Wand- en plafondpanelen Lambris décoratifs
Avanti Exclusive: Allure witgrijs / Allure gris blanc
8-12
Avanti Exclusive: Gerookt eiken / Chêne fumé
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
Allure witgrijs / zilvergrijs Allure gris blanc / gris argenté
WAND- EN PLAFONDPANELEN Een sfeervol interieur
Lambris decoratifs Un interieur somptueux
Wanden en plafonds zijn de basis van een sfeervol interieur. Met HDM panelen plaatst u heel eenvoudig een perfect afgewerkte nieuwe wand of plafond. Ze zijn ommanteld met duurzame en afwasbare decorfolie en zijn dus gemakkelijk in het onderhoud. Door de ruime keuze in eigentijdse decors kunt u de stijl kiezen die bij u past. Met bijpassend lijstwerk voor de juiste afwerking.
Les murs et plafonds sont la base d‘un intérieur chaleureux. Les lambris HDM se mettent à votre service pour transformer facilement vos murs et plafonds. Le résultat est impeccable! Ces lambris sont revêtus d’un vinyl très résistant et facile à entretenir. Le grand choix de décors actuels vous permet de créer votre propre style. Les moulures assorties vous garantissent une finition irréprochable.
HDM wand- en plafondpanelen zijn op basis van MDF en kunnen overal in huis geplaatst worden, ook in goed geventileerde badkamers en keukens.
Les lambris sont sur support MDF et peuvent être utilisés dans toute la maison, aussi bien dans la salle de bain que dans la cuisine (bien ventilée).
• Volledig afgewerkte platen: geen schilder- of stucwerk nodig • Ook geschikt voor vochtige ruimtes • Duurzaam en afwasbaar oppervlak • Geschikt voor inbouwverlichting • Eenvoudige en onzichtbare montage
• Revêtements totalement finis: aucun de travail supplémentaire n’est nécessaire • Convient aussi pour les cuisines et salles de bain • Surface durable et lavable • Convient pour des spots encastrés • Montage simple et invisible
Pergamon
avan t i Avanti Hoogglans wit / Blanc brillant
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
Colonial zilvergrijs / Colonial gris argenté
Fit-fix®
AVANTI
AVANTI
Mooi afgeronde panelen
Lambris parfaitement arrondi
Avanti panelen sluiten perfect aan alle zijden dankzij de vierzijdige tand- en groefverbinding. De panelen zijn beschikbaar in twee breedtes (16,8cm en 25,4cm) en in diverse lengtes zodat zowel kleine als grotere oppervlakken eenvoudig overbrugd kunnen worden.
Les lambris Avanti s’emboitent parfaitement dans tous les côtés grâce aux quatre côtés chanfreinés. Les lambris sont disponibles en deux largueurs (16,8cm et 25,4 cm*) et en longueurs diverses permettant de couvrir de petites et grandes surfaces.
Snelle montage Avanti panelen zijn uitgevoerd met het Fit-Fix® snelle montage systeem. Dankzij de gepatenteerde sluitstrip wordt het paneel op zijn plaats gehouden tijdens de montage, zodat 1 persoon het plafond kan plaatsen zonder hulpmiddelen. De sluitstrip dicht ook de voeg in de lengte af en houdt daarmee vocht tegen.
Montage rapide Les panneaux Avanti sont fabriqués avec le système de montage rapide Fit-fix®. Grâce à une languette plastifiée brevetée, insérée dans la rainure, les lambris sont emboîtés sans aucune aide. La languette plastifiée dans la rainure crée ainsi une étanchéité parfaite contre l’humidité.
Avanti
Cle 3mm
* Non-disponible en France
Limba donker / Limba foncé
AVANTI Exclusive
AVANTI Exclusive
Nieuw is de Avanti Exclusive serie in luxe decors. Deze 25 cm brede panelen zijn uitgevoerd met een subtiele V-groef voor een exclusieve uitstraling.
Nouveauté: Gamme Avanti Exclusive dans des décors luxueux. Ces lames de 25cm de large sont fabriquées avec une petite jonction en V discrète pour un aspect luxueux.
Fit-fix®
Avanti Exclusive Cle 3mm
m a s t e r r an g e Master Range Cordoba & Miami
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
Master range Bilbao
MASTER RANGE Sfeervol wonen
MASTER RANGE Un intérieur chaleureux
Master range is een serie eigentijdse brede panelen die door een speciaal ontwikkeld profiel, uitgevoerd met een scherpe kant, naadloos aansluiten. Door deze vierzijdige tand- en groefverbinding ontstaat een wand of plafond uit één geheel.
Master range est une gamme moderne de lambris large munis d‘un profil spécial, qui est fabriquée avec une arête vive, sans raccord. Avec cette jonction chanfréinée aux quatre côtés on a l‘effet d‘un mur ou d’un plafond uni dans sa totalité.
Snelle montage Master range panelen zijn eenvoudig te monteren door het gepatenteerde Fit-Fix® systeem. Hiermee kan een wand of plafond door 1 persoon worden geïnstalleerd zonder hulpmiddelen dankzij de sluitstrip. De sluitstrip dicht ook de voeg in de lengte af en houdt daarmee vocht tegen.
Montage rapide Les panneaux Master range sont fabriqués avec le système de montage rapide Fit-fix®. Grâce à une languette plastifiée brevetée, insérée dans la rainure, les lambris sont emboîtés sans aucune aide. La languette plastifiée dans la rainure crée ainsi une étanchéité parfaite contre l’humidité.
Master range Lounge zilvergrijs / Lounge gris argenté
Naadloze verbinding Jonction sans raccord
Cle 3mm
Fit-fix®
Pan o ’ fla i r Pan O’flair Antraciet / Anthracite
Pan O’flair Gelakt wit / Blanc laqué
PAN O’FLAIR Een klasse apart Pan O’Flair zijn luxe, brede panelen uitgevoerd met het gepatenteerde Elesgo® laminaat oppervlak. Dit oppervlak is slijt- en krasbestendig, antistatisch, watervast en bovendien 100% gesloten. Met Pan O’Flair kiest u voor een duurzaam en gemakkelijk te onderhouden wand of plafond. De Pan O’Flair panelen hebben een tand- en groefverbinding (0mm voeg). Door de click verbinding aan de kopse zijde kunnen de panelen eenvoudig doorgelegd worden en is het resultaat altijd strak. Ook de Pan O’Flair panelen zijn uitgevoerd met het Fit-Fix® snelle montage systeem.
PAN O’FLAIR Une classe à part Les lambris Pan O’Flair* sont de larges lambris à l’aspect luxueux qui sont revêtus de surface stratifiée Elesgo® brevetée. Cette surface est résistante à l’usure et aux rayures, de plus imperméable et 100% hermétique. En choisissant Pan O’Flair, vous optez pour un lambris résistant et facile à entretenir. Les lambris Pan O’Flair ont une jonction chanfreinée de 0mm. La jonction “click” en bout de lame permet de les placer facilement bout à bout et le résultat est toujours parfait. Aussi les panneaux Pan O’Flair sont fabriqués avec le système de montage rapide Fit-fix®.
Fit-fix® Cle 3mm
* Non-disponible en France
Pan O’flair
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
s w i n g l i ne Swingline Lounge zilvergrijs / Lounge gris argenté
Swingline Structuur wit / Blanc structuré
SWINGLINE Moeiteloos een nieuw interieur De Swingline panelen zijn uitgevoerd in diverse eigentijdse decors. Dankzij de tand- en groefverbinding (10mm voeg) worden de panelen makkelijk gemonteerd met clips op een raamwerk van latten.
SWINGLINE Métamorphosez votre intérieur sans peine Cle 2mm
Les lambris de la collection Swingline sont disponibles dans plusieurs décors actuels. Grâce à leur sytème de jonction chanfreinée (jonction de 10 mm) ils se posent facilement, sur un tasseau, à l’aide de clips.
Swingline
Pan o ’ qu i c k Pan O’quick Kristal wit / Blanc cristal
Snelle montage / Montage rap
PAN O’QUICK Supersnel een nieuw plafond of wand Pan O’quick panelen worden dankzij de speciale vierzijdige tanden groefverbinding supersnel gemonteerd met nagels of nieten. De panelen kunnen ook eenvoudig en mooi doorgelegd worden bij grotere oppervlakken.
PAN O’QUICK Transformer facilement vos murs et plafonds Les lambris Pan O’quick sont montés en un tour de main à l’aide des clous ou des agrafes. Ceci est possible grâce aux 4 côtés chanfreinés. Les lames peuvent être facilement placées bout à bout pour couvrir une plus grande surface.
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
Pan O’quick Atlantic teak
R A P I D F IX
pide
Rapid fix Stucco wit / Stucco blanc
RAPID FIX Supersnel een perfect afgewerkt plafond Rapid Fix plafondtegels zijn volledig afgewerkte platen (129x62cm) waarmee u snel en eenvoudig grote oppervlakken bekleedt. Ze zijn geschikt voor vele ruimtes in huis: woonkamers, slaapkamers, (bij)keukens, badkamers, hal, zolder etc. De platen worden eenvoudig en onzichtbaar bevestigd met schroeven of nieten. Door de microgroef ontstaat er slechts een kleine naad rondom zodat het resultaat een vrijwel glad vlak is.
RAPID FIX Un plafond parfait en un tour de main Pan O’QUICK Rapid fix
Les dalles de plafond Rapid Fix (129x62cm) sont des produits finis avec lesquelles vous pouvez simplement recouvrir de grandes surfaces. Ils conviennent pour toutes les pièces de la maison: salle de séjour, chambre à coucher, cuisine, salle de bain, entrée, mansarde etc... Les dalles sont fixées facilement à l’aide de vis ou d’agrafes. Grâce à la jonction micro, il y a seulement une petite jointure arrondie, ce qui lui donne un joli coup d’oeil.
Avanti
1 4 5
Aspen
1 4 5
Miami
1 2 5
Pergamon
Sacramento
1 5
1
Platina berken Bouleau platine
1
Pacific teak
1 2 4 5
Hoogglans wit Blanc brillant
1
Alaska berken Bouleau Alaska
Toledo
1 5
Polair wit Blanc polaire
1 5
Antiek wit Blanc antique
1
1
Ahorn Erable
1 2 3 4 5 6
Kristal wit Blanc cristal
Eiken gekalkt beige Chêne cérusé beige
1
Cordoba
1
Structuur wit Blanc structuré
1
Granada
1
Beuken natuur Hêtre naturel
1
1 4 5
Berken wit Bouleau blanc
1
Atlantic teak
1
Allure witgrijs Allure gris blanc
1 5
Silverstar
1 5
Allure zilvergrijs Allure gris argenté
1 5
Beuken Hêtre
Bilbao
Glasvezelstructuur* Fibre de verre*
Basis
Afm./Dim.
Code
Inhoud/Contenu
Inhoud/Contenu
10 mm MDF
119 x 16,8 cm
1
6x = 1,20 m / 1,17 m
2
10 mm MDF
130 x 25,4 cm
4
6x = 1,98 m / 1,95 m
2
10 mm MDF
260 x 16,8 cm
2
6x = 2,62 m / 2,56 m
2
10 mm MDF
260 x 25,4 cm
5
5x = 3,30 m / 3,25 m
2
10 mm MDF
420 x 16,8 cm
3
6x = 2,12 m / 2,07 m
2
10 mm MDF
420 x 25,4 cm
6
3x = 3,20 m2 / 3,15 m2
2
2
Uitzonderingen/Exceptions Niet verkrijgbaar in Frankrijk Non-disponible en France
1 5
Allure donkergrijs Allure gris foncé
1 5
1 5
Colonial zilvergrijs Colonial donkergrijs Colonial gris argenté Colonial gris foncé
Colonial witgrijs Colonial blanc
5
Code
2
1 5
1 4
Afmeting/Dimensions
2
Marbella
1 5
Maritiem grijs Cérusé gris
Basis/Support
2
1 4
5
Pleisterstructuur* Stucco*
1 2 3 4 5 6
Gelakt wit** Blanc laqué**
* Vinyl oppervlak; Surface vinyl ** ELESGO® laminaat oppervlak; Surface stratifié ELESGO®
Master range
1 2
Uni wit hoogglans Uni blanc brillant
Allure witgrijs Allure gris blanc
Allure zilvergrijs Allure gris argenté
Aspen
Perelaar Sonata Poirier Sonata
Cordoba
1 2
Miami
2
Puur eiken Chêne pure
Gerookt eiken Chêne fumé
Limba donker Limba foncé
Gerookt hout Bois fumé
Candela wit Candela blanc
2
Lounge zilvergrijs Lounge gris argenté
2
Candela beige
1 2
Marbella
2
Bilbao
1 2
Limba licht Limba clair
2
Sacramento
2
Lounge donkergrijs Lounge gris foncé
2
Candela goud Condela doré
2
Granada
2
Lounge violet
2
Candela lava
Basis/Support
Afmeting/Dimensions
Inhoud/Contenu
Basis/Support
Afmeting/Dimensions
Code
Inhoud/Contenu
10 mm MDF
130 x 25,0 cm
6x = 1,95 m2 / 1,92 m2
10 mm MDF
130 x 25 cm
1
6x = 1,95 m2 / 1,90 m2
10 mm MDF
260 x 25 cm
2
5x = 3,25 m2 / 3,17 m2
1 2
Toledo
2
Lounge groen Lounge vert
2
Candela magic
Uitzonderingen/Exceptions Niet verkrijgbaar in Frankrijk Non-disponible en France
Kleuren kunnen afwijken van de gedrukte kleur. Fouten en technische veranderingen voorbehouden. Les teintes réell es peuvent différer des teintes imprimées. Sous réserve d’erreurs ou de changements techniques.
Avanti Exclusive
Pan O’flair
Swingline
2
1
Gelakt wit Blanc laqué
Vanille Vanille
Edelstaal Métallique structuré
Inox geborsteld Inox brossé
Struktuur wit Blanc structuré
Pergamon
2
Atlantic teak
Antraciet Anthracite
2
Pacific teak
Basis/Support
Afmeting/Dimensions
Inhoud/Contenu
Uitzonderingen/Exceptions
10 mm MDF
260 x 24,6 cm
5x = 3,20 m2 / 3,10 m2
Niet verkrijgbaar in Frankrijk Non-disponible en France
ELESGO® laminaat oppervlak Surface stratifié ELESGO®
2
2
Lounge violet
2
Maritiem grijs Cérusé gris
1
Beuken Hêtre
Eiken gekalkt beige Chêne cérusé beige
2
Lounge zilvergrijs Lounge gris argenté
2
Antiek wit Blanc antique
2
Lounge groen Lounge vert
Basis/Support Afmeting/Dimensions Code
Inhoud/Contenu
Uitzonderingen/Exceptions
8 mm MDF
260 x 16,8 cm
1
7x = 3,06 m2 / 2,95 m2
8 mm MDF
260 x 20,0 cm
2
6x = 3,12 m / 2,98 m 2
2
Niet verkrijgbaar in Frankrijk Non-disponible en France
Rapid fix
1 3
Uni wit Uni blanc
3
Hoogglans wit Blanc brillant
1 2 3
1
Kristal wit Blanc cristal
Struktuur wit Blanc structuré
1
Marbella Marbella
Wit 9010 Blanc 9010
Essen wit Frêne blanc
Beige Beige
Stucco wit
gestructureerd vinyloppervlak
Stucco blanc
surface vinyl structuré
1 3
Pergamon Pergamon
1
Granada Granada
3
Colonial witgrijs Colonial gris blanc
3
1
Maritiem grijs Cérusé gris
3
Colonial zilvergrijs Colonial gris argenté
Atlantic teak Atlantic teak
3
3
Pacific teak Pacific teak
3
Colonial donkergrijs Colonial gris foncé
Bilbao
Silver Star
Basis/Support
Afmeting/Dimensions
Code
Inhoud/Contenu
6 mm MDF
119,2 x 19,8 cm
1
9x = 2,13 m2 / 1,96 m2
6 mm MDF
260 x 19,8 cm
2
9x = 4,63 m / 4,28 m
10 mm MDF
130 x 20,0 cm
3
6x = 1,56 m2 / 1,44 m2
2
3
Uitzonderingen/Exceptions
2
Enkel verkrijgbaar in Frankrijk Disponible seullement en France
Basis/Support
Afm./Dimensions
Inhoud/Contenu
10 mm MDF
129x 62 cm
2x = 1,60 m2 / 1,52 m2
Uitzonderingen/Exceptions Niet verkrijgbaar in Frankrijk Non-disponible en France
Kleuren kunnen afwijken van de gedrukte kleur. Fouten en technische veranderingen voorbehouden. Les teintes réell es peuvent différer des teintes imprimées. Sous réserve d’erreurs ou de changements techniques.
Pan o’quick
Wand- en plafondpanelen • Lambris decoratifs
Lijstwerk Voor een perfecte afwerking van uw wand of plafond is bijpassend lijstwerk beschikbaar.
Moulures Les moulures assorties vous garantissent une finition irréprochable de votre plafond ou mur.
Uw HDM dealer / Votre revendeur HDM:
www.hdm.be
