HU
WiFi kaputelefon
CIKKSZÁM: CT568W Kezelési utasítás
http://www.global-export-import.eu 1
Figyelem: Mielőtt használná a készüléket, győződjön meg arról, hogy az alábbi feltételeknek megfelel! Megfelelő feltételek
3G/4G jelerősség ≥7 5%
Megoldás
3G/4G jelerősség ≤55 0% Nagy késleltetés, vagy nem látható a video
1, Amennyiben látja, hogy gyengén lefedett területen van, de néhányan még tudnak telefonálni, akkor keressen jobb helyszint, vagy használjon érzékenyebb készüléket. 2, A jobb kapcsolat érdekében használjon a mobillal WiFi-t, ha lehetséges.
5GHz WiFi. Az eszköz nem tud csatlakozni Használja a 2.4 GHz WiFi tartományt. 1, csökkentse az azonos hálózaton lévő <512KBit/s vagy túl sok okos készülékek számát telefon van a hálózaton. Nagy késleltetés, vagy nem működik 2, Használjon nagyobb sávszélességű hálózatot
2.4 GHz WiFi. Feltöltési sávszélesség > 512KBit/s
1.
Nem megfelelő feltételek
A készülék bemutatása
Infra LED-ek Lencse
Adapter
Zár
Adapter
Antenna
1. 2.
C.
3. 4.
B.
5. 6. 7. 8.
A.
9. 10. 11.
CDS szenzor Hangszóró Csengőgomb Mikrofon
A: Kábelkivezetés B: Reset gomb C: Tamper érintkező Kábel kivezetések
Kábel kivezetések: 1. Antenna koax. csatlakozó (zárójelben a kábel szine) 2. Táp DC + 12V (Piros) 3. Táp DC – 12V (Fekete) 4. Kapuzár relé COM ( Sárga) 5. Kapuzár relé N.O. (Lila) 6. Ajtócsengő relé COM (Szürke) 7. Ajtócsengő relé N.O. (Fehér) 8. LAN RJ 45 (Narancs+ Fehér) 9. LAN RJ 45 (Natancs) 10. LAN RJ 45 (Zöld + Fehér) 11 LAN RJ45 (Zöld) 2.
Alkalmazás telepítése
Töltse le az alkalmazást ‘SafeSmart’ vagy ‘Google Play Store’ vagy az ‘App Store’, oldalrólmajd telepítse a telefonjára Javaslat: Amikor elindítja az alkalmazást, felugró tipp jelenik meg. Ezt engedélyezze OK, hogy a későbbiekben is megkapja az értesítéseket. 2
Android
3.
iOS
Az eszköz csatlakoztatása 1. Lépés: Helyezze be a memóriakártyát, rögzítse az antennát, csatlakoztassa az adaptert. Kb. 30 mp múlva működőképes lesz a készülék.
Installáláskor első alkalommal nyomja meg az OK-t, mert különben nem tudja fogadni az értesítéseket. OK-t, mert különben nem tudja fogadni az értesítéseket. megadás Antenna
Figyelem! Ne csatlakoztassa a LAN hálózati kábelt, mert akkor a készülék nem tudja beállítani a WiFi-t a QR kód segítségével!
2. Lépés: Csatlakoztassa a mobilját a routerhez, hogy regisztrálja a beregisztrálja a felhasználó azonosítóját.
Hálózati adapter
Regisztrálás E-mailen keresztül: 1.E-Mail cím megadása
Jegyezze meg az azonosítóját!
2. Név és jelszó megadása megadás Figyelem: Ha két mobiltelefon ugyanazon felhasználói névvel jelentkezik be egyidejűleg csak az egyik fogja megkapni az üzeneteket. Ha két készülékkel szeretné használni, akkor két külön hozzáférést (ID) kell kialakítani. 3. Lépés: Csatlakozzon a mobil készülékével a routerre Figyelem: Az eszköz nem támogatja az 5GHz es WiFi sávot, használja a 2.4 GHz-es sávot a routeren !
3
Állítsa be a kész csatlakozását a QR kód beszkenelésével
WiFi név megadása
Adja meg a WiFi jelszavát, majd nyomja meg a „Next” gombot
Az eszköz "Di.Di.Di.Di....' hangot ad a sikeres QR kód beolvasás esetén
Figyelem: Ha az eszköz nem ad 'Di.Di.Di.Di....' hangot, az azt jelenti, hogy már megtörtént a szkenelés. Nyomja meg a reset gombot 5 mp-re amíg nem hall egy ‘KING’ hangot , majd a szkenelés után a Di.Di.Di.Di....' hangot hallhatja A készülék kamerájával célozza meg a telefonon megjelenő QR kódot 10-15cm távolságból (iPad és tablet esetén 20cm). Ha meghallja a ‘DING’, hangot, klikkeljen a „Heard” gombra, ez jelzi majd, hogy „Setting Success”, azaz a készülék a WiiFi-re csatlakozott.
Azután, hogy hallja a „Ding”-et
Figyelem: Az eszköz csak egyszer tud QR kódot beolvasni. Ha meg szeretné változtatni a helyszint / WiFit, nyomja meg a „reset” gombot 5 mp-ig , amíg meg nem hallja a „ King” hangot. Ezután szkenelje be a kódot, míg a Di Di Di hangot nem hallja.
4
4. Lépés: Eszköz hozzáadása. A ”Device List” menüben húzza le ujját az eszköz megkereséséhez. 1.
Húzza le ujját a kereséshez 3. Írja be az eszköz nevét
2. Klikkeljen ide az eszköz hozzáadáshoz
4. Írja be az eszköz jelszót, majd „save”
Figyelem: Ha nem sikerül a QR kód beszkenelése, „reset”-elje a készüléket, majd ismételje meg a szkenelést, vagy csatlakozzon kábel segítségével a routerhez – lásd 9-10 pontok. 4.
Az eszköz hozzárendelése másik mobiltelefonhoz is
A QR kódot a Wi-Fi beállításához csak egyszer szkennelheti be. Ha Ön másik mobiltelefonról is szeretné az eszközt elérni, nem szükséges a QR kódot újra beszkennelni. Megnyomja a gombot, a ‘device list’ oldalon, majd belépve az ‘Add Devices’ oldalra, a ‘Manual’ gombot használva írja be az eszköz azonosítóját (ID) és jelszavát a hozzáadáshoz.
Megjegyzés: Az eszköz azonosítót a „Device List -> Device -> Edit „ menüben találja, lásd alább:
5
5. Dátum és idő beállítása A “Device List -> Device -> Setting -> Date and Time” menüpontban válassza ki az Ön időzónáját és ellenőrizze, hogy az idő megfelelő-e. Ha igen állítsa be az automatikus szinkronizálást.
2. Ellenőrizze a pontos időt
1. Időzóna beállítása
3. Klikk, jóváhagyás
Időzóna példa : Germany/France/Spain/Poland/Italy/Netherlands/Norway/Sweden UTC+1
6.
Üzenetfogadás jelzése
1. Lépés:
FIGYELEM !
Ezt az ikont megnyomva törölheti annak a készüléknek az azonosítóját, amelyiktől nem kíván üzenetet kapni. Egy készülék max. 5 mobilra küldhet értesítést.
2. Lépés: Ha valaki megnyomja a csengőgombot, vagy a mozgás érzékelő vált ki egy riasztást, akkor üzenet jelenik meg a mobil képernyőjén. Android esetében nyomja meg a „Check” gombot a megtekintéshez. iPhone esetén húzza el és nyomja meg a „View” gombot majd a gombot
6
ANDROID
IOS
Elhúzni a megnézéshez
Figyelem: Az alkalmazásnak a háttérben mindig futnia kell, nem szabad azt leállítani, mert a telefon nem fogja fogadni az üzeneteket. 7.
Megtekintési felület Dátum és idő
HD felbontás 1280*720 Normál felbontás 640*360 6406640640*3601280*720 Alacsony felbontás 320*180
Nyomja meg 3mp-re a feloldáshoz. Ezután várjon 5 mp-et az ismételt feloldáshoz
8.
Hang Fotó Befejezés Hallgat / beszél gomb
Video Felvétel és lejátszás
1. Lépés: Felvétel indítása. Helyezze be a mikro SD kártyát (Ki és behelyezést mindig kikapcsolt állapotban végezzen) . Lépjen be a ‘Device list - > Device - > Setting - > SStorage Info’. Klikkeljen a ‘Erase SD Card’ sorra, ha a kártyát formázni kívánja. A rögzítés típusát és idejét a "Device list - > DDevice -> Setting - > Record settings’ menüsorban állíthatja be.
7
1. Válassza az „Alarm Recording” funkciót rögzítésre, ha látogató megnyomja a csengőt, vagy a szenzor mozgást érzékel.
2. Válassza ki a rögzítési időt (perc)l.mozgást érzékel.
2. Lépés: Lejátszás a listában : „Device list --> Device -> Playback” válassza ki a lejátszandó fájlt
9.
A készülék jelszavának módosítása Válassza a Device list -> Setting ->Security settings , válassza az „Admin password” sort a módosításhoz
Érintse meg az „ Admin password „ mezőt
Érintse meg a „Security Setting” mezőt
8
Adja meg a régi, majd az új jelszót, és mentse e:l „Save”
10. Készülék törlése (Reset)
C.
Tartsa nyomva a gombot 5 mp-ig, ekkor egy "KING’ jelzést hall, majd várjon 30 mp-et, míg a készülék újraindul
B.
A.
11. WiFi csatlakozás beállítása a LAN kábelen keresztül, ha a QR kód szkennelés nem megoldható 1.Lépés: Csatlakoztassa a LAN kábelt a készülékhez és a routerhez. 2.Lépés: Készülék hozzáadás: A „Device” listát húzza lefelé, hogy megtalálja a készüléket
3. Adja meg az eszköz nevét
2.Klikk az eszköz hozzáadáshoz
4. Írja be a jelszavát, majd „Save”
1.Húzza le a frissítéshez, és megtalálja az eszközt
3. Lépés: WiFi beállítása: „Device list -> Device -> Setting -> Network settings” , válassza a WiFi-t a beállításhoz
Válassza a WiFi-t
9
Adja meg a WiFi jelszavát, majd „OK”
Válassza ki a megfelelő WiFi-t
12. Felszerelés a falra Figyelem: A jobb vétel érdekében a WiFi antennát szerelje házon/kapun belülre, ha lehetséges. Megjegyzés: Ellenőrizze szerelés előtt a megfelelő WiFi működést, és győződjön meg arról, hogy a készülék tervezett helyén a térerő is megfelelő. Ellenkező esetben a routert át kell helyezni, hogy az antenna vétele megfelelő legyen. l. Ha a Wi-Fi térereje még mindig nem megfelelő, használjon WiFi repeatert, vagy kábeles LAN csatlakozást. A felszereléshez fúrjon akkora lyukat a falba, amekkora a készülék hátulján van, ezen vezesse át a vezetékeket. 1 .Lépés: Készítsen furatot a falon át a vezetékek számára. A felszerelés előtt távolítsa el a védőfóliát.
2. Lépés: Rögzítse a két csavarral a hátlapot a falra.
3. Lépés: Vezesse át a vezetékeket a falon, és illessze be a készüléket a tartóba, majd rögzítse hozzá az alján lévő csavarral
4. Lépés: Csatlakoztassa az antennát, távolítsa el a rajta lévő védőfóliát, és ragassza fel a falra.
10
5. Lépés: Csatlakoztassa a fal túloldalán a tápfesz, ajtózár, csengő vezetékeit a kivezetésekhez.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Tamper (szabotázs) nyomógomb
10. 11.
Szabotázs riasztás:
Ha a tolvaj kinyitja a készüléket, az szirénázni kezd és riasztási üzenetet küld a mobil készülékre. A szirénázás kb. 1 percig tart. 13. Gyakori kérdések, hibaelhárítás Miért nem lehet szkennelni QR kódot? - .A készüléknek Di,Di,Di,Di"…hangot kell adnia QR szkennelés alatt. Ha nem hall ilyen hangot, akkor a készülék nem megfelelően működik. Nyomja meg a "reset" gombot 5 mp-re , amíg a " King" hangot nem hallja, majd szkeneljen újra, amíg a 'Di.Di.Di.Di....' hangot nem hallja. - A készülékkel nem lehet kétszer QR kódot szkenelni . Ha másik helyszínen szeretné használni a készüléket, nyomja meg a "reset" gombot 5 mp-re, amíg nem hallja a "KING’ hangot, majd szkeneléskor amíg a .Di.Di.Di....' hangot nem hallja. - Ha a készülék RJ45 hálózati kábellel csatlakozik, nem lehet QR kódot beolvasni, húzza ki a kábelt és szkenelje be a kódot. - Az 5Ghz-es WIFI tartományt használja, de az eszköz nem támogatja az 5GHz WIFI-t,használja a 2.4GHz tartományt. Miért nem érkezik üzenet a telefonra? - Ellenőrizze, hogy a telefonon a ‘Device->Settings->Alarm Settings->Receive sorban a fogadás engedélyezve van-e? - Ellenőrizze, hogy az alkalmazás nincs-e leállítva valamiért a telefonban? - Amikor telepíti az alkalmazást, válassza az "OK"-t, az értesítés beállításkor. Ellenőrizze az az üzenet központ megfelelő beállítását is. - Ha két mobil készülék használja ugyanazt az azonosítót a bejelentkezéshez, és egyszerre vannak bejelentkezve, akkor csak az egyik kapja meg az riasztási üzeneteket. Ha két mobilt szeretne használni, akkor két azonosítóval kell bejelentkezni. Mi az oka, hogy az értesítés után csak lassan, vagy egyáltalán nem lehet elérni a felvett videót ? - Ennek lehetséges oka, hogy az adott vételi helyen kevés a 3G hálózati térerő, s a jel szintje nem elegendő, mert csak 25% - 50%-os . Ha a 3G hálózat térereje 75% alatt van, az nem elegendő video átvitelhez, ezért keressen jobb helyszint, vagy használja a Wi-Fi elérést. Továbbá 1 készülék képes max. 5 mobilra üzenetet küldeni, így ezzel a megoldással evvel elkerülheti a gyenge térerő problémát. Miért nem hallani a hangot tisztán, a hang, kép késve érkezik, megáll, egyáltalán nincs hang? - Lehetséges ok: a hálózat nem megfelelő vagy gyenge. Válassza az ‘LD’ módot vagy nagyobb sávszélességet. - Esetleg túl sok eszköz van a helyi hálózaton. Állítson le néhányat, vagy használjon nagyobb sávszélességet. Miért késik a kép és a hang, ha a kaputelefont a kerítésre, vagy távolabbra szerelik? - Lehetséges ok: A távolság vagy a kerítés vastagsága csökkenti az antenna adóteljesítményét. Ilyen esetben érdemes min. 16dB nyereségű Wi-Fi irányított antennát használni. Túl hangos, túl halk, vagy egyáltalán nem hallani a kaputelefon hangját az Android telefonon - Különféle készülékeken különféle a hangerő. A megfelelő hangerőt állítsa be a telefonon.
11
- Az iPhone, iPad és a legtöbb Android készülék hangja elegendő. csak néhány Androidos készülék esetén nem megfelelő a hang, ilyenkor nyomja meg ismét a ‘Hear/Talk Button' gombot Miért zajos és visszhangos a hang? - Lehetséges ok: A mobil készülék túl közel van a kaputelefonhoz, menjen távolabb és próbálja újra. Miért nem lehet a kapuzárat működtetni? - Lehetséges ok: Nem nyomja elég hosszan a gombot, próbálja min 3 mp-ig. Lehetséges, hogy a zár hibás, ellenőrizze, hogy kap-e áramot a zár? Hogyan lehet az alkalmazást frissíteni? - Lépjen az alkalmazásban a „System Settings’ menüpontra, és lépjen a ’Update’ sorra, hogy frissítsen a legújabb verzióra Hogyan lehet a kaputelefont frissíteni? - Az alkalmazásban lépjen a 'Device List->Device->Settings' menübe, és klikkeljen a 'Device Update' sorra, a frissítéshez. Képszenzor Tömörítés
Műszaki adatok 1/4" Color CMOS Szenzor H.264
Felbontás
HD:1280*720；SD:640*360；LD:320*180
Memória Lencse Érzékenység IR LED Éjszakai látótávolság IR-CUT WiFi Antenna Méret Tápfeszültség Ajtózár relé max. árama Ajtózár relé max.feszültsége Csengő relé max. árama Csengő relé max. feszülsége Működési hőmérséklet re Működési nedvességtartomány Vízállóság l
8GB Belső memoria Opcionálisan max. 32G. Fix 2.1mm 110°/3.6mm 60° 0 Lux ( IR ON ) / 0.5 Lux ( Normál ) 4 × Ф 4mm Max. 2 méter Opcionális 3DB/6DB/10DB/16DB Opcionálisl H55xSz40xM129mm DC 12V 500mA <12W I ≤3 A U < 36V I ≤ 3A U < 36V -20℃ ~ 50℃ 10% ~ 80% kondenzáció nélkül IP65
JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú WiFi kaputelefon hibamentes működéséért a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától számított 12 hónapig terjedő jótállást biztosítunk. TÍPUSSZÁM: CT568W ……………………………….………………………………………………………………………………..... ELADÁS KELTE ....................................................................................................................................................................... ……………………………………………………. Bélyegző A jótállási kötelezettség alá tartozó és a jótállási időben előforduló hibák javítását, a tartalék alkatrészellátással egybekötött javító – szerviz-szolgáltatást az importőr az alábbi címen biztosítja: IMPORTŐR / FORGALMAZÓ: GLOBAL EXPORT-IMPORT KFT. 1151 BUDAPEST SZÉKELY ELEK U. 11. SZERVIZ TEL: +36 30 497 8758 A szerviz nyitva tartása: de.09:00 és du.16:00 között. FIGYELEM! A jótállás a Fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztónak történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. A vásárló a fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó köteles a fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza. FIGYELEM! A vásárlónak joga van a javításra vagy cserére, illetve ha ezekre a jogosultságok teljesítésére nincsen lehetőség, úgy árengedményt kérhet, vagy elállhat a szerződéstől!
12
JAVÍTÁSI SZELVÉNY A hibabejelentés kelte:..........................………….. A bejelentett hiba: ............................…. …… A hibaelhárítás módja:................................…….. A hibaelhárítás kelte:.................................…...... Amennyiben a meghibásodás jellegével vagy a hiba kijavításával kapcsolatban vita keletkezik, úgy a területileg illetékes BUDAPESTI BÉKÉLTETŐ TESTÜLET állásfoglalását kérjük. Minden egyéb vita esetén az eladó székhely szerinti illetékes Bírósághoz kell fordulni!
IMPORTŐR / FORGALMAZÓ: GLOBAL EXPORT – IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U. 11. SZÁRMAZÁSI ORSZÁG: KÍNA www.global-export-import.eu
13
