Colofon
Redactie VOORTT
De Bandelier is het verenigingsorgaan van de Vereniging Onderofficieren van het Regiment Technische Troepen. De vereniging is opgericht op 15 oktober 1975 te Utrecht. De statuten zijn ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Utrecht en omstreken te Utrecht onder nummer V 40477830. De statuten en het huishoudelijke reglement zijn ter inzage bij het bestuur.
[email protected] Adres redactie p/a Violenpad 9 8255 JR Swifterbant Gsm: 06- 53511519
Website De vereniging stelt zich ten doel:
http://www.voortt.nl
De band en de goede geest onder de onderofficieren van het Regiment Technische Troepen te bevorderen. Zie art 2 van de statuten.
Vormgeving en druk Grafische Dienst/AVDD, Frederikkazerne Den Haag
De Bandelier verschijnt vier maal per jaar Overname van artikelen uit de Bandelier is toegestaan, na toestemming van de redactie, onder vermelding van volledige naam van dit tijdschrift.
Oplage
Ereleden
Inhoud
A. Blom H. Feitsma W.J. Oosting P.J.J.H. Lasoe C. van den Heuvel
1. 2. 3. 3. 4. 6. 9. 10. 12. 15. 16. 18. 20. 22. 24. 26. 29. 31. 32.
Leden van verdienste L. Kooy H.L. van den Eijkhof P.M. Jansen A. Voorwinden
Beschermvrouw VOORTT Mevr. Forra Pikaar
Lidmaatschap De contributie kan vanaf 2010 op drie manieren betaald worden. Bij de 3 manieren om te betalen, zijn ook 3 verschillende bedragen mogelijk. - Automatische incasso door machtiging € 21,00 - Internetbankieren (Girotel) € 23,00 - Met behulp van toegestuurde acceptgirokaart € 25,00 De jaarlijkse contributieverhoging is gekoppeld aan het jaarlijkse consumptie-indexcijfer. Aspirant leden zijn gratis lid zolang ze in opleiding zijn. U kunt betalen per Girotel, vermeld dan uw volledige gegevens. Ook kunt u betalen met de toegestuurde acceptgirokaart of uit eigen beweging door overschrijving op giro 3590757 ten name van penningmeester VOORTT, Iep 33, 5682 HL Best
Teksten kunnen bij voorkeur worden aangeleverd door middel van e-mail naar
[email protected] of op een diskette. Foto’s en tekeningen gaarne scherp in kleur of zwart-wit aanleveren. Digitale foto’s, met een hoge resolutie, kunnen worden gebruikt, maar ook hardcopy (gewone foto’s) is natuurlijk van harte welkom. Na plaatsing van ingezonden foto’s, tekeningen etc. zijn deze, mits niet anders van te voren is afgesproken, eigendom van de vereniging. Meningen en zienswijzen, weergegeven in artikelen waarvan de schrijver wordt vermeld, zijn geheel voor diens rekening. Op grond van de Auteurswet kan overname van artikelen en/of illustraties (of gedeelten daarvan) slechts geschieden met toestemming van de redactie. september 2010
Deadline Kopij Nr. 2010-4 13 november 2010 Bij de voorplaat: Het eerste blad VOOTD Nr. 1-1975
Colofon Bestuur en Contactpersonen Van de voorzitter Agenda Uit de agenda van de Regiments Adjudant Wel en Wee bij de Technische Dienst Aankondiging Regimentsdiner RTT World War II, deel II Serious Gaming = Serious Training Redployment Task Force (RDTF) Algemene ledenvergadering 2010 Nieuws van de Regio Vertegenwoordiger(s) Virtueel oefenen Hersteller beklimt Margherita in Oeganda De geboorte van een CV 90 Theorie versus praktijk Varia & Uitgelicht Aanmeldingsformulier Contributie betalen in 2010
Wat kost adverteren in Bandelier?
Redactioneel
nummer 2010-3
1000 exemplaren
Plaatsing per jaar: ¼ pag. zw/wit ½ pag. zw/wit 1 A4 pag. zw/wit
1x € 50 € 100 € 150
2x € 75 € 125 € 175
3x € 100 € 150 € 200
4x € 115 € 165 € 215
¼ pag. kleur ½ pag. kleur 1 A4 pag. kleur
€ 150 € 200 € 300
€ 175 € 225 € 325
€ 200 € 250 € 350
€ 215 € 265 € 365
Oplage: 1000 stuks, verschijnt 4 x per jaar. Door de acquisiteur van de voortt worden de advertenties binnengehaald en afspraken gemaakt. De mogelijkheid om in kleur te adverteren Is beperkt. Dat kan alleen op de binnen- en buitenzijde van de omslag. Binnen in de Bandelier kunnen alleen zwart/wit advertenties worden geplaatst. Door zorg van de penningmeester worden de afspraken gemaakt en wordt een contract opgesteld. U ontvangt van de penningmeester een factuur, na het plaatsen van de advertentie. Indien u meer dan tweemaal adverteert ontvangt u de factuur in januari.
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
1
Wie is wie bij de Vereniging Onderofficieren Regiment Technische Troepen?
VAN DE VOORZITTER
Bestuur
Contactadres
Contactpersonen
Voorzitter / Lid RTT / Lid RR: Sgt 1 Richard Groot 11 Infbat A-Cie Oranje Kazerne Schaarsbergen tel : 026 3532969 mdtn : 564 32969
[email protected]
Secretariaat VOORTT
Regio Den Haag Aoo Paul Mentink PERSCO / PLM / LOGTD Brinckhorsthof Den Haag gsm : 06 10940465
[email protected]
De vakantie zit er weer op voor de meesten van u. Sommige gelukkigen zijn mogelijk nu nog van hun laatste vakantiedagen aan het genieten. De eerste werkdagen zijn alweer achter de rug voor een aantal van u en voor mij. De rust van de zomer is weer voorbij en de sneltrein van het jaar (oefen) programma is weer van start gegaan. Toch heeft uw bestuur niet stil gezeten en zijn we gewoon doorgegaan met het organiseren van de ALV. Het belooft dit jaar weer een heel erg mooi feest te gaan worden op de toplocatie ‘het officierscasino’ te Soesterberg. Vergeet vooral niet om u aan te melden! In de tussentijd gaan wij door met de ‘fine-tuning’ van het feest. Ik hoop u dan ook in groten getale te mogen welkom heten want zoals het er nu naar uit ziet ben ik er dit jaar zelf bij om de vergadering voor te zitten.
Vice-Voorzitter / Contactpersonen: Aoo b.d. Christ van den Heuvel tel : 0499 393200
[email protected]
E-mail:
[email protected] p/a Violenpad 9 8255 JR Swifterband gsm: 06 53511519
p/a Korendragersgilde 32 8253 GL Dronten
Redactieadres Bandelier
Penningm / Ledenadministratie: Aoo b.d. Peter Lasoe tel : 0499 390907
[email protected]
Regio Apeldoorn Aoo René Jelijs Oranjekazerne-Groot Heidekamp Schaarsbergen tel : 026 3531174 mdtn : 564 31174
[email protected]
Secretaris: Aoo Paul Mentink PERSCO / PLM / LOGTD Binckhorsthof Den Haag gsm : 06 10940465
[email protected]
Regio Schaarsbergen Smi Johan Spithoven (Csm) 11 Hrstcie LMB Oranjekazerne Schaarsbergen tel : 026 3532817 mdtn : 564 32817
[email protected]
Lid: Aoo Willem van Loon Regimentsadjudant Du Moulinkazerne Soesterberg tel : 033 4219288 mdtn : 500 19288 gsm : 06 51259950
[email protected] Lid: Aoo Klaas Schouten Compagniesadjudant OOCL Frank van Bijnenkazerne Apeldoorn tel : 055 3573520 mdtn : 573 73520 gsm : 06 27080072
[email protected] Lid / Excursies: Sm Jan de Nooijer C-ODGP 13 GNKcie Genm RVS kazerne Oirschot tel : 040 2865327 mdtn : 549 65327
[email protected]
Hoofdredacteur Bandelier Kap Paul J. Delmeer bc
Redactie Bandelier Aoo Hans van der Spek Aoo René Jelijs Aoo Willem van Loon
Regio Oirschot Aoo Hans van der Spek (Stadj) 13 Hrstcie Cogp Mechbrig Oirschot tel : 040 2665401 mdtn : 549 65401
[email protected] Regio Soesterberg Willem van Loon Regimentsadjudant Du Moulinkazerne Soesterberg tel : 033 4219288 mdtn : 500 19288 gsm : 06 51259950
[email protected]
Erg jammer vind ik het dat er nu nog mensen zijn die hun contributie niet hebben voldaan. We hebben het over 31 leden die nog moeten betalen. Van die 31 zijn er 10 die ook de contributie van vorig jaar nog niet hebben voldaan. Heel erg jammer! Het kan natuurlijk gebeuren dat er mensen verhuisd zijn zonder dat dit is doorgegeven of dat er andere dingen gebeurt zijn, maar als u besluit om geen lid meer te willen zijn van onze vereniging, verzoek ik u met klem om dit te melden aan uw bestuur. Het niet afmelden kost ons tijd, geld en moeite. Natuurlijk hoop ik dat die mensen die nog niet hun contributie hebben voldaan dit alsnog doen en zo meehelpen de vereniging gezond te houden. Rest mij niets anders dan u een hele mooie nazomer te wensen, veel leesplezier met deze nieuwe bandelier en tot ziens op de ALV. Sgt1 Richard Groot, Voorzitter VOORTT
AGENDA 2010 DATUM
DAG
GEBEURTENIS
LOCATIE & INFO
4 september 18 en 19 september 22 september 22 september 6 oktober 8 oktober 13 oktober 15 oktober 5 november 18 november 19 november 24 november 24 november 30 nov en 1 dec 7 december 8 december
Zaterdag Zaterdag / Zondag Woensdag Woensdag Woensdag Vrijdag Woensdag Vrijdag Vrijdag Donderdag Vrijdag Woensdag Woensdag Dinsdag / Woensdag Dinsdag Woensdag
Dodenherdenking Indië RTT Museum Geopend Regimentsraad RTT OO Beraad RTT Dodenherdenking/Reünie RTT Passing Out KMS OO Beraad RTT Beëdiging Soesterberg Herdenking/reünie EODD Regimentsdiner Onderofficieren Regimentsdiner Officieren Traditie Raad RTT Regimentsraad RTT Oefening / Workshop REMAIN 7 December herdenking OO Beraad RTT
Roermond Soesterberg Soesterberg Soesterberg Soesterberg Weert Soesterberg Organisatie d.z.v. 13 Hrstcie Culemborg Amersfoort (info Reg Adj) Amersfoort (info Reg Adj) Soesterberg Soesterberg Oirschot Schaarsbergen Soesterberg
De Nationale Taptoe komt weer in zicht
Aoo b.d. Christ van den Heuvel Aoo b.d. Peter Lasoe
Adviseur bestuur VOORTT Kap Paul Delmeer bc Adviseur Statuten Huishoudelijk Reglement Aoo b.d. Hennie van den Eijkhof
2
Regio Havelte Aoo Adrie Mol 43 Hrstcie Mechbrig Johannes Postkazerne Havelte tel : 0521 348719 mdtn : 532 48719
[email protected]
Regio ’t Harde Aoo Jack van Hooijdonk (Stadj) 320 Hrstcie Logbrig Tonnetkazerne ’t Harde tel : 0525 658605 mdtn : 536 58605 gsm : 06 30720991
[email protected]
De 56ste editie van het muziekspektakel is van 29 september tot en met 3 oktober te zien in de Ahoy in Rotterdam. Bijzondere primeur: Zwitsers precisie slagwerk! Dit jaar belooft de show weer vol verrassingen te zitten. Natuurlijk laat de Nederlandse krijgsmacht zich van de beste kant zien. De Marinierskapel der Koninklijke Marine verschijnt met tamboers en pijpers en fakkeldragers op het square. De Kapel van de Koninklijke Luchtmacht treedt aan met de Drumfanfare en de Koninklijke Landmacht levert de Koninklijke Militaire Kapel ‘Johan Willem Friso’ met de Regimentsfanfare ‘Garde Grenadiers en Jagers’. Tevens laat het Fanfare Korps Nationale Reserve zich niet onbetuigd. De Surinaamse Militaire Kapel uit Paramaribo zorgt voor het exotische tintje en de Australische Scots College Pipes and Drums nemen samen met de OzScot Dancers de traditionele highland-sound voor hun rekening. Een bijzondere historische terugblik wordt verzorgd door het revival Jachthoornkorps van het Garderegiment Jagers. De non-stop show duurt ruim twee uur. Kaarten zijn te bestellen via bijgevoegde bon. Meer informatie is te vinden op: www.nationaletaptoe.nl of bel 073-6882313 of 073-6882337.
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
3
UIT DE AGENDA VAN DE REGIMENT ADJUDANT Op 28 mei ben ik bij de medaille uitreiking van het Provincial Reconstruction Team (PRT 8) in Steenwijk geweest. Dit was de club die mij uitgenodigd had om in Afghanistan op werkbezoek te komen en aanwezig te zijn bij het door de aoo Adrie Mol georganiseerde Regimentsdiner. Hiervan heeft u een uitgebreid verslag kunnen lezen in de 1e Bandelier van 2010. Zondag 30 mei was ik uitgenodigd om bij de KL-veteranendag aanwezig te zijn in Havelte. Helaas werd deze dag georganiseerd voor veteranen vanaf Libanon niet druk bezocht. Een enkele bekende TD’er aangetroffen. Doordat de veteranendag samenviel met de KL open dagen en ook op de zelfde locatie ben ik na de opening doorgelopen naar de locatie van ons Regiment. Kosten noch moeite waren gespaard om de TD op de kaart te zetten. Uitgebreide demonstraties over wat er bij de TD mogelijk is. Mijn complimenten aan 43 Hrstcie voor de organisatie. Na een week vakantie in de tweede week van juni op 14 juni gelijk aan de slag met deelname aan de “groene dagen” bij het OTCLOG. Een afwisselende week met niveau 1 lessen, schieten en fysieke inspanning. Het geheel werd afgesloten met een BBQ. Voor het komend jaar weer een vinkje achter mijn naam.
Op woensdag 30 juni was het afscheid nemen van een lid van de vereniging, de kapitein Pieter van der Velde. De FLO receptie werd gehouden in een gezellig restaurant in het centrum van Ermelo. Pieter, heel veel en heel lang plezier en ik hoop je op een aantal evenementen van het RTT weer te zien. Daarna 2 dagen van overdrachten op de KMS. Eerst was het de beurt aan de KMS adjudant Frank Frederix die zijn functie overdroeg aan de adjudant Theo d’Hooghe. Op deze dag was het ook KMS jaardag. Een gezellige reünie. Uiteraard werd er ook op het sportieve vlak goed gepresteerd. Dat het deze dag erg mooi weer was droeg bij aan de sfeer. Op dag 2 was het de beurt aan de CLAS adjudant Theo Witlox om het stokje over te dragen aan de adjudant Andre Odekirchen. In de brandende zon ten over staande van een paar honderd onderofficieren droeg Theo de functie over aan Andre. Ik wil Theo bedanken voor zijn inspanningen van de afgelopen jaren om de onderofficier zijn plaats binnen de organisatie duidelijk gestalte te geven. Andre wil ik veel succes toewensen voor de komende jaren. Op 15 juli was ik uitgenodigd om aanwezig te zijn bij de uitreiking van de zilveren medaille van de adjudant Jan Karterbarg. Onder toeziend oog van familie, vrienden en collega’s werd door de luitenant kolonel Pieter van Broekhoven de medaille uitgereikt. Na afloop van het officiële deel werden er tijdens de receptie een aantal toespraken gehouden onder het genot van een hapje en een drankje. Het feest werd afgesloten met een Indische maaltijd. Jan, van harte gefeliciteerd. Op 21 juli aanwezig geweest op Kamp Heumesoord om de meelopende TD’ers aan te moedigen. Het was een erg warme dag en de mannen hadden zichtbaar te lijden onder de hoge temperaturen. Uiteraard liep er ook een detachement mee van het Regiment bestaande uit militairen van 43 Hrstcie onder leiding van de kapitein Henk Patje. Om ongeveer 15.00 uur kwam het detachement bezweet de biertent binnen. Dag 2 zat erop. Na een verfrissing en uiteraard de Regimentsdrank kwam iedereen weer een beetje bij.
Op 24 juni heeft het OOCL (Operationeel Ondersteunings Commando Land) een nieuwe commandant gekregen. De Brigadegeneraal Broeks droeg het commando over aan de Brigadegeneraal Meijers. De overdracht vond plaats voor het front van een detachement van alle eenheden van het OOCL op de grote parkeerplaats te Ermelo. Na afloop hiervan werd er tijdens de receptie afscheid genomen van de oude commandant. De generaal Broeks heeft in zijn functie als commandant OOCL en voorheen de Logistieke brigade veel betekend voor de regimenten en het korps van de Logistiek. Hiervoor mijn dank. 26 juni Nationale veteranendag op het Malieveld in Den Haag. Samen met de Regimentscommandant Peter den Herder, de regimentsjongste Michel Rugers naar Den Haag. Eerst naar de tent waar de TD veteranen zich verzamelen en om 13.00 naar de tribune bij het Binnenhof om het defilé te zien.
Even later kwam het detachement van 13 Hrstcie ook binnen. Er waren bij de TD weinig uitvallers en het overgrote deel van de gestarte TD’ers heeft op dag 4 de finish gehaald. Van harte gefeliciteerd allemaal. Dit was het weer voor deze periode en ik wens iedereen een fijne vakantie en tot de jaarvergadering. Uiteraard liep de LTD (Leger Technische Dienst) met een detachement (ongeveer 20 man) mee in het defilé. Daardoor mocht ook een detachement van het RTT met militairen in werkelijke dienst meelopen olv Tlnt van den Hoeven van 310 Hrstcie.
4
Willem van Loon Regiment Adjudant TT
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
5
WEL EN WEE BIJ DE TECHNISCHE DIENST Bevorderingen: Sgtt Sgtt Sgtt Sgtt Sgtt
Cilon van Dijk Rugers Cilon van Dijk
Mario MC Michel M Michael Mario MC Michel M
bevorderd tot Sgt bevorderd tot Sgt bevorderd tot Sgt bevorderd tot Sgt bevorderd tot Sgt
Sgt Sgt Sgt Sgt Sgt
Ousen Pater Westdijk Ousen Pater
Huibert H Boaz B Pim AAJ Huibert H Boaz B
bevorderd tot Sgt1 bevorderd tot Sgt1 bevorderd tot Sgt1 bevorderd tot Sgt1 bevorderd tot Sgt1
Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1
Eisses Hagen van Loopik Schoep
Fred FW Patrick P Jeroen GJ Gerrit G
bevorderd tot SM bevorderd tot SM bevorderd tot SM bevorderd tot SM
Regilio RS Gerben GA Erik EM Jan JR Kevin K Jonathan JE
heeft organisatie verlaten heeft organisatie verlaten heeft organisatie verlaten heeft organisatie verlaten heeft organisatie verlaten heeft organisatie verlaten
SM SM SM SM SM SM SM SM
van Broekhoven Franse Kruijning Overbeek Reyneke Riggeling Roodbergen Weijers
Noud AGJM Ben HJ Albert A Fred FA Bart BA Carel CR Pierre PH Hendrik HCJ
bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo bevorderd tot Aoo
SM SM SM SM
Koch Postma op ‘t Veld van de Vorstenbosch
Rob RT Gijs GH Andreas AJHG Frans FMJA
bevorderd tot Elnt bevorderd tot Elnt bevorderd tot Elnt bevorderd tot Elnt
Aoo Aoo Aoo Aoo
van Dijke Elast Roos Schipper
Andre AJ Willem WS Peter PC Henk HJ
bevorderd tot Stadj bevorderd tot Elnt bevorderd tot Elnt bevorderd tot Elnt
Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo
Arendonk Janssen Papiermole Rosendal van der Pligt Ruijter Spanbroek
Pieter P Willem WJGM Rudolph RA Piet JP Jan J Willem W Gerard GJJ
met FLO met FLO met FLO met FLO met FLO met FLO met FLO
Dienst verlaten: Sgt Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1
Adriaans Bak Mol Pietersma Schuijl de Wilde
Overplaatsingen:
6
Rang Sgtt Sgtt Sgtt
Naam Cilon van Dijk Rugers
Voornaam Mario MC Michel Michael
plaatsing oud SCHL KDR/Opleiding SCHL KDR/Opleiding SCHL KDR/Opleiding
plaatsing nieuw 43HRSTCIE/HPEL 45PIB 13HRSTCIE/HPEL 41PAG 320HRSTCIE/HPEL 103IS
Sgt Sgt Sgt Sgt
Westdijk Hof de Vries Janssen
Pim AAJ Ronald R Jelle JJAN Peter PD
SCHL KDR/Opleiding 43HRSTCIE/HPEL 43OVE KCT/SSVCIE/SVCIE 11HRSTCIE/HPEL11IB
43HRSTCIE/HPEL 42TK 43BVE/LOGPEL/ODBGP 330HRSTCIE/HPEL GN 11LMB/STSTCIE/CIEST
Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1
Bakker Bolhuis van Breugel van Dijk Eisses Hagen van der Ley van Loopik van Loveren Marris Muizelaar Peeters van der Pennen Pors Schoep Verstege
Dennis D Jan JF Danny D René R Fred FW Patrick P Rob RM Jeroen GJ Alex AM Roy RRS Jan J Ad APA Robert RLM Matthijs MP Gerrit G Rob RCFM
13HRSTCIE/HPEL 41PAG 421HOSPCIE/LOGPEL OTCMAN/SCHL VBDD 13INFBAT/STSTATCIE 11AFDRA/1BTVA/BTST 101RPVBT/MAINTENANC 11HRSTCIE/HPEL 13IB 13HRSTCIE/HPEL 42PIB 12INFBAT/B-INFCIE 17PAINFBAT/A-PAINFCIE 320HRSTCIE/HPEL 101GN 13HRSTCIE/HPEL 41PAG 11HRSTCIE/HPEL 13IB 107ASBT/MAINTENANC 413PAGNCIE/LOGPEL 411GNKOPVA/LOGPEL
413PAGNCIE/LOGPEL LBB/DMB/FDO/STGP 43HRSTCIE/HPEL 45PIB 12INFBAT/B-INFCIE/CIEST 11AFDRA/1BTVA/BTST 101RPVBT/MAINTENANC 11HRSTCIE/HPEL 13IB 13HRSTCIE/HPEL 42PIB 11HRSTCIE/HPEL 12IB KMS/C-OPLCIE/PEL 6 320HRSTCIE/HPEL 101GN 17PAINFBAT/A-PAINFCIE 320HRSTCIE/HPEL 103IS 107ASBT/MAINTENANC 411PAGNCIE/LOGPEL 471MOGOS/LOGPEL
Sgt1 Sgt1 Sgt1 Sgt1
Weijmans Westrik van Zanten van Zijl
Patrick PMJ Gijsbert G Henk H Martin MA
EODD/Verzamelpl 43HRSTCIE/HPEL 45PIB 320HRSTCIE/HPEL 103IS 320HRSTCIE/HPEL 103IS
43HRSTCIE/HPEL 11PAG 43HRSTCIE/HPEL 45PIB 103VERKESK/LOGPEL 320HRSTCIE/HPEL 400GN
Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm Sm
Beers van den Bossche van Broekhoven Bijdevaate Dieckman Franse Kap Koch Koppenaal van Lienden van Loon Nooijer Pennings van de Poel Postma Riggeling Roijter Roodbergen de Ruijg Rutgers Schimmel van Tellingen van de Vorstenbosch Weijers Kruijning
Bert TA Henk HJPA Noud AGJM Marinus MA Rob R Ben HJ Wim WJG Rob RT Cor CD Herman H Olaf OCMJ Jan J Bernie BAFW Ad ACH Gijs GH Carel CR Jurgen JC Pierre PH Paul P Hilbrand HB John HJ Wesley W Frans FMJA Hendrik HCJ Albert A
111PAGNCIE/LOGPEL 17PAINFBAT/STSTCIE KMS/ST/LOGPEL/DAAGP 101RPVBT/MAINTENANC OTCLOG/SCHL T&O 43HRSTCIE/HPEL 44PIB 13HRSTCIE/HPEL 11TK 43HRSTCIE/HPEL 42TK 113PAGNCIE/LOGPEL 102EOVCIE/2EOVPEL 43HRSTCIE/CIEST/SIE S2 17PAINFBAT/C-PAINFCIE 13GNKCIE/LOGPEL 13HRSTCIE/HPEL 11TK LBB/DMB/BWM/SIE UITV 11HRSTCIE/HPEL 12IB 13HRSTCIE/HPEL 42PIB 210TCIE/LOGPEL/ODBGP 13HRSTCIE/HPEL 11TK 13HRSTCIE/HPEL 11AFD 11BEVOCIE/LOGPEL/ODBGP OTCLOG/SCHL KDR 330HRSTCIE/HPEL COLUA 43HRSTCIE/HPEL 45PIB 320HRSTCIE/HPEL 400GN
42TKBAT/STSTESK/ESKST 13HRSTCIE/HPEL 42PIB HRF HQ/STSPTBN/MAINT PLT 43HRSTCIE/HPEL 42TK OTCLOG/SCHL T&O 43HRSTCIE/HPEL 44PIB 13HRSTCIE/HPEL 11TK DMO/ST/DWPSN/LA/WS&M HRF HQ/STSPTBN/MAINT PLT 320HRSTCIE/HPEL 101GN CDC/BG FS/DCIOD/CL OVERIG 13GNKCIE/LOGPEL/ODBGP 13HRSTCIE/HPEL 13OVE 13HRSTCIE/HPEL 11TK/IDAGP LBB/DMB/BWM/STGP/BUR PL&VC 11HRSTCIE/HPEL 12IB 13HRSTCIE/HPEL 42PIB/HPG SST PERSCO/AFD PLM/LBBGL NLDA/OPL KMA/OPLCIE KMA CDC/BG: TRANSP/CDOGROEP 11HRSTCIE/HPEL 12IB/PRODBEST 45PAINFBAT/A-PAINFCIE/CIEST 330HRSTCIE/HPEL COLUA PERSCO/AFD PLM/CENTRAAL 330HRSTCIE/HPEL KCT
Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo Aoo
Derksen van Dijke Dinkelman van Draanen van Duuren van Esch Elast Godthelp Hietbrink van Hoof Hulzebos Huurman Ijben van de Kimmenade de Koning Korpershoek Lucas Maes Meekes Mol Oudsen van der Ploeg Postma Reitsema Roos Schipper Vis Voortman
Ronald RGM Andre AJ Peter P Roy RWA Martin MC Willem WHJM Willem WS Henk HF Hans JA Bertus APM Siegmund S Wim WFA Peter P Harry HT Ton A Adri A Jan JH Ed EJ Jacques JJM Adri AJM Hans J Peter PTh Jasper JK Gerrit GJD Peter PC Henk HJ David D Marcel M
OTCLOG/ST/SIE OTK OTCLOG/SCHL KDR KMS/A-CIE VEVO
101CISBAT/STSTCIE/BATST 13HRSTCIE/CIEST/STGP OTCLOG/SCHL T&O/IPEL WPS CDC/BG DPD/DC PV/COMM GROEP NLDA/OPL KMA/OPLCIE KMA JISTARC/STSTESK/2FIELD HUM 11LMB/STSTCIE/BRIGST/SIE G1 RMC WEST/ST/SIE OPN PERSCO/ST/PJ LPBNLNT OTCLOG/SCHL T&O/IPEL WVTGN OOCL/STSTCIE/ST/SIE G2 320HRSTCIE/HPEL 400GN 320HRSTCIE/CIEST/STGP/STGP KMS/SLO/EC EMEL/GP OPLN ST CLAS/DIR OPS/SIE G4 43HRSTCIE/CIEST/SIE S3 LBB/DMB/FDO/SIE A&A 330HRSTCIE/HPEL COLUA OOCL/STSTCIE/ST/SIE G3 OTCLOG/SCHL KDR 310HRSTCIE/SOESTERBRG OTCLOG/SCHL M&PL 1CIMICBAT/SIE OST HRF HQ/STSPTBN/ST EODD/GGB EODCIE/OSTPEL 320HRSTCIE/HPEL 400GN OG CLAS/MEO/1EVALGP OOCL/STSTCIE/ST/SIE G7
KMAR/WEST/BDHBEV ST CLAS/DIR OPS 11LMB/STSTCIE/BRIGST OTCLOG/ST/SIE OST OCIO/ST/SIE OTK 330HRSTCIE/HPEL COLUA BS/AL/Afdn. BS/Afd. 11HRSTCIE/LOGPEL 320HRSTCIE/CIEST/SIE S3 13HRSTCIE/CIEST/SIE S2 11HRSTCIE/HPEL 12IB 43HRSTCIE/CIEST EODD/SCHOOL OTCLOG/ST/SIE OTK OOCL/STSTCIE/ST/SIE G3 43HRSTCIE/CIEST/SIE S2 OG CLAS/MEO 320HRSTCIE/HPEL 400GN 330HRSTCIE/MAALDRIFT OTCLOG/SCHL T&O EODD/SCHOOL OG CLAS/MEO LBB/KPUBDF/KLANTMGMT OOCL/STSTCIE/ST/SIE G7
Gegevens zijn gebaseerd op gegevens in Outlook. Gelieve bij onjuiste gegevens dit te melden aan
[email protected].
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
7
Aankondiging Regimentsdiner Regiment Technische Troepen
Tot onze spijt ontvingen wij de navolgende mededelingen:
Dat op 11 juni 2010 Is overleden een TD-er in de leeftijd van 80 jaar,
Aoo bd Jannes Kars
Wij wensen namens het bestuur familie en nabestaanden sterkte bij dit verlies.
Het traditionele jaarlijkse Regimentsdiner voor de onderofficieren van het Regiment Technische Troepen zal dit jaar worden gehouden op
donderdag 18 november 2010 Het is mij een genoegen om u allen, al dan niet actief dienende onderofficieren, uit te nodigen hierbij aanwezig te zijn. Dat op 14 juni 2010 Is overleden een TD-er in de leeftijd van 56 jaar,
Kap bd Evert Arends
Wegens succes wordt het Regimentsdiner voor de derde keer gehouden in de mooie ambiance ‘Het Klooster’ te Amersfoort. De ontvangst is tussen 17.00 en 18.00 uur. Nadere gegevens over het Regimentsdiner 2010 worden opgenomen in de persoonlijke uitnodiging die u circa 6 weken tevoren zal worden toegezonden. Mocht u onverhoopt deze uitnodiging niet ontvangen, dan verzoek ik u contact op te nemen met het bureau Regimenten in Soesterberg: PTT: 033-4219305 MDTN: *06-500-19305 Ik ontvang u graag op 18 november 2010.
Wij wensen namens het bestuur familie en nabestaanden sterkte bij dit verlies. Regimentsadjudant Regiment Technische Troepen Aoo Willem van Loon
8
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
9
Door Piet Smits
World War II Netherlands American Cemetery and Memorial
DEEL
2
Niet alleen op Nederlands grondgebied is een Amerikaanse oorlogsbegraafplaats te vinden maar verspreid over geheel Europa en daarbuiten. Direct na het staken van de vijandelijkheden telde men aanzienlijk meer oorlogsbegraafplaatsen. In de jaren na de oorlog is dit aantal aanmerkelijk teruggebracht door verschillende reden. Een van de belangrijkste is wel dat de nabestaande de Staat van Amerika verzochten het stoffelijk overschot van hun dierbare te naar Amerika is repatriëren.
Overige Amerikaanse begraafplaatsen in Europa De American Battle Monuments Commission, beheerd de op Europees grondgebied Amerikaanse begraafplaatsen. Op deze erevelden zijn de Amerikaanse gesneuvelde uit de Eerste en Tweede Wereldoorlog ter aarde gesteld.
Belgie Ardennes American Cemetery and Memorial Bij het Belgische plaatsje Neupré [provincie Luik] ligt het 90 hectare tellende Ardennes American Cemetery and Memorial. Nadat de sector door de 3rd Armored Division is bevrijd werd besloten nabij deze plaats een oorlogskerkhof aan te leggen Op 8 februari 1945 werd de begraafplaats in gebruik. Op Ardennes American Cemetery and Memorial zijn 5.329 Amerikaanse soldaten begraven. Meer dan de helft van de gesneuvelde behoorde tot de USAAF (United States Army Air Force). Van 462 gesneuvelden kon de hun lichaam niet is teruggevonden of is geïdentificeerd. Op 12 granieten platen staan hun namen vermeld. Flanders Field American Cemetery and Memorial Het Flanders Field American Cemetery and Memorial is gelegen nabij de stad Waregem [provincie West-Vlaanderen, 29 km ten noordwesten van Luik] met gesneuvelden uit de Eerste Wereldoorlog. Op het 2 hectare telde begraafplaats bevinden zich 368 graven. Daarvan herbergen 21 graven het lichamen van niet geïdentificeerde, onbekende Amerikaanse soldaten. In de kapel bevinden zich de namen van de 43 Amerikaanse soldaten die als vermist staan vermeld
oktober 1908–24 december 1944) in leven plaatsvervangend commandant 4de Combat Bomber Wing is de hoogst in rang die op Henri-Chapelle is begraven.
Engeland Brookwood American Cemetery and Memorial Bij het Engelse plaatsje Brookwood, Surrey is het Brookwood American Cemetery and Memorial gelegen en stamt uit de periode 1914-1948. Brookwood is gelegen op 48 kilometer ten zuidwesten van London. De begraafplaats telt 3.364 graven waaronder 41 graven van onbekende militairen. Cambridge American Cemetery and Memorial De Cambridge American Cemetery and Memorial is een Amerikaanse militaire begraafplaats nabij het dorp Madingley [Cambridgeshire, 80 kilometer ten noorden van London]. Op het , in 1943 aangelegd kerkhof zijn 5.747 militairen begraven. Ook zijn er 24 onbekenden militairen ter aarde gesteld. De merendeel van de omgekomen militairen zijn gesneuveld tijdens het strategische bombardementen of gedurende Slag om de Atlantische Oceaan. Op de begraafplaats worden de namen vermeld van 5.127 vermisten Amerikaanse ingezetenen. Medio 1956 werd de begraafplaats geopend.
Aisne-Marne Cemetery and Memorial Op het 170,000 m2 telde Aisne-Marne Cemetery and Memorial in Belleau [Aisne] zijn 2.289 gesneuvelden uit de Eerste Wereldoorlog begraven. Een herdenkingsmonument vermeld de namen van 1.060 vermisten Amerikaanse militairen. De begraafplaats werd gewijd op 30 Mei 1937. Brittany American Cemetery and Memorial Het in Saint-James (Manche) gelegen 110,000 m2 grote Amerikaanse begraafplaats telt 4.410 gesneuvelden Amerikaanse militairen. Ook zijn de namen vermeld van 498 vermisten Amerikanen. De begraafplaats is op 4 augustus 1944 in gebruik genomen. Epinal American Cemetery and Memorial Ten zuiden van Épinal [Vosges] ligt het Amerikaanse oorlogskerkhof Quépremont, met 5.255 graven van gevallen Amerikaanse soldaten. De begraafplaats werd medio oktober 1944 aangelegd door Amerikaanse troepen. Naast de gesneuvelde staan ook 450 vermisten vermeld op de gedenkmuur Lorraine American Cemetery and Memorial Nabij Saint-Avold departement Moselle zijn 10.489 Amerikaanse gesneuvelden militairen begraven op een 459.000 m2 metende begraafplaats. Op de gedenksteen staan de
Overzicht van Amerikaanse oorlogsbegraafplaats en herdenkingsmonumenten
Henri-Chapelle American Cemetery and Memorial De Amerikaanse militaire begraafplaats Henri-Chapelle is gesticht medio 1944. Het is gelegen bij Hendrikkapelle (Henri-Chapelle) en is ongeveer 20.000 m2 groot. Op de begraafplaats liggen 7992 gesneuvelden Amerikaanse militairen en worden 450 vermiste soldaten herdacht. Het overgrote deel zijn gesneuveld tijdens het Ardennenoffensief (december 1944-januari 1945). Brigadier general USAAF Frederick W. Castle (14
10
Frankrijk
namen van 444 vermisten. De begraafplaats werd al in september 1944 aangelegd door Amerikaanse strijdkrachten aangelegd.
begraven. Daarnaast zijn in twee stenen gedenkmuren de namen van 284 vermisten vermeld.
Meuse-Argonne American Cemetery and Memorial Op dit 528.000 m2 metende begraafplaats hebben 14.246 gesneuvelde Amerikaanse militairen uit de Eerste Wereldoorlog hun laatste rustplaats gevonden. Op de gedenkmuur staan de namen vermeld van 954 vermisten. De begraafplaats is gelegen nabij de Franse plaats of Romagne-sous-Montfaucon [Meuse].
Suresnes American Cemetery and Memorial Op dit 30.000 m2 metende Amerikaanse begraafplaats, nabij Suresnes [Hauts-deSeine], liggen 1.541 gesneuvelde Amerikaanse militairen welke sneuvelde in de periode 19141918. Van 974 vermisten uit dezelfde periode staan vermeld op de gedenkmuur. Verder zijn er 24 onbekende gesneuvelden wier naam onbekend is, uit de WW-II, begraven. De Amerikaanse begraafplaats is gelegen nabij Thiaucourt (Meurthe-et-Moselle).
Brigadier-General bevind zich onder de vermelde vermisten.
Nederland
Normandy American Cemetery and Memorial De Amerikaanse begraafplaats ligt in het dorp Colleville-sur-Mer, Calvados en kent een oppervlakte van 35.000 m². Op de begraafplaats zijn 9.387 omgekomen Amerikaanse militairen begraven. Daarbij komen ook nog 307 ongeïdentificeerde militairen welke op dit kerkhof ter aarde zijn gesteld. Op de muur der vermisten staan 1.557 namen vermeld. Op 8 juni 1944 opende het Amerikaanse 1e leger de eerste Amerikaanse tijdelijke begraafplaats nabij St. Laurent, op Europese bodem. Na de oorlog werd de huidige begraafplaats gevestigd op een korte afstand van de originele plaats. De begraafplaats dateert van 1944 maar werd pas officieel in gebruik genomen medio 1956. Onder de begraven gesneuvelde bevinden zich General Lesley James McNair (25 mei 1883 – 25 juli 1944) en Brigadier general Theodore Roosevelt, Jr. [Theodore Roosevelt II ] (13 september 1887 – 12 juli 1944) Oise-Aisne American Cemetery and Memorial Velen Amerikaanse militairen verloren in de Eerste Wereldoorlog het leven 6.012 van hen zijn op deze begraafplaats ter aarde gesteld. De aanwezige gedenkmuur vermeld 597 vermiste Amerikaanse militairen. Het Amerikaanse kerkhof is gelegen nabij Fère-enTardenois [Picardy].
Italië Florence American Cemetery and Memorial Op het 28 hectare grote Florence American Cemetery and Memorial nabij Florence hebben 4.402 gesneuvelden hun laatste rustplaats gekregen. In de gedenkmuur staan de namen van 1.409 vermisten Amerikaanse militairen. Het merendeel behoorde tot het Amerikaanse 5e Leger. Sicily-Rome American Cemetery and Memorial Nabij Nettuno op de 77 hectare grote begraafplaats liggen 7.861 gesneuvelde Amerikaanse militairen begraven. Deze begraafplaats is twee dagen na de landing in de sector Anzio op 24 januari 1944 als tijdelijke begraafplaats in gebruik genomen. In de gedenkmuur staan de namen van 3,095 vermisten. Charles Leslie Keerans JR. [14 januari1899 – 11 juli 1943], bij leven
Netherlands American Cemetery and Memorial Major-General Maurice Rose, commandant 3th Armored Division [26 november 1899 30 maart 1945] is de militair met de hoogste rang welke op Margraten is begraven is.
Luxemburg Luxembourg American Cemetery and Memorial De sector waarin de Amerikaanse begraafplaats is gelegen is op 10 september 1944 door de 5de US Pantserdivisie bevrijd. In eerste aanleg van de tijdelijke begraafplaats vindt vanaf 29 december 1944. Door zorg van het 609th Quartermaster Company behorende tot het Derde Amerikaanse Leger. De begraafplaats wordt op 4 juli 1960 officieel ingewijd. Op de 204,000 m2 metende begraafplaats, nabij Hamm, zijn 5.076 gesneuvelde militairen van het Amerikaanse leger begraven. Hamm is gelegen op 4 kilometer ten oosten van de stad Luemburg. Van de aldaar begraven gesneuvelden is 39 percent gevallen bij de Slag om de Ardennen. Onder de gesneuvelden bevindt zich Generaal George S. Patton [11 november 1885 – 21 december 1945] , bij leven bevelhebber Derde Amerikaanse Leger. Noot De internetsite van de American Battle Monuments Commission beschrijft alle Amerikaanse oorlogsbegraafplaatsen waar ook ter wereld.
Overzicht van Amerikaanse oorlogsbegraafplaats en herdenkingsmonumenten
Rhone American Cemetery and Memorial Op deze, 49.000 m2 grote begraafplaats zijn de stoffelijke overschotten te rusten gelegd van 861 Amerikaanse militairen. Naast de gesneuvelde staan nog eens 62 vermisten Amerikaanse militairen vermeld. Op deze begraafplaats is de medio augustus 1944 de eerste dode ter aarde gesteld. In 1956 kreeg het oorlogskerkhof de huidige en definitieve vorm. De begraafplaats is gelegen biij de Fanse plaats Draguignan [Rhone Valley] Somme American Cemetery and Memorial Op deze begraafplaats nabij Bony [Aisne], liggen uit de eerste Wereldoorlog 1.844 Amerikaanse gesneuvelde militairen begraven. De begraafplaats kent een oppervlakte van 58,000 m2, Verder staan de namen van 333 vermisten vermeld. St. Mihiel American Cemetery and Memorial Op de 164.000 m2 grote begraafplaats liggen 4.153 gesneuvelde Amerikaanse militairen
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
11
Serious Gaming = Serious Training Met het gebruik van Virtual BattleSpace 2 en Steel Beasts Pro als serieuze trainingsmiddelen heeft de Koninklijke Landmacht zich aangesloten bij de vele landen die ondertussen van deze moderne trainingsmiddelen gebruik maken. Serious games geven een zeer reëel beeld van een gevechtsomgeving op diverse plaatsen ter wereld waardoor de militair van nu, met vaak al veel spelcomputerervaring, zich nog beter kan voorbereiden op zijn toekomstige missie. Van krijtje naar whiteboard en van overheadprojector naar PowerPoint. De invoering van het whiteboard deed het telkens afbrekende stoffige krijtje snel vergeten. Het afwerken van zestig slides met de overheadprojector in één lesuur was voor de instructeur misschien vanzelfsprekend maar niet echt inspirerend. Ook voor de leerling was het vaak aftellen tot de laatste slide. Toch gingen er vele jaren voorbij voor met de invoering van PowerPoint een volgende serieuze stap in de modernisering van de onderwijsleermiddelen werd gezet. Dit duurde zo lang omdat de leslokalen niet voorzien waren van computers en beamers en omdat veel instructeurs nog niet met de computer overweg konden. Nu deze middelen niet meer uit een lesomgeving zijn weg te denken, dient zich een volgende grote
vernieuwing aan: serious games. High en Low fidelity simulator Een high fidelity simulator is bijvoorbeeld een compleet nagebouwde cockpit van een vliegtuig of een nagebouwde toren van een Leopard 2A6 of CV9035. In die omgeving moeten alle handelingen worden uitgevoerd zoals dat in een echt vliegtuig, tank of pantservoertuig ook gebeurt. Inzet bij verminderd zicht
25 miljoen spelers
Van vuursteun tot helikoptertransport
Spellen als Operation Flashpoint ‘Dragon Rising’ en Call of Duty ‘Modern Warfare 2’ zijn gigantische hits. Op dit moment spelen maar liefst 25 miljoen spelers laatstgenoemde game. De games geven een zeer reëel beeld van een gevechtsomgeving van diverse plaatsen op de wereld. De spellen informeren de spelers over hoe je tactisch door het terrein verplaatst, als buddypaar voorwaarts gaat, de coördinatie van vuur en beweging uitvoert, je een wapen moet laden, enzovoort. Vertaald in competenties betekent dit dat 25 miljoen mensen beeld hebben bij hoe je tactisch door het terrein verplaatst, als buddypaar voorwaarts gaat, de coördinatie van vuur en beweging uitvoert, hoe je wapens moet laden, enzovoort. Ook weten de spelers feilloos wapens, tanks, pantservoertuigen en dergelijke te benoemen. Verder zijn technische details bij de spelers bekend, zoals op welke afstanden zij wapens kunnen gebruiken, welke uitwerking dit op de tegenstander heeft, maar ook het gevaar voor de eigen troepen bij verkeerd gebruik van de eigen wapens.
Niet gek dus dat veel landen serious games hebben opgepakt als trainingsmiddel waarbij de Amerikanen koploper zijn. Ook de KL maakt gebruik van twee serious games, te weten Virtual BattleSpace 2 (VBS-2) en Steel Beasts Pro. VBS-2 richt zich met name op de militair in zijn omgeving. Terwijl Steel Beasts Pro zich richt op het gemechaniseerde voertuig in zijn omgeving. De games zijn te vinden in serious game lokalen bij de 11e ,13e, 43e brigade op het OTC Manoeuvre en het OTC Vuursteun. Trainingsmogelijkheden VBS-2 Met VBS-2 is in principe alles te trainen waar het gaat om de militair te voet in zijn omgeving. Van zijn buddy, groep, inzet van vuursteun tot zelfs helikoptertransport. Middels een scenario-editor kan de instructeur zelf trainingsdoelen creëren. Als voorbeeld een verkenningspatrouille. Uw leerlingen of uw groep zitten om 8.00 uur in het leslokaal en krijgen een bevelsuitgifte op een groot scherm. Zelfstudie is niet noodzakelijk, omdat de game met uitgekiende leerdoelgerichte scenario’s dit veel sneller kan overbrengen dan een boek. Vervolgens nemen ze plaats achter een serious game-station en start het scenario. De groep weet dat ze een patrouille lopen in Uruzgan in de omgeving van Chora en op zoek moeten naar een lokale Talibanleider. Het te verkennen object is een quala-complex dat vanaf een overwatch moet worden bekeken. Iedereen heeft zijn volledige pakket aan munitie en uitrusting op de man.
Op de overwatch aangekomen, ziet de groep een drukte van vrouwen in boerka met kinderen in het quala-complex. Er komt een Toyota pickup aangereden waar zes bewapende mannen uitstappen. Een van hen lijkt de leider te zijn omdat de anderen hem afschermen. De leerling patrouillecommandant heeft een foto van de leider meegekregen en stelt vast dat deze man inderdaad de leider is die de groep zoekt. Na ongeveer vijf minuten worden er kisten uit de Toyota gehaald die nogal zwaar lijken te zijn. Daarna vertrekt de pick-up met vier personen, echter zonder de leider want die blijft met een man in het quala-complex achter. Driedimensionale vorm Het is ondertussen 8.45 uur in het lokaal, tijd voor een evaluatie met een kop koffie. De evaluatie is compleet bewaard op de computer en we kunnen de hele actie in driedimensionale vorm, tot op de enkele man terugkijken. Waar bevond iedereen zich? Waren de naderings- en terugtochtwegen juist gekozen? Was de rondom beveiliging constant goed geregeld? Had de commandant het juiste beeld van de daadwerkelijke situatie? Om 9.00 uur start de volgende patrouille. Overigens wordt in deze les bijvoorbeeld het beheersen van het persoonlijk wapen niet getraind, omdat het leerdoel in dit geval het uitvoeren van de verkenningspatrouille is. De groepscommandant, opvolgend pelotonscommandant of de pelotonscommandant van een operationele eenheid kan er voor kiezen zelf de les te leiden. In een schoolsituatie kan de instructeur de les leiden in de rol die zijn voorkeur heeft of wordt aanbevolen in de syllabus. Heeft een eenheid behoefte aan ondersteuning, dan maken de medewerkers van het bureau Serious Gaming een afspraak om een cursus te komen geven of om ondersteuning bij de training te bieden. Het is de bedoeling om op termijn de KMS-leerling op te leiden in het gebruik van serious games. VBS-2 is niet alleen geschikt voor de beginnende militair maar ook geknipt voor operationele eenheden. Van de infanterist tot en met de collega van de logistiek. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk om een compleet Combined Arms Team (CAT) in een simulatie te laten verplaatsen en procedures te trainen zoals die in het uitzendgebied gelden. Fictieve inzet in bijvoorbeeld Afghanistan
Aanslag op Twin Towers Bij serious games is er sprake van een zogeheten low fidelity simulator. Een duur woord voor een computerspelletje zou daarbij de eerste gedachte kunnen zijn, maar serious games biedt meer. Serious gaming is serious training. Zeker toen bleek dat Al-Qaeda op 11 september 2001 de aanslag op de Twin Towers had voorbereid met het computerspelletje ‘Microsoft Flight Simulator’, werd de wereld wakker. Sommige spelletjes bleken ineens volwaardige simulatoren te zijn. Een serious game is overal te gebruiken, op de kazerne, thuis en zelfs in het uitzendgebied, individueel of met meerdere mensen (gekoppeld via lokaal netwerk of internet) op een laptop of PC. Alles is er mee na te bootsen met uitzondering van de daadwerkelijke handelingen. Dat betekent dat een toets op het toetsenbord bijvoorbeeld het laserschot activeert of een muisklik de trekker van een geweer overhaalt. Niet reëel? Dat dachten veel mensen voor 11 september 2001 ook!
12
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
13
OVERGENOMEN UIT HET BLAD IN TOUCH NR. 2-2010 Het is in Nederland bijna ondenkbaar een CAT te laten verplaatsen over de openbare weg met veertig voertuigen variërend van Bushmaster tot Afghaanse Jingle trucks. Steel Beasts Pro Een gelijksoortig verhaal als over de VBS-2 geldt ook voor de andere serious game Steel Beasts Pro. Daarmee is op de laptop van enkel voertuig of tank tot en met het teamoptreden, inclusief de genieadviseur en de waarnemer na te bootsen. Een CV9035-bemanning vindt zichzelf terug in een compleet digitaal nagebouwde toren waar alles er exact zo uitziet als in de echte CV9035. Dit levert een enorme leerwinst op omdat er op dit moment nauwelijks onderwijsleermiddelen voor de CV9035 zijn, behalve het echte voertuig. Het echte voertuig heeft bovendien onderhoud nodig en staat soms voor reparatie in de werkplaats. Met behulp van Steel Beasts Pro is trainen op dit nieuwe voertuig dan toch mogelijk. Serious games vormen daarmee een zeer waardevolle aanvulling op de daadwerkelijke praktijktrainingen die door de geoefendheid op de games weliswaar minder uitgebreid maar niet helemaal weg te denken zijn. De serious games zijn inmiddels zo ingebed in de internationale militaire wereld dat ze een soort platform zijn geworden zoals Microsoft Windows voor de PC. Het gevolg is dat er allerlei hard- en software voor deze programma’s op de markt verschijnt. Zo zijn er bijvoorbeeld echte CV9035 richtgrepen die met een usb-kabel aan Steel Beasts zijn gekoppeld. Dit betekent dat een commandant of schutter op elk moment van de dag op elke locatie de vaardigheden op de CV9035 kan trainen. Ook is er bijvoorbeeld al een koppeling van het VBS-2 aan het Battlefield Management System (BMS) en zijn er in de nabije toekomst nog meer koppelingen te verwachten. Eerder verworden competenties Een instructeur denkt bij zijn lesvoorbereiding altijd goed na over op welke wijze hij zijn leerlingen het beste de leerdoelen kan laten bereiken. Die instructeur krijgt er nu een extra onderwijsleermiddel bij. Dit gaat niet zonder slag of stoot omdat instructeurs en opleidingsontwikkelaars nog opleidingen in het gebruik van serious games moeten volgen, syllabi moeten worden aangepast en er op termijn meer lesomgevingen nodig zijn. Opleidingstijd is schaars. Vaak zijn er veel theorielessen of studieopdrachten nodig voordat de leerling aan de praktijklessen kan beginnen. Met serious games is de overgang van theorie naar praktijk minder groot en maakt de leerling gebruik van zijn eerder verworven competenties. Dit maakt effectiever trainen mogelijk. Ontwikkelingen zijn dat straks alle onderofficieren van de KMS opgeleid zijn met VBS-2 en als kerninstructeur worden gecertificeerd. Hoogstwaarschijnlijk gaat datzelfde gebeuren bij de vaktechnische opleidingen infanterie en cavalerie, door middel van Steel Beasts Pro.
Redeployment Task Force (RDTF) Duizenden containers, voertuigen en uitrustingsstukken. Het einde van een missie betekent niet alleen dat alle militairen definitief naar huis keren, er zijn ook nogal wat spullen die mee terug moeten. Op 1 augustus eindigt de taak van Nederland als lead nation in Uruzgan en begint het terughalen van het materieel. Die enorme logistieke klus wordt geklaard door de begin dit jaar opgerichte Redeployment Task Force (RDTF).
WAARGENOMEN WAARGENOMEN Inzet van Special Forces
Blinde vlek Serious gaming is voor de jonge generatie vanzelfsprekend, maar helaas voor veel ervaren militairen nog een blinde vlek. Toch komt het ook voor hen vanzelf dichterbij, net zoals de PC, Microsoft Windows, internet en intranet. Het is daarom goed om deze ontwikkeling actief te volgen en zelf ook met ideeën te komen over hoe serious games in onze opleiding en training zijn in te bedden. Er is nu maar een klein groepje mensen bezig met die inbedding en die collega’s hebben uiteraard maar een beperkte kijk op waar deze nieuwe lesvorm allemaal toepasbaar is.
Momenteel verblijven er nog ongeveer 700 FTE militairen in Afghanistan om het materiaal in containers te pakken en men hoopt voor de kerstdagen terug te in Nederland. Al het materiaal wordt naar Kamp Holland gebracht in afwachting van verschepen naar Nederland. Tevens er een wachtdetachement achter gebleven die zorgt voor de veiligheid van mens en materiaal.
Door aooi J. van der Zwaan, Bureau Serious Gaming (
[email protected])
14
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
15
UITNODIGING Algemene Ledenvergadering 2010 29 oktober 2010 Op vrijdag 29 oktober 2010 organiseert de Vereniging Onder-Officieren Regiment Technische Troepen haar jaarlijkse Algemene Leden Vergadering. Het bestuur wil U dan ook graag uitnodigen om aan deze dag deel te nemen, samen met uw echtgeno(o)t(e), partner, verloofde of vriend(in). Uit ervaring weten wij dat U met bijzonder veel belangstelling naar deze dag uitkijkt. In het bijzonder de al wat oudere leden verheugen zich steeds weer op deze dag en komen bijna allemaal naar deze bijzonder gezellige bijeenkomst. Toch hoopt het bestuur ieder jaar opnieuw dat de jongere actief dienende collega’s zich in een wat grotere hoeveelheid op deze gezellige dag laten zien.
De notulen van de Algemene Leden Vergadering 2009 en het financiële verslag 2009 zullen in het programmaboekje worden opgenomen, zodat u zich kunt voorbereiden op de vergadering. Voor wat betreft de verkiezingen van (nieuwe) bestuursleden: Van het bestuur zijn twee leden aftredend. Dit zijn: Aoo b.d. Peter Lasoe Aoo Klaas Schouten
penningm./ledenadm./webmaster lid
Herkiesbaar Herkiesbaar
Op de antwoordstrook kunt U aangegeven of u zich beschikbaar stelt voor een bestuursfunctie. Deze uitnodiging geldt tevens als toegangsbewijs!!!!!
-------------------------------------------------------- hier afknippen -------------------------------------------------------ANTWOORDFORMULIER
Deze, als altijd weer bijzonder gezellige bijeenkomst, zal dit jaar gehouden worden in:
Opsturen: uiterlijk 19 oktober 2010
“Evenementencentrum Casino” Kampweg 1 3769 DE Soesterberg
(N.B. In verband met de inkoop voeding en organisatie is dit de uiterste datum dat u zich kunt opgeven. Voorkom teleurstellingen: geef U tijdig op! Na de inschrijfdatum is deelname NIET meer mogelijk ) naar:
contactpersoon voor info: Peter Lasoe, tel: 06-57600641 Indien u met openbaar vervoer wenst te reizen gaat u per trein of bus naar NS-Station Amersfoort. U kunt dan met een bus opgehaald worden, waarmee U naar het Casino wordt gebracht. Als u gebruik wil maken van deze service, geef dat s.v.p. aan op het aanmeldingsformulier.
penningmeester VOORTT Peter Lasoe, Iep 33 5682 HL BEST
Ondergetekende, ........................................................................................................................... zal met/zonder *) echtgeno(o)t(e), partner, verloofde of vriend(in) deelnemen aan de Algemene Leden Vergadering op 29 oktober 2010 te Soesterberg.
Ook voor de dames zal een erg leuk en tevens uniek programma worden georganiseerd. De kosten verbonden aan deze geheel verzorgde dag bedragen: € 25,00 p.p. Indien u wenst deel te nemen aan deze gezellige dag, verzoeken wij u het genoemde bedrag uiterlijk 20 oktober 2010 over te maken op: Gironummer: 35.90.757 T.n.v. Vereniging Onderofficieren Regiment Technische Troepen, Iep 33 5682 HL BEST Om verzekerd te kunnen zijn van een geslaagde dag, hebben wij graag een tijdig overzicht betreffende de verwachte opkomst. Indien U voornemens bent deel te nemen aan de Algemene Leden Vergadering 2010 stuur dan de antwoordstrook zo snel mogelijk naar de penningmeester van de VOORTT.
De hieraan verbonden kosten, zijnde: € 25,00 p.p. worden overgemaakt naar het gironummer van de VOORTT.
Wenst U opgehaald te worden vanaf NS-Station Amersfoort
JA / NEE *)
Wenst U voor deze dag gebruik te maken van een dieet?
JA / NEE *)
Zo ja, welk dieet: .................................................................................................... Zijn er plaatsbeperkende omstandigheden (rolstoel)?
JA / NEE *)
Stelt zich beschikbaar voor een bestuursfunctie?
JA / NEE *)
*) doorhalen, indien niet van toepassing. Programma: (onder voorbehoud) 10.00 - 11.00 uur Ontvangst 11.00 - 12.00 uur Aperitief/gezellig samenzijn 12.00 - 13.30 uur Uitgebreide lunch 13.30 - 16.00 uur Vergadering/bestuursverkiezing/damesevenement 16.30 - 17.30 uur Receptie/borreluurtje 18.00 - 19.00 uur Diner Na afloop Koffie. 16
Om u van dienst te kunnen zijn, bijv. door het sturen van een routebeschrijving, eventueel de notulen en/of het jaarverslag en mogelijk andere belangrijke zaken welke de vereniging betreffen, verzoeken wij u vriendelijk uw e-mail adres te vermelden: e-mail adres: ....................................................................................................
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
17
NIEUWS VAN DE REGIO VERTEGENWOORDIGER NIEUWS
UIT DE
REGIO HAVELTE
NIEUWS
UIT DE
REGIO APELDOORN
Op de valreep nog een melding van een medaille-uitreiking bij 43 Hrstcie.
Geachte VOORTT-leden,
Op donderdag 15 juli heeft Aooi Jan Katerbarg de Zilveren Medaille ontvangen voor 24 jaar Eerlijke en Trouwe dienst. Op de Johannes Postkazerne in Havelte stond een delegatie van 43 Hrstcie en het voltallige Staflogpeloton aangetreden voor de ceremonie. In het bijzijn van zijn echtgenote, kinderen en overige familieleden kreeg Jan de medaille opgespeld door commandant 43 Hrstcie Lkol van Broekhoven.
Naar aanleiding van verzoeken uit het land om een bestand genaamd een “Database” specifiek t.b.v. de bewapeningstechniek op te zetten, heeft de Aoo Kees Peterse (van oudsher een bewapeningsman) in zijn functie van Stafonderofficier Projecten OTCLOG, een Wiki Bwpntech pagina opgezet. Deze pagina is alleen toegankelijk via het Defensie Intranet en niet via internet. Het betreft hier echt alleen om aanvullende informatie welke NIET vermeld staan in de standaard Voorschriften (VS) en Technische Handleiding (TH). Het betreft informatie over Klein Kaliber Wapens (KKW), affuiten, antitankwapens, geschut, mortieren en optiek eventueel aangevuld met onderwerpen die door u voorgesteld kunnen worden.
Na de ceremonie was er een gezellig samenzijn waarbij de loopbaan van Jan onder de loep werd genomen. Er waren presentjes voor Jan en zijn echtgenote Miriam. Het geheel werd afgesloten met een rijstmaaltijd. Jan succes verder in je loopbaan. Aooi A.J.M. (Adrie) Mol MDTN 500 - 19067 033 - 4219067 OTCLOG / SCHL KDROPL / IPEL VO&T
NIEUWS
UIT DE
REGIO GARDEREN
Binnen het Herstelpeloton van 310 Herstelcompagnie is er al lange tijd een essentiële functie die niet wordt gevuld, het betreft de navolgende functie: C-Hrstgp Motorvoetuigen, arbeidsplaats 380057 Wij zijn dus op zoek naar Sergeant Majoor die van aanpakken weet en niet bang is om vuile handen te krijgen. Afwachtend op velen reacties verblijf ik. Met vriendelijke groet,
De Wiki-site die is opgezet heet “Kennisweb Bwpntech” en is een besloten Wiki-site groeidocument. Dit wil zeggen, dat je deze site alleen kunt benaderen indien je hiervoor geautoriseerd bent door de Aoo Peterse. Deze autorisatie kan voor alle actief dienende bewapeningstechnici aangemaakt worden, het maakt niet uit of u nu wel of niet in een bewapeningsfunctie actief bent (geweest). Na aanmelding via de defensiemail of telefoon richting de Aoo Peterse voor actief dienende (ex) bewapeningstechnici, zal uw naam ook voor deze site geautoriseerd worden en heeft
u toegang om informatie van deze site te halen en toe te voegen. Onder de bewapeningstechnici worden niet alleen de wapenherstellers maar ook de (voormalige) instrumentenmakers en geschutsherstellers bedoeld.
• Geen bestaande reguliere documentatie plaatsen zoals TH’s DL’n en VS’n. • Haal geen informatie weg van de site, die je niet zelf geplaatst hebt. Informeer bij twijfel over “foutief geplaatste” informatie altijd de Aoo Peterse.
Oudgedienden (Bewapeningstechnici die al met FLO zijn of vroegtijdig de dienst hebben verlaten) die hun informatie alsnog kwijt willen, kunnen dit doen door de Aoo Peterse zelfstandig te mailen via onderstaand vermeld e-mailadres. Uw informatie zal door hem bekeken worden en zo nodig toegepast. Afbeeldingen en tekeningen zijn op deze manier ook welkom.
Waar kan ik geautoriseerd worden of informatie opvragen: Link naar de site: http://mindef.nl/kennisweb_bwpntech/index. php/Hoofdpagina E-mailadres:
[email protected] Telefoon: 033-4219124 of MDTN *06-500-19124 Postadres: STOO PROJN BWPN OTCLOG t.a.v. Aoo CP. Peterse MPC 53A, Postbus 109 3769 ZJ Soesterberg
Enkele spelregels om het geheel overzichtelijk te houden: • Nieuwe c.q. extra uitrustingsstukken vallen onder beheer van de Aoo Peters, wil je dit uitgebreid zien, dan zul je dat via hem kenbaar moeten maken. • Vulling van onderwerpen is voor iedereen mogelijk (Klik op bewerken naast het betreffende onderwerp en sla het op). • Begin een invoer met datum en naam, zodat het geheel overzichtelijk blijft. • Houd de informatie zakelijk en beknopt (Zoals tips en tools of lessons learned) • Plaatsing van afbeeldingen of kleine PDFdocumenten gaan via aanlevering naar de Aoo Peterse.
Aoo René Jelijs Regiovertegenwoordiger
Eerste Luitenant P.J.A. (Pieter) Tesselaar Waarnemend pelotonscommandant ........................................................................ Operationeel Ondersteuningscommando/310 Herstelcompagnie/Herstelpeloton 101 CISbataljon Koninklijke Landmacht Ministerie van Defensie Generaal-majoor Kootkazerne | Wolweg 100 | 3776 LT | STROE | Gebouw 192 | Kamer 110 Postbus 59 | 3886ZH | Garderen | MPC 37 F ........................................................................ MDTN *06 530 68160 T +31 577 468160 F +31 577 468165
[email protected] www.landmacht.nl
Contributie nog niet betaald? Tijdens de laatste bestuursvergadering in mei 2010 kwam het onderwerp “contributie” aan de orde. Er zijn nog altijd leden die de contributie van 2010 nog niet betaald hebben, om maar te zwijgen van 2009 (ook nog 10 leden die niet hebben betaald). Deze leden staan nog steeds in het ledenbestand, hebben al twee maal een verzoek tot het betalen van de contributie gehad. Deze “leden” ontvangen nog steeds de Bandelier en hebben nog steeds de mogelijkheid van andere verenigingsvoordelen te profiteren. Omdat de ervaring laat zien dat de meeste van deze “wanbetalers” niets meer van zich laten horen, zelfs niet het lef hebben om gewoon op te zeggen, maar wel in het ledenbestand blijven staan, totdat ze uiteindelijk pas bij de Ledenvergadering van 2011 geroyeerd worden, is besloten dat zij na het verschijnen van de tweede Bandelier in het lopende jaar, GEEN Bandelier meer toegestuurd krijgen, tot dat ze hun contributie hebben voldaan. Beste Leden, Laat het zover niet komen, betaal tijdig uw contributie of beter nog: vul de machtiging in die u ontvangt, dan hebt U er helemaal geen omkijken meer naar. Wij als vereniging, vinden het altijd erg jammer als leden opzeggen of om de een of andere reden afhaken. Denk er nog eens over na en neem een juist besluit. Tegen de mensen die zeggen: “ja maar ik heb er niets mee”, zou ik zeggen: “kom eens naar de jaarvergadering op 29 oktober a.s. Neem uw commandant mee en ontdek samen bij welke geweldige “club” u zich bevindt. Ik zie uw betalingen graag tegemoet. Peter Lasoe Penningmeester VOORTT
18
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
19
OVERGENOMEN UIT HET BLAD BIZON NR. 4 JUNI 2010
“De grote kracht van simulatiegames is dat je alle acties tot in de kleinste details kunt evelueren” in de scenario’s. ‘Train as you fight’ blijft ook in de digitale wereld van belang. Hoewel de focus momenteel op de manoeuvre en de vuursteun ligt, sluit Roos het gebruik van de serious games voor andere wapens- en dienstvakken niet uit.
Groot voordeel van Serious Gaming: het kan altijd en op elke locatie gebruikt worden.
Hoewel de spellen veel overeenkomsten vertonen met commerciële First Person Shooters, is vooral het hoge realiteitsgehalte kenmerkend voor serious gaming.
VIRTUEEL OEFENEN ALS BASIS VOOR HET ECHTE WERK Een aantal CV90 voertuigen hobbelt over een uitgestrekte vlakte. In de verte wordt een vijandelijk pantservoertuig waargenomen. Zorgvuldig wordt het kanon van de CV90 gericht en een 35 millimeter patroon verlaat de loop. Een treffer. Rook kringelt omhoog vanuit het vijandelijke voertuig. Deze strijd speelt zich echter niet af op een echt slagveld, of een Duits oefenterrein, maar gewoon vanachter een beeldscherm in gebouw U op de Johannes Postkazerne.
binnen de Landmacht”, vertelt majoor Clemens Roos, die samen met de adjudant Jurrie van der Zwaan waakt over het bureau Serious Gaming. Door de razendsnelle ontwikkelingen in deze technologie wint de nieuwe trainingsmethode aan terrein. Roos: “Het is namelijk een zeer geschikt onderwijsleermiddel, dat een goede aanvulling is op al bestaande trainingsmethoden, zoals het simulatiesysteem MCTC (Mobile Combat Training Center), dat
Realistisch Het MCTC is echter niet altijd voor alle oefenende troepen beschikbaar. Dat maakt het tot een schaars middel. Serious Gaming kan echter op elke locatie en altijd gebruikt worden. Handig als je even niet de mogelijkheid hebt om het veld in te gaan, maar toch aan Sinds kort zijn er ook speciale software en aangepaste scenario’s ontwikkeld die het voor de Luchtmobiele Brigade mogelijk maakt om in een virtuele omgeving met Apachehelikopters te trainen.
Simulatiegames beginnen terrein te winnen binnen Defensie. Het Simulatiecentrum Landoptreden, van het Opleidings- en Trainings-centrum Operatiën in Amersfoort, timmert hard aan de weg om de manoeuvreeenheden van de Koninklijke Landmacht te ondersteunen bij het zogeheten serious gaming. Sinds vorig jaar wordt er bij diverse eenheden driftig geoe-fend met de computerspellen Virtual Battle-space 2 (VBS 2), dat zich richt op het uitgestegen- en voetoptreden, en Steelbeasts Pro, dat de nadruk op het gemechaniseerde optreden legt. “Hoewel er al enige tijd werd getraind door middel van serious gaming, kreeg deze methode twee jaar geleden een flinke boost
20
gebruikt wordt om tijdens oefeningen in het veld gevechten na te bootsen.”
je trainingsniveau wilt schaven. “Serious Gaming is dan ook een ideaal middel om met nieuw materieel, bijvoorbeeld de CV90, om te leren gaan”, verklaart Roos. “Door alvast virtueel voor te oefenen in het leslokaal, heb je een voorsprong als je daadwerkelijk in het echte voertuig stapt.” De game VBS 2 en Steelbeasts Pro bieden de militair een ongelofelijk hoeveelheid mogelijkheden en scenario’s, die individueel of in teamverband beoefend kunnen worden: van een Optreden Verstedelijkt Gebied (OVG), tot Counter-IED of het aanvragen van luchtsteun. Alle computers zijn doormiddel van een netwerk met elkaar verbonden. Ideaal voor het beoefenen van tactieken, communicatieprocedures, commandovoering en gevechtsleiding. De instructeurs, die de oefeningen op hun beeldscherm volgen, kunnen bovendien tijdens een actie ingrijpen en scenario’s beïnvloeden. Bijvoorbeeld door plotseling ergens een groep burgers in het spel neer te zetten. Vervolgens kan hij bekijken hoe de militairen daar op reageren. Roos: “Omdat alles in de spellen zo realistisch mogelijk wordt nagebootst, krijgen militairen in het leslokaal al een duidelijk beeld van een bepaalde actie. De grote kracht van simulatiegames is dan ook de optie om alle acties tot in de kleinste details te evalueren. Alle handelingen die tijdens de game worden verricht kunnen na afloop nog eens stap voor stap worden doorgenomen.” Kritisch Sergeant-majoor opleidingen van de Charliecompagnie van 44 Painfbat, Bert Eising, volgde onlangs een training om de militairen te begeleiden bij deze nieuwe vorm van oefenen. Volgens hem zijn vooral de jonge militairen in het voordeel. “Ze pakken het ontzettend snel op. Het spreekt ze natuurlijk ook aan, want buiten de dienst zijn ze ook allemaal met spelcomputers in de weer. Vanwege mijn wat hogere leeftijd had ik het allemaal iets minder snel onder de knie.” Eising was daarom in eerste instantie kritisch. “Je moet even de klik kunnen maken met deze programma’s. Het lijkt namelijk een doodnormaal computerspelletje.
Maar gaande weg de training begon ik de hoeveelheid aan mogelijkheden te zien. Nu ben ik absoluut overtuigd dat simulatiespellen een goede aanvulling op het trainingsprogramma kunnen zijn.” Eising is onder andere te spreken over de gesimuleerde schietoefeningen voor de CV90. “De boordschutters hebben op deze manier een voorsprong als we met het voertuig het veld in gaan om echt te gaan schieten. Omdat ze de basis al hebben beoefend in de klas, kunnen we daar effectiever oefenen.” Ook hier komt het stukje realiteit weer om de hoek kijken. Zo kunnen alle schietbanen van Bergen-Hohne tot in detail op het beeldscherm worden opgeroepen. En wordt het nachtschieten ook net zo gemakkelijk gesimuleerd. Eising: “We hebben pas kort geleden kennis gemaakt met dit systeem. Het is nog even aftasten op welke manier we simulatiegames een plaats gaan geven binnen het trainingstraject. Het is natuurlijk geen vervanging voor een live firing exercise”, benadrukt hij. “Het gevoel van een echt schot valt in een leslokaal niet te simuleren.” Toekomst Volgens Roos zijn er nog meer mogelijkheden met serious gaming die we kunnen uitbuiten. “In Nederland staat deze ontwikkeling nu nog in de kinderschoenen. Het concept is ook nog niet opgenomen in het beleid voor Opleiding en Training. Dat is jammer, want er is veel winst mee te behalen. Het is dan ook mooi dat eenheden als 44 Pantserinfanteriebataljon en 42 Tankbataljon de meerwaarde ervan inzien en zich hierin verdiepen.” Inmiddels wordt er hard gewerkt om het oefendorp Marnehuizen en de Marnewaard digitaal in VBS2 beschikbaar te krijgen. Als het digitale terrein klaar is, kunnen militairen van te voren in een leslokaal de oefenscenario’s Optreden Verstedelijkt Gebied trainen. Tijdens de echte oefening in het dorp kan dan op een hoger niveau worden ingestoken. Grote delen van Uruzgan zijn inmiddels ook beschikbaar in de software. Behalve het digitaliseren van de missiegebieden worden, nog belangrijker, ervaringen van collega’s uit de missiegebieden direct verwerkt
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Om nog realistischer in de leslokalen te oefenen, maken de boordschutters gebruik van speciaal ontwikkelde mobiele schutterrichtgrepen. Deze richtgrepen zijn een kopie van de besturing van de wapensystemen in de CV90 en de Leopard 2A6, en kunnen met een USB-aansluiting op het spel Steelbeasts worden aangesloten. Soldaat-2 Ton Feiken is boordschutter bij het eerste peloton van de Charliecompagnie van 44 Pantserinfanteriebataljon en onderwerpt de mobiele richtgreep aan een vakkundige test. Hij is onder de indruk. “Dit ziet er vrijwel exact hetzelfde uit als de richtgreep in de CV90. Alle knoppen reageren net zoals in het voertuig. Het mooie aan deze game is bovendien dat we al kunnen schieten met munitie die we in werkelijkheid nog helemaal niet hebben.” Hoewel hij pas een klein ochtendje achter de knoppen zit, heeft hij zich de controle over het systeem al eigen gemaakt. “Vanmorgen, toen we voor de eerste keer met het programma aan de slag gingen, was het eerst even aftasten, maar ik had de besturing snel in de vingers. Ik denk dat ik het voordeel heb dat ik thuis vrijwel dagelijks achter mijn spelcomputer zit. Dit verschilt niet zo veel met wat ik thuis speel, behalve dat Steelbeasts wel een stuk realistischer is.” Hoewel de spellen veel overeenkomsten vertonen met commerciële First Person Shooters, is vooral het hoge realiteitsgehalte kenmerkend voor serious gaming. Hoewel de spellen veel overeenkomsten vertonen met commerciële First Person Shooters, is vooral het hoge realiteitsgehalte kenmerkend voor serious gaming. Groot voordeel van Serious Gaming: het kan altijd en op elke locatie gebruikt worden. Sinds kort zijn er ook speciale software en aangepaste scenario’s ontwikkeld die het voor de Luchtmobiele Brigade mogelijk maakt om in een virtuele omgeving met Apachehelikopters te trainen.
21
OVERGENOMEN UIT HET BLAD FALCON NR. 4 - 2010
Hersteller 11 Hrstcie LMB beklimt
Margherita peak
in Oeganda
Binnen de brigade beschikken we over een aantal fanatieke (top)sporters die hun hobby vaak op een professionele wijze beoefenen. Adjudant Frans van den Aardweg van 11 Herstelcompagnie en zijn zwager Peter van Oene hadden het plan om de 5108m hoge Margherita peak van Mount Stanley in het Rwenzorigebergte in Oeganda te beklimmen. Het doel was binnen acht dagen weer terug te zijn bij het startpunt, maar op de vijfde dag liep alles anders en nam de expeditie een onverwachte wending die uitmondde in een horrorscenario. Noodlot slaat toe Na snel wat foto’s gemaakt te hebben wilden we weer zo gauw mogelijk naar beneden. Er was nog een lange weg te gaan en de gletsjer werd er niet beter op. Ook de gids maakte zich lichtelijk zorgen over de gletsjer. Het eerste stuk over de gletsjer ging goed totdat Peter bij een spleet uitgleed en over de rand naar beneden viel. Ik had geen tijd om te reageren en werd met een ruk achter hem aan getrokken. Onze gids die al aan de overkant van de spleet was reageerde wel op tijd en remde Peter met zijn ijsbijl waarbij hij een gebroken hand opliep. Peter was ongeveer 12 meter naar beneden gevallen en ik was met mijn hoofd frontaal op een ijsmassa terechtgekomen, ongeveer twee a drie meter naar beneden. Ik ben waarschijnlijk even knock-out geweest en toen ik bijkwam merkte ik dat ik bloedde als een rund uit mijn hoofd. Door het bloed kon ik moeilijk mijn ogen open houden en kreeg ik niet goed mee wat er om me heen gebeurde. Ik hoorde gepraat, wat waarschijnlijk de gids tegen Peter was, daarna hoorde ik mijn eigen naam roepen door de gids. Ik gaf aan dat ik ‘ok’ was en riep toen naar Peter om te vragen hoe het met hem ging. Gelukkig reageerde Peter en zei dat ook hij ‘ok’ was, maar waarschijnlijk zijn been gebroken had. Ik vroeg hem of hij nog ergens bloedde of ergens ander last van had. Hij zei dat het niet het geval was. Vrij snel kon ik zelf uit de spleet komen en heb ik mijn bloedingen gestopt met behulp van een trui die ik strak om mijn hoofd bond. Daarna hebben we de beide lijnen waarmee Peter vast zat verder gezekerd met mijn ijsbijl zodat hij niet verder kon zakken.
Speciaal voor de Falcon schreef de adjudant een reisverslag van zijn ervaring. “Het idee voor de beklimming kwam van mijn zwager Peter van Oene die in het dagelijks leven leraar tuinbouwtechniek in Ede is. Hij was in Oeganda bezig geweest met het opzetten van een bloementeeltopleiding en had al eerder een stuk van de route gelopen samen met mijn zus. Doordat mijn zus last kreeg van hoogteziekte moesten zij die poging staken en bleef de uitdaging staan. Die uitdaging ben ik aangegaan. Vervolgens werden plannen gemaakt, bepakkinglijsten doorgesproken en extra uitrusting gekocht zoals rubberen laarzen wat daar absoluut noodzakelijk is. Peter zou eind mei, begin juni zijn project afronden en daarna zou ik hem bezoeken. Op 2 juni werd ik vroeg in de ochtend opgehaald op het vliegveld van Entebbe in Oeganda door de vaste chauffeur van Peter. Om 05.00 uur arriveerde ik in het hotel van Peter waar hij mij begroette. We hadden besloten die dag gelijk door te rijden naar het plaatsje Nijagalengija waar ons avontuur de volgende dag zou beginnen. Voorbereiding De volgende morgen meldden we ons bij het kantoor van de Rwenzori Mountenering Service waar we de bagage voor de dragers gingen wegen en onze laatste voorbereidingen getroffen hebben. Een van die dingen die erg belangrijk zijn is het meenemen van vers fruit en groente voor onderweg. We ontmoetten er onze gids en kok en kregen verder acht dragers mee. Rond 09.30 uur was het dan zover en gingen we op pad. De eerste vier dagen verliepen volgens plan en liepen we van hut naar hut. De dagen waren zwaar door de vele regenbuien en het zware, zeer modderige terrein. Aan het einde van de vierde dag bereikten we de Elena hut onderaan het begin van de gletsjers waar
22
we de volgende ochtend vroeg zouden beginnen met de beklimming naar de top. Om 04.00 uur was het opstaan en tijd om de laatste uitrusting in de rugzak te stoppen, de thermosfles op te toppen en een lunchpakket voor onderweg te maken. We begonnen om 05.00 uur bij een stuk vertikaal, een spekgladde rotswand waar we met behulp van een touw van onze gids ons naar boven werkten. Na nog een paar uur over diverse rotspartijen te hebben geklommen bereikten we de voet van de gletsjers. Het was tijd om onze stijgijzers onder te doen waarna mijn zwager Peter zijn eerste stappen zette op de gletsjer. Op naar de top Het was mistig op de gletsjer en het zicht was matig. We probeerden de lijn waarmee de gids ons had verbonden strak te houden en hem te volgen in zijn voetsporen. We staken de gletsjer schuin over en kwamen weer aan bij verticale rotspartijen. Dit was geheel tegen mijn verwachting in, maar het kon zijn dat dit een stuk was van de nieuwe route aangezien de oude route was afgekeurd. Met behulp van vaste touwen en stijgijzers was het opnieuw klimmen geblazen. Boven aangekomen moesten we via een ladder weer een stuk naar beneden waar een andere gletsjer was. Hier konden we onze route naar de top vervolgen. De zon brak door en ik zweette me kapot. Peter leek nergens last van te hebben en kon het tempo goed bijhouden. Het tempo lag me net iets te hoog waardoor we regelmatig even een pauze inlastten. Doordat de zon doorbrak, voelde de gletsjer steeds zachter aan en zakte ik tot twee keer toe met mijn been door de sneeuw- en ijsmassa heen. Aan het einde van de gletsjer gekomen, moesten we nog een kleine 100 meter over rots met behulp van een touw naar de top toe. Rond 12.30 uur stonden we dan daadwerkelijk na lang zwoegen op de top niet wetende wat ons nog te wachten stond...
Redding De gids daalde met zijn gebroken hand af via een touw om Peter verder te controleren. Hij probeerde Peter met behulp van een touw naar boven te krijgen wat niet lukte omdat Peter zijn been had gebroken. De gids klom weer omhoog en besloot hulp te gaan halen omdat we met zijn tweeën Peter niet omhoog konden krijgen. Terwijl de gids zich naar beneden haastte, hield ik voortdurende contact met Peter. Gelukkig had hij eten, drinken en extra warme kleren bij zich in zijn rugzak. Het weer werd slechter, er stak een mist op en het werd kouder. Gelukkig was Peter goed beschut en had hier weinig last van. Ik stond met smart boven te wachten tot ik wat kon zien in de dichte mist wat leek op hulp van beneden. Na ongeveer vier uur zag ik drie schimmen naar boven komen. Het bleek onze gids Bosco met twee helpers te zijn. Een van de helpers had geen stijgijzers maar was naar boven gekomen op rubberen laarzen en een ijsbijl, een bijzonder noemenswaardige prestatie. Met zijn vieren waren we in staat Peter stukje bij beetje naar boven te hijsen. Boven haalde Peter opgelucht adem, maar we besefte dat dit nog maar het begin was van een lange afdaling. Peter’s been werd gespalkt met een camelbag, twee wandelstokken, een stuk canvas en touw. Het werd ondertussen schemer en we wilde zo spoedig mogelijk van de gletsjer af. We lieten Peter via een touw ongeveer 300 meter op zijn kont van de gletsjer zakken waarbij Peter ook nog diverse spleten moest oversteken. Hij hield zich goed ondanks dat hij verging van de pijn. Onderaan bij de voet van de gletsjer aangekomen zouden we overnachten in een soort grotshelter tot de volgende ochtend de reddingsteams zouden komen. Mission Impossible Helaas er was geen shelter en we moesten maar op onze rugzak gaan zitten tot de volgende ochtend. Dit was geen optie want dat zou betekenen dat Peter door onderkoelingsverschijnselen de ochtend niet zou halen. Er werd besloten om onze slaapzakken en een matras voor Peter
van beneden te halen. Ik heb met mijn ijsbijl een stuk van de ijswand af gehakt om zodoende een geïmproviseerde slaapplaats te creëren waarbij we zo min mogelijk last hadden van de wind. We kwamen de nacht redelijk door en toen s’morgens de zon op kwam zaten we met smacht te wachten op de reddingsteams. Toen om vier uur s’middags er nog niemand was besloot ik samen met de gids een stuk af te dalen naar het eerste hutje en te kijken waar de teams bleven. Gelukkig kwamen we ze tegen op de weg naar boven. Ik bleef in de kleine hut en de gids ging met het team terug naar boven om Peter op te halen. Peter kwam half twee ‘s nachts bij mij aan in het hutje waar we een zeer koude nacht hadden omdat er geen deur was in het hutje. De volgende twee dagen hebben in totaal drie rescueteams van in totaal ongeveer 58 man Peter de berg afgedragen naar het startpunt, wat bijna een mission impossible was. De route ging over spekgladde rotsen, bruggetjes, trappetjes, tussen de bomen door, kleine watervalletjes en zwaar modderig terrein. Toen we uiteindelijk aan de voet van de berg kwamen, werden we zeer goed opgevangen door de directeur van het park die vervoer had geregeld in de vorm van een klein vliegtuigje dat ons van Kasese naar Kampala bracht. Donderdagavond laat hadden we voor het eerst contact met het thuisfront die zeer blij waren onze stemmen te horen. De volgende dag vlogen we naar Kampala waar Peter behandeld en in het gips gezet werd. Ondanks een brief van de behandelende arts van het ziekenhuis mochten we niet mee met de KLM omdat Peter zijn been in het gips zat. Dezelfde avond hebben we een naad in het gips laten maken waardoor we twee dagen later met Kenia Airways via Nairobi terug konden vliegen naar Schiphol. We zijn zeer blij dat we het er zo hebben afgebracht. Peter is de maandag erop geopereerd en ik hoop dat hij spoedig zal herstellen. Ik heb veel leermomenten uit dit avontuur gehaald en wil samen met een collega hier een presentatie van maken om mijn ervaringen te delen met geïnteresseerden. De helden van van dit verhaal zijn: Peter,onze gids, de twee eerste helpers en natuurlijk de rescueteams, die we zeer dankbaar zijn. De voornaamste oorzaken van dodelijke ongevallen bij bergwandelingen zijn plotseling noodweer, onderkoeling, uitglijden en vallende stenen. Ook schort het bij veel wandelaars aan de voorbereiding waardoor zij acute weersomstandigheden niet het hoofd kunnen bieden. Alleen al in Oostenrijk kwamen vorig jaar 92 mensen om het leven tijdens een wandeltocht waaronder vier Nederlanders. In 2008 vielen er zelfs negen Nederlandse ‘Bergwandeldoden’. Het Garderegiment Grenadiers en Jagers heeft begin juli op ceremoniële wijze stilgestaan bij het heden, verleden en toekomst van het regiment. Op 7 juli werd stilgestaan bij het 181 jarig bestaan. Vele Grenadiers en Jagers, veteranen en familie waren bij de viering aanwezig. Met gepast respect werden de gesneuvelden van het regiment herdacht. Speciale aandacht was er voor de familie van sergeant Bart van Boxtel. Zij kregen uit handen van oud commandant 11 Infbat Overste Ludy de Vos de nagedachtenisoorkonde en -sculptuur aangeboden.
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
23
OVERGENOMEN UIT HET BLAD MATERIAAL GEZIEN NR. 3 JUNI 2010
“De geboorte van een CV90” Foto’s – 1 en 2
Foto - 5
Losse pantserplaten worden bij Van der Ploeg Machinebouw in Leeuwarden tot een toren gelast, inclusief de behuizingen voor de optronische instrumenten voor de commandant en schutter.
Flink wat klussen die voor aflevering aan de pantserinfanteriebataljons plaatsvinden, voert het Instandhoudingsbedrijf Landsystemen uit. Het installeren van hardware voor datacommunicatie, monteren van bekabeling voor radio’s en gps en het installeren van nieuwe versies van voertuigsoftware hoort daarbij. Maar ook het monteren van pantserpotten voor de antennes of het aanbrengen van correcte veiligheidsstickers is nodig voor de bemanningen hun eerste kilometers met hun CV90 kunnen maken.
2
Na het lassen verspaant de enorme verspaanmachine de koepels. Hierbij schaaft de machine tot op een fractie van een millimeter nauwkeurig overtollige stukken metaal weg, of boort het gaten in de toren op plaatsen waar later componenten worden bevestigd. De speciaal voor de torenproductie gekochte machine doet dit volledig voorgeprogrammeerd; als het moet dus ook ’s nachts.
5
1 3
Foto - 8
De afdeling Beproevingen Wapensystemen en Munitie (abwm) garandeert dat de gebruikers een systeem krijgen dat precies raakt waarop het schiet. Tijdens het systeemfoutschieten bepalen de beproevers het verschil tussen het richtpunt en het trefpunt. Deze ‘fout’ corrigeren ze daarna in de vuurleidingcomputer. Omdat de systeemfout per voertuig en munitiesoort verschilt, doorlopen alle 184 gevechtsvoertuigen dit nauwkeurige proces.
De cv90 is een nieuw ontwikkeld product. Daardoor komen in de praktijk problemen aan het licht die nog onbekend zijn. De gecompliceerde techniek zorgt er voor dat ook de specialisten van de producent niet een, twee, drie, weten met welk probleem ze te maken hebben. Vijf Zweedse technici van Bae Hägglunds breken het hoofd over de oorzaak van weggelekte brandstof in de motorruimte van deze cv90 tijdens een schietserie in Bergen-Hohne. Monteurs van het herstelpeloton van 44 pantserinfanteriebataljon kijken toe.
8
Foto’s - 3 en 4 Losse componenten worden een gevechtsvoertuig: de uit Zweden afkomstige onderstellen en de in Nederland gebouwde koepels worden bij Van Halteren Metaal in Bunschoten samengevoegd. Vervolgens worden alle systemen ingebouwd en geïntegreerd. Het gevechtsvoertuig krijgt langzaam aan de definitieve vorm. Voor de pantserinfanteriebataljons ermee aan de slag kunnen moet echter nog veel gebeuren.
4
24
Foto’s - 6 en 7
7
6
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
25
OVERGENOMEN UIT HET BLAD ONDEROFFICIER JULI-AUG 2010
THEORIE VERSUS PRAKTIJK
roteren een complexe zaak is!
Lange reis naar en van vaak afgelegen bases
Waarom
Het lijkt allemaal heel simpel, regel een paar vliegtuigen, splits de te vervoeren personen op in groepen, prik wat datums en laat een paar weken voor de geplande vlucht de verplaatsingsuitrustingen en wapens klaarzetten. Helaas is de praktijk een stuk ingewikkelder. En dit zal ook bij toekomstige missies niet veel anders zijn.
Bij operaties in ver weggelegen gebieden is het gebruik van vliegtuigen bij het roteren van eenheden ondertussen gemeengoed geworden. Of het nu om de aflopende missie in Afghanistan gaat of over een toekomstige missie in Afrika, in beide gevallen komt er ongelooflijk veel bij kijken om de eenheden tijdig op de juiste plaats te krijgen of op te halen. Vele en vaak niet of nauwelijks te voorspellen omstandigheden en vaak sterk wisselende situaties, gooien daarbij regelmatig roet in het eten.
MCC ISAF Het Commando Landstrijdkrachten is het coördi-nerende krijgsmachtdeel voor de International Security Assistance Force (ISAF) en stuurt alle
verplaatsingen van en naar Afghanistan aan vanuit het Movement Coordination Centre (MCC) ISAF. Dit MCC bestaat uit twee werkcellen, te weten een plans-cel en een current-cel. In de plans-cel zijn een majoor en een kapitein verantwoordelijk voor de verplaatsingsplanning van de missie in de breedste zin. In de current-cel zijn vier onderofficieren werkzaam, te weten twee KL- adjudanten, een KL-sergeant en een KLu-sergeant-majoor als liaison officier (LSO) van het Commando Luchtstrijdkrachten. De current-cel is verantwoordelijk voor de algehele verplaatsingscoördinatie, oftewel alle lopende zaken met betrekking tot de uitvoering van de missie. Het MCC is 24 uur per dag en 7 dagen in de week voor die taken in de weer.
Instandhoudingfase Naast de rotatieperioden heeft het MCC te maken met de instandhoudingfase van de missie. Dit houdt in, de coördinatie over op- en afvoer van reservedelen, prioriteitsgoederen zoals prio 1 Aircraft On Ground, (AOG) en Mission Essential Equipment (MEE). Maar ook bij de verzending van andere goederen zoals geneeskundige of geconditioneerde goederen, post, munitie, grote uitrustingstukken zoals extra voertuigen, containers, heli’s, is haast en dus de nodige coördinatie geboden. Kortom de verplaatsing van alles wat het gebied in en uit moet staat eigenlijk altijd onder tijdsdruk. Daarnaast heeft het MCC de coördinatie over al het te vervoeren personeel buiten de rotaties om zoals werkbezoekers, Recuperation and Relaxation (R&R)-gangers en de zogenoemde P-zorgers, personeel dat in overleg met de MDD tijdelijk naar Nederland terug gaat. Alle voor deze bewegingen noodzakelijke coördinerende werkzaamheden gebeuren in overleg met de Defensie Verkeers en Vervoers Organisatie (DVVO), de Movement Control (MOVCON) op Kamp Mirage en vliegveld Kandahar, de Nederlandse LSO bij de Amerikaanse Luchtstrijdkrachten in Koeweit, de DOPS en de overige krijgsmachtdelen. Die LSO in Kuwait is een landmachtadjudant van het OOCL, hij coördineert bij calamiteiten in het operatiegebied het tactisch luchttransport. De LSO onderhoudt daarvoor nauw contact met de USAF planningcel en kan bij verstoringen snel coördineren. Het tactisch luchttransport behelst het luchttransport in het inzetgebied op het traject FSE Mirage - Kandahar - FSE Mirage waarop een Hercules C-130 en/of een C-17 vliegt.
Rotatievergadering Ongeveer tien weken voor aanvang van een rotatie wordt er een rotatievergadering belegd, meestal in het uitzendgebied. In die vergadering vindt afstemming plaats over welke en hoeveel personen met welke specialisatie wanneer in- en uitvliegen. Er zijn vele factoren van invloed op de rotatie zoals de acclimatisatieperiode bij het Forward
Support Element (FSE) op Camp Mirage in de Verenigde Arabische Emiraten (VAE), om te wennen aan de klimatologische omstandigheden en de Hand Over Take Over (HOTO) op de eindlocatie. Daarbij mag personeel niet langer dan vier maanden en drie weken of zes maanden en drie weken uitgezonden zijn. Ook is het van belang om strategisch luchttransport ter beschikking te hebben voor het luchttransport van
Op tijd roteren blijkt in de praktijk lang niet altijd mogelijk
Nederland tot aan de rand van het inzetgebied. Het gaat hierbij om het traject Nederland - FSE Mirage - Chania - Eindhoven waarvoor in principe tweemaal per week een KDC-10 en anders een ingehuurd vliegtuig het luchtruim kiest. Een andere factor van invloed op het roteren, is het ter beschikking hebben en goed afstemmen van zogeheten ‘In-theater tactisch luchttransport’ om het doorvliegen van personeel van het FSE Mirage naar Kandahar en terug op het juiste moment te realiseren. Op het FSE Mirage en Kandahar moeten bovendien diverse faciliteiten beschikbaar zijn. Het gaat hierbij naast een verwelkoming bij het FSE, om het in
Strategisch luchttransport met een KDC 10, hier op FSE Mirage
Grote vliegtuigen blijft een schaars goed
26
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
27
In Theather tactisch luchttransport
ontvangst nemen, opslaan en bij vertrek weer uitgeven van wapens en verplaatsingsuitrusting. Verder moeten er slaapplaatsen en maaltijden voor de passanten beschikbaar zijn en moet het personeel kunnen acclimatiseren. Kortom een enorme puzzel. Na de afstemmingsvergadering geeft het MCC, als subbijlage bij de operatiebevelen van Staf CLAS, het plan voor het rotatievervoer uit. Een aantal weken voor vertrek naar het missiegebied levert de formerende eenheid de PGU, de verplaatsings-uitrusting en de wapens in op groepagepunt Soesterberg en groepagepunt Air in Eindhoven. Op die groepagepunten Soesterberg en Eindhoven worden de goederen in ontvangst genomen en vindt middels Tracking en Tracing de registratie plaats. De current-cel van het MCC ISAF plant deze vracht op de juiste vliegtuigen en coördineert het aanleven bij het KLu-cargocenter op de vliegbasis. Hiermee eindigt een prachtig theoretisch verhaal dat er op papier prima uitziet. Tijd voor een paar van de vele voorbeelden uit de praktijk die een uitstekend geplande rotatie behoorlijk in de wielen kunnen rijden.
Zwakste schakel Zoals hierboven beschreven, bestaat een rotatie uit een goed aaneengesloten keten van gebeurtenissen. Aangezien een keten net zo sterk is als de zwakste schakel, zijn bij het wegvallen of vertragen van een schakel de gevolgen in de hele keten te merken. Dit gebeurt bijvoorbeeld als door slecht weer, vijandelijke dreiging, vliegtuigdefecten of hogere prioriteitsvluchten het vliegen niet volgens planning verloopt. Er blijft dan ergens personeel vast staan. Gebeurt dit bijvoorbeeld bij het uitroteren op Kandahar dan komt het personeel niet op tijd op FSE Mirage en mist het daarmee aansluiting naar Chania. Een oplossing zou dan kunnen zijn, het strategisch luchttransport via Chania naar Nederland te vertragen, maar
dat gaat niet zo een-voudig. Factoren die deze oplossing beïnvloeden zijn onder andere de crewresttime oftewel de maximale werk/vliegtijd van de bemanning, de slottijd oftewel de landingsrechten met de tijdstippen waartussen een vliegtuig mag landen en moet vertrekken, de toestemming om op andere tijden te mogen vertrekken en landen en om op een bepaalde hoogte over landen te mogen vliegen. Tot besluit zou deze oplossing dan weer consequenties kunnen hebben voor een vervolgvlucht, zoals een tweede in die week geplande vlucht. Als de keuze op een 24 uur vertraging valt, betekent dat voor een deel van het uit het operatiegebied vertrekkende personeel dat ze langer op FSE Mirage moeten blijven, dat ze later op de adaptatielocatie Chania zullen aankomen en dat ze mogelijk later terug zijn in Nederland. Verder zal de tweede vlucht, met hetzelfde vliegtuig, gepland met personeel dat naar het inzetgebied moet, een dag later van Eindhoven vertrekken en aankomen op FSE Mirage. Dat heeft dan mogelijk weer gevolgen voor de HOTO in het gebied en ga zo maar door.
Kostbaar en schaars Luchttransport is kostbaar en schaars. Het is niet mogelijk om zomaar ergens even een vliegtuig te bestellen. Dan hebben we het nog niet eens gehad over de bijbehorende verplaatsingsuitrusting en wapens die noodzakelijk zijn voor het verdere vervoer in Afghanistan omdat rotanten op het tactisch traject met wapen en verplaatsingsuitrusting reizen. Daarnaast heeft het gebruik van moderne snelle communicatiemogelijkheden door het roterende personeel een bijkomende maar beslist niet te onderschatten verontrustende uitwerking. Wanneer bovenstaande geschetste problemen zich voordoen, is er altijd personeel dat goedbedoeld even naar hun relatie in Nederland belt of mailt en op basis van aannames geruchten verspreidt. Deze relaties gaan op hun beurt weer bellen met onder andere het Situatie Centrum KL waarom teletekst pagina 765 nog niet is aangepast en wat er alle-maal aan de hand is. Terwijl de onrust toeneemt draait het MCC dan op volle toeren om iedereen op tijd in het gebied of juist weer terug bij de familie te krijgen. De schijnbare eenvoud van een rotatie is dus bedrieglijk en dat zal ook bij toekomstige uitzendingen, waar ter wereld dan ook, zo blijven. door aoo H.E.P. Wesselink
VARIA & UITGELICHT REÜNIE 41E AFDELING VELDARTILLERIE Op zaterdag 04 september 2010 vindt een reünie plaats van de voormalige 41e Afdeling Veldartillerie.
Iedereen, die ooit werkzaam is geweest bij of voor 41 Afdva, is samen met partner en/of kind(eren) welkom.
Datum: zaterdag 04 september 2010 Locatie: Legerplaats bij Oldebroek in ‘t Harde Bijzonderheden: Ontvangst vanaf 13.00 uur, programma van 14.00 tot 19.00 uur. Eigen bijdrage van € 17,50 p.p. (koffie/thee, cake, warme maaltijd + drankje, aandenken). Kinderen t/m 15 jaar, gratis. Informatie/aanmelden: zie: www.41afdva.nl Secretariaat is te bereiken via:
[email protected]
OVERZICHTSTENTOONSTELLING NEDERLANDS-INDIË GEOPEND 17 aug 2010 De eerste nationale overzichtstentoonstelling over de geschiedenis van Nederlands-Indië is vandaag geopend. ‘Het Verhaal van Indië’ is de komende 10 jaar de basisexpositie van Museum Bronbeek en het Indisch Herinneringscentrum Bronbeek te Arnhem. Vanaf morgen is de tentoonstelling voor iedereen toegankelijk. Het Verhaal van Indië geeft een beeld van de 350-jarige geschiedenis van Nederlands-Indië en legt de nadruk op de meest ingrijpende periode in de recente geschiedenis: de Tweede Wereldoorlog en de daaropvolgende dekolonisatie. Secretaris-generaal Geert van Maanen van Volksgezondheid, Welzijn en Sport en Inspecteur-generaal der Krijgsmacht, luitenantgeneraal Lex Oostendorp verrichtten de opening. Van Maanen benadrukte het belang van herdenken en herinneren voor degenen die de oorlog in Indië hebben meegemaakt, maar ook voor het grote publiek. “De oorlogsgeschiedenis van Nederlands-Indië maakt onderdeel uit van onze vaderlandse geschiedenis en verdient meer aandacht. Met deze tentoonstelling wordt die leemte opgevuld.” De Inspecteur-generaal der Krijgsmacht vindt dat de civiel-militaire samenwerking rond ‘Het Verhaal van Indië’ tot iets moois heeft geleid. “Deze tentoonstelling toont beide kanten van hetzelfde verhaal en toont daarmee ook hoezeer de Indië-veteraan van Bronbeek midden in de samenleving staat.” De tentoonstelling is een co-productie van het Indisch Herinneringscentrum Bronbeek (IHCB) en het Koninklijk Tehuis voor Oud-Militairen en Museum Bronbeek (KTOMMB), onderdeel van het ministerie van Defensie met Landgoed Bronbeek als locatie.
28
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
29
VARIA & UITGELICHT DEFENSIE KLAAR VOOR ONTVANGST MATERIEEL URUZGAN
Nieuw (asp) lid van de
Vereniging Onder-Officieren Regiment Technische Troepen Indien u zich opgeeft als (aspirant) lid van de VOORTT, mag u een welkomstgeschenk uitkiezen uit de onderstaande mogelijkheden. Als aspirant lid is uw lidmaatschap tijdens de opleiding gratis. Nadat u de opleiding heeft beëindigd en uw diploma heeft gehaald, wordt u betalend lid.
20 aug 2010 Maak een keuze uit de 3 kado’s: Militairen en burgermedewerkers van Defensie hebben zich voorbereid op de ontvangst van het uit Uruzgan terugkerende materieel op het militair complex in Coevorden. Het meeste materiaal zal via Eemshaven en Vliegbasis Eindhoven naar Drenthe komen. De 700 militairen van de Redeployment Task Force Uruzgan (RDTF) in Uruzgan zorgen ervoor dat alles wat terug moet in Uruzgan wordt ingepakt en op transport naar Nederland komt. In Nederland wordt vrijwel alles na aankomst in de in Nederland naar het speciaal hiervoor ingerichte logistieke overslagpunt in Coevorden gebracht. Klaar voor de volgende klus Op het logistieke punt wordt alles uitgepakt en na een controle doorgestuurd naar de eenheden in Nederland of naar de onderhoudsinstanties van Defensie. Het belangrijkste is alles zo snel als mogelijk weer inzetbaar te krijgen voor de operationele eenheden van Defensie. Zij hebben het materieel en de uitrustingsstukken nodig om zich weer volop klaar te stomen voor aankomende missies of inzet bij rampen en calamiteiten in Nederland zelf. De kracht van de keten De Koninklijke Landmacht is verantwoordelijke voor de inrichting van het logistieke overslagpunt in Coevorden. De commandant landstrijdkrachten, luitenant-generaal Rob Bertholee, die vorige week nog de RDTF in Uruzgan bezocht, bezocht gisteren het volgende belangrijke station in de logistieke keten van Uruzgan naar de eenheden. Hij benadrukte tijdens zijn bezoek aan Coevorden dat het werk van de ‘achterblijvers’ van de RDTF en van de onderhoudsbedrijven in Nederland net zo belangrijk is als dat de RDTF in Uruzgan. De gemeenschappelijk inspanning van de hele keten staat garant voor een correcte afronding van de missie en schept tegelijkertijd kaders voor de toekomst.
PROVINCIALE OPEN DAGEN MUSEUM Zaterdag 18 en zondag 19 september 2010 AANMELDINGSFORMULIER Bezoekadres Kamp Soesterberg, Gebouw V-15 Zeisterspoor 8 Soesterberg Telefoon 033-4662021
Ondergetekende geeft zich op als * lid / asp. lid van de VOORTT m.i.v. d.d. . . . . . . . . . . . * doorstrepen wat niet van toepassing is Naam en voorletters: Adres: Postcode en woonplaats: Telefoon:
DE TOEGANG IS GRATIS Legitimatie Het museum heeft nu een eigen ingang, U hoeft zich niet meer te legitimeren bij een bezoek aan ons museum.
Rang: Registratienummer: Onderdeel: Kiest voor cadeau A, B, of C: Uw gegevens worden opgenomen in een bestand waarop de wet bescherming persoonsgegevens van toepassing is.
Van de penningmeester ontvangt u ter bevestiging van uw inschrijving een verzoek tot overmaking van de contributie (dit geldt niet voor aspirant leden). Opsturen naar: Penningmeester VOORTT - Iep 33 - 5682 HL Best
30
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
Bandelier
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN
VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
31
Contributie betalen in 2010 Zoals aangekondigd tijdens de ledenvergadering op 17 oktober 2008, zijn wij vanaf 1 januari 2009 gestart met automatisch incasseren van de contributie. De reden is dat de administratieve afhandeling veel sneller gaat, dat het voor u een stuk makkelijker wordt en dat dit een flinke verminderig van bankkosten tot gevolg heeft.
WANNEER
U DE
VOORTT
MACHTIGT VOOR AUTOMATISCHE INCASSO BETAALT
In 2010 is de contributie bij automatische incasso: Bij Internetbankieren: Bij gebruik van acceptgirokaart:
U
IN
2010
SLECHTS
€ 21,00
CONTRIBUTIE
€ 21,00 € 23,00 € 25,00
Over maken op giro : 3590757 Ten name van
: Vereniging Onderofficieren Regiment Technische Troepen
Te
: Best
De leden die reeds een machtiging hebben ingevuld en opgestuurd zullen na 15 januari 2010 op hun giroafschrift kunnen zien dat de contributie voor 2010 is betaald. U hoeft geen nieuwe machtiging op te sturen. Het aantal leden dat reeds een machtiging heeft opgestuurd is: 166
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Doorlopende Machtiging met terugboekingtermijn van 30 dagen Ondergetekende verleent hierbij tot wederopzegging een Machtiging aan de Vereniging Onderofficieren Regiment Technische Troepen te Best om van de hieronder genoemde bankrekening één maal per jaar een bedrag af te schrijven, in 2010 zijnde: € 21,00 wegens contributie voor de vereniging.
Naam
: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
Adres
: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
Postcode + Plaats: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
e-mail adres
: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
Bank- of girorekening : ......................................................................................................
t.n.v. ...............................................................................................................................................
..
Plaats : .......................................................................................................................................
Handtekening voor akkoord:
Datum : .......................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
Naam: .............................................................................................................................................
32
Bandelier VERENIGINGSBLAD VAN DE VERENIGING
ONDEROFFICIEREN REGIMENT TECHNISCHE TROEPEN