Windows. tipů pro. reproduktorů 5.1. Velký srovnávací test. Návody, tipy a triky jak zrychlit a vylepšit Windows

CD: Nezbytné nástroje, programy a pomůcky pro ladění Windows Srozumitelný počítačový čtrnáctideník

vychází 6. května 2004, ročník XI

9/04 TESTOVALI JSME

Luxusní přívěsek

MP3 přehrávač MPIO FL200 LCD monitor EIZO FlexScan L550 externí pevný disk NetDisk 80 GB

Zapomeňte na stativ

Vyhrajte v anketě ceny za 80 000 Kč!

16 tipů pro

Windows

digitál Konica Minolta Dimage A2 fototiskárna Lexmark P3150 Creative WebCam Notebook

Vsaďte na šířku

grafiky GeForce MX4000 64/128 b skříně In Win X710 a S564G

Celkem 48 testů!

Návody, tipy a triky jak zrychlit a vylepšit Windows

duel

TV tunery

Nejlepší tipy a triky

cenová džungle

Jak na kontrolu čitelnosti disku Jak rychle změnit rozlišení monitoru Jak jednoduše zálohovat složky Automatická aktualizace Windows Získání podrobných informací o souboru Jak ve Photoshopu vyříznout objekt Jak vytvořit z fotografií kalendář Dozvíte se, jak nastavit prioritu procesů Jak instalovat programy v Linuxu

Notebooky digitéma

Blesky v digifotce cena včetně CD 59,90 Kč / 95 Sk

Velký srovnávací test

reproduktorů 5.1

Celkem 17 návodů krok za krokem!

Dvanáct nej Z 56. kolo

q

1. Genius SW-5.1 Home Theater Reproduktory 5.1 Cena: 4 022 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 43 Computer 19/03

2. AMD Athlon 64 3200+

64b procesor Cena: 10 066 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 14 Computer 19/03

q

3. AMD Athlon XP 2500+ Barton

q

Procesor Cena: 2 913 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 55 Computer 8/03

q

4. Intel 486 DX2/66

Procesor Cena: vykopávka Počet kol v žebříčku: 34 Computer 6/94

5. Logitech MX 510

Optická myš Cena: 1 365 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 7/04

q

6. Kerio Personal Firewall

q

Firewall Cena: freeware Počet kol v žebříčku: 7 Computer 1/04

7. Nikon D70

q

Digitální zrcadovka Cena: 34 990 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4

8. Intel Centrino

q

Procesor, čipset a Wi-Fi Cena: pouze v notebooku Počet kol v žebříčku: 2 Computer 5/04, 6/04

q

9. MyDoom

Virus Cena: podle způsobené škody Počet kol v žebříčku: 3 Computer 1/04

N. Acer AL1751W Wide Screen LCD panel Cena: 18 288 Kč vč. DPH Computer 8/04

N. BTC DVDRW IDE1008 Vypalovačka DVD Cena: 3 933 Kč vč. DPH Computer 7/04

ačneme trochu netradičně pohádkou. Byl jednou jeden internet, ale nebyl to obyčejný internet – běžel rychlostí 6,25 Gb/s. To jsme si mohli vyprávět donedávna. Dnes se tato pohádka stala realitou. Tohoto rekordu dosáhli vědci při spojení mezi Los Angeles a Ženevou v rámci zkoušek nové infrastruktury projektu Internet 2. Jenom pro představu, tato rychlost je desettisíckrát vyšší než u průměrného širokopásmového připojení domácností. n Vraťme se ale nohama zpátky na zem. V našich luzích a hájích možná brzy zavládne vlna širokopásmového bezdrátového internetu pod označením CDMA. S touto novinkou k nám míří Eurotel, jehož síť CDMA bude dostupná téměř po celém území republiky. Svou rychlostí kolem 1 Mb/s a cenou 1 464 Kč vč. DPH si nic nezadá s ADSL Českého Telecomu. I to je zřejmě důvod, proč chce ČTc, většinový vlastník Eurotelu, odvolat jeho generálního ředitele. Zkostnatělý kolos zřejmě míní, že druhý statný kohout je na našem širokopásmovém smetišti příliš. n Nemáte si s kým popovídat? Zkuste to s kreditkou. Vědci kalifornské společnosti Beepcard vyvinuli platební kartu, kterou lze používat, pouze když je rozpoznán hlas majitele. Tato platební karta má v sobě zabudován čip rozpoznávající hlas, miniaturní baterii a mikrofon. Problém je však s velikostí – karta je přibližně trojnásobně tlustší než běžné kreditní karty. Na druhou stranu budete mít neustále pocit, že navzdory hubenému kontu v peněžence pořád něco máte. n Trápí vás všudypřítomný spam? Máte ho plnou schránku? Izraelský portál Walla vás spamu sice nezbaví, ale budete na něj mít dostatek prostoru. Ke svému volně dostupnému e-mailu totiž obdržíte diskovou kapacitu o velikosti 1 GB. Jedná se tak už o druhý portál (po Googlu), který nabízí schránku s takovou kapacitou pro běžné uživatele. n Díky této schránce tak budete moci šířit po vlnách internetu třeba i filmy nebo jiný choulostivý obsah. Pozor ale na americké Ministerstvo spravedlnosti, které si vzalo patronát nad akcí s kódovým označením Fastlink. Pod ní se ukrývala razie zaměřená na počítačové piráty. Během operace bylo provedeno 120 domovních prohlídek, zabaveno při nich bylo 200 počítačů včetně třiceti serverů. Ještě že nezavítali na naše vysokoškolské koleje. To by u nás bylo rázem informatiků jako šafránu. n O Shreka 2 se nyní stará tisíc přátelských tučňáků. I tak by se dalo charakterizovat zázemí společnosti DreamWorks Animation, která oznámila rozšíření svého

technologického parku o tisíciprocesorovou serverovou farmu, která běží na operačním systému Linux. V tuto chvíli už na novém vybavení vzniklo jeden a půl milionu snímků pro film Shrek 2. n Hitem minulých dnů se stalo uvedení nového grafického čipu nVidia GeForce FX6800 Ultra, který obsahuje 222 milionů tranzistorů a šestnáct pipeline. Svým výkonem je karta v některých benchmarcích i několikanásobně rychlejší než dnešní špičkové modely. n Na uvedení grafického čipu GeForce FX6800 a FX6800 Ultra ihned kontrovala kanadská ATI zveřejněním specifikací připravovaných čipů R420 a R423, které by měly sloužit jako základ grafických karet ATI Radeon X800. Papírové parametry vypadají velmi slibně, a tak bude na bitevním poli grafických čipů opět pořádně horko. Pro nás obyčejné smrtelníky z toho kouká příjemné snižování cen současných modelů. n Průměrný český uživatel internetu je mladý muž kolem dvaceti let s bydlištěm v hlavním městě. Těmito slovy s nadsázkou shrnul výsledky statistických šetření o počítačích a internetu v české společnosti předseda Českého statistického úřadu Jan Fischer. Podle výsledků šetření je nejvyšší koncentrace počítačů v do-

14 dní mácnostech v Praze. Hned za ní následuje Jihomoravský kraj. Nejhůře dopadl Olomoucký kraj, kde je počítačově gramotných pouze 15 % domácích uživatelů. Co se týká připojení k internetu, 82 % domácností stále ještě využívá vytáčené připojení. Holt zvyk je železná košile. n Závěrem dovolte, abych touto cestou poděkoval za celý kolektiv novomanželům Politzerovým za pozvání na jejich svatbu (na kterou jsme přinesli trochu více rozruchu, než oba novomanželé dohromady očekávali) a popřál jim mnoho štěstí a plno malých Quentinů. Více v naší společenské rubrice Multipas. p11485q Radek Bábíček

Partneři časopisu:

N. Canon PowerShot A70 Digitální fotoaparát Cena: 9 990 Kč vč. DPH Computer 8/04

Vylosovaným a hlasujícím výhercem půlročního superpředplatného našeho časopisu se stal lukas.brecka@… V tomto kole tričko získává petrcaslavka@… Hlasujte na webové stránce p11740q computer.cpress.cz!

Časopis Computer využívá 460 GB diskového prostoru od Western Digital

Výroba a distribuce: AT Computers, a. s. Časopis Computer používá vybavení od firmy AT Computers, a. s., největšího výrobce osobních počítačů v ČR a výrobce notebooků Premio

Časopis Computer využívá bezdrátové technologie OvisLink

3

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

Obsah 9/04 n Témata

technologie a společnost

Trendy: Hokejová aréna plná počítačů

8

V útrobách nejmodernějšího hokejového svatostánku se skrývá nespočet moderních technologií. Vydejte se s námi na malou exkurzi touto obrovskou stavbou.

Technologie: Výprava do hlouby procesoru

10

Pojďte se s námi podívat, jak pracují procesory. Věděli jste, že tyto nesložitější součásti počítače jsou založeny na jednoduchých logických obvodech?

n Magazín

n Internet

computer

n Speciál

computer.zive.cz

Reflektor speciál

Test softwaru: Pusťte si pusu na špacír a pište 44 V testu softwaru vám představíme osm programů pro okamžitou komunikaci. S námi si vyberete ten nejlepší.

Vystřihovánka: Trillian 0.74

do nitra počítače

70

Grafická karta nVidia GeForce 6800 Ultra, mobilní procesor AMD Mobile Athlon 64 2700+, pevný disk Toshiba MK 1031GAS, operační paměť Twin MOS DDR-667, procesor AMD Athlon 64 3400+, barebone počítač Soltek Qbic 2004 a Qbic EQ3801, chlazení Silentmaxx hard drive enclosure, zálohovací mechanika Iomega REV 35GB/90GB, pevný disk 2,5" Hitachi GST Travelstar 4K40

49

Naučte se s námi pracovat s populárním programem pro okamžitou komunikaci. Zvládnou jej i začátečníci.

0 Kč vč. DPH

54

Emsa DiskCheck 1.0.57, FastRes 1.0, File Infoman 1.1, StatBar 2.406

Duel: Oblíbené pořady v počítači

Téma čísla: Vylepšujeme Windows

Uživatelské tipy a triky

Jak záplatovat Windows Tipy a triky pro registr Windows Práce s registrem pomocí skriptů

Rychlejší spouštění programu Adobe Reader Jak získat podrobné informace o souboru Změna vzhledu OpenOffice.org v Linuxu Odpovídáme na vaše dotazy Jak rychle změnit rozlišení monitoru Jak změřit čas používání programu Jak jednoduše zálohovat složky Jednoduché posílání zpráv po síti Jak zobrazit informace o stavu systému Automatická aktualizace systému Windows Jednoduchá kontrola povrchu disku a CD

V duelu se utkaly dva kombinované TV/FM tunery: MSI TV@nywhere Master a ASUS TV/FM 7134.

n Uživatel

13 14 15

pracujeme s počítači

Reflektor

16

Notebook Acer TravelMate 8000, tiskárna Epson Stylus Photo R200, myši TerraTec Mystify Viper a Mamba, digitální fotoaparát Konica Minolta Dimage G600, notebook Toshiba Tecra M2, digitální fotoaparát Benq DC S30, 17" LCD panel Shuttle XP17 FPD, tiskový server Keyspan USB server, dataprojektor Umax compact LX009, klávesnice a myš Creative Desktop Wireless 8000

Test hardwaru: Prostorový zvuk všude kolem

18

Otestovali jsme 15 kvalitních reproduktorových soustav typu 5.1 od výrobců Cambridge, Creative, Genius, Hercules, Hoop, Kinyo, Labtec, Logitech, Mentor, Ozaki, Redstar a US Blaster.

Cenová džungle: Cestovní horečka

28

Kvalita dnešních notebooků se zvyšuje a jejich ceny klesají. S námi si z bohaté nabídky vyberete ten nejlepší a můžete se vydat na cestu.

Na první pohled: počítač pro dva uživatele Barbone Hit Plus 32 externí pevný disk Ximeta NetDisk NDU10-80 33 notebook MicroBook 258 Cinema 34 17" LCD panel Eizo FlexScan L550 35 optická myš Creative Mouse Notebook 36 černobílá lasrová tiskárna Brother HL-6050DN 31 multimédium Rozhledny České republiky 38 MP3 přehrávač MPIO FL200 39 CD Software pro digitální fotoaparáty 40 online správce kontaktů Plaxo 41 hra Far Cry 42 operační systém Mandrake Linux 10 43

4

n Computer 9/04

n Digitál

51 51 52 52 53 53 53 54 54 55 55

z digitálního světa

Na první dotek grafická karta Inno3D GeForce4 počítačové skříně In Win S564G a X710 grafická karta Triplex Radeon 9600SE 128 MB základní deska Soltek SL-865G-L

73 74 75 76

Speciálové tipy a triky Odpovídáme na vaše dotazy Instalace Linuxu Nastavení priority procesů

n Magazín

76 77 77

čtení pro každého

Digitéma: Práce s bleskem

56 Navštívenka: Digitální domov Kvalitnější digitální kompakty mají možnost připojení externího blesku. Zasvětíme vás do jeho problematiky.

72

81

Rozhovor s Piotrem Pagowskim, manažerem společnosti Intel pro střední a východní Evropu, nejen o nových procesorech.

Na první snímek digitální fotoaparát Konica Minolta Dimage 58 webová kamera Creative WebCam Notebook 59 digitální fotoaparát Jenoptic Jendigital JD 3.3 60 multifunkční zařízení Lexmark P3150 PrintTrio 62

Multipas DVD Aréna Knihy mezi počítači Hrozí Wi-Fi ve městě kolaps? Error 404 – Nenalezeno

n Internet

Fotoškola Jak pracovat s histogramem v ZME 6.0 Odpovídáme na vaše dotazy Jak otočit video v Movie Makeru 2 Jak vytvořit kalendář z fotografií Vyříznutí libovolného objektu z pozadí

62 63 64 64 65

Průvodce hardwarem: Nahrávání videa do počítače

66

Poradíme vám, jak správně přenést videozáznam z vaší digitální kamery do počítače. Se správným vybavením je to jednoduché.

78 79 80 80 80

procházíme světovou sítí

Internetové téma: Dobré vyhledávání je základem 82 Internet obsahuje nepředstavitelné množství stránek a informací. Když se naučíte dobře vyhledávat ve vyhledávači Google, vždy najdete, co potřebujete.

Kde hledat ... počítačové magazíny Rychlý přístup k informacím v prohlížeči Vysvědčení E.T. volat domů Jednohubky

84 85 86 87 87

n Další informace o časopise Computer hledejte na adrese computer.zive.cz

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

Redakční schránka Seznam cédéček Peter Najman: Jsem několik roků čtenářem vašeho časopisu, je super. Když jste ovšem dali vašim CD nový kabát, který se mi mimochodem velmi líbí, postrádám velmi praktický „seznam CD“. To už jej nemíníte dávat? Nebo jen občas? Nepotěšilo by mne, pokud by tomu tak bylo. Vím, že je těžké vyhovět všem, ale seznam je nepostradatelný, jestliže člověk s odstupem času něco hledá. Redakce: Seznam programů by se měl na CD Computeru co nejdříve vrátit. Určitě se s ním budete znovu pravidelně setkávat, ať už v bývalé podobě souboru XLS či nějaké jiné databáze. Pro vyhledávání je to opravdu nezbytná pomůcka.

n Magazín

n Internet Linux vs. Windows

[email protected]

jsem zjistil, ze pod mým jménem chodí cizí e-maily, tak jsem si hned změnil na Centrumu heslo, ale stává se to dál. Četl jsem, ze hackeři používají programy na odesílání spamu, kterými se můžou změnit údaje o odesílateli. Dá se proti tomu nějak bránit, nebo si svoji adresu budu muset zrušit? Redakce: Chránit svůj počítač je v tomto případě zcela zbytečné, e-maily jsou odesílány z jiného stroje. Zrušení adresy je jen dočasným řešením, které pouze oddálí

Mean City Frmal: Koupil jsem si poslední číslo Computeru s DVD. Čemu říkáte plná verze výukové hry „Mean City“? Po absolvování první části po mě byl požadován druhý disk. Redakce: Verze, kterou jsme na DVD zveřejnili, představuje pouze první díl této hry. Stále se však jedná o plnou verzi. V případě, že byste měl zájem o její pokračování, pak pro čtenáře časopisu Computer nabízí výrobce speciální slevu na druhé pokračovací CD Mean City. Druhý díl obdržíte za cenu 399 Kč, jak se můžete dočíst na titulní straně DVD. Nevylučujeme ani, že bychom (v případě dostatečného zájmu) pokračování této hry pro vás zajistili zcela zdarma a uvedli na dalším DVD Computeru.

Ryszard Wałach: Přečetl jsem si článek v Computeru 8/04 o internetovém prohlížeči Firefox a doufal jsem, že bude i na obsaženém DVD. Ale je tam bohužel jen ve verzi pro Linux. Proč tedy, když má existovat i verze pro Windows? V článku není ani odkaz na internet, odkud by ho bylo možné stáhnout! A druhá věc – zase je na DVD Open Office 1.1.1 pro Linux a není pro Windows. To si myslíte, že se Linux u nás používá více než Windows? To jste na omylu, neznám nikoho, kdo používá Linux. Redakce: Internetový prohlížeč Firefox pro Windows na některé z následujících cédéček také zařadíme. Co se týká internetové adresy programu, v článku pochopitelně odkaz je. Stačí se pozorně podívat na vnitřní okraj stránky u kteréhokoli článku, a pokud je adresa k dispozici v pro čtenáře přijatelném stavu, najdete ji tam (svisle napsanou). V tomto případě je internetová adresa programu www.czilla.cz. Kancelářský systém OpenOffice ve verzi pro Windows byl na cédéčku Computeru 5/2004. Považovali jsme proto za vhodné jej zařadit na DVD 8/04 také ve verzi pro Linux. Samozřejmě víme, že uživatelů operačního systému Linux není zdaleka tolik jako uživatelů Windows a prostor, který oběma systémům na cédéčku poskytujeme, tomu odpovídá. Linux je však natolik zajímavý, že jej jako počítačový časopis nemůžeme ignorovat. Bylo by to neprofesionální a téměř trestuhodné. Vězte, že uživatelé tohoto operačního systému existují, a i když žádného osobně neznáte, není jich málo. p12125q

Viry záludné Anonym: Chtěl bych se zeptat, jestli je možné, aby někdo cizí posílal zprávy z mojí e-mailové adresy. Navíc se zavirovanou přílohou a na adresy, které vůbec neznám. Používám firewall ZoneAlarm Pro 4.5 a mám jej nastavený na maximální ochranu. Antivir Avast! mám s nejnovější aktualizací. Když

obdobný problém. Stačí, aby měl vaši adresu v adresáři poštovního programu jediný nakažený počítač. Podrobný popis toho, jak se e-maily snadno falšují, si můžete přečíst v článku Objevte skrytá tajemství v e-mailu, který vyšel v Computeru 3/04.

Vylaďte si Computer Doba si žádá hloubkové i povrchové analýzy a o jednu z nich jsme se pokusili i my. Provedli jsme v databázi součty všech hlasů v jednotlivých sekcích a podívali jsme se na jejich úspěšnost. Porovnali jsme také úspěšnost sekcí v celé historii hlasování o článcích a v letošním roce. Podle těchto čísel bychom se mohli radovat, že spokojenost s články roste, zdá se ale, že hodně klesá počet hlasujících. Hlasujte, my vám za to vyladíme Computer a můžete i vyhrát. Hlasování o článcích Sekce Témata Uživatel Digitál Speciál Magazín Internet Další rubriky Celý Computer

Celkem 4 901 7 857 1 932 3 888 1 848 1 269 829 22 524

Skóre 3 193 3 823 556 3 018 510 357 667 12 124

Úspěšnost 65 % 49 % 29 % 78 % 28 % 28 % 80 % 54 %

Celkem 2004 215 245 73 147 48 28 2 758

Skóre 2004 169 161 59 133 8 18 2 550

Úspěšnost 79 % 66 % 81 % 90 % 17 % 64 % 100 % 73 %

Za hlasování v uplynulých čtrnácti dnes získal půlroční superpředplatné výherce, který zaslal své hlasy z telefonního čísla 604 524 ... Blahopřejeme.

Jak hlasovat?

Číslo každého článku naleznete vždy na jeho konci, ve tvaru p1234q . Číslo vložte do připravených kolonek na computer.cpress.cz nebo odešlete SMS na číslo 608 805 080. Zprávu začněte slovem Comp! a pokračujte za mezerou čísly článků uvozenými znaménkem plus nebo minus, za číslo článku opět vložte mezeru. Jiné znaky nepoužívejte! Jméno a adresu nevypisujte, v případě výhry vás kontaktujeme! Příklad hlasování: COMP! +1234 +623 –1000 –177 +666

6

n Computer 9/04

Testy 11/03 12/03 13-14/03 15-16/03 17/03 18/03 19/03 20/03 21/03 22/03 23/03 24/03 1/04 2/04 3/04 4/04 5/04 6/04 7/04 8/04 9/04 10/04

Herní počítače Digitální fotoaparáty 3 Mpx Notebooky Zvukové karty Inkoustové tiskárny Levné domácí skenery Reproduktory 5.1 Základní desky pro Athlon XP Barton MP3 přehrávače do auta Základní desky pro Intel Gamepady Digitální fotoaparáty (EVF) Optické bezdrátové myši Základní desky pro AMD Athlon 64 15" a 17" LCD panely Fototiskárny Grafické karty Notebooky s Centrinem DVD vypalovačky Levné digitální fotoaparáty Reproduktory 5.1 Základní desky pro Athlon XP

Cédéčka 11/03 12/03 13-14/03 15-16/03 17/03 18/03 19/03 20/03 21/03 22/03 23/03 24/03 1/04 2/04 3/04 4/04 5/04 6/04 7/04 8/04 9/04 10/04

Česká hra Fish Fillets Nástroje pro tvorbu webů Best of VypalCD Hry a zábava Akční hra Codename: Outbreak Grafika Kopírování hudby a videa CD/DVD – aktualizace produktů Microsoft Klasika pro Linux Ladíme počítač Střih videa Vánoce 2003 Antiviry a bezpečnost CD/DVD – videoklipy a MP3 + nástroje + plná hra Audio Síťové nástroje Kancelářské programy, programy pro PDA Kopírování videa Vyladění grafiky CD/DVD – grafika, multimédia, vypalování Ladění operačního systému Windows Zpracování zvuku a poštovní nástroje

n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

P

rvní setkání s informačními systémy spojenými s provozy haly čekají návštěvníka ještě před vstupem do samotné budovy. Pokud nekoupíte lístek od překupníka nebo jej nevyhrajete v nějaké soutěži, bude váš nákup registrován prostřednictvím aplikace napojené na podnikový informační systém SAP. Před vstupem každého návštěvníka Sazka Areny čeká také trochu nepříjemné setkání s moderní technikou. Kvůli zvýšené bezpečnosti, která je srovnatelná se zabezpečením letišť, je nutno projít ochrannými rámy, které zjišťují přítomnost zbraní a jiných nebezpečných předmětů. Speciální rentgen prohlédne také obsah zavazadel.

Kostky jsou vrženy Pohyb v rámci veřejných prostor Sazka Areny je volný a orientaci usnadňuje informační systém, jehož nejviditelnější částí jsou plaz-

n Magazín

haly. Kostku, která uvnitř skrývá dvoupatrové lešení pro případné opravy, tvoří čtyři velkoplošné obrazovky s rozměry 5,8 × 4 m postavené na technologii LED o rozteči 12 mm. Na tyto hlavní obrazovky navazují menší obrazovky o rozměru 5,8 × 1,8 m zobrazující časomíru a stav zápasu. Celková zobrazovací plocha kostky je 136 m2. Kostku v centru haly doplňují i další zobrazovací prvky umístěné po obvodu hlediště. Celý vnitřní obvod hlediště obepíná reklamní a informační pruh s délkou 310 m. Menší displeje jsou na čelní straně schodů na hlavních tribunách. Data k jednotlivým displejům vysílá řídicí pracoviště umístěné vysoko nad ledovou plochou. V případě potřeby je díky propojení s bezpečnostním systémem možné okamžitě začít zobrazovat informace týkající se například evakuačního plánu apod. Při odchodu pak mohou návštěvníci využít služeb dvou termi-

Hokejová aréna plná počítačů

n Internet

Takto si Sazka Arenu představil vizualizační program autorů infosystému

k šesti výčepním místům. Ty jsou schopny vytočit až 10 000 půllitrů za čtvrt hodiny.

Dobře hlídaný luxus

Zákazníci Sazka Areny (respektive BestSportu, jenž Arenu provozuje), kteří si mohou dovolit luxus klubových sedadel nebo dokonce skyboxů, se setkají i s dalšími bezOtakar Schön pečnostními prvky. Pohyb po více hlídaných prostorách arény je kontrolován prostřednictvím systému bezdotykových karet, které umožňují přístup do tří set bezpečnostních zón, na něž je objekt rozdělen. Vybraní praVtipná reklama přirovnávající víceúčelovou sportovní halu ke starověkým covníci používají čipovou kartu s bezpečnostarénám upozorňuje jen na možnosti využití a pohodlí, které návštěvníky Sazka ním certifikátem používanou i pro přístup Areny čeká. O drtivou část pohodlí se stará výpočetní technika, jíž je Arena naplk počítačovým systémům. něná od podlahy až ke střeše. Patro, ve kterém jsou umístěny skyboxy, nálů českých drah s přístupem k informačnístejně jako první technické patro arény v noci mu systému IDOS, ve kterém si mohou najít hlídají bezpečnostní roboti MOSRO 1 vyráinformace o dopravním spojení. bění společností RoboWatch. Tuto netradiční mové obrazovky LG s metrovou úhlopříčtechnologii nasadila bezpečnostní agentura Pivo a párek s Linuxem kou. Tyto obrazovky jsou jak ve vstupních Group 4 Falck. MOSRO 1 vypadá jako kovoprostorech, tak v dalších prostorách, napříPřed odchodem by však měli mít vý válec na trojici koleček, hmotnost roklad restauracích. Stejné obrazovky jsou všichni návštěvníci možnost využít bota je přibližně 25 kg. Výrobce nabízí instalovány také do šaten sportovců. Signál služeb největšího gastronomického osazení těla až 240 různými snímači, je dodáván dvěma samostatnými okruhy, systému v České republice v něktejako jsou pohybové a tepelné kamery, v cestě nesmí být žádný aktivní prvek. Souré z restaurací či barů, které jsou mikrofony, detektory plynů, komuničástí informačního sytému je také několik navrženy s důrazem na maximální kace s okolím probíhá prostřednictvím klasických obrazovek s vlastním rozvodem rychlost obsluhy. Dlouhému čekání technologie Wi-Fi. Přesná konfigurace televizního signálu. má zabránit nasazení velkého robotů nasazených v Sazka Areně není Po usednutí do hlediště je návštěvník obmnožství pokladen doplněných z bezpečnostních důvodů k dispozici. klopen dalšími prvky informačního systému, o bezdrátové číšníky Oderman. Ti Pohyb robotů je řízen neuronovou mezi nimiž vyniká dvacetitunová kostka s pokladnami komunikují prostředsítí, jež umožňuje relativně autonomzavěšená na střešní konstrukci uprostřed nictvím rádiového vysílače. ní pohyb robotů. Roboti mohou být Zajímavostí je fakt, že pokladny v pohybu až osmnáct hodin, rychlost IT v Sazka Areně Wincor Nixdorf pracují s aplikapřesunu dosahuje čtyř kilometrů za n 700 km UTP kabeláže Panduit kategorie cemi ASW Septim na operačním hodinu, při dobíjení může robot fungo6 pro gigabitový ethernet s nehořlavým systému Linux. Unixová technovat jako nehybný bezpečnostní prvek. pláštěm Místo černých šerifů potlogie se skrývá i v pozadí. DataPokud máte do Prahy daleko nebo n 5 500 síťových přípojek káte v Areně hlídací roboty nemáte rádi davy, můžete se do arény báze zásob, objednávek a dalších n 50 km optických kabelů položek běží na unixovém clusteru tvořeném podívat i ze svého počítače díky 3D modelu, n Wi-Fi pokrytí VIP prostor, prostor pro dvěma dvouprocesorovými stroji s procesory který je v odlehčené verzi dostupný na webonovináře typu PA-RISC s operačním systémem HP-UX vých stránkách www.sazkaarena.cz. p14935q n 25 serveroven po celé budově, hlavní je ve 11i. Jako databázový systém slouží Sybase Sazka Arena v číslech třetím patře Adaptive Server Entreprise. Pokud byste n 800 aktivních portů na směrovačích Plocha: 35 000 m2 (včetně vedlejší univerale hledali tento serverový cluster v Areně, Cisco Catalyst zální haly) hledali byste marně. Všechny důležité sern ISDN připojení 2× euroISDN30 na ústředKapacita: 18 000 diváků při koncertě, very jsou totiž umístěny v nedaleké budově ně Alcatel 4040 propojené optikou s vel17 000 při hokeji, 11 000 při atletickém Sazky a s budovou Sazka Areny komunikují kou ústřednou v budově Sazky mítinku, 460 klubových a komfortních prostřednictvím optických kabelů. n 2 centrální UPS s kapacitou 400 kVA sedadel, 66 skyboxů, 4 partyboxy a 2 900 Kromě kabelů je zajímavá i jiná vymosoučasně s dvěma dieselagregáty míst v barech, restauracích a kavárnách ženost – tři kilometry „pivovodu“ vedoucí

Co se skrývá za fasádou Sazka Areny

Trendy

8

n Computer 9/04

n V čísle 10/04 vám v rubrice Trendy ukážeme náborové počítačové hry teroristů

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

F

ungování procesoru, který působí jako velice složité zařízení, je v podstatě velmi jednoduché. Procesor je sice hlavní součástkou počítače, ale není mozkem operace, protože bez řízení neudělá zhola nic. Jde tedy, podobně jako u všech ostatních elektronických součástek o zařízení, které vykonává operace na vstupních datech. Tohle tvrzení je samozřejmě hodně zjednodušené, hlavně v případě procesorů osobních počítačů, ale v zásadě to platí i tam.

Matematika je základ Procesor osobních počítačů je integrovaný obvod s nejhustší integrací součástek. Podobně jako většina ostatních integrovaných obvodů patří i procesor mezi číslicové obvody a pracuje pouze s binárními čísly (platí pro

n Magazín

na nejzákladnějších operacích logického součtu a součinu. Z nich lze odvodit složitější. Různé operace lze reprezentovat pomocí logických obvodů, které je vykonávají. Kombinační logické obvody jsou složeny z logických členů, které provádějí základní logické operace nad dvěma vstupy. Je to invertor, který slouží na obracení vstupních hodnot (1 na 0 a opačně). Další je logický součet AND, který zastupuje logický součin. Člen OR realizuje logický součet a NAND je negovaný logický součin. Právě NAND je nejpoužívanějším logickým členem, neboli základním prvkem kombinačních logických obvodů.

Přidejte čas Složitější obvody jsou tzv. násobičky neboli multiplexory a sčítačky, které jsou různými

Výprava do hloubi procesoru Dušan Šimonovič

Jak pracují logické klopné obvody Princip fungování tak složitého celku, jako je procesor, je založen na docela jednoduchých atomických částech. Základním stavebním prvkem jsou logické obvody, typicky klopné obvody, které provádí jednoduché operace.

Technologie dnešní procesory, v minulosti byly i jiné druhy) zastoupenými číslicemi 0 a 1. Binární reprezentace dat byla zavedena Johnem von Neumannem v roce 1946. Právě jeho základní koncepce se v podstatě používá dodnes. Binární kód se ve výpočetní technice používá, protože je mnohem jednoduší reprezentovat a zpracovat dva stavy (1/0 neboli zapnuto/vypnuto) než například deset stavů při použití desítkové soustavy, jakou běžně používáme. Pro převod mezi těmito soustavami (a také mezi ostatními) existují velmi jednoduché algoritmy. Ty se ale použijí jen při vstupu a výstupu. Pro matematické operace na binárních číslech se využívá tzv. Booleova algebra, kterou popsal před více než sto lety britský matematik George Boole (1815–1864). Je založena Jak se sčítá binárně Sčítání a odčítání jsou základní aritmetické operace. V počítačích se na binárních číslech provádějí velice podobně jako v případě klasické desítkové soustavy, s níž běžně počítáme. 0 +0 0

1 +0 1

0 +1 1

1 +1 10

Z jednoduchého příkladu je vidět stejný postup jako při běžném sčítání, pouze s tím rozdílem, že „přetečení“ (při sčítaní pod sebe posun doleva) nastane v případě dosažení hodnoty 2 a výše na rozdíl od desítkové soustavy, kde nastává pochopitelně při čísle 10 a výše. Tento postup lze použít i na jiné číselné soustavy.

10

n Computer 9/04

n Internet

První tranzistor uviděl světlo světa v Bell Labs v roce 1947. Dnes je jich o něco více a jsou o něco menší

v jakých intervalech se vykonávají jednotlivé operace. To je i důvod neustálého zmenšování a vývoje tranzistorů, aby byly schopny tento nápor zvládnout a pracovat rychleji.

Mnoho součástí složitého celku Po hardwarové stránce je procesor složen z desítek milionů tranzistorů, které v různých zapojeních tvoří právě ony klopné obvody, nejmenší součásti procesoru. Tranzistory používané v těchto integrovaných obvodech dosahují velikost jen 90 nm, což umožňuje umístit jich na miniaturní plochu jádra procesoru (řádově kolem 100 mm2) až sto milionů. Jak již bylo zmíněno, procesor pracuje na binárních číslech, a má tedy pouze dva stavy, které jsou reprezentovány elektrickými signály. Rozlišení 1 od 0 je realizováno rozdílem

kombinacemi těchto jednodušších obvodů. Jednoduché sčítání a odčítání se provádí pomocí kombinačních logických obvodů, dělení a násobení se již musí y=x1 + x2 y=x y=x1 × x2 y=x1 × x2 zajistit pomocí sekvenč& 1 1 & ních logických obvodů x1 x1 x1 (klopných obvodů). Sčítačka je tedy logické x y y y y zařízení, které v souladu x2 x2 x2 s pravidly sčítání bude v každém dvojkovém řádu Invertor AND OR NAND (bitu) realizovat součet Značky základních logických obvodů příslušných dvou bitů, přitom bude akceptovat přenos z nižšího napětí. Aby bylo možné pro tranzistory a lořádu a formovat přenos do řádu vyššího. gické obvody z nich uspořádané pracovat tak Klopné obvody patří mezi sekvenční rychle, musí být schopny rozlišit tyto stavy logické obvody a jsou základními obvody, s co nejmenším rozdílem. které jsou schopné udržet informaci, setrvat Tranzistory v procesoru jsou zapojeny do různých druhů kombinačních logických obvodů a klopných obvodů založených na technologii STTL, MOS nebo CMOS, které nahradily starší TTL kvůli nižší spotřebě. Tyto obvody obstarávají za pomoci nejzákladnějších operací instrukce, tvoří paměťové registry a vyrovnávací paměť procesoru. Dále se v procesoru v součinnosti s klopnými obvody setkáváme s pojmem hodinového signálu, který reprezentuje „rytmus“, v němž pracuje. Jedinou vlastností je frekvence, Pamatujete na první počítače řady PC? Tak vypadal procesor (Intel 8086) která udává, kolikrát za časový interval lze v určitém stavu bez použití dalších vnějších změnit stav logická 1 na 0 a opačně. Na této vstupů (kromě napájení). Podobně jako frekvenci pracuje v procesoru vše. p15739q kombinační logické obvody jsou i ty klopné Booleova algebra složeny s logických členů NAND. Na vstup Logický součin Negovaný součin Logický součet A B klopných obvodů je přiveden ještě tzv. hodi(AND) A.B (NAND) (A.B)’ (OR) A+B 0 0 0 1 0 nový impulz neboli RTC (Real Time Clock), 0 1 0 1 1 který v podstatě určuje, jak rychle obvod 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 (a posléze celý procesor) pracuje, respektive n Technologie čísla 10/04 porovná Bluetooth a WirelessUSB

P

rostoru pro vylepšování, ladění a nastavování Windows je opravdu hodně. Prvním a nejjednodušším z nich je samozřejmě instalace programů, které nejsou součástí systému. V tomto směru jsou na tom trochu lépe uživatelé Linuxu – každá distribuce obsahuje kromě samotného operačního systému i desítky užitečných (a stovky zbytečných) aplikací.

zapněte v nabídce Zobrazit položku Zobrazit skrytá zařízení. Možná se budete divit, kolik zapomenutých zařízení zde najdete. Obvykle se „rozmnoží“ monitory, síťové karty a někdy i grafické karty. Tato zařízení vymažte.

Pokus a omyl

Krok za hranici

Instalací nových programů sice přidáte další funkce, většinou ale systém zpomalíte a téměř vždy zhoršíte jeho stabilitu. Skuteční ladiči stráví nastavováním systému spoustu času. První kroky při pokusech o zrychlení nebo zlepšení stability by vždy měly vést k ovladačům. Právě na nich závisí obě zmíněné vlastnosti nejvíce. V první řadě se

Pokud jste již systém sladili s ovladači, mnoho možností výrazného zvýšení výkonu nemáte (nebudete-li se pouštět Vyladit můžete i zabezpečení. Zásady skupiny spustíte příkazem gpedit.msc přímo do přetaktování). Několik sekund času navíc nebo ušetřené dialogových oken, případně jiným obdobným klepnutí myší můžete ale zkusit získat způsobem, nabídnou uživateli desítky a stovúpravami registru. ky možností úprav, které zapíší do registru. Výhodou je, že uživatel nemusí v podstatě ani tušit, že nějaký registr existuje. Mnohé z těchto programů také nabízí zálohování stávajícího stavu, takže v případě, že se úprava nepovede, je snadné vrátit se zpět. Velký přehled tweakerů (a jeden návod navíc) jste mohli najít v loňském Computeru 20/03 – toto číslo najdete také na našem Pavel Nygrýn webu computer.zive.cz ke stažení. Mezi nejoblíbenější programy patří Xteq X-Setup. Nevyznačuje se grafickou elegancí, ale nabízí stovky nastavení pro začátečníky i pro zkušené ladiče výkonu. Na opačném konci Systém Windows je po instalaci nastaven tak, aby pracoval co možná nejspoleh- je program přímo od Microsoftu: Tweak UI livěji na co největším množství konfigurací a prostředí. To samozřejmě vyhovuje je součástí balíku PowerToys a zaměřen je především na úpravy základních vlastností. většině uživatelů, prostor se ale najde i pro kutily. Právě registr je základním konfiguračním Výhodou je jistota, že nic nezkazíte. nástrojem celého systému. Ukládá se do něj Ukliďte po sobě nastavení ovladačů, jádra systému, pomocVylepšujeme Windows ných programů, sítí apod. Svá nastavení do Pokud se nechcete pouštět do úprav registrů, zkuste alespoň občas uklidit. Některé proJak záplatovat Windows 13 něj zapisují také běžné aplikace. Pro úpravu registru můžete využít stangramy (a bohužel i součásti Windows) občas Lepší než od Microsoftu 14 Na registry rychleji 15 dardní součást Windows, program Editor re- zapomínají v registrech vymazat nepotřebné položky, nebo za sebou zanechají kompletní Znáte dobře Windows? 79 gistru. Nejsnáze ho pustíte z nabídky Start | Spustit příkazem regedit. Ve starších syszáznam i po odinstalování. soustřeďte na ovladače čipové sady základní témech najdete i program regedit32, který Úpravy samozřejmě nemusíte provádět desky. Zejména u desek s čipovou sadou VIA nabízí jiné zobrazení a umožňuje nastavit ručně, i k tomuto účelu najdete na internetu je instalace balíku VIA Hyperion (dříve VIA přístupová oprávnění k jednotlivým klíčům. spoustu programů. Zkusit můžete programy 4-in-1) nutností. Také u ostatních výrobců Ve Windows XP zvládne nastavit oprávnění jako Registry Healer nebo Registry First Aid. (zejména Intel a SiS) ale instalace ovladačů i regedit. Velmi zajímavý je program AdRegCln (má výrazně zvýší výkon a stabilitu. i české rozhraní), který umožní hloubkovou Registr v pohodě p15744q Druhým kritickým místem bývají ovlakontrolu registru a ruční úpravy. dače grafické karty. Zde bohužel neplatí, Editor registru je univerzálním nástrojem Registr pro drsňáky že poslední verze ovladače je nejstabilnější pro práci s registrem, najdete ho na každém Zásahem do registru můžete počítač dostat a nejrychlejší. Nároky kladené na grafické počítači a většina návodů, které najdete do nezdravého stavu, kdy není možné ani karty jsou opravdu vysoké a projevuje se to v počítačových časopisech nebo na internetu, pořádně nastartovat systém. Ani tehdy ješpočítá právě s jeho použitím. Navíc umí upratě není nic ztraceno. Stačí příkazový řádek vovat i registr na vzdáleném počítači. Stačí n a nástroj reg. Pro výpis hodnoty použijte jen mít administrátorské oprávnění a použít reg query jménoklíče. Pokud ještě přidáte i na ovladačích. Je tedy vhodné mít připravev nabídce Soubor příkaz Připojit vzdálený parametr /s, vypíší se i všechny podklíče. no více verzí ovladače, v některých příparegistr. Příkazem reg add jménoklíče /v hodnota /t dech je dokonce nutné instalovat je střídavě. Chcete-li ale provést úpravy na více počítyp přidáte snadno nový klíč. Ke smazání Obvyklé jsou například problémy s výstupem tačích najednou, je jeho používání zbytečně slouží reg delete jménoklíče. Klíče je možné na televizi u jedné verze a naopak se zobrazdlouhavé. V tomto případě se hodí možnost i kopírovat příkazem reg copy klíč1 klíč2, zováním konkrétní hry u verze druhé. exportování a importování jednotlivých větví uložit do souboru reg save jménoklíče Pokud dokážete vyřešit problémy s čipoa klíčů. Pro zapsání do registru potom stačí soubor a nahrát reg load jménoklíče soubor. vou sadou a grafickou kartou, mnoho nebezjediné klepnutí myší. Dalším krokem je práce Nejpoužívanější je ale export a import kompečí by se již v ovladačích skrývat nemělo. s registrem pomocí skriptů. Chcete-li se do ní patibilní s tím, který nabízí Editor registru. Jestliže ale s jejich instalací experimentujete pustit, přečtěte si článek na straně 15. Provedete je příkazem reg export jménoklíčastěji, systém se může dostat do stavu, kdy Pohodlnější způsob práce s registry (a časče soubor a reg import soubor. Nápovědu není jasné, které verze knihoven používá. to nejen jimi) nabízí specializované nástroje, vyvoláte příkazem reg bez parametrů, pro Čas od času je vhodné vymazat staré ovladatzv. tweakery (registry tweakers). Jejich jednotlivé příkazy reg příkaz /?. če z nastavení systému. Ve Správci zařízení funkce je v podstatě jednoduchá – pomocí

Za systém lepší a stabilnější Jak snadno a zdarma vylepšit Windows Téma čísla

Objevte kouzla skrytá v registru

12

n Computer 9/04

n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

n www.xteq.com n www.microsoft.com/windowsxp/pro/downloads n www.rosecitysoftware.com/reg1aid n www.zoneutils.com n www.utils32.com n

n Téma čísla: Vylepšujeme Windows

Jak záplatovat Windows Č Jakub Pecha

as od času je v systému Windows nadefinujete v kolonkách v dolní části okna, objevena menší či větší chyba, kterou aktivujte možnost Automaticky stahovat je třeba opravit. Pokud je váš počítač aktualizace a instalovat je podle určeného připojen k internetu, můžete všechny poplánu. Vlastní aktualizace systému pak třebné aktualizace stáhnout pomocí funkce podle vybraného nastavení většinou probíhá zabudované ve Windows nebo prostřednictím způsobem, že se v Oznamovací oblasti tvím webového rozhraní Windows Update. (nabídka v pravé části hlavního panelu vedle Je-li ve Windows objevena chyba, vývojáři hodin) zobrazí ikonka Aktualizace s hláševe většině případů zareagují opravdu rychle ním o dostupných aktualizacích. Klepnutím a co nejdříve vydají aktualizaci (update) na ni se spustí průvodce, který vás výběrem nebo záplatu (patch), což je program, který položek a jejich instalací provede krok za danou chybu opraví. Jednou za čas je také krokem. vydán opravný balíček (Service Pack), jenž Navštivte web obsahuje souhrn oprav, takže můžete všechny potřebné záplaty nainstalovat na svůj Druhou možností je aktualizace pomocí počítač najednou. služby Windows Update, která je dostupná Opravné balíčky však v porovnání s jedna adrese windowsupdate.microsoft.com. notlivými aktualizacemi vycházejí v dlouPo načtení úvodní stránky stiskněte odkaz hých časových intervalech, takže v mezičase Vyhledat aktualizace. Tím dojde k prohledání váš systém není ochráněn, vašeho systému na přítomnost což může být zejména při nainstalovaných aktualizací. Je výskytech kritických bezpečmožné, že se v průběhu zobrazí nostních chyb velký problém. Systém se s novými aktualizacemi připomene okno Upozornění zabezpečení Z hlediska bezpečnosti je nezbytné sledovat s požadavkem na nainstalování a spuštění vydávání nových oprav a v případě nutnosti programu Windows Update. Pokud se tak si je nainstalovat na počítač. stane, zkontrolujte údaje v okně (zejména zda je soubor digitálně podepsán), a odpovíVšechno lze zautomatizovat dají-li, stiskněte tlačítko Ano. Samozřejmě že vydávání nových verzí nemuPo chvíli se načte stránka Vybrat aktualisíte sledovat osobně – máte dvě možnosti: zace k instalaci, kde klepněte na Prohlédnout Buď ve Windows aktivovat Automatickou aka instalovat aktualizace. Zobrazí se seznam tualizaci, která je schopna sledovat vydávání nových oprav a v případě, že je dostupná nová aktualizace, vás na to upozornit. Další možností je využít služeb serveru Windows Update (windowsupdate.microsoft.com), pomocí něhož je možné systém aktualizovat prostřednictvím internetového prohlížeče. Pro nastavení automatické aktualizace přejděte do Ovládacích panelů a poklepejte na ikonu Systém Kromě aktualizací můžete z webu také instalovat vylepšení systému a nové ovladače (použít také připravených aktualizací ke stáhnutí a inmůžete stalaci – chcete-li některou položku odebrat, klávesostiskněte u ní tlačítko Odebrat. Až budete vou zkrats výběrem spokojeni, stiskněte tlačítko ku WIN + Nainstalovat. PAUSE). Otevře se nové okno Windows Update, Zobrazte v němž naleznete informace o průběhu kartu stahování a instalaci vybraných souborů. Je Automapravděpodobné, že po dokončení aktualizace tické akse zobrazí okno vyzývající k restartu Winp15745q tualizace dows. Nastavení automatické aktualizace ve Windows XP a zatrhněAutomat vs. internet te položku Udržovat počítač aktualizovaný. Automatická aktualizace je dostupná pouV seznamu níže pak můžete upřesnit nastaze ve Windows XP a po instalaci Service vení automatické aktualizace. Packu ve Windows 2000. Nové aktualizace V případě, že chcete být informováni se na ní objevují o několik hodin později o dostupných aktualizacích a upozorněni než na webu, což může být u kritických před jejich instalací, aktivujte možnost Upozáplat problém. Web sice musíte navštívit zorňovat před stahováním aktualizací a poté ručně, nabízí však nejen kritické záplaupozorňovat před instalací do počítače. Jestty, ale také třeba nové ovladače. V obou liže chcete aktualizace stahovat automaticky případech si můžete vybrat, které aktualia být jen upozorněni před jejich instalací do zace chcete instalovat. Zejména v případě systému, zvolte položku Aktualizace stahoklíčových počítačů je lepší záplatu nejprve vat automaticky a upozorňovat, když budou vyzkoušet na jiném stroji, mohou se připraveny k instalaci. vyskytnout případy, že některé programy V případě, že požadujete aktualizace nebudou po aktualizaci pracovat správně. stahovat automaticky podle plánu, který si n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled digitálních fotoaparátů

INZERCE

n www.microsoft.com n windowsupdate.microsoft.com n

n Téma čísla: Vylepšujeme Windows

n Computer 9/04

13

n Téma čísla: Vylepšujeme Windows

Lepší než od Microsoftu U Pavel Nygrýn

míte-li ovládat Editor registru, nemusíte instalovat žádné další programy nebo spoléhat na různé zaručené „urychlovače“ systému. Zkuste použít některé z našich triků. Ačkoli by neměly ohrozit stabilitu systému, je více než vhodné provést zálohu registru, nebo alespoň pečlivě zaznamenat všechny změny – čert nikdy nespí. Windows si občas pamatují otevřená okna složek a při startu je zobrazí. Chcete-li se tohoto chování zbavit (nebo ho naopak zapnout), přejděte do větve HKEY_ CURRENT_USER\Software\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\Explorer\ Advanced a do položky PersistBrowsers zadejte 0 pro vypnutí nebo 1 pro zapnutí. Máte-li dostatek paměti (256 MB a více), zkuste zakázat odkládání jádra systému na disk. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\ SYSTEM\CurrentControlSet\Control\ Session Manager\Memory Management nastavte hodnotu DisablePagingExecutive na 1. Internet Explorer se občas trochu zmate a nová okna otvírá v nesmyslných pozicích a velikostech. Přejděte do HKEY_CURRENT_ USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\Main a smažte položku s názvem Window_Placement. Chcete-li se rychleji přihlašovat do Windows a přitom mít počítač stále chráněný heslem, nastavte výchozí uživatelské jméno. To se vždy zobrazí v přihlašovacím dialogu. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\ SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Winlogon zapište jméno do položky DefaultUserName. Uživatele můžete z úvodní obrazovky i skrývat. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\ Windows NT\CurrentVersion\Winlogon\ SpecialAccounts\UserList vytvořte hodnotu typu DWORD, nazvěte ji jménem uživatele, kterého chcete skrýt, a nastavte ji na 1. Systém NTFS nabízí proti staršímu FAT mnoho vylepšení. Není ale vždy nejrychlejší. Při načtení složky se snaží u všech souborů zjistit datum posledního přístupu. U velkého množství souborů v jedné složce je to ale pomalé. Tuto funkci můžete vypnout ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\ SYSTEM\CurrentControlSet\Control\ FileSystem. Vytvořte položku NtfsDisableLastAccessUpdate typu DWORD a nastavte ji na 1. Windows XP dokáží v případě, že máte otevřeno mnoho oken, seskupit tlačítka na hlavním panelu. Někdy je toto chování ale spíše na obtíž a je potřeba ho vyladit. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\ Explorer\Advanced můžete vytvořit hodnotu TaskbarGroupSize typu DWORD. Nastavte do ní počet oken, od kterého se budou seskupovat. Výchozí hodnota je 3. Může se stát, že i po odinstalování programů zůstane jejich jméno a popis

1 2

v seznamu nainstalovaných. Chcete-li se těchto pohrobků zbavit, hledejte je ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\ Uninstall. V každé položce najdete hodnotu DiplayName, podle které se můžete orientovat. V případě zapomenutých programů smažte celou větev. Windows XP zobrazují při každé vhodné i nevhodné příležitosti hlášení o různých událostech v „bublinách“ okolo systémové lišty. Pro pokročilejšího uživatele je ale tento způsob poněkud obtěžující. Chcete-li se bublin zbavit, přejděte do HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\Explorer\ Advanced a vytvořte zde hodnotu EnableBaloonTips typu DWORD s hodnotou 0. Pro zrychlení také můžete vypnout nepoužívané služby. V některých případech tím navíc zvýšíte bezpečnost počítače. V tabulce najdete služby, které můžete

9

10

3 4

5 6

7

8

14

n Computer 9/04

CAL_MACHINE\Software\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\RunServicesOnce, HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ Winlogon\Userinit, HKEY_CURRENT_ USER\Software\Microsoft\Windows\ CurrentVersion\Run, HKEY_CURRENT_ USER\Software\Microsoft\Windows\ CurrentVersion\RunOnce, HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\RunServices, HKEY_CURRENT_USER\Software\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\ RunServicesOnce. Pro zrychlení práce s diskem se používá vyrovnávací paměť. Zkuste zrychlit systém zvětšením její velikosti. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ CurrentControlSet\Control\Session Manager\Memory Management vytvořte hodnotu IoPageLockLimit typu DWORD a zadejte novou velikost. Přepněte se do režimu hex a podle velikosti operační paměti zkuste zadat pro 128 MB 4000, pro 256 MB 10000 a pro 512 MB 40000. Oblíbeným trikem je zapnutí převodu do MP3 ve Windows Media Playeru. Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\ SOFTWARE\Microsoft\MediaPlayer\ Settings\MP3Encoding vytvořte položky typu DWORD s uvedenými hodnotami v desítkové soustavě. Pro 64 kb/s je to MediumRate, 64000, pro 128 kb/ s MediumHighRate, 128000, pro 192 kb/s HighRate, 192000. WMP poté nabídne i kopírování do formátu MP3. Windows XP občas špatně rozeznají vypalovačku CD-RW a nabízejí ji pouze jako CD-ROM. Přejděte do větve HKEY_ CURRENT_USER\Software\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\ Explorer\CD Burning\Drives. Zde by se ve tvaru Volume{identifikátor} měly zobrazovat všechny nainstalované jednotky. Zkontrolujte u každé z nich nastavení typu. CD-R má hodnotu 1, CD-RW hodnotu 2, CD-ROM hodnotu 3. Nakonec ještě zbývá likvidace jednoho z nejotravnějších programů ve Windows. Nepoužíváte-li Windows Messenger, víte, o čem mluvím. Návodů na likvidaci je opravdu hodně, zkuste jeden, jemuž stačí příkazový řádek. Zavřete Messenger a všechny programy, které by s ním mohly být spojeny (např. Outlook). Spusťte příkazový řádek a zadejte RunDll32 advpack.dll, LaunchINFSection %windir%\INF\msmsgs.inf, BLC.Remove. Po dokončení budete muset p15746q počítač restartovat.

13

14

15

vypnout. Nejlépe to uděláte ve Správě počítače (klepněte pravým tlačítkem na Tento počítač a vyberte Spravovat). Systém nahrává do paměti knihovny DLL podle potřeby, ale uvolňuje je po použití až v okamžiku, kdy je potřeba další paměť. To sice dobře funguje při běžné práci, ale v případě, že máte počítač dlouho zapnutý a používáte množství různých programů, způsobí podivné zpomalení systému. Chcete-li přinutit Windows, aby knihovny po skončení používání uvolnila z paměti, přejděte do větve HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\Explorer. Zde vytvořte nový klíč (nikoli položku) AlwaysUnloadDll s výchozí hodnotou 1. Chcete-li se podívat, případně upravit, které programy se automaticky spouští při startu Některé nepotřebné služby Windows, prohledejte větve Služba Poznámka Služba modelu COM pro zápis na disk CD Vypněte, používáte-li vlastní vypalovací program HKEY_LOCAL_MACHINE\ Síťová schránka Vypnout Software\Microsoft\Windows\ Motivy Vypněte, nepoužíváte-li motivy Windows XP CurrentVersion\Run, Načítání obrázků (WIA) Vypněte, kopírujete-li z digitálu soubory přímo Nápověda a odborná pomoc Vypnout HKEY_LOCAL_MACHINE\ NetMeeting – Vzdálené sdílení plochy Vypnutím zvýšíte bezpečnost Software\Microsoft\Windows\ Server Vypněte, není-li počítač v lokální síti Směrování a vzdálený přístup Vypněte, neprovozujete-li WAN CurrentVersion\RunOnce, Systémový čas Vypněte v síti bez centrálního serveru HKEY_LOCAL_MACHINE\ Telnet Vypnutím zvýšíte bezpečnost Terminálová služba Vypnutím zvýšíte bezpečnost Software\Microsoft\ Vzdálený registr Vypnutím zvýšíte bezpečnost Windows\CurrentVersion\ Webový klient Vypnout Zasílání zpráv o chybách Vypnout RunServices, HKEY_LO-

11

16

12

n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat

Na registry rychleji C Pavel Nygrýn

hcete-li změny v registrech provádět opakovaně, nebo je chcete provést na více počítačích, není ruční úprava v Editoru registru zrovna nejpohodlnější. Opakované úpravy se mohou hodit třeba u připojování počítače do více sítí – stačí pokaždé přepsat nastavení z uloženého souboru.

Vývozní politika I s Editorem registru si můžete práci usnadnit. Umí totiž exportovat a importovat jednotlivé klíče nebo větve registrů. Stačí přejít do vybrané větve a z nabídky Soubor vybrat příkaz Export. Celá větev se potom uloží do souboru s příponou reg, který můžete ze stejné nabídky příkazem Import opět načíst.

řádky, které do registračního souboru zapíšete, je nutné ukončit znakem „konec řádku“, tedy zmáčknutím klávesy Enter. Dejte na to pozor zejména v případě posledního řádku, za nímž musí následovat ještě jeden prázdný řádek. Na prvním řádku souboru by mělo být zapsáno Windows Registry Editor Version 5.00, u starších systémů napište do prvního řádku REGEDIT4. Poté vložte prázdný řádek a dále už následuje popis změn v registru. Pro zápis do registru platí jednoduchá syntaxe: [JMÉNO_VĚTVE] "jméno_klíče"=typ_hodnoty:hodnota

Takových záznamů může být v souboru libovolné množství, je

Zápis do registru var WSH = WScript.CreateObject("WScript.Shell"); WSH.RegWrite ("HKCU\\Software\\Mujprogram\\",1,"REG_BINARY"); WSH.RegWrite ("HKCU\\Software\\Mujprogram\\verze","1.1beta","REG_SZ"); WScript.Echo (WSH.RegRead ("HKCU\\Software\\Mujprogram\\verze"));

Import ale můžete provést i jednodušeji – stačí, když na soubor s příponou reg poklepete myší. Systém se zeptá, zda chcete informace z tohoto souboru zapsat do registru, a po potvrzení tak učiní.

Ruční práce Automatický export je sice jednoduchý, ale často je nutné registrační soubor upravit nebo Mazání v registru

tedy možné spojovat například více exportovaných položek do jednoho souboru.

Kompletní kontrola Nejlepších výsledků dosáhnete s použitím WSH (Windows Script Host). Nepotřebujete k tomu ani příliš hluboké znalosti programování. Vystačíte se základními znalostmi JavaScriptu nebo VBScriptu a jediným

dokonce vytvořit celý znovu. Není také nutné, aby takový soubor obsahovat pouze jednu větev; nic vám nebrání zapsat do jednoho souboru třeba všechny tipy z předchozího článku. Pro úpravu souborů nebudete potřebovat žádný speciální nástroj. Jsou to totiž čistě textové soubory, které můžete bez problémů upravovat třeba v Poznámkovém bloku. Všechny Zkrácené názvy HKEY_CURRENT_USER HKEY_LOCAL_MACHINE HKEY_CLASSES_ROOT

HKCU HKLM HKCR

Základní datové typy REG_SZ textový řetězec pevné délky REG_EXPAND_SZ textový řetězec proměnné délky REG_DWORD číslo (velikost 4 B) řetězec (zobrazuje se jako REG_BINARY hexadecimální číslo)

objektem WsShell. Ten obsahuje například metody RegWrite a RegDelete. Použijte je ve tvaru RegWrite ("název", hodnota, "typ") a RegDelete ("název"). Je-li klíč zakončen zpětným lomítkem, jde o název klíče, v případě, že lomítko neobsahuje, jde o název hodnoty. Skript zapsaný v příkladu vytvoří nejprve klíč Mujprogram, poté v něm vytvoří hodnotu Verze a přiřadí do ní text 1.1beta. Nakonec ji ještě přečte a vypíše do dialogového okna. Pokud budete chtít vše korektně smazat (i s potvrzovacím dotazem), použijte druhý příklad. Soubory uložte například pod jmény reg.js a unreg.js. Spustíte je p15747q snadno poklepáním. n Computer 9/04

15

INZERCE

var WSH = WScript.CreateObject("WScript.Shell"); var ok; ok = WSH.Popup ("Opravdu chcete mazat v registru?",0,"Mazání",1); if (ok == 1) { WSH.RegDelete ("HKCU\\Software\\Mujprogram\\verze"); WSH.RegDelete ("HKCU\\Software\\Mujprogram\\"); }

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

Reflektor

n Magazín

n Internet

Čím dál více portů

Digitální výstup DVI na monitor či gigabitová síťová karta jsou prvky, se kterými se začneme setkávat i u notebooků. Jedním z prvních je Acer TravelMate 8000, modelová řada vystavěná na Centrinu s 15" displejem a nízkou hmotností. n notebook Acer TravelMate 8000 cena od 85 400 Kč vč. DPH www.acer.cz

Fotka za půl minuty Tisk vlastních fotografií může být příjemným zážitkem s fototiskárnou Epson Stylus Photo R200 určenou začátečníkům. Zvládá bezokrajový tisk do formátu A4 v rozlišení 5 760 × 1 440 dpi, přičemž tisknout jde i na média CD a DVD. n tiskárna Epson Stylus Photo R200 cena 4 890 Kč vč. DPH www.epson.cz

Zmije a Mamba útočí V jedovaté hady přeměnila společnost TerraTec myši optimalizované především pro hráče počítačových her. Modely Viper a Mamba se pyšní netradičním vzhledem, třemi programovatelnými tlačítky a dlouhým kabelem k počítači. n myši TerraTec Mystify Viper a Mamba ceny 30 € (975 Kč) a 40 € (1 300 Kč) www.terratec.net

Odsuň kryt a foť Navzdory vysouvacímu objektivu je digitál Dimage G600 připraven pořizovat 6MPx snímky za 1,3 s. Ty ostří již od 6 cm v režimu Makro a ukládá na paměťové karty SD nebo MemoryStick, které umožňuje používat zároveň. n digitální fotoaparát Konica Minolta Dimage G600 cena 15 990 Kč vč. DPH www.dimage.cz

S touchpadem i trackpointem Na trh se dostává Toshiba Tecra M2 – jen 2,27 kg lehký notebook s užitným designem a zvýšenou životností. Základními stavebními prvky jsou Intel Centrino, grafická karta GeForce FX Go5200 a zdokonalený násobič portů. n notebook Toshiba Tecra M2 cena nestanovena, cena předchozího modelu od 82 500 Kč vč. DPH www.toshiba-cz.cz

16

n

Computer 9/04

n

Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Zábava do ruky Je to fotoaparát kombinovaný s kamerou, nebo hudební přehrávač s možností záznamu zvuku? Benq DC S30 má vše dohromady, včetně trojnásobného optického zoomu, výklopného displeje a dobíjitelného akumulátoru přes USB. n fotoaparát Benq DC S30 cena nestanovena, Computer odhaduje 10 000 Kč vč. DPH www.benq.at

Trubka jako svatozář Stylový počítač Shuttle XPC si zaslouží stylový displej, kterým XP17 FPD nepochybně je. Můžete jej postavit na stůl, zavěsit na zeď či dokonce vzít s sebou na cesty a kochat se obrazem s rozlišením 1 280 × 1 024 s dobou odezvy 25 ms. n 17" LCD panel Shuttle XP17 FPD cena nestanovena, Computer odhaduje 24 000 Kč vč. DPH www.shuttle.com

Detašované pracoviště Chcete připojit nějakou tiskárnu, multifunkční zařízení či skener do sítě? Hned čtyři taková zařízení obslouží Keyspan USB server. IP adresu může získat napevno nebo přes DHCP, výstupem je zde standardní ethernetová zásuvka. n tiskový server Keyspan USB server cena 129 $ (3 500 Kč) www.keyspan.com

Lucernička Jen 900 g váží dataprojektor Umax compact LX009, který promítá obraz v rozlišení 1 024 × 768 bodů s kontrastním poměrem 2 000:1 při světelném výkonu 1 000 lm. Signál může být do projektoru přenášen skrze Wi-Fi. n dataprojektor Umax compact LX009 cena 121 990 Kč vč. DPH www.umax.cz

Dotkněte se informací Jeden přijímač do portu USB, jedna klávesnice a jedna myš dohromady tvoří Creative Desktop Wireless 8000. Černo-stříbrný design povýší pracovní prostředí, myš padne do každé ruky a dvacet speciálních kláves mnohé urychlí. n klávesnice + myš Creative Desktop Wireless 8000 cena 59 € (1 920 Kč) www.europe.creative.com

p11329q

Jiří Poláček

n

Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

n

Computer 9/04

17

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

D

oby, kdy pořízení i nejobyčejnější zvukové karty do počítače znamenalo velkou investici, jsou naštěstí pryč a dnes takřka nenajdete počítač, který by zvukovou kartu neměl – ať už klasickou PCI kartu nebo v mnoha případech integrovanou na základní desce. Ani integrovaným kartám dnes většinou nechybí možnost šestikanálového výstupu, tedy schopnost dodávat zvuk do šesti reproduktorů včetně hlubokotónového, označovaného jako subwoofer. Ne každá šestikanálová zvuková karta je však jako zdroj zvuku pro reproduktorovou soustavu vhodná. Většina integrovaných, ale i klasických zvukových karet bude velmi dobrým společníkem levnějších soustav. Očekáváte-li však výbornou kvalitu zvuku, tak ani kvalitní (a samozřejmě i dražší) soustava bez velmi dobré zvukové karty křišťálově čistý zvuk nevykouzlí. S výběrem kvalitních zvukových karet by vám mohl pomoci i náš dřívější test (Computer 15-16/03).

Pokud chtěli naši předci vychutnat stereo zvuk, nezbylo jim často nic jiného než koupě dvou gramofonů

Prostorový zvuk všude kolem vás

Jiří Švec

Test 15 reproduktorových soustav 5.1 Rádi sledujete filmy na počítači a hrajete akční hry? Rozhlédněte se kolem počítače, a pokud nenapočítáte více než dva reproduktory, vězte, že se ochuzujete o výjimečný prožitek z prostorového zvuku.

Test hardwaru Dřevo, nebo plast? Při výběru reproduktorové soustavy budou jistě limitujícím faktorem vaše finanční možnosti. Kdo by si myslel, že reproduktory ve stejné cenové hladině na tom budou po zvukové stránce stejně, mýlil by se. Jak se můžete přesvědčit v tomto testu, rozdíly jsou někdy až propastné. Kvalitní soustavy se neobejdou ani bez kvalitních materiálů, ve kterých jsou reproduktory usazeny. Tenký nekvalitní plast satelitních reproduktorů významně napoví, jak na tom soustava po zvukové stránce asi bude. Nejlepším (a také nejdražším) řešením je použití dřeva (přesněji řečeno dřevotřís-

ky). Opět to však neznamená, že celodřevěná soustava musí nutně hrát lépe než soustava s „plastovými“ reproduktory. Plasty jsou různých druhů a především kvalit. I masivní a kvalitní plasty dokáží se zvukem téměř zázraky a ne nadarmo je výrobci používají i u velmi kvalitních soustav určených k počítači. Čelní pozice na stupni vítězů obsadily právě reprosoustavy z těchto materiálů. Skalní audio nadšenci, kteří za reproduktory neváhají dát i mnoho svých platů, však nic jiného než dřevěné reproduktory neuznávají. V případě basového reproduktoru je ale použití plastů vyloučené a dnes se s nimi naštěstí téměř nesetkáte.

Bory šumí po skalinách Bude-li to možné, nechejte si soustavu před koupí raději předvést, a to nejlépe ve zcela

Výsledky testu 1. Cambridge SoundWorks Megaworks THX 550 2. Logitech Z-5300 3. Genius GHT-511D 4. Redstar RS 9000 5. US Blaster 5.1 Home Theatre System 6. Ozaki Homme MH010 7. Creative Inspire T5400 8. Redstar U-6902 9. Creative Inspire P580 10. US Blaster 5.1 Home Theatre MM2000 11. Mentor Versatile OG 5080 12. Hoop Concerto 1200 13. Kinyo S-630 14. Labtec arena 675 15. Hercules XPS 510

18

Kvalita zvuku (65 %) 9,3 nnnnnnnnnn 9,4 nnnnnnnnnn 7,5 nnnnnnnnnn 8,0 nnnnnnnnnn 8,0 nnnnnnnnnn 7,1 nnnnnnnnnn 7,5 nnnnnnnnnn 6,2 nnnnnnnnnn 6,4 nnnnnnnnnn 6,8 nnnnnnnnnn 5,4 nnnnnnnnnn 4,4 nnnnnnnnnn 4,9 nnnnnnnnnn 5,1 nnnnnnnnnn 2,8 nnnnnnnnnn

n Computer 9/04

Ovládání (15 %) 7,0 nnnnnnnnnn 4,5 nnnnnnnnnn 7,5 nnnnnnnnnn 7,5 nnnnnnnnnn 4,5 nnnnnnnnnn 7,0 nnnnnnnnnn 2,5 nnnnnnnnnn 7,5 nnnnnnnnnn 2,5 nnnnnnnnnn 3,8 nnnnnnnnnn 3,8 nnnnnnnnnn 4,5 nnnnnnnnnn 1,8 nnnnnnnnnn 1,5 nnnnnnnnnn 1,8 nnnnnnnnnn

Připojení (10 %) 5,1 nnnnnnnnnn 4,5 nnnnnnnnnn 6,0 nnnnnnnnnn 1,4 nnnnnnnnnn 1,0 nnnnnnnnnn 1,2 nnnnnnnnnn 5,1 nnnnnnnnnn 1,4 nnnnnnnnnn 5,1 nnnnnnnnnn 0,8 nnnnnnnnnn 0,8 nnnnnnnnnn 2,5 nnnnnnnnnn 3,5 nnnnnnnnnn 2,5 nnnnnnnnnn 2,5 nnnnnnnnnn

Ergonomie (10 %) 7,5 nnnnnnnnnn 8,1 nnnnnnnnnn 10,0 nnnnnnnnnn 6,0 nnnnnnnnnn 7,3 nnnnnnnnnn 8,5 nnnnnnnnnn 6,9 nnnnnnnnnn 8,1 nnnnnnnnnn 6,7 nnnnnnnnnn 6,3 nnnnnnnnnn 4,3 nnnnnnnnnn 5,2 nnnnnnnnnn 4,9 nnnnnnnnnn 3,0 nnnnnnnnnn 4,2 nnnnnnnnnn

Celkové hodnocení 8,37 8,05 7,57 7,05 6,68 6,64 6,46 6,10 5,71 5,71 4,60 4,29 4,29 4,09 2,75

tichém prostředí. Z některých reproduktorů totiž ihned po zapnutí začne vycházet dosti slyšitelný šum, který po delším používání začíná být nepříjemný. Pokud šum slyšíte pouze tehdy, když se k reproduktoru přiblížíte na několik centimetrů, je to v pořádku. Je-li ale šum slyšitelný i metr od reproduktorů, rozhodně se poohlédněte po jiných. Kromě satelitů si raději poslechněte i samotný subwoofer. Špatné oddělení napájecí části od signálové může způsobovat brum, který je v případě basového reproduktoru soustavy Redstar U-6902 velmi nepříjemný.

Bezztrátově a někdy i vůbec Za výhodu reprosoustav je považována i přítomnost digitálních dekodérů, kde je zvukový přenos bezztrátový a je zajištěn jediným optickým nebo koaxiálním kabelem. S dekódováním formátů Dolby Digital či DTS se například při přehrávání filmů nemusí zabývat software, který by tak zatěžoval procesor, ale vše si pěkně zařídí samotná soustava. I přes digitální vstupy je však vhodné, aby soustava obsahovala i vstupy analogové. Soustava Genius GHT-511D, která jako jediná v tomto testu dekodér má, ale šestikanálovým analogový vstup neobsahuje. To je ovšem velkou překážkou při přehrávání pokračování na straně 24

Slovníček

DTS (Digital Theater Systems) – vícekanálový (5.1) digitální zvukový formát s plným rozsahem. Oproti Dolby Digital se vyznačuje menší kompresí poskytující více zvukových detailů. DTS ES – DTS rozšířené o podporu formátu 6.1 nebo 7.1 Dolby Digital (označován též jako AC-3) – poskytuje pět kanálů s plným rozsahem. Touto technologií jsou kódovány mnohé zvukové záznamy na discích DVD. Dolby Digital EX – podpora šesti, případně sedmi reproduktorů. THX (Thomson Holman eXperiment) – certifikát THX zaručuje, že zařízení splňuje vysoké nároky na věrnost zvuku při sledování filmů DVD.

n Příští test bude v sekci Speciál: Která základní deska pro Athlon XP je nejlepší?

1. Cambridge SoundWorks Megaworks THX 550 Velmi dobré reproduktory (8/10) výborný zvuk a výkon certifikát THX nastavení výšek na DO výstup na sluchátka cena provedení drátového DO cena: 10 600 Kč vč. DPH Druhý nejlepší model v testu reproduktorových soustav (Computer 19/03) nám sloužil zejména jako referenční model. Certifikát THX a výborné parametry zvuku téměř ve všech směrech nemálo naznačují. Mohutný dřevěný subwoofer reprodukující výrazné a přesné basy v kombinaci se satelity z masivního plastu poskytuje výborný zvuk v každé situaci. Satelity a subwoofer nezaskočí ani maximální zesílení, i v této Ovladač umožňuje snadné nastavení všech parametrů situaci je zvuk nezkreslený a basy přesné a mohutné. Soustavu můžete umístit do větší místnosti, ale ne zas moc velké. I přes papírově nejvyšší výkon nedokáže hrát tak výrazně jako konkurenční Logitech nebo Genius. Pro pohodlnější ovládání je zde i drátový dálkový ovladač (DO), jen by mu pro nastavení hlasitosti slušelo spíše kolečko než tlačítka.

2. Logitech Z-5300 Velmi dobré reproduktory (8/10) výborný zvuk a výkon certifikát THX velmi dobré ovládání výstup na sluchátka tlustý kabel na dálkovém ovladači cena: 7 290 Kč vč. DPH To, co bylo napsáno o předchozí sestavě, lze bez velkých změn zmínit i zde. Vynikající reprodukce zvuku při poslechu hudby, výborné efekty při přehrávání DVD a ve hrách vtáhnou do děje téměř každého. Výrazné a přesné basy má na svědomí patentovaný subwoofer se dvěma komorami, o ostatní frekvence se postará pět středovýškových hliníkových reprodukUchycení na zeď má Logitech torů. Zadní strana subwooferu skrývá také přepínač, který zajistí, že i při dvoukanálovém vstupu vám bude vymyšleno velmi elegantně hrát všech pět satelitů. Dobře řešeným dálkovým drátovým ovladačem můžete nastavit úroveň basů, celkovou hlasitost a hlasitost středového a zadních reproduktorů, jen by mu více seděl tenčí kabel. Svým výkonem rozezvučí i velkou místnost, kde můžete využít dobře řešené uchycení satelitů na zeď.

3. Genius GHT-511D Velmi dobré reproduktory (8/10) provedení, dálkové ovládání dobrý zvuk výkon, digitální vstup chybí analogový 5.1 vstup velmi nevýrazné středy chybí výstup na sluchátka

Použití plochých reproduktorů z uhlíkových vláken, která umožnila snížit tloušťku satelitů, nebylo tím nejšťastnějším řešením. I když je výrobce nazývá „celorozsahové“, výrazných středů se od nich nedočkáte, reprodukce satelitů se odehrává spíše ve vyšších frekvencích. Naproti tomu zvuk při přehrávání DVD je téměř výborný a plný mohutných basů. Nezklame Malé tloušťky satelitů mají na svědoani ve hrách, kde poskytuje sytý zvuk plný dobrých mí reproduktory InV2ision efektů. Výkon soustavy je skutečně vysoký, avšak při velkém zesílení začíná být zvuk zkreslený. Plusem je vlastní dekodér Dolby Digital a DTS, významným nedostatkem je ale absence 5.1 analogového vstupu. Pokud vaše zvuková karta nedisponuje digitálním výstupem, dopřejete si pouze dvoukanálový zvuk s možností mixování do všech pěti satelitů. n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD

n Computer 9/04

19

INZERCE

cena: 11 778 Kč vč. DPH

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

5. US Blaster 5.1 Home Theatre System

4. Redstar RS 9000

Velmi dobré reproduktory (7/10) kvalita zvuku cena elegantní zesilovač

Velmi dobré reproduktory (7/10) celé ve dřevě velmi dobrý zvuk výkon, dálkové ovládání magneticky nestíněné méně výrazný subwoofer chybí výstup na sluchátka

chybí výstup na sluchátka slabý brum v satelitech

cena: 5 990 Kč vč. DPH

cena: 2 684 Kč vč. DPH

Stejně jako u soustavy Genius si nejsme zcela jisti vhodností připojení této soustavy právě k počítači, a to vzhledem k jejím velkým rozměrům. Pro ozvučení větší místnosti jsou však téměř ideální. O vhodnosti připojení k počítači nesvědčí ani fakt, že tyto reproduktory nejsou magneticky odstíněné, což činí problém minimálně pro středový reproduktor. Pokud Další čtyři stereovstupy jsou ale satelity rozmístíte dál od sebe a nejlépe ve větší u Redstaru samozřejmostí místnosti, vynikne jejich vysoký výkon, který je i při maximální hlasitosti velmi málo zkreslený. Už nebude slyšet ani poměrně výrazný šum, který by v blízkosti posluchače rušil. Výrazné basy, kterých se dočkáte převážně od samotných satelitů, mohutný subwoofer spíš jen zdůrazňuje. RS 9000 si díky velmi dobrým středům a výškám vedl dobře i při poslechu hudby.

US Blaster překvapil kvalitním zvukem v celém rozsahu. Při poslechu hudby produkuje velmi dobrý sytý zvuk s věrnými basy, které sice vzhledem k nižšímu výkonu místnost nerozvibrují, ale pro kvalitní poslech zcela dostačují. Na své si přijdou i hráči, jimž poskytne velmi dobré zvukové efekty s dobrými basy. Na elegantním zesilovači máte možnost ovládat úroveň Nejen že pěkně hrají, ony i pěkně svítí basů a hlasitosti středového a zadních reproduktorů. Škoda jen, že zde není i regulace výšek. Pokud si pohrajete se zvukovým nastavením ve Windows, dá se zvuk doladit téměř k dokonalosti (zdůrazňujeme slovo téměř, protože na dokonalost tu jsou jiné sestavy). US Blaster se sice nemůže pyšnit třeba dálkovým ovladačem, ale svým poměrem cena/kvalita zvuku si zaslouží výraznou pozornost.

7. Creative Inspire T5400

6. Ozaki Homme MH010

Dobré reproduktory (6/10) dobrý zvuk cena výstup na sluchátka drátový dálkový ovladač

Velmi dobré reproduktory (7/10) dálkový ovladač a nastavení vzhled dobrý zvuk vysoký šum satelitů spektrální (ne)analyzér chybí výstup na sluchátka

méně mohutné basy nižší výkon cena: 2 845 Kč vč. DPH

cena: 3 281 Kč vč. DPH Celodřevěné a velmi líbivé provedení se spektrálním analyzérem na subwooferu, takový je první pohled na Ozaki. Po zvukové stránce je na tom soustava velmi dobře, dobrý plný zvuk prakticky v celém rozsahu, dobré basy i výkon. Ovšem pokud nepočítám velmi výrazný šum satelitů, který se významně projevil na celkovém hodnocení. Méně hlasitý poslech ruší a ve Napodobenina spektrálního analyzávzdálenosti menší než jeden metr je až nepříjemný. toru vypadá hezky, ale účel neplní Ve větší místnosti to ale tolik vadit nemusí. Po chvíli zjistíte, že vás výrobce trochu obelhal se spektrálním analyzérem, jehož sloupce mají stále stejný pohyb a na aktuální zvuk nereagují. Naopak chválu si zaslouží dálkový ovladač, kterým kromě úrovně basů a vyvážení nastavíte výšky i středy. Vhod mohou přijít i další dva stereovstupy.

8. Redstar U-6902

Dobrá soustava pěkného provedení od známého a tradičního výrobce za přijatelnou cenu. Po zvukové stránce není příliš věcí, které by šly tomuto modelu v jeho cenové relaci vytknout. Přední satelity včetně středového díky přítomnosti vysokotónového reproduktoru slibují, že ani výšky nebudou pro tuto soustavu větším problémem. Dobrý plný zvuk při reprodukci hudby by jen mohly dokreslovat mohutnější Výškový reproduktor pro lepší vyjádbasy, které budou trochu scházet i při přehrávání akč- ření vyšších frekvencí nechybí ních scén u DVD filmů. Naopak hráčům menší výkon subwooferu tolik vadit nemusí, i tak je zvuk plný dobrých efektů s odpovídajícími basy. Ve velké místnosti by T5400 patrně neobstál, při vysokém zesílení začínají satelity zkreslovat. Čas investovaný do nastavení se vám vrátí v podobě ještě lepšího zvukového podání.

9. Creative Inspire P580 Dobré reproduktory (6/10) vše ve dřevě dálkové ovládání 4× stereovstup brum v subwooferu středy chybí výstup na sluchátka cena: 3 590 Kč vč. DPH

Zpočátku velmi nadějný kandidát, který mířil o něco výš. Zvuk na úrovni basů je čistý a poměrně vyvážený, výšky jsou také relativně dobré, ale při vyšším zesílení už začínají být zkreslené. Trochu se tento Redstar sice trápí s frekvencemi v oblasti středů, ale i tak je zvukové podání poměrně kvalitní. Pokud však snížíte hlasitost na úroveň, kdy už nebudete rušit Redstar nabízí i skutečný dálkový sousedy, ale jen sebe, začnete vnímat nepříjemný ovladač s velkým množstvím funkcí brum vycházející ze subwooferu, který neustává ani při vypnuté reprodukci. O mnoho lépe na tom není ani šum satelitů, který je také poměrně výrazný. I přes možnost volby několika zvukových profilů se pro vyváženou reprodukci neobejdete bez nastavení basů a výšek. Útěchou může být přítomnost dalších čtyř stereovstupů a dálkového ovladače.

20

n Internet

n Computer 9/04

Dobré reproduktory (6/10) drátový dálkový ovladač cena poměr cena/kvalita zvuku výstup na sluchátka nižší výkon mírně větší šum cena: 1 558 Kč vč. DPH Soustava velmi podobná Inspire T5400, avšak s nižším výkonem a bez vysokotónových reproduktorů v předních satelitech. Vysokou kvalitu reprodukce v tomto případě čekat nemůžete, ale ostudu při přehrávání DVD nebo hraní her vám určitě neudělá. I když má subwoofer oproti svému bratru nižší výkon, jsou basy více vyvážené. V podání středů si P580 příliš K soustavám Creative je dodáván jistý není a zvuk mírně posouvá k vyšším kmitočtům. malý, ale šikovný ovladač Nastavením ve Windows se však dá zvuk výrazně vylepšit. Celkový výkon není příliš velký, ale na naštvání sousedů bude jistě stačit. I přes nepatrně vyšší šum v satelitech se vzhledem k pořizovací ceně jedná o velmi zajímavou koupi pro méně majetné a méně náročné uživatele. Jistě potěší i přítomnost dalšího stereovstupu. n Víte, jak se nejlépe balí holky?

10. US Blaster 5.1 Home Theatre MM2000 Dobré reproduktory (6/10) poměrně dobrý zvuk vyšší výkon při velkém zesílení zkreslený subwoofer chybí výstup na sluchátka šum v satelitech cena: 3 405 Kč vč. DPH Další, po zvukové stránce poměrně zdařilý model, který má oproti již zmíněnému bratrovi vyšší výkon. Ve zvukovém porovnání v rodině US Blaster sice už tolik nevyniká, ale i tak na tom není špatně. Hodnocení mu snížil méně kvalitně provedený subwoofer, který má při vyšším zesílení tendenci trochu rezonovat. Středy i výšky jsou však dobré. Výraznější je i šum Dva stereo vstupy se budou hodit, v satelitech, ale stále ne tak, jako v případě Ozaki. škoda jen horšího umístění přepínače Pro lepší podání zvuku je vhodné v nastavení přidat trochu výšek. Při přehrávání DVD filmů se můžete těšit nejen na výrazné dialogy, ale i dunivé basy. Vyvarujte se však vysokého zesílení, které subwoofer příliš nezvládá a hraje zkresleně. Škoda, že zde chybí jakýkoli dálkový ovladač, ovládání na subwooferu není nejpohodlnější.

11. Mentor Versatile OG 5080 Dobré reproduktory (5/10) vše ve dřevě cena krátké kabely pro přední sat. nevýrazné basy slabý centrální reproduktor chybí výstup na sluchátka cena: 1 680 Kč vč. DPH Soustava pro méně náročné posluchače, která překvapila hlavně tím, že je celá ve dřevě (tedy alespoň materiálu podobném dřevotřísce). Vstup řešený pouze pomocí šesti koaxiálních kabelů není v tomto testu výjimkou, ale všechny potřebné adaptéry jsou samozřejmě součástí balení. Reprodukci výšek musíte pomoci jejich zvýšením v nastavení Windows, teprve Veškeré propojení zajišťují konektory pak začnou hrát relativně dobře. Subwoofer velký cinch výkon nemá, pro obyčejný poslech však může stačit. Ve hrách a při sledování filmů vám ovšem nějaký ten bas bude chybět. Při sledování filmů by přišel vhod i silnější centrální reproduktor. Velkým nedostatkem jsou doslova ultrakrátké kabely pro přední satelity, které jsou s přibližně metrovou délkou téměř nepoužitelné. Pořízení prodlužovacích kabelů je nutností.

12. Hoop Concerto 1200 Vyhovující reproduktory (4/10) stolní ovládací panel cena slabé a zkreslené basy hudba nemá objem chybí výstup na sluchátka

Soustava na první pohled nepůsobí špatně, ale po prvním ohmatání, kdy zjistíte, že satelity jsou vyrobeny z lehkého a slabého plastu, si lze o kvalitě zvuku ledacos domyslet. Hudba trpí na slabší středy, slabé a zkreslené basy a celkově jí chybí objem. Obdobná situace je i při přehrávání DVD a hraní her. Pro alespoň nějaký pocit z basů je nutné subwoofer nastavit na maximum, teprve pak je reprodukována potřebná Všechny ovládací prvky jsou umístěny v konzole minimální úroveň. Dunivé kroky nepřátel v akčních hrách vás tedy strašit nebudou. Pokud budete mít satelity příliš blízko, můžete slyšet i jemný brum, který vydávají. Vyzdvihnout zaslouží přídavný panel, s nímž máte po ruce veškerou regulaci hlasitosti a vyvážení. Zvukovou kvalitou sestava nenadchne, ale kdo nebude příliš očekávat, toho nezklame. n Winzipem!

n Computer 9/04

21

INZERCE

cena: 1 499 Kč vč. DPH

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

13. Kinyo S-630 Vyhovující reproduktory (4/10) výraznější basy cena zkreslené basy při zesílení hudba nemá objem chybí výstup na sluchátka cena: 1 562 Kč vč. DPH Od této soustavy lze čekat podobné výsledky jako od soustavy Hoop Concerto, jen s výraznějšími basy. Hudba má také nedostatek výrazných středů i výšek a ani o celkovém objemu nelze šířit příliš chvály. Budou-li vaše první kroky po zapojení směřovat do zvukového nastavení Windows, určitě nezapomeňte na regulaci výšek směrem nahoru. Zvuk poté zní Další 5.1 vstup, tentokrát v podobě o něco lépe. I když jsou basy výraznější, zkreslení je patrné i při poměrně malé hlasitosti. S jejím vzrůstem mini-DIN konektoru se samozřejmě dále zvětšuje. Veškeré ovládací prvky jsou na vrchní straně subwooferu a nastavit lze pouze úroveň basů a celkovou hlasitost. Pokud oželíte ovládací panel a smíříte se s méně atraktivním vzhledem, budou vám tyto reproduktory hrát o něco lépe než Hoop.

14. Labtec arena 675 Vyhovující reproduktory (4/10) přijatelná kvalita zvuku cena umístění ovládacích prvků chybí výstup na sluchátka šum satelitů cena: 1 904 Kč vč. DPH Vcelku slušivé provedení a přijatelná kvalita zvuku, takový je Labtec. Při poslechu hudby se musíte smířit s méně výraznými středy a u akčních scén filmů s chudšími a trochu zkreslenými basy. Téměř nutností je nastavení maximální úrovně basů. Ani poté hluboký a dunivý zvuk neočekávejte, ale méně náročným posluchačům bude kvalita zvuku nejspíš stačit. Labtec trpí na méně výrazné středy a při větším zesílení Veškeré ovládání naleznete na boční straně subwooferu očekávejte i výrazný šum satelitů. Oproti většině levnějších soustav je zvuk reprodukován spíše v oblasti vyšších frekvencí. Posluchačům klasiky to jistě vadit nebude, těm ostatním doporučuji v nastavení zvuku výšky mírně ubrat. Pro ovládání hlasitosti a úrovně basů se budete muset ohnout více než u ostatních sestav, umístění na boční straně subwooferu je trochu nešikovné.

15. Hercules XPS 510 Vyhovující reproduktory (3/10) cena velmi podprůměrná kvalita zvuku chybí výstup na sluchátka šum a brum málo stabilní stojánky

INZERCE

cena: 1 724 Kč vč. DPH

22

n Computer 9/04

Porovnávat tuto soustavu s ostatními modely příliš nelze. Zvuk, který reprodukují, je hluboko pod úrovní všech ostatních. Pokud je porovnáme například s reproduktory Creative Inspire P580 ve zhruba stejné cenové hladině, je to lidově řečeno nebe a dudy. Satelity sice nejsou z obyčejného slabého plastu, i tak je ale zvuk velmi plechový a pro jakýkoli serioznější Stojánky přílišnou stabilitou bohužel poslech nevhodný. Dalším velkým nedostatkem je neoplývají neschopnost reprodukovat jakékoli basy. I při jejich maximálním nastavení jsou téměř neslyšitelné. Při sledování filmů zní basy trochu výrazněji, ale i tak je zvukový zážitek velmi podprůměrný. Reálnějšího požitku při hraní her se také nedočkáte. I poměrně výrazný šum satelitů měl za následek, že jsme nenašli nic, čím by tyto reproduktory mohly zaujmout. n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

Jak jsme testovali

basů a jejich přebuzení při výrazných efektech ukázala také pasáž z téhož filmu (viz obrázek). Reálný prostorový zvuk s přesvědčivými efekty jsme očekávali při hraní hry Unreal Tournament 2003 s nastavením Hardware 3D Audio + EAX. Nezanedbatelným parametrem je i šum nebo případný brum reproduktorů, který byl u některých sestav tak slyšitelný, až jim výrazně snížil hodnocení. Hodnocení vý-

Jak již bylo zmíněno v úvodu, metodiku testování zavedenou ve velkém testu reproduktorových soustav (Computer 29/03) jsme se pro vaši lepší orientaci snažili, až na pár drobných změn, zachovat i zde. Všechny soustavy jsme testovali v poměru s referenčním modelem Cambridge SoundWorks Megaworks THX 550 (druhá nejlepší soustava z minulého testu). Všechny soustavy jsme testovali na velmi kvalitní zvukové kartě Creative Audigy 2 ZS Platinum Pro, což je téměř identický bratr vítěze testu zvukových karet v Computeru 15-16/03. Opět jsme na kartě změnili nastavení Crossover frekvence na 200 Hz, tedy meze frekvence, kdy je zvuk dělen mezi subwoofer a satelity. Pokud se tato Kvalitu zvuku při hraní her jsme otestovali ve hře Unreal Tournament 2003 mez neshodovala s doporučením výrobce, konu si dosyta vychutnali i sousedé – zvuk nebo basová úroveň subwooferu nebyla jsme zesilovali, dokud nedošlo k výraznédostatečná, poměr jsme změnili. Všechny mu přebuzení reprodukce. Zde se soustavě efekty byly samozřejmě vypnuty. Logitech podařilo předběhnout i referenční model. Celkový test jsme rozdělili do čtyř hlavních hodnotících skupin, kde jsme největší váhu přiřadili kvalitě zvuku. Nejpřísněji hodnocenou podskupinou byl poslech hudby. Zde jsme zavedli metodu nulové tolerance a sebemenší nepřesnost, která by například při hraní her nebyla vůbec patrná, měla vždy za následek snížení bodového ohodnocení. Pro dostatečně reprezentativní zvukový zdroj jsme použili to nejlepší, co v současnosti trh nabízí, a to DVD-Audio. Zejména kvalitu reprodukce výšek a jemnosti basů

Akční scéna z filmu Jumanji naplnila místnost prostorovým zvukem

ukázaly instrumentální nahrávky v kvalitě DVD-Audio, které byly součástí zvukové karty, a také album Rondo Veneziano. I když druhé zmíněné bylo „jen“ v kvalitě Audio-CD, byl poslech na kvalitních soustavách opravdovým zvukový zážitkem. Mnohé o kvalitě středů a mohutnějších basů napověděl také poslech alba skupiny Queen (opět DVD-Audio). Pro posouzení prostorového zvuku posloužil DVD film Jumanji. Mohutnost

Nejen zvukem dokáží zaujmout Dalšími hodnotícími parametry byla možnost samostatně ovládat basy, výšky a vyvážení satelitů. Velké plus si připsaly sestavy, které obsahovaly i dálkový ovladač. V kategorii připojení jsme mimo jiné hodnotili další vstupy, výstup na sluchátka, případně digitální vstupy s vlastním dekodérem Dolby Digital či DTS. Hodnocení nebyla ušetřena možnost uchycení satelitů, použitý materiál a ani vzhled. Ten však berte s rezervou, každý může mít na konkrétní provedení odlišný názor. Všechny soustavy obsahovaly kabely nutné pro zapojení, a proto jsme v příslušenství hodnotili množství přídavných kabelů a redukcí. Parametry reproduktorů včetně frekvenčního rozsahu a výkonu RMS jsme zachovali dle specifikací výrobce. Pro úplnost ještě uvádíme kompletní tabulku s hodnocením reproduktorů.

n Pátý díl Harryho Pottera koupíte na www.vltava.cz

Hodnocení Bodů celkem Hvězdičky 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Slovní hodnocení Vynikající (10/10) Vynikající (9/10) Velmi dobrý (8/10) Velmi dobrý (7/10) Dobrý (6/10) Dobrý (5/10) Vyhovující (4/10) Vyhovující (3/10) Nevyhovující (2/10) Nevyhovující (1/10)

n Computer 9/04

INZERCE INZERCE

Nastražené nekompromisní uši

23

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

Parametry Váha

Kvalita zvuku (65 %)

Ovládání (15 %)

Připojení (10 %)

Ergonomie (10 %)

Parametry

SoundWorks Celkem 1. Cambridge Megaworks THX 550

2. Logitech Z-5300

3. Genius GHT-511D výšky a basy, velmi (9) dobré nevýrazné středy

v celém rozsa(6) prokreslené hu, méně přesné basy

(8)

mírně zkreslené basy, (10) výkon, výborné vyjádření dialogů

zkreslený subwoo(9) trochu fer, dobré středy a výšky

(8)

(10) sytý zvuk, dobré efekty

basy při efektech, (8) dobré mohutný zvuk

(9)

výrazné a čisté, (8) poměrně méně výrazný subwoofer

(8)

(9) minimální

(3) velmi dobré

(9)

(9) velmi dobré

(9) velmi dobré

(9)

(8) slabý šum

(8) slyšitelný šum

(3)

hudba

15 %

9,8 %

vynikající zvuk

film

15 %

9,8 %

výborný živý zvuk, výrazné dialogy

(10) vynikající živý zvuk

hry

15 %

9,8 %

výborné basové efekty, reálný zvuk

(10) výborné basy, reálný zvuk

basy

12 %

7,8 %

výrazné, přesné, čisté a hluboké

(10) výrazné, přesné, čisté a hluboké (10) poměrně výrazné a čisté

středy

12 %

7,8 %

výrazné a dobře prokreslené

(9) výrazné a prokreslené

výšky

12 %

7,8 %

velmi dobré a čisté

(9) velmi dobré a čisté

šum při vypnutí

10 %

6,5 %

slabý šum

(8) slabý šum

výkon

9%

5,9 %

velmi dobrý výkon a nezkreslený zvuk i při velkém zesílení

basy

25 %

3,8 %

na drátovém dálkovém ovládání

výkon a nezkreslený (9) vysoký zvuk i při velkém zesílení drátovém dálkovém (10) na ovládání

výšky

25 %

3,8 %

na drátovém dálkovém ovládání

(10) ne

(9) vynikající zvuk

výkon, avšak při vysokém (9) velmi malé zkreslení i při (10) vysoký (9) zesílení je zvuk zkreslený velkém zesílení na subwooferu a dálkovém na subwooferu a dálkovém (10) ovladači (10) ovladači (10) (0) ne

(0) ne

vyvážení

20 %

3,0 %

nastavení hlasitosti středového a zadních reproduktorů

hlasitosti středového (10) nastavení hlasitosti každého (10) nastavení a zadních reproduktorů reproduktoru zvlášť

(10)

dálkový ovladač jack digitální připojení (AC3)

30 % 25 % 35 %

4,5 % 2,5 % 3,5 %

ne ano ne

(0) ne (10) ano (0) ne

(10) (2) (10)

další připojení

20 %

2,0 %

další stereo vstup (3,5 mm jack)

výstup na sluchátka

20 %

2,0 %

ano, na ovladači – při zastrčení se ano, na ovladači – při zastrčení (10) se reproduktory vypnou (10) ne reproduktory vypnou

vzhled

20 %

2,0 %

dřevěný subwoofer; velmi dobré provedení

stojany

30 %

3,0 %

přístupnost ovládacích prvků

30 %

3,0 %

satelity mají otvory k uchycení na zeď vše na drátovém dálkovém ovládání

další výbava, příslušenství

20 %

2,0 %

rozsáhlý manuál (i v češtině)

RMS výkon subwooferu [W] RMS výkon centrál. repro. [W] RMS výkon satelitů [W] frekvenční rozsah subwooferu [Hz] frekvenční rozsah centrálního reproduktoru [Hz] frekvenční rozsah satelitů rozměry subwooferu (v × š × h) [mm] rozměry centrálního reproduktoru (v × š × h) [mm] rozměry satelitů (v × š × h) [mm] záruka (roky) cena vč. DPH (Kč)

Levý Středový Pravý přední přední přední Subwoofer

řešené uchycení (5) elegantně satelitů na zeď na drátovém dálkovém (10) vše ovládání (6) manuál 100 39 4× 35,25 udáván pouze celkový rozsah 35–20 000

(7) ano na subwooferu a na dálko(10) vše vém ovladači rozsáhlý manuál včetně češtiny, (5) optický kabel, adaptér jack-dual cinch 100 20 4× 20 udáván pouze celkový rozsah 30–20 000

(0) ne

(7) (0)

ve dřevě, klasické a vel- (10) (10) vše mi robustní provedení (10) nic na subwooferu a na (10) vše dálkovém ovladači (10) stručný český popis

(0) (10) (5)

100 20 4× 20 20–200 50–20 000

300 × 299 × 368

540 × 260 × 400

430 × 285 × 415

160 × 110 × 130

127 × 168 × 76

1 100 × 130 × 28

160 × 320 × 220

160 × 110 × 130

203 × 95 × 89

1 100 × 130 × 28

330 × 160 × 220

2 10 600 Velmi dobré reproduktory (8/10)

2 7 290 Velmi dobré reproduktory (8/10)

2 11 778 Velmi dobré reproduktory (8/10)

2 5 990 Velmi dobré reproduktory (7/10)

Levý přední Subwoofer

Subwoofer 45–60°

Levý

Soustava 6.1

o nervy všechny vaše sousedy. Důležitější je, aby zvuk byl čistý a výrazný i při menším výkonu. p11394q

Středový Pravý přední přední 45–60°

Pravý

Slovníček – možnosti udávání výkonů

Levý

Pravý 60–90°

Levý zadní

Pravý zadní

Soustava 7.1

Rozmístění reproduktorů v místnosti

n Computer 9/04

(cinch) + 4× stereo (10) 5.1 vstupy (cinch)

325 × 290 × 290

Středový Pravý přední přední

DVD-Audio, které má ochranu kopírování založenou mimo jiné na tom, že vypíná digitální výstupy. To samozřejmě znamená, že na takové sestavě si DVD-Audio v šestikanálovém zvuku nedopřejete. Digitální vstup reprosoustavy se samozřejmě neobejde bez digitálního výstupu zvukové karty. Jak již bylo ale řečeno úvodem, ke kvalitní aparatuře patří i kvalitní zvuková karta a ta jej vždy má.

(0)

nastavení hlasitosti středového, předních a zadních (10) reproduktorů ano (10) ne (0) ne (0)

50–20 000

150–20 000

Zadní středový

Soustava 5.1

subwoofer, exkluzivní (10) dřevěný provedení

150–20 000

Levý přední

Pravý

(pouze stereo), optika, (0) cinch koax

subwoofer, kvalitní (9) dřevěný provedení

25–150

45–60°

Levý

(0) ano (10) ano (pouze stereo) (0) Dolby Digital, DTS

(3) ne

150 70 4× 70

Hodnocení

24

4. Redstar RS 9000

n www.?????.cz n

n Témata

Netrapte své sousedy Posuzovat kvalitu reprosoustavy podle výkonu příliš nelze. Bydlíte-li například v malém bytě, nepotřebujete výkon, který připraví

RMS (Root Mean Square) efektivní/ sinusový – trvale dosahovaný výkon, často uváděný při 1 kHz s celkovým maximálním zkreslením (THD) pod 10 %. Údaj vypovídající o skutečném výkonu sestavy. Maximální/RMS max./špičkový – výkon dosahovaný po zcela krátké okamžiky (obvykle 20 ms), často je to dvojnásobek RMS. P.M.P.O. (Peak Music Power Output) – tzv. špičkový hudební výkon. Zcela nestandardizovaný údaj, oblíbený zejména obchodníky na tržnicích. O skutečném výkonu neřekne téměř nic a seriózní výrobce takový údaj neuvádí.

Reproduktory zapůjčili: Cambridge Soundworks: Creative, ProCA n Genius: Konsigna (267 993 111, www.konsigna.cz), 100Mega Distribution (548 220 077, www.100megadistribution.cz) n Hercules: SWS Slušovice (577 640 111, www.sws.cz), Abacus Computer (595 630 366, www.abacus.cz) n HOOP: Umax (284 000 136, www.umax.cz) n Inspire: SWS Slušovice (577 640 111, www.sws.cz) n Kinyo: ProCA (234 646 777, www.proca.cz) n Labtec: Actebis (233 091 615, www.actebis.cz) n Logitech: Actebis (233 091 615, www.actebis.cz) n Ozaki: Abacus Computer (595 630 366, www.abacus.cz) n Redstar: Starcom International (596 614 750, www.starcom.cz) n Tekuni: ProCA (234 646 777, www.proca.cz) n US Blaster: AB-Com (495 518 717, www.ab-com.cz), All Electronics (543 249 077, www.all-electronics.cz) n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 89

n Témata

n www.?????.cz n



n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

DK 5. US Blaster 5.1 Home Theatre System

6. Ozaki Homme MH010 dobrý plný zvuk, mírně (8) zkreslené basy, výrazný šum satelitů

plný zvuk, méně (6) dobrý mohutné basy

8. Redstar U-6902 méně výrazné středy, brum (7) subwooferu při méně hlasitém poslechu ruší

slabé středy, (5) trochu méně prokreslené výšky

10. US Blaster 5.1 Home Theatre MM2000 poměrně dobrý plný (5) zvuk, mírně zkreslený subwoofer

dobrý sytý zvuk, živé basy

výrazné dialogy, dobrý (9) zvuk včetně basů, šum satelitů ruší

sytý zvuk, poměrně (8) dobrý dobré basy

poměrně dobré středy a výš(8) ky, opět při menší hlasitosti ruší brum subwooferu

slabé středy, (6) trochu méně prokreslené výšky

výrazné dialogy, při větším (7) zesílení mírně zkreslené (8) basy

sytý zvuk, dobré basy při efektech

dobrý reálný zvuk, (8) velmi dobré basy

zvuk, dobré basy při (8) sytý efektech

zvuk, dobré basy při (8) sytý efektech

zvuk a solidní basy (8) dobrý při efektech

zvuk a basy při (7) dobrý efektech

(7)

přesné basy, menší výkon

okolo 100 Hz subwoofer (8) mírně rezonuje, jinak výrazné a poměrně čisté basy

(7) méně mohutné

(6) poměrně přesné a čisté

výrazné, (8) méně ale vyvážené

výrazné, ale při velkém (7) zesílení má subwoofer tendenci mírně rezonovat

(6)

velmi dobré

(8) velmi dobré

(9) dobré

(8) méně výrazné

(6) poměrně dobré

(7) poměrně dobré

(7)

(7) poměrně dobré

(6) poměrně výrazné

(7)

(1) mírně větší šum

(6) větší šum

(4)

(8) dostačující

(6) velmi dobrý

(8)

velmi dobrý sytý zvuk, věrné basy

7. Creative Inspire T5400

velmi dobré

(8) velmi dobré

(8) velmi dobré

slabý brum v satelitech

(7) značný šum

(2) slabý šum

vyšší hlasitosti mírně (8) při zkreslené šum a nepříjemný (8) slyšitelný brum v subwooferu

dobrý

(7) velmi dobrý

(8) dobrý

(7) velmi dobrý

na ovládacím panelu ne nastavení hlasitosti středového a zadních reproduktorů ne ne ne

(10) (0) (10) (0) (0) (0)

na subwooferu a na dálkovém ovladači na subwooferu a na dálkovém ovladači nastavení hlasitosti středového, předních a zadních reproduktorů ano ne ne

drátovém dálkovém (10) na ovládání (10) ne (10) ne (0) ne (0) ano (0) ne

subwooferu a dálkovém (10) na ovladači (0) ne (0) (0) (10) (0)

nastavení hlasitosti středového, předních a zadních reproduktorů ano ne ne

8× koaxiální kabel (5.1 + další stereo vstup)

(cinch) + 2× stereo (5) 5.1 vstupy (cinch)

(6) další stereo vstup

ne

(0) ne

ano, na ovladači – při (0) zastrčení se reproduktory (10) ne vypnou

dřevěný subwoofer, elegantní provedení zesilovače satelity mají otvory k uchycení na zeď vše na ovládacím panelu (zesilovači)

ve dřevě, velmi dobré (9) vše provedení

návod k zapojení 30 7,5 4× 7,5 30–120

mají háčky (5) satelity k zavěšení na subwooferu a na (10) vše dálkovém ovladači návod, 2× kabel (5) český cinch–cinch

(cinch) + 4× stereo (3) 5.1 vstupy (cinch)

9. Creative Inspire P580

drátovém dálkovém (10) na ovládání (0) ne

(0)

(10) ne (0) ano (0) ne

(0) (10) (0)

(7) další stereo vstup

mají otvoryy (7) satelity k uchycení na zeď na drátovém dálko(10) vše vém ovládání

mají otvory (5) satelity k uchycení na zeď na drátovém dálko(10) vše vém ovládání

(7) návod k zapojení

udáván pouze celkový výkon 115 udáván pouze celkový rozsah 40–20 000

22 20 4× 8 udáván pouze celkový rozsah 40–20 000

120–20 000

80 20 4× 20 25–100

nastavení hlasitosti středového, předních a zadních reproduktorů ne ne ne

(3) 5.1 (cinch)

ano, na ovladači - při za(0) strčení se reproduktory (10) ne vypnou subwoofer; (10) dřevěný dobré provedení

český popis, 4× (5) stručný kabel cinch-cinch

(0) ne

(10) ne

subwoofer, dobré (7) vše ve dřevě, klasické (10) dřevěný provedení provedení satelity mají háčky (5) zadní k zavěšení na subwooferu a na (10) vše dálkovém ovladači

předním panelu (10) na subwooferu

subwoofer, (6) dřevěný průměrné provedení

(10) (0) (0) (0) (4) (0) (4)

+ český popis, 4× (5) manuál kabel cinch-cinch

(8)

(8) návod k zapojení

17 6 4× 6 udáván pouze celkový rozsah 40–20 000

50 25 4× 25 20–150 150–18 000 150–18 000

228 × 222 × 244

230 × 250 × 335

285 × 170 × 240

290 × 290 × 320

285 × 170 × 240

330 × 192 × 420

78 × 78 × 105

96 × 200 × 110

197 × 95 × 95

100 × 278 × 100

166 × 95 × 95

157 × 78 × 110

200 × 96 × 110

přední: 197 × 95 × 95 zadní: 166 × 95 × 95 2 2 845 Dobré reproduktory (6/10)

190 × 98 × 90

166 × 95 × 95

157 × 78 × 110

2 3 590 Dobré reproduktory (6/10)

2 1 558 Dobré reproduktory (6/10)

2 3 405 Dobré reproduktory (6/10)

INZERCE

(0)

(8)

90–20 000

2 2 2 684 3 281 Velmi dobré reproduktory (7/10) Velmi dobré reproduktory (7/10)

(7)

pro horizontální (5) nástavce i vertikální montáž na subwooferu, (10) vše vypínání zezadu

85–20 000

78 × 78 × 105

(7)

(5)

n Témata



n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Parametry

hudba

Kvalita zvuku (65 %)

Ovládání (15 %)

Připojení (10 %)

Ergonomie (10 %)

Parametry

Hodnocení

Váha Celkem 11. Mentor Versatile OG 5080 méně prokreslené 15 % 9,8 % výšky, mírně zkresle- (5) né basy

12. Hoop Concerto 1200 slabé a zkreslené basy, málo výrazné středy, hudba nemá objem

13. Kinyo S-630 výrazné středy, (3) málo hudba nemá objem

14. Labtec arena 675 méně výrazné středy (4) a basy, poměrně dobré výšky

15. Hercules XPS 510 zvuk, velmi (5) plechový slabé basy

(1)

film

nevýrazné basy, 15 % 9,8 % slabý centrální reproduktor

basy, slabé (5) zkreslené středy

basy, slabé (5) zkreslené středy

basy, slabé (5) zkreslené středy

basy, nevýrazné (5) slabé středy

(3)

hry

mírně zkreslené 15 % 9,8 % a nevýrazné basy, celkově menší výkon

zkreslené a nevý(5) mírně razné basy

(5) mírně zkreslené basy

(6) mírně zkreslené basy

jsou zkreslené, (6) efekty basy nevýrazné

(3)

basy

přesné a méně (5) pro méně náročný 12 % 7,8 % méně výrazné poslech stačí

(3) méně přesné

(5) slabší basy

(5) téměř neslyšitelné

(1)

středy

12 % 7,8 % méně výrazné

(6) trochu slabé

(5) trochu slabé

(5) méně výrazné

(6) málo výrazné

(4)

výšky

12 % 7,8 % méně výrazné

(5) méně výrazné

(5) méně výrazné

(5) poměrně dobré

(6) málo výrazné

(4)

brum a šum (5) mírný v satelitech

(5) slyšitelný šum

šum a brum (3) slyšitelný v subwooferu

(4)

(4) malý

(4) malý

(4) velmi malý

(3)

boční straně (7) na subwooferu

(6) na subwooferu

(7)

(0) ne

(0) ne

(0) ne

(0)

(10) ne

(0) ne

(0) ne

(0)

(0) ne (10) ano (0) ne

(0) ne (10) ano (0) ne

(0) ne (10) ano (0) ne

(0) (10) (0)

šum při vypnutí

10 % 6,5 % slabý šum

(8) brum v satelitech

výkon

(5) malý

basy

méně náročný 9 % 5,9 % pro poslech dotačuje na předním 25 % 3,8 % subwooferupanelu

výšky

25 % 3,8 % ne

(0) ne

nastavení hlasitosti středového, předních a zadních reproduktorů ne ne ne

(7) na konzoli

nastavení hlasitosti (10) středového, předních a zadních reproduktorů

předním panelu (10) na subwooferu

vyvážení

20 % 3,0 %

dálkový ovladač jack digitální připojení (AC3)

30 % 4,5 % 25 % 2,5 % 35 % 3,5 %

další připojení

20 % 2,0 % 5.1 (cinch)

(4) ne

5.1 vstup (adaptér (0) další 3× stereo jack-miniDin)

(5) ne

(0) ne

(0)

výstup na sluchátka

20 % 2,0 % ne

(0) ne

(0) ne

(0) ne

(0) ne

(0)

vzhled

ve dřevě, prů20 % 2,0 % vše měrné provedení

subwoofer; (6) dřevěný průměrné provedení

subwoofer; dřevěný subwoofer; (4) dřevěnný podprůměrné provedení (3) průměrné provedení

subwoofer; (4) dřevěný průměrné provedení

(4)

mají otvory (0) satelity k uchycení na zeď

na boční straně (6) vše subwooferu

satelity mají otvory (0) k uchycení na zeď, málo stabilní podstavce na subwooferu, (4) vše vypínání zezadu

(5) český návod

(5) manuál

stojany přístupnost ovládacích prvků

30 % 3,0 % nic

(0) ne (0) ano (0) ne

(0) nic

na subwooferu, (5) 30 % 3,0 % vše vypínání zezadu popis zapojení, další výbava, příslušenství 20 % 2,0 % český popis, 3× (8) kabel cinch-cinch RMS výkon subwooferu 35 [W] RMS výkon centrálního 5 reproduktoru [W] RMS výkon satelitů [W] 4× 5 frekvenční rozsah 40–350 subwooferu [Hz] frekvenční rozsah centrál150–20 000 ního reproduktoru [Hz] frekvenční rozsah satelitů 150–20 000 rozměry subwooferu 280 × 171 × 235 (v × š × h) [mm] rozměry centrál. repro108 × 102 × 89 duktoru (v × š × h) [mm] rozměry satelitů 108 × 102 × 89 (v × š × h) [mm] záruka (roky) 2 cena vč. DPH (Kč) 1680 Dobré reproduktory (5/10)

INZERCE

vše na konzoli český návod, 3× adaptér jack-dual cinch

(10) vše na subwooferu (7) návod k zapojení

(5) nic

20

15

15

8

3

3

2,3

2

4× 3 udáván pouze celkový rozsah 20–20 000

4× 3

4× 2,3 udáván pouze celkový rozsah 48–20 000

4× 2

40–200 80–18 000

(3) (5) (5)

50–150 150–20 000

180 × 230 × 190

260 × 150 × 268

191 × 267 × 152

247 × 170 × 200

90 × 170 × 115

90 × 90 × 90

152 × 102 × 57

76 × 76 × 100

120 × 80 × 80

90 × 90 × 90

178 × 102 × 57

76 × 76 × 100

2 2 3 1 499 1 562 1 904 1 724 Vyhovující reproduktory (4/10) Vyhovující reproduktory (4/10) Vyhovující reproduktory (4/10) Vyhovující reproduktory (3/10)

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

S

tačí se podívat kolem sebe a je jasné, že potřeba notebooků se bude stále zvyšovat. Výkon těchto zařízení se dostává na vysokou úroveň a chvílemi přesahuje i ty, co nám stojí v kancelářích nebo doma. Výrobci se totiž snaží do co nejmenšího prostoru vměstnat veškeré nové technologie, které hýbou světem. Na výkonu, stejně jako u standardních sestav, se nejvíce podílí procesor, operační paměť, pevný disk a grafická karta. V posledních modelech se setkáte především s pro-

n Magazín

Pentia. Firmu AMD zastupují v noteboocích především procesory Mobile AMD Athlon XP a Mobile AMD Athlon 64. Bohužel u notebooků platí, že se nestačí podívat jenom na procesor, paměť a grafickou kartu, ale i na další parametry a technologie. Aby se bylo na co dívat, je potřeba zjistit, jak veliký a kvalitní je displej. O jeho výběru by mělo také rozhodovat to, na co budete notebook využívat. Uživatelé, kteří budou chtít kvalitní zobrazení barev a pracují s videem a především s fotkami, uvítají modely s displeji o úhlopříčce 15" a více. Ta-

Cestovní horečka napadá i počítače

Jan Musil, Jan Janda

Přehled vybraných notebooků na českém trhu Dnešní notebooky se již dostaly na takovou úroveň, že dosahují skoro stejných kvalit jako klasické sestavy. Jsou však více zaměřeny na to, pro co byly kdysi dávno určeny – na cestování.

Cenová džungle

kovými parametry se může pochlubit Umax VisionBook 855WXC nebo Dell Inspiron 5150. Velikost úhlopříčky však nezaručuje největší rozlišení. U 15" displejů se můžete setkat s maximálním rozlišením 1 400 ×

cesory Intel Pentium M a Intel Celeron M. I zde platí, že Celeron je odlehčená verze Notebooky

Paměť [MB] Grafická karta

n Internet Cenová hlídka notebooků

1 050 (SXGA+), ale i s 1 024 × 768 (XGA). Kdo by chtěl ještě více bodů na displeji, může si pořídit notebook Prestigio Signore 152, který disponuje rozlišením až 1 600 × 1 200 (UXGA). Toto jsou jen fyzické parametry displejů, kvalitu si však musíte odzkoušet při nákupu. Obraz se totiž bude jinak chovat na denním světle, pod žárovkou a v šeru. Můžete mít krásný obraz v šeru, ale sluneční světlo ho snadno změní na takový obraz, že ztratíte pojem o tom, co se na displeji nachází. Jakmile přijdete do prodejny, hned si odzkoušejte, jak se bude obraz měnit v závislosti na světle, jak se zachovají barvy v obraze Notebook v barvách Ferrari má ve a jaká je viditelsvém repertoáru pouze Acer nost z různých

Displej

HDD CD/DVD [GB]

Síťová Blue- Wi-Fi Rozměry (š × karta tooth h × v) [mm]

Značka Model

Procesor

Výdrž

n Acer

Aspire 1500

AMD Athlon 64 3000+

512

ATI Mobility Radeon 9600, 64 MB

15" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050

60

DVD±RW

ano

ne

ano

334 × 287 × 42–49 3 h

Acer Acer

Aspire 2003WLMi Ferrari 3000

Intel Pentium M 1,6 GHz AMD Athlon XP-M 2500+

512 512

ATI Mobility Radeon 9200 ATI Mobility Radeon 9200, 128 MB

15,4" TFT WXGA, 1 280 × 800 15" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050

60 60

DVD-RW DVD±RW

ano ano

ne ano

ano ano

360 × 273 × 28–34 6 h 330 × 272 × 31 3h

Acer

TravelMate C302XMi

Intel Pentium M 1,6 GHz

512

Intel 855GM, až 64 MB

14,1" TFT XGA, 1 024 × 768

60

DVD±RW

ano

ano

ano

326 × 272 × 33–36 7 h 20 min

ASUS

A2500L

Intel Celeron M 2,0 GHz

256

SiS 650, sdílená až 64 MB

15" TFT XGA+, 1 024 × 768

40

DVD/CD-RW ano

ne

ano

328 × 270 × 42

ASUS

L4500R

Intel Pentium M 1,4 GHz

256

ATI RS300MB, až 128 MB

15" TFT XGA, 1 024 × 768

40

DVD/CD-RW ano

ne

ano

336 × 275 × 32–36 5 h

ASUS

M6B00N

Intel Pentium M 1,6 GHz

512

ATI Mobility Radeon 9600, 64 MB

15,4" TFT WXGA, 1 280 × 800

60

DVD-RW

ano

ne

ano

354 × 273 × 22–34 7 h 20 min

Brave Brave Brave

NoteLine 516 NoteLine 710C NoteLine 715

Intel Celeron 2,6 GHz Intel Celeron M 1,3 GHz Intel Pentium M 1,4 GHz

256 256 256

15" TFT XGA, 1 024 × 768 14" TFT XGA, 1 024 × 768 15" TFT XGA, 1 024 × 768

40 20 40

DVD/CD-RW ano DVD/CD-RW ano DVD/CD-RW ano

ne ne ne

ne ne ano

332 × 285 × 30–39 2 h 318 × 277 × 25–30 4 h 30 min 325 × 277 × 25–30 4 h 30 min

n Dell

Inspiron 1150

Intel Celeron 2,4 GHz

128

15" TFT XGA, 1 024 × 768

20

DVD/CD-RW ano

ne

ano

329 × 275 × 45

3 h 30 min

Dell Dell n Fujitsu Siemens Gericom Gericom

Inspiron 5150 Latitude D505

Intel Pentium4 3,06 GHz Intel Pentium M 1,2 GHz

256 256

nVidia GeForde 4 MX440, 64 MB Intel Extreme Graphics 2 Intel Extreme Graphics 2 integrovaná AGP Intel Extreme Graphics, až 64 MB nVidia GeForce FX Go5200, až 64MB Intel 855GM, až 64 MB

15" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050 14,1" TFT XGA, 1 024 × 768

60 20

DVD+RW DVD

ano ano

ne ne

ano ano

333 × 275 × 47 338 × 273 × 33

3h –

LifeBook S6120

Intel Pentium M 1,6 GHz

512

Intel 855GM, až 64 MB

13,3" TFT XGA, 1 024 × 768

60

–

ano

ano

ano

236 × 293 × 34

4 h 20 min

Cinema 1430 Combo Intel Pentium M 1,4 GHz Overdose Radeon MC 1460 Intel Pentium M 1,4 GHz

256 256

Intel 855GM, až 64 MB Intel 855GM, až 64 MB

15,4" TFT WXGA, 1 280 × 800 15,1" TFT XGA, 1 024 × 768

30 60

DVD/CD-RW ano DVD-RW ano

ne ne

ano ano

360 × 273 × 28 309 × 254 × 30

1 h 30 min 1 h 30 min

HP

Compaq nc6000

Intel Pentium M 1,4 GHz

256

ATI9600, 64 MB

14,1" TFT XGA, 1 024 × 768

40

DVD/CD-RW ano

ano

ano

317 × 262 × 32–34 5 h 20 min

n HP

Compaq nc8000

Intel Pentium M 1,4 GHz

256

ATI9601, 64 MB

15" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050

40

DVD/CD-RW ano

ano

ano

326 × 275 × 41

HP

Compaq nx5000

Intel Pentium M 1,4 GHz

256

Intel 855GM, až 64 MB

15,1“ TFT XGA, 1 024 × 768

60

DVD+RW

ano

ano

ano

317 × 262 × 32–34 –

n IBM

IBM IBM Leo Leo Leo

ThinkPad R40 ThinkPad T41 ThinkPad X40 SmartBook 641XH SmartBook 754XP SmartBook 855SXH

Intel Pentium M 1,4 GHz Intel Pentium M 1,4 GHz Intel Pentium M 1,2 GHz Intel Celeron 2,4 GHz Intel Pentium 4 2,6 GHz Intel Pentium M 1,4 GHz

256 256 512 256 256 256

ATI Radeon Mobility 7500 ATI Mobility Radeon 7500, 32 MB Intel Extreme Graphics 2 SiS 650, sdílená až 64 MB nVidia 64 MB Intel 855GM, až 64 MB

15" TFT XGA, 1 024 × 768 14,1" TFT XGA, 1 024 × 768 12,1" TFT, 1 024 × 768 14,1" TFT XGA, 1 024 × 768 15" TFT SXGA+ 14,1" TFT XGA, 1 024 × 768

40 40 40 40 40 80

DVD/CD-RW DVD/CD-RW – DVD/CD-RW DVD-RW DVD-RW

ano ano ano ano ano ano

ne ano ano ne ne ne

ano ano ano ne ne ano

329 × 267,5 × 41 311 × 255 × 27 21–27 × 211 × 27 308 × 254 × 38 332 × 285 × 40 312 × 273 × 28

6 h 10 min 4 h 40 min 3 h 30 min 2h 2h 4h

Premio

4020N

Intel Celeron M 1,4 GHz

256

Intel 855GM, až 64 MB

15,1" TFT XGA, 1 024 × 768

40

DVD/CD-RW ano

ne

ne

273 × 360 × 28

4h

Premio

5h

3 h 40 min

5h

6010N

Intel Pentium M 1,5 GHz

256

nesdílená 64 MB

15" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050

40

DVD/CD-RW ano

ne

ano

334 × 280 × 30

Prestigio Nobile 151C Prestigio Signore 152 Sony VAIO GRT996VP

Intel Pentium M 1,4 GHz Intel Celeron 2,2 GHz Intel Pentium 4 2,8 GHz

256 256 512

Intel 855GM, až 64 MB – nVidia GeForce FXGo5600, 64 MB

15,1" TFT XGA, 1 024 × 768 60 15,1" TFT SXGA+, 1 600 × 1 200 40 16" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050 60

DVD/CD-RW ano DVD/CD-RW ano DVD±RW ano

ne ne ne

ano ano ano

326 × 270 × 30 5h 326 × 275 × 40–42 – 357 × 300 × 47 1 h 32 min

n Sony

Intel Pentium M 1,5 GHz

512

ATI Mobility Radeon M6, 16 MB

14,1" TFT SXGA+, 1 400 × 1 050 60

DVD/CD-RW ano

ano

ano

316 × 247 × 24–39 4 h 30 min

Toshiba Satellite A40-231 Toshiba SatellitePro M30-354

Intel Pentium 4 3,06 GHz Intel Pentium M 1,4 GHz

512 256

Intel 852GME, až 64 MB nVidia GeForce4 Go5200, 32MB

15" TFT, 1 024 × 768 15,4" TFT WXGA, 1 280 × 800

60 40

DVD-RW ano DVD/CD-RW ano

ne ne

ne ano

337 × 298 × 37–50 4 h 10 min 360 × 270 × 25–36 3 h 40 min

Toshiba Tecra S1 CT1.7

Intel Pentium M 1,7 GHz

512

ATI Mobility Radeon 9000, 32 MB

15" TFT, 1 400 × 1 050

60

DVD/CD-RW ano

ne

ano

327 × 287 × 33–34 5 h 25 min

Umax Umax n Umax Umax Umax

Intel P4 2,8 GHz Intel Celeron 2,4 GHz Intel Celeron 2,6 GHz Intel Pentium M 1,2 GHz Intel Pentium M 1,3 GHz

512 256 256 256 512

ATI M9 64/128 MB SIS 650, sdílená až 64 MB sdílená 16/32/64 MB Intel 855GM, až 64 MB Intel 855GM, až 64 MB

15" UXGA TFT 1600 x 1200 14,1" TFT, 1 024 × 768 15" TFT, 1 024 × 768 14,1" TFT XGA, 1 024 × 768 15,4" TFT WXGA, 1 280 × 800

60 40 40 40 60

DVD/CD-RW DVD/CD-RW DVD/CD-RW DVD/CD-RW DVD/CD-RW

ne ne ne ne ano

ne ne ne ano ano

329 × 290 × 44 308 × 254 × 38 329 × 275 × 36 312 × 281 × 29 360 × 273 × 27

28

VAIO PCG-Z1XMP

ActionBook 950T-Combo ActionBook 575T VisionBook 630LX VisionBook 835CX VisionBook 855WXC

n Computer 9/04

ano ano ano ano ano

n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled digitálních fotoaparátů

2h 2h 2h 5h 3–4 h

n Uživatel

úhlů. Obecně platí, že čím větší je pozorovací úhel, tím více obraz mizí a mění své barevné vlastnosti.

Malý prostor, mnoho dat Dnešním standardem v pevných discích do notebooků jsou 2,5" disky o kapacitě 40 GB, starší modely nebo nižší třída roztáčí 20GB disky, jako je tomu u Dell Latitude D505 nebo u Umax DeskBook 575T. Vyšší třída notebooků v sobě ukrývá disky o kapacitě 60 GB a 80GB diskem se může pochlubit například notebook Leo SmartBook 855SXH. Protože jsou v noteboocích 2,5" disky, brání tato fyzická velikost rozšíření disků s větší kapacitou. Dnešní notebooky se již neobejdou bez optických mechanik, které umožňují vypalovat CD nebo DVD. Standardní mechaniky CD-R/RW zde již nenajdete, výrobci z nich vytvořili comba DVD/CD-RW. Je to velmi praktické, protože máte možnost nahlédnout jak na DVD disky, tak si data zálohovat na CD. DVD však hýbe Hmotnost [kg]

n Digitál

n Speciál

n Při výběru notebooku se

nedívejte pouze na základní parametry, ale i na použité technologie a výdrž baterií Od těchto modelů a jim podobných se liší Leo SmartBook 754Xp nebo ASUS M6B00N tím, že jsou v nich pouze DVD-RW mechaniky. Mechaniky na diskety dávno u těchto zařízení ztratily své kouzlo, i když lze stále ještě objevit modely, které ji mají zabudovanou. Stále častěji se ale setkáte s možností zakoupit externí disketovou mechaniku.

Něco k drátu, něco vzduchem Co však dělá notebook notebookem, je jeho spojení se světem. Výrobci umisťují do jejich útrob hlavně modem pro připojení k telefonní lince a síťové LAN adaptéry. Ne vždy je však po ruce kabel nebo síť, a proto je zajištěno spojení pomocí Wi-Fi. Jde o bezdrátové připojení k síti, které je čím dál častějším standardním vybavením notebooků. Pochlubit se jím mohou Toshiba SatellitePro M30-354, Gericom Cinema 1430 Combo a mnoho dalších. Co už takovým standardem

Další konektory

Záruka (roky)

Cena vč. DPH (Kč)

Recenze/test (body)

2

60 988

7/04

2 2

60 998 73 188

6/04 (7/10) 5/04

2

85 387

6/04 (7/10)

2

39 028

1/04

2

48 788

2

73 200

2 2 2

39 032 34 656 43 319

3,4 2,5 2,7 3,3

2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, VGA, 2× audio, konektor pro dokovací stanici

2

34 892

3,6 2,3

2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio, konektor pro dokovací stanici 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, COM, LPT, 2× audio, IrDA

2 2

71 004 45 262

6/04 (5/10)

1,7

2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, VGA, 3× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA

3

65 733

6/04 (6/10)

2,8 2,5

3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 3× audio 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, IrDA 2× USB 2.0, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, COM, LPT, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA, čtečka karet SD/MMC 2× USB 2.0, FireWire, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, COM, LPT, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA, čtečka karet SD/MMC 2× USB 2.0, FireWire, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, COM, LPT, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA, čtečka karet SD/MMC 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 3× audio, IrDA, konektor pro dokovací stanici 2× USB 2.0, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA 2× USB 2.0, IrDA, SD slot, PCMCIA, VGA, 2× audio, konektor pro dokovací stanici 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, VGA, 3× audio, IrDA 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, VGA, 3× audio, IrDA, čtečka karet 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 3× audio 2× USB 2.0, FireWire, 2× PCMCIA, VGA, COM, LPT, 2× audio, IrDA, čtečka karet SD/MMC/SM/ MS 4× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 3× audio, IrDA, čtečka karet SD/SMC/MMC/ MS, port pro dokovací stanici 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, IrDa 2× USB 1.1, FireWire, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio 3× USB 2.0, FireWire, 2× PCMCIA, AV-Out, VGA, 2× audio, čtečka karet Memory Stick Pro 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, VGA, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, čtečka paměťových karet Memory Stick 4× USB 2.0, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, IrDa, čtečka karet SD/MMC/SM/MC 3× USB 2.0, 2× PCMCIA, S-Video, VGA, COM, LPT, SD-slot, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, PS/2 4× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio, IrDa 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio, IrDa 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio, IrDA 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 3× audio, IrDa 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio

2 2

51 227 57 328

6/04 (5/10) 6/04 (6/10)

3

67 075

6/04 (8/10)

3

79 276

6/04 (8/10)

3

60 975

6/04 (7/10)

2 3 3 2 2 2

47 568 62 622 68 307 33 781 53 833 53 990

2

40 748

2

56 108

2 2 2

41 500 32 800 86 990

6/04 (6/10)

2

78 990

6/04 (7/10)

2 2

45 990 60 999

6/04 (7/10)

2

82 582

2 2 2 2 2

57 328 34 148 37 808 42 688 52 448

3,0 2,9 2,7 3,0 3,0 2,6

2,3 2,9 – 2,8 2,0 1,2 3,3 3,0 2,5 3,0 2,5 2,7 3,6 4,1 2,1 3,5 2,8 2,9 3,5 2,9 3,0 2,5 2,5

n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

n Internet

světem čím dál více a comba jsou vytlačována přepisovacími mechanikami DVD. Pokud se pro tento výběr rozhodnete, je nutné se podívat, které standardy tato mechanika podporuje. Kombinace DVD±RW, kterou má v sobě zabudovanou Acer Ferrari 3000 nebo Sony VAIO GRT996VP, je nejvýhodnější.

4× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 3× audio, IrDA, čtečka karet MMC/SD/ Memory Stick 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, IrDa, čtečka karet SD/MMC/SM/MC 4× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 3× audio, IrDA 2× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA, čtečka karet SD/MMC/SM/MC 5× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 3× audio, IrDA, čtečka karet MMC/SD/ Memory Stick 4× USB 2.0, 2× FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 3× audio, IrDA 4× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, S-Video, VGA, LPT, 2× audio, konektor pro dokovací stanici, IrDA, čtečka karet SD/MMC/MS 4× USB 2.0, PCMCIA, PS2, TV-out, LPT, VGA, 2× audio 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, IrDA, TV-Out, VGA, 2× audio, čtečka karet MS,SM,SD,MMC 3× USB 2.0, FireWire, PCMCIA, IrDA, TV-Out, VGA, 2× audio, čtečka karet MS,SM,SD,MMC

3,4

n Magazín

6/04 (9/10)

6/04 (8/10)

6/04 (5/10) 6/04 (6/10)

2/04

INZERCE

n Témata



6/04 (6/10) 2/04 Palec čísla n Computer 9/04

29

není, je technologie Bluetooth. Hodí se především na propojení s tiskárnou nebo s jiným mobilním zařízením. Připojení zařízení pomocí „modrého zubu“ není žádným problémem pro IBM ThinkPad X40 nebo Fujitsu Siemens LifeBook S6120. K připojení periferií neodmyslitelně slouží USB konektory, dnes konkrétně USB 2.0. Jelikož jsou nejvíce využívány, najdete jich na notebooku několik. Kdo se zabývá natáčením na digitální kameru, uvítá standardně konektor IEEE-1394 (FireWire) pro její připojení. Najdou se i výjimky, jako je Toshiba Satellite A40-231, která toto rozhraní nemá v sobě zabudované. Spoustu doplňků lze k notebookům připojit nastálo pomocí karet PCMCIA. Může se jednat o modemy, GSM karty, Bluetooth karty a spoustu jiných. Rozhraní PCMCIA je u notebooků dlouhodobým standardem a na trhu snad nenajdete jediný model, který by je neměl zabudován. Jedná se většinou o typ PCMCIA II. Například HP Compaq nc8000 nebo Premio 4020N obsahuje tyto zásuvky rovnou dvě.

Mezi nejhezčí notebooky na trhu jednoznačně patří Sony Vaio PCG-Z1XMP

čtečky karet SD a MMC. Modely od firmy Acer, Toshiba nebo Premio však mají nabídku bohatší.

Bez elektrárny si poradíme

Na cestách není vždy možnost připojit notebook k elektrické síti a pak je nutno se spolehnout na baterie. Jejich výdrž je často velmi podstatným parametrem, který rozhoduje o koupi. Výrobci sice oficiálně uvádějí předpokládanou výdrž, ale praxe je vždy jiná. Vždy bude záležet na tom, jaké aplikace se používají a především který hardware je často v činnosti. Výrobci udávané hodnoty výdrže baterie se pohybují od dvou až po sedm hodin. Červené oko Jak dlouho vydrží při běžném Posledním zástupcem klasických provozu se můžete přesvědčit ve rozhraní je infračervený přenos velkém testu notebooků v ComIrDA. Ten je pomalu z notebooků puteru 6/04. vytlačoK notebookům ván již výrobci dodávají uvedenou mnoho programovétechnologií ho vybavení, různé Bluetooth. potřebné periferie Přes IrDA se a brašny. Většímu v minulosti rozšíření mezi většinou spouživatele bude stále jovaly s počíbránit vyšší cena tači cestovní oproti domácím tiskárny nebo kancelářnebo mobilní ským telefony. stanicím. Co však je Nejlepší novinkou hlavmodely ně pro uživatele se totiž digitálních fotopohybují aparátů a kamer, Fujitsu Siemens LifeBook S6120 v cenové kategorii kolem nabízí malé rozměry a 13,3" displej 50 000 až 60 000 Kč. jsou zabudované čtečky paměťových karet. Výjimkou nejsou ceny okolo Existuje mnoho druhů těchto 90 000 Kč, ke kterým se blíží karet, a pokud budete chtít, i Sony Vaio GRT996VP. Kdo aby váš notebook četl tu vaši, je však potřebuje na cestách zpranutné při jeho koupi zjistit, zda covávat data nebo ukládat velké váš druh karty podporuje. Firma množství fotek či videí, tomu lze HP do svých Compaqů nc8000 investici do notebooku jenom p11443q a nx5000 zabudovává pouze doporučit.

INZERCE

Příslušná data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Zveřejněný přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. Acer: Abacus Computer (595 630 366, www.abacus.cz), Autocont (597 080 111, www.autocont.cz), Libra Electronics (387 743 273, www.libra.cz) n Asus: AT Computers (596 253 111, www.atcomp.cz), Autocont, Levi International (531 011 911, www.levi.cz) n Brave: ProCA (234 646 377, www.proca.cz) n Dell: Dell Computer (221 862 711, www.dell.cz) n Fujitsu Siemens: Fujitsu Siemens Computers (233 034 000, www.fujitsu-siemens.cz) n Gericom: ScoS (387 428 078, www.scos.cz) n HP: Abacus Computer, Libra Electronics n IBM: SWS Slušovice (577 640 111, www.sws.cz), Tech Data Distribution (225 299 111, www.techdata.cz) n LEO: Libra Electronics n Premio: AT Computers n Prestigio: Asbis (272 117 111, www.asbis.cz) n Sony: Tech Data Distribution n Toshiba: Konsigna (267 993 111, www.konsigna.cz), Tech Data Distribution n Umax: Libra Electronics, Umax (284 000 136, www.umax.cz)

30

n Computer 9/04

n Uživatel

kaleidoskop Oki v barvě Pobočka společnosti Oki obsluhující český a slovenský trh dosáhla za finanční rok 2003 obrat 255 mil. Kč, což představuje 9% nárůst ve srovnání s předchozím rokem. Zisk před zdaněním vzrostl o 107 % na 5,8 mil. Kč. K dosažení těchto výsledků pomohly především prodeje barevných tonerových tiskáren, podle IDC si Oki drží 12% podíl na tuzemském trhu.

ProCA za 1. čtvrtletí Za první čtvrtletí roku 2004 společnost ProCA vyrobila a prodala 5 652 počítačů, z toho 4 669 stolních počítačů a 365 notebooků značky Brave, 594 stolních počítačů Tesco a 24 serverů. V letošním roce plánuje prodat více než 44 000 počítačů.

Efektivnější policisté

n Digitál

n Speciál

P

Dvě duše v jednom těle

Martin Stanislav

Sestava Barbone Hit Plus

Žijte hokejem

Zkrátka dvojčata!

Společnost Datart spustila ve svých prodejnách akci nazvanou Datart žije hokejem. Zákazníci, kteří si zakoupí televizi značky Panasonic s úhlopříčkou větší než 70 cm, obdrží v případě vítězství českého týmu na mistrovství světa poukázku na nákup zboží v prodejnách Datart v hodnotě 2 000 Kč.

Klávesnice i myš se k počítači připojují pomocí rozdvojky, jež se zapojuje do příslušných konektorů PS/2. Grafickou kartu Barbone Hit Plus neobsahuje, využívá služeb grafického čipu integrovaného v čipové sadě

INZERCE

Na první pohled

n Dva uživatelé mohou

pohodlně pracovat na jediném počítači!

nVidia nForce 2 IGP, který podporuje i výstup obrazu na dva monitory. Na zadní straně základní desky tak naleznete dva konektory pro jejich připojení. Připojením dvou klávesnic, myší a displejů ale současnou práci dvěma uživatelům neumožníte. Tu zajišťuje ovládací program MagicTwin, pro jehož práci je potřeba v operačním systému vytvořit dalšího uživatele. MagicTwin poté vytvoří virtuální počítač, se kterým už může druhý uživatel pracovat.

V programu lze nastavit, zda se má tato virtuální stanice spustit při startu počítače, v opačném případě ji lze spustit ručně. Po startu virtuálního počítače je dobré v programu identifikovat klávesnice a myši, abyste nezačali psát na klávesnici příslušející k druhé obrazovce.

Na vás si vyskakovat nebude

32

n Computer 9/04

Obdobné problémy nastaly při spouštění programů pro testování výkonu. 3DMark 2001 se odmítl nainstalovat, verze 03 při startu oznámila, že grafický výkon nelze otestovat, protože karta nepodporuje potřebné parametry. Vše završil AquaMark3, který elegantně oznámil, že nenalezl žádnou grafickou kartu. Výkon počítače jsem tak musel otestovat pouze v programech PCMark 2002 a 04, i tam jsem ale zaznamenal menší problémy. Ovládání dvou počítačů je vyřešeno softwarově, proto není problém zakoupit jakoukoli výkonnější grafickou kartu s podporou dvou monitorů a počítač provozovat s ní. Jestliže si ale vystačíte s výkonem dostačujícím pro práci v kancelářských aplikacích, může být Barbone Hit Plus zajímavou možností, jak ušetřit za koupi dvou počítačů. p15656q

V případě, že druhý uživatel bude zabírat moc výkonu počítače, můžete jej jednoduše „odstřihnout“ a jeho virtuální stanici vypnout. Pokud se kterýkoli z uživatelů rozhodne vypnout celý počítač, zobrazí se druhému upozornění s možností přerušení vypínání počítače, takže se nemusíte obávat nechtěné ztráty dat. Cenová osa (Kč včetně DPH) Uživatel virtuálníBarbone Hit Plus n 42 179 nnnnnn ho počítače se může Triline Hobby P50 (bez monitoru) n 41 919 nnnnn normálně přihlásit, má n 41 334 nnnn Fujitsu-Siemens Celsius M420 p4 2,8 (bez k dispozici svoji ploBarbone Hit Plus chu, a kdyby neviděl produkt počítačová sestava pro dva uživatele počítač samotný, ani by zdroj T. S. Bohemia, Olomouc nepostřehl, že na něm kontakt 585 157 440, www.tsbohemia.cz nepracuje sám. Výkon cena 42 179 Kč vč. DPH záruka 2 roky procesoru Athlon XP 2600+ spolu s 512 MB ovládací software grafický výkon paměti a 80GB cena problémy s programy ušetření prostoru délka kabelů pevným diskem je dobrý zejména pro procesor: AMD Athlon XP 2600+ (jádro Barton) n základní deska: JetWay N2View n čipová sada: nVidia nForce 2 IGP n paměť: kancelářské využití. 512 MB DDR 400 n pevný disk: 80 GB Seagate Barracuda 7200.7 Při náročnější práci n mechaniky: DVD/CD-RW LG GCC-4521B, disketová n grafika: integrovaná n zvuk: AC '97 n síť: integrovaná, 10/100 Mb/s n přijde vhod domluva a výstupy: 6× USB 2.0 (z toho 2× vpředu), 1× paralelní, 2× s druhým uživatelem, vstupy sériový, 3× audio, 2× PS/2, 1× LAN, 2× VGA (D-Sub) n klávesnice: abyste počítač nezačali 2× Genius Comfy KB-10X n myš: 2× Genius NetScroll+ n monitor:

Naměřili jsme PCMark 2002 CPU/Memory/HDD PCMark04 CPU/Memory/GFX/HDD

oba zatěžovat naplno. Na nové hry ale příliš nemyslete, výkon počítače v testované konfiguraci na jejich hraní nestačí. Přestože použitá čipová sada nForce 2 IGP obsahuje integrovaný grafický čip GeForce4 MX, některé hry se mi nepodařilo spustit ani při vypnuté virtuální stanici.

Grafická karta? Zbytečnost

Ceny počítačů klesají, takže pořízení nového není až takovým zásahem do rodinného rozpočtu. Horší je to v případě, když potřebujete koupit rovnou dva. Víte ale, že i pro dva uživatele může stačit jedna počítačová skříň?

ní totiž pracovat nezávisle na sobě dva uživatelé najednou. K dispozici jsou dvě klávesnice, dvě myši a samozřejmě také dva monitory – patnáctipalcové LCD panely ADI A515 s rozlišením 1 024 × 768, ale pouze jediná skříň.

Společnost Acer se prosazuje na domácím i evropském trhu nejen v prodeji notebooků, ale také v oblasti LCD panelů. V roce 2003 prodala na českém trhu 25 695 kusů LCD panelů a dosáhla tak 11,9% tržního podílu. p15945q Jiří Horák

n Internet

očítačová sestava Barbone Hit Plus je na první pohled výjimečná minimálně v jednom ohledu. Mohou na

Tři stovky mobilních datových terminálů tvořených kapesními počítači Pocket Loox 600 společnosti Fujitsu Siemens Computers, propojených prostřednictvím vysílaček systému Tetrapol s centrálními databázemi policie v neveřejné radiokomunikační síti Pegas, testují čeští policisté. Terminály umožňují získat údaje například z centrálního registru osob nebo vozidel.

Notebooky i displeje

n Magazín

n www.barbone.cz n

n Témata

5 683/4 037/1 131 3 183/2 066/–/3 765

2× 15" LCD ADI Microscan A515, rozlišení 1 024 × 768 n příslušenství: 2× rozdvojka na PS/2, napájecí kabel, manuál, CD s ovladači, software: Windows XP Home Edition, Lingea Lexicon, 602PC Suite 4.0, 602LAN Suite 2004

n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

n www.ximeta.com/products/netdisk.php n

n Témata

n Uživatel

n Digitál

Připojte a kopírujte V e snaze nahradit nespolehlivé diskety sáhne mnoho lidí po přenosných paměťových zařízeních, nejčastěji USB discích. Z trošku jiného soudku jsou externí pevné disky. Nejenže disponují mnohonásobně vyšší kapacitou, ale připojíte je podobně jako USB paměti k libovolnému počítači vybavenému rozhraním USB a novějším operačním systémem. Přenosný pevný disk NetDisk NDU10-80 od firmy Ximeta splňuje všechny tyto parametry. Navíc jej bez problémů připojíte k počítačové síti.

tak instalační pokyny i cédéčko s ovladači a elektronickou příručkou, která ovšem není v češtině.

Kabátek mu sluší

kud máte operační systém Windows 2000, XP, nebo Linux s novějším jádrem. Pro starší verze operačních systémů je třeba použít ovladače. Aby bylo možné plně využívat disk jako klasickou jednotku, musíte v obslužném programu zadat jeho kód, který naleznete na spodní straně na štítku. Jeho tvar nápadně připomíná MAC adresu síťových karet. Pro povolení zápisu je navíc nutné uvést další kód, který slouží jako pojistka. Dalším krokem je povolení práv pro čtení, případně zápis v obslužném programu.

U nás poměrně málo známá společnost Ximeta vyrábí externí disky o různých kapacitách. Na otestování jsme si vybrali 80GB disk ve slušivém modročerném obalu. Ten chrání vlastní pevný disk před poškozením. Pouzdro je opatřeno čtyřmi kulatými podložkami zajišťujícími disk před nechtěným posuvem po ploše. Na horní straně přístroje jsou dvě diody, které informují o napájení disku a o jeho aktivitě; z většího úhlu nejsou diody rozpoznatelné. Disk má vlastní externí napájecí adaptér. K počítači jej připojíte pomocí síťového rozhraní nebo USB. Potřebnou kabeláž najdete v balení, stejně

V síti neuvázne Připojení disku pomocí rozhraní USB 2.0 je naprosto bezproblémové, po-

n Magazín

n Internet

pouze dva malé otvory po stranách. Jen při intenzivní práci je disk slyšet trošku více, jinak vás však rušit nebude. Možná by ne-

Jan Polzer Disků můžete mít v síti zapojeno téměř neomezené množství, není nutné přímé propojení k počítači, disk lze zapojit i do rozbočovače. Počet uživatelů současně přistupujících na disk po síti není omezen, nemělo by jich však být více než dvacet v jednom okamžiku.

Do sprintu se mu nechce

n Externí disk, který

připojíte, kamkoli budete potřebovat!

bylo na škodu, kdyby jej výrobce osadil také rozhraním FireWire, zřejmě by se tak zvedl výkon disku a přitažlivost pro uživatele. Cenově patří disk do výhodnější kategorie, za příplatek můžete získat disky s vyšší kapacitou. p15996q

Připojení pomocí počítačové sítě dává externímu pevnému disku další Cenová osa (Kč včetně DPH) možnosti TEAC HD-15PUK-80 n 8 916 nnnnnn a posouvá jej Fujitsu Siemens StorageBird USB 80GB n 8 525 nnnnn do roviny záloXimeta NetDisk NDU10-80 n 7 308 nnnn hovacích zařízení. Ximeta NetDisk NDU10-80 Můžete na něj uložit

Naměřili jsme Ethernet 100 Mb/s SiSoft Sandra 2004 Drive Index [MB/s] 8 SiSoft Sandra 2004 sekvenční čtení/zápis [MB/s] 9/9 SiSoft Sandra 2004 náhodné čtení/zápis [MB/s] 9/8 PCMark 2004 File Copying [MB/s] 5,826 PCMark 2004 General HDD Usage [MB/s] 1,433 HD Tach 2.70 – náhodná přístupová doba [ms] 15,6 HD Tach 2.70 – průměrná rychlost čtení [MB/s] 8,6 76,6 % HD Tach 2.70 – zátěž CPU HD Tach 2.70 mylně označoval disk jako víceoddílový a neprovedl tudíž test zápisu INZERCE

n Speciál

USB 2.0 20 21/27 16/27 14,330 3,259 14,6 18,0 28,9 %

sdílená data a zakázat v obslužném programu přístup pro zápis. Připojení pomocí počítačové sítě je ale zhruba o polovinu pomalejší než připojení přes USB 2.0. Během testování se disk znatelně zahříval, na pouzdře jsem nenašel žádný ventilátor, INZERCE

produkt zdroj kontakt cena záruka

ethernet USB 2.0 vzhled

externí pevný disk Kobe, Praha 222 585 338, www.kobe.cz 7 308 Kč vč. DPH 2 roky

zahřívání rychlost český manuál

kapacita: 80 GB n rychlost: 7 200 ot./min n rozhraní: 100Mb/s ethernet, USB 1.1 a 2.0 n průměrné přístupová doba čtení: 8,9 ms n vyrovnávací paměť: 2 MB n připravenost: 7 s n rozměry (v × š × h): 37 × 120 × 211 mm n hmotnost: 1,36 kg n napájení: 220 V n kabeláž: napájecí zdroj, síťový kabel ethernet, USB kabel n příslušenství: CD s manuálem a ovladači

Radim Ševčík

polečnost Konsigna, která je jedním z nejvýznamnějších distributorů počítačových technologií u nás, se rozhodla pustit také do oblasti výroby notebooků. Její první počin nese název MicroBook 258 Cinema a nutno říct, že není špatný.

Naměřili jsme

PCMark 2004 score 3DMark 2001 SE 3DMark 2003 build AquaMark výdrž baterií (kancelář) výdrž baterií (multimédia) doba nabíjení při zapnutém notebooku doba nabíjení při vypnutém notebooku

Pro širokoúhlé filmy Vzhled notebooku je vcelku povedený, ale nijak nevybočuje z osvědčeného modelu dvoubarevné kombinace černé a stříbrné, což jsou dnes u přenosných počítačů zřejmě nejpoužívanější barvy. Klávesnice je dostatečně velká a poměrně snadno si na ni zvyknete, na obvyklém místě nenajdete pouze tlačítko Fn. K ovládání ukazatele slouží touchpad. Notebook nabízí širokoúhlý displej s úhlopříčkou15,4" a maximálním rozlišením 1 200 na 800 bodů při 60 Hz, který nejvíce využijete na sledování filmů. Displej má ale svoje rezervy, především v úhlu pohledu, který je oproti kvalitnějším displejům o poznání horší. Musíte se na něj zkrátka dívat více z přímého pohledu. Pod displejem najdete dva poměrně hlasité reproduktory se zvukem odpovídajícím jejich velikosti; trochu mi v nich ale chyběly basy a celkově mi zvuk připadal mírně zastřený.

INZERCE

Na výkonu se nešetřilo Notebook je osazen procesorem Intel Pentium 4 o frekvenci 2,8 GHz s technologií Hyperthreading. K vysokému výkonu mu dále napomáhá 1 GB 333MHz DDR SDRAM paměti a v neposlední řadě grafika ATI Mobility Radeon 9600 PRO, která dodává vysoký výkon i pro hraní her. Téměř samozřejmostí je už dnes síťová karta Wi-Fi. Tyto výkonné komponenty by mohl závidět i kdejaký stolní počítač. Jak se dalo předpokládat, notebook projevil vysoký výkon i při testech. Grafická karta ale při provozu na baterie standardně zpomalí pouze na třetinový výkon, který je už pro nové hry téměř nedostatečný. Toto zpomalení však můžete v ovladačích vypnout, takže plnému výkonu grafiky nebude nic bránit; musíte se ale smířit s rychlým poklesem kapacity baterie.

Nic pro tichošlápky Notebook má dva aktivní chladiče sloužící procesoru a grafickému akcelerátoru, jejichž provoz určitě nepřeslechnete. Ticho

34

n Computer 9/04

Napájení ze sítě 3 949 9 260 2 639 21 671 – – – –

Napájení z baterií 3 455 3 547 994 7 181 2 h 12 min 1 h 51 min 4h 2 h 30 min

narušuje i adaptér; sice disponuje vyšším výkonem, ten je však vykoupen velikostí a aktivním ventilátorem, který běží vždy při nabíjecím procesu. Přístroj obsahuje všechny základní vstupy a výstupy, které byste mohli pro běžnou prá-

n Notebook, se kterým nebudete

potřebovat stolní počítač!

ci potřebovat. Na levé straně se nachází slot PCMCIA, FireWire, čtečka karet typu MMC/ SD a Memory Stick, kterou ocení hlavně fotografové, a dále LAN, modem a dva sloty USB. Vzadu je umístěn TV-Out, další USB, VGA, LPT a IrDA, které by mi více vyhovovalo na boční straně, jelikož není praktické umísťovat mobil, kapesní počítač nebo jiná zařízení připojitelná pomocí infračerveného portu za displej, protože pak na ně nevidíte. Na pravé straně vykukuje mechanika DVD-RAM, vpředu pak najdete audio vstupy a výstupy. Jejich umístění mi zase trochu vadilo při cestování s notebookem umístěným na klíně. Tento notebook uspokojí skupinu uživatelů kladoucích důraz především na vysoký výkon. Nejvíce tedy potěší uživatele, kteří se pohybují a pracují na více místech a potřebují mít neustále u sebe výkonný počítač, nespálí se s ním ale p15472q ani příznivci multimédií. Cenová osa (Kč včetně DPH) Umax VisionBook 645SX Acer Aspire 20001 WLCi MicroBook 258 Cinema

n 60 988 nnnnnn n 52 448 nnnnn n 48 799 nnnn

MicroBook 258 Cinema produkt zdroj kontakt cena záruka

notebook Konsigna, Praha 267 993 111, www.konsigna.cz 48 799 Kč vč. DPH 2 roky

výkon širokoúhlý displej grafický akcelerátor

hlasitý provoz hlučnost zdroje materiál

procesor: Pentium 4 HT 2,8 GHz n čipová sada: SiS 648 n paměť: 1 024 MB n pevný disk: 40 GB n displej: 15,4" TFT 1 200 × 800 WXGA n grafika: ATI Mobility Radeon 9600 PRO, 128 MB DDR n zvuk: integrovaná karta Realtek ALC655 AC'97 n síť: 10/100Mb/s, Wi-Fi n modem: 56k n mechaniky: DVD-RAM n vstupy a výstupy: 3× USB, 1× FireWire, 1× PCMCIA typ II, 1× paralelní port, 1× IrDA, 1× VGA, 1× S-Video, 1× slot MMC/MS/SD, sluchátka, mikrofon, SPDIF n rozměry (v × š × h): 358 × 269 × 36 mm n hmotnost: 3,5 kg n baterie: Li-Ion, udávaná výdrž: 2 h n příslušenství: brašna n software: PowerDVD, Easy CD & DVD Creator 6, ovladače k notebooku

n obchod.konsigna.cz n

Stolní počítače, třeste se S

Zaostřete obraz! L Hodně místa, málo pohybu U monitorů Eizo jsme si už zvykli, že jsou špičkou ve své třídě, a ani sedmnáctipalcový model FlexScan L550 se z dlouhodobého standardu rozhodně nevymyká. Monitor patří do nové řady PrimEdge a nabízí zejména nový vzhled a více pokročilých funkcí. Je trochu škoda, že do standardního příslušenství, které je dodáváno spolu s monitorem, nebylo zahrnuto vše, co byste vzhledem k funkční výbavě mohli využít. Spadá do něj totiž sice analogový kabel a manuál, ale chyběl mně minimálně DVI kabel. Jako každý LCD panel i model L550 zabírá na stole minimum místa. Stojan je odklápěcí ze spodní části monitoru. Při prvním odklopení se nebojte trochu více zabrat; jakmile zjistíte, jakou sílu můžete pro odklápění použít, je pohyb stojanu bezproblémový. Pro zdvihnutí stačí panel chytit za vrchní hranu a přitáhnout. Pokud ho ale budete chtít sklopit, musíte se dostávat za monitor. Pohyb do stran funguje pouze posunutím, rameno není bohužel nijak otočné. Panel lze pověsit i na zeď.

Zajímá ho vaše světlo Pro připojování kabelu, ať už analogového nebo DVI, pokud si jej přikoupíte, budete muset monitor otočit; vstupy jsou totiž na hraně zadní stěny. V nastavení počítače zkontrolujte, zda nemáte z doby používání předchozího monitoru nastavenu příliš vysokou frekvenci nad 75 Hz, pak by totiž mohl nastat problém se špatným zobrazením. S touto situací jsem se setkal při testu i já, snížení frekvence ale vše vyřešilo. Zajímavou novinkou přístroje je jasový snímač umístěný na vrchní straně panelu.

Snímač automaticky přizpůsobuje jas displeje podle okolních světelných podmínek. V praxi to znamená, že za slunečního svitu i za šera obraz na displeji uvidíte lépe a ani

n Vysoká kvalita obrazu za

dostupnou cenu i pro domácnost po dlouhé práci by vás neměly bolet oči. Monitor umí také velice spolehlivě a automaticky vyladit barvy, nechybí mu sRGB dostupné přímo z OSD nabídky.

Pro všechny příležitosti Nejpříjemnější práce s monitorem je bezesporu při maximálním možném rozlišení 1 280 × 1 024 bodů. Nižší rozlišení je pro práci zbytečné a nenabízí takový komfort. Díky rychlosti odezvy 16 ms displej velice dobře reaguje i na filmy nebo 3D hry. Dalším velkým plusem je špičková ostrost barev, kterou doplňují široké úhly pohledu. Monitor je dostupný ve dvou barevných kombinacích, z nichž mi více padla do oka univerzální šedá barva; kromě ní lze koupit ještě černou variantu. Z celkového pohledu je Eizo FlexScan L550 monitor, který zejména perfektními barvami, výbornou odezvou, novým designem a vhodným výběrem funkcí může oslovit většinu uživatelů. Za přijatelnou cenu a s pětiletou zárukou může dobře a dlouho sloužit v náročné p15475q domácnosti i kanceláři. Cenová osa (Kč včetně DPH) n 22 690 nnnnnn n 19 118 nnnnn n 17 840 nnnn

Sony X73H Eizo FlexScan L550 Samsung SyncMaster 174T

Eizo FlexScan L550 produkt zdroj kontakt cena záruka

17" LCD monitor Avnet Applied Computing, Praha 283 851 997, www.eizo.cz 19 118 Kč vč. DPH 5 let

nízká hmotnost kvalita obrazu samočinné ladění obrazu

umístění vstupů kabel DVI otáčení do stran

norma: TCO 03 n úhlopříčka: 17" (43 cm) n rozměry displeje (v × š): 338 × 270 mm n pozorovací úhel (H/V): 160/160° n horizontální frekvence: až 80 kHz n vertikální frekvence: až 75 Hz n počet barev: 16,7 mil. n max. rozlišení: 1 280 × 1 024 bodů n velikost bodu: 0,264 mm n vstupy: RGB analog, DVI n rozměry (v × š × h): 369 × 345 × 226 mm n hmotnost: 3,9 kg n odezva: 16 ms n kontrast 450:1 n jas: 300 cd/m2 n příkon: 38 W

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub n Computer 9/04

35

INZERCE

CD panely si vybudovaly silnou pozici na trhu a upoutávají pozornost uživatelů více než starší CRT monitory. Jestliže uvažujete o koupi nového monitoru, nepřehlédněte výrobek společnosti Eizo s označením FlexScan L550. Nabízí kvalitu i příznivou cenu, a přestože je určen především pro zpracování náročnějších kancelářských aplikací, nezklame vás ani v oblasti multimédií.

Marek Loskot

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

Spolknete i s navijákem P

Marek Turoň

ro časté cestování není tradiční myš tím nevhodnějším společníkem, a proto již delší dobu můžete volit mezi několika málo exempláři, které jsou určeny speciálně pro přenosné počítače. Horkou novinku v této ka-

tegorii představuje malý hlodavec z dílny Creative – Mouse Notebook Optical.

Snadná obsluha podmínkou Nároky na cestovní myš jsou pochopitelně zcela jiné než na běžnou myš k počítači. Nesmí zabírat mnoho prostoru, musí být skladná a hlavně spolehlivě fungovat na nejrůznějších materiálech. Nejmenší zástupce myší od Creative je vyveden v decentních odstínech stříbrné v kombinaci s tmavě šedou kovovou metalízou. Celkový design myši tak vkusně ladí s většinou současných notebooků, které rovněž kombinují stříbrné odstíny. Kromě pogumovaného rolovacího kolečka jsou všechny plochy vyvedeny v plastu. Tmavý INZERCE

střední pruh ukrývá dvojici rozměrných, snadno hmatatelných tlačítek. Spodní poloprůhledné straně dominuje optický snímač a čtveřice kluzkých plošek. Výjimečnost myši spočívá hlavně v ojedinělém systému navíjení propojovacího kabelu podle aktuální potřeby. Oproti jiným myším totiž nabízí oboustranný naviják, jehož výhodou je jednak nastavitelná délka kabelu, ale hlavně snadné a rychlé sbalení myši spolu s počítačem.

Spartánské ovládání Při prvním použití budete asi váhat, jak myš co nejpohodlněji uchopit. Drobné rozměry a výrazně úzký profil totiž znesnadňují tradiční postup. Vyšší stavba těla však přímo vybízí k uchopení mezi trojici prstů, přičemž zbývající dva ovládají tlačítka a rolovací kolečko. Není to sice nejpohodlnější, ale to už je úděl všech mobilních myší. Optický snímač nabízí rozumné rozlišení a ke cti mu mohu přičíst spolehlivou práci po celou dobu testu, kdy se na žádném povrchu

n Internet nedostal do úzkých. Trošku zvyku možná bude chtít rolovací kolečko, které je usazeno poměrně hluboko. Naviják kabelu se v praxi osvědčil na výbornou. Problémy mu někdy

n Myš do stísněných podmínek působil pouze nešetrně rychlý pohyb při navíjení, kdy se kabel trochu zamotal. Pro použití v mobilních podmínkách jej každopádně mohu jen doporučit, i když nemohu potvrdit, co s tenkým kabelem po delší době udělá neustálé navíjení; během čtrnáctidenního testu se každopádně kromě zaseknutí při rychlém pohybu jiné problémy neobjevily. V balení kromě samotné myši naleznete ještě redukci USB–PS/2. V případě přenosných počítačů je možná nadbytečná, ale majitelé těch stolních ji uvítají. Pak si však dejte pozor na délku kabelu, který až pod p15926q stůl rozhodně nedosáhne. Cenová osa (Kč včetně DPH) n 940 nnnnnn n 895 nnnnn n 850 nnnn

Logitech MouseMan Traveler Creative Mouse Notebook Optical Microsoft Notebook Optical Mouse

Creative Mouse Notebook Optical produkt zdroj kontakt cena záruka

optická myš Creative cz.europe.creative.com 895 vč. DPH 2 roky

vzhled velikost navíjecí kabel

krátký navíjecí kabel utopené rolovací kolečko choulostivější naviják

počet tlačítek: 3 n rozlišení: 800 dpi n redukce: USB na PS/2 n podporované operační systémy: Windows 98/ME/2000/XP

n cz.europe.creative.com/products/product.asp?prod=516 n

n Témata

n Uživatel

n Digitál

Černobílý profesionál V oblasti laserových tiskáren je značka Brother známou stálicí, a to mezi černobílými i barevnými modely. Na trh nyní uvádí svůj nejnovější příspěvek laserové technologii, černobílou tiskárnu Brother HL-6050DN. Mezi její základní a lákavé charakteristiky patří například kompaktní vzhled, rychlé zahřívání tiskové hlavy, snadná údržba, ovládací displej anebo zásobník papíru v těle tiskárny.

Univerzální pracovník Tiskárna je vyrobena v univerzálních odstínech světle šedého plastu. Její zprovoznění je velmi jednoduché: nejdříve nainstalujete ovladače, poté ji připojíte k počítači pomocí paralelního portu nebo rozhraní USB; pokud budete potřebovat, tento model může být připojen i přímo do počítačové sítě pomocí konektoru RJ45. Po připojení již zařídí zbytek práce samotný operační systém. Výměna zásobníku s tonerem je také rychlá a hlavně čistá. Tiskárnu je možné zásobovat tiskovými úlohami i na kartě CompactFlash. Slot čtečky je bohužel situován na nevhodné místo, na zadní stranu vedle ostatních datových konektorů. Zásobník umístěný vespod těla tiskárny přijímá listy papíru do velikosti A4 nebo Letter/Legal, velikost lze přepínat páčkou na zadní straně tiskárny. Po odklopení zadní části zařízení

n Tiskněte černobíle odkudkoli,

kde najdete datové kabely

dostanete k dispozici také další držák potištěných médií. Větrání tiskárny je umístěno poněkud netypicky na horní straně. Tiskárna není příliš hlučná, což je patrné zejména při zahřívání tiskové hlavy i při samotném tisku. Škoda, že k tiskárně je dodáván pouze napájecí kabel, ani jeden datový.

Rychlé nastavení z nabídky K nastavení parametrů tiskárny můžete použít ovládací panel na horní straně tiskárny. Jednořádkový displej je doplněn sedmi ovládacími tlačítky. Nově dodávané modely již budou mít ovládací nabídku v češtině. Firmware tiskárny s nabídkou přeloženou do českého jazyka je možné u již prodaných modelů nahrát do tiskárny pomocí příkazového řádku DOSu a paralelního připojení, Naměřili jsme Dokument Čas (průměr z 10 stran) tisk první stránky 12,3 s text A4 (Word, cca 3 000 znaků) 3,4 s text a grafika A4 (Word, cca 2 500 znaků) 3,5 s tabulka (Excel) 3,3 s obrázek A4 (Photoshop) 3,4 s Tiskárna při továrním nastavení

n Speciál

Jan Polzer

mnohem pohodlnější však je nahrání ovládacího systému pomocí CF karty, ze které si jej tiskárna převezme. V nabídce můžete měnit typ použitého papíru, nastavení síťových služeb nebo provádět testovací výtisky. Velmi zajímavé je také softwarové vybavení tiskárny. Vedle ovladačů může uživatel spustit diagnostický program pro místní připojení tiskárny. Pro vzdálenou správu síťové tiskárny můžete vyzkoušet nástroj Web BRAdmin. Ovladače lze při instalaci přímo aktualizovat z internetu. Skvěle zpracovaná nápověda vám pomůže za pomoci názorných videosekvencí řešit většinu problémů.

Spolehlivý tisk potěší Tisk dokumentů probíhá bez problémů. Naměřené časy, za které dostanete výtisky různých typů dokumentů, patří k rychlejším, stejně jako čas potřebný pro zahřátí tiskové hlavy. Tiskárna si spolehlivě poradí rovněž se zpracováním náročnějších dokumentů, což jsou excelové tabulky nebo tisk obrázku s vysokým rozlišením. Obrázky jsou vysoce kontrastní, místy sice s velice jemným šrafováním, to je však poznat pouze u celostránkového pokrytí a u takové tiskárny není na závadu. Text je čistý, nerozmazaný. Potěšila mě rychlost, jíž si tiskárna poradila při zpracování obrázků; pomlky nenastávaly ani při tisku z Excelu, který je pro řadu tiskáren kritický. Na přijatelné úrovni bylo rovněž množství produkovaného ozónu. Tiskárna podporuje mimo jiné také soutisk stran, tisk brožur nebo funkci carbon copy. Jak cenou, tak rychlostí je tiskárna Brother HL-6050DN určena převážně do větších firem, které využijí její rychlosti a potenciálu v podobě síťového připojení nebo p15216q tisku z paměťových karet. Cenová osa (Kč včetně DPH) n 39 040 nnnnnn n 37 716 nnnnn n 26 718 nnnn

Oki B6100DN HP LaserJet 2300DN Brother HL-6050DN

Brother HL-6050DN produkt zdroj kontakt cena záruka

černobílá laserová tiskárna Brother, Brno 541 426 911, www.brother.cz 26 718 Kč vč. DPH 3 roky

rychlost software ovládací panel

přístup ke čtečce karet žádné datové kabely bezdrátová komunikace

technika tisku: laser n rozlišení: 1 200 dpi n zásobníky: vstup 500 listů, přídavný 1 100 listů, výstup: 150 listů, zadní výstup: 50 n udávaná rychlost (str./min): 24 n paměť 32 (160) MB n rozměry (v × š × h): 310 × 400 × 425 mm n hmotnost: 20,8 kg n rozhraní: LPT, USB 2.0, Ethernet 10/100, čtečka karet Compact Flash n ovladače pro Windows 9x/ME/NT4.0/2000/XP, MacOS 8.6–9.2/ 10.X, podpora Linuxu n životnost toneru: 7 500 stran n spotřeba (tisk/čekání/spánek/vypnuto): 600/90/10/2 W n Computer 9/04

37

INZERCE

n Témata



n Magazín

n Internet

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

Dívejte se do širého kraje P

n Internet

Zuzana Kunzová

okud patříte k těm, kteří se po větším či menším sportovním výkonu rádi odmění výhledem do krajiny, jistě vás zaujme multimediální průvodce Rozhledny České republiky. Tento titul připravila v rámci projektu Infoturist a s podporou sdružení Kulturní dědictví firma Vectris Rožnov. Produkt obsahuje dvě cédéčka: Rozhledny v Čechách a Rozhledny na Moravě, takže celkem má uživatel k dispozici přibližně 2 000 fotografií a virtuálně může navštívit více než 200 rozhleden a rozhledových míst naší vlasti.

stránka z každého cédéčka stručně představuje zeměpisné oblasti, které jsou jím pokryty. Základní informace o nich

Instalace není nutná Po vložení do mechaniky se cédéčko samo spustí, takže se nemusíte zdržo- Praděd v Jeseníkách – zbývá jen vydat se na cestu vat žádnou instalací a během několika sekund se můžete si buď můžete přečíst nebo ponořit do studia nejrůznějších poslechnout. Zvolíte-li poslech, staveb a výhledů, které nabízejí nenechte se odradit od dalšího svým návštěvníkům. Úvodní prohlížení rozhleden amatérINZERCE

ským přednesem a vězte, že tato pasáž je jediným výraznějším nedostatkem recenzovaného multimédia. Z hlavní nabídky

n Computer 9/04

Kvalitní fotografie a hudba U každé rozhledny najdete její fotografie, krátké video, základní informace o objektu (včetně jeho polohy a přístupnosti) i o jeho okolí – památky a zajímavosti, které můžete během svého výletu také navštívit. Při prohlížení údajů o konkrétním objektu

n Poznejte více než dvě

stovky rozhleden!

jistě využijete i funkce Lokace na mapě, díky níž vám program ukáže, kde se daná rozhledna nachází na mapě. Možnost připsání vlastní poznámky k jednotlivým objektům je samozřejmostí. Zajímavým prvkem tohoto multimédia je tzv. prezentační mód umožňující automatickou prezentaci fotografií. Práci s programem zpříjemňuje uživatelům nevtíravá a vkusná historická hudba, kterou ovšem můžete kdykoli jednoduše ztlumit či vypnout. Fotografie jsou kvalitní a nabízesi také můžete vybrat sekci Hra jí nejen klasické celkové záběry (skládání tematických obrázků) staveb a výhledů, ale také mnoho nebo Info (informace o prograzajímavých detailů. mu a jeho autorech). Multimédium Rozhledny ČesZvolíte-li v úvodní nabídce ké republiky může být užitečtlačítko Start, můžete se už bez ným a zábavným pomocníkem okolků pustit do práce s mapou. nejen všem nadšeným turistům, Na ní se pohybujete především ale i těm, kdo se zabývají krásadíky ovládacím prvkům, tzv. mi naší vlasti spíše teoreticky, od kompasu – zvětšení či posunutí svého psacího stolu, respektive p16025q mapy a výběru zobrazených počítače. vrstev. Jednotlivé obRozhledny České republiky jekty však můžete také produkt multimediální turistický průvodce vyhledávat pomocí zdroj Vectris Rožnov, Rožnov pod Radhoštěm rejstříku, v němž si kontakt 571 655 554, www.infoturist.cz cena 650 Kč vč. DPH je seřadíte podle typu (rozhledny, přírodní), mluvené slovo fotografie názvu nebo okresu, chybí nápověda interaktivní mapa procházení rejstříku možnost prezentace v němž leží. Škoda jen, že rejstříkem lze prominimální konfigurace: procesor: Pentium II 600 MHz n grafická cházet pouze stránku karta: 800 × 600 n mechanika: CD-ROM n podporované operační systémy: Windows 9x/ME/2000/XP po stránce, přeskočit INZERCE

38

v seznamu několik stran není možné.

romě nejrůznějších řetízků zdobí krky lidí stále častěji také hudební přehrávače. Jejich výrobci již dávno zjistili, že se zařízení těší vzrůstající oblibě, a tak se na nás nové modely jen hrnou. Hlavní snahou je vždy zaujmout zákazníka už na první pohled. Firmě MPIO se to jejím nejnovějším modelem FL200 určitě povede. Navíc se podle výrobce jedná o nejmenší MP3 přehrávač na světě.

Hlavní je styl MPIO FL200 je díky svým rozměrům určen snad pro všechny příležitosti – hodí se pro poslech hudby třeba při běhání, cestě do zaměstnání, jízdě na kole a jiných podobných aktivitách. Přehrávač se zavěšuje na krk, délku poutka si pomocí klipsu přizpůsobíte. Na přední části je umístěno plastové držátko sluchátkového konektoru, protože přehrávač drží na krku pouze kabel sluchátek připojený běžným jackem. Přehrávač je stylový, miniaturní a kulatý, na jeho těle najdete dvě dvojice tlačítek, dvě barevné indikační diody a jeden konektor. Kromě přehrávače a sluchátek dostanete ještě USB kabel pro připojení na počítač a mini CD s ovladačem pro Windows 98 a novým Real One Playerem. Z toho, že MPIO má pouze jeden konektor, je jasné, že slouží nejen pro připojení sluchátek, ale i datového USB kabelu, který zároveň obstarává nabíjení.

Zvuk bez závad Windows 2000 a XP okamžitě najdou nové zařízení jako novou externí diskovou jednotku, do Windows 98 musíte nejprve nahrát ovladač z cédéčka. Skladby do přehrávače lze nahrávat jednotlivě nebo ve složkách po albech, o průběhu nahrávání vás informuje blikání zelené diody. Kapacita přehrávače (128 MB) umožňuje při vhodně zvoleném datovém toku nahrát přibližně dvě alba. Jakmile nahrajete hudební soubory, vyměníte USB kabel za sluchátka a můžete přístroj zapnout. Ovládání je jednoduché: na jedné straně je dvojtlačítko korigující hlasitost, na druhé pro ovládání skladeb a zapínání či vypínání. Skladby lze během přehrávání posouvat na další, rychlý posun právě hrající písně není možný. Funkce pauzy je nahrazena vypnutím celého přístroje, protože po jeho Naměřili jsme výdrž baterie doba nabíjení

7 h 43 min 1 h 29 min

Jan Musil

následném zapnutí začne hrát v místě, kde skončil. Kvalita zvuku je na velmi dobré úrovni a nechybí mu žádná frekvenční oblast zvuku. Hlasitost lze zesílit až na úroveň, kdy

n Nejmenší MP3 přehrávač

a stylový šperk v jednom

již uši začínají bolet. Při ovládání přehrávače jednou rukou se může stát, že zapřeným prstem zavadíte o protilehlé tlačítko; stalo se mi, že při změně hlasitosti jsem zavadil o posun na další skladbu. Po troše cviku se ale naučíte tomuto menšímu problému vyhnout.

K dresu i šatům Jelikož je tento přehrávač určen zejména jako módní doplněk s důrazem na co nejmenší rozměry, nehledejte v něm další klasické funkce, které najdete u větších bratříčků. Další funkce ale chybí také proto, že do miniaturního těla přístroje se už nevešel displej. Možná by však bylo vhodné umístit externí displej s tlačítky mezi sluchátka. Na svoji velikost má MPIO FL200 velmi dobrou výkonnost. Jeho jediná baterie, která zabírá největší místo uvnitř přístroje, vydrží přehrávat skladby bez přestávky téměř osm hodin. Pokud se baterie vybije, musíte se spolehnout na počítač, z něhož je energie přiváděna pomocí USB kabelu. Jelikož se jedná o Li-Ion baterii, nemusíte si dělat starosti s tím, kolikrát jste přístroj připojili k dobití. Kvůli omezení množství funkcí možná přehrávač nenaláká každého, na druhou stranu je to ale lákavý módní doplněk s nadprůměrnou kvalitou reprodukce hudby a nejmenšími rozměry, který se může stát dobrým společníkem pro volné chvíle. p15646q Cenová osa (Kč včetně DPH) n 5 601 nnnnnn n 4 490 nnnnn n 3 521 nnnn

Hoop Tiny 320, 128MB MPIO FL200, 128MB Creative Nomad MuVo NX, 128MB

MPIO FL200 produkt zdroj kontakt cena záruka

MP3 přehrávač Euroformosa, Praha 222 511 081, www.euroformosa.cz 4 490 Kč vč. DPH 2 roky

rozměry kvalita zvuku umístění na krk

méně funkcí ovládání tlačítek USB 1.1

interní paměť: 128 MB n typ paměti: flash n podporované zvukové formáty: MP3 n podporované datové toky: 8–384 kb/s n baterie: 1× 3,7V Li-Ion n frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 kHz n hudební výstup: 8 mW n odstup signálu: 85 dB n doba přehrávání na jedno nabití: 8 h n automatické vypínání: 2 min n rozhraní: USB 1.1 n rozměry (v × š × h): 10 × 42 ×42 mm n hmotnost: 15 g (včetně baterie)

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub n Computer 9/04

39

INZERCE

n www.mpio-czech.cz/produkt-fl200.php n

Hudební zakrslík K

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

Fotografův kufřík V lastníte digitální fotoaparát, nebo jej plánujte teprve koupit? Pak by vaší pozornosti nemělo ujít multimédium Software pro digitální fotoaparáty. Abyste se stali dobrými digitálními fotografy, potřebujete nejen fotoaparát, ale také spoustu nástrojů pro úpravu, archivaci a publikování fotografií. A právě tyto nástroje na cédéčku najdete. Obsah cédéčka tvoří asi 140 různých programů, které více či méně souvisí s problematikou digitální fotografie. Multimédium vychází v edici freeware.cz, takže obsahuje pouze plné verze programů, které jsou zdarma.

n Magazín

gramů z této kategorie nějakou vymodelovat, popřípadě si sestavit rodokmen. Michal Doležel

nechat setřídit podle abecedy, velikosti, hodnocení nebo podle podporovaných operačních systémů.

Od úprav po publikování Programy jsou rozděleny do několika kategorií podle svého určení. Nejvíce nástrojů cédéčko nabízí pro úpravu a retušování fotografií. V sekci prohlížeče najdete několik chytrých prohlížečů a programů pro tvorbu pásem fotografií. Cédéčko vám také poskytne nástroje pro tvorbu digitálních fotoalb,

Rychle a přehledně Po vložení do mechaniky se cédéčko automaticky spustí. V hlavním okně najdete seznam nabízených programů, jejich stručný popis a náhled obrazovky. Ihned také vidíte hodnocení programů počtem hvězdiček, místo, jaké program zabere na pevném disku, a podporované operační systémy. Jednotlivé programy si můžete stiskem tlačítka instalovat nebo pouze zkopírovat na pevný disk, popřípadě rovnou spustit. Je možné také přímo navštívit webové stránky výrobce nebo si přečíst dokumentaci, pokud je na cédéčku k dispozici. Pro snazší orientaci lze seznam programů zobrazit podle kategorií, které si můžete INZERCE

n Internet

Vhodný doplněk k digitálu Samozřejmě jde všechny tyto programy stáhnout z internetu. Na cédéčku je však najdete pěkně pohromadě – roztříděné, popsané a ohodnocené. Autoři tvrdí, že

n Velké množství kvalitních

programů na jednom cédéčku všechny pečlivě vyzkoušeli. Z profesionálně udělaného cédéčka by také nemělo hrozit zavirování vašeho počítače. Jedinou výtku si tvůrci cédéčka zaslouží za špatně vyřešené zobrazování náhledů obrazovek. Obrázky se totiž zobrazují ihned po najetí myší na malý náhled, což může někdy trochu obtěžovat, a tak je lepší tuto funkci vypnout. I přes drobné výtky je toto cédéčko dobrou volbou pro každého digitálního fotografa. Pokud si chcete koupit digitál, rozhodně p16026q je přidejte do košíku. Software pro digitální fotoaparáty

Stačí vybrat správný nástroj, a vaše fotografie budou ještě lepší

publikování fotografií na internetu a práci s internetovou kamerou. Zajímavá je sekce Programy pro speciální použití. Její obsah má s digitální fotografií jen velmi mlhavou spojitost, rozhodně však není bez zajímavosti. Pokud se vám omrzí fotografovat krajinu, můžete si pomocí pro-

produkt zdroj kontakt cena

multimédium s výběrem programů Špidla Data Processing, Zlín 577 220 223, www.spidla.cz 459 Kč vč. DPH

třídění a kategorie ověřené programy snadné ovládání

zobrazování náhledů obrazovek hudební doprovod

minimální konfigurace: procesor: Intel Pentium n operační paměť: 32 MB n mechanika: CD-ROM n podporované operační systémy: Windows 9x/ME/2000/XP

Špión, nebo pomocník? V

Libor Kříž

Jak pustit psa ze řetězu Instalace služby Plaxo probíhá přímo z internetu. Po stažení a rozbalení potřebných souborů vás Plaxo vyzve, abyste vybrali poštovního klienta, kterého využíváte. Poté aplikace identifikuje váš e-mailový účet, provede vás registrací a vytvoří takzvaný Plaxo účet. V dalším kroku si můžete vybrat,

Skvělá myšlenka, nebo nástroj podvratných živlů?

zda chcete aktualizovat údaje kontaktů ve vašem adresáři (tedy vyžádat si aktualizace prostřednictvím automaticky vytvořených e-mailů), nebo pouze poslat své kontaktní údaje všem zde uvedeným lidem.

Řekni mi, kdo jsi Po klepnutí na tlačítko Další nezačne Plaxo rozesílat zmíněné požadavky sám a všem, ale dá vám na výběr. Buď osloví všechny, nebo pouze vámi vybrané lidi. Celý proces je ukončen vytvořením předmětu a těla e-mailu, který jednotlivým uživatelům pošlete. Na výběr máte několik šablon, případně můžete celý e-mail s požadavky vypsat sami. Než se e-mail odešle, budete vyzváni k vyplnění vlastní vizitky se svým jménem, adresou apod. Všechna pole nejsou samozřejmě povinná.

Hurá do světa Poté se Plaxo prostřednictvím vašeho e-mailu spojí s domovským serverem, na který uloží vámi vybrané kontakty z programu Outlook nebo Outlook Express a zabezpečí je proti zhlédnutí nebo stažení cizí osobou. Od této chvíle můžete pomocí zvoleného jména a hesla přistoupit přes webové rozhraní ke svým kontaktům. Navíc, pokud vůbec nepracujete s poštovním klientem uvedeného typu, poskytuje Plaxo možnost zřízení

virtuálního adresáře, s nímž lze pracovat pomocí jakéhokoli internetového prohlížeče. Tato možnost je vhodná pro ty, kteří nemají připojení k internetu a využívají pro komunikaci například internetové kavárny.

Čím aktuálnější, tím lepší Další zajímavou funkcí systému Plaxo je možnost zaslání vámi vybraných kontaktních karet uživatelům s tím, že oni sami je mohou doplnit a aktualizovat. Plaxo vytvoří e-mail, v jehož těle vidí příjemce vlastní adresní kartu. Může se poté rozhodnout, zda kontaktní informace upraví (aktualizuje),

n Výkonný správce kontaktů,

a účinný sběrač informací!

nebo potvrdí jejich platnost a komplexnost. Stačí k tomu klepnout na odkaz, který směřuje na dynamickou webovou stránku, obsahující pole, jež jsou identická s adresářovými kartami, na které jsme zvyklí z poštovních klientů. Pokud změníte cokoli v kontaktech v Outlooku nebo na internetu, synchronizace docílíte pomocí tlačítka s názvem Sync, které vám přibylo ve vašem poštovním klientu. A konečně: Napíše-li vám nový (neznámý) uživatel, Plaxo doplní jeho e-mail o tlačítko, jehož pomocí jej můžete požádat o doplňkové informace. Chování aplikace Plaxo, která se velmi pěkně usídlila v poštovním klientu, lze samozřejmě velmi dobře nastavit. Navíc poskytuje takzvaný pohled Plaxo Today, jenž monitoruje stav kontaktů na internetu, v poštovním klientu a mnohé další. Užitečné, rychlé a funkční! Ale …

Plaxo – dobrá služba? Společnost Plaxo tvrdí, že vše, co pomocí této aplikace nabízí uživatelům e-mailu, je online udržování databáze kontaktů s možností jejich automatické aktualizace v adresářích jak v poštovních klientech, tak v databázi uložené na internetu. Nabízí se ovšem otázka bezpečnosti a možnosti zneužití vámi zadaných údajů. Bude je Plaxo poskytovat třetím stranám například k odesílání hromadných mailů a reklamních elektronických letáků? I když se výrobce dušuje, že nikoli, jeden nikdy neví. Rozmyslete si tedy před využitím systému Plaxo, zda dáte k dispozici své kontaktní údaje (a které), či zda vůbec budete od svých známých, kolegů a přátel podobným způsobem tento druh informací požadovat. Osobně si říkám, že jde o dobrou a mnohdy užitečně zrealizovanou myšlenku, nicméně p15749q jistá opatrnost je na místě. Plaxo produkt zdroj cena

online správce kontaktů www.plaxo.com zdarma

online přístup k adresáři aktualizace kontaktů podpora Outlook

možnost zneužití kontaktů kontrola odesílání e-mailů pouze v anglické verzi

podporované operační systémy: Windows 95/98/ME/2000/XP n podporované internetové prohlížeče: Internet Explorer 5 a novější, Netscape Navigator 7.1 a novější, Mozilla 1.6 n Computer 9/04

41

INZERCE

poslední době dostala spousta uživatelů internetu e-mail s takovýmto zněním: „Ahoj, aktualizuji si databázi kontaktů. Prosím, udělej si chvíli a sděl mi své aktuální kontaktní údaje.“ E-mail opravdu vypadá, jako by přišel od člověka, kterého znáte. A vy, jako dychtivý uživatel internetu, automaticky vyplníte všechna pole (číslo mobilního telefonu, adresu, soukromý e-mail apod.), která jsou vám podsunuta. E-mail však byl vytvořen softwarem Plaxo, proti němuž se zvedá vlna nevole. Oprávněně?

n Uživatel

herní doupě Battlefield číslo dvě Nedlouho poté, co firma Electronic Arts vydala kritikou velmi ceněný titul jménem Battlefield: Vietnam, ohlásila také dalšího přímého následovníka této oblíbené herní série. Bude se jmenovat Battlefield 2 a tentokrát již nepůjde o boj v nějaké historické epoše, nýbrž v současnosti. K tomu bude patřit moderní výzbroj a samozřejmě i propracované prostředí. Battlefield 2 se má na trhu objevit v posledním čtvrtletí letošního roku.

Bratři ve zbrani Společnost GearBox, připravuje novou týmovou válečnou hru Brothers in Arms. Hráče uvrhne do role velitele parašutistů, který musí spolu se svým týmem plnit mise v týlu nepřítele. Autoři slibují mimo jiné skvělou gra-

Krvavý západ slunce nad válečným polem

fiku, ale také fyzikální realismus a dobovou přesnost. Vydání hry se chystá koncem tohoto roku.

Pryč s patriarchátem! Zajímavou 3D akci připravují ruští programátoři z MADia studia. Jmenuje se Operation: Matriarchy a vypráví zajímavý příběh o tom, jak zapadlou planetu v hlubokém vesmíru napadne virus. Ten udělá ze všech bytostí ženského pohlaví supersilné válečnice, které si podrobí mužskou část populace, a navíc ještě začnou chystat nové výboje do vesmíru. Vyjde začátkem roku 2005.

n Digitál

n Speciál

n Magazín

Akční peklo pod palmami N

Kamil Gric

ázev hry, která jako první titul letošního roku nabídla vyváženou směs hratelnosti i okouzlujícího zpracování, zní Far Cry. Tento německý výtvor byl hýčkán jako grafický klenot, od něhož se však nic dalšího příliš nečekalo. Skutečnost je však mnohem prostší a prozaičtější. Far Cry nejen skvěle vypadá, ale především se báječně hraje.

Nezapomenutelný výlet

Exotický ráj

Výše zmíněné platí zejména pro rozsáhlá prostranství, která jsou alfou i omegou celé hry. Exotické prostředí tropických ostrůvků je radost procházet, voda zurčí, sluníčko svítí. Jedním slovem – nádhera! Design herních misí je navíc velkolepý a nudit se nebudete ani s postupujícím časem. Na tom nese svůj díl zásluh také plynulý přechod z okouzlujících exteriérů do strašidelných interiérů. A dodám-li, že kromě vojáků budete bojovat také

42

n Computer 9/04

železa, a pokud se dostanete do křížové palby, pravděpodobně bude mít celá přestřelka prostou dohru – vaši smrt. I přesto však vojáci nejsou posledním (a největším) nebezpečím, které na vás čeká.

Okouzlující podívaná Far Cry vám mimo střílení a zabíjení nabízí i množství pojízdných prostředků, při jejichž ovládání se můžete doslova a do písmene vyřádit. V neprospěch hry hovoří pouze vyšší obtížnost, která může herní začátečníky trochu odradit. Za kvalitu se však platí, a tak musíte počítat také s vysokými nároky na počítač – včetně faktu, že Far Cry vychází pouze na DVD. Odměnou vám však bude grafická podívaná, kterou lze jen těžko s čímkoli srovnávat. Německý výtvor Far Cry má zkrátka ambice stát se symbolem výjimečných moderních her. Skvěle vypadá, pyšní se potřebnou prezentací i délkou, nabízí intenzivní prožitek a dává hráči dostatek volnosti a svobody. K tomu všemu se především skvěle hraje. Jen si musíte dát pozor – je totiž nezvykle návykop15589q vý.

Jak už to tak bývá, do smrtelného ohrožení se hlavní hrdina hry nedostane vlastním přičiněním. Byl to obyčejný den a typicky nudná práce – jenže vše se zvrhlo v jatka. Vaše nová zaměstnavatelka byla unesena a vy se ocitáte na ostrově plném ozbrojených vojáků. O co zde běží? Co má Ručník, plavky, samopal a hurá na pláž s tím vším mladá a sympatická dívka společného? s podivnými monstry, můžete si Rozplétání nitek příběhu začíná. být jisti, že budete mít chvílemi Far Cry se řadí do škatulky srdce v kalhotách! stříleček z pohledu první osoby, A komu přesně budete čelit? do této kategorie však přináší Základem jsou vojáci, Far Cry čerstvý vítr. Čím to? Hrát Far kteří se vždy a všude hra Cry je totiž jako číst knížku bez chovají obezřetně, při produkt Playman, Hradec Králové řádků, beze slov a bez jediného náznaku nebezpečí se zdroj kontakt 495 560 769, www.playman.cz písmene. Právě vy rozhodujete snaží přivolávat posily cena 1 599 Kč vč. DPH o tom, jak splníte následující a mimo to využívají záruka 2 roky úkol. Přestože vás hra vede všech výhod prostředí. variabilita herních postupů místy těžší pevně za ruku k cíli, stále vám Zkrátka a dobře je jeinteligence nepřátel nároky na počítač nechává dostatek svobody. Záleží jich umělá inteligence grafika tak pouze na vás a vaší schopnos- na úrovni, o níž jsme si minimální konfigurace: procesor: 1 GHz n operační paměť: 256 MB ti improvizovat, zda ho dosáhmohli nechat donen místo na pevném disku: 4 GB n grafická karta: 64 MB 3D akcelenete cestou krve a násilí, či spíše dávna jen zdát. Hlavní rátor n mechanika: DVD-ROM n podporované operační systémy: Windows 98/ME/2000/XP n DirectX 9.0 skrýváním a útoky ze zálohy. hrdina navíc není ze Hry zdarma – Kill Bill 2 – the game

www.doupe.cz

Call of Duty – datadisk Dnešní válečně laděné novinky zakončíme zprávou o chystaném přídavku starší, ale přesto velmi oblíbené 3D akce Call of Duty. Pracují na něm lidé z Gray Matter Studios. O samotném datadisku s názvem Call of Duty: United Offensive se toho zatím mnoho neví, snad jen, že mise se budou odehrávat v době bitev u Kurska, v Ardenách či při invazi na Sicílii. Přídavek vyjde v průběhu třetího čtvrtletí 2004. p15591q Jan Horčík

n Internet

Hra zdarma ke stažení Kill Bill 2 – the game Pálí ti to 2 Save the Sheriff Letadýlko Raging Skies U taty

Číslo 106872 106880 106892 106898 106912 106922

Quentin Tarantino, jeden z nejzajímavějších hollywoodských režisérů současnosti, si loni na podzim odbyl velký návrat na stříbrná plátna. Jeho filmový výtvor Kill Bill sklidil nadšené ohlasy i zdrcující kritiku. Příběh po pomstě nade vše toužící „Nevěsty“ se však v těchto dnech navrací do kin v druhém poločase celého dobrodružství. Mimo něj si můžete vychutnat také novou počítačovou hru. Reklamní hry jsou zkrátka a dobře něco, co ke světu freewarových výtvorů neodmyslitelně patří. Kill Bill 2 – the game však můžeme směle zařadit do kategorie těch, které mají alespoň v prvních okamžicích co nabídnout. Jedná se sice o herní „upoutávku“, která nevyniká délkou, přesto se u ní nudit nebudete. Čeká vás interaktivní bojiště, jehož střed okupuje důvěrně známá postavička ve žlutém – hlavní hrdinka se sympatickou přezdívkou „Nevěsta“. Zleva i zprava na vás útočí nepřeberné množství agentů, které musíte zlikvidovat. Námět hry je prostý, stejně jako její ovládání. Můžeme mít výtku k délce hry, naopak pochválit musíme grafické zpracování – pestré barvy podtrhují atmosféru, která by se dala krájet. p15590q Kamil Gric Více informací o uvedených hrách získáte, případně hru stáhnete vyhledáním příslušného čísla na adrese www.doupě.cz.

n Kupte film Kill Bill na DVD na www.vltava.cz a dostanete zdarma tričko!

n www.farcry-thegame.com n

n Témata

n Témata

n www.mandrake.cz n



n Uživatel

n Digitál

n Speciál

Nový dráček z Francie L

Jan Polzer

idskou tvář Linuxu, která neodradí začínající uživatele, se snaží nabídnout mnoho distribucí. Málokteré se to však podaří tak, jako původně francouzskému Mandrake Linuxu. Desátá verze, kterou v České republice distribuuje firma QCM, navazuje na úspěch předcházejících produktů. Kolem jejího vydání se strhla poměrně velká lavina nejrůznějších dohadů a spekulací, především kvůli názvu. Mandrake Linux 10 CZ vychází z takzvané Community verze, což může navozovat dojem nedotaženého produktu.

například kancelářské sady, multimediální nástroje nebo hry. Jednoduše je zpracován také nástroj pro rozdělení disku. Právě to bývá často problémem u instalace Linuxu, neboť méně zkušený uživatel může nenávratně přepsat svá data uložená na pevném disku. Celá tato procedura je u Mandrake Linuxu

Desátý a český Mandrake totiž před nějakou dobou změnil styl uveřejňování a názvy nových distribucí, Community edice by měla být jakýmsi předskokanem oficiální verze. Nicméně ať je již distribuce od QCM nazvána jakkoli, skutečnost, že je konečně k dispozici, je příjemná. V základním balíčku dostanete Internetový prohlížeč a správce kontaktů v upraveném vzhledu KDE pět cédéček spolu s uživatelskou příručkou. Poradí vám při instalaci tohoto poloautomatická, takže poradí s vhodným operačního systému na počítač, stejně jako rozdělením, konečné rozhodnutí či možnost při pozdějším nastavování chování systému úpravy ovšem nechá na uživateli. Instalační nebo jeho aktualizaci. Užitečná bude také program s vámi bude samozřejmě komunijako stručný návod k některým aplikacím kovat v českém jazyce, odpadá tedy jazyková obsaženým v balíku. Její autor se nesoustřebariéra. dil pouze na aplikace pro grafická prostředí, S novými počítači si poradí takže zde naleznete i popisy některých konfiguračních souborů. Oproti modernímu operačnímu systému Windows XP si Mandrake Linux poradí Myslí na méně zkušené i s instalací na nové pevné disky připojené Jak je již zvykem, v distribuci je několik tisíc přes SATA řadič. Není tedy nutná další různých balíčků. Pro uživatele zvyklého na disketa s ovladačem, a systém tak jednoduoperační systém Windows to může dozajista še nainstalujete i do sestav bez disketové být velký šok. Detailního výběru balíčků však mechaniky. Oproti předchozí verzi má však můžete být ušetřeni. Grafický instalátor tato distribuce ve výchozím nastavení menší poskytuje možnost zvolit si pouze skupiproblémy s rozpoznáním disků na některých ny aplikací, které budete chtít používat, SATA řadičích, což je zapříčiněno zřejmě

n Magazín

n Internet

použitím nové verze jádra. Nicméně menší zpoždění nezabrání Linuxu ve spuštění a uživateli ve využívání všech jeho možností. Na výběr máte z několika grafických prostředí a spoustou aplikací. Vytvářet dokumenty můžete v OpenOffice.org 1.1.0, na internet můžete s některou z řady aplikací:

n Desátý Mandrake Linux –

nejlepší volba pro začátečníky Mozilla, Konqueror, Galeon. Výchozí prostředí KDE 3.2 obsahuje správce kontaktů a poštovní program Kontact. Podobně jako u Evolution se jedná o dobře propracovaný nástroj. Nechybí ani oblíbené aplikace pro vypalování CD a DVD – K3b nebo Gnome Toaster. Kromě KDE můžete použít také Gnome 2.4.2, nabízí se i okenní manažer IceWM 1.2.13 a další grafická prostředí. Mandrake Linux 10 CZ je poměrně dobře zvládnutá distribuce s menšími problémy na některých specifických kusech hardwaru. Výběr softwaru zahrnuje všechny kategorie činnosti s počítačem, nicméně ne každému budou vyhovovat všechny aplikace. Toužíte-li vyzkoušet skutečný Linux, nikoli tzv. live distribuci, zkuste právě Mandrake. Stávající uživatelé zde najdou nové verze programů a především nové linuxové jádro. Cena je příjemně nízká, pokud však chcete komerční aplikaci, musíte si zakoupit takzvanou p15588q PowerPack verzi distribuce. Cenová osa (Kč včetně DPH) n 3 000 nnnnnn n 487 nnn n 0n

SUSE Linux 9.0 Mandrake Linux 10 CZ Debian GNU/Linux 3.0

Mandrake Linux 10 CZ produkt zdroj kontakt cena

operační systém QCM, Brno 545 534 572, www.qcm.cz 487 Kč vč. DPH

nové jádro KDE 3.2 příručka

instalace na SATA řadiče pět CD místo DVD vzhled grafického prostředí

minimální konfigurace: procesor: i586 a vyšší n operační paměť: 64 MB n mechanika: CD-ROM n místo na pevném disku: 150 MB n grafická karta: VESA 2.0 kompatibilní

INZERCE

n Computer 9/04

43

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

V

ýměna informací a komunikace byly jedněmi z důvodů, proč vznikla celosvětová síť internet. V jejích počátcích se jednalo hlavně o komunikaci pomocí elektronické pošty a zasílání souborů. Pro rychlejší předávání zpráv se však elektronická pošta ukázala jako nepříliš flexibilní a na scénu musely přijít jiné protokoly, určené především pro rychlou výměnu krátkých zpráv v reálném čase – Instant Messaging (IM).

Protokolů je více Nejznámější, nejpoužívanější a také nejstarší IM službou je ICQ/AIM. Má téměř dvě stě milionů registrovaných uživatelů a je rozšířená po celém světě. Protokol IRC, který je rovněž

n Magazín

firmy Microsoft a Yahoo! Messenger (IM služba stejnojmenného portálu). Díky masovému rozšíření služeb okamžité komunikace není problém najít řadu internetových přátel nebo využívat tyto služby na další (třeba i komerční) účely.

Jak začít komunikovat K připojení a k využívání některé z těchto služeb (všechny jsou bezplatné!) potřebujete být registrovanými členy některé ze sítí (kromě IRC, kde ale nemáte výhody stálého záznamu přátel apod.). Komunikační programy toho umí opravdu hodně – například předpovídat počasí Pak potřebujete ještě vhodný klientský program, kterých je k dispozici celá Správný klient by měl umět pracovat s kontakty na serveru, mít historii zpráv a měl by být také univerzální. Měl by umět využívat přídavné služby, jako například zasílání souborů nebo hlasovou komunikaci. Tyto vlastnosti splňují všechny testované programy, buď již v základu nebo za pomoci

Pusťte si pusu na špacír a pište

n Při výběru komunikačního

04

9/

Dušan Šimonovič

Přehled programů pro okamžitou komunikaci Chcete si popovídat s kamarádkou z Číny nebo s kamarádem z Brazílie? Stačí najít společný jazyk a mít některý z programů pro rychlé předávání zpráv. Vyberte si ten nejlepší a najděte si přátele po celém světě.

Test softwaru velmi rozšířený, je sice ještě starší, ale v tomto případě se nejedná o pravý IM. Mezi další známé IM služby patří MSN Mesenger od

n Internet

řada. Téměř všechny jsou k dispozici zdarma a zdatně si konkurují podporovanými funkcemi. V základu vám zřejmě postačí originální programy od výrobců, ale je vhodné se poohlédnout i po univerzálních programech, které v mnohém předčí referenční klienty.

programu sledujte počet podporovaných standardů!

zásuvných modulů, kterými můžete výrazně rozšířit jejich funkce. Pamatujte, že čím více budete používat IM sítě, tím více budete mít kontaktů, a až později oceníte vlastnosti jako individuální nastavení pro jednotlivé uživatele, které umožňuje zachovat si při komunikaci větší soukromí. Instant messaging se dostává i do firemní sféry jako komunikační nástroj, takže mimo rychlosti oceníte především p11618q bezpečnost a šifrování zpráv.

Parametry programů podporované standardy podporované operační systémy velikost instalace ICQ kontakty čeština hodnocení

SIM 0.9.3

SIM 0.9.3 ICQ, AIM, Y!, MSN, Jabber Win 9x, ME, 2000, XP, Linux 4,55 MB plně na serveru ano

Gaim 0.77 Miranda IM 0.3.3.1 ICQ, AIM, Y!, MSN, Jabber, ICQ, AIM, Y!, MSN, Jabber, IRC IRC

Psi 0.9.1 Jabber + další v závislosti na serveru 9x, ME, 2000, Win 9x, ME, 2000, XP, Linux Win 9x, ME, 2000, XP Win 9x, ME, 2000, XP Win 9x, ME, 2000, XP Win XP, Linux 5,38 MB 0,73 MB 4,96 MB 4,40 MB 2,78 MB plně na serveru nepřebírá skupiny plně na serveru plně na serveru nutnost importovat ano ano (neoficiálně) ano (neoficiálně) ano (neoficiálně) ano Dobrý program Výborný program (9/10) Velmi dobrý program (8/10) Velmi dobrý program (8/10) Velmi dobrý program (7/10) Dobrý program (6/10) (6/10)

sim-icq.sourceforge.net

ICQ Pro 2003b

ICQ, AIM, Y!, MSN, IRC

ICQ, AIM

Gaim 0.77

Trillian 0.74 ICQ, AIM, Y!, MSN, IRC Win 9x, ME, 2000, XP 2,47 MB pouze lokálně ano (neoficiálně) Dobrý program (5/10)

ICQ Lite 4.0 ICQ, AIM Win 9x, ME, 2000, XP 2,79 MB plně na serveru ne Vyhovující program (4/10)

gaim.sourceforge.net

Výborný program (9/10) množství funkcí praktické moduly možnost nastavení

Velmi dobrý program (8/10) čeština univerzální klient zásuvné moduly

nároky na operační paměť mírně nestabilní chybí IRC

vzhled možnosti nastavení slabší IRC

cena: zdarma

cena: zdarma

Název SIM (Simple Instant Messenger) dokonale vystihuje práci s tímto programem. Jednoduché nastavení a příjemné prostředí programu, široká podpora protokolů, dostupnost v mnoha jazycích a zajímavé integrované funkce z něj dělají jeden z nejlepších programů pro okamžitou komunikaci. Podobně jako ostatní univerzální programy neobsahuje reklamu a nabízí široké možnosti rozšíření. Již v základu obsahuje zajímavé funkce, jako je zobrazování událostí, zásuvný modul pro aktuální počasí nebo propracované individuální nastavení stavu a upozorňování pro uživatele, ale i celé skupiny. Jednou z drobných vad na kráse je občasná nestabilita, která se ale s každou novou verzí zlepšuje a v nynější verzi už se s problémy tohoto rázu téměř nesetkáte. SIM patří ke špičce nekomerčních IM klientů na platformě Windows i Linux. Obsahuje několik praktických a unikátních funkcí, ale díky jednoduchosti jej bez problémů můžou používat i začátečníci.

44

Trillian Pro 2.0

n Computer 9/04

Gaim je univerzální klient podporující všechny známé IM sítě. Kromě široké podpory různých komunikačních protokolů obsahuje i možnost používání více uživatelských kont na jedné síti současně. Nedávno byla zabudována i podpora IRC a tím pádem může být Gaim jediný komunikační program, s nímž se připojíte kamkoli. Jednoduchý a praktický vzhled s přehledným ovládáním ocení určitě každý. V prostředí Windows je bohužel hodně omezena možnost konfigurace vzhledu a použití skinů. Velkou výhodou je bezproblémová podpora seznamu kontaktů na serveru nebo i možnost šifrovaného přenosu. Neobsahuje žádné funkce pro hlasovou komunikaci, ale pomocí dostupných modulů můžete možnosti programu hodně rozšiřovat a upravovat k obrazu svému. Dobrou zprávou do budoucna je i rychlý vývoj, který s každou novou verzí přináší vylepšení, což věští světlé zítřky tohoto už beztak kvalitního a univerzálního klienta. n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

Miranda IM 0.3.3.1

www.miranda-im.org

n Magazín

Trillian Pro 2.0

Velmi dobrý program (7/10) množství funkcí IRC vzhled

správa kontaktů profil čeština

čeština cena složitost

cena: zdarma

cena: cca 700 Kč

ICQ Pro 2003b

www.icq.com

Trillian Pro z dílny Cerulean Studios je jediný komerční univerzální klient sítí pro okamžitou komunikaci. Samozřejmostí je podpora nejpoužívanějších protokolů včetně propracované IRC části. Stovky dostupných vzhledů, které mění Trillian téměř k nepoznání, jsou příjemným zpestřením. Mnoho pokročilých funkcí a slušná rozšiřitelnost pomocí zásuvných modulů z něj dělají skutečný profesionální nástroj. Mezi negativní vlastnosti patří poměrně složité nastavení, které je spolu s chybějící češtinou trochu nepříjemné pro nezkušené uživatele. Samozřejmostí je možnost načtení seznamu kontaktů z ICQ serveru. Program také poskytuje možnost zaznamenávání historie do textových souborů. Zajímavostí je podpora šifrování. Obrovské množství dostupných emotikonů, které jsou mnohdy ještě obohaceny o přiléhavé zvuky, je dobrým zdrojem zábavy při rozhovorech. Vzhledem ke své ceně nemůže příliš konkurovat ostatním programům, které jsou zdarma. Psi 0.9.1

psi.affinix.com

Dobrý program (6/10) referenční klient funkce

Dobrý program (6/10) šifrovaná komunikace čeština bezpečnost

reklama málo zásuvných modulů nároky na počítač

komplikace s kontakty složité nastavení omezené funkce ICQ cena: zdarma

cena: zdarma

ICQ Pro je referenční klient přímo od provozovatele sítě ICQ. Za dobu existence této sítě prošel dlouhým vývojem a velkým počtem verzí, v základě je ale téměř pořád stejný nejen vzhledem, ale i ovládáním. Nabízí především 100% kompatibilitu se seznamem kontaktů na serveru a rozšíření funkcí, které chybí v jednoduchém ICQ Lite. Umožňuje podrobnější nastavení pro jednotlivé uživatele, kontrolu e-mailů nebo doplňkové hlasové a video funkce. Chybí mu počeštění, které je zatím dostupné jen ve starších verzích ICQ Lite. Umožňuje používat pouze ICQ, nenabízí volitelné vzhledy a má velice omezené možnosti rozšíření. Dosti nepříjemná je i všudypřítomná reklama, která nejen zvětšuje všechna dialogová okna, ale také přenáší zbytečná data. Nevýhodou ICQ Pro jsou jeho vyšší nároky na výkon počítače, zejména na operační paměť a místo na pevném disku. Jako rozšíření Lite verze poslouží dobře, ale v porovnání s konkurenčními programy poněkud bledne. www.ceruleanstudios.com

Psi slouží hlavně jako klient sítě Jabber, která je zaměřená na bezpečnou komunikaci za pomoci volně dostupné sítě serverů. Tyto servery obsahují i tzv. transporty, sloužící jako brány k ostatním službám. Mezi hlavní výhody tohoto relativně komplikovaného postupu patří vysoká bezpečnost a soukromí, protože všechna komunikace je šifrována a pro druhou stranu neexistuje možnost, jak zjistit vaši IP adresu. Daní za tuto výhodu je komplikovaný systém přenosu databáze kontaktů ze serverů ICQ. Při používaní klienta Psi a sítě Jabber se odsoudíte k tomuto systému asi navždy, protože další přidané kontakty se již neukládají na servery ICQ, nýbrž na Jabber server, který právě používáte. Samozřejmostí jsou rozšiřující zásuvné moduly a přehledný vzhled. Záporem je nemožnost přímého spojení a tedy i například posílání souborů a jiných funkcí. Pokud toužíte po bezpečí a oželíte některé funkce, je pro vás program Psi správnou volbou. ICQ Lite 4.0

www.icq.com

Dobrý program (5/10) jednoduchost vzhled propracované IRC

Vyhovující program (4/10) hry a zábava jednoduchost vhodný pro začátečníky

kontakty pouze offline málo dostupných modulů čeština

reklama málo funkcí nároky na výkon počítače

cena: zdarma

cena: zdarma

Jednodušší a volně dostupný bráška „dospělého“ Trillianu Pro je verze 0.74. Ovládáním a vzhledem je shodná s verzí Pro, nebo je jí velice podobná. Hlavním rozdílem oproti placené verzi je mnohem menší počet dostupných zásuvných modulů a vzhledů spolu s nemožností používat seznam kontaktů ICQ ze serveru. Kvůli tomu je nutné načíst seznam s klasického ICQ. Podobně jako vyšší placená verze je i verze 0.74 hodně rozjásaná díky velkému množství emotikonů a různých dalších zvuků, které dělají z rozhovoru příjemnou zábavu. Trillian obsahuje asi nejlepší dostupnou podporu protokolu IRC a bez problémů konkuruje specializovaným klientům. Možnost volitelných vzhledů patří také ke standardu a zaznamenávání historie do přehledných textových souborů rovněž. Podobně jako ICQ Lite nelze tuto verzi Trillianu příliš vylepšovat a nejlepší je přechod na plnou Pro verzi. Největším záporem tohoto jinak výborného programu je nemožnost práce s kontakty na serveru.

46

www.ceruleanstudios.com

Velmi dobrý program (8/10) ovládání zásuvné moduly nároky na počítač

Miranda je další ze série univerzálních klientů ICQ s podporou ostatních sítí. V době svého vzniku patřila k nejmenším a nejjednodušším klientům pro síť ICQ vůbec. Tento trend se z velké části podařilo zachovat a Miranda při velikosti pouhých pár set kilobajtů na pevném disku nabízí podporu všech nejpoužívanějších komunikačních standardů. Také nároky na operační paměť jsou minimální a výhodou je i provoz bez nutnosti instalace a vlastnictví administrátorských práv. Podpora všech základních funkcí je samozřejmostí. Zvláštností je neschopnost Mirandy používat skupiny uživatelů, jak jsou uloženy na serveru. Po delším používání nastává problém se stabilitou, který je způsoben velikostí profilu náruživých pisatelů. Hravý a přehledný vzhled spolu s jednoduchým nastavením potěší začátečníky, široké možnosti rozšíření pomocí zásuvných modulů ocení pokročilejší uživatelé. K dispozici je velké množství vzhledů a ikon.

Trillian 0.74

n Internet

n Computer 9/04

Odlehčená verze „velkého“ ICQ je poněkud mladší než její profesionální bráška. Důvodem pro uvedení byla přílišná komplikovanost a zbytečné funkce ve verzi Pro, které začátečníci nevyužijí. I nejnovější, teprve pár týdnů stará verze zachovává tento trend a obsahuje pouze základní funkce nutné pro komunikaci přes síť ICQ. Nová verze rozšiřuje zábavní funkce a nabízí několik online her nebo jednoduché zasílání obrázků a zvuků, které ale bylo možné i předtím, jen v jiné podobě. Nový je i vzhled, který je skutečně jednoduchý s dokonale zaoblenými hranami. Nepříjemný je fakt, že velkou část hlavního i ostatních oken zabírá reklama a jiné (mnohdy zbytečné) ozdobné prvky. ICQ Lite nenabízí rozšíření pomocí modulů, je možný pouze přechod na verzi Pro. Omezené množství funkcí a jednoduchost z něj dělají vhodného adepta na prvního ICQ klienta pro počítačové začátečníky. I přes malé množství funkcí a trochu obtěžující reklamu je program ICQ Lite poměrně rozšířený.

n O každém článku můžete hlasovat prostřednictvím SMS – více informací na straně 6

n Témata



n Uživatel

Obsah CD 9/04 O pět jsme tu s naším pravidelným redakčním cédéčkem, které je tentokrát věnováno ladění a testování výkonu operačního systému Windows. Připravili jsme pro vás téměř třicet programů, s nimiž si svůj systém dokonale vyladíte a nastavíte. Dále na cédéčku najdete také několik programů pro okamžitou komunikaci a pochopitelně všechny pravidelné rubriky.

n Digitál

n Speciál

4

0 9/

Jan Polzer

Pokud chcete vyzkoušet složitější nástroj, nainstalujte si X-Setup Pro 6.5. Program vám zpřístupní téměř 1 500 různých skrytých možností a nastavení vašich Windows, nadto je pro nekomerční použití zdarma a díky vystřihovánce z Computeru 20/03 se s ním rychle naučíte pracovat. Výkon počítače může zvýšit také blokování reklamy či zbytečné komunikace po síti. Zkuste si program Ghost Surf, který vám mimo jiné zajistí Od čištění registru anonymní surfování po vlnách po skrytá nastavení internetu. Program navíc Pro dokonalou a bezodstraní tzv. spyware – nežápečnou optimalizaci doucí software, který špehuje registrů můžete využít vaši činnost na počítači. například Registry Pozornost zaslouží Compactor nebo Regisi sada nástrojů od expertů Budete překvapeni, co všechno lze ve Windows nastavit try Cleaner, které zbaví z www.sysinternals.com, kteří registr Windows nežádoucích příkras, takže poskytli drobné programy pro sledování váš systém bude nepoměrně rychlejší. S donejrůznějších procesů v systému zdarma na konalým odinstalováním programů pomůže internetu. Silné povahy mohou vyzkoušet Your Uninstaller 2004. spořič obrazovky, který simuluje tzv. modrou Na cédéčku také najdete řadu nástroobrazovku smrti a neustálý restart počítače. jů pro nastavení a optimalizaci systému. Komunikujte okamžitě Vyzkoušejte například jednoduchý program přímo od Microsoftu – Tweak UI, který vám V našem testu softwaru na straně 44 si můzpřístupní některá skrytější systémová žete přečíst srovnání různých programů pro nastavení. Díky tomuto programu se hraní okamžitou komunikaci. Některé z nich vám se skrytým nastavením systému někdy říká přinášíme i na našem cédéčku. Vedle známétweakování. ho nástroje ICQ je to příjemný a univerzální INZERCE

n Magazín

n Internet

komunikátor Miranda 0.3.3 a Trillian 0.74, který se vyznačuje jednoduchým rozhraním a možností změny svého vzhledu pomocí skinů. Program Trillian se můžete naučit ovládat z vystřihovánky na straně 49. Jako vždy nechybí programy v sekci Klasika. Naleznete zde internetový prohlížeč, program pro čtení souborů PDF, archivační

Vyzkoušejte simulátor života dvou mladých lidí

nástroj nebo multimediální přehrávač Winamp v nové verzi. Nechybí ani freeware z rubriky 0 Kč včetně DPH. Na uživatele Linuxu čeká zajímavý správce souborů, BF Commander. Na chvíli se můžete odreagovat poslechem hudby skupiny S'N'C nebo si zahrát některou ze dvou jednoduchých logických hříček. Na delší dobu je hra Domácí násilí. Po odpočinku se pusťte do aktualizace svých antivirových programů, zvážit můžete i instalaci novějších ovladačů svých grafických karet. Doufáme, že obsah cédéčka shledáte užitečným a přejeme vám p11696q úspěch při ladění.

Křížovka

Soutěž s Magic Box

3× DVD přehrávač AKAI 11× DVD Kill Bill

Křížovka Computeru 9/04 Oklovati

Nadržovat

Vytyčená cesta

Východ (němec.)

Římských 1101

Krátké zasmání

Analogový počítač

Zvučeti (zastar.)

Mlha (básn.)

Část básně

Značka čistidla

Osobní zájmeno

Ozvěny

Značka ruthenia

Kyselá bylina

Slůvko údivu

Obal na pasty

Sídlo v Mosambiku

Značka objektivu

Kryt střechy

Zápor

Velitelé kozáků

Aniž

Hádanka

Stopa

Žertování

Začátek tajenky

Plavidla Hliníkové fólie Domácky Olga

Domácky Anna

Kypřiti pluhem

Spojka Vejce (v esper.) Otec (knižně)

Dužnatá rostlina

Hudební nástroj

Forzýtie Špatnost

Starší zájmeno

Okamžik Spojka

Španělské město

Lepením obalit

Pálenka z mléka Starší spojka

Ruské mužské jméno

Tihle

Slitina kovů

Kurzíva

Korálový ostrov

Sarmati Latinský překlad bible

Druh papouška

Zpěvohra

Cesta letadlem Mořská vydra

Šachový výraz

architektura japonské výjimečnosti

Žirafovitý savec

Jinoch

Druh obrazu

Chlorid sodný

Textilní podnik

Stejnopis

Smyčka

SPZ aut Karviné Hle (nářeč.)

Značka radia

Velikán

Lesní kalamita

Předložka Mořský pták

Kiplingův vlk Elektroda

Středová čára Čalouněné lůžko

Žal

Bývalý kód Zvuk rachotu Angoly

Okrasný záhon

Přístroj

Choroba

Zlato (španěl.) Vysoké karty

Značka india Plevel

Tyran

Kanadský hokejista

Šelmy Zasedání

Souhrn názorů Pohovka

Tahle

Klerika

Značka osmia

Umělecký tanec

Americký stát

SPZ aut Berouna

Setí

Úloha

Ruská písemnost Otrok (zastar.)

Odvětví

Sleva z ceny SPZ aut Kutné Hory Klouby na nohou Značka erbia

Město ve Švýcarsku

Vykonavatel masáže

Povel kočího

Kód Rakouska

Konec tajenky

Nuže

Náhlá změna

Odrůda

Pomůcka: ANG, ATA, Imala, Orr, Solinar

" Křížovka Computeru 9/04

Zasílejte do 4. června 2004

Jméno a příjmení: Ulice: E-mail: Tajenka:

Věk: PSČ:

Město:

Anketní lístek nemusíte vystřihovat z časopisu, stačí jej pouze okopírovat. Vyluštěný text tajenky zasílejte do 4. června 2004 na adresu: Computer, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno, nebo vyplňte anketní lístek na našich webových stránkách computer.zive.cz. Protože našim čtenářům čas od času zasíláme nabídky renomovaných společností, prosíme Vás o následující souhlas s použitím Vašich osobních údajů: Využitím služby či produktu společnosti Computer Press, a. s. se sídlem Brno, nám. 28. dubna 48, PSČ: 635 00, IČO: 25652931 (dále jen společnost), výslovně souhlasím s použitím mých osobních údajů v rozsahu jména, příjmení, e-mailové adresy a poštovní adresy, popř. telefonního čísla mobilního telefonu (bylo-li poskytnuto) pro účely nabídky obchodu nebo služeb. Tento výslovný souhlas je udělován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Pokud vyjádřím nesouhlas s použitím osobních údajů za účelem nabídky obchodu nebo služeb, nebudou poskytnuté osobní údaje nadále používány za tímto účelem.

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

Trillian 0.74

n Internet 04

9/

Dušan Šimonovič

Program pro okamžitou komunikaci Multifunkční komunikační program Trillian je zaměřen na zasílání zpráv v reálném čase (angl. Instant Messaging). Nabízí podporu všech rozšířených komunikačních protokolů (ICQ, MSN, Yahoo), včetně komunikace přes IRC. Neobsahuje žádnou reklamu, je zdarma a díky volitelným vzhledům má mnoho tváří. Samozřejmostí je přehledná historie a různé zábavné funkce

Trillian 0.74 systémy licence web cena

Windows 9x/ME/NT/2000/XP freeware www.ceruleanstudios.com zdarma

Instalace a prvotní nastavení Pokud nemáte instalační soubor na disku, musíte si jej stáhnout z webové stránky www.ceruleanstudios.com/ downloads. Je velký pouze 2,7 MB, a není tudíž problém jej stáhnout ani na pomalejším připojení. Samozřejmě jej naleznete i na našem cédéčku. Při prvním spuštění natavíte několik parametrů. Nejprve je třeba zvolit, zda bude Trillian používat pouze jeden anebo víc uživatelů současně. Následně zadáte identifikační údaje k jednotlivým komunikačním protokolům. Není nutné hned od počátku využívat všechny, protokoly můžete zaregistrovat i dodatečně. Používáte-li již program ICQ, je dobré při zadání unikátního čísla n a hesla n zvolit možnost načtení kontaktů. n Pak stačí nastavit cestu n z originálního programu ICQ a načíst je. n

Okna zobrazená v této liště nemusí být vidět na ploše, je možné je zde „uklidit“ a přitom nezavřít pomocí tohoto zeleného tlačítka, které naleznete na všech oknech Trillianu.

Slovníček IM (Instant Message) – krátká zpráva doručená v krátkém časovém intervalu IRC (Internet Relay Chat) – jeden z nejstarších komunikačních protokolů zaměřený na otevřenou diskusi v místnostech (kanálech) nebo mezi jednotlivými účastníky ICQ (I Seek You) – neboli „Hledám tě“ je komunikační systém založený převážně na posílání IM, obsahuje ale mnoho dalších možností (zasílání souborů atd.) MSN (Microsoft Messenger) – nástupce stařičké služby NetMeeting, nabízí téměř stejné funkce jako ICQ Yahoo (Yahoo! Messenger) – další z řady IM protokolů

Hlavní okno Hlavní okno programu je samozřejmě nejpoužívanější. Obsahuje váš seznam kontaktů n s jednotlivými jmény, u kterých pomocí sady ikon n program zobrazuje, zda jsou vaši známí uživatelé připojeni. S přibývajícím počtem kontaktů se vyplatí rozdělit je do skupin, n které můžete jednoduše schovávat a tím šetřit místo. Ovládací prvky jsou v základním vzhledu umístěny ve vrchní části okna. V základním vzhledu naleznete také vysouvací boční lištu, kterou zobrazíte pomocí tlačítka na boku n a zasunete ji jeho „kopií“ na liště. n Na liště jsou zobrazeny webové stránky výrobce n a odkazy z diskusí a rozhovorů.n Zároveň zde naleznete seznam otevřených oken rozhovorů přes ICQ n (nebo jiné IM sítě) a také seznam kanálů n a osobních rozhovorů přes IRC. n Klepnutím na zeměkouli v rohu n vyvoláte jednoduchou nabídku s nastavením. n

Klávesové zkratky

"

ENTER, CTRL + S CTRL + ENTER CTRL + E CTRL + SHIFT + A CTRL + ALT + C

Odeslání zprávy Nový řádek Emotikony Zobrazí hlavní okno Zobrazí manažera spojení

n Příští vystřihovánka: S Connection Meterem budete mít připojení k internetu pod kontrolou

n Computer 9/04

49

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Hledání lidí

Vyhledání podle e-mailové adresy

Osoby vyhledáte přes kontextovou nabídku n vyvolanou klepnutím pravým tlačítkem na zelenou ikonku ICQ status. Například při vyhledávání podle detailů můžete zadat přezdívku, n jméno n nebo příjmení n hledané osoby. Pak se po stisknutí Next n uskuteční vyhledání podle zvolených parametrů. V následujícím okně n se poté zobrazí výsledky vyhledání. Najde-li někdo cizí vás, program vám pošle žádost o potvrzení (autorizaci) n a vy jsi jej můžete přidat do kontaktů. n Autorizaci můžete odmítnout, n nebo povolit. n

Vyhledání podle detailů Vyhledání podle zájmů Vyhledání podle unikátního čísla

Zobrazení podrobnějších informací o zvolené osobě

Přidání do seznamu kontaktů

Odeslaní zprávy

Návrat na zadání parametrů vyhledávání Ikonka zobrazující protokol, přes který komunikujete (rozlišení podle barvy)

Informace o osobě Historie zpráv

Ignorování osoby (omezení přijímání zpráv a jiných událostí) Vypnutí zvuků

Přidání do kontaktů

Odeslat soubor

Okno rozhovoru Posílání zpráv je samozřejmě hlavním účelem a náplní tohoto programu. Zprávu uživateli, kterého máte v kontaktech, pošlete poklepáním na jméno v seznamu. Zprávy můžete posílat připojeným i nepřipojeným uživatelům (těm bude zpráva doručena, jakmile se připojí, je ale omezena délkou 450 znaků). Odeslání odkazu na webovou stránku Nabídka emotikonů

Nastavení písma Zobrazení navázaní zabezpečeného spojení (pouze mezi klienty Trillian)

Emoticons a emotisounds Emotikony jsou hovorově nazývány spíše „smajlíky“ od anglického smile (usměv). Trillian nahrazuje některé posloupnosti znaků těmito obrázky. Kromě základních zde naleznete i rozšířené, které si uživatelé jiných komunikačních programů nevychutnají. Například (h) n se po odeslání nahradí za tento emotikon. n Některé události, respektive emotikony vydávají i zvuky. Obě tato vylepšení lze vypnout v nabídce, n kterou vyvoláte klepnutím pravým tlačítkem uvnitř okna se zprávou. Obsahuje volby a nabídky z velké části dostupné pomocí ikonek v okně zprávy. Zároveň umožňuje v nabídce Options nastavit formátovaní textu, zvuky a emoticons, respektive emotisounds

Tlačítko pro odeslání zprávy (v základním nastavení stačí klávesa Enter)

Výběr vzhledu (skin)

50

n Computer 9/04

p11354q

n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 89

"

Dnes již téměř každá aplikace nabízí volitelné vzhledy, které k nepoznání změní nejen barvu, ale mnohdy i tvar okna. Trillian nezůstává v této oblasti pozadu a nabízí komplexní změnu vzhledu pomocí tzv. skinů, kterých je na internetu (například přímo na stránkách výrobce, kam vede i odkaz z nabídky n) nepřeberné množství. Pro výběr vzhledu zvolte položku Preferences n a v nabídce Skins n stiskněte tlačítko pro výběr vzhledu. n Pak jen stačí zvolit si jiný vzhled, n který jste si předtím stáhli a nainstalovali. Pro vykonání změny je potřeba restartovat program.

n www.tnk-bootblock.co.uk n

Rychlejší spouštění programu Adobe Reader Adobe Reader Speed-Up 1.15, Windows 98/ME/2000/XP, freeware rogram Adobe Reader, ještě ne04 dávno známý spíše pod 10/ jménem Adobe Acrobat Reader, slouží k prohlížení dokumentů ve formátu PDF. Spouštění tohoto programu, zejména v nové verzi, je velmi zdlouhavé. Šikovný program Adobe Reader Speed-Up dokáže spouštění Readeru výrazně zrychlit, v některých případech až na desetinu původního času. Program samozřejmě funguje i pro Adobe Acrobat, profesionální nástroj k vytváření dokumentů ve formátu PDF. Program Adobe Reader Speed-Up se neinstaluje, stačí jej tedy rozbalit a spustit. Po spuštění klepněte na položku Change Settings n a v dalším okně zadejte do pole Adobe Reader Directory n cestu ke složce, kde se Adobe Reader nachází. Nastavení druhé položky neměňte. Stiskněte tlačítko , program uloží nastavení. Ještě před samotným zrychlením Readeru máte možnost zakázat zobrazení úvodní obrazovky s informacemi o právě načítaných zásuvných modulech. Klepněte tedy na položku Tweaks. n V dalším dialogovém okně zaškrtněte položku Disable the splash screen on Reader’s startup n a tlačítkem uložte nastavení.

P

1 2

3 4

Martin Stanislav V hlavním okně programu nyní vyberte volbu Speed Up a stiskněte tlačítko . V seznamu dostupných zásuvných modulů jsou již některé zaškrtnuté, ty se při spouštění nebudou načítat. Vyhledejte tedy v seznamu modul WorldReady n a zaškrtněte jej (pokud jich naleznete více, zaškrtněte je všechny). Vyberte jeden z režimů zrychlení n a nastavení potvrďte stiskem tlačítka . Nyní proběhne nastavení programu Adobe Reader, poté stiskněte tlačítko . Následující spouštění programu Adobe Reader, či Acrobat bude probíhat podstatně rychleji. Pokud chcete vrátit nastavení Adobe Readeru do původního stavu, vyberte v hlavním okně programu Adobe Reader Speed-Up položku Restore Original Configuration a stiskněte p14510q tlačítko .

6 7 8 9

10

Jak získat podrobné informace o souboru File Infoman 1.1, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware ětšina souborů V pravé části okna se zobrazí v počítači obsahuje 04 základní informace o sou/ 10 velmi podrobné inforboru (název, cesta k souboru, mace o autorovi, verzi, velikost atd.) n autorských právech apod. Běžně V případě, že se jedná o soutyto informace nejsou k dispozici bor typu EXE nebo DLL, a nikde se nezobrazují. Pokud zobrazte si klepnutím na tlačítko máte zájem je získat, vyzkoušejdalší podrobnoste tuto zajímavou pomůcku. ti. n Ihned po instalaci je program Obdobně získápřipraven ke spuštění prote prostřednicstřednictvím zástupce, kterého tvím instalátor automaticky vytvoří. další informace Nejprve zvolte disk, na němž o souborech s obrázky. n se nachází soubor, o kterém U souborů MP3 inforchcete zobrazit informace. n mační okno zobrazíte Druhá roletka tlačítkem slouží pro výběr typu zobrazovaa je rozděleno ných souborů. n na dvě záložky. Určete složku, První obsahuje ve které je souúdaje o způsobu bor umístěn. n komprese, n Název soudruhá pak data boru vyberte z ID popisku. n klepnutím myši K opušv seznamu. n tění

V

Petr Čížek

6 7

1

8

2 3

9

4 5

všech informačních oken slouží vždy tlačítko . K zobrazení atributů souboru slouží .n

11

12

Případnou změnu atributů daného souboru provedete pomocí dialogu, který se objeví po klepnutí myši na tlačítko . p15949q

10

n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 89

n Computer 9/04

51

INZERCE

n www.volny.cz/snortlin n

5

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

OpenOffice.org 1.1.0, Linux, freeware aké používáte sadu kancelářských pro04 gramů OpenOffice.org, 10/ avšak jejich vzhled se vám ani trochu nelíbí? OpenOffice.org zapadají vzhledově mnohem lépe do operačního systému Windows v jeho standardním nastavení. Avšak i uživatelé Linuxu se mohou zaradovat. Pomocí jednoduchého nástroje mohou vzhled OpenOffice.org upravit například ve stylu prostředí KDE. Z internetové adresy www.kde-look.org/content/ show.php?content=7131 si stáhněte balíček s tímto nástrojem. Rozbalte jej, například pomocí programu Ark. V novém adresáři OOo_toolbar spusťte pomocí okna terminálu příkaz tclsh quickInstall.tcl. n Počkejte na dokončení příkazu

T

1

[email protected]

Windows Media Player 9 a převod hudby do MP3 Adam Koudela: Můžete mi popsat postup, jak nastavit Windows Media Player 9 tak, aby kromě převodu hudebního cédéčka do formátu WMA podporoval i formát MP3? Co všechno je třeba pro toto nastavení udělat? Jakub Pecha: Jestliže chcete Windows Media Player rozšířit o funkci, která by umožnila převod hudby do formátu MP3, je nutné buď nainstalovat speciální zásuvný modul (plug-in) nebo provést úpravu systémového registru. Tu provedete následovně: otevřete Poznámkový blok (WIN + R | notepad) a přepište do něj tyto údaje:

3

úpravou konfiguračního souboru. V textovém editoru (Kate nebo KWrite) otevřete soubor config.tcl, který je v adresáři se staženými tématy. Najděte řádky s položkou set ThemeDir. Ten, který je bez mřížky na začátku, n označuje téma, jež OpenOffice.org použije. Místo MyTheme můžete tedy zvolit třeba Nuvola. n Poté soubor uložte a v terminálu opět spusťte příkaz tclsh quickInstall.tcl. Sada

Přejděte do nabídky Soubor | Uložit jako, vyberte libovolnou složku pro uložení a u položky

52

n Computer 9/04

OpenOffice.org bude vypadat následovně. n Nejzdatnější uživatelé mohou

naleznete na kartě Kopírovat hudbu n jako další položku v seznamu Formát možnost MP3. n

Windows XP: Vypnutí automatické aktualizace Jan Kozák: Čas od času se mi v Oznamovací oblasti na hlav-

vytvořit vlastní ikonky, v souboru config.tcl si upravit cestu k jejich adresáři a ty pak do OpenOffip14761q ce.org nainstalovat.

4

Uložit jako typ zvolte možnost Všechny soubory. n Do kolonky Název souboru vepište wmp.reg. n Na vytvořený soubor poklepejte levým tlačítkem myši a v zobrazeném okně stiskněte tlačítko Ano. Pokud nyní spustíte Windows Media Player a přejdete do nabídky Nástroje | Možnosti,

Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ Microsoft\MediaPlayer\Settings\ MP3Encoding] "LowRate"=dword:0000dac0 "MediumRate"=dword:0000fa00 "MediumHighRate"=dword:0001f400 "HighRate"=dword:0002ee00

Jan Polzer

a pak spusťte OpenOffice.org. Práce s programy v novém kabátku bude jistě mnohem příjemnější. n Zkušenější uživatelé mohou vyzkoušet i jiný vzhled –

2

Servis

n www.kde-look.org n

Změna vzhledu OpenOffice.org v Linuxu

ním panelu Windows XP zobrazí ikona Automatická aktualizace s hlášením, že jsou dostupné nové aktualizace a zda si je přeji stáhnout. Jelikož aktualizace do systému tímto způsobem nestahuji, chtěl bych tuto funkci (a hlavně zobrazování zmiňované ikony) vypnout. Jak na to? Jakub Pecha: Otevřete nabídku Start, přejděte do složky Ovládací panely a poklepejte na ikonu Systém (případně vyzkoušejte kombinaci kláves WIN + PAUSE). V otevřeném okně klepněte na záložku Automatické aktualizace n a pro jejich zrušení v horní části okna odtrhněte políčko u položky Udržovat počítač aktualizovaný. n Poté, co nastavení uložíte klepnutím na tlačítko OK, se již zmiňovaná ikona v Oznamovací oblasti nezobrazí.

Jelikož však jsou některé vydané aktualizace pro bezpečnost systému nesmírně důležité, doporučuji bedlivě sledovat jejich vydávání a v případě odhalení kritické systémové chyby na webu Microsoftu vyhledat a co nejdříve nainstalovat patřičnou záplatu. Máte-li dostatečně rychlé připojení k internetu, zkuste občas počítač prověřit službou Windows Update (windowsupdate.microsoft.com), která zkontroluje stav vašeho počítače a nabídne ke stažení vhodné aktualizace. Jejich velikost není nikterak závratná a za několik (maximálně desítek)

minut je můžete stáhnout i při připojení prostřednictvím telefonní linky a modemu. Bezpečnost za to určitě stojí … p14770q

n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

n Uživatel

n Digitál

FastRes 1.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware ři některých činnospoložku Display tech je na počítači Settings. n 04 třeba operativně měnit 9/ V další nabídgrafické rozlišení monitoce zvolte něru. Využití nabídky pod pravým které z rozlišení podporovaných tlačítkem myši na pracovní ploše vaší grafickou kartou. n je zdlouhavé, také změna nastaHlavní vení přes tlačítko a Ovládaokno cí panely zdržuje. Pokud chcete programu nastavování zrychlit, použijte můžete pomůcku FastRes. zobrazit Po standardní instalaci se volbou položky Open. n spuštění programu projeProstřednictvím tlačítka ví novou ikonou v systémové můžete program liště. n ukončit, tlačítko zobrazí Pro změnu rozlišení obkontaktní informace autora, tlarazovky klepněte pravým čítko skryje aplikaci zpět tlačítkem myši na ikonu v syspod ikonu v systémové liště. témové liště a v nabídce zvolte

P

1

3

5

2 n fruitywebz.timer.cz n

n Magazín

n Internet

Jak rychle změnit rozlišení monitoru

4

6

Tlačítkem

Petr Čížek

lze v jednoduchém dialogu, zaškrtnutím zobrazené položky, určit, jestli se má program spouštět automaticky při startu Windows. n Nastavení potvrďte tlačítkem , nebo dialog opusťte beze změn pomocí . Většina funkcí je dostupná také přímo v nabídce, která se zobrazí po klepnutí pravým tlačítkem myši na ikonu programu v systémové liště. p14753q

7 8

Jak změřit čas používání programu Time Tracer v0.1, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware hcete vědět, jak chcete měřit dobu, po jakou je dlouho používáte spuštěn, a volbu potvrďte tlačít4 0 nějaký program? Nebo 10/ kem . Chcete-li zaktualijak dlouho hrají vaše zovat seznam děti hry? Pak sáhněte po prograspuštěných mu Time tracer, který měří dobu aplikací, učiňstrávenou nad určitým prograte tak pomocí mem. Time tracer dokáže také tlačítka . navázat na přerušené měření, V hlavním a tak si můžete změřit i to, jak okně jsou dlouho strávíte nad několikaden- vypsány proním projektem. gramy, u kterých čas měříte. n Program se neinstaluje. Klepnutím na název programu Stačí pouze rozbalit archiv zobrazíte krátkou statistiku do předem připravené složky. Po spuštění se zobrazí hlavní okno programu. Klepnutím na tlačítko otevřete okno, n ve kterém jsou zobrazeny spuštěné programy. Vyberte si ten, u něhož

C

4

1 2 3 n www.virtualzone.biz n

n Speciál

Jiří Nápravník, ml. měření: od kdy je program sledován, n jak dlouho byl spuštěn n a zda je aplikace právě aktivní. n Zkopírování výsledku do schránky provedete klepnutím myši na tlačítko , vynulování klepnutím na tlačítko . Program odstraníte ze seznamu sledovaných aplikací pomocí tlačítka . Po minimalizaci se program skryje do systémové lišty, n odkud jej znovu spustíte poklepáním na jeho ikonu. p15950q

5 6

Jak jednoduše zálohovat složky File-Mirror tool, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware álohujete několikrát nastavit cestu k zálohované n týdně určité složky? 4 a k cílové n složce. Cestu můžete 0 Nebaví vás neustále je 10/ hledat na disku a poté kopírovat? Pak pro vás máme pomoc v podobě programu File-Mirror tool, po jehož nastavení stačí pouze jedno poklepání vepsat ručně, nebo nalistovat a máte zazálohováno. pomocí . Nastavení složek Program se neinstaluje, potvrdíte tlačítkem , nebo obsah archivu zkopírujte zrušíte tlačítkem . do předem připravené složky. Součástí programu jsou dva spouštěcí soubory: admin.exe, který slouží k nastavení programu, a sync.exe, jímž provedete vlastní zálohování. Nejprve poklepejte na soubor admin.exe, n zobrazí se hlavní okno programu. n Klepnutím na otevřeV hlavním okně je nyní te okno, ve kterém je třeba zobrazeno, která složka n

Z

1 2 3

4

Jiří Nápravník, ml. a kam n se bude ukládat. Zatrhnete-li v posledním rámečku možnost Yes, n budou před zahájením zálohy všechny soubory v cílové složce smazány. Chcete-li zálohování některé složky zrušit, vyberte ji a klepněte na . Tlačítkem uložíte všechny změny a program uzavřete. Zálohu provedete poklepáním na soubor sync.exe. Tip: Chcete-li provádět zálohu pravidelně, vložte zástupce programu sync.exe do nabídky Po spuštění. Poté bude po každém spuštění počítače provedena záloha vámi p14757q určených složek.

5 6

n V čísle 10/04 vám v rubrice Trendy ukážeme náborové počítačové hry teroristů

INZERCE

n www.southbaypc.com n

n Témata

n Computer 9/04

53

0 Kč vč. DPH

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Jednoduché posílání zpráv po síti 04

9/

Emsa DiskCheck 1.0.57

Prověřte svůj pevný disk! Kromě celkové kontroly povrchu nabízí tato aplikace možnost provedení zkoušky rychlosti přenosu – tzv. benchmark. Díky použité metodě poskytuje skutečně objektivní výsledky měření, a to i v případě testu různých typů a velikostí disků. Návod najdete na straně 55. Operační systémy: Windows 9x/ME/ NT/2000/XP Web: www.e-systems.ro Ke stažení: www.e-systems.ro/ Downloads/DiskCheck1057.zip Velikost: 0,2 MB

FastRes 1.0

Potřebujete při své práci často a rychle změnit rozlišení obrazovky? Pak pro vás může být dobrou volbou použití této jednoduché pomůcky. Všechna dostupná rozlišení, která vaše grafická karta podporuje, skryje pod malou ikonu v systémové liště. Jeho změna je pak záležitostí několika klepnutí myši. Operační systémy: Windows 9x/ME/ NT/2000/XP Web: www.southbaypc.com Ke stažení: www.southbaypc.com/ download/FRSetup.exe Velikost: 0,2 MB

NetSend GUI 0.50, Windows 2000/XP, freeware operačních sysV seznamu služeb najděte témech Windows řádek Kurýrní služba n 04 2000, XP a novějších se 10/ a poklepáním na ni zobrazte její spuštěnou Kurýrní služvlastnosti. bou je možné pomocí příkazu net Ujistěte se, že položka Typ send posílat po síti textové zpráspouštění n je nastavena na vy. Program NetSend GUI dodává textovým příkazům grafické rozhraní, umožňuje zasílání víceřádkových zpráv a ukládání kontaktů do adresáře. Ještě před spuštěním programu je vhodné hodnotu Automaticky a služba je se ujistit, zda je Kurýrní služba spuštěna. n Pokud jsou nastavepovolena a spuštěna. Klepněny jiné hodnoty, změňte je. te na tlačítko a vyberte Nyní spusťte proNastavení | Ovládací panely. Zde gram NetSend GUI poklepejte na položku Nástroje a stiskněte tlačítko pro správu a následně pro přidání na ikonu Služby. n nového kontaktu do seznamu. Do pole Address n zadejte IP adresu nebo jmennou adresu počítače. Pole Description n slouží k zadání popisku. Položku do adresáře přidáte tlačítkem . Po přidání adres počítačů do adresáře zaškrtněte ty adresy, na které chcete poslat zprávu. n Tu vepište do

V

Martin Stanislav

2 3

1

4

textového pole s názvem Enter Message n a stiskněte .

5 6

7

Odeslání zprávy program potvrdí ve stavovém řádku. n Doručená zpráva bude vypadat přibližně takto. n p15947q

File Infoman 1.1

Jak zobrazit informace o stavu systému

Operační systémy: Windows 9x/ME/ NT/2000/XP Web: www.volny.cz/snortlin Ke stažení: www.volny.cz/snortlin/ dataxx/download/progr/ File_Infoman_11_setup.exe Velikost: 0,4 MB

StatBar 2.406, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware plikace StatBar předjeví, klepněte na tlačítko Module stavuje výbornou Selection. n 4 0 alternativu pro srozumi- 9/ V levém telné zobrazení důležiseznamu jsou tých informací, které vypovídají zobrazeny doo stavu vašeho operačního systéstupné informační mu. Hlavní výhodou je rozsáhlá a ovládací moduly, možnost konfigurace a intuitivní za jejichž názvem ovládání, vhodné i pro méně je uvedena výška zkušené uživatele. v obrazových boNa stránkách výrobce můdech. n žete zvolit mezi klasickým Vpravo se nainstalátorem nebo archivem chází seznam typu ZIP, jehož obsah stačí po již použitých stažení zkopírovat do předem modulů, tedy těch, připravené složky. které jsou na liště Po spuštění aplikace sama zobrazeny. n rozpozná použité rozlišení K vzájemnému přesunu obrazovky a automaticky je jednotlivých položek mezi zmenší o výšku informační lišty. seznamy použijte tlačítka . Konfiguraci zahájíte klepnutím Pořadí zobrazení jednotpravým tlačítkem myši zde. n livých modulů na liště

Chcete-li o souborech ve svém počítači získat maximum informací, vyzkoušejte tento nástroj. U obrázků zjistí rozměry a barevnou hloubku, na videosoubory prozradí délku záznamu nebo použitý typ komprese a v případě souborů MP3 poskytne souhrnné informace z ID3 popisku.

StatBar 2.406

Instalací tohoto programu získáte pro svůj operační systém plně konfigurovatelnou informační lištu, která přehledně zobrazuje např. velikost volného místa na jednotlivých discích, zatížení procesoru, objem dat přenesených po připojení k internetu a mnoho dalších užitečných informací. Operační systémy: Windows 9x/ME/ NT/2000/XP Web: www.statbar.nl Ke stažení: www.statbar.nl/mirror. php?file=StatBarSetup.exe Velikost: 0,3 MB p14765q

Petr Čížek

54

n Computer 9/04

n www.tnk-bootblock.co.uk n

n Uživatel

A

1 2 3

V nabídce zvolte položku StatBar Configuration n a v okně, které se ob-

4

Petr Čížek teli: hnědá barva – obsazeno, zelená barva – volný prostor. n

5 6 7

můžete, po označení modulu v seznamu, měnit klepnutím myši na . K nastavení zarovnání všech modulů na liště slouží tato roletka . Rozsah zaplnění lišty lze sledovat na barevném ukaza-

8 9

10 11

K okamžitému uplatnění všech provedených změn využijte tlačítko . Všechny změny provedete klepnutím na , tlačítkem opustíte dialog nastavení bez provedení změn. Pro

12

ukončení práce s programem zvolte v nabídce položku Exit. n p16095q

n Příští test bude v sekci Speciál: Která základní deska pro Athlon XP je nejlepší?

n www.statbar.nl n

n Témata

n www.windowsupdate.com n

Automatická aktualizace systému Windows Windows 98 RS2/ME/2000/XP ezbytnou součástí ochrany počítače před viry je instalace opravných balíčků a aktualizací systému Windows. Stahování balíčků z internetu a jejich instalaci lze mimo jiné provádět automaticky. Poradíme vám, jak na to. Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Tento počítač umístěnou na ploše. V kontextové nabídce vyberte položku Vlastnosti. V okně Vlastnosti systému klepněte na záložku Automatické aktualizace. n Ujistěte se, že je zaškrtnutá volba Udržovat počítač aktualizovaný. n V poli Nastavení zvolte možnost Upozorňovat před

N 1 2 3

Explorer či Outlook Express, je zbytečné stahovat jejich aktualizace. Získáte také úplnou kontrolu nad stahováním a instalací aktualizací. Volby potvrďte klepnutím na tlačítko . Z pohledu Microsoftu existují tři druhy aktualizací: Důležité aktualizace a aktualizace Service Pack, Doporučené aktualizace a Aktualizace ovladačů hardwaru. Nyní, kdykoli po připojení k internetu a bude-li na serveru Microsoftu k dispozici Důležitá aktualizace, na ni budete upozorněni. n

4

Pavel Broža Klepněte na . Stahování můžete odložit klepnutím na , které zobrazí nabídku s časem nového připomenutí. n Jakmile jsou aktualizace staženy, zobrazí se zpráva, že jsou připraveny k instalaci. n Klepnutím na ikonu nebo zprávu se zobrazí okno Automatické aktualizace, n kde lze opět klepnout na ,

6 7 8

5

Klepnutím na ikonu aktualizace n či textové upozornění zobrazíte seznam nových aktualizací. V seznamu nechte zaškrtnuté n aktualizace, které chcete nainstalovat. nebo rovnou instalovat tlačítkem . Tlačítkem zobrazíte informace o stažených aktualizacích. Tip: Aktualizace, které jste odmítli, zobrazíte klepnutím na tlačítko Odmítnuté aktualizace. n Tlačítko je aktivní jen tehdy, jestliže jste nějakou aktualizaci p15948q odmítli.

Jednoduchá kontrola povrchu disku a CD DiskCheck 1.0.57, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware přes kvalitu dnešních označeno v operačním systépevných disků je mu. n 4 0 9/ vhodné provést občas Před spuštěním testu lze kontrolu čitelnosti jejich zaškrtnutím příslušných povrchu. S programem Diskboxů provést v rámečku Option Check lze kromě této zkoušky jednoduché nastavení: Flush provést i měření přenosové rychlosti, která je jednou z hlavních vlastností ovlivňující výkon počítače, například při práci s velkými datovými soubory. Využití tato pomůcka najde i při koupi staršího disku nebo při kontrole staršího cédéčka. Obsah archivu zkopírujte do předem připravené složky. Pro snadné spouštění si můžete cache on start n vyprázdní vytvořit zástupce na pracovní před testem vyrovnávací paměť ploše Windows. disku, Pre-Scan Disk n provede Nejprve zvolte v rámečku orientační zjištění počtu testovaDrive selection druh zařízených souborů, složek a zaplnění ní, které budete testovat. n disku. Pomocí druhé roletky určete Test spusťte prostřednicpísmeno, kterým je zařízení tvím tlačítka , které

I

4

1 2 3

5

n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

Petr Čížek se ihned po této volbě promění v , jímž lze kontrolu disku kdykoli přerušit. Všechny zjištěné informace jsou přehledně zobrazovány. Pre-Scan results n uvádí, kolik souborů a jaký celkový prostor bude testován, Statistics n obsahuje jednoduchou statistiku nalezených chyb (Errors), maximální (KB/s) a průměrné rychlosti přenosu (Avg. KB/s). Podrobný průběh testu je spolu s problémovými soubory vypisován v textovém rámečku. n Pro návštěvu webových stránek výrobce programu využijte tlačítko , jednoduchou nápovědu skrývá .

6

7 8

Tip: Soubory označené Permission denied nejsou přístupné z důvodu momentálního použití jiným programem, není tedy třeba mít ihned obavy o jejich p14749q čitelnost. n Computer 9/04

55

INZERCE

n www.e-systems.ro n

stahováním; n pravděpodobně ne vždy budete chtít stáhnout všechny aktualizace. Například pokud nepoužíváte Internet

n Témata

n Uživatel

V

ýkon vestavěného blesku je mizivý. Většina digitálů osvětlí scénu maximálně do tří metrů, a to navíc s odcloněným objektivem. Při požadavku vyššího výkonu tedy musíte sáhnout po externím blesku.

n Digitál n Speciál

přímý blesk

n Magazín

blesk odražený od stropu

n Internet ztlumený přímý blesk a blesk odražený od stropu

Síla je ve výkonu I ty nejjednodušší externí blesky mívají směrné číslo (viz rámepříliš tvrdé osvětlení příjemně měkké světlo takřka ideální světlo ček) kolem hodnoty 20, což je Trojice fotografií scény s různými typy osvětlení přímým a odraženým světlem blesku – rozdíly v kvalitě osvětlení jsou patrné na první pohled minimálně dvojnásobek výkonu vestavěného blesku. Budete-li externí blesk teprve pořizovat, vězte, že světla Ne každý digitál však spolupracuje se vševšak nemusíte zavrhovat. Slabší modely lze není nikdy dost, a poohlédněte se raději po mi TTL blesky – před nákupem si pozorně úspěšně propojit s druhým hlavním extermodelu s vyšším směrným číslem – běžně zjistěte výrobcem doporučené kompatiním bleskem (viz rámeček) a nasvětlovat kolem 32, i více. bilní typy. Ve fotoprodejnách také najdete pomocí nich například pozadí při focení Při výběru také silně zvažujte typ s výkloneznačkové blesky, jež by měly podporovat portrétů v domácím studiu. pnou a otočnou hlavou. Možnost nasvětlení TTL měření. Rada zní: před nákupem blesk

Práce s bleskem na vedlejší úvazek

Petr Lindner

Vyznejte se v externích blescích k digitálům

Digitéma

vyzkoušejte, některé digitály totiž s takovými modely odmítají spolupracovat.

scény odrazem je velká výhoda. Zároveň se ale silně pojí s již zmíněným výkonem – při odrazu například od stropu se množství světla velmi sníží, někdy až na pouhou desetinu.

Zlatá střední cesta

Mezi externími blesky lze nalézt několik typů. Technologicky nejvyspělejší jsou TTL blesky, které spolupracují s expoziční automatikou fotoaparátu a měří osvit přes objektiv. Dávka bleskového světla by tak měla být vždy přesná, a to i v případech, kdy fotíte s bleskem nastaveným na odraz. strop

externí blesk

vestavěný blesk

Silný externí blesk nasvítí scénu odrazem od stropu, vestavěný pak se sníženým výkonem přisvětlí stíny

56

n Computer 9/04

Focení s externím bleskem na digitálu vám může přinést mnoho radosti z experimentování. Díky rychlému náhledu na displeji, případně s pomocí histogramu, ihned vidíte, jak blesk snímanou scénu nasvětlil, a případné chyby můžete ihned korigovat. Pokažené snímky vás nic nestojí a naopak pomocí byť třeba jen obyčejného manuálního blesku můžete dosáhnout mnohem lepší technické i výtvarné kvality svých snímků. p11573q Kvalita osvětlení 4× jinak

Zatímco u klasického kompaktu budete sáňky na externí blesk hledat velmi těžko, u digikompaktů střední a vyšší třídy jsou téměř povinnou výbavou. Uvažovali jste už o tom, že nahrazení malého vestavěného blesku, případně jeho spolupráce se silným externím bleskem může vašim fotografiím prospět?

Nejlepší, i když nejdražší

Focení pro radost

Zatímco TTL blesky jsou poměrně drahé, dobrou volbou mohou být blesky s vlastní automatikou. Princip je jednoduchý: blesk má vlastní čidlo, které zachytí odražené světlo od snímané scény a ve správný čas vypne výbojku tak, aby dávka záblesku byla optimální. Automatické blesky umožňují nastavit zpravidla několik pracovních clon a většinou i plný výkon bez měření. Problém jim nedělá ani odražené světlo, pouze snímání v makrorežimu je vzhledem k paralaxe čidla blesku dosti problematické. Zde mají velkou výhodu TTL blesky. Pro běžnou práci nebo zábavu však jde o cenově přístupné provedení, kdy navíc nejste omezeni kompatibilitou. Stačí pouze, aby fotoaparát měl středový kontakt v sáňkách pro externí blesk. Opět vám ale doporučujeme vzít si při nákupu s sebou digitál a v prodejně funkci blesku vyzkoušet.

Starý dobrý manuál Úplně nejlevnější externí blesky nemají žádnou možnost řízení výkonu – blýskají vždy naplno. Expozici je tedy nutné ovlivňovat pracovní clonou fotoaparátu. Nevlastníte-li flashmetr (expozimetr pro měření bleskového světla), budete muset počítat se směrným číslem a clonou, nebo postupovat metodou pokus/omyl. Ani tento druh blesků

1. Přímý blesk – nejhorší osvětlení: tvrdé přímé světlo je nepřirozené, vytváří ostré stíny za modelem, při focení osob se téměř nelze ubránit červeným očím. Platí to stejně pro vestavěný i externí blesk. 2. Odražený blesk – příjemně měkké, rozptýlené světlo, blížící se svým charakterem dennímu světlu. Pouze při odrazu od stropu mohou vznikat nežádoucí stíny, které se však dají vykrýt odraznou deskou. 3. Odražený blesk + vestavěný blesk – ideální mobilní varianta, pokud lze nezávisle korigovat výkon vestavěného a externího blesku. Vestavěný blesk by pro dosvětlení stínů měl mít asi poloviční výkon externího blesku. Některé externí blesky také disponují malou přídavnou výbojkou, jež je určena právě k přisvětlení stínů. 4. Kombinace několika blesků – vlastníte-li více externích blesků, není technický problém je propojit do malé „sítě“. Blesky lze spojit kabelem nebo lépe pomocí optického bezdrátového čidla. S rozestavěním blesků si pak můžete „pohrát“ a vytvořit osvětlení podle svých představ. Směrné číslo bez tajemství Výkon externího blesku se udává tzv. směrným číslem (označuje se GN). Jde o kombinaci pracovní clony a snímací vzdálenosti. Má-li blesk směrné číslo například 32, budete moci fotografovat s clonou F: 4,0 na vzdálenost osm metrů. Jak jsme k tomu došli? Prostým dělením 32 : 4 = 8. Ale pozor – tato závislost platí pouze při přímém nasvětlení externím bleskem, nikoli při odraženém světle, kdy se výkon rapidně snižuje.

n Další číslo časopisu Computer vyjde ve čtvrtek 20. května

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

O

digitální zrcadlovce s elektronickým hledáčkem Minolta Dimage A1 jsme pochvalně psali v Computeru 24/03. Nyní je k dostání už i její nástupkyně, Konica Minolta Dimage A2, která doznala několika významných vylepšení. Podle těla je od sebe téměř nerozeznáte, snad jen podle inovovaného, na dálku zářícího loga technologie Anti-Shake s nově připojeným nápisem „8.0M“, který dává tušit, že uvnitř přístroje se skrývá snímač s osmi miliony světlocitlivých buněk.

například o Sony DSC-F828 říci nedá. Radost (a rychlost) pracovat je i se sedminásobným manuálním zoomem.

Hledáček bez konkurence

Příliš mnoho pixelů? Vyšší rozlišení snímače znamená pro uživatele lepší vykreslení detailů na monitoru i při tisku a také možnost tisku větších fotogra-

Přítel, na kterého je spolehnutí Dana Šlancarová

Digitální fotoaparát Konica Minolta Dimage A2 Je pochopitelné, že v ostrém konkurenčním boji se firmy snaží neustále přicházet s novými a vylepšenými modely digitálních fotoaparátů. Protože zákazníci slyší zejména na údaj o rozlišení snímače, nabízí nyní také Konica Minolta přístroj s rozlišením osm milionů pixelů.

Na první snímek fií – při tiskovém rozlišení 150 dpi, které pro tisk na inkoustových tiskárnách většinou dostačuje, lze ze snímků o obrazovém rozlišení 8 Mpx udělat fotografie velikosti až 55 × 41 cm. Podíváme-li se však podrobněji na zub použité technologii snímače 8Mpx přístrojů, zjistíme, že není všechno zlato, co se třpytí na obale. Výhody a nevýhody tohoto technologického řešení jsme už v Computeru popisovali (např. v Computeru 6/04 v digitématu nebo v recenzi konkurenční Sony Cyber-shot DSC-F828). Osmimegapixelový snímač se totiž z konstrukčně-úsporných důvodů neliší

Další snímky naleznete na CD 10/04

58

n Computer 9/04

n Internet

od pětimegapixelového velikostí, nýbrž pouze množstvím světlocitlivých buněk na něm umístěných. Tyto fotodiody pak nutně musí být menší, čímž se snižuje jejich schopnost zachycovat světelné informace. U fotoaparátu Dimage A2 se toto omezení projevuje zejména zvýšenou hladinou šumu. Při fotografování na citlivost ISO 400 je šum velmi rušivý a citlivost ISO 800 v podstatě nelze použít, neboť se ztrácí i kresba. Nepomůže ani nekomprimovaný formát RAW, šum v obraze je zjevně záležitostí hardwaru, nikoli firmwaru.

Dlouhé časy bez stativu Dimage A2, podobně jako model A1, ovšem nabízí funkci, která dává jistou možnost toto omezení překonat: stabilizátor obrazu Anti-Shake. Ten umožňuje udržet bez stativu opravdu dlouhé časy – až kolem 1/3 s při středních ohniskových vzdálenostech. Díky tomu lze použít nižší citlivost, případně fotit bez použití blesku, což se v mnoha případech hodí. Pochvalu si zaslouží také apochromatický objektiv, díky němuž A2 netrpí chromatickou vadou, což se

Výčet schopností a kladů tohoto přístroje je dosti dlouhý, zmíním je proto jen stručně. Tělo je ergonomicky výtečně řešeno, včetně tlačítek, voličů a koleček či gripu. Na gripu se nacházejí čidla, která automaticky zapínají displej po uchopení přístroje. Přepínání mezi displejem a hledáčkem může být také automatické: při přiblížení oka k očnici se obraz sám přepne do hledáčku. Další chloubou Dimage A2 je elektronický hledáček s VGA rozlišením. Toto rozlišení umožňuje i poměrně spolehlivé manuální ostření na „matnici“. Počet funkcí je více než hojný a naprostá většina z nich je velmi prakticky dostupná přes tlačítka nebo otočné voliče, k přepínání hodnot pak slouží hned dvě volicí kolečka, na horní a zadní straně přístroje. Uživatel si může uložit až pět vlastních komplexních nastavení (včetně kvality komprese, barevného filtru nebo barevného prostoru a mnoha dalších), která jsou potom dostupná přímo přes horní otočný volič. Pochvalu si zaslouží i přehledná nabídka. Dimage A2 poskytuje vynikající snímky, prokreslené, se slušným dynamickým i barevným rozsahem, i když již typicky poněkud měkčí. Skvělý je i systém ostření za zhoršených světelných podmínek – je rychlé a přesné, což u digitálů nebývá pravidlem. Konica Minolta Dimage A2 je zkrátka fotoaparát, na který se budete moci spolehnout p15930q za všech okolností. Naměřili jsme první snímek 2,89 s zpoždění – bez namáčknutí 0,32 s zpoždění – s namáčknutím 0,04 s ukládání – připravenost k dalšímu snímku 2,96 s sekvenční snímání 2,8/s max. počet snímků v sérii 3 Všechna měření s použitím karty CF 256 MB, při rozlišení 3 264 × 2 448 bodů, nejnižší kompresi JPEG a ISO 64

Cenová osa (Kč včetně DPH) n 44 990 nnnnnn n 39 990 nnnnn n 36 990 nnnn

Nikon Coolpix 8700 Konica Minolta Dimage A2 Sony Cyber-shot DSC-F828

Konica Minolta Dimage A2 produkt zdroj kontakt cena záruka

digitální EVF fotoaparát Konica Minolta, Brno 800 130 130, www.minolta.cz 39 990 Kč vč. DPH 2 roky

stabilizátor obrazu rozlišení EVF množství funkcí

šum při vyšších ISO měkčí kresba delší doba ukládání

snímací prvek: CCD; 8,3/8,0 Mpx (celkem/efektivně) n objektiv (odpovídající kinofilmu): 28–200 mm (7×), F: 2,8–3,5, dig. zoom 2× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto, 64, 100, 200, 400, 800 n časy závěrky: 30 s až 1/4 000 s n manuální nastavení: priorita času, clony, manuální expozice, motivové programy, EV, vyvážení bílé, blesk, sekvenční snímání, barevné režimy, prostory a filtry, ostrost, kontrast, saturace, jas LCD n max. výst. rozlišení a formát: 3 264 × 2 448 px, RAW, TIFF, JPEG, MOV n paměťové médium: CF I/II, Microdrive n komunikační rozhraní: USB 2.0, audio-video výstup n bleskové sáňky/závit pro stativ: ano/ano n LCD: úhlopříčka 46 mm, 118 000 px n napájení: Li-Ion akumulátor, síťový napáječ n rozměry (v × š × h): 85 × 117 × 114 mm n hmotnost: 654 g (s akumulátorem) n příslušenství: akumulátor, nabíječka, kabel USB, audio-video kabel, krytka objektivu, sluneční clona, řemínek, programové vybavení na CD, český návod

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub

n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat

n Témata

n cz.europe.creative.com/products n



n Uživatel

Nenápadné očko S rostoucím zastoupením přenosných počítačů mezi uživateli se rozrůstá také nabídka specializovaného příslušenství, ke kterému nutně patří i mobilní webové kamery. Mezi ty povedenější patří námi testovaná čerstvá novinka Creative WebCam Notebook, moderní webová kamerka s nezaměnitelným vzhledem, určená pro uživatele trávící většinu času na cestách.

Špión, který vidí vše Webové kamery pro přenosné počítače se od svých kolegyň liší především v jednom – musí nabízet uchycení na víko displeje. Důležitá je však také velikost. Ta k hlavním přednostem kamery WebCam Notebook rozhodně patří. Mezi konkurenčními modely je s náskokem

n Perfektní webkamerka na cesty nejmenší, její velikost zhruba odpovídá obyčejné tužkové baterii. Použitá barevná kombinace odpovídá současnému trendu mezi přenosnými počítači. Stříbrnou část s objektivem lze natáčet v rozmezí 300° a nastavit tak snímanou oblast přesně podle představ uživatele. Ostření se provádí ručně INZERCE

n Digitál

n Speciál

Marek Turoň

pomocí prstence na objektivu. Rozsah je dostatečný – od 15 cm až po nekonečno. Masivní spona pro připevnění na víko displeje odpovídá nastavitelným rozsahem většině přenosných počítačů. Z vnitřní strany je vybavena gumovými ploškami, které brání nechtěnému poškrábání povrchu, neboť stisk spony je poměrně silný. Kamerka při přenášení rozevřeného notebooku rozhodně nespadne.

Jděte za světlem Kvalita fotografií a videa je vinou nízkého rozlišení snímače pouze průměrná a hodně závisí na intenzitě okolního světla. Nechtěného šumu se však ani v optimálních podmínkách nezbavíte. Pro záznam z oslavy narozenin ji doporučit nemohu, ale pro videokonference je kamerka plně dostačující, i když mikrofon budete muset použít vlastní. Nastavení vyvážení bílé a expozice je buď automatické nebo ruční. Pomocí ovládacího programu můžete kromě vyvážení bílé podle okolního světla nastavit kvalitu a rozlišení záznamu nebo v případě videa také způsob komprese. Vhod přijde i zrcadlové přetočení obrazu v obou směrech.

n Magazín

n Internet

Mezi dodávanými programy naleznete vše potřebné. Nejpoužívanější bude zřejmě aplikace, která umožňuje zachycovat video a fotografie do vašeho počítače. Oblíbeným programem je také WebCam Monitor, který rozpozná každý pohyb okolo počítače a zachytí jej do záznamu. Nabídku uzavírají programy pro úpravu fotografií a pro pohodlné rozesílání zachycených záznamů e-mailem.

Výhodná koupě Pokud to s mobilitou myslíte vážně, měli byste pozornost zaměřit také na tuto kamerku. Oceníte její cestovní velikost, pevné uchycení a sympatickou cenu. Stylové pouzdro pro přenášení je další plus navíc. p15925q Cenová osa (Kč včetně DPH) n 3 500 nnnnnn n 1 800 nnnnn n 1 400 nnnn

Logitech QuickCam for Notebooks Pro Logitech QuickCam for Notebooks Creative WebCam Notebook

Creative WebCam Notebook produkt zdroj kontakt cena záruka

webová kamera a digitální fotoaparát Creative, Praha 224 168 135, cz.europe.creative.com 1 400 Kč vč. DPH 2 roky

kompaktní tvar způsob uchycení cena

rozlišení chybí mikrofon nároky na min. konfiguraci

snímací prvek: VGA CMOS n rozlišení snímků: 640 × 480, 352 × 288, 320 × 240, 176 × 144, 160 × 120 bodů n video rozlišení: 640 × 480, 352 × 288, 320 × 240, 176 × 144, 160 × 120 bodů – 15/30 sn./s n rozhraní: USB n napájení: přes USB n příslušenství: instalační CD, ochranné pouzdro n programové vybavení: PC-Cam Center, WebCam Monitor, Arcsoft PhotoImpression a Multimedia Email n podporované systémy: Windows 98/ME/2000/XP n minimální konfigurace: procesor Intel Pentium II/AMD Athlon, operační paměť 128 MB

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub

n Uživatel

n Digitál n Speciál

Ultrazoom z Jeny R ecenze digitálu značky Jenoptik se v Computeru objevuje vůbec poprvé. Stejnojmenná německá firma se totiž specializuje zejména na průmyslové výrobky, ale dnes již nabízí i poměrně široký sortiment digitálních přístrojů, které se snaží konkurovat známějším značkám zejména nízkou cenou.

n Magazín

Jana Šlancarová

Tělem se tento ultrazoom řadí ke kompaktům: grip je přítomen jen v náznaku, a přestože je částečně pogumovaný, fotoaparát v ruce klouže. Tlačítka působí nedůvěryhodným dojmem a jejich zmáčknutím ne vždy dosáhnete svého cíle. Také horní otočný volič by mohl být o něco vyšší. Problémy byly i se závitem na stativ – přístroj nebylo možné ke stativu připojit zcela pevně.

ží právě tlačítko OK: ve zcela automatickém režimu můžete vybírat ze sedmi scénických programů a zvolit způsob ostření (včetně makra, manuální ostření je ovšem omezeno na nekonečno a tři metry nebo jeden metr). V manuálním režimu je tato nabídka mnohem širší: zde lze nastavovat jak fotografování při prioritě clony nebo času či úplném manuálu (tyto volby nejsou dostupné přes horní otočný volič, jak bývá obvyklé), tak vyvážení bílé včetně možnosti uživatelské kalibrace, způsob měření expozice, kompenzaci expozice, sekvenční snímání nebo již zmíněný způsob ostření. Za dalšími funkcemi pak musíte do jiné nabídky, jejíž tlačítko se nachází vlevo nad čtyřsměrným ovladačem. Odtud se dostanete například k nastavení citlivosti, velikosti a kvality snímku nebo úpravě barevného režimu, kontrastu a ostrosti. Nad displejem se nacházejí ještě další dvě tlačítka: tlačítko pro nastavení blesku (blesk je nutno nejprve ručně vyklopit) a tlačítko s označením „info“ – v režimu prohlížení poskytuje informace o snímku, v režimu fotografování slouží k nastavení samospouště.

V nabídce snadno a rychle

Ostřím jen na slunci

Čtyřsměrný ovladač s potvrzovacím tlačítkem OK uprostřed vám umožní brouzdat se poněkud nezvyklou, avšak přehlednou nabídkou. Ke vstupu do jedné z nabídek slou-

Všechna nastavení vám ovšem budou téměř k ničemu, pokud nebudete mít ideální světelné podmínky. Tento fotoaparát totiž při nedostatku světla velmi špatně ostří. Jestliže

Displej jako dlaň Jedním z nich je i digitální EVF fotoaparát s označením Jendigital JD 3.3 z10. Ten se kromě desetinásobného zoomu může chlubit příjemným vzhledem a překvapivě velkým displejem – úhlopříčka LCD má úctyhodných 6,4 cm – ovšem při rozlišení 120 000 bodů, které obvykle sluší displejům o dva až tři centimetry menším.

n Soudruzi z NDR bodují!

Digitální fotografie čtenářů

n Internet však slunce svítí naplno, lze pochválit věrné a příjemně saturované zobrazení barev i přirozené podání pleťové barvy. Největším nedostatkem Jenoptiku je firmware, který nevhodně komprimuje snímky i při nejvyšší kvalitě komprese JPEG – hrany jsou rozostřené a v jednolitých barevných plochách dochází ke slévání kresby. Také šumu je na snímcích více, než by se dalo předpokládat u dané citlivosti, a počítat musíte i s výraznou chromatickou vadou. Jenoptik pravděpodobně osloví nepříliš náročné uživatele, kteří se nechají zlákat nízkou cenou, desetinásobným zoomem a jednoduchým ovládáním. p15522q Naměřili jsme náběh 4,86 s první snímek (LCD/EVF) 8,08 s zpoždění – bez namáčknutí 0,77 s zpoždění – s namáčknutím 0,20 s ukládání snímku 1,76 s sekvenční snímání 1,0 sn./s Všechna měření s použitím karty SD Lexar 128 MB, při rozlišení 2 048 × 1 536 bodů, nejnižší kompresi JPEG

Cenová osa (Kč včetně DPH) n 15 990 nnnnnn n 13 490 nnnnn n 11 695 nnnn

Kodak EasyShare DX6490 Olympus Camedia C-740UZ Jenoptik Jendigital JD 3.3 z10

Jenoptik Jendigital JD 3.3 z10 produkt zdroj kontakt cena záruka

digitální EVF fotoaparát Mobisat, Vikýřovice 608 857 449, www.mobisat.cz 11 695 Kč vč. DPH 2 roky

velikost displeje 10× zoom podání pleťové barvy

ostření při nedostatku světla chromatická vada ergonomie

snímací prvek: CCD; 3,3/3,15 Mpx (celkem/efektivně) n objektiv (odpovídající kinofilmu): 35–350 mm (10×), F: 2,8–3,1, dig. zoom 4× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto, 70, 100, 200, 400 n časy závěrky: 16 s až 1/2 000 s n manuální nastavení: priorita času, clony, manuální expozice, motivové programy, EV, vyvážení bílé, sekvenční snímání, ostrost, kontrast, jas LCD n max. výst. rozlišení a formát: 2 048 × 1 536 px, JPEG, AVI n paměťové médium: SD n komunikační rozhraní: USB 1.1, audio-video výstup n bleskové sáňky/závit pro stativ: ne/ano n LCD: úhlopříčka 64 mm, 119 548 px n napájení: 4× AA akumulátor, síťový napáječ n rozměry (v × š × h): 77 × 110 × 66 mm n hmotnost: 310 g (bez baterií) n příslušenství: karta SD 16 MB, USB kabel, audio-video kabel, instalační CD, návod, 4× AA alkalická baterie, pouzdro na fotoaparát, poutko

Jan Novák

Hodnocení: Dnešní snímek je ukázkou toho, že dobrý fotograf krajiny je ranní ptáče. Právě ráno a večer kreslí světlo ty nejzajímavější záběry. Krajina osvětlená sluncem získá atmosféru a přitom světlo není ještě tak prudké, aby vytvářelo temné stíny. Ovšem ani s měkkostí by se to nemělo přehánět. Náš ukázkový snímek působí až zastřeně a nevýrazně. V takových případech se nebojte nastavit kontrast ve svém fotoaparátu na maximum. Dodatečně si můžete pomoci roztáhnutím histogramu ve Photoshopu. p15952q Své nejpovedenější digitální fotky můžete posílat na naši e-mailovou adresu [email protected]. Do části předmět prosím vložte název rubriky – digifoto.

Robert Král: Ráno. Pořízeno fotoaparátem Canon Digital Ixus v3 v automatickém režimu (clona: F 4; čas: 1/400 s).

60

n Computer 9/04

n O každém článku můžete hlasovat prostřednictvím SMS – více informací na straně 6

n www.jenoptik.cz n

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

Když se místa nedostává D Petr Lindner

oby, kdy počítačům a periferiím vládla nudná krémově šedá barva, jsou pryč. Máte-li slabost pro kombinaci černé se stříbrnou, určitě se vám bude líbit multifunkční zařízení Lexmark P3150 PrintTrio Photo. Mezi podobnými stroji jde o vcelku kompaktní model, i když najdou se i menší. Vzhledem k množství funkcí však místa v pracovně litovat nebudete.

Trio, nebo quattro? Byť se Lexmark nazývá PrintTrio, funkce má vlastně čtyři. Základem je inkoustový tisk využívající dvě náplně – barevnou a černou, tu však lze vyměnit za fotografickou kazetu. Druhou funkcí je skener a logicky třetí pak

n Hodně funkcí pohromadě kopírka, využívající služby obou předchozích technologií – tiskového mechanismu a skeneru. Zatímco většina konkurenčních multifunkčních zařízení zvládá kopírovat i bez připojení k počítači, Lexmark vám tento

komfort neumožní. Pouhá dvě tlačítka pro kopírování prozrazují, že detailní parametry je nutno nastavovat v počítači. Poslední, čtvrtou funkci představuje vestavěná čtečka paměťových karet. Zde oceníte zejména rychlost připojení USB 2.0, tedy vyjma karet MemoryStick, se kterými si čtečka příliš nerozumí. Druhou vadou na kráse čtečky je absence slotu pro karty xD.

Příliš málo zlepšení Lexmark P3150 s velkou pravděpodobností používá stejnou, tedy starší tiskovou technologii jako tiskárna P707, kterou jsme představili v testu fototiskáren v Computeru 4/04. Tomu také odpovídá kvalita výstupu. Nelze sice tvrdit, že by kvalita byla neuspokojivá, konkurenční tiskárny však nabízejí viditelně lepší tisky. Fotografie v podání Lexmarku trpí zejména ve světlých plochách a přechodech viditelnými tiskovými body a barevné podání je celkově poměrně kontrastní. Ani běžný tisk obchodních dokumentů si s takřka laserovou kvalitou ostatních inkoustových tiskáren příliš nezadá – hranová ostrost je slabší a barvy nepříliš výrazné.

Jak pracovat s histogramem v ZME 6.0 Zoner Media Explorer 6.0, Windows 98/ME/2000/XP, komerční program Martin Stanislav Zoner Media Exploreru ve verzi 6 přibyla ší a nejsvětlejší body obrazu ručně. Číselnýmožnost práce s takzvanými úrovněmi. mi hodnotami určíte toleranci při určování To umožňuje nastavovat jasovou složku těchto bodů. obrazu, ať již všech barev najednou, nebo Chcete-li si nastavit úrovně jednotlivých kanálů zvlášť. Úrovně jasů jsou sami, bude vás zajímat levá vyjádřeny pomocí histogramu, o němž se část dialogu. Položkou Kanál n více můžete dozvědět v Computeru 10/03. zvolíte, zda chcete měnit celkové Vyberte si obrázek, u kterého chcete nastavení úrovní jasů fotografie nastavovat úrovně, a poklepáním jej nebo samostatně červenou, otevřete v Editoru. zelenou a modrou složku. Z nabídky Upravit vyberte položku Úrovně jasu se nastavují Vylepšit obraz | Úrovně, nebo stiskněte pomocí tří jezdců. n Levý klávesovou zkratku SHIFT + L. určuje, která úroveň jasu bude Pokud nechcete zkoumat podrobná považována za černou barvu nastavení, zkuste zaškrtnout položku (výchozí hodnota je 0). Čím více Automatická korekce barev, n program uprajím budete pohybovat směrem ví nastavení automaticky. doprava, tím více úrovní bude Můžete si vybrat, jestli ho necháte napovažováno za černou barvu stavit pouze kontrast n (program potom (obrázek bude tmavnout). prohlásí nejsvětlejší Pravým jezdcem se nastabod za bílou a nejtmavvuje bílá barva (výchozí ší bod za černou barvu hodnota je 255), při posunu a úrovně jasu nechá táhla doleva budou naopak nastavené pro všechny úrovně vpravo považovány za barevné složky stejně), bílou barvu (obrázek se bude nebo i upravit úrovně zesvětlovat). jasu n (pak bude nastaProstřední jezdec slouží k nastavení vovat každou barevnou složku zvlášť). korekce gamma. Pokud jím pohybujete Položkami Stíny a Světla n v rámečku doleva, obrázek je zesvětlován, při pohybu Cílové barvy a ořezání nastavíte nejtmav- na opačnou stranu tmavne.

V

n Internet Většinu tiskových úkolů v malé kanceláři však Lexmark P3150 PrintTrio Photo zvládne uspokojivě. Mnoho uživatelů také přiláká poměrně nízká pořizovací cena tohoto multip15521q funkčního zařízení. Naměřili jsme n Tisk

A4 černobíle – text 1 800 znaků A4 barevně – běžná kvalita, text a grafy A4 fotografie, kalibrační stránka n Kopírování A4 černobíle – text 1 800 znaků A4 barevně – běžná kvalita, text a grafy A4 fotografie, kalibrační stránka n Skenování A4 náhled A4 černobíle – text 1 800 znaků A4 barevně – běžná kvalita, text a grafy A4 fotografie, kalibrační stránka n Čtečka paměťových karet Čtení [MB/s] CF 0,86 SD 0,87 MMC 0,86 MS 0,42 SM 0,76

[min:s] 0:12 0:26 33:28 0:38 1:52 4:57 0:11 0:16 0:23 0:46 Zápis [MB/s] 0,64 0,51 0,58 0,30 0,50

Cenová osa (Kč včetně DPH) n 12 390 nnnnnn n 5 990 nnnnn n 5 300 nnnn

Canon SmartBase MP700 Photo HP PSC 1350 Lexmark P3150 PrintTrio Photo

Lexmark P3150 PrintTrio Photo produkt zdroj kontakt cena záruka

multifunkční zařízení Lexmark, Praha 225 280 111, www.lexmark.cz 5 300 Kč vč. DPH 2 roky

rozpoznání typu papíru intuitivní ovladač USB 2.0

průměrná kvalita výstupu nepodporuje karty xD nemá náhled tisku

tisková technologie: termální inkoustový tisk n počet přímých barev: 4–6 (podle tisk. hlavy) n nejvyšší výstupní rozlišení: 4 800–1 200 dpi n kapacita zásobníku: 100 listů A4 n čtečka paměťových karet: CF I/ II, Microdrive; SD/MMC; MS, SM n přímý tisk z paměťových karet: ne n rozlišení skeneru: 600 × 1 200 dpi n barevná hloubka skeneru: 24 b n rozhraní: USB 2.0 n rozměry (v × š × h): 468 × 310 × 184 mm n hmotnost: 4,75 kg n ovladače pro: Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS 9/OS X 10.1–10.1.5

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub

10

Obě krajní táhla by správně měla být přetažena na kraje křivky n zobrazené v histogramu. To proto, aby obě barvy (černá i bílá) byly brány ze skutečných barev použitých v obrázku.

6

1 2 3

7

4

8 9

5

62

n Computer 9/04

11

Hodnoty nastavené táhly jsou zobrazeny ve třech políčkách Vstupní úrovně, n s jejichž pomocí lze hodnoty nastap15946q vovat také.

n Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz

n www.zoner.cz n

n Témata

n Témata

Digiservis [email protected] Tajnosti kolem rozlišení nekončí Jana Zelená: Jaký je rozdíl mezi tím, když fotografuji na menší rozlišení digitálu a když používám největší a pak obrázek zmenším v počítači? Petr Lindner: Kolem používání nativního, nebo chcete-li fyzického či maximálního rozlišení snímací soustavy, a používání nižšího rozlišení se občas vedou vášnivé debaty, avšak k jednoznačnému výsledku zatím nedošlo a patrně ani nedojde. Čistě teoreticky by nižší rozlišení mělo být i méně kvalitní, protože dochází k převzorkování obrazových dat, což je činnost, INZERCE

n Uživatel

n Digitál

která se bez částečné ztráty informací neobejde. Velmi ale záleží na firmwaru konkrétního fotoaparátu. Jediná smysluplná rada zní: vyzkoušejte to na svém vlastním digitálu. Pokud skutečně nepoznáte viditelný rozdíl, není důvod na nižší rozlišení digitálu zanevřít. Máte-li navíc paměťovou kartu o malé kapacitě, díky menšímu datovému objemu souborů s nižším rozlišením budete moci nafotit více snímků.

Poměry stran obrazu Alexander Palatý: K čemu je mi na digitálu rozlišení označené v závorce 3:2? Doufám, že fotoaparát obraz nějak nezmáčkne? Někdo mi také říkal, že je to na focení panoramat.

n Speciál

n Magazín

Petr Lindner: Nemusíte mít žádnou obavu – při tomto rozlišení nedochází k žádné deformaci poměru stran snímku, nýbrž k pouhému oříznutí úzkého proužku na spodním a horním okraji záběru. Jeho hlavním účelem není snímání panoramat, ale připravit snímky pro tisk fotografií právě ve formátech, jež mají poměr stran 3:2. Nejtypičtějším je pohlednice o rozměrech 10 × 15 cm, poměru stran 3:2 se blíží také formát A4 (21 × 29,7 cm). Budete-li používat rozlišení s poměrem stran 3:2, nemělo by při zhotovení fotografií těchto formátů dojít z zásadnímu nekontrolovatelnému ořezu, k němuž u každého jiného rozlišení, které je v poměru stran 3:4, dojít může. p15507q

n Internet

kaleidoskop Domácí fotolaboratoř Fotografické centrum pro domácnost Stylus Photo RX600, které umí nejen skenovat, kopírovat a tisknout, představila na našem trhu společnost Epson. Přístroj je vybaven technologiemi Exif Print a Print Image Matching, a tak lze snímky po prohlédnutí na 2,5" barevném displeji tisknout přímo bez použití počítače. RX600 zvládá i funkce jako saturace barev či odstranění prachu a tisknout lze také přes rozhraní Bluetooth.

Portál fujisvet.cz Společnost Fujifilm CZ oznámila zahájení testovacího provozu fotografického portálu s adresou fujisvet.cz. Portál nabízí možnost sdílet fotografie prostřednictvím fotoalb, seznamuje s novinkami ve fotografickém oboru, radí s úpravou digitálních snímků a umožňuje tisk fotografií.

Točte digitálně! Firma JVC uvádí na trh novou řadu kompaktních MiniDV videokamer. Řada zahrnuje modely GR-D93/D73/D53/D43/D23. Ceny a parametry nejlevnějších modelů začínají na úrovni, která by již dnes měla uživatelům analogových videokamer dovolit přechod na digitální kamery. Všech pět modelů nabízí digitální výstup pomocí rozhraní FireWire a modely JVC GR-D93/D73/D53 mají osazen i digitální vstup.

Jedna dobrá i jedna špatná Canon v Japonsku představil černou verzi digitálního fotoaparátu EOS 300D. A protože černá Canonu opravdu sluší, doufejme, že i v našich obchodech se to bude brzy černat. Naopak pro příznivce fotoaparátů D70 připravil Nikon nečekané překvapení, když ceny v tichosti zvýšil o 4 000 Kč.

Sublimace na druhou Společnost Canon představila dvě nové kompaktní fotografické tiskárny vybavené technologií PictBridge – miniaturní tiskárnu CP-220 a plně mobilní, bateriovou CP-330. Obě tiskárny mohou tisknout bez okrajů na různé velikosti papíru. K dispozici je například populární pohlednicový formát 10 × 15 cm, menší velikosti a nově i médium o rozměrech 10 × 20 cm. Jde o nástupce stávajících modelů p15512q CP-200 a CP-300. Marek Němec n Computer 9/04

63

n Digitál n Speciál

n Magazín

Jak otočit video v Movie Makeru 2 Windows Movie Maker 2, Windows XP, freeware/součást systému Martin Stanislav ětšina dnešních digitálních fotoaparátů umožňuje natáčet i videosekvence. Jistě se vám při jejich natáčení již někdy stalo, že jste fotoaparát otočili na výšku. Prohlížení videosekvencí s natočenou hlavou není ničím příjemným, naštěstí lze video za cenu drobného zhoršení kvality obrazu poměrně jednoduše otočit. K tomu vám stačí program na úpravu videa Windows Movie Maker, který je součástí Windows XP. Po spuštění programu je potřeba načíst do prázdného projektu soubor s videozáznamem, který chcete otočit. Vyberte tedy v nabídce položku Soubor | Import do kolekcí nebo stiskněte klávesovou zkratku CTRL + I. Po načtení souboru do okna Protože budete chtít otočit videozáznam přetáhněte ikonu klipu n na celý, nechte položku Vytvořit klipy pro časovou osu. n videosoubory n nezaškrtnutou. Video se tak V navigační levé nabídce vyberte bude zpracovávat jako celek a ne po částech položku Sestříhat film n a z naurčených programem. bídky, která se objeví, vyberte položku Zobrazit efekty videa. n Ze zobrazených efektů vyberte Otočit o 90 stupňů, n pokud musíte při sledování záznamu naklánět hlavu na levou stranu. Pokud ji nakláníte na pravou stranu, vyberte efekt Otočit o 270

V

1

3 4

2

5

Jak vytvořit kalendář z fotografií Kalendář 1.2.1.4, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware

P

atříte-li k příznivcům digitální fotografie, jistě vás už napadla 04 9/ otázka, jak využít své nejpovedenější snímky. S tímto nástrojem je rychle a snadno proměníte v jednoduchý kalendář. Vhodnou volbou fotografií pak snadno vytvoříte firemní prezentaci nebo efektní dárek pro své blízké. Program není třeba instalovat, po zkopírování obsahu archivu do připravené složky je ihned připraven k použití. V hlavním okně zvolte záložku Nastavení. n Snímky, které jste si předem připravili, vložte poklepáním myší na prostor určený pro zmenšený náhled fotografie (nad názvem měsíců).

1 2 3

64

n Computer 9/04

Petr Čížek Výběr probíhá prostřednictvím standardního dialogu Windows. n V případě chybného výběru snímku jej můžete zrušit pomocí tlačítka . (Soubor s fotografií není smazán z disku.) Do textového boxu zadejte název – titul kalendáře. n Po výběru fotografií a vložení názvu kalendáře klepněte myší na záložku Náhled. n Nastavte rok, pro který chcete kalendář vytvořit. n Pro úpravu zobrazení náhledu využijte roletku Zvětšení. n Zvolte typ kalendáře: Měsíční – pro každý měsíc bude použit jeden list a jedna fotografie, nebo Roční – celý rok bude vytiš-

4

5 6 7 8

9

n Internet stupňů. Vybraný efekt přetáhněte myší nad stopu videa v časové ose. V okně s náhledem se nyní můžete na otočené video podívat. Windows Movie Maker zachoval stejný poměr stran jako u původního videa, ale po stranách přidal černé okraje. Bohužel také trochu zmenšil výšku otočeného videa, takže se nepatrně změnil poměr stran. Nyní je potřeba otočené video uložit. V navigační levé nabídce vyberte položky Dokončit film n a poté položku Uložit do počítače. n V dialogovém okně, které program zobrazí, zadejte název souboru a složku, do níž chcete video uložit. Nastavení kvality filmu můžete nechat na přednastavené hodnotě, n nebo nastavte požadovanou výslednou velikost. n Můžete si také vybrat z několika přednastavených profilů pro ukládání. n Po stisku tlačítka začne program ukládat soubor s videem. Po dokončení vám nabídne možnost se na video p15951q ihned podívat.

6 7

n www.microsoft.com/cze/windows/xp/moviemaker n

n Uživatel

8 9

10

těn na jeden list, na kterém budou v horní části uspořádány vybrané fotografie. Jsou-li vaše fotografie světlejší – bez ostrého ohraničení, můžete je zaškrtnutím této položky n opatřit jednoduchým rámečkem. Pro tisk úvodní stránky s názvem kalendáře, který jste určili v záložce Nastavení, označte následující položku. n K výběru tiskárny, nastavení velikosti papíru, okrajů a kvality tisku slouží tlačítko . K uložení a pozdějšímu využití hotové sestavy kalendáře použijte tlačítka a . Případné chyby v zobrazení náhledu lze jednoduše opravit pomocí tlačítka . Klepnutím na kalendář p14565q vytiskněte.

10 11

12 13 14

15

n Víte, jak se nejlépe balí holky?

n www.1hbc.svitavy.cz n

n Témata

Adobe Photoshop 7.0 CE, Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS, komerční program yříznutí některého z obdo výběru opět klepněte jektů na fotografii je pravým tlačítkem myši, jednou z často používaných zadejte Vrstva vyjmuprací ve Photoshopu. Dnes si na tím. V paletce Vrstvy příkladu vyříznutí automobilu přepněte vrstvu na Poukážeme metodu výběru nástrozadí. V panelu nástrojů jem Pero. nastavte vhodné barvy n a zvolte nástroj Přechod. n Táhněte přímku od horního okraje snímku k dolnímu (nebo naopak), vytvoří se barevný přechod místo původního pozadí. Nyní v paletce Vrstvy stiskněte ikonku Otevřete snímek, ze kterého pro vytvoření nové chcete objekt (v našem vrstvy. n Nástrojem případě automobil) vyříznout. Laso pod autoZvolte nástroj Pero . Lupou mobilem nakreslete (Z) si zvětšete levou horní část vhodný tvar stínu. snímku, kde začnete s výběZadejte příkaz Výběr | rem. Klepněte na první místo Prolnout okraje (ALT + obrysu. n Nyní klepněte o něco CTRL + D), zadejte níž, n tlačítko myši ovšem nepřiměřenou hodnotu (např. 30 – podle velikosti vašeho snímku). Stiskněte .

V

4

Jiří Steiger Zvolte nástroj Plechovka a vyplňte stín černou barvou. Stiskněte CTRL + D pro odznačení výběru. V paletce Vrstvy přepněte zpět do vrstvy s vyříznutým automobilem. n Nástrojem Retušovací štětec (případně Razítko) dolaďte okénka automobilu, přes která je vidět původní pozadí. Stejným nástrojem můžete zmírnit některé ze silných odlesků na karoserii. V paletce Vrstvy stiskněte vpravo nahoře malou šipku n a zadejte Do jedné vrstvy. Snímek p15516q standardně uložte.

5

1

INZERCE

n www.adobe.com n

Vyříznutí libovolného objektu z pozadí

INZERCE

pouštějte, a myší dál táhněte ještě kousek dolů. n Z bodu se tím natáhne pomocná přímka, jejímž zvětšováním a natáčením tvarujete oblouk. Jste-li s obloukem spokojeni, tlačítko myši pusťte a stejným způsobem pokračujte ve vytváření dalších bodů obrysu. Pokud se vám další oblouk tvaruje špatným směrem, stiskněte ALT a upravte pomocnou přímku předešlého bodu. Stejně tak při držení CTRL můžete jakýmkoli z bodů posouvat. Přepnutím nástroje Pero na můžete na již vytvořené části obrysu přidat další body. Až takto pečlivě objedete celý obrys automobilu, klepnutím na výchozí bod (u symbolu pera se objeví kroužek) výběr uzavřete. Do výběru klepněte levým tlačítkem myši, zadejte Vytvořit výběr. Do Poloměru prolnutí zadejte 1 obr. bod, stiskněte . Změňte nástroj na ,

2

3

n Winzipem!

n Computer 9/04

65

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

P

ryč jsou doby, kdy pro rozumnou práci s videozáznamem byla potřeba naditá peněženka na nákup drahých zařízení objemných rozměrů. Dnes vám k podobným úkonům postačí běžná kamera, dostatečně výkonný počítač, změť kabelů a střihový program.

Tlačítko pro uvolnění akumulátoru Sáňky pro připojení přídavného světla

n Magazín

Režim snímání na paměťovou kartu

Režim snímání na pásku

n Internet

Spoušť snímání fotek

Spínač nočního snímání

Výstup na televizor

Konektor pro připojení dálkového ovládání

Režim přehrávání/editace

Kolébka zoomu

Tu správnou poznáte podle vstupů Základem snadného zpracování videa je vhodná kamera. Aby s ní počítač mohl komunikovat, je nezbytně nutné, aby se jednalo o kameru digitální. Nejde však pouze o kamery založené na systému MiniDV, postačí i postarší přístroje pracující například v systému Digital8 (tj. kamery využívající běžné analogové VHS-C kazety pro záznam digitálního signálu, zejména značky Sony). Digitální kameru poznáte snadno: na jejím těle najdete konektor rozhraní FireWire, případně u některých novějších typů ještě USB. Rozhraní FireWire (známé též jako i.Link nebo pod normou IEEE 1394, případně obecně DV) a rozhraní USB (Universal Serial Bus) jsou z podobného těsta a v mnoha počítačových oblastech si konkurují. Mlu-

Jezdec pro odsunutí krytky objektivu

Konektor pro připojení napáječky

Vysunutí kazety

Hlavní spínač a volič režimů

Video do počítače? Snadno a rychle!

Pavel Najvar

Umíme nahrávat video z digitální kamery Digitální kameru si málokdo kupuje z rozmaru. Většina nadšenců má konkrétní plány. Největším lákadlem je snadné přenesení digitálního videozáznamu do počítače. Se správným vybavením je snímání i zpracování záznamu hračkou.

Průvodce hardwarem víme-li však o digitálním videu, jejich role lze naštěstí jasně rozdělit. Zatímco kvalitní videodata jsou z pásky v kameře přenášena přes rozhraní FireWire, USB rozhraní hraje pomyslné druhé housle a slouží hlavně k přístupu na paměťovou kartu – tedy k přenosu fotografií a krátkých videoklipů uložených v režimu Memory. Pokud vaše Čtyř- a šestipinová kon- kamera režim Memory covka FireWire kabelu a paměťové karty nepodporuje, nebude mít s velkou pravděpodobností ani rozhraní USB.

Výběr a instalace vhodné karty Rozhraním FireWire je nutné vybavit i počítač, zároveň si obstarejte patřičný kabel. V novějších počítačích může být toto rozhraní integrováno přímo na základní desce. Pak máte o starost méně a nemusíte shánět rozšiřující PCI kartu. n Karty s rozhraním FireWire se většinou liší jen počtem a umístěním konektorů, vybrat můžete prakticky

66

n Computer 9/04

jakýkoli model. Pouze je vhodné se poohlédnout po výrobci, který ke kartě přidává FireWire kabel a základní software. Cena takového balíčku nepřevyšuje o mnoho cenu samotné karty. Rozšiřující PCI Instalace rozkarta s rozhraním FireWire/IEEE 1394 šiřující karty není náročná. Vypněte počítač, otevřete jej a rozšiřující kartu zasuňte do volného slotu PCI. Potřebné ovladače se ve většině případů při nejbližším startu operačního systému zavedou samy, aniž byste museli sáhnout na instalační cédéčko. Správnou funkci zařízení ověříte nahlédnutím do Správce zařízení ve Vlastnostech systému. Vzhledem k mnohostrannému využití existují pro rozhraní FireWire dva typy konektorů. Zatímco na kamerách najdete výhradně malý čtyřpinový konektor, v počítači se může situace lišit. Na rozšiřujících PCI kartách jsou většinou konektory šestipinové, n notebooky disponují konektorem čtyřpinovým n a základní desky s integrovaným

USB konektor

FireWire konektor

Slot pro paměťovou kartu

Konektor pro připojení externího mikrofonu

rozhraním mívají vyvedeny typy oba. Před koupí kabelu je třeba si ověřit, zda potřebujete konfiguraci 4-6 (typický případ) nebo 4-4 (např. chcete-li připojovat kameru k notebooku).

Připojení a instalace kamery Jakmile máte nainstalovanou kartu FireWire, propojte kameru s počítačem a zapněte ji. Na displeji kamery se objeví ikona s nápisem „DV“ nebo obdobným. Chcete-li přenést záznam z pásky, zvolte režim Play/Edit, v případě, že hodláte do počítače nahrávat živé záběry, například pro účely testování, zvolte režim Camera. Při prvním připojení kamery proběhne rozpoznání hardwaru. U většiny kamer nebudete instalační cédéčko vůbec potřebovat, protože ovladače se instalují automaticky; buďte však trpěliví a vyčkejte na hlášení o dokončení všech operací, neboť se instaluje několik softwarových zařízení najednou. V případě, že se kamera nenainstaluje sama, vložte cédéčko přibalené ke kameře do počítače a řiďte se instrukcemi pro instalaci ovladačů. Po instalaci kamery můžete kabel libovolně připojovat i odpojovat nezávisle na tom, zda jsou zařízení zapnuta nebo ne. Vyvarujte se pouze rozpojení kabelu během přehrávání z pásky – minimálně se tak vyhnete nevrlým hlášením programu.

Místo, uvolněte místo, přichází záznam Nyní vám již nic nebrání začít nahrávat do počítače. Standardní ovladače jsou univerzální, a tak můžete ke snímání použít libovolný program podporující zachytávání DV videa, například Windows Movie Maker,

Šesti- a čtyřpinový konektor FireWire rozhraní v počítači

n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled digitálních fotoaparátů

n Témata



n Uživatel

n Digitál

n Speciál

Pinnacle Studio, Adobe Premiere n a další. lze kopírovat data mezi počítačem a paměťoKaždý z těchto programů nabízí zachyvou kartou, případně pořizovat jednoduché távání videa (Movie Capture) jako jednu živé nahrávky – oproti FireWire ve značně ze základních funkcí. Samozřejmostí při zaznamenávání videa je reálný náhled nahrávaného materiálu. Před spuštěním zachytávání se ještě ujistěte, že máte správně zvolenou cílovou složku pro nahrané video – pro hodinu záznamu budete potřebovat kolem 14 GB volného místa. n Vzhledem k tomu, že rozhraní FireWire je plně digitální, můžete přes ně kameru i ovládat. Většina programů v režimu zachytávání videa zobrazuje pod náhledem malé ikony pro převíjení pásky, přehrávání, pauzu, skok o jeden snímek vpřed i vzad a případně i posuvník pro plynulé převíjení s obrazem (Jog). n Pokud tato tlačítka nefungují, zvolte v nasta- Zachytávání videa v Adobe Premiere vení programu správné ovládání DV zařízení snížené kvalitě. Pokud je váš počítač vybaven (DV Device Control) – volí se zpravidla podle pouze USB 1.1, rozhodně se vyplatí dokoupit výrobce. přídavnou kartu s rychlejším USB 2.0. Připojení přes USB lze obdobně jako K čemu tedy USB u digitálních fotoaparátů využít ve dvou Kamery vybavené slotem rovinách. Kamery podporující USB Mass pro paměťové karty lze Storage se po připojení kabelu automatickromě rozhraní FireWire připojit k počítači i pomocí n rozhraní USB, zpravidla ve verzi 2.0. Samotné propojení kabelem je ky objeví jako výměnný disk a fungují jako snadné, USB kabel je čtečka paměťových karet. n Druhá úroveň spočívá v komunikaci s kamerou pomocí Koncovky USB kabelu: menší dodáván spolu s kamespeciálního softwaru, který je dodáván spolu do kamery, větší do počítače rou. Přes toto rozhraní

Profesionální studio zapojením jednoho kabelu

n Magazín

n Internet

s přístrojem. Takový program zpravidla slouží ke stahování fotografií a videozáznamů z kamery, rovněž může sloužit k živému

Automatické rozpoznání kamery jako USB zařízení

záznamu klipů nebo promění videokameru ve webkameru. Podrobný popis instalace potřebného softwaru včetně ovladačů bývá p11457q uveden v přiloženém manuálu. Připravte si n digitální kameru n FireWire kabel n počítač s rozhraním FireWire n střihový software (Pinnacle, Premiere,

Movie Maker) n dostatek místa na disku (1 hodina zázna-

mu = 14 GB dat) Slovníček DV (Digital Video) – zkratka pro digitální video; často se s ní setkáte v souvislosti s videem přenášeným přes FireWire FireWire (IEEE 1394, i.Link) – rozhraní pro vysokorychlostní přenos dat mezi zařízeními. Používá se nejen pro přenos videa, ale i přenos dat (externí harddisky, síťová spojení) USB (Universal Serial Bus) – obdoba FireWire, zejména ve verzi USB 2.0 Device Control – softwarový ovladač pro manipulaci se zařízením, v našem případě pro ovládání pohybu pásky

INZERCE

n Computer 9/04

67

Velká anketa Computeru

Odpovězte a vyhrajte atraktivní ceny za 80 000 Kč 2. cena:

!

3× grafická karta MSI RX9800 Pro Plus TD128

1. cena:

3× barebone MSI MEGA PC 180 Deluxe

3. cena:

4. cena:

3× DVD vypalovačka MSI DR12-A 1. Počítač Mega PC firmy MSI vám nabízí možnosti hi-fi stereo systému (AM/FM tuner, audio CD a možnost přehrávání MP3), funkce pro domácí kino (přehrávání DVD/VCD, šestikanálové audio) a vysoce výkonné funkce osobního počítače. Se svým drobným, moderním designem a barevným LCD displejem může být součástí každého obývacího pokoje. Zároveň získáte software MSI Media Center Deluxe III, který vám umožní snadnou organizaci a přehrávání hudebních souborů, fotografií, video souborů atd. 2. RX9800 Pro Plus TD128 je jeden z nejnovějších přírůstků v rozsáhlé nabídce grafických karet, kterou firma MSI nabízí. Karta je postavena na grafickém čipu ATI Radeon 9800XT/R360 a obsahuje 128MB

3× přehrávač MSI Mega Player 512

paměti, 256b paměťovou sběrnici a nabízí výstup na digitální DVI konektor, analogový D-Sub a TV výstup. Frekvence jádra dosahuje ohromujících 378 MHz a frekvence pamětí činí 676 MHz. S pomocí technologie MSI Dynamic Overclocking Technology můžete snadno ladit a optimalizovat její výkon. Stačí, když vzrostou nároky na grafický výkon, a karta se automaticky přetaktuje až o 10 %. 3. DVD vypalovačka MSI DR12-A spojuje vypalovačku formátů DVD+R/+RW a DVD-R/-RW v jednom zařízení. Uživatel si může vybrat z osmi druhů formátů a rychlostí vypalování: vypalování DVD+R rychlostí 12×, přepisování DVD+RW rychlostí 4×, vypalování DVD-R rychlostí 8×, přepisování DVD-RW rychlostí 4×, zápis na

DVD-ROM rychlostí 12×, vypalování CD-R rychlostí 48×, přepis CD-RW rychlostí 24× a čtení CD-ROM médií rychlostí 48×. 4.MEGA Player 512 firmy MSI je výkonné multifunkční zařízení za nejlepší cenu, které v sobě slučuje MP3 přehrávač, FM tuner, možnost nahrávání záznamu z rádia, hlasového záznamníku a funkci přenosného USB disku s kapacitou 512 MB paměti. Zařízení je vybaveno OLED displejem a spouštěcí logo si můžete vybrat z deseti grafických návrhů. Do paměti přehrávače si navíc můžete uložit až deset oblíbených stanic. Nabíjecí akumulátory vydrží až na patnáct hodin poslechu rádia a hudebních souborů ve formátu MP3, WMA či WAV.

MSI je dodavatel kompletních řešení a výrobce vysoce kvalitních základních desek, grafických karet, optických mechanik, barebone počítačů, informačních zařízení, komunikačních a serverových řešení. Nyní je MSI první na světě ve výrobě základních desek a světová špička v designu a výrobě grafických karet. Můžete od nás očekávat vždy vysoce výkonná řešení za nejlepší cenu společně s jedinečnými a inovačními vlastnosti produktů, které jsou pro MSI charakteristické, a spoustu příslušenství, jako například propojovací kabely a doplňkový software. -pr

Odpovědi na následující otázky zaneste do tabulky v odpovědním kuponu: 1. V jak velké obci žijete? a) b) c) d) e)

do 1 000 obyvatel od 1 001 do 5 000 obyvatel od 5 001 do 20 000 obyvatel od 20 001 do 100 000 obyvatel nad 100 000 obyvatel

2. Jaká je vaše profese? a) b) c) d) e) f) g)

manuální služby úředník/referent technik/ pracovník IT lékař právník učitel

h) voják i) manažer j) podnikatel k) žák/student l) nezaměstnaný m) důchodce n) jiná

3. Při nákupu nového produktu je pro vaše rozhodnutí nejdůležitější: a) doporučení známých b) recenze v Computeru c) recenze v jiném časopise d) reklama e) informace, které si sám vyhledám na internetu apod.

4. Jste ten, kdo radí svým známým při nákupu výpočetní techniky? a) ano a dají na mě b) ano, ale spíše mi nevěří c) ne

5. Kolik jste v minulém roce utratil za nákup výpočetní techniky? a) méně než 5 000 Kč b) 5 000–9 999 Kč c) 10 000–24 999 Kč d) 25 000 Kč a více

6. Jak starý máte počítač? a) méně než 6 měsíců b) 6 měsíců až 1 rok c) 1 až 2 roky d) 2 až 5 let e) starší než 5 let

7. Který operační systém používáte: a) Windows XP b) Windows 98/ME c) Windows 2000 d) starší Windows e) Windows a Linux současně f) Linux g) jiný

8. Jaké připojení k internetu máte k dispozici? a) žádné b) vytáčené c) přes mobil d) ISDN e) ADSL f) přes kabelovou TV g) bezdrátové h) pevná síť LAN i) jiné

9. Kolik počítačů máte v domácnosti? a) žádný b) 1 c) 2 d) 3 a více

10. Máte doma počítače zapojené do sítě? a) ne b) klasická drátová síť c) klasická drátová síť s připojením k internetu d) bezdrátová síť e) bezdrátová síť s připojením k internetu

11. Kolik dalších počítačových časopisů si pravidelně kupujete? a) pouze Computer b) 1 c) 2 d) 3 e) více

12. Znáte časopis Jak na počítač? a) b) c) d) e) f)

znám, kupuji jej občas znám, kupuji jej pravidelně znám, mám jej předplacený znám, čtu jej, ale nekupuji znám, ale nečtu neznám

13. Jak jste získali toto číslo Computeru? a) b) c) d) e) f) g) h)

koupil jsem poprvé na stánku kupuji jej občas na stánku kupuji vždy na stánku mám osobně předplacený naše firma má předplacený dostal jsem předplatné jako dárek půjčil/dostal jsem jej od známého/v knihovně jiné

14. Variantu Computeru s DVD namísto CD: a) neznám b) znám a kupuji si/mám předplaceno c) znám, ale nezajímá mne d) znám a chtěl bych DVD častěji

15. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Témata: a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

16. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Uživatel: a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

17. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Digitál: a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

18. Která z těchto obálek Computeru vás nejvíce zaujala? a) b) c) d) e) f) g) h) i)

1/04 2/04 3/04 4/04 5/04 6/04 7/04 8/04 9/04

19. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Speciál:

a)

b)

c)

a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

20. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Magazín:

d)

a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

21. V Computeru byste chtěli rozsah sekce Internet:

e)

a) rozšířit b) ponechat c) zmenšit

22. V Computeru byste chtěli rozsah věnovaný tipům a trikům: f) a) výrazně rozšířit b) trochu rozšířit c) ponechat d) trochu zmenšit e) výrazně zmenšit

23. Jak vnímáte odbornost článků? Chtěli byste: a) výrazně odbornější články b) lehce odbornější články c) úroveň ponechat d) o trochu více laické články e) výrazně více laické články

g)

h)

24. Informace v Computeru považujete především za: a) důvěryhodné b) zajímavé c) zábavné d) popularizační e) podplacené inzerenty

i)

Anketní kupon Computer 9/04 Jméno a příjmení: .................................................................................................................................................................... Ulice: .......................................................................................................................................................................................... PSČ: ....................... Město: ....................................................................................................................................................... E-mail: ........................................................................................................................................................................................ Zde vyplňte vaše odpovědi na otázky: Kolik lidí četlo kromě vás tento výtisk Computeru n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

věk ×

Anketní lístek nemusíte vystřihovat z časopisu, stačí jej pouze okopírovat. Vyluštěný text tajenky zasílejte do 6. června 2004 na adresu: Computer, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno, nebo vyplňte anketní lístek na našich webových stránkách computer.zive.cz. Můžete také odeslat odpověď textovou zprávou. Napište text CMAN1! a (bez mezery) pokračujte přesně textem, který se nachází v tomto n řádku. Příklad: CMAN1!abcdabcdabcdabcd2x37. Své jméno ani adresu do textové zprávy nevypisujte, v případě výhry vás kontaktujeme telefonicky. Zprávu odešlete na číslo 777 071 321. Protože našim čtenářům čas od času zasíláme nabídky renomovaných společností, prosíme Vás o následující souhlas s použitím Vašich osobních údajů: Využitím služby či produktu společnosti Computer Press, a. s. se sídlem Brno, nám. 28. dubna 48, PSČ: 635 00, IČO: 25652931 (dále jen společnost), výslovně souhlasím s použitím mých osobních údajů v rozsahu jména, příjmení, e-mailové adresy a poštovní adresy, popř. telefonního čísla mobilního telefonu (bylo-li poskytnuto) pro účely nabídky obchodu nebo služeb. Tento výslovný souhlas je udělován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Pokud vyjádřím nesouhlas s použitím osobních údajů za účelem nabídky obchodu nebo služeb, nebudou poskytnuté osobní údaje nadále používány za tímto účelem.

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Reflektor speciál Král je mrtev, ať žije král! Grafická karta nVidia GeForce 6800 Ultra je postavena na grafickém čipu nové generace, NV40. Svým výkonem převyšuje doposud nejvýkonnější grafické karty téměř jedenkrát a kromě převratného čipu je vybavena rychlými paměťmi typu GDDR-3, které běží na 1,2 GHz. Jádro je taktováno na 400 MHz, podporuje Pixel Shaders 3.0 a šestnáct pipeline. n grafická karta nVidia GeForce 6800 Ultra cena 549 € (17 786 Kč) www.nvidia.com

Miláček publika Společnost AMD představila nový procesor Mobile Athlon 64 2700+, který má konkurovat procesorům Intel Pentium M. Jedná se o unikát v řadách mobilních procesorů společnosti AMD, který je se svou spotřebou 35 W při napětí 1,2 V určen pro lehké, tenké a výkonné notebooky. Navíc podporuje 64b instrukce a díky své nízké spotřebě nabízí i delší výdrž baterií. Dokáže pracovat v módu PowerNow, kdy procesor běží na frekvenci 800 MHz s napětím 0,9 V. Jeho spotřeba je pak maximálně 12 W. n mobilní procesor AMD Mobile Athlon 64 2700+ cena nestanovena, Computer odhaduje 12 000 Kč www.amd.com

Malý na pohled, velký uvnitř Přední výrobce 2,5" pevných disků, který má na svědomí rovněž nejmenší disk na světě o velikosti 0,85" s kapacitou 2 a 4 GB, hodlá představit nový 2,5" pevný disk s kapacitou až 100 GB. Ten bude plotny roztáčet rychlostí 4 200 ot./min s průměrnou přístupovou dobou dvanáct milisekund a bude kompatibilní s rozhraním UDMA100. Pokud ve svém notebooku potřebujete více místa, tak už víte, kterým směrem se máte dívat. n pevný disk Toshiba MK1031GAS cena nestanovena, Computer odhaduje 10 000 Kč www.toshiba.com

Expresní pamětník Čipové sady nové generace společnosti Intel s podporou pamětí typu DDR II se na trhu objeví až v červnu. Někteří výrobci pamětí ale představují své produkty již nyní. Mnozí nabízejí paměti DDR II pouze s frekvencí 400 a 500 MHz, které splňují standard JEDEC, avšak existují i výjimky, mezi něž patří společnost TwinMOS se svou pamětí DDR II s frekvencí 667 MHz a časováním 4-4-4. n operační paměť TwinMOS DDR2-667 Twister cena nestanovena, Computer odhaduje 8 000 Kč www.twinmos.com

Nejrychlejší z rodiny Nejrychlejší procesory společnosti Advanced Micro Devices řady Athlon 64 kompatibilní se Socket 754 obsahovaly 1 MB vyrovnávací paměti L2. Společnost však usoudila, že 1 MB je zbytečně moc, a tak bude u budoucích procesorů vyrovnávací paměť snížena na polovinu. Stejný osud potkal i procesor s označením 3400+. Jako kompenzaci však společnost AMD navýšila frekvenci procesoru na rovných 2,4 GHz, a tím jej postavila do čela nejvýkonnějších procesorů své třídy. n procesor AMD Athlon 64 3400+ cena 417 $ (11 375 Kč) www.amd.com

70

n

Computer 9/04

n

Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz

n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Barvy jara Malé počítače formátu SFF (Small Form Factor) si v mnoha domácnostech našly své místo. Nyní můžete sladit barevný odstín s barvou svého pokoje, protože je zde nová kolekce Soltek Qbic 2004 Spring Collection. Ta se kromě mnoha barevných provedení vyznačuje ladnými křivkami, dokonalými tvary a výkonným procesorem Intel Pentium 4 3,2 GHz. Soltek však nedrží krok pouze s posledními výkřiky módy, ale rovněž s moderními technologiemi. Proto ve svém systému barebone rovněž nabízí novou čipovou sadu nVidia nForce3 250 Gb, která je kompatibilní s procesory AMD Athlon 64 a Athlon 64 FX. Stejně jako v předchozím případě získáte kromě moderního vzhledu rovněž oslnivý výkon. n systém barebone Soltek Qbic 2004 Spring Collection systém barebone Soltek Qbic EQ3801 cena dle sestavy od 10 000 Kč vč. DPH www.soltek.com.tw

Hrobové ticho Efektivní a rychlé disky s 10 000 otáčkami za minutu mají jeden neduh – hluk. Ten mnoho uživatelů od případné koupě odradí. Proto společnost Silentmaxx představila řešení, které nejenže snižuje produkovanou hladinu hluku o celých 95 %, ale rovněž slouží jako chladicí box. Celé zařízení pak spolu s diskem umístíte do 5,25" pozice a můžete vychutnávat výkon spolu s minimální hladinou hluku. n chlazení Silentmaxx hard drive enclosure cena 70 $ (1 912 Kč) www.silentmaxx.net

Ruku v ruce s gigabajty Od uvedení mechanik Zip či Jazz nemohla společnost Iomega chytit druhý dech. To se jí může podařit nyní s mechanikou REV, na kterou lze uložit až 35 GB dat, popřípadě 90 GB pomocí komprese. Toto zařízení má být přímým konkurentem zálohovacích pásek a mezi hlavní výhody patří rychlost, která při zápisu činí 12,7 MB/s a při čtení 25,4 MB/s. Jako záložní zařízení slouží jednoplotnové disky se 4 200 otáčkami za minutu. n zálohovací mechanika Iomega REV 35GB/90GB cena 380 $ (10 312 Kč) www.iomega.com

Odolný jako skála Hlavním cílem 2,5" pevných disků je snížení spotřeby a zvyšování počtu otáček spolu s kapacitou. Společnost Hitachi GST na to šla jinak a s novou řadou Travelstar 4K40 uvádí disky lepšími a kvalitnějšími. Ty sice nabídnou kapacitu pouze 40 GB, zato jsou však spolehlivější, jelikož výrobce snížil počet čipů ze čtyř na dva a disk disponuje pouze jednou plotnou, čímž je sníženo riziko poruchovosti. Odolnost proti otřesu se tím přiblížila snové hranici, kdy za chodu disk zvládne přetížení 300 g/2 ms a v klidovém režimu až 1 000 g/1 ms. n pevný disk 2,5" Hitachi GST Travelstar 4K40 cena nestanovena, Computer odhaduje 6 000 Kč www.hitachigst.com

p15881q Jakub Selice n

Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

n

Computer 9/04

71

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

Oblíbené pořady ve vašem počítači

n Internet

Jiří Švec

Duel kombinovaných TV/FM tunerů

Dálkové ovladače k televizním kartám MSI a ASUS

Přemýšlíte o pořízení televizní karty a nevíte, jaký model si z rozsáhlé nabídky na trhu vybrat? V dnešním duelu budou o vaši přízeň bojovat dva modely odlišné koncepce; kombinace s klasickým analogovým tunerem v podání společnosti ASUS oproti novější technologii digitálního tuneru, kterou zastupuje MSI.

MSI TV@nywhere Master

ASUS TV/FM 7134

Karta je osazena digitálním tunerem od Silicon Image a 10b audio/video dekodérem Conexant CX23881-19, který je do dnešních televizních karet často vsazován. Oproti staršímu modelu TV@nywhere (Computer 11/03) má navíc FM tuner a podporu stereofonního příjmu. Jelikož televizní karty neslouží jen ke sledování televize, nechybí kromě anténních vstupů, ani S-Video nebo kompozitní vstup pro připojení videopřehrávače či videokamery. Hardwarová i softwarová instalace karty je velmi jednoduchá. Zmínit si zaslouží možnost interního připojení výstupu zvuku se zvukovou kartou. O přehrávání rozhlasového vysílání se stará aplikace MSI Radio. Tento software je co do přehlednosti ovládání velmi dobře zpracovaný. Citlivost a kvalita FM tuneru je na velmi dobré úrovni, což dokazuje naladění

Na první pohled působí karta oproti MSI trochu chudě, ale vězte, že umí naprosto totéž. ASUS sáhl po analogovém tuneru Philips a stále oblíbenějším 9b audio/video dekodéru SAA7134 od téhož výrobce. Ke kartě je dodáván i adaptér, na němž se nachází všechny další vstupy, tedy S-Video, kompozitní a audio vstup. Propojení se zvukovou kartou je možné pouze přes interní konektor.

velkého množství stanic i na přibalenou drátovou anténu. Při změně nastavení má však software tendenci „tuhnout“ a jistě zamrzí i nemožnost ovládání rádia dálkovým ovladačem. Pro správu televizního vysílání je určena aplikace MSI PVS, která umožňuje plánování nahrávání či záznam do formátů MPEG-1/2 i MPEG-4 (ASF). Vhod by přišla i možnost výběru externích kodeků.

Neduhem této aplikace je podpora zobrazování vhodná spíše pro NTSC než PAL, kdy obraz ve svislém směru redukuje vypouštěním přibližně každého pátého řádku. Pochvalu si nezaslouží ani program na čtení teletextových informací GDI Black Gold Teletext, se kterým se MSI TV@nywhere Master mi nepodařilo načíst produkt televizní karta ani jednu stránku. zdroj Levi International, Brno Zobrazování bylo kontakt 531 011 911, www.levi.cz úspěšně testováno cena 1 952 Kč vč. DPH záruka 2 roky například v programu DSCaler. drobné chyby v softwaru bezproblémová instalace Dálkovým ovládásoftware na teletext možnosti ovládacího SW citlivost FM tuneru méně pohodlný ovládač ním je možné ovládat většinu funkcí tuner: Silicon Image (stereo) n audio/video dekodér: Conexant CX23881-19 n A/D převodník: 8/10 b n teletext: ano n FM: ano televizního tuneru. (stereo) n formáty: PAL-B/G/D/K/H/I n vstupy a výstupy: vstup pro anténu/kabel, vstup pro FM anténu, S-Video vstup, kompozitní Nechybí na něm ani vstup, stereo audio vstup a výstup, interní audio výstup, vstup pro tlačítko TimeShifdálkové ovládání n speciality: vyhlazování obrazu Adaptive 2-D ting, které umožňuje Comb Filter n sběrnice: PCI n podporované systémy: Windows 98SE/ME/2000/XP n příslušenství: WinDVD Creator Plus, S-Video posouvat televizní kabel, audio kabel (3,5mm jack), drátová FM anténa n minimální vysílání zpět. konfigurace: procesor 600 MHz, 64MB operační paměť

Duel Na závěr si porovnejme to nejpodstatnější: příjem a kvalitu televizního signálu. Digitální tuner u MSI není tak citlivý jako analogový

72

n Computer 9/04

V citlivosti rádiového příjmu je na tom lépe MSI a dodávaná drátová anténa už bude spíše nouzovějším řešením. Skenování FM televizního pásma trvá mnohem déle než u MSI. V tomto směru je analogový tuner Philips skutečný loudal. Se čtením teletextových informací tentokrát problém není, ale i při silném signálu vždy nějaký ten znak vypadne. Ani podpora dia-

kritiky není ideální. Přijímač dálkového ovládání je připojen přímo do konektoru USB. Dálkový ovladač je však skutečně vynikající. Má velké množství tlačítek pro pohodlné ovládání a hlavně možnost fungování v tzv. „myším“ módu. Čtyřsměrovým ovladačem můžete téměř přesně ovládat ukazatel myši a v pohodlí svého křesla vykonávat jiné činnosti, než samotný ovladač dovoluje.

U instalace není prakticky co zkazit, jen se připravte na pořádný balík dat (250 MB). Pro poslech rádia, sledování televize či prohlížení teletextu je vždy určena aplikace ASUS Home Theater, v níž můžete i přehrávat MP3, DVD filmy a mnoho dalšího. Rozmanitost této aplikace je však vykoupena její paměťovou náročASUS TV/FM 7134 ností (přes 40 MB). produkt televizní karta Aplikace pracuje Levi International, Brno v minimálním rozliše- zdroj 531 011 911, www.levi.cz ní 1 024 × 768, takže kontakt cena 2 172 Kč vč. DPH majitelé starších záruka 2 roky monitorů budou mít citlivost FM tuneru bezproblémová instalace smůlu. Sledování vynikající dálkový ovládač software televize v okně či na pomalé skenování pásem citlivost TV tuneru pozadí možné také tuner: Philips (stereo) n audio/video dekodér: Philips SAA7134HL n není a ukládat video A/D převodník: 9 b n teletext: ano n FM: ano (stereo) n formáty: můžete pouze do PAL-B/G/D/K/H/I n vstupy a výstupy: vstup pro anténu/kabel, formátů MPEG-1/2. vstup pro FM anténu, S-Video vstup, kompozitní vstup, stereo audio vstup, interní audio výstup n sběrnice: PCI n podporované systémy: Funkci TimeShifting Windows 98SE/ME/2000/XP n příslušenství: Power Director Pro ME, ASUS Video Security, interní audio kabel, drátová FM anténa n podporuje i tento minimální konfigurace: 64MB operační paměť, grafická karta program. s 16 MB paměti

Philips a velmi slabé stanice ani nezaregistruje. Obraz má ostrý, jen je v něm patrný velmi malý šum. Obraz u karty ASUS je velmi čistý, skoro bych řekl výborný, ale mírně rozmazaný. Citlivost je skutečně výborná a nebude problém naladit i velmi slabé sta-

nice. Velkým nedostatkem je ale dodávaný software Home Theater. Po zkušenosti s ním by se vám MSI PVS jevil jako dokonalý. I když vypouštění řádků u aplikace MSI PVS není tolik viditelné, předcházet mu lze použitím p11429q jiného softwaru, např. DSCaler.

n Příští test bude v sekci Speciál: Která základní deska pro Athlon XP je nejlepší?

n www.ivwm.com n

n Témata

U

ž samotná GeForce MX-440 byla minimálním osvěžením původní MX-440 (NV17), přibyla pouze poměrně bezvýznamná podpora sběrnice AGP 8×, čip změnil název na NV18 a nVidia doporučovala vyšší takty. Konkrétně 275/513 MHz, což prakticky žádný výrobce nedodržoval. Největším zlem však byla 64b sběrnice, tedy poloviční oproti specifikaci. Nová MX4000 se od svého předchůdce v ničem neliší, jádro dál nese označení NV18 a dokonce i nepřehlednost různě oslabených verzí zůstala stejná. Proto

n Uživatel

n Digitál

zavedeného už v DirectX 6.0, podporu většiny

funkcí pouze z DirectX 7.0. A protože nezvládá 3D textury, neodpovídá ani plné podpoře staršího OpenGL 1.2. Jinak ale zvládá většinu extenzí dokonce

Miroslav Jahoda

Grafiky Inno3D GeForce4 MX4000 Kalifornská nVidia nedávno vydala zdánlivě novou kartu – GeForce4 MX4000. Jedná se ale pouze o přejmenování karty, jež se dosud prodávala jako GeForce4 MX-440 AGP 8×.

jsme tentokrát otestovali dvě verze karty Inno3D GeForce4 MX4000 64 MB a na nich si z výsledků sami snadno porovnáte rozdíl mezi 128b a 64b paměťovou sběrnicí.

Technologická vykopávka Obě karty jsou dodávány v tradiční malinké krabičce Innovisionu, pro změnu laděné do červené. Zmiňuji ji ale jen proto, že na ní svítí nepřehlédnutelná oranžová nálepka s označením karty, jejích výstupů a hlavně šířkou sběrnice. Takové solidní

n MX4000 nemá kromě

ceny už co nabídnout

chování by si mělo osvojit více výrobců. Další údaj o podpoře DirectX 8.1 a OpenGL 1.3, který patří spíše k GeForce4 Ti, musím vyvrátit. MX4000 má, kromě Environment Bump Mappingu Naměřili jsme

z OpenGL 1.4. Kouzel s pixel, vertex případně fragment shadery se ale prostě u MX4000 nedočkáte. Karta Inno3D MX4000 s 64b sběrnicí má úzké (low-profile) provedení a čip je chlazen nevelkým pasívem, o který se za provozu spálíte. Paměti Elixir 5ns v pouzdře TSOP přesně odpovídají frekvenci 200 MHz (400 MHz efektivně). Inno3D vyrábí karty tradičně s černým PCB a nezapomíná ani na konektor pro připojení větráčku. Druhá karta, která se honosí 128b sběrnicí, má pro změnu snížen takt pamětí na 333 MHz efektivně, což je při použití modulů Samsung 4,5 ns v moderním pouzdře BGA dost nepochopitelné. Hliníkový pasív této karty je podstatně mohutnější, i když chladí jen čip a mezi ním a pamětmi zůstává mezera. Obě karty mě překvapily velice dobrou kvalitou obra-

Inno3D GeForce4 MX4000 64 MB, ForceWare 56.72 Frekvence jádra/pamětí 3DMark 2003 patch 340 (1 024 × 768 × 32) 3DMark 2001 SE (1 024 × 768 × 32) Aquamark 3 (1 024 × 768 × 32) UT 2004 demo (Torlan, 1 280 × 1 024 × 32) [fps] UT 2003 (Inferno, 1 024 × 768 × 32) [fps] UT 2003 (Inferno, 1 024 × 768 × 32, 2× Aniso) [fps] Splinter Cell (Caspian Oil Refinery, 1 024 × 768 × 32) [fps] Halo: Combat Evolved (pouze T&L, 1 024 × 768 × 32) [fps] F1 Challenge ’99-’02 (Monza, 1 024 × 768 × 32) [fps] Wolfenstein: Enemy Territory (Radar, 1 024 × 768 × 32) [fps] Serious Sam SE (Grand Cathedral, 1 600 × 1 200 × 32) [fps] Quake III Arena (demo001, 1 024 × 768 × 32) [fps] Quake III Arena (demo001, 1 024 × 768 × 32, 4× AA) [fps]

128b verze 275/333 MHz 346 6 342 9 592 20,6 26,1 19,9 12,3 28,6 33,9 25,2 25,1 133,1 35,9

n Magazín

zu, kterou si udržely i v rozlišení 1 600 × 1 200. Potvrdilo se tak zlepšení kvality součástek, které jsme zjistili už u In-

Slabá a slabší Na první dotek

n Speciál

n Internet

a proto jsou výsledky s novějšími kartami neporovnatelné. Nové ovladače nám také nedovolily zapnout čtyřnásobné vyhlazování hran v Direct3D (F1 Challenge, UT2003). Pokles výkonu po zapnutí FSAA si tak můžete ověřit na výsledku ze starého Quake III. Verdikt je jednoznačný: připlaťte raději dvě stě korun a kupte si Radeona 9200 (ale ne slabého 64b 9200SE), získáte podstatně lepší kartu. Koupě MX4000 může být vhodná pouze do nejlevnějších sestav určených do kanceláře a konkurovat může p15446q jen a pouze cenou.

no3D FX5600 v Computeru 5/04. V čipu integrovaný MV převodník pak zajišťuje kvalitní televizní výstup. Cenová osa (Kč včetně DPH)

Být nejlevnější I přesto, že 128b verze měla takt pamětí snížen na 333 MHz, všimněte si v tabulce naměřených výsledků. Karta je často až o třetinu rychlejší než výše taktovaná 64b verze. Zhruba třetinový bývá propad výkonu u všech karet s poloviční sběrnicí. Všimněte si, že naše tabulka je kratší, na MX neproběhnou korektně benchmarky vyžadující pixel nebo vertex shadery (Gun Metal, CodeCreatures), u jiných sice proběhnou, ale se sníženou kvalitou (Splinter Cell, Halo),

n 1 918 nnnnnn Sapphire Atlantis Radeon 9200 64 MB 128b Inno3D GeForce4 MX4000 64 MB 128b n 1 775 nnnnn Inno3D GeForce4 MX4000 64 MB 64b n 1 629 nnnn

Testovací sestava procesor základní deska paměti

Intel Pentium 4 3,2 GHz (800 MHz FSB, HT) Intel Bonanza D875PBZ (Intel 875P) 2× 512 MB Samsung DDR400 MHz 2,5-3-3-7

Inno3D GeForce4 MX4000 64 MB 128/64 b produkt zdroj kontakt cena záruka

grafická karta Levi International, Brno 531 011 911, www.levi.cz 1 775/1 629 Kč vč. DPH 2 roky

pasivní chlazení dobrá kvalita obrazu cena

výkon pouze DirectX 7 na nové hry nepoužitelné

grafický čip: NV18 revize C1 (GeForce4 MX4000) n výrobní proces: 0,15µm (TSMC) n počet tranzistorů: 29 milionů n velikost a typ pamětí: 64 MB DDR (Samsung 4,5 ns BGA/ Elixir 5 ns TSOP) n šířka paměťové sběrnice: 128/64 b n frekvence jádra: 275 MHz n frekvence pamětí: 333/400 MHz DDR n propustnost pamětí: 5,33/ 3,2 GB/s n počet pixelových pipeline: 2 n počet TMU na pipeline: 2 n počet vertex pipeline: fixní T&L n max. fillrate (single-texturing): 550 Mpx/s n max. fillrate (multi-texturing): 1 100 Mtx/s n textur v jednom průchodu: 2 n DirectX: 7.0 n FSAA: 2×/4× OGMS, 4× OGSS, Quincunx n anisotropní filtrování: 2:1 n RAMDAC: 2× 350 MHz n výstupy: D-Sub, S-Video-Out, Composite-Out/D-Sub, DVI-I, S-Video-Out n sběrnice: AGP 4×/8× n příslušenství: kompozitní (cinch) kabel

INZERCE

64b verze 275/400 MHz 275 4 942 8 439 15,8 21,2 17,3 9,2 23,7 25,1 19,8 17,7 104,5 26,6

n Další číslo časopisu Computer vyjde ve čtvrtek 20. května

n Computer 9/04

73

n Uživatel

linux

n Digitál

n Speciál

n Internet

Kvalitní bedničky P

proudění vzduchu a informační displej. Ten umožňuje zobrazit otáčky větráků, teplotu měřenou několika tepelnými čidly nebo

Martin Stanislav

Projekt GNU u nás V dubnu byl zahájen zkušební provoz webových stránek www.gnu.cz. Myšlenka svobodného softwaru se tak dočkala své české internetové domény. Doufejme, že jí takový krok pomůže k většímu povědomí o ní u dalších uživatelů.

Image Magick pošesté Byla zveřejněna šestá verze kolekce linuxových nástrojů pro práci s obrázky. Podporuje více než 89 nejznámějších formátů, včetně TIFF, JPEG, PNG, PDF, PhotoCD a GIF. Operace s obrázky jsou prováděny pomocí příkazů zadávaných z terminálu nebo konzoly, využít můžete také podpory programovacích jazyků C, C++, Perl, Java, PHP, Python či Ruby. Vše naleznete na www.imagemagick.org.

Athene 3.4 Byla vydána nová verze multiplatformního pracovního prostředí nazvaného Athene (www.rocklyte.com/news.html). Nová verze přináší dlouho očekávanou podporu X11 serveru. Prostředí podporuje oblíbené aplikace Mozilla, Evolution, GAIM nebo GIMP a je k dispozici pro Linux i pro Windows.

očítačové skříně již několik let nejsou jen nevzhledné šedivé bedničky. Černá barva je u výrobců i uživatelů stále oblíbenější a přední panely skříní jsou nejrůznějších tvarů i způsobů provedení. Skříně značky In Win nepatří u nás mezi nejznámější, přesto vynikají svou kvalitou, zaručenou i několika certifikáty od společnosti Intel. Díky těmto certifikátům jsou obě připraveny na podporu a zejména na uchlazení procesorů Intel Pentium 4 s jádrem Prescott a větší z nich, serverová skříň X710 podporuje i základní desky se dvěma procesory Intel Xeon.

NetBeans 3.6 GA Zajímáte se o programování v jazyce Java? Pak by vám neměla uniknout nová verze vývojového prostředí pro tento jazyk (www.netbeans.org). Přináší jiný vzhled, podporu J2EE 1.4, úpravy editoru kódu nebo nápovědy.

Lindows nyní Linspire V polovině dubna došlo k přejmenování projektu Lindows na Linspire. Tím snad bude ukončen spor mezi Microsoftem a Lindows Inc. kvůli registrované známce Windows. Jako určité gesto byl uvolněn ISO image soubor pro volné stažení (www.linspire.com).

Novinky kolem Mandrakelinuxu Po několika dlouhých dnech nedostupnosti aktualizací a obsahu mirrorů této distribuce došlo k nápravě. V polovině dubna byla vydána verze Mandrakelinux 10.0 Official, o pár dnů později byla následována RC1 této verze pro platformu AMD64. Více informací naleznete na adrese www.mandrake.cz. p15983q Jan Polzer

74

n Magazín

n Computer 9/04

Pod dvířky se schovává multifunkční panel

Obě skříně jsou vyrobeny z kvalitní oceli a tuhost bočnic je na vynikající úrovni – nijak se neprohýbají a zavírání skříní s nimi jde jako po másle. Bočnice jsou zajištěny pouze pomocí pojistek, k otevření skříně proto nebudete potřebovat šroubovák. Ten bohužel stále budete muset využít při montáži jednotlivých komponent.

Černá je dobrá Menší ze skříní, model S564G, je typu miditower a nabízí tak tři pozice pro 5,25" mechaniky. Jako základní barvu

K otevření skříně nepotřebujete šroubovák

výrobce použil černou, kterou na předním panelu doplnil stříbrnými plasty. Celá skříň tak vypadá velmi decentně a zapadne jak v domácnosti, tak v kanceláři. Na přední straně

n Skříně In Win jsou

kvalitní, ale i drahé

aktuální čas. Pod displej výrobce umístil dvojici konektorů USB a konektory pro připojení sluchátek a mikrofonu. Pro větší tuhost skříně je její vnitřek zpevněn dvěma vzpěrami, kvalitní provedení se projevuje i na její veliké hmotnosti. Pozic pro pevné disky je pět, navíc umožňují příčnou montáž disků. Chlazení počítače je zajištěno především 120mm větrákem na zadní straně, k dobrému proudění vzduchu ale přispívá i mřížka na boční straně. O napájení komponent se stará výkonný 430W zdroj In Win. Skříně In Win poskytují vynikající kvalitu provedení spolu se zaručeným chlazením, výhodou je možnost naleznete za posuvnými otevídvířky v 3,5" pozici mulrání tifunkční panel s konekskříní torem USB 2.0, FireWire, bez audio konektory a se použití čtyřmi sloty pro paměťošrouboDisplej poskytuje důležité informace vé karty. váku. Interiér skříně je prostorný Za značkové skříně si ale jejich a dobře uspořádaný, větším výrobce samozřejmě nechá nálenedostatkem mohou být jen dvě žitě zaplatit. p15600q pozice pro pevné disky. Cenová osa (Kč včetně DPH) Pod nimi je umístěn In Win X710 n 4 200 nnnnnn otvor pro přídavný In Win S564G n 3 220 nnnnn Chieftec DX-01 n 2 915 nnnn větrák nasávající vzduch do skříně. Jeho In Win S564G vysávání ven je zajišprodukt počítačová skříň těno 92mm větrákem zdroj PCV Computers, České Budějovice na zadní straně a dírou kontakt 387 311 550, www.pcvcomp.cz cena 3 220 Kč vč. DPH v bočnici připravezáruka 2 roky nou pro vyfukování vzduchu od procesoru hmotnost chlazení přímo ven ze skříně. šroubová montáž bezšroubové otevírání

Dostatek prostoru Již podle velikosti lze určit, že skříň X710 není určena pro běžného uživatele, své uplatnění nalezne zejména v menších serverech. Za výklopnými a zamykatelnými dvířky se schovávají čtyři pozice pro 5,25" mechaniky, pro 3,5" mechaniky jsou zde pozice pouze dvě. Přední straně černé skříně dominuje stříbrná hliníková mřížka sloužící k lepšímu

multifunkční panel

cena

rozměry (v × š × h): 420 × 198 × 465 mm n udávaná hmotnost včetně zdroje: 8 kg n materiál: ocel, přední panel plastový n barva: černá + stříbrná n počet 5,25" pozic: 3 n počet 3,5" pozic: 2 + 2 interní n vyvedené porty: čtečka SD/MMC/MS/SM/CF/CF II, 1× USB, 1× FireWire, 2× audio n zdroj: 430W In Win n přídavný ventilátor: 1× 92 mm

In Win X710 produkt zdroj kontakt cena záruka

počítačová skříň PCV Computers, České Budějovice 387 311 550, www.pcvcomp.cz 4 200 Kč vč. DPH 2 roky

chlazení bezšroubové otevírání vnitřní uspořádání

hmotnost šroubová montáž cena

rozměry (v × š × h): 520 × 223 × 554 mm n udávaná hmotnost včetně zdroje: 13,4 kg n materiál: ocel, přední panel plastový n barva: černá n počet 5,25" pozic: 4 n počet 3,5" pozic: 2 + 5 interních n vyvedené porty: 2× USB, 2× audio n zdroj: 430W In Win n přídavný ventilátor: 1× 120 mm

n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz

n www.in-win.com.tw n

n Témata

n Témata

n www.triplex.com.tw n



n Uživatel

n Digitál

n Speciál

DirectX 9 za hubičku S

Miroslav Jahoda

polečnost ATI si nemohla nevšimnout prodejního úspěchu GeForce FX5200. I přesto, že tato karta nebyla rychlejší než třeba předchozí GeForce4 Ti nebo Radeon 8500, lákala případné kupce především plnou podporou DirectX9 a jménem „GeForce FX“. Karty od ATI s podobně zvučným jménem a DirectX9 byly cenově alespoň o třídu výše. Proto byl uveden Radeon 9600SE, jenž měl tuto mezeru v trhu zacelit. S návrhem si nikdo nelámal hlavu, byl použit starý trik s úzkou 64b sběrnicí. Důsledek tohoto kroku je nasnadě – místo dosavadních 6,4 GB/s klesne propustnost pamětí na pouhých 3,2 GB/s. Na vyhlazování hran nebo vysoké rozlišení tak můžete rázem zapomenout.

Lehká váha Triplex Radeon 9600SE se svou oranžovou barvou nápadně podobá řadě Radeonů od ASUSu. Na rozdíl od ASUS Radeon 9600SE (Computer 5/04) byla tato karta navržena tak úzká (angl. low-profile), aby se vešla do některých barebone počítačů. Jistě se tím snížily také náklady, minimálně tím, že byl ušetřen jeden konektor D-Sub. Karta má proto pouze výstupy na televizi a DVI-I. Nepřipojíte k ní tedy dva monitory, i přesto, že dva desetibitové 400MHz RAMDAC převodníky

n Radeon s podporou DirectX 9

za bezkonkurenční cenu

jsou integrovány přímo v čipu RV350 (stejně jako 165MHz TMDS DVI transmitter). Na druhou stranu musím výrobce pochválit, že ponechal právě výstup DVI, který v případě potřeby pomocí přibalené redukce snadno přeměníte na tradiční VGA, a dodal

také malý low-profile panel, který snadno vyměníte za ten stávající, a můžete tak kartu vtěsnat i do nejmenších počítačů. Kvalita obrazu je i ve vysokém rozlišení vynikající, výkonný převodník RAMDAC a kvalitní výstupní filtry jsou důležitými přednostmi karty, stejně jako vždy velmi dobrý televizní výstup, jehož čip už v sobě integruje VPU Radeonu 9600. Bohužel karta, stejně jako mnoho dalších karet z řady Radeon 9600, měla potíže s během v některých deskách s AGP 8×, konkrétně v redakčních AOpen AX4SPE Max (i865PE) a Intel Bonanza (i875P). Nepomohlo ani snížení AGP třeba na 4× a vypnutí Fast Writes. Kupodivu v desce s VIA KT600 (ASUS A7V600) běžel Triplex 9600SE bez problémů, na rozdíl třeba od ASUS 9600SE a XT, kde Naměřili jsme to bylo přesně naopak.

Nová lidová karta? Radeona 9600SE si většinou koupíte jako tichého společníka do kanceláře (pasivní chlazení), který nabízí perfektní obraz i kvalitní výstup na televizi. Jestliže rádi hrajete hry a budete si vybírat mezi touto kartou a FX5200, pak se dá říct, že v nových hrách s pixel shadery (Halo, Far Cry) je

n Magazín

n Internet

na tom lépe 9600SE, kdežto v těch starších spíše FX5200 (mluvím o 128b verzi, 64b se vyhněte). Ale v těchto hrách se na zmíněné karty vytáhne také už starší Radeon 9200 a hlavně výprodejová GeForce4 Ti4200, která sice neumí DirectX 9, ale v současných hrách nemá v cenové kategorii pod 3 000 Kč konkurenci. p15445q Testovací sestava procesor základní deska paměti

AMD Athlon XP 3000+ (Barton, 10,5 × 200 MHz) ASUS A7V600 (VIA KT600) 512 MB Samsung DDR400 MHz 2-3-3-7

Cenová osa (Kč včetně DPH) n 2 890 nnnnnn n 2 620 nnnnn n 2 495 nnnn

Gainward GeForce4 Ti4200 AGP 8× 64 MB Leadtek GeForce FX5200 128 MB 128b Triplex Radeon 9600SE 128 MB 64b

Triplex Radeon 9600SE 128 MB produkt zdroj kontakt cena záruka

grafická karta Abacus Computer, České Budějovice 595 630 366, www.abacus.cz 2 495 Kč vč. DPH 2 roky

DVI pasivní chlazení cena

výkon 64b sběrnice kompatibilita

grafický čip: RV350 (Radeon 9600SE) n výrobní proces: 0,13µm low-k (TSMC) n počet tranzistorů: 75 milionů n velikost a typ pamětí: 128 MB DDR (Hynix 4 ns TSOP) n šířka paměťové sběrnice: 64 b n frekvence jádra: 325 MHz n frekvence pamětí: 400 MHz DDR n propustnost pamětí: 3,2 GB/s n počet pixelových pipeline: 4 n počet TMU na pipeline: 1 n počet vertex pipeline: 2 n max. fillrate (single-texturing): 1 300 Mpx/s n max. fillrate (multi-texturing): 1 300 Mtx/s n textur v jednom průchodu: 16 n DirectX: 9.0 n FSAA: 2×/4×/6× Sparse Multisampling n anisotropní filtrování: 16: 1 bi/trilineární + anisotropní n RAMDAC: 2× 400 MHz n výstupy: DVI, S-Video-Out n sběrnice: AGP 4×/8× n příslušenství: adaptér DVI-VGA, S-Video-cinch kabel, Low-Profile panel

Triplex Radeon 9600SE 128 MB 64b, Catalyst 4.3 Původně Frekvence jádra/pamětí 325/400 MHz 3DMark 2003 patch 340 (1 024 × 768 × 32) 1 787 3DMark 2001 SE (1 024 × 768 × 32) 6 492 Aquamark 3 (1 024 × 768 × 32) 16 148 VillageMark 1.20 (D3D, 1 024 × 768 × 16) [fps] 77,0 CodeCreatures Benchmark Pro (1 024 × 768 × 32) [fps] 14,1 UT 2004 demo (Torlan, 1 280 × 1 024 × 32) [fps] 23,4 Comanche 4 (1 024 × 768 × 32) [fps] 37,5 Comanche 4 (1 024 × 768 × 32, 4× AA) [fps] 21,0 Comanche 4 (1 024 × 768 × 32, 8× Aniso) [fps] 27,5 Comanche 4 (1 024 × 768 × 32, 4× AA, 8× Aniso) [fps] 14,6 X2: The Threat (1 024 × 768 × 32) [fps] 38,8 Gun Metal (benchmark1, 1 024 × 768 × 32, 2× AA) [fps] 9,8 Halo: Combat Evolved (shader 2.0, 1 024 × 768 × 32) [fps] 20,3 Wolfenstein: Enemy Territory (Radar, 1 024 × 768 × 32) [fps] 25,7 Wolfenstein: Enemy Territory (Radar, 1 600 × 1 200 × 32) [fps] 12,5 Serious Sam SE (Grand Cathedral, 1 600 × 1 200 × 32) [fps] 22,6 Serious Sam SE (1 600 × 1 200 × 32, 4× AA, 8× Aniso) [fps] 10,6

Přetaktování 403/468 MHz 2 053 7 364 19 409 93,0 17,0 26,9 40,5 23,3 30,9 18,2 45,5 11,8 23,8 38,0 16,0 26,9 12,7

INZERCE

n Computer 9/04

75

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

S grafikou na zádech D

bridge a poměrně bohatou softwarovou výbavu.

Pavel Wisman

alší ze základních desek známého výrobce různých počítačových komponent – firmy Soltek – se podrobila našemu testu. Model SL-865G-L je postaven na čipové sadě Intel 865G. Již podle přidaného písmene G patrně tušíte, že základní deska obsahuje integrovanou grafickou kartu. Jedná se o Intel Extreme Graphics 2. Nikdo samozřejmě nemůže

čekat od integrované Místo pro chybějící řadič RAID Promise 20378 grafiky přehnaný výkon – obzvláště ne v 3D oblasti, což dokládá i přiložený výsledek z 3Dmarku 2001. Ovšem oblast jejího nasazení není v hráčské sestavě, ale v kanceláři, kde nabídne rozlišení až 1 800 × 1 440 při obnovovací frekvenci 85 Hz a podporu pro dva monitory (řešeno přes přídavnou kartu). Na desce je samozřejmě umístěn i klasický port AGP 8×,

n Deska do běžné kanceláře díky němuž můžete sestavu bez problémů rozšířit o výkonnější grafiku. Základní deska je určena pro procesory Intel Celeron a Pentium 4, podporována je i nová verze Prescott, ta ovšem pouze do frekvence 2,8 GHz. Rozsah systémové sběrnice je klasických 400, 533 a 800 MHz, paměťový řadič je dvoukanálový. Díky čtveřici paměťových slotů ji můžete osadit až 4 GB paměti DDR400. Jako south bridge byl zvolen ICH5.

Servis speciál

[email protected]

Josef Fajmon: Nastavil jsem něco ve Windows XP a náhodou jsem poté objevil na disku C: dva obrovské soubory pagefile.sys a hyberfile.sys. Nemohu je však smazat a přitom zabírají dohromady téměř gigabajt. Pavel Nygrýn: Patrně jste jen zapnul zobrazování skrytých souborů. Soubor pagefile.sys opravdu smazat nemůžete, jde o odkládací soubor (swap) systému. Jeho velikost ale můžete ovlivnit, standardně ji řídí přímo systém. V Ovládacích panelech klepněte na Systém, vyberte kartu Upřesnit a klepněte na Nastavení u položky Výkon. Soubor hyberfile.sys slouží k ukládání obsahu paměti při aktivaci režimu spánku.

76

Upozornil bych na přítomnost SATA řadiče, který majitelům disků s tímto rozhraním jistě udělá radost. Přítomnost síťové karty s podporou standardu 10/100 Mb/s

(čip Realtek) již považuji za neoddělitelnou součást moderní základní desky. Zmínit je potřeba i šestikanálový zvuk, který na desce zajišťuje zvukový kodek ALC655 firmy Realtek. Bohužel chybí řadič FireWire nebo možnost uspořádat disky do pole RAID, což by bylo jistě plusem při výčtu vlastností.

Nepoučitelní inženýři K rozložení jednotlivých součástek na charakteristicky fialovém tištěném spoji Solteku mám několik výhrad. Stejně jako u jiných modelů tohoto výrobce je i zde problém s osazováním, respektive vyjímáním pamětí při obsazeném slotu AGP grafickou kartou. Další výtku bych směřoval k umístění několika kondenzátorů blízko horního okraje ohrádky sloužící k uchycení chladiče procesoru. Chladič standardní velikosti se totiž poměrně špatně vyjímá a rozměrnější nelze použít vůbec. Také je škoda barevně neodlišených konektorů předního panelu. Jistou zajímavostí je lpění na umístění propojek (jumperů) na desce v době, kdy se většina konkurentů chlubí „bezpropojkovým“ (jumper free) řešením. Za nevýhodu bych to nepovažoval, protože všechny funkce desky lze i přesto nastavit z BIOSu. Za klad považuji umístění čtyř konektorů pro větráčky, kvalitní pasivní chladič north Vypnutím podpory pro uspání počítače se zbavíte i tohoto souboru.

Rozbočovač, nebo přepínač?

Tajemné soubory

n Computer 9/04

n Internet

Petr Pešek: Chci si podle vašeho návodu z Computeru 4/04 postavit domácí síť. Zatím mám jen dva počítače, nicméně počítám výhledově s připojením dalších. Podle vaší rady bych si měl místo rozbočovače (hubu) pořídit přepínač (switch). Není mi ale jasné, v čem je rozdíl a jak se projeví v praxi. Pavel Nygrýn: Rozdíl je především v rozesílání paketů. Zatímco rozbočovač pošle každý paket na všechny připojené počítače, přepínač zjistí, kterému počítači je paket určen, a zašle jej pouze jemu. U připojení pouze dvou počítačů se tedy rozdíl nijak neprojeví. Ani u několika málo připojených počítačů není většinu času rozdíl poznat. Projeví se ale v případě, kdy mezi dvěma počítači

Když dochází dech Jako BIOS byl zvolen produkt firmy AMI, který je upraven v poněkud netradičním uspořádání, kdy většinu zajímavých položek najdete ukrytou v jedné podnabídce. Provádět lze klasické změny sběrnice FSB až do hodnoty 350 MHz po 1 MHz. Výběr frekvence pamětí a jejich časování se omezilo pouze na základní hodnoty, měnit můžete jak napájení procesoru (1,10–1,85 V), tak pamětí (2,6–2,9 V) a slotu AGP (1,5–1,8 V). Bohužel v testech se deska neukázala v příliš dobrém světle. Její výkon bych hodnotil jako průměrný a v některých, převážně paměťově orientovaných testech až jako podprůměrný. Celkově bych tuto základní desku doporučil do libovolné kancelářské sestavy a chybou nebude ani nasazení v běžném p15476q uživatelském počítači. Naměřili jsme PC Wizard 2003 float read/write PC Wizard 2003 integer read/write Cachemem read/write PCMark04 CPU/Memory/HDD 3DMark01 SE – integrovaná grafika

3 510/4 229 2 706/1 423 2 622/1 369 4 584/4 388/4 125 2 764

Testovací sestava procesor pevný disk paměti

Intel Pentium 4 3 GHz, 800 MHz FSB Seagate 120 GB 7200 ot./min 2× 256 MB DDR400 Kingmax

Cenová osa (Kč včetně DPH) MSI 865G NEO2-PLS Soltek SL-865G-L Sapphire GMS4-A10 L

n 3 700 nnnnnn n 3 566 nnnnn n 2 950 nnnn

Soltek SL-865G-L produkt zdroj kontakt cena záruka

základní deska pro Socket 478 ProCA, Praha 234 646 377, www.proca.cz 3 566 Kč vč. DPH 2 roky

integrovaná grafika softwarová výbava cena

rozvržení příslušenství výkon

čipová sada: Intel 865G + ICH5 n patice: Socket 478 n podporované procesory: Intel Pentium 4, Intel Celeron n počet slotů pro paměť: 4 n maximální velikost paměti: 4 GB DDR400 n AGP/PCI: 1/6 n integrované komponenty: šestikanálový zvuk, 10/100Mb/s síťová karta n diskové konektory: 2× IDE, 2× SATA n porty PS/2, COM, LPT, USB: 2/1/1/4 n zvukový vstup, výstup, mikrofon n formát: plný ATX n příslušenství: 1× IDE80 kabel, 1× SATA kabel, 1× napájecí SATA konektor, záslepka portů, manuál, 2× CD s ovladači a softwarem

Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub

kopírujete velké objemy dat. Zatímco v síti s rozbočovačem dojde ke snížení rychlosti v celé síti, přepínač zajistí, že ostatní počítače budou moci dále komunikovat plnou rychlostí.

Ukládání JPG z webu Radim Konečný: Z ničeho nic mi Internet Explorer přestal nabízet uložení obrázků ve formátu JPG a nabízí pouze BMP. Jak se vrátit do původního stavu. Pavel Nygrýn: Tento problém může mít více příčin, nejpravděpodobnější je ale naplnění složky pro dočasné soubory, kterou Internet Explorer využívá. Zkuste tuto složku vymazat. V nabídce Nástroje vyberte Možnosti internetu a použijte funkci Odstranit soubory. p13920q

n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 89

n www.soltek.com.tw n

n Témata

Linux

M

noho uživatelů se dostává do situace, kdy chtějí instalovat program, který však není dostupný na instalačních médiích jejich distribuce. Jelikož každá distribuce má svůj balíčkovací systém, Mandrakelinux svůj urpmi, Red Hat rpm, Debian apt, je vhodné vyzkoušet nejprve internetové vyhledávací služby, zda někdo náhodou balíček s danou verzí programu již pro vaši distribuci nenabízí. V případě rpm balíčků, které se používají v distribucích Mandrakelinux, Red Hat, Fedora, SUSE a jiných, zkuste vyhledávací službu na adrese www.rpmfind.net. Pokud neuspějete, budete si muset poradit s kompilací ze zdrojových kódů. Ve většině případů probíhá přeložení zdrojových kódů do spustitelného tvaru a instalace pomocí následujících příkazů. Vyzkoušejme si to na příkladu komunikačního programu Sim. Z adresy sim-icq.sourceforge.net si stáhněte zdrojové soubory. Archiv rozbalte pomocí příkazu tar xzvf sim-0.9.3-2.tar.gz, název souboru samozřejmě patřičně upravte. Vznikne vám adresář sim0.9.3, ve kterém spusťte

1 2

Jan Polzer příkaz ./configure. Sledujte výpis programu, pokud neskončí na chybovém hlášení, pokračujte zadáním příkazu make. Pokud i kompilace spuštěná tímto příkazem proběhne bez problémů, máte téměř vyhráno. Nyní je třeba přihlásit se jako správce systému. Zadejte příkaz su a vložte heslo uživatele root. Poté v adresáři spusťte příkaz make install. Ten by měl v konečné fázi způsobit nakopírování programu a podpůrných souborů do systému. Adresář se zdrojovými soubory pak můžete smazat. Někdy lze též provést příkaz make uninstall, který způsobí odinstalování programu ze systému. Opět musíte být v patřičném adresáři a přihlášeni jako uživatel root. Toto zrušíte příkazem exit. Program Sim se v distribuci Mandrakelinux nainstaluje tak, že se vám v nabídce objeví jeho ikonka. Ovšem to je světlá výjimka. Většinou musíte pečlivě sledovat výpis příkazu make install, případně si prohlédnout instalační skripty, abyste zjistili, kam je program nainstalován. Též je vhodné si přečíst soubory

4

5

3 Nastavení priority procesů Windows 2000/XP

V

systémech postavených na jádře Windows NT funguje velmi dobře přidělování priorit jednotlivým procesům. Pokud mají totiž všechny procesy stejnou prioritu, dostanou se k času procesoru se stejnou pravděpodobností. To ale není vždy výhodné – budete-li celý den převádět DVD do DivX, patrně nebudete chtít, aby se vám programy, se kterými budete chtít pracovat, „cukaly“. Naopak při nahrávání videa z TV karty se může hodit zvýšení priority. Prioritu spuštěných procesů můžete snadno změnit ve správci úloh. Nejsnáze ho spustíte kombinací kláves CTRL + SHIFT + ESC.

1

Pavel Nygrýn

2

Klepněte na vybraný proces pravým tlačítkem a v nabídce vyberte Nastavit prioritu. Zde můžete přímo vybrat, jak aktivně se daný proces bude chovat. Postupujte ale opatrně, nastavení Reálný čas může znemožnit vše kromě běhu počítače, naopak Nízká znamená, že program bude pracovat pouze v případě, že po počítači nebudete chtít nic jiného. Není-li jasné, který proces patří vybranému programu, přejděte na kartu Aplikace. Zde klepněte pravým tlačítkem na program a vyberte Přejít k procesu. Víte-li, že daný program chcete spouštět s jinou než normální prioritou, můžete využít příkaz start. V příkazové řádce zadejte start /priorita

3 4

n Dodržujeme počet redakčních stran, i v tomto čísle je jich více než 60

README a INSTALL, například pomocí příkazu cat README. Aplikace instalované dodatečně do systému nejčastěji končí v adresářích /usr/bin, /usr/local/bin, někdy i /usr/ share, výjimkou není ani umístění do adresáře /opt. Pokud z instalace nepoznáte, kam byl program nakopírován, zkuste spustit příkaz pro vyhledávání souborů. Program sim byste případně vyhledali takto: find / sim*. Struktura zápisu příkazu find je následující: find adresář soubory kritéria. Pokud jste tedy zadali jako adresář /, bude prohledán celý systém, včetně případných přípojných bodů, tedy například disků z jiných operačních systémů nebo cédéčka. Místo lomítka můžete zadat celou cestu k adresáři, případně tečku pro aktuální adresář či dvě tečky pro adresář o úroveň vyšší. Ve jméně můžete používat zástupné symboly, * značí libovolný počet znaků, ? pak jeden libovolný znak. Poslední parametr, tedy kritérium, není povinný; použijete-li například -print, program find zkusí najít soubor vyhovující požadavku, a pokud bude úspěšný, zobrazí obsah tohoto souboru na standardní výstup, tedy na obrazovku. p13876q

6

7

8

program.exe. Prioritu zadejte výrazem z tabulky. Program musí být uveden včetně cesty v dosovém 8.3 formátu (např. C:\PROGRA~1\FlashGet\ flashget.exe).

5

Obdobným způsobem můžete vytvořit i zástupce pro rychlé spouštění. Do položky Cíl zadejte C:\WINDOWS\ system32\cmd.exe /c start / p13898q priorita program. Priority Přepínač realtime high abovenormal normal belownormal low n Computer 9/04

Priorita Reálný čas Vysoká Nadprůměrná Normální Podprůměrná Nízká

77

INZERCE

Instalace v Linuxu

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

n Dvacátý druhý ročník Inter-

kamery, který proběhl ve dnech 14.–16. dubna, působil letos poměrně nepřesvědčivým dojmem. Veletrh klasické a digitální fotografie, videa a jeho zpracování se opět o výstavní plochu ve Veletržním paláci dělil s dalšími dvěma akcemi a vlastní plochu Interkamery ještě notně odkrojila prezentace GolfExpo. Snad bude příští ročník vypadat lépe. (1) n Druhé letošní setkání s novináři využili 15. dubna zástupci Dellu k upozornění na chystané novinky v nabídce firmy a také ke změně strategie společnosti v pokrývání trhu. K vidění byl mimo jiné notebook Lattitude 100L, nová řada datových projektorů a dva nové servery pro procesory Intel s jádrem Prescott. (2) n Naproti obchodnímu centru pro kutily na pražských Roztylech vyrostla nová administrativně provozní budova společnosti T-Mobile, kterou postavila společnost Sekera Group. Slavnostní otevření proběhlo 16. dubna. Na otevírací tiskové konferenci byl vystaven i základní kámen budovy, ale hlavní pozornost se upínala k osvětlovacím tělesům, kterých je v budově více než deset tisíc. (3)

1. Interkameru oživovaly hlavně Tahiťanky na stánku Kodaku

2. Kde to žije, tam nechybí Mattoni

3. Zajímavosti o nové budově prozradila Martina Kemrová

4. Rekordními čísly se pochlubil technický ředitel Petr Kroupa

n Vlastní infrastrukturu pro hla-

sové i datové přenosy představil ve středu 21. dubna v prostorách svého sídla, kde je umístěno také dohledové centrum sítě,

Multipas

Redakce Computeru ve společnosti

operátor Aliatel. Kapacita sítě, kterou tvoří deset tisíc kilometrů párovaného optického kabelu, přesahuje v případě potřeby 1 Tb/s. (4) n Český statistický úřad zveřejnil ve třetím dubnovém týdnu výsledky doposud nejobsáhlejší studie týkající se využití osobních počítačů a internetu v české společnosti. Čísla, která ČSÚ získal, nejsou nijak překvapivá, spíše jen oficiálně potvrzují

5. Výsledky průzkumu sdělil Martin Mana a předseda ČSÚ Jan Fischer

6. Hlavní slovo měli Michal Zálešák a Tomáš Macků

7. Pánové Sata, Bloch a Tvrdík při slavnostním spuštění výroby

8. Michale, ramínka můžeš sundávat až v noci, teď se bude fotit!

78

n Computer 9/04

žalostný stav rozšíření osobních počítačů a internetu, zejména širokopásmového, v České republice. Počítač má podle ČSÚ doma každá čtvrtá domácnost, přístup na internet pouze patnáct ze sta, širokopásmové připojení využívá jen deset procent českých uživatelů internetu. (5) n Výsledky průzkumu uživatelů portálu Businessinfo.cz ve vztahu ke službám elektronické vlády prezentovalo 22. dubna v prostorách Ministerstva informatiky ČR Centrum pro elektronický obchod. Největší zájem ze strany podnikatelů je o elektronické zpracování daňových povinností, záležitosti spojené se zdravotním a důchodovým zajištěním zaměstnanců a aplikace elektronického podpisu. (6) n Do Česka dorazil samotný prezident výrobního závodu Fujifilm v Tilburgu Yoshiter Sata. Za přítomnosti generálního ředitele Fujifilm CZ Michaela Blocha a generálního ředitele Foma Bohemia Ivana Tvrdíka se ve výrobní hale královéhradeckého výrobce fotografických materiálů společnosti Foma chopil zahájení testovacího provozu výroby barevného fotopapíru značky Fujifilm. (7) n Tak se nám oženil šéf. Svatba se odehrála až na drsném severu v Městě Albrechtice. Své ano si řekli ve snadno zapamatovatelném datu 24. 4. 2004. Nevěsta byla nad pomyšlení krásná, ženich se aspoň usmíval. A nám svatebčanům bylo druhý den jen p15485q trochu špatně. (8)

n Další číslo časopisu Computer vyjde ve čtvrtek 20. května

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

DVD Aréna

Firmware – softwarové součásti hardwarového vybavení (např. kodeky pro přehrávání různých videoformátů v přehrávačích DVD). Většina stolních přehrávačů DVD umožňuje firmware uživatelsky aktualizovat a odstranit případné chyby přehrávání nebo získat podporu přehrávání více typů záznamu či větší množství funkcí. Aktualizace najdete na webu výrobce včetně návodu k instalaci. p15984q

Nesnesitelná krutost

Bratrstvo bojovníků

www.intolerablecruelty.com

původní název režie hrají distributor premiéra

původní název režie hrají distributor premiéra

Intolerable Cruelty (USA) Joel Coen G. Clooney, C. Zeta-Jonesová, G. Rush Universal Pictures 2003 cena: 799 Kč vč. DPH

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

Nebývá zvykem, aby byl hlavním hrdinou romantické konverzační komedie darebák (GC) a jeho vyvolenou potvora (CZJ). Tak významné porušení žánrových pravidel si mohou dovolit jen špičkoví tvůrci, jimiž bratři Coenové bezesporu jsou. Tentokrát vypráví příběh úspěšného rozvodového právníka, jenž se zamiluje do sňatkové podvodnice. Přestože je film plný skvělého slovního humoru a jednotlivé scény jsou připraveny vskutku do detailu, jako celek působí trochu nevyváženě. Hlavního cíle – pobavit diváka – se ale podařilo dosáhnout. Spíš než s Fargem či Zbytečnou krutostí je snímek spřízněn s Bratříčku, kde jsi. –vb

Švindlíři

Film Audio Video Bonusy Čeština Celkem

matchstickmenmovie.warnerbros.com původní název režie hrají distributor premiéra

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

Film, jehož název v originále znamená Bratr válečníka, vás zavede do drsného francouzského kraje ve třináctém století. Mladý sedlák, žijící se svou ženou na venkovské samotě, je stále více sužován všední bezvýchodnou dřinou a beznadějí. Po nájezdu banditů a zranění upadne do malomyslné apatie, manželka proto povolá na pomoc jeho bratra – slavného a drsného válečníka. Problémy s bandity se vyřeší, ovšem mezi bratry a ženou vznikne výbušný citový trojúhelník. Film potěší temnou středověkou atmosférou s působivými obrazy krajiny a trochu zklame mírně topornými hereckými výkony. –md

Co vtip, to mrtvola

Matchstick Men (USA) Ridley Scott N. Cage, S. Rockwell, A. Lohmanová Warner Bros. 2003 cena: 599 Kč vč. DPH

původní název režie hrají distributor premiéra

čas: 116 min n formát obrazu: 1,33:1 n zvuk: DD 5.1 – AN, DD 2.0 – Č n titulky: Č, AN n bonusy: film o filmu, komentář režiséra a producenta, filmová upoutávka Film Audio Video Bonusy Čeština Celkem

Le Frére du Guerrier (Francie) Pierre Jolivet V. Lindon, G. Canet, M. Douteyová BAC Films/Hollywood CE 2002 cena: 799 Kč vč. DPH

čas: 114 min n formát obrazu: 2,35:1 n zvuk: DD 5.1 – Č, F n titulky: Č n bonusy: nezařazené scény, fotogalerie, filmová upoutávka

čas: 95 min n formát obrazu: 1,85:1 n zvuk: DTS 5.1 – AN, DD 5.1 – Č, AN n titulky: Č, AN + 3 n bonusy: film o filmu, kostýmy, zkažené záběry, domácí video Rexe Rexrotha Film Audio Video Bonusy Čeština Celkem

www.bacfilms.com/site/guerrier

Rire et Chatiment (Francie) Isabelle Dovalová J. Garcia, I. Dovalová, L. Lucas EuropaCorp/Intersonic 2003 cena: 499 Kč vč. DPH

čas: 94 min n formát obrazu: 1,77:1 n zvuk: DD 5.1 – Č, F + 1 n titulky: Č + 1 n bonusy: nepoužité scény, film o filmu, fotogalerie, tři filmové upoutávky, nepodařené scény

Svět Roye Wallera (NC) je plný strachů a neuróz. Dveře zavírá natřikrát a ve svém luxusním domě si úzkostlivě udržuje dokonalý pořádek. Tento neurotický život ale značně koliduje s jeho zaměstnáním. Roy je totiž podvodník. Se svým společníkem tvoří sehranou dvojici a každý jejich podvod je do detailu vymyšlená a připravená divadelní akce. Jeho život by se dál pohyboval mezi pilulkami na fobie a nekalými kšefty, kdyby se najednou neobjevila jeho dcera, o jejíž existenci neměl dosud ani tušení. Nejnovější film Ridleyho Scotta pobaví svým tragikomickým humorem a překvapí nečekanou pointou. –md

Film Audio Video Bonusy Čeština Celkem

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

Vincent je skvělý společník, má spoustu přátel, v zaměstnání se mu daří, řeklo by se – šťastný muž. Jenže jeden den ho opustí přítelkyně a druhý začnou v jeho přítomnosti umírat lidé smíchy; řeklo by se – nesmysl. Jenže oni umírají i příští a přespříští den. Na to už se nic říct nedá, je třeba se sebou začít něco dělat. Naštěstí se Vincent vydá cestou, která v takových případech většinou nezklame – do sebe sama. On se při tom moc bavit nebude, vy docela ano. Film zůstává v hranicích průměrného evropského filmu, který stačí vidět jednou, někdy ani to ne. Odtud ho nevytáhla ani produkce Luca Bessona. –vb

Znáte dobře Windows?

2. Je-li operační systém 32bitový, tak to zejména znamená: a) že umí počítat s nejvýše 32místnými čísly b) že plně využívá instrukce 32b procesoru c) že umí spouštět až 32 programů naráz d) že podporuje 32jehličkové tiskárny 3. Režim spánku ve Windows XP je určen: a) ke zpomalení procesoru a vypnutí monitoru za účelem úspory energie b) ke snížení frekvence procesoru notebooku za účelem prodloužení doby provozu na baterie c) k uložení stavu počítače na pevný disk a vypnutí počítače za účelem pozdějšího obnovení práce d) k pozastavení nepoužívaných služeb a zvýšení výkonu počítače 4. Windows XP dokáží pracovat s nejvýše: a) 1 024 MB operační paměti b) 2 GB operační paměti c) 4 GB operační paměti d) 4 TB operační paměti 5. Vlastnosti Windows XP lze plně využít pouze na souborovém systému: a) FAT b) FAT32 c) NTFS d) UIN

6. Rozdíl mezi Windows XP Home a Professional je zejména: a) Home jsou 24bitová, Professional 32bitová b) Home nepodporují více uživatelů, Professional až 32 uživatelů současně c) Home lze instalovat i na procesory 286, Professional jen na Pentia a Athlony d) Home jsou stejná jako Professional, pouze některé moduly chybí nebo jsou zablokovány 7. Nástroje nazývané tweak slouží: a) k defragmentaci pevného disku b) k pohodlnému nastavování skrytých parametrů systému c) ke zvýšení frekvence pamětí d) k odinstalování nežádoucích součástí 8. Microsoft byl založen v roce: a) 1975 b) 1979 c) 1988 d) 1995 Vyhodnocení: 0–1 body – Operační systém by měl fungovat i bez vašich znalostí, někdy je ale lepší vědět, jak na něj vyzrát – téma tohoto čísla vám určitě pomůže! 2–5 bodů – Nevědět vše o Windows není žádná ostuda, ale s Computerem budete větší frajeři! 6–8 bodů – Až budete odevzdávat životopis do Microsoftu, nezapomeňte přiložit svůj výsledek v tomto testu! –mp p15933q

n Kupte film Kill Bill na DVD na www.vltava.cz a dostanete zdarma tričko!

INZERCE

1. Windows se původně objevila jako nadstavba systému: a) Linux b) Unix c) DOS d) Kos

Správné řešení: 1c, 2b, 3c, 4c, 5c, 6d, 7b, 8a

n www.universalpictures.com n www.hce.cz n www.warnerbros.cz n www.intersonic.cz n

n Témata

n Computer 9/04

79

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

Knihy mezi počítači Upravujeme digitální video

Videokamery

Přemýšlíte o koupi své první videokamery, ale stále nemůžete sehnat dostatek informací o tom, jakou si vybrat? Kniha s příznačným názvem Videokamery je dílem zapáleného nadšence a znalce tohoto oboru. Úvod knihy patří pohledu do historie a vysvětlení základních pojmů týkajících se kamer, vynechán není ani přehled používaných záznamových médií, včetně analogových pásek. Další části knihy se zaobírají již převážně digitálními kamerami. Velkou pozornost autor věnoval představení široké nabídky modelů nejvýznamnějších výrobců. Výběrem kamery ale vše nekončí, proto nemohou být opomenuty základní zásady a tipy při natáčení a zpracování videa. K dobrému výsledku může hodně napomoci kvalitní příslušenství kamery, s jehož výběrem vám pomůže poslední část knihy. V závěru naleznete slovníček. –ms

Jak na to – počítačová grafika a animace autorka nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie

autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie

Petr Jelínek Computer Press 800 555 513, knihy.cpress.cz 192 barevných stran pevná, 170 × 230 mm 2003, první cena: 297 Kč vč. DPH uživatel a kameraman začátečník digitální video

Sestříhání záběrů z dovolené a jejich následné ukládání není pro začátečníka ničím jednoduchým. S usnadněním práce mu proto může pomoci tato kniha. Na stovce stran vás autor provede a seznámí se vším, co byste při úpravách videa mohli potřebovat. Po úvodním vysvětlení používaných pojmů následuje hlavní část knihy popisující práci se třemi nejrozšířenějšími programy na úpravu videa: Windows Movie Maker, Pinnacle Studio a Adobe Premiere. Protože je první jmenovaný nejjednodušší a především zdarma, je mu věnována největší část. V ní se dozvíte vše potřebné od přenosu videa do počítače, přes jeho střih, přidávání efektů, titulků a zvuku, až po konečné ukládání. Vytvořením filmu ale ještě vše nekončí, proto je závěr knihy věnován přípravě disků DVD pro přehrání ve stolním přehrávači. –ms

OpenOffice.org pro zelenáče

Asha Kalbagová Príroda +421 255 566 176, www.priroda.sk 72 barevných stran pevná, 205 × 255 mm 2001, první cena: 189 Kč vč. DPH děti, uživatel začátečník grafika

V další užitečné příručce nakladatelství Príroda z edice Jak na to se děti tentokrát seznámí se základy počítačové grafiky a animace. V první části se naučí používat nejjednodušší grafický program – Malování a s jeho pomocí pochopí některé obecnější principy grafické tvorby, jimiž se zaobírají další kapitoly. Druhá polovina knihy se zabývá tvorbou počítačové animace. Obsahuje však spíše vysvětlení základních pojmů z této oblasti než praktické tipy. Malí čtenáři se dozví, co je to animace, jak vzniká, kde a jak se využívá, co je trojrozměrné modelování či virtuální realita. Na závěr nahlédnou do kuchyně tvůrců animovaných filmů a počítačových her a navíc zjistí, jak se počítačová grafika využívá například v lékařství. Autorka nezapomněla ani na důležitou drobnost, jakou je správné nastavení monitoru. –es

autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie

80

n Computer 9/04

Pavel Satrapa Neocortex 284 860 942, www.neo.cz 224 černobílých stran + CD brožovaná, 167 × 230 mm 2003, první cena: 249 Kč vč. DPH uživatel začátečník kancelář

Kvalitní kancelářský systém OpenOffice.org je stále oblíbenější. S orientací v tomto poměrně složitém programu vám teď může pomoci publikace z nakladatelství Neocortex. Vychází v populární edici pro počítačové začátečníky a provede vás základy všech částí programu, ať už je to textový editor, tabulkový procesor nebo program pro tvorbu prezentací. Kniha je přehledně strukturovaná, všechny důležité termíny jsou zvýrazněny a vysvětleny. Jednotlivé kapitoly provází řada obrázků, drobné ilustrace vás upozorní na důležitá místa a činnosti, u kterých můžete udělat nějaké závažné chyby. V příloze najdete přehledně popsaný postup instalace. Součástí knihy je i cédéčko s verzí programu pro Windows i Linux. Po zakoupení knihy tak s programem můžete rovnou začít pracovat. –md p15985q

Hrozí Wi-Fi ve městě kolaps? V iceprezident známé analytické firmy Aberdeen Group Peter Kastner ve své poslední zprávě říká, že bezdrátové připojení Wi-Fi v současné podobě způsobí již letos velké obtíže zejména v hustých městských zástavbách a městských centrech. Masově používaný standard (802.11b/g) totiž disponuje pouze třemi kanály, takže jakmile je určité místo pokryto více základnovými stanicemi s Wi-Fi, začnou se „hádat“. Ve většině západoevropských a amerických velkoměst už k vícenásobnému překrývání dochází. Cena základnové stanice navíc prudce klesá (cca 2 000– 3 000 Kč) a podle Kastnera se prodává 300 000–400 000 základnových zařízení měsíčně. Vzhledem k tomu, že v praxi pak operují jen na několika málo kanálech, dochází k rušení podobně jako u rozhlasové stanice – do silnějšího signálu se namotávají slabší. I když udávaný zaručený dosah (poloměr kruhu) u Wi-Fi stanic je asi sto metrů, slabší signály cestují až na mnohonásobně delší vzdálenost a zde ruší. V tom je hlavní problém, protože ani při řízeném „potapetování“ města body v mřížce s roztečí dvou set metrů se interference neodstraní. Praktickým výsledkem interference je zhoršení spojení až na hranici nepoužitelnosti – obě zařízení, jak vysílač, tak přijímač (např. notebook uživatele), obdrží vinou „zašuměnosti“ interference

Josef Pecinovský Grada Publishing 220 386 401, www.grada.cz 104 černobílých stran brožovaná, 150 × 210 mm 2004, první cena: 99 Kč vč. DPH uživatel začátečník digitální video

Jiří Hlavenka data s chybami, požádají o jejich opětovné zaslání, další pakety jsou opět s chybami, občas něco projde správně atd.

Jaká jsou řešení?

Kastner navrhuje několik řešení, z nichž většina by znamenala zahodit současnou Wi-Fi infrastrukturu, tj. cokoli, co používá standard 802.11b(g) a žádný jiný; tedy i váš notebook. Je možné zvolit standard 802.11a, který má interference lépe vyřešené, nebo přejít na jiná spektra, v nichž by šlo vymezit řádově více volných kanálů (např. 2,4 GHz). To je ovšem otázka pro regulátora (telekomunikační úřady), neboť tyto frekvence nepatří mezi volně dostupné. Částečným řešením je vylepšování současného standardu 802.11b: základnové stanice, které nešíří signál v kruhu (polokouli), ale zaměřují jej v úzkých výsečích tam, kde je potřeba, nebo software na straně příjemce i základny, který dovede „předzpracovat“ signál a odstranit z něj slabé interference. Toto řešení nevyžaduje likvidaci stávajícího standardu, ale stejně tak neodstraňuje interference úplně. Navíc je zatím spíše ve stavu pokusů, takže není jasné, zda je vůbec řešením technicky schůdným. Uvedený problém samozřejmě není pro technologii Wi-Fi smrtící; je spíše tržní reak-

cí na její nečekaně velký úspěch. Ve většině pokrývaných ploch se vůbec nevyskytne, jenomže právě menšina ploch je kritická – jsou to centra měst, kavárny, restaurace, obchody, obytné plochy a kanceláře.

n Zahyne internet proto, že je

o něj velký zájem?

Je to také daň za to, jak je Wi-Fi navrženo – jako dosti živelná, za pochodu se měnící a vyvíjející technologie, zaváděná dříve, než byla pořádně vyvinuta. Jak je ale Wi-Fi živelné, tak je životaschopné a vypořádá se i s tímto problémem. Ovšem možná s nezbytným průvodním jevem, že stará vyvinutá a vyrobená zařízení budou v budoucnu p15547q k ničemu.

Error 404 – Nenalezeno Víte, kdy byl vynalezen internet? Historici tvrdí, že projekt ARPA v roce 1969, princip WWW se světu představil v roce 1989. Ve skutečnosti jde o spiknutí mocných, podle výpisu historie jednoho ze čtenářů existovaly webové stránky už v roce 1617. Možná na nich o pár let později sledovali naši předkové online přenos z bitvy na Bílé hoře.

Dělá si z vás počítač legraci? Děláte si vy legraci z počítače? Vaše ilustrované vtipné zážitky s počítači očekáváme na e-mailové adrese [email protected]. V e-mailu použijte předmět Error404. –pn p15132q

n Příští vystřihovánka: S Connection Meterem budete mít připojení k internetu pod kontrolou

n www.aberdeen.com n

autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie

n Témata



Můžete zveřejnit výsledky prodejů procesorů Intel v ČR? Společnost Intel zveřejňuje prodeje pouze celosvětově. Důvodem k tomuto rozhodnutí je způsob, jímž jsou naše procesory distribuovány. Počítat přímé dodávky procesorů distributorům a výrobcům v každé zemi je velice nepřesné, protože zejména jako součást počítačových sestav putují naše procesory mezi různými zeměmi.

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

n Magazín

n Internet

Piotr Pagowski

pu je situace výrazně odlišná. K dispozici je v podstatě zatím pouze speciální ver- Pracoval v Intelu jako Country ze Linuxu a betaver- Manager pro Polsko a pobaltské státy. Nový region CEE, jehož ze Windows XP. šéfem se stal, vznikl mimo jiné Až se situace zlepší a my budeme jako reakce na vstup nových zemí do Evropské unie. Zahrnumoci nabídnout je středoevropské a východoevčtyřiašedesátibitoropské země. vé procesory pro Představují pro vás procesory AMD hrozbu? desktop v masovém Hrozbu určitě ne. AMD je naše konkurence, měřítku, bude Intel zcela jistě připraven. Ale Je to podobné jako při uvedení Pentia 4 nebo což je velký rozdíl. My jsme velice rádi, že je víte, kolik ovladačů mají Windows XP jen pro Pentia Pro. na trhu schopný konkurent, který udržuje klávesnice? Osm tisíc. A to jsou jen klávesObecně se dá říct, že nejúspěšnější je Intel silný a motivovaný. Když se podíváte na nice, pak zde máte stovky grafických karet, vždy třetí generace procesorů stejné rodiny, společnosti, které konkurenci nemají, není síťových karet, myší a dalších zařízení, pro platí to už od prvního Pentia. Verze na 60 to vždy ten nejlepší příklad. které bude nutné napsat nové čtyřiašedesáa 66 MHz byly základem, větší zájem ale V tomto boji máme poměrně skvělou tibitové ovladače. Přechod na šedesát čtyři přišel až s uvedením Pentií na frekvenci 75 výbavu, začátkem roku jsme uvedli na bitů u serverů je mnohem snazší, protože až 200 MHz. Nakonec přišla velice úspěšná trh procesory s jádrem Prescott vyráběné tyto systémy nevyužívají tak rozmanitých třetí generace s MMX. Přišlo Pentium Pro 90nm technologií, chystáme uvést novou možností. a lidé nevěděli, jak ho používat, navíc bylo nákladné. Následovalo Pentium II, které bylo přijato mnohem lépe a Pentium III, které mnozí pokládají za dosud nejlepší procesor Intel pro desktopy. Situace se opakovala i u Pentia 4 a stejné to bude i u Prescottu. Otakar Schön Hovořil jste také o digitálním domově. Znamená to, že Intel hledá příležitosti Tématem rozhovoru se zástupcem Intelu byly samozřejmě především nové pro- v oblasti spotřební elektroniky? Digitální domov je pro Intel zajímavý jak ve cesory. Zeptali jsme se ale i na další věci, které pro nás Intel chystá. smyslu technologií, tak ve smyslu představeHlavním přínosem čtyřiašedesátibitového ní produktů veřejnosti. Intel chce prostředprostředí pro desktopy je možnost využít nictvím iniciativy digitální domov ukázat, až čtyři gigabajty operační paměti. Ale to že uživatele čeká spousta zábavy. Uživatel čipovou sadu i915 Granstdale. Ta přinese v tuto chvíli není potřeba, dnes se prodávají nepotřebuje znát technické detaily o tom, co řadu nových technologií, například podpoosobní počítače se 128 až 512 MB paměti. tu zábavu zajišťuje. ru DDR II, sběrnici PCI Expres nebo zvuk Intel často vyčkává s podporou nejnovějších Přitom bude digitální domov využívat ve formátu 7.1. Když spojíte tuto novou technologií, aby přinesl stabilní řešení. První řadu technických vymožeností: procesory generaci procesorů a novou čipovou sadu, výjimkou bude podpora pamětí typu DDR II Prescott, čipová sada Grantsdale, skříně dostanete obrovskou konkurenční výhodu. v čipové sadě i915. typu BTX atd. Intel navíc vyvinul technologii Chystáme také nový standard počítačových LCOS – tekuté krystaly na křemíku, která skříní a základních desek BTX, který umožní A co zvyšování výkonu? Podle benchmarků umožňuje výrobu velkých plochých obrazostavbu dobře vybavených tichých počítačů si první Prescotty nevedly úplně dobře … vek s výrazně nižšími náklady ve srovnání pro digitální domov. Tak to asi byly špatné benchmarky. Problém s plazmovými obrazovkami. je v tom, že benchmarky jsou nastavené na Pro provoz multimediální domácnosti také Přesto v nabídce Intelu chybí odpověď na čtyto, aby měřily to, co bylo na trhu v době, kdy potřebujete infrastrukturu – domácí síť, nejřiašedesátibitový procesor pro desktopy … vznikaly. U Prescottu je rozdíl v prodloužené lépe bezdrátovou, a širokopásmový internet Čtyřiašedesátibitové procesory nabízíme výpočetní frontě (pipeline), takže pokud na pro dodávky multimédií, ať už jde o hudební pro servery – tam má v tuto chvíli nasazení Prescottu používáte starý operační syssoubory nebo o video na vyžádání – bez obsasmysl a okamžitý efekt ve zvýšení výkonu, tém nebo aplikace, může dojít v některých hu by byl digitální domov nevyužitý. Intel má protože existuje software, který možnosti případech i k mírnému snížení výkonu ve v tuto chvíli v USA smlouvy s provozovateli p15935q šedesáti čtyř bitů dokáže využít. Na desktosrovnání s procesorem se starším jádrem. služeb MusicMatch a Movielink.

Digitální domov Rozhovor s Piotrem Pagowskim z Intelu Navštívenka

INZERCE

n Computer 9/04

81

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

P

ráce s internetem může mít mnoho cílů. Od jednoduché komunikace (chatovaní), přes stahování souborů až po tu základní, což je využití internetu jako zdroje jakýchkoli informací. Může to znít zvláštně, ale dnes již není nereálné tvrdit, že internet umí a ví všechno. Základním problémem tohoto tvrzení je ale fakt, že tyto informace je třeba nejprve v této gigantické a relativně chaotické síti webových stránek (nebo i jiných zdrojů) najít.

Informace jsou na internetu obsaženy v drtivé většině případů v textové formě. Množství dat, které v takové formě obsahuje, je skutečně gigantické a pro prohledávání obsahu jsou tedy zapotřebí nemalé prostředky z pohledu hardwaru i softwaru. Nejrozšířenější způsob vyhledávání byl dříve mnohem jednoduší – klasické vyhledávače jako Yahoo! obsahovaly katalog pečlivě vybraných stránek, kde byla (téměř) zaručená relevance a správnost informací. Kde je pes zakopaný? Další metodou je tzv. fulltextové Schopnost, nebo možná i umění vyhledáprohledávání obsahu webových strá- Google je nejen nabit informacemi, umí i česky vat informace by měla patřit k základním nek za pomoci automatizovaných programů vyhledávačů podobného typu, které byly schopnostem všech aktivnějších uživatelů nazývaných boti nebo pavouci, které nepřetr- závislé na počtu klepnutí na odkaz, čímž jej vyhodnocovaly jako lepší než ostatní. Na základě informací získaných od automatických prohledávačů obsahu je dostupný i klasický katalog, který obsahuje miliony pojmů a oblastí seřazených do kategorií. Sledování obsahu se neomezuje jen na klasické zdroje, ale analyzují se i desítky tisíc diskusních skupin, které jsou prohledávány jiným způsobem pro přesnější výsledky. Dušan Šimonovič Dalšími službami je například vyhledávání obrázků, specializovaný vyhledávač produktů pro nakupování nebo velice oblíbený katalog novinek, které jsou přebírány z desítek jiných specializovaných portálů. Zajímavá Internet obsahuje nevyčíslitelné množství informací podobně nevyčíslitelné a velice praktická je i funkce Google calculahodnoty a většinou je nabízí zdarma. Největším problémem informací je jejich tor, která dokáže nejen počítat matematické vyhledání a výběr důvěryhodných zdrojů. Právě kvůli tomu a ještě pro mnoho příklady, ale například i převod různých jiných cílů vznikl portál Google. jednotek (zkuste třeba 1 gallon to liter). Peržitě procházejí webové stránky a katalogiličkou je kategorie Answers (odpovědi), kde zují jejich obsah. Nejde jen o běžné „čtení“ můžete za poplatek od 2,5 po 200,5 $ položit obsahu, každá webová stránka by měla jakoukoli otázku a dostat na ni fundovanou internetu. Samozřejmě není zbytečná ani v hlavičce, kterou nevidíte, obsahovat sadu odpověď od některého z 500 pečlivě vybrapro „sváteční“ uživatele, kteří síť využívají klíčových slov, jež charakterizují obsah. Tato ných odborníků a vědců. Je zde i možnost jenom účelově, v mnoha případech ocení tzv. keywords ve významné míře napomáhají prohledávání již zodpovězených otázek. ušetřený čas ještě více. relevanci a rychlosti vyhledávání, protože Technologie, na kterých funguje celý většina dotazů se zaměřuje právě na určitá tenhle komplikovaný systém, je založena na Google ví všechno klíčová slova. obrovské serverové farmě počítačů s operačTvrzení, že Google ví všechno, je možná ním systémem Linux. Výkon a doba odezvy odvážné, ale podle zkušeností docela opodGoogle umí systému je důkazem, že i při enormním statněné. Dnes již existuje jen mizivé proVe světě vyhledávačů je dnes Google absolutvytížení má Google ještě pořád rezervy. cento informací, které by nebyly dostupné ní špička. Odpovídá na více než 200 milionů online alespoň ve stručné podobě nebo jako Google vám rozumí dotazů denně (2 300 za sekundu!), což svědodkaz na „papírové“ zdroje. Větším probléčí o jeho popularitě. Je využíván desítkami Větší část nabízených funkcí je dostupná mem je spíše správná formulace dotazu. v devadesáti světových jazycích, jejichž Pro lepší a rychlejší vyhledávání je vhodn počet neustále roste. Podpora češtiny a sloné používat jedno nebo i více klíčových venštiny je samozřejmostí. Velice praktická či charakteristických hesel pro hledanou je i možnost překládat celé webové stránky oblast. Dále je možné výsledky zlepšovat za dalších menších portálů nebo i programů z několika světových jazyků do angličtiny pomoci logických operátorů AND (+), NOT pro prohledávání celého internetu a jakožto a zpět, což vám umožní číst si relativně (–), OR a uvozovky. Při běžném zadání tří doplněk klasických katalogů. Google postavil pohodlně weby vytvořené v dalších pěti slov jsou vyhledávány i stránky, které obvyhledávaní informací na novou úroveň, za jazycích (němčina, francouzština, italština, sahují třeba jen jedno z uvedených (i když pomoci vyspělých technologií je schopen španělština, portugalština) pouze se znalostí jsou řazeny počtem výskytů všech slov), dodávat informační zdroje bleskurychle angličtiny. za pomoci operátoru + lze Google donutit a správně. Google je schopen zjistit vaše jazykové zobrazovat jenom výsledky obsahující Pro samotné vyhledávání využívá hlavně nastavení a automaticky vám nabídnout slova, kterým předchází + (bez mezery). již zmíněné automatizované programy prorozhraní ve správné řeči; pokud se to nepoOperátor – má přesně opačnou funkci: vyhledávající síť webových stránek. Na těchto daří, můžete je změnit ve správné. V každé řazuje výsledky obsahující označené slovo stránkách vyhodnocuje nejen hrubý textový „lokální“ mutaci lze zatrhnout omezení (vhodné na filtrování výsledků obsahujíobsah, ale dokáže rozpoznávat nadpisy prohledávání na právě zvolený jazyk. cích určitý druh informace). Operátor OR nebo jiné důležité části. Základem relevance Naučit se správně vyhledávat a využívat definuje možnost více variant, například vyhledaných výsledků je ale technologie možnosti, které Google nabízí, je jedna ze výraz čokoláda +hořká OR mléčná, vyhledá PageRank, která vyhodnocuje, kolik stránek základních schopností každého uživatele stránky obsahující zmínku o hořké nebo odkazuje na analyzovanou adresu, a na internetu. Vyžaduje jen několik vědomostí mléčné čokoládě. Pokud umístíte hledaný základě toho jí přiděluje ohodnocení. Samoa trénink. Pokud si Google oblíbíte, za čas se výraz do uvozovek, poručíte Googlu, aby zřejmostí je závislost ohodnocení odkazující přistihnete při tom, jak se raději ptáte nejdřívyhledal jen stránky obsahující přesné zněstránky, která je též brána v potaz. Tento ve vyhledávače než dalších lidí (kteří beztak ní řetězce (běžně není zachováno pořadí). systém je mnohem přesnější než u starších mnoho odpovědí hledají právě tam). p11594q

Dobré vyhledávání je základem Google do každé rodiny

Internetové téma

Google ví všechno. Jen je třeba se správně zeptat

82

n Computer 9/04

n Téma čísla 10/04: Vypalujeme CD i DVD

n www.google.com n

n Témata

n Témata

n Uživatel

n Digitál n Speciál

n Magazín

n Internet

Dobrý web

www.wired.com

Wired

Pokud ještě neznáte tento časopis o počítačích v angličtině, měli byste se s ním seznámit. Na uvedené adrese najdete jak jeho elektronickou podobu přinášející každý den několik nových článků a komentářů, tak články z papírové verze – hledejte Wired Mag. Hlavní sekce s články najdete na vodorovné liště nahoře a levé navigační liště – Technology, Culture, Business, Politics. Z titulní stránky si můžete odskočit do archivu a v něm vyhledávat podle data nebo využít vyhledávací stroj. Pokud potřebujete číst zpravodajství celý den, využijte RSS kanály, které mají adresu www.wired.com/ news_drop/netcenter/netcenter.rdf. n

Počítače kamkoli se podíváš

Stručně

Jozef Petro

Stránky věnované počítačovým magazínům Je asi málo uživatelů počítačů, kteří by nikdy neviděli počítačový magazín. Papírových časopisů o počítačích je u nás dostatek, a pokud k nim přičteme i magazíny, které existují jen v internetové podobě, je jich určitě více, než člověk dokáže přečíst. A když umíte anglicky, můžete si o počítačích číst od rána do rána. K počítači se pak ani nedostanete.

Kde hledat Živě

www.zive.cz

Grafika online

www.grafika.cz

Nejdéle fungující e-zine o počítačích u nás se jim věnuje z každé strany, takže je tady něco o hardwaru i programech, internetu i byznysu, hudbě i fotografování. Pokud náhodou Živě neznáte, podívejte se nejdříve na jednotlivé rubriky, které najdete na levé liště v sekci označené Domky.

Internet netvoří pouze slova, ale hlavně obrázky všech možných formátů. Jak obrázek vytvořit, nafotit, upravit a nasnímat, jak ho integrovat do sazby, popř. na webové stránky, se dozvíte z jednotlivých sekcí, které jsou umístěny v navigační liště nalevo. Bazar, diskuse a galerii najdete nahoře.

Lupa

DigiWeb

www.lupa.cz

Lupa je naším prvním elektronickým magazínem, který se od počátku věnoval výlučně internetu – a činí tak ostatně dodnes. Každý den tady najdete několik nových článků, staré si můžete přečíst v jednotlivých sekcích, které najdete na levé navigační liště. K dispozici jsou i RSS kanály.

84

n Computer 9/04

digiweb.cz

DigiWeb je počítačovou sekcí zpravodajského portálu iHned. Kromě krátkého a denně aktualizovaného zpravodajství se věnuje také rozborům aktuálních problémů informačních technologií, informacím o novinkách z oblasti hardwaru, softwaru a zprávám z e-byznysu.

Palmy, PDA, handheldy: Vše o malých a chytrých přístrojích do ruky najdete na www.palmserver.cz. n Sítě: Do malého internetového deníku o bezdrátových sítích a Wi-Fi můžete nahlédnout na adrese www.marigold.cz. n Internet: Na stránce www.internet-tipy.cz na vás čekají zejména odkazy na zajímavé weby. n Asie: Magazín www.digitimes.com přináší zprávy z IT z asijských zemí. n ISDN server: Připojení k internetu pomocí ISDN sice ztrácí na popularitě, ale www.isdn.cz se kromě ISDN věnuje také sítím obecně. n Hardware: Stránky www.svethardware.cz jsou určeny pro všechny, kteří sbírají informace o komponentách. n Softwarové noviny: Internetovou verzi najdete na swnet.cz. Přináší aktualizované zpravodajství a vybrané články z papírové předlohy. n Computerworld: Pro všechny, kterým periodicita jednoho týdne těchto novin nestačí, je tady adresa www.cw.cz. K dispozici jsou také RSS kanály. n Wi-Fi: Články věnované bezdrátovým sítím Wi-Fi objevíte na www.elity.cz/wifi/ wifionline. n Technet.cz: Zpravodajství ze světa informačních technologií na portálu iDnes – technet.idnes.cz. n Apple: Pokud vás lákají počítače Macintosh, můžete si je prohlédnout na www.mujmac.cz. n Linux: Neměli bychom zapomenout ani na příznivce Linuxu – www.linuxworld.cz, www.ll.cz, www.root.cz, www.underground. cz. n Bezpečnost: Portál zabývající se šifrováním a ochranou má příznačnou adresu www.krypta.cz. p14679q CNET

www.cnet.com

Portál o informačních technologiích a počítačích obzvláště. Pravidelné zpravodajství najdete na news.com.com. Denně až několik desítek nových zpráv, k tomu komentáře a rozbory. Na spřízněných stránkách čeká bezplatné stahování programů, televizní zpravodajství CNET TV, obchod atd.

n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat

n www.czilla.cz n



n Témata

n Uživatel

n Digitál

n Speciál

Rychlý přístup k informacím v prohlížeči Firefox 0.8, Windows 98/ME/NT/2000/XP, Linux nternetový prohlížeč Firefox, který je postaven na jádře prohlížeče z balíku Mozilla, nabízí zajímavý nástroj pro zjednodušení přístupu k informacím. Tento vyhledávací modul naleznete na hlavní liště prohlížeče. n

I

Jan Polzer Možnosti rozšířeného nastavení vyhledávacích modulů získáte po instalaci zásuvného modulu ze stránek searchsidebar.mozdev.org/installation.html. Stačí klepnout na tento odkaz n a potvrdit instalaci. n Po restartu programu je pomůcka

n Internet

V panelu se zobrazí odkazy na nalezené stránky s hledaným výrazem, n po

5

Pozor, nabízí víc než jen snadný přístup k fulltextovým vyhledávačům na internetu! Klepněte na ikonku vyhledávacího modulu a zvolte stránku, na které chcete vy-

klepnutí na některý z nich se zobrazí v hlavním okně. n

1

hledávat. n Potom do políčka zadejte výraz, o který se vám jedná. n Potvrďte klávesou ENTER a počkejte na výsledek. n

8

n Magazín

připravena k použití. Zvolte tedy z nabídky funkci Zobrazit | Postranní lišta | Advanced Search (CTRL + SHIFT + K) n a zapněte tak rozšířený vyhledávač v podobě postranní lišty.

6

9

Nalezené výsledky můžete řadit klepnutím na nadpis sloupečku, n nebo filtrovat podle použitých vyhledávačů. n

10 2 3

Na aktuálně zobrazené stránce můžete zkusit text vyhledat pomocí první položky. n Po klepnutí na volbu Přidat moduly n se načte stránka se seznamem dostupných

V nabídce ve skupině můžete zvolit úpravu kategorií. n V dialogu n pak můžete přidat kategorii pro vyhledávání a tlačítkem do ní zařadit vybrané vyhledávací stroje. Při samotném hledání pak nemusíte určovat, které stroje chcete použít, stačí jen vybrat již nadefinovanou kategorii. p15480q

7

Zadejte výraz pro vyhledání, n klepnutím zvolte moduly, které chcete pro hledání použít, n a klepněte na tlačítko .

vyhledávacích modulů. n Klepněte na odkaz Přidat, n potvrďte dotaz programu n a nový modul můžete hned použít. Pokud víte o vyhledávacím modulu, který není na zmíněných stránkách v seznamu, můžete jej přidat pomocí jednoduchého rozhraní na adrese www.czilla.cz/sidebars/ search-insert.html. n

4

n Příští vystřihovánka: S Connection Meterem budete mít připojení k internetu pod kontrolou

n Computer 9/04

85

n Témata

n Uživatel

kaleidoskop Zavináč v morseovce Fousatá 160letá morseovka nahrazující písmena kombinacemi teček a čárek nedoznala během posledních 60 let žádných změn. Až internet způsobil rozšíření znaků o specifický zavináč, jehož zápis v morseovce bude |.-.-.|. Zavináč v morseovce dosud zastupovala kombinace písmen at |.-|-|, jejíž zápis je kratší než nově definovaný. Zatím neexistuje mnemotechnická pomůcka pro zapamatování, navrhuji „prosím rychlý net“.

Zaplatíte méně Používáte-li hostingové a doménové služby, nemělo by vám ujít snížení cen domén .com, .net, .org, .biz a .info na 299,90 Kč a bezplatné zdvojnásobení kapacity virtuálních serverů, které nyní nabízí Hyperlink.cz.

Rekordní březen V březnu zabrousilo podle oficiálních údajů iAuditu na stránky českého internetu rekordních 4,178 milionu unikátních návštěvníků, z toho 2,976 milionu pochází z České republiky. V čele nejnavštěvovanější pětice portálů je suverénně Seznam.cz, s 2,811 miliony unikátních návštěvníků, s odstupem následuje vyrovnaná čtveřice Novinky.cz, Centrum.cz, iDnes.cz a Atlas.cz, kde se počet návštěvníků pohybuje od 1,275 do 1,050 milionu.

n Digitál

n Speciál

Rivalové spolupracují Portál www.prace.cz zaměřený na nabídku pracovních míst zahájil spolupráci s deníky Bohemia a Moravia. Lokální tisk začal na svých stránkách pravidelně zveřejňovat inzeráty z portálu Prace.cz. Inzeráty se tak dostanou i k lidem bez internetu.

Mobilní deník Hostingová služba Hyperlink.cz je v ČR první, která umožňuje založit vlastní internetový deník psaný a doplňovaný o fotografie a nahrávky odkudkoli z terénu pomocí mobilního telefonu s podporou MMS. Služba se jmenuje p15603q HyperBlog. Jiří Horák

86

n Computer 9/04

n Internet

Vysvědčení Tomáš Moščak (Teac)

Vytvořili jste webovou stránku a rádi byste věděli, co si o ní myslí profesionální webdesignér? Pošlete její adresu na [email protected] a do části Předmět vložte slovo Vysvědčení. Hodnocení nezasíláme, vybrané weby okomentujeme v časopise. p15275q

pagemujweb.cz/www/style.page

Osobní stránky internetového uživatele Klinkiho Nápad nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn

Kód nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn

Nápad

V oblasti osobních stránek většinou nelze vytvořit nic originálního. Máte-li průměrné koníčky, bude nejspíš průměrný i váš web.

Nemáte-li pro sekce obsah, raději je nevystavujte. Bohužel je znát, že tvůrce chápe tuto stránku jako prostor pro zkoušení a nemá příliš času pro její naplnění obsahem.

Obsah

Zpracování

Stránka vám nabízí náhled do autorových zájmů, přeneseně informace o zájmech mládeže – hry, mobily, zábava, peníze, SMS atd. Spíše než užitečné svým obsahem, neboť veškeré uvedené informace můžete najít i na jiných, rozsáhlejších webech, jsou stránky nápomocny například jako podklad pro sociologický výzkum zájmů mladých uživatelů internetu. Velkým záporem jsou prázdné sekce „Prozatím ve výstavbě!!!!!!!!“.

Grafické zpracování je poplatné věku autora, takže v tomto případě nemůžete příliš očekávat. Nadpis pohybující se zleva doprava a zpět je nezbytnou součástí každé stránky vytvořené WYSIWYG editorem, takže už nepřekvapí. Doporučuji z webu odstranit MIDI hudbu, jež se spustí po načtení stránek a kromě zbytečného datového toku přehluší CD nebo MP3, které si uživatel může na svém počítači zrovna přehrávat.

www.dysmusax.cz

Nápad

Ani zde nelze hovořit o příliš originálním nápadu – jedná se o další z řady osobních stránek; zde naštěstí člověka s poměrně vyhraněnými zájmy a vlastní hudební tvorbou, o kterou tady jde především.

Obsah

Úvodní stránka splňuje téměř všechny požadavky na ni kladené. Najdete zde informace jak o autorovi, tak o jeho tvorbě, ukázky, možnost objednat si promo CD, zaslat autorovi vzkaz nebo se zapojit do diskuse. Remix superstar Dajdo je oblíbenou zábavou současných amatérských hudebníků a nechybí ani zde. Příjemně překvapí možnost stažení

samplů autorových skladeb, které můžete využít k tvorbě vlastního remixu. Častá aktualizace novinek a sekce „Na čem dělám“ napovídá, že autor na stránce průběžně pracuje a že opravdu žije.

Zpracování

Ani ke zpracování nemohu mít mnoho výhrad, přestože mě použitý design příliš neoslovuje. Autor vsadil na osvědčený třísloupcový model a rozvržením jednotlivých bloků informací projevil určitý smysl pro strukturu a pořádek. Dalším příjemným překvapením je validita kódu, která na mě vykoukla z validátoru – přece jen je na webu správný kód ještě stále výjimkou.

Web jednočlenného hudebního projektu Dysmusax orientovaného na elektronickou hudbu Nápad nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn

Kód nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn

www.mujweb.cz/www/macin3

Nápad

Jsem na vážkách, mám-li tento výtvor považovat za vážně míněnou osobní prezentaci, anebo za kanadský žertík Macinových kamarádů. Nicméně zkusím popsat některé z mnoha základních chyb, jež se zde objevují.

Jsme pohodlní Podle statistiky návštěvnosti českých webů měřené službou Navrcholu.cz je dominantním prohlížečem stále MS Internet Explorer s 92,9 %, následován Geckem (Mozilla a Netscape) s 4,3 % a Operou s 1,8 %.

n Magazín

Obsah Příklad, jak by rozhodně neměly vypadat osobní webové stránky Nápad nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn

Kód nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn

Odhlédnete-li od obsahu samotného, zaujmou vás zejména pravopisné chyby, na něž autor předem upozorňuje. Vážím si toho, že se pokusil stránku vyrobit sám a nepožádal ani o minimální opravy ze strany svých blízkých, ale občas trocha zdravé sebereflexe neškodí. Webu by určitě prospělo, kdyby se autor poradil s některým

starším kamarádem. Obsahem jsou zájmy – počítače, programy, odkazy na chaty atd.

Zpracování

Určitě existují praktičtější nástroje na tvorbu webových stránek než Word a ani začátečníci by se neměli pouštět tímto směrem. Chcete-li se zabývat tvorbou stránek, nebojte se naučit HTML. Na prezentacích tohoto typu text pohybující se zleva doprava a zpět opět nepřekvapí a barevné ladění je dostatečně divoké, aby korespondovalo s obsahem. Černý text na černém pozadí, který se objeví teprve poté, co se nahraje světlejší JPG obrázek na pozadí, neocení zejména majitelé pomalejšího připojení.

www.pdf.umb.sk

Nápad

Spíše než jako honba za dobrým nápadem existují tyto stránky jako chvályhodná povinnost, kterou víceméně splňují, i když by na ní bylo záhodno leccos vylepšit.

Obsah

Prezentace by si zasloužila rozšíření obsahu o několik dalších stránek a sekcí. Jako případný uchazeč o studium bych ocenil podrobnější informace o studijních programech, kurzech atd. Záporem jsou sekce otevírající se v nových oknech a s jiným designem, často zřejmě dočasným, které ztěžují orientaci na webu a narušují jeho kompaktnost. Určitě doporučuji v nabídce vizuálně

oddělit položky „interní“ a položky otevírané do nového okna. Celková struktura je mírně zmatečná, kontaktní informace bych uvítal již na úvodní straně. Vzhledem k tomu, že se jedná o web pro širokou veřejnost, myslím, že by zde měli zauvažovat i o možnosti použití verze pro zrakově postižené občany. Rolovací text a anketa objevující se na každé stránce jsou zbytečné, na titulní by stačily.

Zpracování

Chvályhodné je decentní barevné ladění na hlavní straně a použití jednoduchého textového stylu, přestože bych si design pro takovouto instituci dokázal představit ještě o něco čistší a decentnější.

Prezentace Pedagogické fakulty Univerzity Mateja Bela v Banské Bystrici Nápad nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn

Kód nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn

n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 89

n www.wapstranky.cz n www.javamobile.cz n

n Témata

n Uživatel

n Digitál

E.T. volat domů K

David Šmehlík

aždý rodič je o mnoho hru zadarmo, stejně tak za ni klidnější, když má možmůžete zaplatit až 60 Kč. Přesto nost zkontrolovat svého spousta internetových stránek potomka na několik kilometrů nabízí ke stažení hry zdarma. Co daleko. Právě proto pořizují k tomu budete potřebovat? rodiče stále častěji svým ratolestem mobilní telefon. Ty se pak předhánějí, kdo z nich má lepší. V poslední době se stala nepsaným standardem dobrého mobilního telefonu i podpora Javy, což je programovací jazyk původně určený Výběr hry je na všech stránkách jednoduchý. Zde je příklad z Mojelogo.cz pro počítače. V první řadě stabilní připojení k internetu, v případě stahování Pane, pane, pojďte si hrát těchto her bohatě postačí obyTechnologie Java pro mobilní tečejná telefonní linka, kabel či inlefony se nazývá J2ME. V tomto fraport, což je speciální zařízení jazyce se vytvářejí nejrůznější pro bezdrátovou komunikaci, zaaplikace pro mobilní telefony, od jištující spojení mezi počítačem e-mailových klientů (program na a mobilním telefonem. Jediným stahování e-mailů) až po jednoúskalím tohoto typu spojení je dušší či složité hry. to, že se obě zařízení musí naCeny těchto her jsou růzvzájem vidět. Rychlejší a pohoné. Není problém sehnat Java dlnější je Bluetooth. Díky němu

n Speciál

n Magazín

můžete mít mobil třeba v kapse a být přitom jeho prostřednictvím připojeni k internetu.

Kde hledat?

n Internet

Portálem nabízejícím Java hry zdarma je i www.mojelogo.cz. V horní nabídce vyberte odkaz Aplikace a hry, dále odkaz Java hry. Mojelogo nabízí ke stažení pouze pár her, a to přes wapový portál wap.mojelogo.cz. V takovém případě nepotřebujete kabel a počítač, stačí mít telefon vybavený technologií WAP. Javové hry zdarma naleznete i na stránkách GSM4U (www.gsm4u.cz). V levé nabídce klepněte na odkaz Software, dále na Java. Zobrazí se vám obsah článků s recenzemi jednotlivých

První stránka, kterou byste měli navštívit, sídlí na adrese www.m-game.cz. Nabízí totiž hry od nejlepších světových výrobců javových her: www.gameloft.com a www.macrospace.com . Určitě také zavítejte na stránky svého mobilního operátora (games.eurotel.cz, www.t-zones.cz). Využíváte-li služeb T-Mobilu, můžete se zaregistrovat i na jím provozovaném webu www.hiscore.cz a tam soutěžit s ostatními hráči v dosažení nejvyššího počtu bodů ve vybraných hrách. Další stránkou je český mobilní portál RedBoss na adrese www.redboss.cz, který je dílem mladých vývojářů ve věku od 16 do 25 let. Ti vám po klepnutí na odkaz Java aplikace nabízejí přes 300 programů pro váš mobilní telefon. Doporučuji vám nastavit si filtr, který Nejlepší hry pro svůj mobil stáhnete ze stránek m-game.cz zobrazí všechny aplikace přímo her. Po zvolení recenze si budete pro váš typ telefonu. Naproti této moci přečíst základní informace sekci stojí internetový obchod o hře, prohlédnout si ilustrační s hrami, které vyvíjejí sami proobrázek a poté hru stáhnout. To p15858q gramátoři této stránky. vše zdarma. INZERCE

Jednohubky www2.abc.net.au/fly/flysui Myslíte si, že jste šikovní? Zkuste chytat mouchy čínskými hůlkami – hra. www.seemerot.com Klid nenajdete ani po smrti – webová kamera v rakvi. www.turdtwister.com Nočníky nejsou, co bývaly, aneb změňte někdy nepříjemnou povinnost ve skvělou zábavu. mywebpages.comcast.net/lordcobalt/ page/lchome.htm Stránky plné fraktálů. zabava.sme.sk Při návštěvě těchto stránek se nudit nebudete. www.cs-conditionzero.com Counter-Strike umožňující týmový boj policistů proti teroristům je bezpochyby nejpopulárnější počítačovou hrou pro více hráčů. www.pixelgirlpresents.com Není už nejvyšší čas změnit obrázek na pracovní ploše? www.kosmo.cz Zprávy a zajímavosti z kosmonautiky s odkazy na další zajímavé weby na toto téma. www.ebaumsworld.com/jumper.shtml Mělo by to být jednoduché: levé tlačítko malý skok, pravé tlačítko velký skok – hra. www.angelfire.com/extreme4/kiddofspeed Chtěli byste žít ve městě bez semaforů a bez policie? Nejspíš ne – turistické zážitky z Černobylu.

kecy.roumen.cz Denně nové vtipné fotky a obrázky z internetu a odkazy na další zajímavé weby. www.butcher.hu/data/balls/2.swf Pravidla gravitace jsou jednoduchá – vždy spadneš. Hra s míčky pro slastné chvíle volna. heavens-above.com Chcete vědět, kdy se bude vesmírná stanice ISS nacházet přímo nad vaší hlavou? Stačí zadat město a budete znát její dráhu několik dní dopředu. www.jesus-action-figure.com Uvidíte, neodoláte, koupíte. Figurky z Ježíšova života (ne)vhodné pro děti. www.rnd.sk Slovenské Radošinské naivné divadlo baví už několik diváckých generací. www.volny.cz/prirovnani Aby tě policajt křidó obtáhl, dyť si cinklé jak od dědečka hříbečka. www.no-x-files.webz.cz/glossary/ slovnicek.htm Slovníček pojmů z oblasti 2D/3D grafiky, videa a multimédií. www.2000greetings.com/gecko.swf Zazpívejte si s žabičkou písničku, kterou z hlavy nevyženete ani za půl dne – flash. corvette.boise.wirestone.com/gollum/ gollum.swf Zazpívat si můžete i s Gollumem – flash. www.natur.cuni.cz/~janyska Chcete zjistit, který den v týdnu byl, když jste se narodili, nebo jaký den v týdnu připadne na 1. leden 3000? Žádný problém. p15644q

n Další číslo časopisu Computer vyjde ve čtvrtek 20. května

Anita Šimonková n Computer 9/04

87

n Inzertní sekce

Všechny cesty k předplatnému Předplatné časopisu Computer:

A. Superpředplatné s DVD

"

1 099 Kč (1 650 Sk)

dodávka časopisu po dobu jednoho roku, 22 sešitů, 4× DVD (výrazně rozšířené CD), 18× CD, klubové výhody (ušetříte přes 350 Kč oproti nákupu na stánku)

B. Superpředplatné

990 Kč (1 500 Sk)

Jméno a příjmení: Adresa pro doručování časopisu:

dodávka časopisu po dobu jednoho roku, 22 sešitů, 22× CD, klubové výhody (ušetříte přes 300 Kč oproti nákupu na stánku)

C. Ekonomické předplatné

700 Kč (990 Sk)

dodávka časopisu po dobu jednoho roku, 22 sešitů (na stáncích neprodejné)

Adresa pro zaslání složenky/faktury:

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ulice

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

PSČ

| | | |

Ulice

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Město

| | | | | | | | | | | | | | |

D. Mobility

+ 300 Kč (+ 390 Sk)

Město | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Označte v každém řádku nejvýše jednu možnost proškrtnutím Budu platit (označte křížkem): políčka a vepište cenu podle ceníku vlevo. Pro vaši informaci si složenkou fakturou můžete celkovou částku snadno sečíst:

E. Mobility s Katalogy mobilů

+ 400 Kč (+ 550 Sk)

Computer

A B C

za cenu

Mobility

D E

ebiz

F

Rozšíření o časopis Mobility:

navíc roční předplatné časopisu Mobility, 12 čísel, 2× CD-ROM (ušetříte dalších 160 Kč oproti nákupu na stánku) navíc roční předplatné časopisu Mobility, 12 čísel, 2× CD-ROM a 2× Katalog mobilů (ušetříte dalších 240 Kč oproti nákupu na stánku)

Rozšíření o časopis ebiz:

F. Byznys předplatné

+ 255 Kč (+ 400 Sk)

k jakékoli kombinaci navíc roční dodávka časopisu ebiz, 11 čísel (ušetříte dalších 390 Kč oproti nákupu na stánku)

Výhody členů klubu superpředplatitelů:

dárková publikace společně s Computerem 13-14/04 (vyjde na počátku prázdnin 2004). na produkty Steinberg od firmy Exac. Vyberte si na www.exac.cz a výběr, jméno a adresu pošlete na [email protected]. Zboží zašleme dobírkou. Poštovné ZDARMA! 5 + 2 % sleva na nákup počítačů a příslušenství na Cybex.cz (2 % exkluzivně jen pro předplatitele). *) 200 Kč ročně na nákup knih, cédéček, DVD, VHS v internetovém obchodě Vltava.cz. Čtyřikrát do roka obdržíte kupon na slevu 50 Kč. Slevy na Vltavě nelze sčítat. 200 Kč sleva pro nové klienty webhostingové služby Hyperlink.cz s tarifem Blueberry a vyšším při objednání na 1 rok. *) 10 % sleva na literaturu nakladatelství Computer Press. Při přímém nákupu knih na adrese www.knihy.cpress.cz uveďte do poznámky při objednávce „předplatitel Computeru“. Při telefonické objednávce (546 122 513) nárokujte slevu pro předplatitele. ZDARMA 10 % sleva

*) Tyto slevy můžete čerpat po registraci do klubu na computer.zive.cz/klub.

PSČ

| | |

Kč/Sk

za cenu navíc

| |

Kč/Sk

za cenu navíc

| |

Kč/Sk

| | |

Kč/Sk

Součet

Adresa pro ČR: Computer Press nám. 28. dubna 48 635 00 Brno-Bystrc Adresa pro SR: Computer Press Hattalova 12 831 03 Bratislava

Jak předplatné získat?

Telefonicky: Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 546 122 116. Na internetu: Na adrese computer.zive.cz klepněte na odkaz Předplatné. Textovou zprávou SMS: Pošlete SMS na telefonní číslo 777 071 321. Na začátek zprávy uveďte COM, vykřičník a písmena odpovídající zvolené kombinaci předplatného, přidejte své jméno a adresu. Příklad: COM!BEF Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha E-mailem: Pošlete objednávku na e-mailovou adresu [email protected]. Faxem: Pošlete objednávku na telefonní číslo 546 122 112. Osobně: Navštivte pražskou nebo brněnskou pobočku Computer Pressu a částku za předplatné uhraďte v hotovosti. Případně si můžete zakoupit i starší čísla časopisu. Uvádějte prosím zvolená písmena označující kombinaci předplatného. Platba proběhne složenkou, případně fakturou, pokud si ji vyžádáte. Výše uvedené způsoby platí pro ČR, informace o předplatném v SR hledejte na další straně.

INZERCE

n Computer 9/04

89

n Tiráž

computer

V příštím čísle 10/04 najdete:

web: computer.zive.cz e-mail: [email protected] (e-mailové adresy jsou tvořeny podle vzoru [email protected])

Téma čísla: Vypalování CD a DVD Příště se podrobně podíváme na rozdíly mezi jednotlivými formáty zapisovatelných DVD, ukážeme, jak používat cédéčka podobně jako diskety a v megaslovníčku se dozvíte, co znamenají jednotlivé pojmy, se kterými se při vypalování můžete setkat.

Test hardwaru: Základní desky pro platformu AMD Athlon XP Přemýšlíte nad stavbou nového počítače nebo nad inovací stávajícího a jste fanoušky platformy AMD? Pak určitě věnujte pozornost příštímu testu hardwaru, kde pro vás porovnáme velkou řadu aktuálních modelů pro procesory AMD Athlon XP.

Test softwaru: Programy pro editaci zvukových souborů V příštím testu softwaru potěšíme všechny milovníky hudby a zvuků. Seznámíme vás s možnostmi těch nejlepších programů, které vám pomohou odstranit šum z nahrávek, nahrát si a upravit pěkné zvonění do mobilu nebo si vypálit vlastní hudební cédéčko.

Duel: Externí pevné disky Dochází vám místo na pevném disku v počítači? Potřebujete na nějaký čas zazálohovat data, ale zdá se vám zbytečné je vypalovat na CD nebo DVD? Pak je ideálním řešením externí pevný disk. V příštím duelu se podíváme na dva z nejvýkonnějších současných disků se značkami Maxtor a Western Digital.

INZERCE Produktová manažerka: Věra Harvánková Manažerka obchodního týmu: Miroslava Doubková Asistentka obchodního týmu: Renata Šlahařová Computer Press Praha Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Aleš Hemek, Barbora Terebová, Petra Lahvičková, Pavel Jamný, Alexandra Poláková Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930-3, fax: 225 273 934

Technologie: Bluetooth vs. WirelessUSB n Trendy: Extremisté a počítačové hry n Vystřihovánka: Connection Meter n Cenová džungle: Digitální fotoaparáty n Průvodce hardwarem: Stavba domácí sítě n Digitéma: Akumulátory pro digitální fotoaparáty n Internetové téma: České stránky o magii n Recenze, tipy, návody, soutěž a křížovka o ceny ... Číslo 10/04 vyjde ve čtvrtek 20. května 2004

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 88 . . . . 57 . . . . 38 . . . . 88 . . . . 77 . . . . 89 . vložená . . . . 35 . . . . 34 . . . . 36 . . . . 40 . . . . 83 . . . . 19 . . . . 65 2. obálka . . . . 81 . . . . 29 . . . . 51 . . . . 43 . . . . 25

Fayn . . . . . . . . . . . . . . Ferimex Bohemia . . . . . . GRISOFT . . . . . . . . . . . GTS Czech . . . . . . . . . . I.F.T. Progres . . . . . . . . . ISC Communication Czech . JOYCE ČR . . . . . . . . . . JVM Computers . . . . . . . Kingmax Semiconductor . . Levi International . . . . . . Microsoft . . . . . . . . . . . Microsoft . . . . . . . . . . . Microsoft . . . . . . . . . . . MYSTAR COMPUTER BV . MYSTAR COMPUTER BV . PCS Software . . . . . . . . Petra Computers . . . . . . PHILIPS . . . . . . . . . . . PJ Soft . . . . . . . . . . . . Prodiss . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 27 . . . . 55 . . . . 13 .... 5 . . . . 63 . vložená . . . . 15 . . . . 79 . . . . 21 . . . . 59 . . . . 11 . . . . 45 . . . . 61 . . . . 68 . . . . 69 . . . . 32 4. obálka .... 9 . . . . 33 . . . . 38

Protea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Satca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ScoS velkoobchod výpočetní technikou ScoS velkoobchod výpočetní technikou Sony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Springer Media CZ . . . . . . . . . . . . STORMWARE . . . . . . . . . . . . . . . Symantec . . . . . . . . . . . . . . . . . . TAITRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tiscali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tiscali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T-Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . T-Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . TN TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . UMAX Czech . . . . . . . . . . . . . . . UMAX Czech . . . . . . . . . . . . . . . UMAX Czech . . . . . . . . . . . . . . . UMAX Czech . . . . . . . . . . . . . . . UMAX Czech . . . . . . . . . . . . . . . UPC Česká republika . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 87 . . . . 88 . . . . 65 3. obálka . . . . 47 . . . . 30 . . . . 53 . . . . 67 . . . . 26 . . . . 73 . . . . 75 .... 7 . vložená . . . . 22 . . . . 23 . . . . 33 . . . . 37 . . . . 39 . . . . 41 . . . . 31

Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.

90

n Computer 9/04

Computer Press Brno Jitka Cívková nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: 546 122 111, 546 122 112 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734

Seznam inzerentů čísla 9/04 ABI . . . . . . . . . . . ACER . . . . . . . . . . ADI Czech . . . . . . . Alfa Computer CZ . . . Altus Development . . Anacomp . . . . . . . . AutoCont CZ . . . . . . CANON CZ . . . . . . Computer Press . . . . Computer Press . . . . Computer Press . . . . Computer Press . . . . Credit Suisse . . . . . . Czech Computer . . . Český Telecom . . . . . DAMELLO CZECH . . Dicota Eastern Europe DXT ComputerS . . . Elap . . . . . . . . . . . Fayn . . . . . . . . . . .

redakce je členem poroty The Best of Invex

(www.tboi.cz) PUBLISHER Michal Politzer REDAKCE Šéfredaktor: Richard Sláma Editor: Vincent Belej Testovací centrum: Ivan Lukáš (vedoucí), Radek Bábíček, Martin Vondřejc, Michal Doležel Publicistika: Pavel Nygrýn Redakční CD: Jan Polzer, Michal Doležel Zpravodajství: Tomáš Holčík, Otakar Schn Jazykový korektor: Zdeněk Dan Asistentka redakcí: Soňa Teršlová Stálí spolupracovníci: Petr Čížek, Jiří Hlavenka, Jiří Horák, Miroslav Jahoda, Jindřich Kačer, Petr Lindner, Jakub Lohniský, Jan Musil, Jan Novák, Jakub Pecha, Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček, Jan Polzer, Martin Stanislav, Dušan Šimonovič Titulní strana: Martin Vlach Ilustrace: Martin Mag VÝROBA Produkce: Marcela Veselá, Eva Větěchová Sazba: Martin Hubík, Veronika Chadzipolichronisová, Lucie Vlčková Vedoucí ekonom. oddělení: Renata Svobodová DISTRIBUCE A MARKETING Manažerka distribuce: Marcela Rešková Manažerka marketingu: Eva Sedláková Distribuce: Jitka Veselá PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR: [email protected], tel.: 546 122 116 Reklamace: [email protected], tel.: 546 122 116 Předplatné pro SR: Beáta Kyšelová, [email protected], tel.: +421 2 44 45 37 02 ADRESA REDAKCE Computer Press Brno nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: 546 122 111, 546 122 112

Computer Press Bratislava Ivan Lovás ([email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava, Slovensko tel.: +421 2 44 46 29 17, fax: +421 2 44 45 20 46 FOREIGN CONTACTS Věra Harvánková ([email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 608 009 010, +420 546 122 332 fax: +420 546 122 112 VYDAVATEL Computer Press, a. s. nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno Chairman of the Board: Jiří Hlavenka Media Director: Pavel Pospíšil Business Director: Jaroslav Martinec TISK

Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR E 6901 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukr. distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2-4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485-RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. (c) 2004 Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v nákladu 65 000 Redakční uzávěrka tohoto čísla: 26. dubna 2004

n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz