WHIRLPOOL VSTAVANÉ SPOTREBIČE 2012

WHIRLPOOL VSTAVANÉ SPOTREBIČE 2012

ELEKTRICKÉ RÚRY Dizajn vstavaných spotrebičov Aj každodenný život podlieha módnym trendom... Móda mení správanie sa zákazníkov a ovplyvňuje ich potreby. Obrovské zmeny zaznamenávme v oblasti bývania a zariaďovania sa, nevynímajúc kuchyne. Dnešné kuchyne už nie sú popoluškami schovanými za zatvorenými dverami, naopak, sú miestom stretávania sa rodiny a priateľov. Na kuchyne sú kladené vysoké estetické a funkčné nároky a týmto trendom musia zodpovedať aj technické zariadenia, bez ktorých by kuchyňa neplnila svoj účel. Spoločnosť Whirlpool si uvedomuje dôležitosť tejto úlohy a preto neustále vyvíja nové spotrebiče, ktoré spĺňajú potreby zákazníkov. Okrem využívania inovatívnych technológií sa spoločnosť zameriava aj na estetické stvárnenie spotrebičov. Zákazníkom ponúka spotrebiče v dizajnových radoch, ktoré sú súčasťou modernej, klasickej či rustikálnej kuchyne.

GENESIS LINE je modelový rad spotrebičov pre modernú kuchyňu s hladkými líniami. Charakteristickým prvkom je hranatá rukoväť po celej šírke spotrebiča, ktorá je v jednotnej línii s nábytkovým kovaním. Klasickú rúru dopĺňa mikrovlnná rúra so sklopným otváraním dverí.

ACTUAL A DYNAMIC LINE Sú dizajnové rady spotrebičov určené pre klasickú kuchyňu. Predstavujú najširšiu ponuku elektrických rúr a Mini Built-in mikrovlnných rúr. Ich čisté hrany a klasické línie vytvárajú dojem jednoduchej a modernaj elegancie.

RUSTIC LINE Dizajn minulosti v novom šate. Jemné tvary a tradičné materiály umocňujú nadčasovosť tohto dizajnu. V ponuke sú dve farebné verzie: antracit a jasmín s bronzovými doplnkami. Rustikálny set tvoria rúra, plynová varná doska a komínový odsávač pár.

2

www.whirlpool.sk • www.6zmysel.sk

Vstavané elektrické rúry • široká ponuka multifunkčných teplovzdušných rúr so zadným ohrevom alebo bez zadného ohrevu len s ventilátorom, statických rúr a statických rúr s otočným ražňom • najširší teplotný rozsah na trhu (od 35°C do 300°C) umožňuje nastaviť optimálnu teplotu pre prípravu pokrmov najrôznejšími technológiami od kysnutia cesta cez rozmrazovanie, rozpúšťanie čokolády, prípravu tradičných jedál až po pečenie chleba podľa vlastného receptu a pizze s rôznym stupňom prepečenia Graf teplotných rozsahov vstavaných elektrických rúr WHIRLPOOL

• čierno-biely alebo zelený číselný displej pre zobrazenie nastavenej teploty, dĺžky pečenia a vybraných funkcií • mechanický ciferník rustikálnych rúr okrem presného času umožňuje aj nastavenie dĺžky pečenia. Po uplynutí nastaveného času rúra vydá zvukový signál. • rozoberateľné dvoj-, troj- alebo štvorvrstvové celosklenené vnútro • výsuvné koľajničky ppre jednoduchú manipuláciu s plechmi na pečenie • katalytické plechy pre ochranu vnútorných stien rúry. Katalytickými plechmi môžu byť dovybavené modely rúr s hladkými vnútornými stenami. Objednávacie číslo: KAG 35 • pyrolytická rúra AKZ 238 je vybavená samočistiacim programom, ktorý pri teplote cca 500°C spáli všetky mastnoty a zbytky jedla nachádzajúce sa na vnútorných stenách rúry. Vzniknutý popolček sa po vychladení rúry jednoducho poutiera vlhkou handričkou. Bezpečnosť pred popálením pri vypaľovaní zabezpečuje výkonný chladiaci ventilátor a štvorvrstvové sklenené dvere. Vonkajšia teplota dverí sa pohybuje v rozmedzí 50-60°C. Vznikajúce zápachy sú eliminované katalyzátorom. Pre ešte vyššiu bezpečnosť sú dvere rúry počas pyrolýzy mechanicky uzamknuté a kým teplota rúry neklesne na bezpečnú úroveň, dvierka nemožno otvoriť. Proces pyrolýzy je funkčný počas celej životnosti spotrebiča.

Programové vybavenie, a vlastnosti vstavaných rúr

špeciálna povrchová úprava proti odtlačkom prstov, ktorá zabráňuje ich vzniku a uľahčuje čistenie povrchov

• energetická trieda A u celého sortimentu elektrických rúr

• ochladzovanie spotrebiča vysokovýkonným chladiacim ventilátorom zabraňuje popáleniu alebo poškodeniu kuchynského nábytku

• štvorprúdový ventilátor „Fourflow“ vybavený kruhovým vyhrievacím telesom pre rýchlejšie rovnomerné pečenie rozdielnych pokrmov vo viacerých úrovniach bez zmiešania chutí alebo vôní s úsporu elektrickej energie

• bezpečnosť: detská poistka, automatické vypnutie rúry po uplynutí nastaveného času (elektronické modely s displejom) • pohodlná manipulácia s celým spotrebičom pri zabudovávaní (otvory na prsty pre prenášanie)

• špeciálne nízkoteplotné funkcie: • rozmrazovanie na urýchlenie rozmrazenie potravín • udržiavanie v teple práve upečených jedál pre zachovanie chrumkavosti • kysnutie cesta pri optimálnej teplote • maxi pečenie na pečenie veľkých kusov mäsa (kusy väčšie ako 2,5 kg). • pizza/chlieb na pečenie rôznych druhov a foriem chleba a pizze. • elektronické ovládanie s autoprogramami v Jet Menu, na ktorom je jasne viditeľný text v slovenčine; v pamäti je 15 autoreceptov v 5 potravinových triedach (napr. mäso, zelenina, zákusky) s nastavenou teplotou a dĺžkou pečenia; recepty je možné podľa potreby upravovať • ovládací panel Electronic pre výber funkcie a voľbu teploty, nastavenie dĺžky pečenia, času ukončenia pečenia, voľbu prídavných funkcií • čierno-biely grafický displej pre zobrazenie vybraných funkcií a nastavenie teplôt, dĺžky pečenia a vybraných funkcií s možnosťou nastavenia jasu a hlasitosti zvukového znamenia a nastavenia úsporného režimu, keď sa rúra nepoužíva

3

ELEKTRICKÉ RÚRY AKZ 238 IX

589 € • samostatná rúra, elektronické ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, čistenie pyrolýzou, 4-ité zrkadlové sklo dverí, hladké steny rúry, farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 58 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 462 IX

479 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, samočistiace (katalytické) vn. steny, 3-ité zrkad. sklo dverí, výsuvné koľajničky, hladké steny rúry, farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

4

AKZ 242 IX

479 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, samočistiace (katalytické) vn. steny, 3-ité zrkadlové sklo dverí, výsuvné koľajničky, hladké steny rúry, farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 461/01 IX

419 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité zrkadlové sklo dverí, hladké steny rúry farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKZ 237 WH

469 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, samočistiace (katalytické) vn. steny, 3-ité sklo dverí, výsuvné koľajničky, hladké steny rúry, farba: biela • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKZ 237 NB

469 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, samočistiace (katalytické) vn. steny, 3-ité sklo dverí, výsuvné koľajničky, hladké steny rúry, farba: čierna • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 461/01 WH

AKP 461/01 NB

389 €

389 €

• samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité sklo dverí, hladké steny rúry farba: biela

• samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité sklo dverí, hladké steny rúry farba: čierna

• Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm



AKP 211 IX

379 € • samostatná rúra, mechanické ovládanie, zelený číselný displej, teplovzdušná, 2-ité zrkadlové sklo dverí, výsuvné koľajničky, hladké steny rúry farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 2,50 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 60 l • Hlučnosť: 51 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 460 IX

399 € • samostatná rúra, el. ovládanie, čierno-biely grafický displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité zrkadlové sklo dverí, hladké steny rúry farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,65 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 63 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 288 JA

449 € • samostatná rúra, mechanické ovládanie, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité sklo dverí, tvarované steny rúry farba: jasmín tvarovaná bronzová rukoväť • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 2,5 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 60 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 459 IX

309 €

AKP 288 NA

449 € • samostatná rúra, mechanické ovládanie, teplovzdušná so zadným ohrevom, 3-ité sklo dverí, tvarované steny rúry farba: antracit tvarovaná bronzová rukoväť • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 2,5 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 60 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 311/03 IX

279 € • rúra pre kombináciu s elektrickou varnou doskou AKM 888, mechanické ovládanie, teplovzdušná, 2-ité sklo dverí, tvarované steny rúry farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon (s var. doskou): 9,5 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry : 53 l • Hlučnosť: 49 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

AKP 449 IX

279 €

• samostatná rúra, mechanické ovládanie, teplovzdušná so zadným ohrevom, 2-ité sklo dverí, hladké steny rúry farba: nerez

• samostatná rúra, mechanické ovládanie, teplovzdušná, 2-ité sklo dverí, hladké steny rúry farba: nerez



AKP 244 IX

309 € • samostatná rúra, elektronické ovládanie, zelený číselný displej, teplovzdušná so zadným ohrevom, 2-ité čierne sklo dverí, tvarované steny rúry farba: nerez • Energetická trieda: A • Maximálny príkon: 3,20 kW • Maximálna pracovná teplota: 250°C • Vnútorný objem rúry: 53 l • Hlučnosť: 51 dB • Rozmery (v x š x h): 595 x 595 x 564 mm

5

ELEKTRICKÉ RÚRY VYSVETLIVKY IKON – ELEKTRICKÉ RÚRY Špeciálne funkcie:

Ventilátor Funkcia umožňuje jemné rozmrazenie citlivého jedla použitím studeného alebo teplého vzduchu.

Auto Výber z 15 receptov v 5 potravinových triedach.

Na urýchlenie rozmrazenia potravín.

Kombinácia ventilátor + statický spodný a vrchný ohrev pre prípravu rôznych druhov jedla na dvoch úrovniach (napr. zemiaky a mäso) do 250°C. Rovnomerným pečením na dvoch úrovniach sa skráti čas a šetrí sa elektrická energia.

ECO Energeticky úsporná funkcia predohrevu. Odporúčaná teplota pre pečenie 160°.

Na udržiavanie chrumkavosti a teploty práve upečených jedál (napr.: mäso, smažené jedlá).

PYRO-CLEAN Program pre samočistenie rúry v trvaní od 2 do 3 hodín.

Ventilátor s ohrevom (nútené prúdenie horúceho vzduchu) pre súbežnú prípravu rôznych druhov jedla na viacerých úrovniach pri rovnakej teplote do 250°C. Ventilátor umožňuje rovnomerné rozdelenie tepla v celej rúre. Táto funkcia je najvýhodnejšia pre koláče, keksy, rožky a na rozmrazovanie a ohrievanie predvarených jedál vo viacerých úrovniach. Napriek použitiu viacerých plechov naraz nehrozí zmiešanie vôní (napr. koláč a mäso) a zároveň sa ušetrí čas i spotrebovaná energia.

Na optimálne kysnutie sladkého alebo slaného cesta.

Statický spodný ohrev je zvlášť dobrý na dokončenie prípravy jedál ako sú koláče alebo pizza, na zapečenie jedál odspodu alebo na zahustenie omáčok. Statický vrchný a spodný ohrev pri teplotách 50°C až 250°C pre tradičné pečenie jedla na jednej úrovni. Tradičný spôsob ohrevu sa odporúča pre všetky najobľúbenejšie rodinné recepty, na pečenie diviny, zákuskov, mäsa alebo pizze.

PYRO-CLEAN EXPRESS Energeticky úsporný program pre samočistenie rúry v trvaní 1 hodiny 15 minút. Doplnková funkcia predohrev pre rýchly ohrev rúry.

Turboventilátor (ventilátor s ohrevom + spodný ohrev) pre prípravu jedla v dvoch úrovniach. Funkcia vhodná hlavne pre veľké koláče a veľké kusy mäsa (hydina s hmotnosťou nad 3 kg) pri teplote do 250°C.

Statický vrchný ohrev je zvlášť dobrý na dopekanie povrchu jedla.

Detská poistka Po jej aktivovaní nie je možné zapnúť rúru alebo prestaviť nastavené funkcie. Osvetlenie rúry Rúra je osvetlená počas každého pečenia.

CHLIEB/PIZZA Na pečenie rôznych druhov a foriem chleba a pizze. K dispozícii sú dva programy s definovanými nastaveniami.

Gril je najvhodnejší na grilovanie malých kúskov mäsa (roštenky, klobásky, špekáčiky) alebo hrianok.

Čistenie parou Čistenie a odvápňovanie vnútornýchčastí rúry

MAXI PEČENIE Na pečenie veľkých kusov mäsa (kusy väčšie ako 2,5 kg).

Gril + ventilátor (turbogril) Dokonale nahrádza otočný gril a je vhodný najmä na pečenie veľkých kusov mäsa.

ANTIFINGER Špeciálna povrchová úprava proti odtlačkom prstov.

6. ZMYSEL™ STEAM Varenie v pare podľa potravinových tried v kombinácii s tradičným pečením.

Gril + ventilátor + otočný ražeň Funkcia je vhodná na grilovanie veľkých kusov mäsa.

• Pre rúru AKP 311/03 v kombinácii s elektrickou varnou doskou AKM 888 je odporúčané pripojenie k elektrickej sieti 400 V 3N~. • Pre všetky elektrické rúry je menovité napätie/frekvencia 230 V/50 Hz.

KOMBINÁCIE ELEKTRICKÝCH RÚR A VARNÝCH DOSIEK

ľubovoľná kombinácia rúry a varnej dosky

Samostatné

Rúry AKP 462 AKP 461 AKP 460 AKP 459 AKP 449 AKP 288 AKP 244 AKP 211

Kombinované

Elektrické varné dosky AKZ 242 AKZ 238 AKZ 237

ACM 702 / 708 ACM 703 ACM 742 ACM 743 AKM 330

AKP 311/03

AKT 759 AKT 809 AKT 813 AKT 819 AKT 836 AKT 864 AKT 892

Plynové varné dosky AKM 260 AKM 268 AKM 409 AKM 441 AKM 528 AKR 350 AKR 351 AKR 360 AKR 362

AKT 424 AKT 476 AKT 617 AKT 699

AKM 888

KOMBINÁCIE ELEKTRICKÝCH RÚR A MIKROVLNNÝCH RÚR Elektrické rúry Zelený displej Čierno-biely displej

6

Mikrovlnné rúry

AKP 211 IX

AKP 244 IX

AKP 311/03 IX

AMW 491 IX

AKZ 237 WH/NB

AKZ 242 IX

AKP 462 IX

MW 4200 IX AMW 499 IX AMW 496 WH/NB

AKZ 238 IX

AKP 460 IX

AKP 461/01 IX / WH / NB

MW 4100 IX AMW 732 IX


model

popis

cena

WSP 005

Okrúhla forma na pečenie

14,99 €

WSP 052

Forma na pečenie

12,89 €

WSP 077

Pravouhlá forma na pečenie

15,39 €

WSP 103

Forma na bábovku

12,99 €

WSP 106

Forma na koláč

14,99 €

WSP 115

Forma medvedík

11,99 €

WSP 008

Forma na muffiny

11,99 €

WSP 021

Forma na medvedie labky

10,99 €

WSP 383

Podložka na pečenie

16,99 €

Silikónové formy na pečenie Rôzne druhy flexibilných silikónových foriem na pečenie koláčov a sladkého pečiva. Ideálna náhrada plechových foriem na pečenie. Vhodné na pečenie a tiež mrazenie. Balenie obsahuje aj knihu receptov.

Plech na pečenie v rúre

AMH 651 / AMH 653

• hlboký plech, hĺbka 25 mm (AMH 651) • plytký plech, hĺbka 18 mm (AMH 653) • vhodné pre všetky typy rúr s označením AKP a AKZ

19,99 €

GPS 3

Sklenený podnos na pečenie v rúre

GLT 001

18,99 €

Súprava na grilovanie • uľahčuje grilovanie v rúre • obsahuje smaltovaný pekáč, mriežku a odoberateľnú rukovať • vhodné pre všetky typy rúr

42,99 €

• hlboký podnos, hĺbka 25 mm • vhodné pre všetky typy rúr s označením AKP a AKZ • vhodné pre rúry a mikrovlnné rúry s označením AMW s funkciou teplovzdušného pečenia

59,99 €

TTF 001

Plech s nepriľnavou úpravou • pečiaci plech s nepriľnavou povrchovou úpravou • ideálny pre pečenie jedál s nízkym obsahom tuku • nie je potrebné používať olej • vhodné pre všetky typy rúr Whirlpool s označením AKP a AKZ • hĺbka 30 mm

21,99 €

7

MIKROVLNNÉ RÚRY Mikrovlnné rúry

Model Mini - Built-in

• široké možnosti využitia na ohrievanie potravín, kvalitné rozmrazovanie, varenie, pečenie a zapekanie ako v klasickej rúre • jednoduchý spôsob inštalácie • pre úsporu miesta praktická kombinácia mikrovlnnej rúry a odsávača pár (AVM 966)

je jediná mikrovlnná rúra na trhu určená na zabudovanie do hornej závesnej skrinky kuchynskej linky. Otváranie mikrovlnky je do boku, dvere majú pevné ľavé závesy. V ponuke sú jednoduché modely na rozmrazovanie, ohrev potravín a varenie v pare, ale aj náročnejší model s grilom a s funkciou pečenia Crisp. Displej mikrovlnnej rúry zobrazuje vybrané funkcie, nastavenie doby prípravy jedla a reálny čas, keď sa mikrovlnka nepoužíva. Displej je v zelenom a bielo-čiernom vyhotovení.

6. ZMYSEL™ Základ technológie 6. ZMYSEL™ tvorí systém riadiacej logiky typu Fuzzy. Po vložení pokrmu do rúry začne senzor zisťovať jeho počiatočný stav (teplotu, citlivosť na mikrovlny, či je pokrm zmrazený, vychladený alebo čerstvý) a očakávaný stav na konci procesu (rozmrazenie, uvarenie, zapečenie a pod.). Mikroprocesor zvolí optimálny výkon rúry a na displeji sa zobrazí očakávaný čas prípravy pokrmu. Ten sa môže priebežne meniť, pretože senzory neustále monitorujú stav prípravy a mikroprocesor prispôsobuje čas a výkon nameraným hodnotám. Optimálne pripravený pokrm získate jediným zatlačením tlačidla.

Funkcie mikrovlnných rúr Crisp – zapekanie. Táto patentovaná funkcia zabezpečí upečenie pokrmov do chrumkava zvrchu i zospodu rovnako ako pri tradičnom pečení, ale za podstatne kratší čas. Tak sa pokrm pri použití funkcie Crisp a špeciálnej panvice, ktorá je dodávaná spolu so spotrebičom, nevysuší a ostáva šťavnatý. Crisp oceníte najmä pri pečení kuracích stehien, pizzu upečiete s chrumkavou kôrkou. jedlo

doba prípravy v tradičnej rúre

doba prípravy v mikrovlnnej rúre pomocou funkcie Crisp

hranolky

25 minút

9 minút

pizza

35 minút

10 minút

pečené kurča

60 minút

20 minút

Jet Defrost. Táto unikátna funkcia rozmrazuje potraviny až 7-krát rýchlejšie ako iné rozmrazovacie funkcie. Stačí zvoliť druh potraviny a jej hmotnosť a funkcia Jet Defrost sa postará o dokonalé rozmrazenie. Mäso môžete začať porciovať už po troch minútach. Varenie v pare prebieha v špeciálnej nádobe Tupperware Microplus, ktorá je súčasťou výbavy spotrebiča. Senzor pary neustále monitoruje bod varu vody, aby bola para aktívna počas celej doby varenia.

8

Model Midi predstavuje strednú veľkosť mikrovlnnej rúry s otváraním dverí dole, ako štandardná rúra. Dizajnovo perfektne dopĺňa vstavané rúry dizajnovej rady Genesis. Model AMW 732 je určený pre ohrev a rozmrazovanie potravín a umožňuje tiež varenie v pare pomocou parnej nádoby.

KÁVOVARY A OHREVNÁ ZÁSUVKA Plnoautomatický kávovar Varí nielen kávu vynikajúcej chuti a intenzívnej vône, ale aj pravé talianské espresso alebo krémové kapučíno, a to všetko vďaka dvojitému termoblokovaciemu syytému a optimálnemu tlaku vody. Varná jednotka sa dá veľmi ľahko vyberať a vyčistiť. Nádobka na vodu a zásobník pre odkvap sú ľahkodostupné spredu. Spotrebič má aj oddelené zásobníky pre zrnkovú aj mletú kávu s nastavením jemnosti mletia zrnkovej kávy. Na elektronickom displeji sa okrem voľby jazyka dá nastaviť aj čas pre automatické zapnutie a vypnutie kávovaru, veľkosť dávky kávy, množstvo vody, dávkovanie horúcej vody pre prípravu čaju. Elektronický displej informuje o automatickom preplachu a potrebe odvápnenia.

Ohrevná zásuvka Perfektnú kombináciu plneautomatického kávovaru s mikrovlnnou a tradičnou rúrou zabezpečuje ohrevná zásuvka. Ohrevná zásuvka je vybavená ohrievacím telesom, s teplotou v rozsahu 40-80°C, prispôsobujúc sa potrebám zákazníka.

ACE 100

1169 €

ACE 010

379 €

WD 142

319 €

do vypredania zásob • plnoautomatický kávovar elektronické ovládanie, textový displej, vyberateľný zásobník vody, zásobník kávových zŕn, samočistenie, odvápňovanie príprava: espresso, kapučíno, horúca voda, para, nastavenie: jemnosť mletia, množstvo kávy, veľkosť šálky, automatické zapnutie a vypnutie farba: nerez

• poloautomatický kávovar Mini Built-in mechanické ovládanie, vyberateľný zásobník vody príprava: espressa, kapučína, horúcej vody, pary nastavenie: veľkosť šálky farba: nerez

• Objem zásobníka vody: 1,8 l • Termoblok: 15 bar • Maximálny príkon: 1,35 kW • Rozmery (v x š x h): 455 x 595 x 525 mm

• Objem zásobníka vody: 1,5 l • Termoblok: 15 bar • Maximálny príkon: 1,1 kW • Rozmery (v x š x h): 382 x 595 x 285 mm

• ohrevná zásuvka predohrev kuchynského riadu, nastaviteľná teplota 30-85°C farba: nerez

• Kapacita zásuvky: 6 sád tanierov a náradia • Maximálna nosnosť: 25 kg • Maximálny príkon: 450 W • Vnútorný objem: 20 l • Rozmery (v x š x h): 135 x 595 x 548 mm

9

MIKROVLNNÉ RÚRY AMW 732 IX

489 €

MW 4200

369 €

AMW 499 IX

349 €

MW 4100 IX

329 €

• mikrovlnná rúra elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 8 úrovní mikrovlnného výkonu nerezový interiér, zrkadlové sklo dverí farba: nerez

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 4 úrovne mikrovlnného ohrevu lakovaný interiér, zrkadlové sklo dverí farba: nerez

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 4 úrovne mikrovlnného ohrevu lakovaný interiér, zrkadlové sklo dverí farba: nerez

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 4 úrovne mikrovlnného ohrevu, lakovaný interiér, čierne zrkadlové sklo dverí, farba: nerez

• Výkon mikrovlnného ohrevu: 1000 W • Menovité napätie/frekvencia: 230 V/50 Hz • Rozmery (v x š x h): 385 x 595 x 468 mm

• Výkon mikrovlnného ohrevu/grilu: 750 W/700 W • Menovité napätie/frekvencia: 230 V/50 Hz • Rozmery (v x š x h): 382 x 595 x 320 mm



AMW 496 NB

AMW 491 IX

²±«´âì

AMW 496 WH

319 €

319 €

299 €

AMW 130 IX

149 €

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 4 úrovne mikrovlnného ohrevu lakovaný interiér, čierne sklo dverí, pre nerez verziu zrkadlové farba: biela

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, čierno-biely displej, 4 úrovne mikrovlnného ohrevu lakovaný interiér, čierne sklo dverí, pre nerez verziu zrkadlové farba: čierna

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, zelený displej 4 úrovne mikrovlnného ohrevu, lakovaný interiér,čierne sklo dverí farba: nerez

• mikrovlnná rúra Mini Built-in elektronický ovládací panel, zelený displej 5 úrovní mikrovlnného ohrevu, nerezový interiér, čierne sklo dverí farba: nerez




• Výkon mikrovlnného ohrevu/grilu: 800 W /900 W • Menovité napätie/frekvencia: 230 V/50 Hz • Rozmery (v x š x h): 382 x 595 x 320 mm

10


VYSVETLIVKY IKON - MIKROVLNNÉ RÚRY Auto Defrost Automatické rozmrazovanie potravín podľa hmotnosti a potravinových tried.

3D Systém distribúcie vĺn vo vnútornom priestore s tromi zložkami mikrovlnného poľa. Umožňuje rovnomernejšie prehrievanie jedla.

Jet Start Štart na plný výkon. Jedno stlačenie znamená 30 sekúnd činnosti rúry na plný výkon. Pohár vody zovrie za 2 minúty (4 zatlačenia).

Gril Grilovanie (zapekanie) potravín zhora.

Pamäť Funkcia, ktorá umožňuje uložiť do pamäti najčastejšie používané kombinácie. Ich zvolenie je potom jednoduchšie.

Crisp Zapekanie jedál na špeciálnej panvici Crisp. Panvica opeká jedlo zospodu, zvrchu ho opeká gril a zvnútra varia mikrovlny.

Steam Funkcia pre prípravu potravín v pare (zelenina, cestoviny, ryža).

Detská poistka Minimalizuje riziko zapnutia prázdnej rúry a výstražná signalizácia upozorní na zadávanie nekompetentných príkazov.

Autovarenie Výber automatickej funkcie, stačí zvoliť kategóriu a hmotnosť jedla. Čas a výkon mikrovlnná rúra nastaví automaticky

Objem Označenie objemu mikrovlnnej rúry.

Jet Defrost Rýchle rozmrazovanie potravín podľa hmotnosti a potravinových tried.

Otočný tanier Priemer otočného taniera.

AVM 305 / AVM 290 / AVM 250BI

AVM 190 / AVM 280

Crisp tanier

Vysoký Crisp tanier

• špeciálny tanier pre pečenie a zapekanie v mikrovlnnej rúre • ideálny na rýchlu prípravu pizze, hranoliek, kurčaťa • nepriľnavý teflónový povrch • priemer 30,5/29/25 cm (AVM 305/AVM 290/AVM 250 BI)

• špeciálny tanier pre pečenie a zapekanie v mikrovlnnej rúre • ideálny na prípravu koláčov a suflé • nepriľnavý teflónový povrch • balenie obsahuje aj knihu receptov • priemer 19 cm, výška 5,7 cm (AVM 190), 28 cm/4,5 cm (AVM 280)

25,99 €

22,99 €

21,99 €

27,99 €

CUT 001

PLL 270

Plastová pokrievka • Plastová pokrievka na obmedzenie rozlievania. Pomáha udržať vašu mikrovlnnú rúru v čistote!

21,99 €

Nôž na teflónový povrch

2,99 €

• Nôž vhodný na teflónový a krehký povrch.

8,99 €

11

MIKROVLNNÉ RÚRY

ECL 100 / ECL 250

Nádoby z varného skla Easycook • Nádoby z ultraodolného varného skla Pyrex, ktoré možno použiť v chladničke, rúre a mikrovlnej rúre. Odoláva teplotám od - 40 °C do + 300 °C. Dodáva sa s dvoma pokrievkami. Jedna je zo skla a druhá z nového materiálu Opthiterm, vhodného na skladovanie jedla v chladničke alebo mrazničke a na ohrievanie v mikrovlnej rúre: keď je jedlo horúce a pripravené na podávanie, pokrievka zmení farbu z modrej na priehľadnú bielu.

16,99 €

STM 005 / STM 004

21,99 €

Parné hrnce do mikrovlnej rúry • Parný hrniec do mikrovlnej rúry na varenie zeleniny, mäsa, rýb a cestovín, na varenie bez tuku. Ideálny aj na rozmrazovanie a ohrievanie. Možno ho použiť aj ako nádobu na uskladnenie potravín v chladničke alebo mrazničke. Vhodný na varenie na pare vo všetkých mikrovlnných rúrach aj bez špeciálnej funkcie na varenie na pare. Odoláva teplotám od - 40 °C do + 120 °C.

21,99 €

AVM 141

16,99 €

AVM 141

Súprava nádob Rukoväť na Crisp tanier • Slúži na bezpečné vyberanie horúceho crisp taniera z mikrovlnej rúry.

6,29 €

WOK 001

• Súprava obsahuje 3 nádoby s dizajnom od Mattea Thuna: rajnicu, panvicu a hrniec s pokrievkou. Všetky tri nádoby majú nelepivú povrchovú úpravu špičkovej kvality. Sú výborné na varenie na plyne, sklokeramických a indukčných doskách. Súprava získala prvú cenu „Grand Prix de l’Art de Vivre“ na medzinárodnej výstave dizajnu v Paríži.

GRI 001

239,29 €

Štvorcová grilovacia pavinca TVS • Štvorcová grilovacia panvica s nelepivou povrchovou úpravou špičkovej kvality. Výborná na varenie na plyne, sklokeramických a indukčných doskách.

Wok • Wok s nelepivou povrchovou úpravou špičkovej kvality. Výborný na varenie na plyne, sklokeramických a indukčných doskách.

69,99 €

MWS 400

ECO 506

Ekologický čistič na mikrovlnné rúry 500 ml • Profesionálne riešenie na dôkladné odstránenie mastných nánosov a nežiaducich pachov v mikrovlnnej rúre. Vhodný na použitie zvnútra aj zvonka. Obsahuje zložky odstraňujúce zápach.

12

74,99 €

Čistič na mikrovlné rúry, sprej 500 ml

6,19 €

• Odstraňuje nánosy mastnoty a zápach z mikrovlnnej rúry. Dezinfekčné zložky pomáhajú bojovať proti baktériám.

5,19 €

VARNÉ DOSKY Elektrické varné dosky • jedinečný teplotný rozsah od 70°C do 630°C Graf teplotných rozsahov vstavaných varných dosiek WHIRLPOOL

• bezpečnostné prvky (indikátor zostatkového tepla, detská poistka, funkcia „pauza“) • časové nastavenie vypnutia varnej zóny • sklokeramický povrch s upravenou skosenou alebo brúsenou hranou - minimálne členenie a špeciálna konštrukcia rámu SKYLINE, ktorá zabraňuje zachytávaniu nečistôt • pohodlná manipulácia s nádobami • jednoduché čistenie

Plynové varné dosky

• rýchle a jednoduché dotykové ovládanie, ovládací panel vpredu • unikátne modely vysokovýkonnej dosky s indukčnými platňami pre úsporu energie a času. Medzi medzi dnom nádoby z feromagnetickej ocele položenej na doske a indukčnými cievkami sa generuje elektromagnetické pole, ktoré rýchlo ohrieva dno nádoby a umožnuje efektívnu prípravu jedla v jej vnútri.

Výhody indukčných dosiek energetická efektivnosť*

doba na uvarenie 2 litrov vody

doba chladnutia**

Indukčné

90 %

5 min

6 min

Sklokeramické

60 %

8 min

25 min

Plynové

50 %

9 min

14 min

Druh dosky

• vybrané modely s povrchom z tvrdeného skla alebo nerezovým povrchom • široká paleta varných dosiek v dizajne Origami v rozmeroch so šírkou 30, 60 až 75 cm s charakteristickými ovládacími gombíkmi, umiestnenými vpredu • u modelov AKT 476, AKT 797 a AKT 699 je veľký horák nahradený vysokovýkonným 4-korunkovým horákom pre varenie vo veľkých hrncoch a panviciach • varné dosky THOR predstavujú nový dizajnový rad plynových varných dosiek s kovovým povrchom • v ponuke sú 3 modely s nerezovým a 1 model v bielom vyhotovení • vysokovýkonný horák u modelu AKR 362 je nahradený 3-korunkovým ešte výkonnejším horákom pre varenie vo veľkých hrncoch a panviciach • charakteristickou dizajnovou črtou je ovládací panel, ktorý je po celej šírke naklonený smerom dopredu, aby chránil ovládacie gombíky pred prehriatím • zapaľovanie horákov všetkých plynových dosiek je integrované v ovládacích gombíkoch

* rozdiel medzi vstupom a výstupom ** doba chladnutia je doba, nameraná po dosiahnutí bodu varu 1 litra vody do poklesu teploty na 60 °C na doske

• k dispozícii sú modely so 4 indukčnými platňami a jeden model s 3 platňami, pričom maxizóna je duálna • nové dotykové ovládanie – jednoduchá a okamžitá kontrola. Nový dotykový digitálny displej je jednoduchý a zrozumiteľný a poskytuje tak plnú kontrolu nad každou varnou zónou. Dotykové kontrolné signálky okamžite informujú, ktoré varné zóny a funkcie sú zapnuté. Teplota každej zóny sa reguluje prostredníctvom inovatívnej dotykovej stupnice, ktorá zabezpečuje okamžitú a presnú kontrolu

• všetky modely sú vybavené bezpečnostnými ventilmi, ktoré uzavrú prívod plynu pri náhodnom zhasnutí plameňa • liatinové mriežky a hniezda horákov zabezpečujú stabilitu a ľahkú manipuláciu s veľkými hrncami; pre ešte vāčšiu stabilitu sú u vybraných modelov zadné hniezda nahradené mriežkou pre dve varné zóny

Domino • rýchlovarné platne s veľmi jemnou špirálou, vďaka ktorej sa platňa rýchlo nahreje a počas varenia udržiava presne nastavenú teplotu • easytronic ovládanie – systém Fuzzy Logic neustále prispôsobuje dodávky energie a zamedzuje tak kolísaniu teploty v priebehu varenia. Toto ovládanie umožňuje doplnkové funkcie pre rôzne spôsoby varenia (Jet Start, nízkoteplotné funkcie, udržiavanie tepla)

Variabilnosť, pestrosť, jednotná línia - to sú hlavné znaky varných dosiek DOMINO. Kombinácia spotrebičov od sklokeramickej, elektrickej s liatinovými platňami po klasickú plynovú poskytuje možnosť vytvoriť si varnú zónu podľa vlastnej chuti. Spotrebiče sú široké 30 cm a pomocou spojovacej lišty (AMC 970/852997001000 – na objednávku) sa môžu uchytiť do jedného celku. Do elektrickej siete sa pripájajú štandartnou zástrčkou na 230 V. Sú vhodné pre inštaláciu do každej domácnosti.

13

VARNÉ DOSKY ACM 743 LX

629 € • indukčná sklokeramická varná doska 4 indukčné platne s JET ohrevom dotykové ovládanie, plynulá regulácia výkonu platní na stupnici, postranné nerezové lišty • používať hrnce určené pre varenie na indukcii • Maximálny príkon: 7,4 kW • Rozmery (v x š x h): 52 x 580 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 490 mm • Odporúčané pripojenie k el. sieti: 400V 3N ~

AKT 860 BA

369 €

ACM 742 BA

579 € • indukčná sklokeramická varná doska 4 indukčné platne s JET ohrevom dotykové ovládanie, plynulá regulácia výkonu platní na stupnici, bez rámu - fazetka • používať hrnce určené pre varenie na indukcii • Maximálny príkon: 7,4 kW • Rozmery (v x š x h): 52 x 580 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 490 mm • Odporúčané pripojenie k el. sieti: 400V 3N ~

AKT 819 BA

319 €

ACM 703 IX

459 €

ACM 708 NE

409 €

• indukčná sklokeramická varná doska 4 indukčné platne s JET ohrevom dotykové ovládanie nerezový SKYLINE rám

• indukčná sklokeramická varná doska 4 indukčné platne, 1 s JET ohrevom dotykové ovládanie, bez rámu

• používať hrnce určené pre varenie na indukcii • Maximálny príkon: 6,0 kW • Rozmery (v x š x h): 52 x 580 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 490 mm • Odporúčané pripojenie k el. sieti: 400V 3N ~

• používať hrnce určené pre varenie na indukcii • Maximálny príkon: 6,0 kW • Rozmery (v x š x h): 52 x 580 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 490 mm • Odporúčané pripojenie k el. sieti: 400V 3N ~

AKT 813 NE

AKT 809 NE

309 €

259 €

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne, 1 dvojitá, dotykové ovládanie bez rámu - fazetka

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne, 2 dvojité dotykové ovládanie, bez rámu – fazetka

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne, 1 dvojitá dotykové ovládanie bez rámu

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne dotykové ovládanie bez rámu

• Maximálny príkon: 6,2 kW • Rozmery (v x š x h): 46 x 580 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 490 mm • Odporúčané pripojenie k el. sieti: 400V 3N ~




14


AKT 892 BA

AKT 836 LX

AKT 864 IX

VYSVETLIVKY IKON Nízkoteplotná funkcia na rozpúšťanie čokolády, masla, pomalé ohrievanie mlieka bez toho, aby sa ničili nutričné hodnoty potravín (v hrnci sa dosahuje teplota 35-45°C). Jet Start Funkcia rýchlovarného ohrevu.

Časovač slúži na nastavenie dĺžky varenia s automatickým vypnutím.

489 €

Pauza. Dočasné vypnutie funkcií dosky. Po jej aktivácii sa vypnú všetky zapnuté varné zóny. Jej zrušením sa opäť zapnú varné zóny v nastavených funkciách

369 € 449 € do vypredania zásob

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne s JET ohrevom, 2 dvojité dotykové ovládanie bez rámu – fazetka

• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne, 2 dvojité, dotykové ovládanie, postranné nerezové lišty



• sklokeramická varná doska 4 rýchlovarné platne, 1 trojitá, dotykové ovládanie farba rámu: nerez SKYLINE


Detská poistka – po jej aktivácii sa uzamknú nastavenia všetkých funkcií. Indikátor zostatkového tepla – kontrolka svieti po ukončení varenia, kým je teplota plochy dosky vysoká a užívateľ by sa mohol popáliť. Bezpečnostné ventily horákov V prípade zhasnutia plameňa uzavrú prívod plynu Vysokovýkonný štvor / trojkorunkový horák MAXI zóna Varná zóna s priemerom až 28 cm

AKM 330 IX

129 €

AKM 888 IX

209 €

AKT 301

139 €

Origami

AKT 315

189 €

Origami

• elektrická varná doska 4 liatinové platne, 1 rýchlovarná platňa farba: nerez

• sklokeramická varná doska pre kombináciu s rúrou AKP 311/03 4 rýchlovarné platne farba rámu: nerez

• plynová varná doska, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez 1 oceľová mriežka

• sklokeramická varná doska 2 rýchlovarné platne farba: nerez



• Men. napätie/frek.: 230 V/50 Hz • Výhrevný výkon horákov: 4,65 kW • Rozmery (v x š x h): 41 x 288 x 510 mm • Výrez (š x h): 270 x 480 mm

• Men. napätie/frek.: 230 V/50 Hz • Maximálny príkon: 3,0 kW • Rozmery (v x š x h): 41 x 288 x 510 mm • Výrez (š x h): 270 x 480 mm

15

VARNÉ DOSKY AKM 441

AKT 476

299 €

319 €

AKT 424

Origami

Origami

259 €

• plynová varná doska s povrchom z tvrdeného skla, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba rámu: nerez liatinové hniezda horákov

• plynová varná doska s povrchom z tvrdeného skla, vysokovýkonný štvorkorunkový horák, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: čierna 1 liatinová mriežka + 2 liatinové hniezda horákov

• plynová varná doska s povrchom z tvrdeného skla, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: čierna 1 liatinová mriežka + 2 liatinové hniezda horákov

• Menovité napätie/frekvencia: 230 V/50 Hz • Výhrevný výkon horákov: 7,3 kW • Rozmery (v x š x h): 49 x 680 x 510 mm • Výrez: 560 x 490 mm



AKT 699 IX

239 €

Origami

AKT 617 IX/WH

209 €

199 €

Origami

AKR 362 IX

209 €

AKR 360 IX/WH

THOR

169 €

159 €

THOR

• plynová varná doska vysokovýkonný štvorkorunkový horák integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez 2 liatinové mriežky

• plynová varná doska, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez, biela 2 oceľové mriežky

• plynová varná doska vysokovýkonný trojkorunkový horák integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez 2 oceľové mriežky

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez, biela 2 oceľové mriežky



• Menovité napätie/frekvencia: 230 V/50 Hz • Výhrevný výkon horákov: 8,0 kW • Rozmery (v x š x h): 41 x 590 x 510 mm • Výrez (š x h): 560 x 480 mm


16


AKM 409

AKM 528 JA

239 €

AKM 528 NA

199 €

199 €

AKT 620 IXL

279 €

• plynová varná doska s povrchom z tvrdeného skla, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: čierna, bez rámu 4 liatinové hniezda horákov

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: jasmín, bronzové gombíky 2 liatinové mriežky

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: antracit, bronzové gombíky 2 liatinové mriežky

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov, 2 oceľové mriežky farba: nerez iXelium





AKR 351 IX

AKR 350 IX

AKM 268 IX/WH

AKM 260 IX/NB

189 €

THOR

169 €

THOR

159 €

149 €

149 €

139 €

• plynová varná doska, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez 2 liatinové mriežky

• plynová varná doska, integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez 2 oceľové mriežky

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: nerez/strieborné gombíky farba: biela/biele gombíky, 2 oceľové mriežky

• plynová varná doska integrované elektrické zapaľovanie horákov farba: čierna, farba gombíkov: nerez, čierna 2 oceľové mriežky





17

VARNÉ DOSKY Príslušenstvo Origami

Origami - liatinová doska, oceľový stojan a drevená doska

AMC 958

• vhodné pre modely s kovovým povrchom s oceľovou alebo liatinovou mriežkou (modely AKT 797, AKT 759, AKT 699, AKT 617) • Origami pozostáva z oceľového stojana, do ktorého sa umiestni kamenná (AMC 959) alebo liatinová (AMC 958) doska, na ktorej sa pripravujú jedlá • oceľový stojan presne zapadne do mriežok alebo do hniezda varnej dosky • súčasťou príslušenstva je drevená doska, ktorá slúži na krájanie a tiež ako podložka pod horúci stojan pri servírovaní • sendvičovač Origami s jednoduchou manipuláciou a údržbou (AMC 957)

AMC 960

Kompletná sada Origami - kamenná a liatinová doska, oceľový stojan, sendvičovač a drevená doska

AMC 959

129 €

Origami - kamenná doska, oceľový stojan a drevená doska

79 € Origami - sendvičovač

AMC 957

79 €

KVT 001

29 €

INX 003

,inox v i t c A Súprava na ošetrovanie antikorových povrchov Súprava na ošetrovanie sklenených povrchov • Odstraňuje nánosy mastnoty a zápach z mikrovlnnej rúry. Dezinfekčné zložky pomáhajú bojovať proti baktériám.

9,19 €

• Súprava Wpro Kit je ideálne riešenie na účinné čistenie a ochranu všetkých povrchov z nehrdzavejúcej ocele. Obsahuje leštiaci aerosól na antikorový povrch 400 ml, mikrovláknovú utierku 3M Scotch Brite a krém na nehrdzavejúcu oceľ 250 ml.

VCS 200

SSC 200

Čistič na sklokeramické varné dosky, sprej 500 ml

Čistič na antikorové povrchy, sprej 500 ml

• Účinne a bez škrabancov čistí indukčné, sklokeramické a sklenené platne. Zanecháva ochranný film, ktorý zabraňuje tvorbe škvŕn a zachováva lesk.

• Čistí, chráni a leští povrchy z nehrdzavejúcej ocele tým, že na nich zanecháva ochranný film odolný voči vode, ktorý zabraňuje tvorbe škvŕn. Nezanecháva škrabance.

18

5,19 €

+

+ Recommended by

21,99 €

5,59 €

ODSÁVAČE PÁR Odsávače pár

FlatScreen a Perimeter

• najširší výber rôznych modelov odsávačov pár v rozličných vyhotoveniach: závesné, výsuvné, výklopné, komínové nerezové odsávače, komínové odsávače v kombinácii nerez a sklo • osvetlenie varnej dosky úspornými žiarovkami • ovládanie jediným dotykom tlačidla • viac rýchlostí odsávania • Buffle filter – nerezový filter vhodný pre umývanie v umývačke riadu • jednoduchá výmena filtrov • minimálna vzdialenosť pri inštalácii nad plynovú varnú zónu je 75 cm, nad elektrickú 65 cm, výnimkou je inštalácia kombinovaného odsávača s mikrovlnnou rúrou AVM 966, vzdialenosť nad plynovou doskou je 65 cm a nad elektrickou 46 cm • všetky modely odsávačov sú pre pripojenie do komína aj na recirkuláciu cez uhlíkový filter (pripojovacie prvky a filtre nie sú súčasťou dodávky odsávača)

sú typmi odsávača pár s revolúčnym spôsobom odsávania cez štrbinu. Tento spôsob odsávania zvyšuje účinnosť o cca 10 % v porovnaní s odsávačom s rovnakým výkonom motora. Veľké nerezové plochy, doplnené 4 halogénovými žiarovkami, dokonale ladia s moderným štýlom dnešnej kuchyne.

Essence Emotion Tieto výnimočné a štýlové odsávače pár sú taktiež výkonnou čističkou vzduchu. Jedinečný dizajn umožňuje ich široké uplatnenie v interiéri. Sú vybavené bodovým intenzívnym svetlom pre osvetlenie varnej zóny a tiež intímnym svetlom pre posedenie s priateľmi. Majú moderný dizajn a inštalácia je do priestoru na lankách. Sú vybavené účinnými uhlíkovými filtrami.

Odsávač so 6. zmyslom Citlivé senzory 6.zmyslu merajú množstvo dymu, tepla a pár vychádzajúcich z varnej dosky. Na základe vyhodnoteného stavu sa odsávač samočinne zapne a pri dosiahnutí optimálneho ovzdušia sa taktiež sám vypne. Efektívnou činnosťou odsávania šetrí elektrickú energiu. Samozrejme odsávač možno ovládať aj manuálne

Rustikálny odsávač Rúru a varnú dosku dopĺňa komínový odsávač pár s rovnakým duchom minulosti. Eleganciu tohto štýlu zvýraňujú bronzové doplnky – gombíky, dobový ciferník na rúre, či bronzová tyč na odsávači, slúžiaca aj na zavesenie kuchynského náradia. V ponuke sú dve farebné verzie: jasmín a antracit.

19

ODSÁVAČE PÁR AKR 951/1

AKR 953

AKR 804

100 mm

AKR 890

1249 €

749 €

809 €

1199 € do vypredania zásob

• priestorový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 4 halogénovými žiarovkami 20 W hliníkový tukový filter farba: nerez

• priestorový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 4 halogénovými žiarovkami 20 W hliníkový tukový filter farba: nerez

• Priemer príruby odsávacej rúry: 150 mm • Nominálny výkon: 263 W • Príkon motora: 170 W • Kapacita odsávania: 265/415/545/630 m3/h • Hladina hluku: 46/55/62/65 dB • Rozmery (v x š x h): 750 x 800 x 435 mm • Filter AMH 290 /8531 290 01000

• Priemer príruby odsávacej rúry: 150 mm • Nominálny výkon: 210 W • Príkon motora: 170 W • Kapacita odsávania: 265/415/630 m3/h • Hladina hluku: 46/55/65 dB • Rozmery (v x š x h): 739-1145 x 998 x 698 mm • Filter AMC 027/8529 027 01000


AKR 950/1

AKR 995/1

AKR 966

579 €

519 €

• priestorový odsávač pár pre recirkuláciu vzduchu 1 motor, dotykové ovládanie 3 stupne rýchlosti odsávania + intenzívne odsávanie osvetlenie 1 halogénovou žiarovkou 40 W dekoratívne osvetlenie 3x40 W žiarovkou hliníkový tukový filter farba: nerez • Nominálny výkon: 290 W • Príkon motora: 130 W • Kapacita odsávania (recir.): 112/172/228/291 m3/h • Hladina hluku: 44/54/61/66 dB • Rozmery (v x š x h): 510-1300 x 360 x 360 mm • Filter AMC 982 /8529 982 01000 (5 ks)

AKR 916

60 mm

60 mm

• stenový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania + intenzívne odsávanie osvetlenie 4 halogénovými žiarovkami 20 W hliníkový tukový filter farba: nerez

449 €

209 €

• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 20 W hliníkový tukový filter farba: nerez


• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 20 W nerezový tukový buffle filter farba: nerez

• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W hliníkový tukový filter farba: nerez

• Priemer príruby odsávacej rúry: 150 mm • Nominálny výkon: 210 W • Príkon motora: 170 W • Kapacita odsávania: 265/415/630 m3/h •Hladina hluku: 46/55/65 dB • Rozmery (v x š x h): 690-1130 x 898 x 450 mm • Filter AMC 027/8529 027 01000



• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 220 W • Príkon motora: 140 W • Kapacita odsávania: 162/192/352 m3/h • Hladina hluku: 55/62/67 dB • Rozmery (v x š x h): 850-1100 x 898 x 500 mm • Filter AMC 946/8529 946 01000 (2 ks)

20


AKR 799

579 €

AKR 981

449 €

• komínový odsávač pár 1 motor elektronické ovládanie so senzorom 3 stupne rýchlosti odsávania + intenzívne odsávanie osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 20 W hliníkový tukový filter farba: nerez + sklo • Priemer príruby odsávacej rúry: 150 mm • Nominálny výkon: 215 W • Príkon motora: 175 W • Kapacita odsávania: 265/415/545/630 m3/h • Hladina hluku: 46/55/62/65 dB • Rozmery (v x š x h): 730-1160 x 898 x 500 mm • Filter AMC 027/8529 027 01000

AKR 551 JA

AKR 551 NA

209 €

209 €

• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 20 W nerezový tukový buffle filter farba: nerez + sklo

• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 40 W hliníkový tukový filter farba: jasmín, bronzová tyč

• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 40 W hliníkový tukový filter farba: antracit, bronzová tyč




AKR 686

AKR 666

AKR 648

nastavenie automatického vypnutia

60 mm

AKR 701

189 €

419 €

419 €

179 €



• komínový odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 halogénovými žiarovkami 20 W nerezový tukový buffle filter farba: nerez






21

ODSÁVAČE PÁR AKR 643 IX/WH, NB

169 €

149 €

AKR 641

129 €

AKR 606

119 €

AKR 850

109 €

do vypredania zásob

• výsuvný odsávač pár 2 motory 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W hliníkový tukový filter farba: nerez, biela, čierna

• výsuvný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W hliníkový tukový filter farba: nerez

• zabudovaný odsávač pár 2 motory 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W pripojenie odsávacej rúry hore hliníkový tukový filter farba: nerez

• výklopný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W pripojenie odsávacej rúry hore papierový tukový filter farba: šedá

• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 320 W • Príkon 1 motora: 120 W • Kapacita odsávania: 210/280/380 m3/h • Hladina hluku: 52/58/64 dB • Rozmery (v x š x h): 175 x 598 x 280-430 mm • Filter AMH 746/8529 746 01000 (2 ks)

• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 200 W • Príkon 1 motora: 120 W • Kapacita odsávania: 155/195/250 m3/h • Hladina hluku: 49/52/58 dB • Rozmery (v x š x h): 175 x 598 x 280-430 mm • Filter AMC 895/8529 895 01000

• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 200 W • Príkon 1 motora: 120 W • Kapacita odsávania: 185/263/380 m3/h • Hladina hluku: 53/60/67 dB • Rozmery (v x š x h): 139 x 524 x 289 mm • Filter AMH 746/8529 746 01000

• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 180 W • Príkon motora: 100 W • Kapacita odsávania: 130/170/230 m3/h • Hladina hluku: 48/53/58 dB • Rozmery (v x š x h): 400 x 599 x 270 mm • Filter AMC 912/8529 912 01000

AKR 422

AKR 420 IX

AKR 420 - P WH/NB

AKR 520 - P WH

149 €

89 €

69 €

69 €

• závesný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 2 žiarovkami 40 W pripojenie odsávacej rúry hore hliníkový tukový filter farba: nerez

• závesný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 1 žiarovkou 40 W pripojenie odsávacej rúry hore a vzadu hliníkový tukový filter farba: nerez

• závesný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 1 žiarovkou 40 W pripojenie odsávacej rúry hore a vzadu papierový tukový filter farba: biela, čierna

• závesný odsávač pár 1 motor 3 stupne rýchlosti odsávania osvetlenie 1 žiarovkou 40 W pripojenie odsávacej rúry hore a vzadu papierový tukový filter farba: biela

• Priemer príruby odsávacej rúry: 120 mm • Nominálny výkon: 190 W • Príkon motora: 110 W • Kapacita odsávania: 265/345/420 m3/h • Hladina hluku: 59/65/69 dB • Rozmery (v x š x h): 130 x 599 x 499 mm • Filter AMC 859/8529 859 01000

• Priemer príruby odsávacej rúry: 100 mm • Nominálny výkon: 160 W • Príkon motora: 120 W • Kapacita odsávania: 110/140/180 m3/h • Hladina hluku: 54/62/66 dB • Rozmery (v x š x h): 130 x 599 x 499 mm • Filter DKF 606/8531 617 01000



22


UVK 120 / UVK 150

Sada na odvod vzduchu pre odsávače pár priemer 120 a 150 mm • sada pre odsávač s priemerom príruby 120/125 mm (UVK 120) / 150 mm (UVK 150) • obsahuje: hliníkovú flexi rúru, svorky, interiérovú kryciu podložku rúry a vonkajšiu stenovú mriežku

36,99 €

45,99 €

Čistiace prostriedky Wpro pre čistenie a údržbu spotrebičov Whirlpool ponúkame širokú škálu prostriedkov na čistenie nerezovych a veľmi mastných plôch, špeciálne čistiace mlieko pre sklokeramické povrchy, soľ a odvápňovače pre umývačky riadu a práčky

Informácie o celom sortimente Wpro nájdete na www.whirlpool.sk alebo v značkových predajniach s bielou technikou a v servisných strediskách Whirlpool.

F I L T R E K O D S Á V A Č O M P Á R (nie sú súčasťou dodávky) Odsávač

Typ filtra

Servisný kód

Odsávač

Typ filtra

AKR 420 / 420 P

DKF 606

8531 617 01000

AKR 799

AMC 027

AKR 422

AMC 037

8529 037 01000

AKR 804

AMC 982 (5 ks)

8529 982 01000

AKR 520

DKF 606

8531 617 01000

AKR 850

AMC 912

8529 912 01000

AKR 551

AMC 060

8529 060 01000

AKR 890

AMH 290

8531 290 01000

AKR 606

AMH 746

8529 746 01000

AKR 916

AMC 946 (2 ks)

8529 946 01000

AMC 895

8529 895 01000

AKR 950/1

AMC 027

8529 027 01000

AMH 746 (2 ks)

8529 746 01000

AKR 951/1

AMC 027

8529 027 01000

AKR 648

AMC 946 (2 ks)

8529 946 01000

AKR 953

AMC 027

8529 027 01000

AKR 666

AMC 027

8529 027 01000

AKR 966

AMC 027

8529 027 01000

AKR 686

AMC 027

8529 027 01000

AKR 981

AMC 027

8529 027 01000

AKR 701

AMC 946 (2 ks)

8529 946 01000

AKR 995/1

AMC 027

8529 027 01000

AKR 799

AMC 027

8529 027 01000

AVM 965

KF 4000

8531 415 01000

AKR 641 AKR 643

Servisný kód 8529 027 01000

23

VSTAVANÉ AUTOMATICKÉ PRÁČKY 6. ZMYSEL™

AWO/C 0714 / 0614

Vstavané práčky Whirlpool sú vybavené unikátnou technológiou 6. ZMYSEL™. Tá je zárukou, že každý druh textilu bude perfektne vypraný s najnižšou možnou spotrebou vody a energie v najkratšom možnom čase – vždy ušetríte až 30 % vody, energie a času v porovnaní s klasickými práčkami. Obsluha je jednoduchá – centrálnym otočným gombíkom zvolíte druh vlákna a práčka podľa toho automaticky nastaví teplotu, otáčky odstreďovania a celkový čas prania. Na digitálnom displeji sa zobrazuje tá časť pracieho cyklu, ktorá práve prebieha a koľko času ostáva do konca prania.

Energetická trieda A++ Obidve práčky sú zaradené do úspornej energetickej triedy A++ a dosahujú najvyššiu účinnosť prania A. Bielizeň je nielen perfektne vypraná, ale pranie je mimoriadne efektívne aj z hľadiska spotreby energie, čo uspokojí požiadavky aj tých najnáročnejších zákazníkov.

Displej Na veľkom a jasne čitateľnom displeji sú zobrazené všetky informácie o zvolenom programe, vybratých prídavných funkciách a predpokladanej dĺžke prania. Počas prania práčka informuje o stave práčky, prebiehajúcom pracom cykle a čase do ukončenia prania. Po skončení prania informuje zákazníka o ukončení prania a odomknutých dvierkach práčky.

549 €

529 €

• 18 základných programov • Rozmery v x š x h (mm): 820 x 595 x 580 • Hmotnosť (kg): 68

TECHNICKÉ PARAMETRE A VYSVETLIVKY IKON PRÁČKY AWO/C 0714/0614 Energetická trieda: A++*

Spotreba elektrickej energie: 194/167 kWh/rok*

Kapacita prania: 7/6 kg

Spotreba vody: 10 120/9 272 l*

Účinnosť odstreďovania: B 1400 - 0 ot/min

Systém vyrovnávania nestability. Elektronický senzor sa postará o to, aby práčka pri odstreďovaní nevibrovala a bola stabilná.

Lingerie. Špeciálny program pre pranie / sušenie veľmi jemnej spodnej bielizne.

Odloženie odstreďovania. Bielizeň ostane namočená v poslednej plákacej vode.

Ekologická guľôčka. Počas prania uzatvára v bubne otvor do odtokovej hadice, takže prací prostriedok z neho predčasne neuniká a všetok sa zužitkuje.

Denné pranie. Používa sa pre pranie mierne znečistenej bielizne pri teplote 40° až 60° za 60 minút.

Predĺžené (intenzívne) plákanie.

Super Eco. Program pre ušetrenie až 40 % energie vďaka dlhšej dobe prania a zníženým otáčkam odstreďovania.

AQUASAFE. Bezpečnostný systém, ktorý zachytí únik vody do havarijnej nádoby.

Vlna. Špeciálny program pre pranie prírodnej vlny pri nízkych otáčkach bubna a teplote do 30°C.

AQUASTOP. Bezpečnostný systém, ktorý zastaví prívod vody v prípade jej úniku do havarijnej nádoby.

Ručné pranie. Program určený pre pranie bielizne, ktorú výrobca odporúča prať v rukách.

Hlučnosť pri praní: 50 dB Priemer dvierok práčky: 300 mm Hlučnosť pri odstreďovaní: 72 dB 6. zmysel. Unikátna patentovaná technológia elektronických senzorov, vďaka ktorej práčka pri každej dávke bielizne spotrebuje najmenšie možné množstvo vody, energie i času.

Pranie bavlny a odolnej bielizne pri teplote do 90°C a farebnej bielizne do 60°C.

Antibakteriálna fáza pri praní bavlny s teplotou nad 80°C.

Kolíska pre vlnu. Špeciálny program pre pranie prírodnej vlny so zvláštnym „kolísavým“ režimom.

Pranie odolnej syntetickej bielizne pri teplote do 40°C.-

Systém regulácie tvorby peny. Snímač zabraňuje zníženiu účinnosti plákania pri nadmernom penení pracieho prostriedku.

Jemná bielizeň. Je to špeciálny program pre pranie jemnej syntetickej bielizne.

£ª

Rýchly program 30 min/30° Umožňuje vyprať 3 kg mierne znečistenej bielizne iba za 30 minút pri teplote 30°C Extra plákanie s intezívnym odstreďovaním

Intezívne odstreďovanie pre odolnú bielizeň

Vyčerpanie vody z nádrže

Predpieranie. Voľba pre veľmi zašpinenú bielizeň. Studené pranie. Program bez ohrevu vody pre pranie jemných odevov. Ľahké žehlenie. Voľba, po zvolení ktorej sa mierne zvýši množstvo vody pri plákaní a upraví sa priebeh odstreďovania, vďaka čomu sa bielizeň menej pokrčí. Clean+ Odstraňovanie škvŕn. Volľba, ktorá sa používa pri praní s prídavným prostriedkom na odstraňovanie škvŕn. Odložené pranie. Zapnutie práčky možno podľa želania odložiť o 1-3-6-9-12 hodín. Po zvolenom čase sa práčka automaticky zapne, podľa nastaveného programu. Zapnutie/vypnutie Detská poistka. Bráni dokonalému zatvoreniu dvierok a tým aj zapnutiu práčky.

*Hodnoty namerané pri 220 cykloch prania (podľa smernice 2010/30/EU)

24


Umývačky riadu Rýchly a efektívny spôsob umývania riadu pre veľké aj malé domácnosti. • šírka 45 cm a 60 cm • výber z modelov s dekoratívnym ovládacím panelom • plne zabudovateľné modely so skrytým panelom v hrane dverí • všetky modely v najúspornejšej energetickej triede A+ a A s účinnosťou umývania A. Energetická trieda, spotreba energie a vody sú uvádzané na energetických štítkoch, ktoré sú v súlade s Európskou normou 2010/30/EÚ. Údaj o spotrebe energie v kWh/cyklus a spotreba vody l/cyklus, uvedený v katalógu, uvádza spotrebu pri referenčnom programe BIO/ECO/NORMAL 50°. Údaj o energetickej triede, spotrebe energie a vody za rok, uvádzaný tiež na energetickom štítku spotrebiča, je hodnota vypočítaná na základe merania 280 štandartných umývacích cyklov pri programe BIO/ECO/NORMAL 50° pri plnej náplni umývačky s dodávkou studenej vody.

Umývačky so 6. zmyslom sú vybavené jedným senzorovým programom AQUASTEAM 6. ZMYSEL™ 40-70°C. 6. ZMYSEL™ AQUASTEAM 40-70°C alebo 6. ZMYSEL™ 40-70°C = ovládanie jediným dotykom. Najmodernejší senzorový program počas fázy umývania do priestoru umývačky privádza paru, ktorá intenzívne rozpustí nečistoty a mastné škvrny. Senzor automaticky prispôsobí umývaciu teplotu podľa toho, aký typ riadu sa umýva a ako je znečistený. Účinnok pary skracuje umývací cyklus. Programy 6. ZMYSEL™ usporia až 30% energie, vody a času v porovnaní s bežnou umývačkou riadu.

Green Generation

6. ZMYSEL™ Umývačky riadu so 6. zmyslom duálnym senzorom merajú stupeň znečistenia vody a tomu prispôsobujú parametre celého umývacieho cyklu, aby spotreba vody, energie a času bola čo najnižšia. Umývací cyklus sa automaticky zastaví vo chvíli, keď je riad perfektne čistý. 6. ZMYSEL™ sa stará nielen o perfektnú kvalitu umytia s maximálnou úspornosťou, ale tiež o jednoduchosť obsluhy.

Whirlpool prichádza na trh s novou umývačkou Green Generation ADG 6240 FD, ktorá so spotrebou iba 6 litrov vody a vynikajúcim výkonom je v tejto oblasti najúspornejšou umývačkou na slovenskom trhu (údaj platný z apríla 2011). Vďaka revolúčnemu systému recyklácie vody spotrebuje umývačka pri programe Eco iba 6 litrov vody. Voda z posledného oplachu je prefiltrovaná a uložená v špeciálnom zásobníku pre použitie pri ďaľšom umývaní. Aby bolo možné zaručiť absolútnu čistotu vody, zásobník vodu automaticky vypustí, pokiaľ nebola použitá v nasledujúcich troch dňoch. Po 30 umývacích cykloch alebo po 30 dňoch umývačka vykonáva automatické čistenie zásobníka. Umývačky riadu rady Green Generation sú nielen vysokoúčinné, ale aj ekologické. Vďaka unikátnej technológii 6. ZMYSEL™ a dômyselným riešeniam dosahujú úsporu energie v triede A+, ušetria až 50% vody,energie a času (údaj porovnávaný medzi maximálnou a minimálnou spotrebou vody, energie a času pri programe 6. ZMYSEL™ 40-70°C).

XXL umývačka pre umývanie až 14 obedových súprav. Zmenou usporiadania riadu v dolnom koši a použitím nových košíkov na príbory sa zvyšuje kapacita umývačky (ADG 890 FD) o celú jednu obedovú súpravu. To znamená, že v novej XXL umývačke umyjete naraz 14 hlbokých, plytkých a dezertných tanierov, 14 šálok a podšálok, 14 pohárov a kompletných príborov, vrátane naberačky a servírovacieho náradia. veľkosť

XXL

25

VSTAVANÉ UMÝVAČKY RIADU • Odložené umývanie o 1 – 24 alebo 3/6/9, 2/4/8 hodín. Táto funkcia automaticky zapne umývačku vtedy, keď to užívateľovi najviac vyhovuje. • Auto Clean filter - tento inovovaný filter umožňuje rýchlejšie prúdenie vody podporí efektívnejšie umývanie riadu. Komfort pri manipulácii s umývačkou riadu zvyšuje aj nenáročná údržba filtra – stačí ho čistiť len dvakrát za rok. • Systémy AquaSafe a AquaStop vás v prípade havárie chránia proti nežiadúcemu úniku vody a vytopeniu bytu.

Vnútorná výbava umývačiek riadu

Programové vybavenie, prídavné funkcie a vlastnosti • Unikátna technológia PowerClean vďaka 32 pevným tryskám dokáže odstrániť silne znečistené až pripálené hrnce a panvice v špeciálnej zóne spodného koša. Umývanie prebieha za pomoci vysokého tlaku vody pri nezmenenej teplote, vhodnej pre umývanie ostatného zmiešaného riadu. Spotreba vody ostáva nezmenená!

štandardný kôš

kôš s funkciou PowerClean

Flexibilne usporiadanie riadu v dolnom koši v zone PowerClean zvyšuje kapacitu umyvačky o 30 %. • Multitablet switch. Tlačidlom na displeji nastavíte typ čistiaceho prostriedku, ktorý použijete pri umývaní (tablety, práškový čistiaci prostriedok). Preddefi nujete tak najlepšie výsledky umývania a zároveň zabezpečíte správne fungovanie informačných indikátorov. Pri použití čistiaceho prostriedku v tabletách neblikajú indikátory soli a oplachovania. • Nočný program pre využívanie umývačky v noci, pri nižšej sadzbe elektrickej energie. Znížením tlaku vody o 50% sa zníži rotácia ramena o 10% a zníži hlučnosť umývačky na 39 dB! Funkciu je vhodné kombinovať s odloženým štartom a pripraviť takto umývačku pre nočné umývanie už počas dňa. • Antibakteriálne oplachovanie je 10-minútový záverečný oplach, vďaka ktorému pri teplote vody 66°C môžete s takmer stopercentnou účinnosťou zlikvidovať nepríjemné baktérie. Antibakteriálny účinok bol testovaný v Inštitúte L. Pasteura v Lille (Francúzsko) podľa požiadaviek normy NF EN 13697 z novembra 2001.

26

• Horný kôš je prestaviteľný, jeho poloha sa upravuje podľa potreby, napr. pre vysoké poháre sa odporúča dolná poloha koša, pre veľké taniere v spodnom koši sa získa priestor prestavením horného koša do hornej polohy. Po stranách koša sa nachádzajú bočné sklápateľné držiaky pre umývanie dlhých príborov alebo kávových šálok. Vlnkový držiak je opierkou pre vysoké poháre. Kôš je vybavený masívnou rukoväťou pre ľahkú manipuláciu. • Spodný kôš má sklopiteľné držiaky tanierov pre flexibilné usporiadanie a využitie priestoru aj pre umývanie hrncov a nadrozmerných nádob. Vzdialenosť medzi jednotlivými držiakmi je až 23 mm, čo umožňuje ukladať rôzne veľkosti tanierov, miešať hlboké a plytké taniere bez obmedzenia. Medzera medzi taniermi zabepečuje dokonalú distribúciu vody pre umývanie. Priečne ukladanie veľkých tanierov zvyšuje ich stabilitu aj pri opakovanom otváraní umývačky a vysúvaní koša pri jeho dopĺňaní špinavým riadom. • Košík na príbory sa nachádza v spodnom koši uprostred. Táto poloha zabezpečuje jeho stabilitu a dosah striekajúcej vody pre dokonalé umytie príborov. Košík sa skladá z dvoch častí a je vybavený rúčkou pre ľahkú manipuláciu. V prípade malého množstva príborov sa dá použiť samostatne jedna časť.


VYSVETLIVKY IKON - UMÝVAČKY Energetická trieda Označenie triedy energetickej účinnosti, t.j. spotreby elektrickej energie (najekonomickejšia je trieda A a B, priemer tvoria triedy C, D a E).

Zosilnené Umývanie bežne zašpineného riadu so zaschnutými zvyškami jedál. Teplota vody 50°C (65°C).

Studené predumytie Opláchnutie riadu, ktorý sa bude umývať neskôr. Teplota vody: studená.

Intenzívne Umývanie veľmi zašpinených panvíc, hrncov a iných druhov hlbokého riadu. Teplota vody: 65°C (70°C).

Sklo Umývanie jemného skla a pohárov, ktoré nie sú veľmi zašpinené. Teplota vody: 40 (45, 50)°C.

Spotreba el. energie pri umývaní Údaj o spotrebe elektrickej energie spotrebiča za 24 hodín (v kilowatthodinách).

Odložené umývanie Umožňuje odložiť umývanie o 3/6/9 alebo 2/4/8 hodín a automaticky zapnúť umývačku vtedy, keď to užívateľovi najviac vyhovuje.

Rýchle 40°C / 50°C Umývanie mierne zašpineného riadu, na ktorom nie sú zaschnuté zvyšky jedla. Riad je umytý už za 30 minút. Pri malom množstve riadu je tento program najúspornejší. Teplota vody: 40°C / 50°C.

Účinnosť umývania Údaj o stupni umytia riadu, najvyššia trieda je A.

Spotreba vody pri umývaní

Účinnosť sušenia Údaj o stupni vysušenia riadu, najvyššia trieda je A (suchý riad).

Hlučnosť pri umývaní (dB)

Unikátna technológia, ktorá umožňuje zvolenie režimu umývačky jediným dotykom tlačidla. AQUASTEAM 6. ZMYSEL™ 40-70°C Senzorom riadený program s parou s teplotami 40-70°C pre každý druh riadu.

Odložené umývanie Funkcia, ktorá umožňuje odložiť umývanie o 1 - 24 hodín (1 - 12 hodín ADG 589) a automaticky zapnúť umývačku vtedy, keď to užívateľovi najviac vyhovuje.

Bio Eco Tento program využíva enzymatické umývacie prostriedky novej generácie. Je určený na umývanie bežne alebo silnejšie zašpineného riadu, na ktorom sú prischnuté zvyšky jedla, s nižšou spotrebou elektrickej energie. Teplota vody: 50°C.

Polovičná náplň Voľba pre každodenné umývanie. Každý z košov naplníte len spolovice a nemusíte čakať, kým sa umývačka naplní. Ušetríte až 20% vody, času a energie.

Anti-bacteria Program pre umývanie bežne znečisteného riadu s intenzívnym 10 - minútovým záverečným oplachom.

Multizone Možnosť umývania v hornom alebo dolnom koši.

Nočný program. Špeciálny program pre umývanie v noci, hlučnosť dosahuje iba 39dB.

Signálka činnosti Svetelná kontrolka či nosti umývačky, svieti počas trvania programu

Bio Mierne znečistený riad so zaschnutými zvyškami jedla.

Aquasafe Bezpečnostný systém, ktorý zachytí únik vody do havarijnej nádoby. Aquastop Bezpečnostný systém, ktorý zastaví prívod vody v prípade jej úniku do havarijnej nádoby.

PowerClean Max / PowerClean. Program pre umývanie normálne a silne znečisteného riadu. Silne znečistený riad je uložený v špeciálnej zóne umývania v dolnom koši.

Senzor+ Senzorom riadený program s teplotami 40-70°C pre každý druh riadu.

Samovyvažovacie dvierka

Denné Univerzálny program na umývanie bežne zašpineného riadu – hlavne tanierov. Teplota vody: 50°C (65°C).

*Hodnoty namerané pri 280 cykloch umývania (podľa smernice 2010/30/EU)

Vstavaná umývačka ADG 6240 FD • Umývačka s najnižšou spotrebou vody iba 6 litrov pri štandardnom programe Eco • Bezpečný zásobník pre uskladnenie prefiltrovanej vody z posledného oplachu pre použitie pri ďaľšom umývaní • Automatické čistenie zásobníka: • pokiaľ umývačka nebola použitá v nasledujúcich troch dňoch za sebou • po 30 umývacích cykloch alebo po 30 dňoch Úspora až 50% vody,energie a času (údaj porovnávaný medzi maximálnou a minimálnou spotrebou vody, energie a času pri programe 6. ZMYSEL™ 40-70°C).

ADG 6240 FD

ADG 8900 FD

veľkosť

µ

XXL

ÓÑÈÄÃÀ

Vstavaná umývačka ADG 8900 FD 729 € • Umývačka s veľkosťou XXL pre umývanie až 14 obedových súprav • Nové usporiadanie riadu v dolnom koši • Nové košíky na príbory

729 €

• 1 program Senzor 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • Farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

°«¯²

±¸²

°²

µ

°µ·¯

• 1 Senzor AquaSteam 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • Farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

°«°µ

²±¸

°°

²¯·¯

°³

27

VSTAVANÉ UMÝVAČKY RIADU ADG 9590

ADG 7900 FD

ADG 6900

ADG 7430/1 FD

ÓÑÈÄÃÀ

569 €

519 €

449 €

409 €

• 1 Senzor AquaSteam 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody

• 1 program Senzor 50-65°C • 4 štandardné programy • 3 úrovne distribúcie vody

• 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody

• 4 štandardné programy • 3 úrovne distribúcie vody

• Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm




°«¯±

±¸¯

°°

²¯·¯

°«¯¶

²¯³

²°±

²²µ¯

²²µ¯

³µ

ADG 9442 IX

ADG 8296

559 €

• 1 program Senzor 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

±¸¯

°°

²¯·¯

°´

³±¯¯

ADG 6600

519 €

• 1 Senzor AquaSteam 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

²°±

°°

439 €

• 1 Senzor AquaSteam 40-70°C • 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

²¯³

²¯·¯ ³¶

28

²±¶

³·

ADG 8300

589 €

°«°´

°°

²±±¯

• 5 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody, AutoClean filter • farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 597 x 555 mm

²±¶

°´

³±¯¯


ADG 195 A+

ADG 185

ADG 155

ÓÑÈÄÃÀ

479 €

419 €

399 €

• 7 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody,






¯«¶¶

±±±

³¸

¸

±¸³¯

¯«·°

±³¸

³¸

¸

ADG 689/3

²µ³¯

¯«·°

±³¸

´±

¸

ADG 850 A+

²µ³¯

ADG 4551

ÓÑÈÄÃÀ

489 €

439 €

• 1 program Autosenzor • 7 štandardných programov • 3 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez • Rozmery (v x š x h): 820 x 448 x 570 mm

¯«¸°

±µ°

²µ³¯

419 €

• 7 štandardných programov • 2 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez

• 7 štandardných programov • 2 úrovne distribúcie vody • farba ovládacieho panelu: nerez



¯«¶¶

±±±

´±

¸

±¸³¯

¯«·°

±³¸

´¯

¸

²µ³¯

29

VSTAVANÉ CHLADNIČKY Vstavané chladničky a mrazničky

Nature Fresh

kombinované chladničky s mrazničkou a samostatné chladničky zabudovateľné pod pracovnú dosku nízkou spotrebou energie patria do najúspornejších energetických tried A++ a A+ • zásuvková mraznička v úspornej energetickej triede A+ • možnosť pripevniť na spotrebič dvierka z materiálu kuchynskej linky • automatické odmrazovanie chladničky • model s beznámrazovým systémom v mrazničke • variabilné usporiadanie vnútorných políc a priečinkov na dverách • poistky proti vypadnutiu veľkých fliaš • pri kombinovaných modeloch s dvomi termostatmi nezávislé ovládanie chladničky a mrazničky • oddelenie pre rýchle zmrazenie potravín • vylepšená izolácia pre úsporu energie a udržiavanie stálej teploty

Nature Fresh vrecúška pre zásuvku na ovocie a zeleninu. Počas prirodzeného procesu dozrievania ovocia a zeleniny sa do okolia uvoľňuje etylén, ktorý vplýva rôzne na proces dozrievania rôznych potravín. Jeho prítomnosť často skracuje dobu skladovania citlivého ovocia (napr. jahôd). Nature Fresh vrecúška absorbujú etylén v zásuvke a doba skladovania aj citlivého ovocia sa predĺži až o 3 dni.

Technológia 6. ZMYSEL™ Technológia 6. ZMYSEL™ je unikátna technológia spoločnosti Whirlpool, ktorá udržuje potraviny dlhšie čerstvé vďaka inteligentným senzorom, ktoré neustále monitorujú stav teploty v chladničke/mrazničke a každú zistenú zmenu odovzdávajú do riadiacej jednotky, ktorá riadi činnosť kompresora pre zabezpečenie najoptimálnejších vnútorných teplôt. Vyrovnanie vnútornej teploty je až 5 x rýchlejšie ako u bežnej chladničky. • Kombinované chladničky so 6. zmyslom ponúkajú najlepšie skladovanie potravín, rýchlejšie schladenie nápojov a zákuskov a rýchlejšie zmrazenie čerstvých potravín, pritom sú energeticky účinné, aj keď ste dlhšiu dobu mimo domova. Funkcie spotrebiča môžete jednoducho kontrolovať na prístupnom digitálnom displeji. • Fresh Control chladničky ART 866/A+ a AKZ 011/A+/7 sú vybavené dvoma teplotnými senzormi a senzorom merania vlhkosti. 6. ZMYSEL™ neustále monitoruje stav v chladničke a riadi jej činnosť. Relatívna vlhkosť je udržiavaná v rozmedzí 70 - 85 % a zaručuje ešte dlhšie a kvalitnejšie skladovanie potravín.

6. ZMYSEL™ No Frost Beznámrazový patentovaný systém Total No Frost zabezpečuje rovnomerné a dokonalé prúdenie vzduchu vo vnútri chladničky a mrazničky, čím zvyšuje kvalitu uchovávania potravín a znižuje tvorbu vlkosti. Multiflow. Toto špeciálne riešenie zabezpečuje dokonalé prúdenie chladného vzduchu v interiéri chladničky a mrazničky a tým udržuje optimálnu teplotu na každom mieste v chladničke. Systém Multiflow spolu so 6.zmyslom zaručujú rovnomernú distribúciu chladného vzduchu v celom vnútornom priestore, čím optimalizujú jej výkon.

Antibakteriány filter Microban Princíp AntiBacterial je založený na báze polymerického filtra (sieťový filter), ktorý je aktivovaný chemickými prvkami (striebro, zinok). Filter je umiestnený do cirkulačného kanála beznámrazových NO-FROST chladničiek alebo ventilátora v hornej časti chladničky. Cirkulovaný vzduch je filtrovaný a čistený mechanicky aj chemicky a tak sú potraviny v priestore chránené pred nebezpečenstvom šírenia sa „nákazy“. Toto riešenie zníži množstvo bakterií o 60% behom jednej hodiny. Chladničky Whirlpool filtrujú vzduch v celom priestore chladničky. Životnosť filtra je 6 mesiacov. U elektronockých modelov potreba výmeny filtra je indikovaná na LCD displeji.

30

ÍÀÓÔÑÄ ÅÑÄÒÇ

Sklenené poličky s NANOtechnológiou Už žiaden roztečený jogurt alebo smotana v chladničke! Sklenené poličky s NANOtechnológiou na povrchu skla s rámom zabránia všetkým malým nehodám. Tajomstvo NANOtechnológie spočíva vo vytvorení povrchu s mikroštruktúrou, ktorá bráni kontaktu vody so sklom a zabezpečí vytvorenie bariéry na okrajoch roztečenej tekutiny. Unikátny a inovatívny patent spoločnosti Whirlpool Vám umožní bezpečné skladovanie tekutých potravín v téglikoch na poličkách a ich veľmi jednoduché čistenie.

Chladničky „Side by Side“ Sú tzv. americké chladničky pre veľkorysé riešenie chladenia i mrazenia v najúspornejšej energetickej triede A+ s beznámrazovým systémom Total No Frost LCD displej - prináša jasne čitateľné informácie o spotrebiči, nastavených hodnotách a prídavných funkciách • elektronické ovládanie pre udržiavanie stabilnej teploty • bar pre dávkovanie ľadových kociek, triešte a chladenej vody prístupný zvonku • možnosť nastavenia optimálnej vlhkosti v oddelení pre zeleninu a ovocie • dostatok priestoru pre každý druh skladovaných potravín • osvetlenie vpredu pre dobrý prehľad v interiéri spotrebiča • prepracovaný vnútorný dizajn • vymeniteľný filter vody s indikáciou účinnosti • systém Indoor Ice je unikátny systém, ktorým sa uvoľní až 20 % dodatočného priestoru v mrazničke, pretože výrobník a zásobník na ľad je na rozdiel od konvenčných modelov zakomponovaný do dverí. Ľad sa uvoľňuje v poradí, v akom sa tvorí, takže sa nemusíte obávať, že budete servírovať starý ľad. Zásobník je ľahko vyberateľný. Pre použitie veľkého množstva ľadu (napr. do vedierka) je vhodné ľad vysypať priamo zo zásobníka.


Chladnička Side by Side WSF 5574 A+NX


1559 €

´³µë

²²´ë °·¯ë

1459 €

³´¶

´°´ë

´³µë

²²´ë °·¯ë

³´¶

´°´ë

ALARM

ALARM

·¯¯

·¯¯

• Sklenené poličky, robustné vyčnievajúce rukoväte, farba: nerez • Rozmery v x š x h (mm): 1772 x 911 x 743 • Hmotnosť (kg): 140

• Sklenené poličky, robustné vyčnievajúce rukoväte, farba: nerez • Rozmery v x š x h (mm): 1772 x 911 x 743 • Hmotnosť (kg): 140

Chladnička Side by Side WSF 55222 A++X


1459 €

554 l

²²´ë ±¯¶ë

²³µ

´³±ë ALARM

• Sklenené poličky, robustné vyčnievajúce rukoväte, farba: strieborná • Rozmery v x š x h (mm): 1772 x 911 x 743 • Hmotnosť (kg): 140

1249 €

554 l

²²´ë ±¯¶ë

³·µ

´³±ë ALARM

• Sklenené poličky, robustné vyčnievajúce rukoväte, farba: strieborná • Rozmery v x š x h (mm): 1772 x 911 x 743 • Hmotnosť (kg): 140

31

VSTAVANÉ CHLADNIČKY ART 459/A++ NF

ART 465/A++

899 €

799 €

• kombinovaná chladnička s mrazničkou nezávislá regulácia teploty 2 termostatmi skl. police, LED vn. osvetlenie, zásuvka s 0°C • Rozmery (v x š x h): 177 x 54 x 54,5 cm

±·±ë

±¯°ë µ²ë

±·³ë

±¸µ

°¸¸ë ¶±ë

±¶°ë

519 €

• kombinovaná chladnička s mrazničkou sklenené police


• Rozmery (v x š x h): 177 x 54 x 54,5 cm


±·³ë

°¸¸ë ¶±ë

±¶°ë

±²¯

±²¯

±·³ë

±¯°ë ¶±ë

²«´

°´

°´

ARZ 011/A+/7

ART 457/A+

679 €

• kombinovaná chladnička s mrazničkou nezávislá regulácia teploty 2 termostatmi sklenené police • Rozmery (v x š x h): 177 x 54 x 54,5 cm

±µ³ë

ART 494/A++

±¸±

±¶²ë

²«´

°´

°´

ARG 736/A/4

ARG 737/A+/5

ARG 341/1/A+


709 €

409 €

439 €

289 €

• jednodverová chladnička s mrazničkou sklenené police, LED vnútorné osvetlenie

• jednodverová monoklimatická chladnička sklenené police

• jednodverová chladnička s mrazničkou sklenené police






±¸µ

32

°²°

±²¯

°³¶ë

°±³


ART 770/1

ART 380/A+

499 €

ARZ 009/A+/6

479 €

659 €

ARG 749/A+

659 €


• dvojdverová chladnička s mrazničkou sklenené police


• jednodverová chladnička s mrazničkou sklenené police, LED vnútorné osvetlenie





±·³ë

±¯°ë ¶±ë

±¸±

±¶²ë

±³°

±¸µ

°´²

178

²«´

°´

ARZ 004/A

°´

ARG 913/A+

ARZ 005/A+

469 €

459 €

AFB 828/A+

499 €

379 € • jednodverová chladnička sklenené police

• chladnička pod pracovnú dosku sklenené police

• monoklimatická chladnička pod pracovnú dosku, sklenené police

• Rozmery (v x š x h): 61 x 54 x 54 cm

• Rozmery (v x š x h): 82 x 59,6 x 54,5 cm

• Rozmery (v x š x h): 82 x 59,6 x 54,5 cm

°³µ

°·²

°±¯

• zásuvková mraznička pod pracovnú dosku 3 zásuvky oddelenie pre rýchle zmrazenie • Rozmery (v x š x h): 82 x 59,7 x 54,5 cm

°¯´ë

¸³ë

°¸¯

33

VSTAVANÉ CHLADNIČKY VYSVETLIVKY IKON - CHLADNIČKY Spotreba elektrickej energie Údaj o spotrebe elektrickej energie spotrebiča za 24 hodín (v kilowatthodinách).

6. ZMYSEL™ je unikátna senzorová technológia, ktorá odhalí aj tie najmenšie teplotné odchýlky a upraví činnosť kompresora tak, aby bola čo najrýchlejšie dosiahnutá optimálna teplota, vlhkosť a zachovala sa tak čerstvosť a trvanlivosť skladovaných potravín. Vďaka tejto unikátnej technológii je relatívna vlhkosť udržiavaná na hodnote 70 - 85% a pôvodná teplota dosiahnutá 5 x rýchlejšie ako v bežnej chladničke.

Hladina hluku Údaj o množstve hluku (v decibeloch), ktorý vzniká pri práci spotrebiča. Elektronické ovládanie Označenie chladničiek / mrazničiek s elektronickým ovládaním pomocou senzorov v chladiacom a mraziacom priestore.

No frost Systém chladenia v chladničke a mrazničke založený na nútenej cirkulácii vzduchu a znižovaní vlhkosti, čo zabraňuje vzniku námrazy (beznámrazový systém).

Kompresor

Objem celkový Údaj o celkovom objeme spotrebiča v litroch.

Kompresor + elektroventil Elektroventil reguluje cirkuláciu chladiacej zmesi v chladiacom okruhu chladničky a mrazničky. Chladnička tohto spotrebiča sa môže počas dovolenky vypnúť a v činnosti ostane iba mraznička.

Objem Údaj o využiteľnom objeme chladiaceho a mraziaceho priestoru chladničiek (v-litroch). Využiteľný objem Údaj o celkovom využiteľnom objeme spotrebičov v litroch.

Termostaty Údaj o počte termostatov v spotrebiči.

Energetická trieda Označenie triedy energetickej účinnosti, t. j. spotreby elektrickej energie (najekonomickejšia je trieda A a B, priemer tvoria triedy C, D a E).

Ventilátor Zabezpečuje rovnakú teplotu v celom vnútornom priestore chladničky.

Klimatická trieda Určuje optimálnu teplotu okolia, pri ktorej sa spotrebič používa. Teplota okolia spotrebiča má vplyv na spotrebu energie a jeho optimálne fungovanie. SN 10 - 32 °C N 16 - 32 °C ST 18 - 38 °C T 18 - 43 °C

Sklenené poličky s nanotechnológiou na povrchu skla


Nature Fresh pre absorbovanie etylénu v zásuvke na ovocie a zeleninu

Zmrazovacia kapacita Údaj o hmotnosti čerstvých potravín (v kilogramoch), ktoré mraznička zmrazí za 24 hodín. Kapacita výrobníka ľadu Údaj o hmotnosti kapacite výroby ľadu/24 hod. Trieda mrazenia Označenie teploty v mraziacom priestore (jedna hviezdička = - 6°C). Odolnosť po výpadku elektrickej energie Údaj o schopnosti mrazničky zachovať potraviny v plne zmrazenom stave aj po výpadku elektrickej energie (v hodinách). Rozmrazovanie - ručné Priestor označený týmto symbolom je nutné rozmrazovať ručne. Rozmrazovanie - automatické Priestor označený týmto symbolom sa rozmrazuje automaticky. Superfreeze Funkcia riadená senzorom pre zabezpečenie rýchleho zmrazenia čerstvých potravín na teplotu -24°C. Party mode Ultrarýchle chladenie nápojov. Vacation mode Prázdninový režim počas dlhšej neprítomnosti. Detská poistka Slúži na zamknutie nastavených funkcií.

MONTÁŽNE SCHÉMY Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk Elektrické rúry

• pre samostatne vstavané rúry: AKZ 810, AKZ 238, AKZ 242, AKZ 237, AKP 211, AKP 288, AKP 462, AKP 461, AKP 459, AKP 449, AKP 244

34

• pre kombinované a samostatne vstavané rúry: AKP 311

www.whirlpool.sk • www.6zmysel.sk Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk Mikrovlnné rúry a kompaktné spotrebiče

• pre plneautomatický kávovar: ACE 100

• pre zásuvky WD 140

• pre poloautomatický kávovar: ACE 010

Min. 380 448-494

538 20 370

385 595

600

Min. 550

• pre mikrovlnnú rúru: AMW 732

• pre mikrovlnné rúry: AMW 499, AMW 496, AMW 491, MW 4100, MW 4200

35

MONTÁŽNE SCHÉMY Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk Varné dosky

• pre varné dosky: ACM 743, ACM 742, ACM 708, ACM 703, AKT 864, AKT 860, AKT 819, AKT 813, AKT 809 AKM 330, AKM 888

• pre varné dosky: AKT 892, AKT 836

• pre varné dosky: AKM 441

51 0

288

48

0

270

• pre varnú dosku: AKT 476

• pre varné dosky: AKT 699, AKT 617, AKT 620 AKM 528, AKM 268, AKM 260 AKR 362, AKR 360, AKR 351, AKR 350

• pre varnú dosku: AKT 424, AKM 409

• pre varné dosky: AKT 301, AKT 315

Odsávače 280

¤¥¨

¥

¤¦©

280

277

ª

277

698

739,6 ÷ 1145,4

¦£¢

¨¢¥££¥¢

¨«¢££¥¢

¦§¢

MIN 820 MAX 1100

500

100

1000

• AKR 953

470 515 998

¤©ª

§£§

¦©¢

600

• AKR 950/1

• AKR 951/1

250

240

89

36

• AKR 981

4 90

8

0

670 - 1100

25

50 0

475

690 ÷ 1130

240

• AKR 804

283,5

595

0 41

898

0 45

• AKR 799

624 ÷ 1145,4

Ø 150 £§¢

www.whirlpool.sk • www.6zmysel.sk Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk

*

• AKR 995, AKR 966, AKR 666*

• AKR 890

• AKR 551*

¦©¤

ª¤¥¥§¤

¦¨¤

©¬

• AKR 686

8 6 5

©¥©

¨©¤

* **

• AKR 916, AKR 701*, AKR 648 **

• AKR 643, AKR 641

599

• AKR 850

• AKR 606

/ 498

*

• AKR 422, AKR 420, AKR 520*

37

MONTÁŽNE SCHÉMY Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk Práčky

• AWO/C 0714, AWO/C 0614

Umývačky

• ADG 9442, ADG 8300, ADG 8296, ADG 6600

áÕì¢«¥¦

¥¦©

• ADG 9590, ADG 6900, ADG 7430/1, ADG 6240, ADG 8900, ADG 7900

¦ ¬§ ¤ ©© • ADG 195, ADG 185, ADG 155

• ADG 689/3, ADG 850, ADG 4551

Chladničky 460

1060

700 600

325

409

380

20 26

1705 1780

902

38

1750

480

• WSF 5574, WSF 5552, WSF 55222, WSF 5511

35

10

902

1130

902

700

www.whirlpool.sk • www.6zmysel.sk Zväčšené obrázky sú na www.whirlpool.sk

• ART 465/A+, ART 494/A++, ART 459/A+NF, ART 457/A+, ART 770/A+, ARZ 009/A+/6, ARG 749/A+, ARZ 011/A+/7

• ART 380/A+

• ARG 736/A/4, ARG 737/A+/5

• ARG 341/1/A+

• ARZ 004/A

• ARG 913/A+, ARZ 005/A+, AFB 828/A+

39

WHIRLPOOL SLOVAKIA spol. s r.o. Galvaniho 17/C, P. O. Box 23 820 09 Bratislava

tel. 0850 003 007 [email protected] [email protected] www.whirlpool.sk, www.6zmysel.sk

Partner spoločnosti Whirlpool Navštívte školu varenia a zoznámte sa so spotrebičmi spoločnosti Whirlpool www.chefparade.sk Urobte si radosť kúpou nového spotrebiča a zároveň pomôžte životnému prostrediu. Prineste svoj starý spotrebič do ktorejkoľvek predajne elektrospotrebičov zapojenej do systému ENVIDOM, kde vám ho bezplatne odoberú a odovzdajú na ekologické spracovanie. WHIRLPOOL SLOVAKIA je spoluzakladateľom združenia ENVIDOM, ktoré sa stará o zber a ekologické spracovanie elektrospotrebičov.

KONTAKT SPOLOČNOSTI WHIRLPOOL SO ZÁKAZNÍKOM SA NEKONČÍ KÚPOU SPOTREBIČA Preto im ponúkame program Infiniti, ktorý umožňuje uzavrieť: 5-ročný kontrakt na plný servis alebo 8-ročný servisný kontrakt na náhradné diely. Čo zákazník získa? 1. Istotu, že nebude mať 5 rokov žiadne výdavky na opravy a náhradné diely alebo 8 rokov žiadne náklady na náhradné diely;

2. Spoľahlivosť originálnych náhradných súčiastok so zárukou, že servis vykonajú technici, ktorí prešli školením u výrobcu; 3. Pohodlie jediného telefónneho čísla, na ktoré stačí zavolať žiadosť o servisnú návštevu, ktorá bude naplánovaná prednostne.

Dôležitá je aj rýchlosť servisného zásahu: u-chladničiek alebo mrazničiek do 23 hodín, pri ostatných spotrebičoch do 48 hodín od ohlásenia poruchy gestorovi servisu. Informácie o servisných kontraktoch získate na infolinke Whirlpool 0850 003 007.

Cenník servisných kontraktov (platný od 1. januára 2011) A) práčky, práčky so sušičkami, umývačky riadu, sušičky bielizne

B) sporáky, rúry, varné dosky C) chladničky, mrazničky, mikrovlnné rúry, odsávače pár, vinotéky D) americké chladničky, kávovary

A

B

C

D

5 rokov záruka na plný servis

do 30 dní po zakúpení výrobku

61,00 €

50,00 €

38,00 €

126,00 €

nad 30 dní po zakúpení výrobku

73,00 €

62,00 €

50,00 €

138,00 €

obnova 5-ročného kontraktu o ďalšie 2 roky

po oprave výrobku počas platnosti

56,00 €

45,00 €

34,00 €

bez opravy výrobku počas platnosti

34,00 €

27,00 €

19,00 €

8 rokov záruka na náhradné diely

do 30 dní po zakúpení výrobku

57,00 €

41,00 €

34,00 €

111,00 €

nad 30 dní po zakúpení výrobku

69,00 €

53,00 €

46,00 €

123,00 €

Ceny servisných kontraktov sú uvedené v € s DPH.

Bolo vynaložené všetko úsilie, aby bol obsah tejto publikácie čo najpresnejší a aktualizovaný k dátumu odovzdania do tlače. V súlade s koncepciou neustáleho zlepšovania v rámci spoločnosti Whirlpool môžu byť technické informácie predmetom zmien. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť ani obrázok tohto katalógu nemôžu byť reprodukované ani kopírované bez predchádzajúceho súhlasu spoločnosti Whirlpool Slovakia, spol. s r. o.

5019 700 04200

servis

Ceny uvedené v katalógu sú orientačné a zahŕňajú aj recyklačný poplatok.

Zoznam predajní nájdete na www.envidom.sk

WHIRLPOOL VSTAVANÉ SPOTREBIČE 2012

Recommend Documents