”100” - viz pˇr´ıklad: cfg#mul0 5 Value[0] changed from 1 to 5 cfg#div0 100 Value[0] changed from 1 to 100 cfg#val0 Value[0] : 2000 * 5 / 100 -> 100 cfg# Z výpisu aktu´ aln´ı hodnoty ˇc´ıtaˇce na konci uvedené sekvence je zˇrejmé, ˇze aktu´ aln´ı hodnota na ˇc´ıtaˇci (2000) bude interpretov´ ana jako 100 (m3 ). Jelikoˇz jedna jednotka na ˇc´ıtaˇci pˇredstavuje 50 litr˚ u, hodnota na ˇc´ıtaˇci pˇredstavuje 2000*50 = 100 000 litr˚ u = 100 m3 . Pomoc´ı pˇr´ıkazu dib[index]” nastav´ıme hodnotu DIF (DIFE), která urˇcuje charakter promˇenné, ˇc´ıslo ”storage” ” a form´ at datového pole podle normy MBUS. Jednotlivé ˇc´ıtaˇce modulu WB169-SI4 maj´ı defaultnˇe nastavené tyto hodnoty DIFE: ˇc´ıtaˇc :0” DIFE = 04 00 (okamˇzit´ a hodnota, 32-bit integer, storage ˇc´ıslo ”0”) ˇc´ıtaˇc :1” DIFE = 44 00 (okamˇzit´ a hodnota, 32-bit integer, storage ˇc´ıslo ”1”) ˇc´ıtaˇc :2” DIFE = 84 01 (okamˇzit´ a hodnota, 32-bit integer, storage ˇc´ıslo ”2”) ˇc´ıtaˇc :3” DIFE = C4 01 (okamˇzit´ a hodnota, 32-bit integer, storage ˇc´ıslo ”3”) ˇ ıtaˇce ”0” a ”1” jsou Upozornˇ en´ı: Nastaven´ı hodnoty DIF (DIFE) nedoporuˇ cujeme mˇ enit. Pozn´ amka: C´ nastaveny jako ”DIF” (bit ”extension” = 0), takˇze hodnota druhého (rozˇsiˇruj´ıc´ıho) byte (”00”) se pˇri sestavov´ an´ı informaˇcn´ı zpr´ avy neuplatˇ nuje. Pomoc´ı pˇr´ıkazu vib[index]” nastav´ıme hodnotu VIF (VIFE), která ve zprávˇe protokolu M-BUS urˇcuje druh ” mˇeˇrené veliˇciny (zda se jedn´ a o objem, teplotu, elektrické napˇet´ı apod.) a jednotku (vˇcetnˇe násobitele), ve kter´ ych je hodnota prezentov´ ana (zda se jedn´ a o m3 , ◦ C, mV, kWh, apod.). Vˇsechny ˇc´ıtaˇce modulu WB169-SI4 maj´ı defaultnˇe nastavené tuto hodnotu VIF:

WB169-SI4

15

VIF = ”13” (veliˇcina Volume”, v jednotk´ ach 10− 3 * m3 ) ” Modul je tedy defaultnˇe nastaven tak, ˇze jeho informaˇcn´ı zprávy obsahuj´ı u ´daj zmˇeˇreného objemu v tis´ıcin´ ach m3 , tj. v litrech. Pˇri pˇripojen´ı vodomˇeru k takto nastavenému modulu je tedy nutné zkontrolovat, kolik litr˚ u pˇredstavuje jeden mˇeˇr´ıc´ı pulz a nastavit hodnoty násobitele a dˇelitele tak, aby v´ ystupn´ı hodnota ˇc´ıtaˇce odpov´ıdala spotˇrebˇe v litrech. Pokud kupˇr´ıkladu vodomˇer generuje mˇeˇric´ı pulzy po 10-ti litrech, je potˇrebné nastavit n´ asobitel na hodnotu ”10”. Pokud chceme objem ud´ avat v jin´ ych jednotk´ ach, neˇz v litrech (kupˇr´ıkladu v m3 ), nebo mˇeˇr´ıme jinou veliˇcinu neˇz objem (kupˇr´ıkladu elektrickou pr´ aci v kWh), mus´ıme pro dan´ y vstup upravit hodnoty násobitele a dˇelitele tak, aby v´ ysledek by v poˇzadovan´ ych jednotk´ ach a z´ aroveˇ n upravit hodnotu VIF tak, aby tato jednotka byla propagov´ ana v informaˇcn´ı zpr´ avˇe. Pˇr´ıklad zmˇeny hodnoty VIF pro pˇr´ıpad, kdy odeˇc´ıtáme spotˇrebu vody v m3 : Nastav´ıme si n´ asobitel a dˇelitel tak, aby v´ ystupn´ı hodnota ˇc´ıtaˇce reprezentovala spotˇrebu m3 (viz v´ yˇse uveden´ y pˇr´ıklad nastaven´ı n´ asobitele a dˇelitele). Vypoˇc´ıtáme si hodnotu VIF pro jednotky ”m3 ”: Tabulka Codes for Value Information Field (VIF)” normy M-BUS stanovuje pro veliˇcinu ”Volume” kód ”0001 0nnn”, ” pˇriˇcemˇz v´ ysledek je v 10( nnn − 6) m3 . Posledn´ı 3 bity kódu tedy urˇcuj´ı násobitel. Pro u ´daj v litrech mus´ıme pouˇz´ıt n´ asobitel 10( − 3) (protoˇze 1 litr = 0,001 m3 ), ˇcemuˇz odpov´ıdá hodnota nnn=3 (v tomto pˇr´ıpadˇe je n´ asobitel 10( 3 − 6), coˇz je 10( − 3) = 0,001). K´ od VIF pro u ´daj v litrech je tedy ”0001 0011”, protoˇze dekadické hodnotˇe nnn=3 odpov´ıd´ a bin´ arn´ı hodnota ”011”. Bin´ arn´ı hodnotˇe ”00010011” odpov´ıdá hexadecimáln´ı zápis ”13”, coˇz je defaultn´ı nastaven´ı parametru VIF. Pokud chceme propagovat zmˇeˇrenou hodnotu v m3 , potˇrebujeme pˇred jednotku m3 ” násobitel ”1”. Hodnota ”nnn” ” mus´ı m´ıt v tomto pˇr´ıpadˇe velikost ”6” (takˇze násobitel je 10( 6 − 6), coˇz je 10( 0) = 1). Kód VIF pro u ´daj v m3 je tedy ”0001 0110” (dekadické hodnotˇe nnn=6 odpov´ıdá binárn´ı hodnota ”110”). Binárn´ı hodnotˇe ”00010110” odpov´ıd´ a hexadecim´ aln´ı z´ apis ”16”, coˇz je poˇzadované nastaven´ı parametru VIF. Parametr VIF nastav´ıme na hodnotu ”16” takto: cfg#vib0 Vib[0] , VIF 13, VIFE 00 cfg#vib0 0x16 Set vib[0] , VIF 16, VIFE 00 cfg#vib0 Vib[0] , VIF 16, VIFE 00 cfg# Alternativnˇe m˚ uˇzeme zadat stejn´ y k´ od VIF v dekadickém tvaru takto: cfg#vib0 22 Set vib[0] , VIF 16, VIFE 00 cfg# Pˇr´ıklad zmˇeny hodnoty VIF pro pˇr´ıpad, kdy odeˇc´ıtáme spotˇrebu elektrické energie v kWh: Tabulka Codes for Value Information Field (VIF)” normy M-BUS stanovuje pro veliˇcinu ”Energy” kód ”0000 ” 0nnn”, pˇriˇcemˇz v´ ysledek je v 10( nnn − 3) Wh. Posledn´ı 3 bity kódu tedy urˇcuj´ı násobitel. Pro u ´daj v kWh mus´ıme pouˇz´ıt n´ asobitel 10( 3) (protoˇze 1 kWh = 1000 Wh), ˇcemuˇz odpov´ıdá hodnota nnn=6 (v tomto pˇr´ıpadˇe je n´ asobitel 10( 6 − 3), coˇz je 10( 3) = 1000). K´ od VIF pro u ´daj v kWh je tedy ”0000 0110”, protoˇze dekadické hodnotˇe nnn=6 odpov´ıd´ a bin´ arn´ı hodnota ”110”). Bin´ arn´ı hodnotˇe ”00000110” odpov´ıdá hexadecimáln´ı zápis ”06”, coˇz je poˇzadované nastaven´ı parametru VIF. Parametr VIF nastav´ıme na hodnotu ”06” takto: cfg#vib1 0x06 Set vib[1] , VIF 06, VIFE 00 Dopad v´ yˇse popsaného nastaven´ı hodnot VIF na dekódován´ı zprávy je znázornˇen na obrázku 13. Na obr´ azku 13 je dek´ odovan´ a zpr´ ava modulu WB169-SI4, kdy na vˇsech ˇctyˇrech ˇc´ıtaˇc´ıch byla nastavena hodnota ”1000” a vˇsechny n´ asobitele a dˇelitele jsou nastaveny na hodnotu ”1”. Z obr´ azku je patrné, ˇze: - hodnota ˇc´ıtaˇce ”0” s nastavenou jednotkou na ”1 x m3 ” je interpretována jako ”1000 m3 ” - hodnota ˇc´ıtaˇce ”1” s nastavenou jednotkou ”1000 x Wh” je interpretována jako ”1000 000 Wh” WB169-SI4

16

Obr. 13: Nastaven´ı VIF a jeho vliv na dekódován´ı zprávy - hodnoty ˇc´ıtaˇc˚ u ”2” a ”3”, jejichˇz jednotky jsou defaultn´ı ”litry”, ukazuj´ı hodnotu ”1 m3 .” 3.5.6

Pˇ r´ıkazy skupiny Configuration“ pro zaps´ an´ı konfigurace a reset modulu ”

Modul WB169-SI4 obsahuje dvˇe sady konfigurace: provozn´ı konfiguraci a uloˇzenou konfiguraci. Pˇri startu systému provede modul nakop´ırov´ an´ı uloˇzené konfigurace do provozn´ı, se kterou nadále pracuje. Pokud uˇzivatel mˇen´ı konfiguraˇcn´ı parametry, dˇeje se tak pouze v provozn´ı konfiguraci. Pokud nen´ı aktu´ aln´ı provozn´ı konfigurace uloˇzena do pamˇeti FLASH, po resetu se modul vrát´ı“ k té sadˇe kon” figuraˇcn´ıch parametr˚ u, kter´ a je uloˇzena ve FLASH. Pokud nastav´ıme nˇejak´ y parametr pouze doˇcasnˇe (kupˇr´ıkladu zkr´ at´ıme periodu vys´ıl´ an´ı pro u ´ˇcely ovˇeˇrov´ an´ı dosahu pˇri instalaci), nemus´ıme provozn´ı konfiguraci ukl´ adat do pamˇeti FLASH (po ukonˇcen´ı pr´ ace stejnˇe periodu nastav´ıme na p˚ uvodn´ı hodnotu). Pokud ale chceme, aby aktu´ alnˇe zmˇenˇené provozn´ı parametry z˚ ustaly nastaveny trvale, po nastaven´ı daného parametru (nebo v´ıce parametr˚ u) provedeme uloˇzen´ı konfigurace do pamˇeti FLASH. Odpov´ıd´ a-li provozn´ı konfigurace uloˇzené sadˇe (tj. mezi pˇr´ıkazy ve FLASH a v provozn´ı sadˇe nejsou ˇzádné rozd´ıly), modul se hl´ as´ı“ promptem ve tvaru ”mon#“. Byla-li provozn´ı konfigurace zmˇenˇena tak, ˇze jiˇz neodpov´ıdá uloˇzené ” sadˇe, modul se hl´ as´ı promptem ve tvaru ”cfg#”. Pˇri kaˇzdém uloˇzen´ı aktu´ aln´ı konfigurace do pamˇeti FLASH se zmˇen´ı hodnota parametru Configuration version” ” ´ tak, ˇze se ˇc´ıslo konfigurace zv´ yˇs´ı o jedna a prompt se zmˇen´ı na ”mon#”:. Upln´ ym vymazán´ım pamˇeti FLASH se hodnota parametru Configuration version” vynuluje. ” Aktu´ aln´ı provozn´ı konfiguraci si vyp´ıˇseme pˇr´ıkazem ”show“ (viz odstavec 3.5.1): cfg#show Aktu´ aln´ı provozn´ı konfiguraci pˇrep´ıˇseme do pamˇeti FLASH pˇr´ıkazem ”write“: cfg#write Writing config ... OK, version 3 Naˇcten´ı konfigurace z pamˇeti FLASH provedeme pˇr´ıkazem ”read“ (u nˇekter´ ych modifikac´ı pˇr´ıkazem ”cread“): cfg#read Reading config ... OK, version 3 Konfiguraci smaˇzeme z pamˇeti Flash pˇr´ıkazem ”clear“: cfg#clear Clearing configuration ... OK, version T´ımto pˇr´ıkazem se vymaˇzou konfiguraˇcn´ı parametry z pamˇeti FLASH, a je nutné je znovu nastavit. Pokud se po vymaz´ an´ı pamˇeti FLASH modul zresetuje, po resetu se pˇrep´ıˇse do pamˇeti FLASH defaultn´ı sada parametr˚ u, kter´ a je nastavena v programu zaˇr´ızen´ı. V´ yjimkou je nastaven´ı frekvenˇcn´ı konstanty, které se zachovává na aktu´ aln´ı hodnotˇe i pˇri vymaz´ an´ı FLASH. Tento pˇ r´ıkaz doporuˇ cujeme pouˇ z´ıvat pouze uˇ zivatel˚ um s dobrou znalost´ı syst´ emu, nebo po konzultaci s v´ yrobcem. Reset modulu provedeme pomoc´ı pˇr´ıkazu ”reset“:

WB169-SI4

17

cfg#reset cfg# Reset code 22 : WDT time out (PUC) RF module started, sw version 1.02, date Aug 15 2014 mon#

3.5.7

Pˇ r´ıkazy skupiny Modem commands“ pro konfiguraci radiov´ eho vys´ılaˇ ce ”

Tato skupina pˇr´ıkaz˚ u slouˇz´ı pro nastaven´ı odes´ılán´ı zpráv systému Wireless M-BUS a pro nastaven´ı radiové ˇc´ asti modulu. V prvn´ı ˇ c´ asti jsou pˇr´ıkazy pro nastaven´ı parametr˚ u odes´ılán´ı zpráv Wireless M-BUS, které jsou platné pro cel´ y modul. Jedn´ a se o tyto pˇr´ıkazy: power mode chan ekey

nastaven´ı vys´ılac´ıho výkonu ( Power”) ” nastaven´ı komunikaˇcn´ıho m´ odu (N1 nebo N2) nastaven´ı vys´ılac´ıho kan´ alu (výbˇer ze 7-mi moˇznost´ı ) nastaven´ı kryptovac´ıho kl´ıˇce (”.” - vypnuté ˇsifrov´ an´ı)

Promˇenn´ a Power” slouˇz´ı pro nastaven´ı vys´ılac´ıho v´ ykonu modulu. Pˇri v´ yrobˇe je modul nastaven na maxim´ aln´ı ” v´ ykon 500 mW. Pomoc´ı pˇr´ıkazu ”power” (bez parametru) lze vypsat aktuáln´ı hodnotu nastaven´ı. Vys´ılac´ı v´ ykon m˚ uˇzeme pomoc´ı parametr˚ u 1 aˇz 5 nastavit na jednu z následuj´ıc´ıch 5-ti u ´rovn´ı: -

hodnota hodnota hodnota hodnota hodnota

”1” ”2” ”3” ”4” ”5”

pro pro pro pro pro

v´ ykon v´ ykon v´ ykon v´ ykon v´ ykon

14 17 20 24 27

dBm dBm dBm dBm dBm

(25 mW) (50 mW) (100 mW) (250 mW) (500 mW)

Pˇr´ıklad kontroly, nastaven´ı a opˇetovné kontroly vys´ılac´ıho v´ ykonu: cfg#power MBUS power : 5 (27 dBm) cfg#power 3 MBUS powmoer changed from 5 to 3 (20 dbm) cfg#power MBUS power : 3 (20 dBm) cfg# Promˇenn´ a Komunikaˇ cn´ı m´ od” slouˇz´ı pro v´ ybˇer komunikaˇcn´ıho módu modulu. Modul podporuje komunikaˇcn´ı ” m´ od N1 (jednosmˇern´ y), nebo N2 (obousmˇern´ y), pomoc´ı pˇr´ıkazu ”mode“ (bez parametru) lze vypsat aktu´ aln´ı hodnotu nastaven´ı. Komunikaˇcn´ı m´ od zmˇen´ıme tak, ˇze za pˇr´ıkaz ”mode” zadáme jako parametr poˇzadovanou volbu. Komunikaˇcn´ı m´ ody jsou definov´ any normou Wireless M-BUS, konkrétn´ı nab´ıdka komunikaˇcn´ıch m´ od˚ u modulu WB169-SI4 je uvedena v n´ apovˇedˇe ”Help” u parametru ”mode” (viz odstavec 3.5.2). Pˇr´ıklad kontroly, nastaven´ı, uloˇzen´ı a opˇetovné kontroly komunikaˇcn´ıho módu: Mode changed from 1 to 2 cfg#mode Mode N1 cfg#mode 2 CC1120 state 0x0f, marcstate 65, fifo tx 0, rx 0 cfg#mode Mode N2 cfg# Promˇenn´ a Vy´ılac´ı kan´ al” slouˇz´ı pro v´ ybˇer vys´ılac´ıho kanálu modulu. Vys´ılac´ı kanály jsou pro jednotliv´ a ” frekvenˇcn´ı p´ asma definov´ any normou Wireless M-BUS. Pomoc´ı pˇr´ıkazu ”chan“ (bez parametru) lze vypsat vˇsechny dostupné volby (pro modul WB169-SI4 je to 7 voleb), ve kter´ ych je hvˇezdiˇckou oznaˇcena aktuálnˇe nastaven´ a volba. Komunikaˇcn´ı m´ od zmˇen´ıme tak, ˇze za pˇr´ıkaz ”chan“ zadáme jako parametr ˇc´ıslo poˇzadované volby. .

WB169-SI4

18

Pˇr´ıklad kontroly, nastaven´ı, uloˇzen´ı a opˇetovné kontroly vys´ılac´ıho kanálu: cfg#chan Help : 1 - chan 1a (169.40625 Mhz), 4.8 kbps 2 - chan 1b (169.41875 Mhz), 4.8 kbps * 3 - chan 2a (169.43125 Mhz), 2.4 kbps 4 - chan 2b (169.44375 Mhz), 2.4 kbps 5 - chan 3a (169.45625 Mhz), 4.8 kbps 6 - chan 3b (169.46875 Mhz), 4.8 kbps 7 - chan 3g (169.43750 Mhz), 19.2 kbps cfg#chan 1 Channel changed from 3 to 1 : chan 1a (169.40625 Mhz), 4.8 kbps CC1120 state 0x0f, marcstate 65, fifo tx 0, rx 0 cfg#chan Help : * 1 - chan 1a (169.40625 Mhz), 4.8 kbps 2 - chan 1b (169.41875 Mhz), 4.8 kbps 3 - chan 2a (169.43125 Mhz), 2.4 kbps ... 7 - chan 3g (169.43750 Mhz), 19.2 kbps cfg# cn´ı k´ od” slouˇz´ı pro nastaven´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce pro ˇsifrován´ı zpráv pomoc´ı kl´ıˇce AES-128. Promˇenn´ a Enkrypˇ ” ˇ Sifrovac´ ı kl´ıˇc o délce 16 Byte zavedeme pomoc´ı pˇr´ıkazu ”ekey” za kter´ ym následuje ˇretˇezec 16 byte, kter´ y lze zadat v dekadickém nebo hexadecim´ aln´ım tvaru (viz pˇr´ıklady). Pˇr´ıklad zad´ an´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce v hexadecim´ aln´ım tvaru: ekey . cfg#ekey 0x1a 0x2b 0x3c 0x4d 0x5e 0x6f 0xa1 0xb2 0xc3 0xd4 0xe5 0xf6 0x77 0x88 0x99 0xaf Setting encyption key : 1a 2b 3c 4d 5e 6f a1 b2 c3 d4 e5 f6 77 88 99 af cfg# Pˇr´ıklad zad´ an´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce v dekadickém tvaru: cfg#ekey42 53 159 188 255 138 241 202 136 21 98 147 235 15 145 136 Setting encyption key : 2a 35 9f bc ff 8a f1 ca 88 15 62 93 eb 0f 91 88 cfg# Po zaveden´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce se ve v´ ypisu nastaven´ ych parametr˚ u (viz odstavec 3.5.1 ) zobraz´ı informace o zapnut´ı ˇsifrov´ an´ı Data will be encrypted by AES”. ” ˇ Sifrov´ an´ı vypneme tak, ˇze za pˇr´ıkaz ”ekey” zadáme parametr ”.” (teˇcka): cfg#ekey. Encyption disabling cfg# Po vypnut´ı ˇsifrov´ an´ı se ve v´ ypisu nastaven´ ych parametr˚ u (viz odstavec 3.5.1) zobraz´ı informace o vypnut´ı ˇsifrov´ an´ı Data will be unencrypted”. ” V druh´ e ˇ c´ asti jsou pˇr´ıkazy pro nastaven´ı vys´ılac´ı ˇcásti modulu WB169-SI4, které se pouˇz´ıvaj´ı zejména pˇri poˇc´ ateˇcn´ım seˇr´ızen´ı modulu v r´ amci procesu v´ yroby a v´ ystupn´ı kontroly. Jedn´ a se o tyto pˇr´ıkazy: Pˇr´ıkaz ”send [index]” okamˇzitˇe ( mimo poˇrad´ı“) odeˇsleme standardn´ı informaˇcn´ı zprávu s aktuáln´ı sadou u ´daj˚ u ” o teplotˇe a dalˇs´ıch mˇeˇren´ ych veliˇcin´ ach (viz kapitola 4), která obsahuje data ze zadaného zaˇr´ızen´ı ”index”. Tento pˇr´ıkaz lze pouˇz´ıt kupˇr´ıkladu pˇri instalaci systému, kdyˇz chceme ovˇeˇrit dosah signálu, nebo pˇri r˚ uzn´ ych nastavov´ an´ıch a testech pˇrij´ımac´ıho zaˇr´ızen´ı. Pˇr´ıkaz n´ am umoˇzn´ı odeslat informaˇcn´ı zprávu kdyko.li, bez nutnosti mˇenit vys´ılac´ı periodu, nebo ˇcekat na spont´ ann´ı odesl´ an´ı zpr´ avy dle nastavené periody. U tˇech typ˚ u modul˚ u, kde se pos´ılaj´ı data souhrnnˇe za vˇsechna zaˇr´ızen´ı v jedné zpr´ avˇe, se tento pˇr´ıkaz pouˇz´ıvá bez indexu. Pˇr´ıklad zad´ an´ı pˇr´ıkazu pro odesl´ an´ı informaˇcn´ı zprávy: WB169-SI4

19

mr mt test ms mi mfreq cfreq send

nastaven´ı pˇrij´ımac´ıho m´ odu (diagnostika) spuˇstˇen´ı testovac´ıho vys´ıl´ an´ı (nastaven´ı a diagnostika) systém vyp´ıˇse intern´ı status radiového modemu (diagnostika) systém vyp´ıˇse vnitˇrn´ı registry modemu (diagnostika) nastaven´ı frekvenˇcn´ı konstanty vys´ılaˇce (nastaven´ı vys´ılac´ı frekvence) korekce frekvenˇcn´ı konstanty (doladˇen´ı frekvence) pˇr´ıkaz pro okamˇzité odesl´ an´ı informaˇcn´ı zpr´ avy

mon#send 2 Send [2] ... send [2] msg 255 mon# Pˇr´ıkazy ”mr”, ”mt test”, ”ms” ”mi”, ”mfreq” a ”cfreq” slouˇz´ı pouze pro diagnostiku modemové ˇcásti modulu (vys´ılaˇce/pˇrij´ımaˇce) a pro jeho nastaven´ı na nomináln´ı frekvenci v procesu v´ yroby a v´ ystupn´ı kontroly. D˚ uraznˇ e nedoporuˇ cujeme tyto pˇ r´ıkazy pouˇ z´ıvat pˇ ri provozu zaˇ r´ızen´ı. Zmˇ ena parametr˚ u, kter´ e se pomoc´ı tˇ echto pˇ r´ıkaz˚ u nastavuj´ı, m˚ uˇ ze zp˚ usobit neprovozuschopnost zaˇ r´ızen´ı. 3.5.8

Pˇ rehled konfiguraˇ cn´ıch parametr˚ u modulu

Pˇrehled konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u, které slouˇz´ı pro uˇzivatelské nastaven´ı modulu WB169-SI4, je uveden v Tabulce ˇc. 2. Parametry jsou v tabulce uvedeny ve stejném poˇrad´ı, v jakém se zobrazuj´ı pˇri v´ ypisu konfigurace (viz odstavec 3.5.1). Tab. 2: Pˇrehled konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u modulu WB169-SI4 P.ˇ c. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

N´ azev MBUS ID MBUS Version MBUS Manufacturer MBUS Medium MBUS Manuf. info Multiplier Divider DIF(E) VIF(E) Radio Power Mode Channel Periode Encryption Next send time No of sent msgs Config. Version SW Version

Hodnota 0 - 99999999 0 - 255 k´ od k´ od 0 aˇz 29 znak˚ u 1 - 65535 1 - 65535 k´ od k´ od 1-5 1-2 1-7 1 - 65535 k´ od aktu´ aln´ı stav aktu´ aln´ı stav aktu´ aln´ı stav aktu´ aln´ı stav

Popis V´ yrobn´ı ˇc´ıslo (M-BUS adresa) Generace nebo verze (doplnˇek M-BUS adresy) V´ yrobce zaˇr´ızen´ı (doplnˇek M-BUS adresy) Médium (doplnˇek M-BUS adresy) Název zaˇr´ızen´ı Násobitel ˇc´ıtaˇce Dˇelitel ˇc´ıtaˇce Formát datového pole (M-BUS) Mˇeˇrená veliˇcina a jednotka (M-BUS) Vys´ılac´ı v´ ykon Komunikaˇcn´ı mód Vys´ılac´ı kanál Vys´ılac´ı perioda v minutách ˇ Sifrovac´ ı kl´ıˇc ˇ Cas do pˇr´ıˇst´ıho vyslán´ı zprávy v minutách Poˇcet odeslan´ ych zpráv od resetu Poˇcet zápis˚ u do FLASH od vymazán´ı Verze software a datum vydán´ı software

Default. read only read only read only 07 SI4 1 1 84 0n 13 5 1 (N1) 1 60 individu´ aln´ı read only read only read only read only

Ve sloupci Hodnota“ jsou uvedeny doporuˇcené rozsahy hodnot pro nastaven´ı pˇr´ısluˇsného parametru. Oznaˇcen´ı ” k´ od” ve sloupci Hodnota” znamen´ a, ˇze nastavená hodnota se zobrazuje ve formˇe hexadecimáln´ıho kódu, kde ” ” dvojice hexadecim´ aln´ıch znak˚ u reprezentuje vˇzdy jeden Byte. Ve sloupci Default.” jsou uvedeny defaultn´ı hodnoty, nastavené pˇri v´ yrobˇe modulu. Barevné oznaˇcen´ı tohoto ” pole m´ a n´ asleduj´ıc´ı v´ yznam: • zelen´ a barva - nejˇcastˇeji mˇenˇené parametry, nastavujeme je v závislosti na konkrétn´ı aplikaci • ˇcerven´ a barva - parametry, které nedoporuˇcujeme mˇenit • ˇsed´ a barva - hodnoty, které nelze mˇenit ( read only”) ” ˇ ym podbarven´ım ve sloupci P.ˇc.” jsou oznaˇceny ty parametry, které lze nastavovat pomoc´ı optick´ Zlut´ eho ” pˇ revodn´ıku tak, jak je to podrobnˇe pops´ ano v ˇc´ asti 3.6 Nastaven´ı parametr˚ u modulu pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku”. ” WB169-SI4

20

3.6

Nastaven´ı parametr˚ u modulu pomoc´ı optick´ eho pˇ revodn´ıku

Optick´ ym rozhran´ım pro nastavov´ an´ı pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku jsou vybaveny vˇsechny moduly typu WB169-SI4 s reviz´ı hardware vyˇsˇs´ı neˇz 1 (s oznaˇcen´ım na v´ yrobn´ım ˇst´ıtku ”Rev. 2” a v´ yˇse). Pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku lze nastavovat vˇsechny parametry, jejichˇz nastavován´ı je nezbytné pro bˇeˇzn´ y provoz modulu. V´ yhodou nastavov´ an´ı pˇres optick´ y pˇrevodn´ık je moˇznost konfigurace pˇres pr˚ uhledn´ y kryt modulu, bez nutnosti otev´ır´ an´ı krytu modulu. Toto je velkou v´ yhodou zejména v tˇech pˇr´ıpadech, kdy modul pouˇz´ıv´ ame ve vlhkém prostˇred´ı a je utˇesnˇen dodateˇcn´ ym silikonov´ ym dotˇesnˇen´ım, nebo zalit´ım silikonovou v´ ypln´ı (dodateˇcn´ a u ´prava pro splnˇen´ı podm´ınek stupnˇe kryt´ı IP68). Principy konfigurace, zp˚ usob pˇripojen´ı k poˇc´ıtaˇci a obecn´ y postup konfigurace pomoc´ı programu ”WACO OptoConf” jsou podrobnˇe pops´ any v ˇc´ asti 3.2 ”Konfigurace modulu WB169-SI4 pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku”. Zmˇeny konfigurace prov´ ad´ıme v Konfiguraˇ cn´ı tabulce modulu, kterou si zobraz´ıme kliknut´ım na tlaˇc´ıtko Read“ ” v oknˇe programu ”WACO OptoConf”. Konfiguraˇcn´ı tabulka modulu WB169-SI4 je znázornˇena na obrázku 14.

Obr. 14: Konfiguraˇcn´ı tabulka modulu WB169-SI4 V horn´ı ˇ c´ asti tabulky se nach´ az´ı parametry nastavované v´ yrobcem (read only), které se t´ ykaj´ı identifikace modulu a jeho komponent˚ u. Jedn´ a se o tyto parametry: Device name Device type Device subtype Serial No. HW Version HW Revision SW Version SW Revision Manufacturer Version

typové oznaˇcen´ı zaˇr´ızen´ı dle dokumentace výrobce upˇresnˇen´ı typového oznaˇcen´ı dle dokumentace výrobce upˇresnˇen´ı typového oznaˇcen´ı dle dokumentace výrobce výrobn´ı ˇc´ıslo modulu (z´ aroveˇ n MBUS-ID dle normy M-Bus) verze hardware dle dokumentace výrobce upˇresnˇen´ı verze hardware dle dokumentace výrobce verze software dle výrobce upˇresnˇen´ı verze software dle dokumentace výrobce k´ od výrobce (MBUS Manufacturer) dle normy M-Bus verze adresace (MBUS-Version) dle normy M-Bus

V´ yznam parametr˚ u Serial No.” (MBUS-ID), SW Version” (MBUS Version) a Manufacturer” (MBUS Ma” ” ” nufacturer) je podrobnˇeji pops´ an v ˇc´ asti 3.5.4 Pˇ r´ıkazy skupiny WMBUS pro nastaven´ı odes´ıl´ an´ı zpr´ av”. ” WB169-SI4

21

Ostatn´ı v´ yˇse uvedené parametry obsahuj´ı pˇresnou identifikaci v´ yrobn´ı série a softwarové verze a jsou urˇceny pouze pro potˇreby v´ yrobce zaˇr´ızen´ı. V prostˇ redn´ı ˇ c´ asti tabulky se nach´ az´ı skupina konfigurovateln´ ych parametr˚ u modulu WB169-SI4. Jedn´ a se o tyto parametry: Medium Encryption Info text Value Multiplier Divider DIFE VIFE

typové oznaˇcen´ı zaˇr´ızen´ı dle dokumentace výrobce nastaven´ı kryptovac´ıho kl´ıˇce pro ˇsifrov´ an´ı dat upˇresnˇen´ı typového oznaˇcen´ı dle dokumentace výrobce nastaven´ı poˇca ´teˇcn´ı hodnoty ˇc´ıtaˇce nastaven´ı n´ asobitele ˇc´ıtaˇce (výstupn´ı hodnota = stav ˇc´ıtaˇce * n´ asobitel) nastaven´ı dˇelitele ˇc´ıtaˇce (výstupn´ı hodnota = stav ˇc´ıtaˇce / dˇelitel) nastaven´ı hodnoty DIF(E) ˇc´ıtaˇce (= informace o zp˚ usobu k´ odov´ an´ı) nastaven´ı hodnoty VIF(E) ˇc´ıtaˇce (= informace o mˇerné jednotce)

Parametr Medium” je mezin´ arodn´ı k´ od mˇeˇreného média v systému identifikace dle normy M-BUS. Hodnota ” tohoto parametru je pro modul WB169-SI4 editovatelná (je to jediná editovatelná ˇcást u ´plné adresy dle normy M-BUS) a je defaultnˇe nastavena na 07 (”Water”). Podrobnˇejˇs´ı popis a moˇznosti nastaven´ı tohoto parametru jsou uvedeny v ˇc´ asti 3.5.4 ”Pˇr´ıkazy skupiny WMBUS” pro nastaven´ı odes´ılán´ı zpráv”. ” Pole Encryption” slouˇz´ı pro zaveden´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce pro ˇsifrován´ı zpráv pomoc´ı kl´ıˇce AES-128. Pokud v poli ” Type” nastav´ıme typ ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce ”AES128”, do pole Key” lze zadat ˇsifrovac´ı kl´ıˇc o délce 16 Byte. Kl´ıˇc ” ” ˇ zad´ av´ ame vˇzdy v hexadecim´ aln´ım tvaru. Sifrov´ an´ı vypneme tak, ˇze v poli Type” vybereme hodnotu ”none”. ” azvu zaˇr´ızen´ı. Název zaˇr´ızen´ı je pak souˇcást´ı kaˇzdé odeslané informaˇcn´ı Parametr Info text” slouˇz´ı pro nastaven´ı n´ ” zpr´ avy (viz odstavec 3.7 ). Defaultnˇe je tato promˇenná nastavena jako SI4”. Podrobnˇejˇs´ı popis a moˇznosti nastaven´ı ” tohoto parametru jsou uvedeny v ˇc´ asti 3.5.4 Pˇr´ıkazy skupiny WMBUS” pro nastaven´ı odes´ılán´ı zpráv”. ” ” V dalˇs´ı sekci konfiguraˇcn´ı tabulky je skupina parametr˚ u Value, Multiplier, Divider, DIFE a VIFE, které slouˇz´ı pro nastaven´ı jednotliv´ ych ˇc´ıtaˇc˚ u pulz˚ u modulu a pro nastaven´ı v´ ystupn´ıch hodnot ˇc´ıtaˇc˚ u. Modul WB169SI4 je vybaven ˇctyˇrmi vstupy (porty 1, 2 3 a 4), napojen´ ymi na odpov´ıdaj´ıc´ı ˇc´ıtaˇce pulz˚ u. Kaˇzd´ y ˇc´ıtaˇc vˇzdy zv´ yˇs´ı s kaˇzd´ ym pˇr´ıchoz´ım mˇeˇr´ıc´ım pulzem sv˚ uj stav o jednu jednotku. N´ıˇze uvedené parametry pouˇz´ıváme pro nastaven´ı poˇc´ ateˇcn´ıch hodnot ˇc´ıtaˇc˚ u, pro nastaven´ı konstant (násobitel˚ u a dˇelitel˚ u), kter´ ymi lze stav ˇc´ıtaˇc˚ u upravit na poˇzadovanou v´ ystupn´ı hodnotu a pro nastaven´ı kód˚ u DIF” a VIF”, které umoˇzn ˇuj´ı správné dek´ odov´ an´ı ” ” mˇeˇren´ ych hodnot podle normy M-BUS (zejména pro správné dekódován´ı mˇern´ ych jednotek). V´ yznam, moˇznosti a pˇr´ıklady nastaven´ı tˇechto parametr˚ u jsou podrobnˇe popsány v ˇcásti 3.5.5 Parametry skupiny Inputs”. Editaˇcn´ı ” pole jsou uspoˇr´ ad´ ana tak, ˇze v kaˇzdém ˇr´ adku jsou pole pro nastaven´ı jednoho ˇc´ıtaˇce (”Counter[1]” aˇz ”Counter[4]”). Parametr Value” slouˇz´ı pro nastaven´ı poˇc´ ateˇcn´ı (nebo aktuáln´ı) hodnotu ˇc´ıtaˇce. Po nastaven´ı poˇcáteˇcn´ı hodnoty ” se s kaˇzd´ ym pˇr´ıchoz´ım mˇeˇr´ıc´ım pulzem navyˇsuje poˇcáteˇcn´ı hodnota o jednu jednotku. Parametry Multiplier” a Divider” slouˇz´ı pro nastaven´ı násobitele a dˇelitele ˇc´ıtaˇce. Defaultnˇe je násobitel a ” ” dˇelitel nastaven na hodnotu ”1”. Pokud chceme v´ ystupn´ı hodnotu ˇc´ıtaˇce upravit nˇejak´ ym koeficientem, zad´ ame vhodnou kombinaci n´ asobitele a dˇelitele. Parametr DIFE” urˇcuje charakter promˇenné, ˇc´ıslo ”storage” a formát datového pole podle normy MBUS. Pˇr´ıklad ” nastaven´ı je uveden v ˇc´ asti 3.5.5. Parametr se zadává v hexadecimáln´ıch znac´ıch. Parametr VIFE” urˇcuje druh mˇeˇrené veliˇciny (zda se jedná o objem, teplotu, elektrické napˇet´ı apod.) podle ” normy M-BUS a jednotku (vˇcetnˇe n´ asobitele), ve které je hodnota prezentována (zda se jedná o m3 , ◦ C, mV, kWh, apod.). Pˇr´ıklad nastaven´ı je uveden v ˇc´ asti 3.5.5. Parametr se zadává v hexadecimáln´ıch znac´ıch. Ve spodn´ı ˇ c´ asti tabulky se nach´ az´ı aktu´ aln´ı hodnoty vnitˇrn´ıch senzor˚ u napájec´ıho napˇet´ı a teploty a parametry pro nastaven´ı vys´ıl´ an´ı. Jedn´ a se o tyto parametry: Temperature Batt. voltage Send periode WMBUS Mode WMBUS Channel WMBUS Power WMBUS recv. counter WMBUS send counter

aktu´ aln´ı teplota procesoru (read only) aktu´ aln´ı napˇet´ı baterie (read only) nastaven´ı periody vys´ıl´ an´ı informaˇcn´ıch zpr´ av nastaven´ı komunikaˇcn´ıho m´ odu podle normy W-MBUS nastaven´ı vys´ılac´ıho kan´ alu podle normy W-MBUS nastaven´ı vys´ılac´ıho výkonu aktu´ aln´ı poˇcet pˇrijatých zpr´ av (read only) aktu´ aln´ı poˇcet odeslaných zpr´ av (read only)

V needitovateln´ ych pol´ıch Temperature” a Batt. voltage” se zobrazuj´ı aktuáln´ı hodnoty vnitˇrn´ıch senzor˚ u ” ” teploty procesoru a napˇet´ı nap´ ajec´ı baterie modulu. Tyto hodnoty se odes´ılaj´ı v kaˇzdé informaˇcn´ı zprávˇe (viz popis WB169-SI4

22

informaˇcn´ı zpr´ avy v ˇc´ asti 3.7 ”Struktura datové zprávy modulu”). Parametr Send periode“ slouˇz´ı pro nastaven´ı periody spontánn´ıho odes´ılán´ı informaˇcn´ıch zpráv. Hodnota ” parametru se nastavuje v minut´ ach, pˇri v´ yrobˇe je nastavena hodnota 60 minut. Podrobnˇejˇs´ı popis a moˇznosti nastaven´ı tohoto parametru jsou uvedeny v ˇc´ asti 3.5.4 ”Pˇr´ıkazy skupiny WMBUS” pro nastaven´ı odes´ılán´ı zpr´ av”. ” Editovatelné parametry WMBUS Mode”, WMBUS Channel” a WMBUS Power” slouˇz´ı pro nastaven´ı ” ” ” vys´ılac´ı ˇc´ asti systému. V´ yznam, moˇznosti a pˇr´ıklady nastaven´ı tˇechto parametr˚ u jsou podrobnˇe popsány v ˇcásti 3.5.7 ”Pˇr´ıkazy skupiny Modem commands“ pro konfiguraci radiového vys´ılaˇce”. ” Parametr WMBUS Mode” slouˇz´ı pro v´ ybˇer komunikaˇcn´ıho módu modulu. Pˇri v´ yrobˇe je nastaven komunikaˇcn´ı ” m´ od N1, hodnota parametru se zad´ av´ a v´ ybˇerem z pˇrednastaven´ ych relevantn´ıch hodnot. Parametr WMBUS Channel” slouˇz´ı pro v´ ybˇer vys´ılac´ıho kanálu modulu. Vys´ılac´ı kanály jsou pro jednotliv´ a ” frekvenˇcn´ı p´ asma definov´ any normou Wireless M-BUS. Hodnota parametru se zadává v´ ybˇerem z pˇrednastaven´ ych relevantn´ıch hodnot (pro modul WB169-SI4 je to 7 voleb). Parametr WMBUS Power” slouˇz´ı pro nastaven´ı vys´ılac´ıho v´ ykonu modulu. Pˇri v´ yrobˇe je modul nastaven na ” maxim´ aln´ı v´ ykon 500 mW. V´ ykon m˚ uˇzeme nastavit na poˇzadovanou u ´roveˇ n v´ ybˇerem z pˇrednastaven´ ych hodnot. V needitovateln´ ych pol´ıch WMBUS recv. counter” a WMBUS send counter” se zobrazuj´ı aktuáln´ı poˇcty ” ” pˇrijat´ ych a odeslan´ ych zpr´ av od posledn´ıho resetu modulu. Tyto u ´daje slouˇz´ı pouze pro diagnostiku modulu.

3.7

Struktura datov´ e zpr´ avy modulu

Informaˇcn´ı zpr´ ava modulu se skl´ ad´ a z hlaviˇcky Wireless M-BUS ( WMBUS Header“), zkrácené hlaviˇcky M-BUS o ” délce 4 Byte a osmi datov´ ych blok˚ u o celkové délce cca 48 Byte (m˚ uˇze se liˇsit v závislosti na konfiguraci). Struktura hlaviˇcky zpr´ avy Wireless M-BUS modulu WB169-SI4 je uvedena v Tabulce ˇc. 3. Tab. 3: Struktura hlaviˇcky zprávy Wireless M-BUS modulu WB169-SI4 N´ azev Délka zpr´ avy (L) Typ paketu (C) ID v´ yrobce (M) V´ yr. ˇc´ıslo (A) Verze (V) Médium (T) Typ aplikace (Cl)

D´ elka (Byte) 1 1 2 4 1 1 1

Popis/v´ yznam Délka zprávy v Byte ”Spontaneous User Data” ”SFT” (kód v´ yrobce Softlink) Identifikace modulu dle normy M-BUS (nastavitelné) Generace/verze modulu dle normy M-BUS (nastavitelné) Druh mˇeˇreného média dle normy M-BUS (nastavitelné) ”Slave to Master, 4-Byte header, variable data format”

Hlaviˇcka Wireless M-BUS obsahuje u ´plnou identifikaci zaˇr´ızen´ı dle normy M-BUS (v´ yrobce/médium/ verze/v´ yrobn´ı ˇc´ıslo) a informace o typu zpr´ avy a form´ atu jej´ıho obsahu. Zkr´ acen´ a 4-Bytov´ a hlaviˇcka M-BUS obsahuje tyto u ´daje: • poloˇzka • poloˇzka • poloˇzka

Poˇradové ˇc´ıslo” (Access No) se bude s kaˇzdou odeslanou zprávou zvyˇsovat; ” Status” je v norm´ aln´ım stavu nulová, hodnota ”04“ ( Low Power”) signalizuje n´ızké napˇet´ı baterie; ” ” Signature” obsahuje typ a parametr ˇsifrován´ı (pokud bez ˇsifrován´ı, tak ”00 00”). ”

Datov´ y blok se skl´ ad´ a z dev´ıti datov´ ych segment˚ u, z nichˇz kaˇzd´ y nese data k jedné promˇenné. Seznam promˇenn´ ych, které pos´ıl´ a modul WB169-SI4ve své datové zprávˇe je uveden v Tabulce ˇc. 4: Tab. 4: Popis promˇenn´ ych v datovém bloku informaˇcn´ı zprávy modulu WB169-SI4 Poˇ rad´ı 1 2 3 4 5 6 7 8 9

WB169-SI4

Promˇ enn´ a (v´ yznam a popis) INFO (text) Okamˇzit´ a spotˇreba (ˇc´ıtaˇc 1) Okamˇzit´ a spotˇreba (ˇc´ıtaˇc 2) Okamˇzit´ a spotˇreba (ˇc´ıtaˇc 3) Okamˇzit´ a spotˇreba (ˇc´ıtaˇc 4) Napˇet´ı intern´ı baterie Nastaven´ı vys´ılac´ıho v´ ykonu Teplota procesoru ”Uptime” od posledn´ıho resetu

Jednotka Fabric. No. m3 (10-3 ) m3 (10-3 ) m3 (10-3 ) m3 (10-3 ) V (10-3 ) W (10-3 ) ◦ C (1) seconds

Typ Inst. Inst. Inst. Inst. Inst. Inst. Inst. Inst. Inst.

Form´ at dat Variable 32 bit Integer 32 bit Integer 32 bit Integer 32 bit Integer 16 bit Integer 16 bit Integer 16 bit Integer 32 bit Integer

23

Délka datového segmentu promˇenné INFO“ je závislá na poˇctu znak˚ u v ˇretˇezci Info“ (viz odst. 3.5). V defaultn´ım ” ” nastaven´ı ˇcin´ı celkov´ a délka zpr´ avy 66 Byte (10 Byte hlaviˇcka WMBUS, 4 Byte zkrácená hlaviˇcka M-BUS a 52 Byte datov´ y blok). Zobrazen´ı zpr´ avy modulu s defaultn´ım nastaven´ım, zachycené a dekódované pomoc´ı analyzátoru radiového sign´ alu systému Wireless M-BUS typu WMBUS RFAN1, je znázornˇeno na obrázku 15.

Obr. 15: Zobrazen´ı zpr´ avy modulu WB169-SI4 pomoc´ı analyzátoru WMBUS RFAN1 Je-li zapnut´ a enkrypce odeslan´ ych zpr´ av pomoc´ı ˇsifrovac´ıho kl´ıˇce AES-128, mus´ı se pˇred datové segmenty jednotliv´ ych promˇenn´ ych vloˇzit jeˇstˇe dva ”kontroln´ı” segmenty ”2F”, které slouˇz´ı pro kontrolu správnosti deˇsifrov´ an´ı. Tyto bloky nenesou ˇz´ adnou informaci a dek´ odovac´ı systém je ignoruje. Pˇri zapnuté enkrypci se zároveˇ n mus´ı celkov´ y poˇcet byte datového bloku ”zarovnat” na n´ asobek 16 Byte, tj. tak, aby poˇcet byte datového bloku byl 16, 32, 48, 64... atd. ”zarovn´ an´ı” se provede doplnˇen´ım zprávy dalˇs´ımi kontroln´ımi bloky ”2F”. Na obr´ azku 16 je zn´ azornˇena dek´ odovan´ a ˇsifrovaná zpráva modulu WB169-SI4, ve které jsou na zaˇcátku dva povinné kontroln´ı segmenty a délka jej´ıho datového bloku je pomoc´ı dalˇs´ıch kontroln´ıch segment˚ u ”zarovnána” na 64 byte.

Obr. 16: Struktura zpr´ avy modulu WB169-SI4, která proˇsla procesem ˇsifrován´ı/deˇsifrován´ı

WB169-SI4

24

4

Provozn´ı podm´ınky

V této ˇc´ asti dokumentu jsou uvedena z´ akladn´ı doporuˇcen´ı pro dopravu, skladován´ı, montáˇz a provoz radiov´ ych modul˚ u typu WB169-SI4.

4.1

Obecn´ a provozn´ı rizika

Radiové moduly jsou elektronick´ a zaˇr´ızen´ı nap´ ajená vlastn´ı vnitˇrn´ı bateri´ı, které registruj´ı stav poˇc´ıtadel pˇripojen´ ych mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby (vodomˇer˚ u, plynomˇer˚ u, elektromˇer˚ u. . . ). Pˇri provozu zaˇr´ızen´ı hroz´ı zejména následuj´ıc´ı rizika: 4.1.1

Riziko mechanick´ eho a elektrick´ eho poˇ skozen´ı

Zaˇr´ızen´ı jsou uzavˇrena v plastov´ ych krabiˇck´ ach, takˇze elektronické souˇcástky nejsou pˇr´ıstupné pro pˇr´ımé poˇskozen´ı dotekem, n´ astrojem, nebo statickou elektˇrinou. Pˇri bˇeˇzném zp˚ usobu provozu nejsou nutná ˇzádná zvláˇstn´ı opatˇren´ı, kromˇe zamezen´ı mechanického poˇskozen´ı siln´ ym tlakem nebo otˇresy. Zvl´ aˇstn´ı pozornost vyˇzaduj´ı kabely, kter´ ymi jsou propojeny mˇeˇriˇce spotˇreby s radiov´ ymi moduly (propojen´ı mezi v´ ystupem mˇeˇriˇce spotˇreby a vstupem radiového modulu). Pˇri provozu zaˇr´ızen´ı je potˇrebné dbát na to, aby tyto kabely nebyly mechanicky nam´ ah´ any tahem, ani ohybem. V pˇr´ıpadˇe poˇskozen´ı izolace propojovac´ıho kabelu doporuˇcujeme kabel okamˇzitˇe vymˇenit. Je-li modul WB169-SI4 vybaven extern´ı anténou, stejnou pozornost je potˇrebné vˇenovat i anténˇe a anténn´ımu kabelu. Minimáln´ı polomˇer ohybu anténn´ıho kabelu o pr˚ umˇeru 6 mm jsou 4 cm, pro anténn´ı kabel s pr˚ umˇerem 2,5 mm je minimáln´ı polomˇer ohybu 2 cm. Nedodrˇzen´ı tˇechto parametr˚ u ohybu m˚ uˇze vést k poruˇsen´ı homogenity koaxi´ aln´ıho kabelu a t´ım ke sn´ıˇzen´ı rádiového dosahu zaˇr´ızen´ı. Dále je potˇrebné db´ at na to, aby pˇripojen´ y anténn´ı kabel nadmˇernˇe nenamáhal na tah nebo zkrut anténn´ı konektor zaˇr´ızen´ı. Pˇri nadmˇerném zat´ıˇzen´ı m˚ uˇze doj´ıt k poˇskozen´ı nebo zniˇcen´ı anténn´ıch konektor˚ u Elektrickou mont´ aˇz m˚ uˇze prov´ adˇet jen osoba s potˇrebnou kvalifikac´ı v elektrotechnice a zároveˇ n proˇskolen´ a pro instalaci tohoto zaˇr´ızen´ı. Anténn´ı koaxi´ aln´ı kabel i signáln´ı kabely je vhodné vést oddˇelenˇe a co nejdále od silov´ ych veden´ı 230V/50Hz. 4.1.2

Riziko pˇ redˇ casn´ eho vybit´ı vnitˇ rn´ı baterie

Zaˇr´ızen´ı jsou vybavena vnitˇrn´ı bateri´ı s dlouhou ˇzivotnost´ı. Na ˇzivotnost baterie maj´ı zásadn´ı vliv tyto faktory: • skladovac´ı a provozn´ı teplota – pˇri vysok´ ych teplotách se zvyˇsuje samovyb´ıjec´ı proud, pˇri n´ızk´ ych teplot´ ach se sniˇzuje kapacita baterie; • ˇcetnost vys´ıl´ an´ı informaˇcn´ıch zpr´ av. Moduly jsou dod´ av´ any s nastavenou ˇcetnost´ı pravidelného vys´ılán´ı dat dle konfiguraˇcn´ı tabulky uvedené v ˇc´ asti a pro tuto ˇcetnost vys´ıl´ an´ı je ud´ av´ ana i ˇzivotnost baterie. Pˇri vyˇsˇs´ı ˇcetnosti vys´ılán´ı informaˇcn´ı zprávy se ˇzivotnost baterie u ´mˇernˇe zkracuje. 4.1.3

Riziko poˇ skozen´ı nadmˇ ernou vlhkost´ı

Moduly WB169-SI4 jsou stejnˇe jako vˇsechna elektronická zaˇr´ızen´ı snadno poˇskoditelné vodou, která zp˚ usob´ı zkrat mezi elektronick´ ymi souˇc´ astkami zaˇr´ızen´ı, nebo korozi souˇcástek. Samotná deska ploˇsn´ ych spoj˚ u je pˇred poˇskozen´ım vodou chr´ anˇena krabiˇckou modulu. K poˇskozen´ı modulu m˚ uˇze doj´ıt nejenom vniknut´ım vody do krabiˇcky, ale i pronik´ an´ım vlhkého vzduchu s n´ asledkem koroze, nebo poˇskozen´ı zp˚ usobeného kondenzac´ı vody uvnitˇr krabiˇcky. Moduly WB169-SI4 jsou dod´ av´ any bud’to v proveden´ı IP65 (odolné proti krátkodobˇe stˇr´ıkaj´ıc´ı vodˇe), nebo s dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı s vysokou adhez´ı, které zaruˇcuje odolnost proti zaplaven´ı vodou (stupeˇ n kryt´ı IP68). Moduly vybavené dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı maj´ı na pˇr´ıstrojovém ˇst´ıtku uveden stupeˇ n kryt´ı IP68 (kupˇr´ıkladu: ”WB169-SI4-B13/IP68”). Rizika spojen´ a s poˇskozen´ım modulu vniknut´ım nadmˇerné vlhkosti lze u modul˚ u v základn´ım proveden´ı ”IP65” eliminovat takto: • • • • •

instalovat pouze moduly spr´ avnˇe sestavené, s nepoˇskozenou krabiˇckou a nepoˇskozen´ ym pryˇzov´ ym tˇesnˇen´ım; v pˇr´ıpadˇe pochybnosti provést dodateˇcné dotˇesnˇen´ı styku obou d´ıl˚ u krabiˇcky pomoc´ı silikonu moduly instalovat pouze do prostoru, kde relativn´ı vlhkost pˇrekraˇcuje hodnotu 95% pouze v´ yjimeˇcnˇe; moduly instalovat pouze do prostoru, kde m˚ uˇze doj´ıt k pˇr´ımému ostˇriku vodou pouze v´ yjimeˇcnˇe a krátkodobˇe; v ˇz´ adném pˇr´ıpadˇe neinstalovat moduly do prostor, kde by mohlo doj´ıt k ponoˇren´ı modulu do vody.

WB169-SI4

25

Rizika spojen´ a s poˇskozen´ım modulu vniknut´ım nadmˇerné vlhkosti lze u modul˚ u v proveden´ı IP68 eliminovat takto: • moduly s dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı bez závaˇzného d˚ uvodu neotv´ırat; • byl-li modul z nˇejakého d˚ uvodu otevˇren, pro zachován´ı funkˇcnosti utˇesnˇen´ı je nutné manipulovat s n´ım s maxim´ aln´ı opatrnost´ı, pˇr´ıpadnˇe obnovit silikonovou náplˇ n zalit´ım nˇekolika mililitry silikonu (postup této operace doporuˇcujeme konzultovat s v´ yrobcem modulu). V pˇ r´ıpadˇ e otevˇ ren´ı modulu neni stupeˇ n kryt´ı IP68 ze strany v´ yrobce garantov´ an; • moduly instalovat pouze do prostoru, kde m˚ uˇze doj´ıt k zaplaven´ı modulu vodou pouze v´ yjimeˇcnˇe a krátkodobˇe; • v ˇz´ adném pˇr´ıpadˇe neinstalovat moduly do prostor, kde by mohlo doj´ıt k ponoˇren´ı antény modulu do vody. Anténu modulu je nezbytnˇe nutné um´ıstit tak, aby nemohla b´ yt zaplavena vodou. Zaplaven´ı ant´ eny vodou m˚ uˇ ze zp˚ usobit trval´ e zniˇ cen´ı modulu!

4.2

Stav modul˚ u pˇ ri dod´ an´ı

Moduly jsou dod´ av´ any ve standardn´ıch kartonov´ ych krabic´ıch. Moduly jsou standardnˇe dodávány s vypnut´ ym nap´ ajen´ım, moduly s dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı jsou dodávány se zapnut´ ym napájen´ım, ale s vypnut´ ym vys´ıl´ an´ım.

4.3

Skladov´ an´ı modul˚ u

Moduly doporuˇcujeme skladovat v such´ ych m´ıstnostech s teplotou v rozmez´ı (0 ÷ 30) ◦ C. Pro zamezen´ı zbyteˇcného vyb´ıjen´ı baterie doporuˇcujeme pˇrechov´ avat zaˇr´ızen´ı s vypnut´ ym napájen´ım a aktivovat baterii aˇz v pr˚ ubˇehu mont´ aˇze (v´ yjimku tvoˇr´ı moduly opatˇrené dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım - viz odstavec 4.2).

4.4

Bezpeˇ cnostn´ı upozornˇ en´ı

Upozornˇ en´ı! Mechanickou a elektrickou mont´ aˇz a demontáˇz modulu WB169-SI4 mus´ı provádˇet osoba s potˇrebnou kvalifikac´ı v elektrotechnice.

4.5

Ochrana ˇ zivotn´ıho prostˇ red´ı a recyklace

Zaˇr´ızen´ı obsahuje lithiovou nenab´ıjec´ı baterii. Pˇri likvidaci zaˇr´ızen´ı je nutné baterii demontovat a likvidovat oddˇelenˇe od zbytku zaˇr´ızen´ı v souladu s pˇredpisy pro nakládán´ı s nebezpeˇcn´ ymi odpady. Poˇskozená, zniˇcená nebo vyˇrazen´ a zaˇr´ızen´ı nelze likvidovat jako domovn´ı odpad. Zaˇr´ızen´ı je nutné likvidovat prostˇrednictv´ım sbˇern´ ych dvor˚ u, které likviduj´ı elektronick´ y odpad. Informace o nejbliˇzˇs´ım sbˇerném dvoru lze z´ıskat na pˇr´ısluˇsném správn´ım u ´ˇradˇe.

4.6

Mont´ aˇ z modul˚ u

Radiové moduly WB169-SI4 jsou uzavˇreny v plastov´ ych krabic´ıch s kryt´ım IP 65 nebo IP68, pˇripraven´ ych pro mont´ aˇz na stˇenu nebo trubku. Svorkovnice vstup˚ u, konfiguraˇcn´ı konektor i anténn´ı konektor, jsou um´ıstˇeny na desce ploˇsného spoje, takˇze pˇr´ıstup k nim je umoˇznˇen pouze po otevˇren´ı krabice. Moduly s dodateˇ cn´ ym utˇ esnˇ en´ım silikonovou v´ ypln´ı (stupeˇ n kryt´ı IP68) maj´ı anténu i vstupn´ y kabel pˇripojeny jiˇz pˇri v´ yrobˇe a dod´ avaj´ı se se zapnut´ ym napájen´ım. Tyto moduly doporuˇ cujeme pˇ ri provozu otev´ırat pouze v nezbytn´ ych pˇ r´ıpadech a postupovat pˇ ri tom s maxim´ aln´ı opatrnost´ı. mont´ aˇ zi, v´ ymˇ enˇ e, nebo konfiguraci otev´ırat a jejich konfiguraci doporuˇcujeme provádˇet zásadnˇe pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku USB-IRDA tak, jak je to pops´ ano v ˇca´sti 3.6 ”Nastaven´ı parametr˚ u modulu pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku”. Na obr´ azku 17 je zobrazen detail desky ploˇsného spoje modulu s vyznaˇcen´ım um´ıstˇen´ı konfiguraˇcn´ıho konektoru (ohraniˇcen fialovou barvou), vyp´ınaˇce nap´ ajen´ı (oznaˇcen ˇcervenou barvou), vstupn´ıch svorek (oznaˇceny zelenou barvou) a anténn´ıho konektoru (oznaˇcen modrou barvou). Vzhled desky ploˇsného spoje se m˚ uˇze v závislosti na modifikaci modulu m´ırnˇe liˇsit. Krabice se skl´ ad´ a ze dvou d´ıl˚ u: • z´ akladna modulu, ke které je pˇripevnˇena deska ploˇsného spoje. Je to ta ˇcást krabice, na které jsou um´ıstˇeny kabelové pr˚ uchodky; • v´ıko krabice, pˇrekr´ yvaj´ıc´ı desku ploˇsného spoje, s v´ ylisky pro uchycen´ı modulu na podloˇzku. Mont´ aˇz modulu provedeme t´ımto postupem:

WB169-SI4

26

Obr. 17: Detail desky ploˇsného spoje modulu WB169-SI4 • pˇripevn´ıme modul k vhodnému pevnému pˇredmˇetu (na zed’, k potrub´ı...) pomoc´ı dvou vrut˚ u, nebo pomoc´ı stahovac´ı p´ asky. Pro upevnˇen´ı slouˇz´ı v´ ylisky po stranách v´ıka krabice. Doporuˇcená poloha pˇri upevnˇen´ı je takov´ a, kdy z´ akladna modulu s kabelov´ ymi pr˚ uchodkami je vespod; • vyˇsroubov´ an´ım dvou ˇsroub˚ u po stran´ ach spodn´ı ˇcásti krabice (vedle kabelov´ ych pr˚ uchodek) uvoln´ıme kryt modulu a vysuneme z´ akladnu z v´ıka (*); • provlékneme kabely s v´ ystupy od mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby pˇres kabelové pr˚ uchodky a pˇripoj´ıme jednotlivé vodiˇce ke vstupn´ ym svork´ am modulu. Schéma um´ıstˇen´ı, oznaˇcen´ı a polarity jednotliv´ ych svorek je nalepeno na vnitˇrn´ı stranˇe v´ıka krabice. Ujist´ıme se, ˇze mˇeˇriˇce jsou pˇripojeny k modulu dle projektového podkladu, nebo si zaznamen´ ame, které mˇeˇriˇce jsme k modulu pˇripojili; • k anténn´ımu konektoru (koaxi´ aln´ı konektor na desce ploˇsného spoje vedle vstupn´ıch svorek) pˇripoj´ıme tyˇckovou nebo prutovou anténu, nebo anténn´ı kabel od vzdálené extern´ı antény. Anténu nebo kabel protáhneme kabelovou pr˚ uchodkou, kter´ a je pˇresnˇe naproti anténn´ımu konektoru; • pˇrepnut´ım obou mikro-vyp´ınaˇc˚ u ( jumper˚ u“) um´ıstˇen´ ych na desce ploˇsného spoje vedle konfiguraˇcn´ıho konek” toru do polohy ON“ pˇripoj´ıme k modulu napájen´ı. U nˇekter´ ych modifikac´ı modul˚ u jsou m´ısto mikro-vyp´ınaˇc˚ u ” pouˇzity bˇeˇzné skratovac´ı svorky, které je potˇrebné spojit nasazen´ım zkratovac´ıho konektoru; • provedeme z´ akladn´ı diagnostiku modulu a pˇr´ıpadnˇe jeho konfiguraci (nastaven´ı parametr˚ u) pomoc´ı kabelu dle postupu, popsaného v ˇc´ asti Konfigurace parametr˚ u modulu”. V pˇr´ıpadˇe, ˇze byl modul pˇredkonfigurov´ an ” v pˇr´ıpravné f´ azi instalace, provedeme minimálnˇe nastaven´ı konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u vstupn´ıch/v´ ystupn´ıch hodnot tak, aby modul odes´ılal zpr´ avy se správnou hodnotou odeˇctu. • ut´ ahneme pˇrevleˇcné matice na kabelov´ ych pr˚ uchodkách, ˇc´ımˇz pr˚ uchodky utˇesn´ıme a zajist´ıme kabely proti nechtˇenému vytrˇzen´ı ze svorek; • vloˇz´ıme z´ akladnu modulu do v´ıka a pˇripevn´ıme ˇsrouby. Pˇri montáˇzi do mokrého prostˇred´ı doporuˇcujeme pˇred seˇsroubov´ an´ım obou d´ıl˚ u zkontrolovat pryˇzové tˇesnˇen´ı; • poˇzaduje-li mont´ aˇzn´ı postup nebo intern´ı pravidla zákazn´ıka plombován´ı modulu (jako ochranu pˇred moˇznost´ı ovlivnˇen´ı), zaplombujeme modul stanoven´ ym zp˚ usobem (kupˇr´ıkladu pˇrelepen´ım spoje mezi obˇema d´ıly krabice nalepovac´ı plombou). (*) POZOR! U modul˚ u s dodateˇcným utˇesnˇen´ım silikonovou n´ apln´ı se stupnˇem odolnost´ı proti vlhkosti IP68 nový modul pˇri mont´ aˇzi v ˇz´ adném pˇr´ıpadˇe nerozeb´ır´ ame! Mˇeˇriˇce je v tomto pˇr´ıpadˇe potˇrebné pˇripojit k pˇr´ısluˇsným vývod˚ um kabelu, který je souˇc´ ast´ı modulu a konfiguraci modulu je potˇrebné provést pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku USB-IRDA. Obecne plat´ı, ˇze modul WB169-SI4 m´ a deklarovaný stupeˇ n odolnosti proti vlhkosti (IP65 nebo IP68) pouze za pˇredpokladu, ˇze je ˇr´ adnˇe smontov´ an a utˇesnˇen. Vodotˇesné moduly se stupnˇem odolnosti IP-68 mus´ı být profesion´ alnˇe utˇesnˇeny silikonovou n´ apln´ı. Pˇri mont´ aˇzi modul˚ u se stupnˇem odolnosti proti vlhkosti IP65, je potˇrebné db´ at na dodrˇzen´ı tˇechto z´ asad : - aby byly ˇr´ adnˇe utˇesnˇeny obˇe kabelové pr˚ uchodky; - aby m´ısto spojen´ı obou ˇc´ ast´ı krabiˇcky bylo utˇesnˇeno nepoˇskozeným pryˇzovým tˇesnˇen´ım (souˇc´ ast dod´ avky).

WB169-SI4

27

Po proveden´ı mont´ aˇze zap´ıˇseme stav pˇripojen´ ych mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby do montáˇzn´ıho protokolu a pˇr´ıpadnˇe jeˇstˇe jednou ovˇeˇr´ıme funkˇcnost modulu a spr´ avnost v´ ystupn´ıch hodnot modulu (zda odpov´ıdaj´ı u ´daj˚ um na poˇcitadlech mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby), a to bud’to pomoc´ı analyz´ atoru, nebo provedeme (po uplynut´ı periody odes´ılán´ı zprávy) kontrolou zobrazen´ı u ´daj˚ u spotˇreby a provozn´ıch parametr˚ u modulu pˇr´ımo v systému pro dálkové odeˇc´ıtán´ı. Pˇri stanovov´ an´ı délky kabel˚ u mezi mˇeˇriˇci spotˇreby a radiov´ ymi moduly se ˇr´ıd´ıme doporuˇcen´ım v´ yrobc˚ u mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby. Na obr´ azku 18 je zobrazen modul WB169-SI4 rozebran´ y na jednotlivé komponenty.

Obr. 18: Sestava modulu WB169-SI4 s prutovou anténou Pˇri v´ ybˇeru m´ısta instalace modulu, typu a um´ıstˇen´ı antény a délky anténn´ıho kabelu je nutné vz´ıt do u ´vahy zejména podm´ınky pro ˇs´ıˇren´ı radiového sign´ alu v m´ıstˇe instalace. Tyto podm´ınky lze bud’to urˇcit (odhadnout) empiricky, na z´ akladˇe pˇredchoz´ıch zkuˇsenost´ı, nebo provést mˇeˇren´ı s´ıly signálu pomoc´ı analyzátoru signálu.

4.7

V´ ymˇ ena modul˚ u a v´ ymˇ ena mˇ eˇ riˇ ce

Pˇri v´ ymˇenˇe modulu WB169-SI4 z d˚ uvodu poruchy na modulu, nebo z d˚ uvodu vyˇcerpán´ı kapacity baterie postupujeme takto: • byl-li modul zaplombov´ an, pˇred demont´ aˇz´ı modulu zkontrolujeme, zda je v poˇrádku plomba. Poruˇsen´ı plomby ˇreˇs´ıme dle intern´ıch pravidel platn´ ych pro daného zákazn´ıka/projekt; • vyˇsroubov´ an´ım dvou ˇsroub˚ u po stran´ ach spodn´ı ˇcásti krabice (vedle kabelov´ ych pr˚ uchodek) uvoln´ıme kryt modulu a vysuneme z´ akladnu z v´ıka; • odpoj´ıme kabely od mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby od vstupn´ıch svorek a odpoj´ıme anténu od anténn´ıho konektoru; • pˇrepnut´ım obou mikro-vyp´ınaˇc˚ u ( jumper˚ u“) um´ıstˇen´ ych na desce ploˇsného spoje vedle konfiguraˇcn´ıho konek” toru do polohy Off“ (nebo sejmut´ım zkratovac´ıho konektoru) modul vypneme; ” • uvoln´ıme upevˇ novac´ı ˇsrouby (nebo stahovac´ı pásku), které drˇz´ı v´ıko krabice na stˇenˇe, trubce, ˇci jiné podloˇzce a demontujeme v´ıko; • zkompletujeme p˚ uvodn´ı modul seˇsroubov´ an´ım v´ıka se základnou (*). Modul viditelnˇe oznaˇc´ıme jako vadn´ y“, ” pˇr´ıpadnˇe vypln´ıme pˇr´ısluˇsn´ y formul´ aˇr (montáˇzn´ı list) ˇci jinou pˇredepsanou dokumentaci pro v´ ymˇenu modulu; • na m´ısto p˚ uvodn´ıho modulu pˇripevn´ıme nov´ y modul a postupujeme dále podle postupu, uvedeného v ˇc´ asti 4.6. Db´ ame zejména na to, abychom spr´ avnˇe pˇripojili vstupn´ı kabely (na stejné vstupy, jako na p˚ uvodn´ım modulu) a nastavili spr´ avné konfiguraˇcn´ı parametry, zejména periodu vys´ılán´ı a nastaven´ı konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u vstupn´ıch/v´ ystupn´ıch hodnot; • zap´ıˇseme si v´ yrobn´ı ˇc´ıslo a ˇc´ıslo plomby nového modulu a pˇr´ıpadnˇe i stav mechanick´ ych poˇc´ıtadel pˇripojen´ ych mˇeˇridel; • je-li to moˇzné, okamˇzitˇe zajist´ıme zaveden´ı nového v´ yrobn´ıho ˇc´ısla do databáze sbˇerného systému WB169-SI4

28

(*) POZOR! Typový ˇst´ıtek s výrobn´ım ˇc´ıslem modulu je na v´ıku modulu, takˇze z´ akladna modulu s v´ıkem mus´ı vˇzdy tvoˇrit nezamˇenitelný celek. Vˇzdy mus´ıme db´ at na to, abychom zkompletovali spr´ avné v´ıko krabice se spr´ avnou z´ akladnou modulu, proto pˇri výmˇenˇe modulu z´ asadnˇe mˇen´ıme i v´ıko krabice. Spr´ avné zkompletov´ an´ı lze zkontrolovat podle pomocného ˇst´ıtku s výrobn´ım ˇc´ıslem, nalepeného na desce ploˇsného spoje. Pˇri v´ ymˇenˇe mˇeˇriˇce pˇripojeného k modulu WB169-SI4, kdy d˚ uvodem v´ ymˇeny je porucha mˇeˇriˇce, proˇslá doba jeho ovˇeˇren´ı, ˇci jin´ y d˚ uvod na stranˇe mˇeˇriˇce, postupujeme takto: • byl-li modul zaplombov´ an, pˇred demont´ aˇz´ı modulu zkontrolujeme, zda je v poˇrádku nalepovac´ı plomba. Poruˇsen´ı plomby ˇreˇs´ıme dle intern´ıch pravidel platn´ ych pro daného zákazn´ıka/projekt; • jedn´ a-li se o modul v proveden´ı IP68 (s dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı), modul nerozeb´ır´ ame, pouze pˇripoj´ıme nové mˇeˇridlo k pˇr´ısluˇsn´ ym v´ yvod˚ um integrovaného kabelu; • jedn´ a-li se o modul v z´ akladn´ım proveden´ı IP65, vyˇsroubován´ım dvou ˇsroub˚ u po stranách spodn´ı ˇcásti krabice uvoln´ıme kryt modulu a vysuneme z´ akladnu z v´ıka. Odpoj´ıme kabel od mˇenˇeného mˇeˇriˇce spotˇreby od vstupn´ıch svorek, vymˇen´ıme mˇeˇriˇc spotˇreby a pˇripoj´ıme kabel od nového mˇeˇriˇce ke vstupn´ım svorkám; • provedeme nastaven´ı konfiguraˇcn´ıch parametr˚ u vstupn´ıch/v´ ystupn´ıch hodnot toho vstupu, na kterém doˇslo k v´ ymˇenˇe mˇeˇriˇce (*) podle postupu, uvedeného v ˇcásti Konfigurace parametr˚ u modulu”. Zkontrolujeme, ” zda souhlas´ı odeˇctené hodnoty odes´ılané modulem v radiov´ ych zprávách s u ´daji poˇc´ıtadel vˇsech pˇripojen´ ych mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby, a to bud’to pomoc´ı analyzátoru, nebo provedeme (po uplynut´ı periody odes´ılán´ı zpr´ avy) kontrolou zobrazen´ı u ´daj˚ u spotˇreby a provozn´ıch parametr˚ u modulu pˇr´ımo v systému pro dálkové odeˇc´ıt´ an´ı; • provedeme vyplnˇen´ı pˇredepsané dokumentace pro v´ ymˇenu mˇeˇriˇce (montáˇzn´ı list), zejména si peˇclivˇe zap´ıˇseme stav mechanického poˇc´ıtadla nového mˇeˇriˇce; • modul zakrytujeme a utˇesn´ıme podle postupu, uvedeného v ˇcásti 4.6, pˇr´ıpadnˇe poˇckáme na proveden´ı prvn´ıho odeˇctu. (*) POZOR! Nový mˇeˇriˇc spotˇreby m˚ uˇze m´ıt jiné nastaven´ı výstupu neˇz p˚ uvodn´ı mˇeˇriˇc, a to i v pˇr´ıpadˇe, kdy se jedn´ a o mˇeˇriˇc stejného typu od stejného výrobce. Nastaven´ı výstupn´ıch hodnot se mohou vz´ ajemnˇe liˇsit i mezi r˚ uznými modifikacemi stejného typu mˇeˇriˇce.

4.8

Demont´ aˇ z modulu

Pˇri demont´ aˇzi modul otevˇreme, demontujeme v´ıko krabice ze zdi, stropu, ˇci jiné podloˇzky. Vypneme baterii a opˇet modul zkompletujeme (nasad´ıme v´ıko na krabici). Modul po demontáˇzi ˇrádnˇe oznaˇc´ıme jako demontovan´ y a vypln´ıme patˇriˇcnou dokumentaci, pˇredepsanou pro tento pˇr´ıpad intern´ımi pˇredpisy. Je-li to moˇzné, okamˇzite zajist´ıme deaktivaci modulu ve sbˇerném systému.

4.9

Kontrola funkˇ cnosti modulu

Po uveden´ı modulu do provozu (nebo po kaˇzdé opravˇe a v´ ymˇenˇe modulu) doporuˇcujeme provést kontrolu funkˇcnosti jeho vys´ıl´ an´ı pomoc´ı pˇrij´ımac´ıho zaˇr´ızen´ı ”Master”, kontroln´ıho pˇrij´ımaˇce, analyzátoru signálu, ˇci jiného vhodného zaˇr´ızeni. Je-li modul pˇripojen ke vzd´ alenému sbˇernému systému pomoc´ı komunikaˇcn´ı brány WB169-RFE, m˚ uˇzeme provést kontrolu funkˇ cnosti vys´ıl´ an´ı v reˇ zimu Radar”. Tuto kontrolu provedeme pomoc´ı WEBového prohl´ıˇzeˇce, ” kter´ ym se pˇrihl´ as´ıme na IP-adresu kumunikaˇcn´ı brány WB169-RFE a prohl´ıdneme si tabulku záznam˚ u pˇrijat´ ych zpr´ av z okoln´ıch modul˚ u, kde ovˇeˇr´ıme pˇr´ıtomnost záznamy z nainstalovaného modulu WB169-SI4. Pˇri zobrazen´ı tabulky Radar” postupujeme tak, ˇze si otevˇreme libovoln´ y prohl´ıˇzeˇc webov´ ych stránek, do pole pro zadán´ı URL ” adresy zad´ ame IP-adresu br´ any ve tvaru http://ip adresa/” a spust´ıme vyhledáván´ı. Existuje-li IP-konektivita ” mezi poˇc´ıtaˇcem a komunikaˇcn´ı br´ anou, zobraz´ı se webová stránka Radar” dané brány (viz obr. 19), kde se zobrazuj´ı ” z´ aznamy posledn´ıch zpr´ av ze vˇsech zaˇr´ızen´ı, které vys´ılaj´ı v oblasti radiového pˇr´ıjmu brány s odpov´ıdaj´ıc´ı frekvenc´ı a komunikaˇcn´ım m´ odem. Z´ aznam kaˇzdého zaˇr´ızen´ı se zobrazuje v jednom ˇrádku, kde jsou uvedeny tyto u ´daje: • identifikaˇcn´ı u ´daje zaˇr´ızen´ı • ˇcas pˇr´ıjet´ı posledn´ı zpr´ avy od zaˇr´ızen´ı • indikace s´ıly radiového sign´ alu, s jak´ ym byla zpráva pˇrijata (RSSI = Received Signal Strength Indicator) Pokud si zobraz´ıme tabulku Radar” po dostateˇcnˇe dlouhém ˇcase od uveden´ı modulu WB169-SI4 do provozu (nebo ” od jeho restartu), mˇel by se v tabulce Radar” objevit záznamy zpráv z mˇeˇridel a ˇcidel, pˇripojen´ ych k nain” stalovaného modulu, vˇcetnˇe ohodnocen´ı kvality pˇr´ıjatého signálu. V tabulce Radar” se zobrazuj´ı pouze z´ aznamy ” zachycené komunikaˇcn´ı br´ anou za posledn´ı 2 hodiny. WB169-SI4

29

Obr. 19: Pˇr´ıklad zobrazen´ı tabulky Radar” brány WB169-RFE ”

4.10

Provozov´ an´ı modulu WB169-SI4

Odes´ıl´ an´ı radiov´ ych zpr´ av prov´ ad´ı modul WB169-SI4 zcela automaticky. Vzhledem k tomu, ˇze systém vys´ıl´ an´ı podle normy Wireless M-BUS neobsahuje ˇz´ adné ochrany proti vzájemnému ruˇsen´ı pˇri vys´ılán´ı (kolize signálu, kter´ a nastane v pˇr´ıpadˇe, kdy vys´ılaj´ı dva moduly najednou), m˚ uˇze pˇri provozu velkého poˇctu odeˇc´ıtac´ıch modul˚ u v jedné radiové s´ıti zcela bˇeˇznˇe doch´ azet k doˇcasn´ ym v´ ypadk˚ um dat od nˇekter´ ych modul˚ u. Tyto v´ ypadky mohou trvat nˇekolik hodin aˇz dn˚ u. Nejvˇetˇs´ı rizika trvalého v´ ypadku vys´ıl´ an´ı radiového modulu jsou spojená s ˇcinnost´ı uˇzivatele objektu. Jedn´ a se zejména o tato rizika: • riziko doˇcasného nebo trvalého zast´ınˇen´ı antény (kupˇr´ıkladu v d˚ usledku stavebn´ıch u ´prav objektu); • riziko poˇskozen´ı modulu, anténn´ıho kabelu nebo antény pˇri manipulaci s pˇredmˇety v m´ıstˇe instalace. Pro eliminaci tˇechto rizik doporuˇcujeme vˇenovat velkou pozornost v´ ybˇeru m´ısta instalace modulu a v´ ybˇeru typu a m´ısta instalace antény tak, aby byl nalezen vhodn´ y kompromis mezi kvalitou pˇr´ıjmu signálu a m´ırou rizika mechanického poˇskozen´ı modulu, anténn´ıho kabelu, nebo antény. Samotnou instalaci je potˇrebné provést peˇclivˇe, s pouˇzit´ım kvalitn´ıch kabel˚ u a mont´ aˇzn´ıch prvk˚ u. Doporuˇcujeme rovnˇeˇz pravidelnˇe sledovat funkˇcnost odeˇct˚ u mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby, hodnoty teploty procesoru a hodnoty napˇet´ı baterie. Tyto u ´daje umoˇzn ˇuj´ı provést preventivn´ı opatˇren´ı v pˇr´ıpadˇe, kdy nˇekter´ y z provozn´ıch parametr˚ u je mimo doporuˇcované meze. V pˇr´ıpadˇe zjiˇstˇen´ı nesrovnalosti doporuˇcujeme kontaktovat uˇzivatele objektu instalace a zjistit pˇr´ıˇcinu anom´ alie, nebo provést fyzickou kontrolu na m´ıstˇe instalace.

5

Zjiˇ stov´ an´ı pˇ r´ıˇ cin poruch

Je-li pˇri proveden´ı mont´ aˇze, nebo pˇri provozu modulu zjiˇstˇena anomálie, nebo nefunkˇcnost, pravdˇepodobnou pˇr´ıˇcinu poruchy zjist´ıme n´ asleduj´ıc´ım postupem: 1. Modul lze systémem d´ alkového odeˇctu odeˇc´ıst, neregistruje vˇsak na nˇekterém ze vstup˚ u ˇzádnou spotˇrebu (pˇrestoˇze ke spotˇrebˇe zjevnˇe doch´ az´ı, ukazuje nulov´ y námˇer“), u ´daj spotˇreby na mechanickém poˇc´ıtadle ” se v´ yznamnˇe rozch´ az´ı s u ´dajem z´ıskan´ ym dálkov´ ym odeˇctem. V tomto pˇr´ıpadˇe postupujeme pˇri urˇcov´ an´ı pravdˇepodobné pˇr´ıˇciny poruchy takto: (a) Vizu´ alnˇe zkontrolujeme pˇripojen´ y mˇeˇriˇc a propojovac´ı kabel mezi mˇeˇriˇcem a radiov´ ym modulem, zejména zda je spr´ avnˇe nasazen modul pulzn´ıho v´ ystupu na mˇeˇriˇc (je-li pulzn´ı mˇeˇriˇc od mˇeˇriˇce oddˇeliteln´ y), a zda mˇeˇriˇc nebo kabel nenesou zn´ amky poˇskozen´ı.

WB169-SI4

30

(b) Ovˇeˇr´ıme spr´ avnost pˇripojen´ı kabelu od daného mˇeˇriˇce k modulu (ˇc´ıslo vstupu, pˇr´ıpadnˇe polarita pˇripojen´ı – je-li v´ yrobcem mˇeˇriˇce jej´ı dodrˇzov´ an´ı poˇzadováno). (c) Vizu´ alnˇe zkontrolujeme, zda v bl´ızkosti mˇeˇriˇce spotˇreby nejsou pˇredmˇety nebo zaˇr´ızen´ı vyzaˇruj´ıc´ı magnetické pole (kupˇr. zaˇr´ızen´ı pro u ´pravu vody pomoc´ı magnetu, elektrická instalace. . . ). Gener´ atory pulz˚ u nˇekter´ ych mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby jsou citlivé na pˇr´ıtomnost silného magnetického pole. Je-li zjiˇstˇena pˇr´ıtomnost takového zaˇr´ızen´ı, je nutné toto zaˇr´ızen´ı odstranit, nebo provést takové opatˇren´ı, aby byl eliminov´ an vliv magnetického pole na generátor pulz˚ u mˇeˇriˇce spotˇreby. Pˇri zjiˇst’ován´ı moˇznost´ı vlivu magnetického pole na mˇeˇriˇc spotˇreby (nebo jeho pulzn´ı modul) se ˇr´ıdit pokyny a dokumentac´ı v´ yrobce mˇeˇriˇce spotˇreby. (d) Je-li k dispozici vhodn´ y pˇr´ıpravek pro kontrolu generován´ı mˇeˇr´ıc´ıch pulz˚ u, ujist´ıme se o tom, ˇze mˇeˇriˇc pulzy ˇr´ adnˇe generuje a ˇze tyto pulzy jsou pˇrivedeny aˇz na vstup radiového modulu. (e) Jsou-li mˇeˇr´ıc´ı pulzy prokazatelnˇe pˇrivedeny na vstup radiového modulu a modul pˇresto spotˇrebu nenaˇc´ıt´ a, je s vysokou pravdˇepodobnost´ı vadn´ y radiov´ y odeˇc´ıtac´ı modul. V tomto pˇr´ıpadˇe provedeme jeho v´ ymˇenu dle odstavce 4.7. 2. Modul nelze systémem d´ alkového odeˇctu odeˇc´ıst, z daného modulu nepˇricház´ı ˇzádná data. Ujist´ıme se, ˇze m´ ame v systému d´ alkového odeˇctu nastavenou správnou identifikaci modulu a pokud ano, postupujeme pˇri urˇcov´ an´ı pravdˇepodobné pˇr´ıˇciny poruchy takto: (a) Zjist´ıme, zda modul vys´ıl´ a zpr´ avy tak, ˇze provedeme kontroln´ı odeˇcet systémem Walk-By, nebo analyz´ atorem RFAN ze vzd´ alenosti se zaruˇcenou dobrou u ´rovn´ı signálu (kupˇr´ıkladu ze vzdálenosti cca 3 metry od modulu, nebo ze sousedn´ı m´ıstnosti). Pokud zachyt´ıme kontroln´ı odeˇcet s pˇrimˇeˇrenou u ´rovn´ı sign´ alu, pˇr´ıˇcinou je nedostateˇcn´ y pˇr´ıjem signálu v m´ıstˇe bˇeˇzného pˇr´ıjmu. K zeslaben´ı signálu m˚ uˇze doj´ıt kupˇr´ıkladu vlivem zmˇeny polohy modulu (pˇrem´ıstˇen´ı, pootoˇcen´ı okolo trubky. . . ), zmˇeny polohy extern´ı antény modulu, zmˇeny u ´rovnˇe okoln´ıch ruˇsiv´ ych signál˚ u, nebo vlivem stavebn´ıch u ´prav v objektu (instalace mˇr´ıˇze, um´ıstˇen´ı kovového pˇredmˇetu do bl´ızkosti radiového modulu. . . ). Stejn´ y vliv mohou m´ıt i obdobné zmˇeny na stranˇe komunikaˇcn´ı brány. Problémy tohoto typu vyˇreˇs´ıme zmˇenou uspoˇrádán´ı prvk˚ u radiové s´ıtˇe tak, aby sign´ al v m´ıstˇe pˇr´ıjmu pˇri bˇeˇzném provozu byl dostateˇcn´ y. (b) Pokud nezachyt´ıme kontroln´ı odeˇcet ani z bl´ızkosti modulu, ovˇeˇr´ıme si, zda modul reaguje na konfiguraˇcn´ı dotazy a zda m´ a nastavenou spr´ avnou konfiguraci (zejména komunikaˇcn´ı mód, frekvenˇcn´ı kanál a vys´ılac´ı v´ ykon). Pokud se s modulem nedok´ aˇzeme spojit ani v reˇzimu konfigurace (pomoc´ı optického pˇrevodn´ıku USB-IRDA, nebo pomoc´ı konfiguraˇcn´ıho kabelu), nebo modul nereaguje na konfiguraˇcn´ı pˇr´ıkazy, je modul zjevnˇe vadn´ y a provedeme jeho v´ ymˇenu dle odstavce 4.7. Demontovan´ y modul oznaˇc´ıme jako vadn´ ya nen´ı-li na vadném modulu patrné ˇza´dné vnˇejˇs´ı poˇskozen´ı a vztahuje-li se na nˇej záruka, postupujeme podle reklamaˇcn´ıho ˇr´ adu. (c) Pokud modul reaguje na konfiguraˇcn´ı pˇr´ıkazy, ale má nesprávnˇe nastavenou konfiguraci, oprav´ıme konfiguraci (zmˇen´ıme frekvenci, zv´ yˇs´ıme v´ ykon apod.). (d) Pokud modul reaguje na konfiguraˇcn´ı pˇr´ıkazy, má správnˇe nastavenou konfiguraci a pˇresto nedostaneme odpovˇed’ na testovac´ı odeˇcet ani z bl´ızkosti modulu, zkus´ıme doˇcasnˇe vymˇenit anténu za vyzkouˇsen´ y kus (pˇritom vizu´ alnˇe zkontrolujeme, zda je v poˇrádku anténn´ı konektor na radiovém modulu) a provést kontroln´ı odeˇcty znovu. Pokud dostaneme tentokrát odpovˇed’, provedeme v´ ymˇenu/opravu antény, nebo anténn´ıho kabelu, ˇci konektoru. Tuto kontrolu neprovád´ıme u modul˚ u s dodateˇcn´ ym utˇesnˇen´ım silikonovou v´ ypln´ı, kde anténa je integráln´ı souˇcást´ı modulu; (e) Pokud modul reaguje na konfiguraˇcn´ı pˇr´ıkazy, má správnˇe nastavenou konfiguraci, ale odpovˇed’ na testovac´ı odeˇcet nedostaneme ani po v´ ymˇenˇe antény, modul je s vysokou pravdˇepodobnost´ı vadn´ y. V tom pˇr´ıpadˇe modul vymˇen´ıme za nov´ y. Pokud po proveden´ı v´ ymˇeny dle popisu v odstavci 4.7 nov´ y modul norm´ alnˇe funguje, oznaˇc´ıme demontovan´ y modul jako vadn´ y. Nen´ı-li na nˇem patrné ˇzádné vnˇejˇs´ı poˇskozen´ı a vztahuje-li se na nˇej z´ aruka, postupujeme podle reklamaˇcn´ıho ˇrádu. (f) Pokud po proveden´ı v´ ymˇeny za okolnost´ı popsan´ ych v pˇredchoz´ım bodˇe nefunguje ani vymˇenˇen´ y modul, m˚ uˇze b´ yt pˇr´ıˇcinou problému lok´ aln´ı radiové ruˇsen´ı, nebo je pˇr´ıˇcina v konfiguraci modulu, kterou se n´ am nepodaˇrilo odhalit. Vyzkouˇs´ıme funkˇcnost vymˇenˇeného modulu na jiném m´ıstˇe (v prostoru, kde jiné moduly zjevnˇe funguj´ı) a pokud modul na jiném m´ıstˇe funguje, hledáme zdroj ruˇsivého signálu, nebo se obr´ at´ıme se ˇz´ adost´ı o urˇcen´ı pˇr´ıˇciny problému na v´ yrobce modulu, nebo na jinou specializovanou firmu, zab´ yvaj´ıc´ı se radiov´ ym pˇrenosem signálu. (g) Pokud modul nefunguje ani na jiném m´ıstˇe, projdeme znovu jeho konfiguraci, pˇr´ıpadnˇe zkus´ıme nastavit na stejnou konfiguraci dalˇs´ı n´ ahradn´ı modul. Pokud se nám nepodaˇr´ı uvést do provozu se stejnou konfigurac´ı ani n´ ahradn´ı modul, je pravdˇepodobnˇe problém ve zp˚ usobu konfigurace pro dan´ y u ´ˇcel a obr´ at´ıme se se ˇz´ adost´ı o pomoc nebo podporu na v´ yrobce, nebo jinou znalou osobu.

WB169-SI4

31

6

Z´ avˇ er

Tento manu´ al je zamˇeˇren na popis, parametry a moˇznosti konfigurace radiov´ ych modul˚ u WB169-SI4, vys´ılaj´ıc´ıch dle standardu Wireless M-BUS v m´ odu N1 (jednosmˇern´ y), nebo N2 (obousmˇern´ y) dle EN 13757-3 / EN 13757-4 pro p´ asmo 169 MHz. Dalˇs´ı informace o modulech typové ˇrady WB169, WB868 (Wireless M-BUS), nebo WM169, WM868 (WACO) najdete na webov´ ych str´ ank´ ach v´ yrobce: www.wacosystem.com www.softlink.cz V pˇr´ıpadˇe z´ ajmu o jakékoli informace, souvisej´ıc´ı s pouˇzit´ım radiov´ ych modul˚ u ˇrady WB169, WB868, WM169, WM868, ˇci jin´ ych zaˇr´ızen´ı v´ yrobce SOFTLINK pro oblast telemetrie a dálkového odeˇc´ıtán´ı mˇeˇriˇc˚ u spotˇreby, se m˚ uˇzete obr´ atit na v´ yrobce: ˇ a republika SOFTLINK s.r.o., Tomkova 409, 278 01 Kralupy nad Vltavou, Cesk´ Telefon.: +420 315707111, e-mail: [email protected] , WEB www.softlink.cz

WB169-SI4

32

Wireless M-BUS WB169-SI4. Revize 2.0

Recommend Documents