Uponor Renovis DROOGBOU W PA NEL EN ME T GEÏN T E GR EER DE OPPERV L A K T E V ERWA R MING/-KOEL ING VOOR WA ND EN PL A F OND
tegreerde ïn e g t e m n le e n Droogbouwpa oeling voor k / g in m r a w r oppervlakteve nd wand en plafo
2
Uponor Renovis
Uponor Renovis – droogbouwpaneel met geïntegreerde oppervlakteverwarming/ -koeling Snel, schoon en energiebesparend renoveren. Installatie op de conventionele CD 27/60 droogbouw profielen aan alle wand- en plafondoppervlakken. Korte opwarmtijden en snelle reactietijd. Prettig ruimtecomfort bij relatief lage aanvoertemperaturen. Met hoogwaardige Uponor Comfort Pipe leidingen.
3
Uponor droogbouwsysteem Renovis Beschrijving van het systeem Modern verwarmingscomfort, ook in bestaande bouw Tot dusver kwamen systemen voor oppervlakteverwarming en oppervlaktekoeling het best tot hun recht in nieuwbouwprojecten. De toenemende vraag naar toekomstgerichte, energiebesparende verwarmingsoplossingen in renovatieprojecten inspireerde ons tot de ontwikkeling van Uponor Renovis. De Uponor Renovis droogbouwpanelen met modulaire opbouw zijn uitstekend geschikt voor een (gedeeltelijke) thermische renovatie en opwaardering van bestaande gebouwen. Omdat Uponor Renovis optimaal functioneert met zeer lage bedrijfstemperaturen van circa 35 °C, kan de oplossing Uw voordeel Geschikt voor montage tegen wanden en plafonds. Grote verwarmingscapaciteit tot 120 W/m2 (wand) en 60 W/m2 (plafond). Verwarming en strakke nieuwe wanden of plafonds in één totaaloplossing. Montage op gangbare CD-profielen 27/60, desgewenst met reeds aanwezige isolatielaag. Integratie van inbouwverlichting, sprinklers en dergelijke probleemloos mogelijk. Optimaal inzetbaar met duurzame warmte-opwekkers zoals warmtepompen. Afzonderlijke modules eenvoudig op elkaar aan te sluiten door middel van Tichelmann-lussen. Robuuste in de modules geïntegreerde Uponor Minitec Comfort Pipe leidingen en aanvoerleidingen. Eenvoudig te koppelen middels de Quick & Easy verbindingstechniek.
4
erfect worden ingezet in duurzame p verwarmingssystemen met warmtepompen of zonnecollectoren. Ook geschikt voor koeling in de zomer Het grote afgifteoppervlak van de Renovis panelen die in de winter een comfortabele, gelijkmatige warmte afgeeft, kan in de zomer worden ingezet voor een prettige verkoeling, bijvoorbeeld in combinatie met een reversibele lucht/water warmtepomp. Bij toepassing van een brine/ water warmtepomp is passieve koeling met de watertemperatuur direct uit de bodemwarmtewisselaar veelal voldoende om de ruimten goed te verkoelen. De warmtepomp hoeft hiervoor niet in bedrijf te komen.
Gebruik van bestaande wanden en plafonds Renovatiewerk is vaak complex en gaat veelal gepaard met veel breekwerk en het bijbehorende afval. Als u kiest voor de Renovis droogbouwpanelen, dan behoren deze problemen tot het verleden. Renovis droogbouwelementen kunnen doorgaans direct tegen bestaande wanden en plafonds worden gemonteerd waardoor ingrijpende sloopwerkzaamheden overbodig zijn. Bovendien is het dankzij het modulaire systeem concept mogelijk om renovaties in stappen uit te voeren, wat met name bij gebouwen die tijdens de werkzaamheden in gebruik blijven een groot voordeel is.
Uponor Comfort Pipe leidingen met Q&E verbindingstechniek
Systeemcomponenten Uponor Renovis bestaat uit enkele perfect op elkaar afgestemde componenten. Het belangrijkste onderdeel van het systeem is het slechts 15 mm dikke, in drie maten leverbare Renovis paneel met de geïntegreerde Uponor Minitec Comfort Pipe 9,9 x 1,1 mm verwarmingsleiding. Bij het bepalen van de leidinglengten is rekening gehouden met de lengte die nodig is voor de aansluiting op de aanvoerleiding. De aanvoerleiding wordt doorgaans volgens het Tichelmann-principe gelegd en bestaat eveneens uit de Minitec Comfort Pipe 9,9 x 1,1 mm leidingen. Voor de aansluitingen en onderlinge verbinding van de leidingen worden Uponor Q&E fittingen gebruikt. In tegenstelling tot de geïntegreerde leidingen, die een afmeting van 9,9 x 1,1 mm hebben, zijn de a anvoerleidingen uitgevoerd
in een afmeting van 20 x 2 mm. Voor de aansluiting en onderlinge verbinding van de leidingen worden Uponor Q&E fittingen gebruikt. Quick & Easy is een unieke Uponor verbindingstechniek waarbij het van een Q&E ring met stop-edge voorziene leidinguiteinde allereerst wordt geëxpandeerd. De fitting wordt vervolgens in de geëxpandeerde leiding gestoken, waarna de leiding zich, dankzij haar zogenaamde “memory-effect” naar haar oude positie terug vormt en zich tegelijkertijd om de fitting klemt. Resultaat is een betrouwbare, duurzame verbinding. Het Uponor Renovis programma wordt gecompleteerd door een uitgebreid assortiment verdeler- en regelcomponenten die grotendeels ook in de andere Uponor systemen voor verwarming en koeling kunnen worden toegepast.
Afmetingen Type 1 2000 x 625 x 15 mm Type 2 1200 x 625 x 15 mm Type 3 800 x 625 x 15 mm met geïntegreerde Uponor Minitec Comfort Pipe leidingen van 9,9 x 1,1 mm
Uponor Renovis panelen met geïntegreerde Uponor Minitec Comfort Pipe leidingen
Toepassingsvoorbeelden, componenten Plafondinstallatie
Uponor Vario PLUS verdeler 1200 x 625 x 15
800 x 625 x 15
5
Wandinstallatie
A
B
9,9 – 9,9 ø 20
C
2000 x 625 x 15
6
ø 20
20 – 9,9 – 20
9,9 – 20
Technisch ontwerp Algemeen Bij het ontwerpen van verwarmde en gekoelde gebouwdelen moeten de relevante voorschriften en normen in acht worden genomen (zie de dia grammen achterin deze brochure). De werkzaamheden van de bedrijven die bij de bouw betrokken zijn moeten goed worden gecoördineerd. Ontwerp: energieadviseur/ architect of ontwerper. Uitvoerende bedrijven: installateur en bouwbedrijf. Ontwerptechnische aspecten Voor een goede inschatting van de mogelijke opbrengst en de benodigde werkzaamheden voor de thermische renovatie moet het te renoveren gebouw zowel vanuit fysisch als energietechnisch oogpunt worden bekeken. Daarbij moeten met name de volgende zaken worden vastgesteld: De technische toestand van het gebouw met inachtneming van de fysische aspecten (ramen, isolatie in de buitenwanden, dak of aan de bodem grenzende gebouwdelen, binnenisolatie van andere ruimten). De staat van elektra en drink waterinstallaties. De staat van de verdeelleidingen voor de verwarming. De staat van de bestaande energievoorzieningen wat betreft efficiëntie (jaarrendement) en jaarlijkse verbruikskosten. Bovendien moet bij de eigenaar van het gebouw worden nagevraagd hoe omvangrijk de renovatie mag zijn en van welke aard. Welke ruimten of gebouwdelen worden gerenoveerd? Welke eisen worden er ten aanzien van comfort gesteld? Hoe ziet de inrichting van het interieur eruit, reiken de ramen tot aan de vloer?
Is een lagetemperatuurverwarming een voorwaarde voor een thermische renovatie, ook met het oog op kostenbesparing? Vanwege de alsmaar stijgende energiekosten, is het zeer zinvol om voor een duurzaam verwarmingssysteem te kiezen. De Uponor Renovis droogbouwpanelen hebben voor het verwarmingsproces slechts lage temperaturen nodig (circa 35 °C). Daarom zijn met name warmtepompen bij uitstek geschikt als warmteopwekker, aangezien hun optimale efficiëntie binnen dit temperatuurbereik ligt. Als wanden of plafonds slechts gedeeltelijk voor verwarming en koeling worden ingezet, kan een gedeelte van het oppervlak met gangbare 15 mm dikke droogbouwplaten, zoals de DIAMANT platen van Knauf worden uitgevoerd. Vanzelfsprekend moeten deze "blinde panelen" goed passen bij de Renovis panelen. Uponor Renovis als probleemoplosser bij renovaties Bij de renovatie van bestaande gebouwen treden vaak onvoorziene problemen op. Bij de ontwikkeling van Uponor Renovis is volop rekening gehouden met veel in de praktijk voorkomende uitdagingen:
Uponor Renovis kan op nagenoeg alle bestaande wanden en plafonds worden gemonteerd, zelfs als deze zich in een slechte staat bevinden (bijvoorbeeld een niet volledig gestucte wand of een niet egaal plafond). Zowel volledige als gedeeltelijke renovaties zijn mogelijk. Indien gewenst kan de renovatie ook in stappen worden uitgevoerd. Het is mogelijk om verschillende aanvoertemperaturen door gebruikmaking van Uponor pompgroepen te regelen. Verschillende aanvoertemperaturen, bijvoorbeeld 70 °C in het oude deel en 50 °C in het gerenoveerde deel, kunnen met Uponor pompgroepen geregeld worden. De vereiste wand-/plafond isolatie kan in de constructie worden geïntegreerd. Uponor Renovis wordt gekenmerkt door korte montagetijden (er kunnen ongeveer 3 ruimten per dag worden afgemonteerd). In de holle ruimten van de constructie kunnen installaties voor elektra, ventilatie en drinkwater worden ondergebracht. Uponor Renovis is een alternatief voor vloerverwarming, zodat bestaande, waardevolle vloerbedekking gewoon kan blijven liggen. Inbouwverlichting en andere inbouwsystemen kunnen direct in de Uponor Renovis panelen worden geïntegreerd.
Inbouwverlichting in Uponor Renovis paneel
7
Ontwerp bouwconstructie Onderconstructie Als onderconstructie voor Uponor Renovis panelen worden doorgaans standaard metalen profielen, zoals de CD 27/60 profielen gebruikt. Daarmee kan een minimale totale opbouwhoogte van < 50 mm worden gerealiseerd. Het is ook mogelijk om draagconstructies van houten latten toe te passen. De hoogte van de onderconstructie is afhankelijk van de bouwtechnische specificaties, zoals het soort en de
Let op! < 50 mm
De hoogte van de onder constructie is afhankelijk van de bouwtechnische specifi caties, zoals het soort en de dikte van de mogelijk vereiste isolatie of inbouwobjecten in de holle ruimte en elementen.
Voorbeeld: onderconstructie van CDprofielen 27/60 (Knauf)
dikte van de mogelijk vereiste iso latie of inbouwobjecten in de holle ruimte en elementen.
Uponor Renovis op de uitenwand b Bij de selectie van de geschikte wandverwarming voor buitenwanden zijn de opbouw van de wand en de isolatie in de wandconstructie uit bouwfysisch oogpunt van doorslaggevend belang. Als de isolatie aan de buitenkant van de buitenwand is aangebracht, kan Uponor Renovis normaal gesproken probleemloos worden toegepast. Veiligheidshalve is het echter raadzaam het dauwpunt in de wandconstructie te berekenen. Als de isolatie niet op de buitenkant mag worden aangebracht,
≥ 50 15
4
2 3
8
1 Uponor Renovis paneel met Uponor Minitec Comfort Pipe leiding van 9,9 x 1,1 mm 2 CD-profiel (hier: 27/60) 3 Metselwerk 4 Buitenisolatie 5 Bepleistering
Uponor renovatiesysteem Minitec in combinatie met diffusie-open bepleistering of het gebruik van binnenwanden of plafonds als verwarmings-/koeloppervlakken zijn.
bijvoorbeeld omdat het gebouw onder monumentenzorg valt, moet de binnenzijde met diffusie-open isolatie (bijvoorbeeld Knauf TECTEM) worden geïsoleerd. Een andere oplossing kan in dat geval het
Uponor Renovis op de b innenwand Het gebruik van binnenwanden voor verwarming/koeling is ook vanuit bouwfysisch oogpunt zonder enig probleem mogelijk. In dat geval kan Uponor Renovis doorgaans zonder extra isolatie op een onderconstructie worden toegepast. Daarbij moeten de eisen volgens DIN EN 1264 in acht worden genomen.
1
5
Uponor Renovis op een aan de buitenkant geïsoleerde buitenwand (verticale doorsnede)
Uponor Renovis op een geïsoleerde binnenwand (verticale doorsnede)
≥ 50 15
1 Uponor Renovis paneel met Uponor Minitec Comfort Pipe leiding van 9,9 x 1,1 mm
2 5
1
4 3
2 CD-profiel (hier: 27/60) 3 Warmte-isolatie volgens DIN EN 1264 4 Metselwerk 5 Pleisterwerk
Uponor Renovis tegen een plafond
1 Uponor Renovis paneel met Uponor Minitec Comfort Pipe leiding van 9,9 x 1,1 mm
5 4
3
2 1
≥ 50
2 CD-profiel (hier: 27/60) 15
Uponor Renovis kan met de juiste onderconstructie in principe direct tegen een bestaand plafond met voldoende draagvermogen worden gemonteerd. De vereiste toevoerleidingen en andere inbouwobjecten kunnen onzichtbaar in de holle ruimte van het plafond worden geïntegreerd. Bij vaststelling van de totale opbouwhoogte van de plafondverwarming/-koeling moet de overblijvende ruimtehoogte worden gecontroleerd.
Uponor Renovis tegen plafond (verticale doorsnede)
3 Belastbaar plafond 4 Warmte-isolatie volgens DIN EN 1264 5 Wandafwerking
Plafond of wand plamuren Nadat Uponor Renovis gemonteerd, gevuld en op lekkages gecontroleerd is, kunnen de voegen tussen de elementen worden dichtgeplamuurd. De profielen aan beide zijden bieden daarbij diverse voordelen. De dichtgeplamuurde gladde oppervlakken kunnen vervolgens geschilderd, gestuct of behangen worden. Het dichten van voegen tussen de Renovis panelen met plamuurmassa Knauf UNIFLOTT en Knauf voegband KURT.
Geïntegreerde verwarmings leidingen lokaliseren De verwarmingsleidingen in de Uponor Renovis panelen zijn niet zichtbaar. Indien nodig kunnen ze echter met een wallscanner of, als het systeem in werking is, met thermofolie worden gelokaliseerd. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als voorwerpen als lampen, schilderijen of meubels tegen een wand of plafond met dit systeem moeten worden geschroefd of genageld.
Lokalisatie van Uponor Renovis v erwarmingsleidingen met thermofolie
9
Aansluiting op het leidingnetwerk Algemeen Uponor Renovis panelen bestaan uit een 15 mm dikke gipsplaat met geïntegreerde Uponor Minitec Comfort Pipe leidingen van 9,9 x 1,1 mm. De aansluiting op het lei
dingnetwerk geschiedt doorgaans volgens het Tichelmann-principe. De Uponor Comfort Pipe leidingen van 20 x 2 mm kunnen door middel van de Uponor Q&E verbindingstechniek en/of op een Uponor verwarmingscircuitverdeler worden
gekoppeld. Soms is het bij reno vaties mogelijk om Uponor Renovis aan te sluiten op het aanwezige verwarmingsnetwerk. Voorwaarde is wel dat de oude leidingen deugdelijk en van binnen schoon genoeg zijn.
Voorbeeld: aansluiting van Uponor Renovis wandverwarming Al naar gelang de Uponor Renovis wandverwarming via de vloer of via het plafond wordt aangesloten, kunnen de Tichelmann toevoer leidingen boven of onder de elementen op de wand worden gemonteerd. De daarvoor vereiste montagehoogte moet bij de keuze van de elementlengten in acht worden genomen.
Voorbeeld: aansluiting van Uponor Renovis panelen tegen de wand vanuit de vloer, temperatuurregeling van individuele ruimten door middel van een regelafsluiter met thermische stelaandrijving en ruimtethermostaat.
Voorbeeld: aansluiting van Uponor Renovis plafond verwarming Bij plafondverwarming worden de Uponor Renovis panelen doorgaans middels een Tichelmann verdeel leiding aan elkaar gekoppeld en vervolgens op een Uponor verdeler aangesloten. De verdeler kan in het plafond of tegen de wand worden gemonteerd. De Uponor Comfort Pipe aansluitleidingen van 20 x 2 mm, die onderdeel van het Renovis aansluitpakket met artikelnummer 1061165 zijn, worden in de Uponor montage rails bevestigd.
10
Voorbeeld: aansluiting van Uponor Renovis panelen in het plafond op een Uponor Vario Plus, temperatuurregeling van individuele ruimten via thermische stelaandrijvingen en ruimte thermostaat.
Maximumaantal Renovis panelen en circuits
Op een Tichelmann-lus van 20 x 2 mm moet de aansluiting als volgt worden gerealiseerd (voorbeeld): Renovis met:
Per circuit mogen niet meer dan 3 Renovis panelen in serie aan elkaar worden gekoppeld.
Push 12 AC (ϑV/R = 50/40 ºC) Pro 1" verdeler (ϑV/R = 50/40 ºC) Pro 1" verdeler (ϑV/R = 50/45 ºC)
Installatieoppervlak (max. HK-lengte) 1 HK als Tichelmann-aansluiting 20 met 4 x 3 panelen (15 m2) 1 HK als Tichelmann-aansluiting 20 met 8 x 3 panelen (30 m2) 1 HK als Tichelmann-aansluiting 20 met 8 x 2 panelen (20 m2)
Warmtevermogen Q [kW] 1,8 3,6 2,4
Regelconcepten Door te kiezen voor de Uponor oplossingen voor regeling van de aanvoertemperatuur en de temperatuur in individuele ruimten, haalt u nog meer uit de Uponor oppervlakteverwarming-/oppervlaktekoelsyste-
men. Met een goede regeling profiteert de gebruiker optimaal van de energie-efficiëntie, kostenbesparing en het comfort van het Uponor afgiftesysteem. Afhankelijk van de omvang en de aard van de renovatie
(complete renovatie, gedeeltelijke renovatie of renovatie in stappen) kunnen verschillende regelconcepten geschikt zijn.
Voorbeeld complete renovatie: Aansluiting op een Uponor Vario PLUS verdeler, regeling van de aanvoertemperatuur met Uponor pompgroep PUSH 23, draadloze regeling van de temperatuur in individuele ruimten met DEM. 1 Bedieningsmodule I-76 met DEM I-76
1
2
2 Draadloze regelmodule C-56 met antenne (max. 3 C-56 per I-76)
C-56
3 Draadloze ruimtethermostaat T-75
PUSH 23 Typ 2
4
6
4 Verdeler Vario PLUS met thermische aandrijvingen TA 24 / TR 24 5 Renovis panelen 6 Pompgroep PUSH 23, type 2
5
7 Warmteopwekker
T-75
3
7
11
Voorbeeld renovatie in stappen: Aansluiting op een bestaand verwarmingsnetwerk, decentrale regeling van de aanvoertemperatuur met Uponor pompgroep PUSH 12 AC, regeling van de temperatuur in individuele ruimten met thermische aandrijving en ruimtethermostaat. 1 Renovis panelen 2 Tichelmann Uponor Comfort Pipe toevoerleidingen met Q&E verbindingstechniek 1
T-23/.../26 (230 V)
4
3 Pompgroep PUSH 12 AC 4 Ruimtethermostaat 230 V 5 Warmteopwekker
3
PUSH 12 AC
2
5
Voorbeeld gedeeltelijke renovatie: regeling van de temperatuur in individuele ruimten met Uponor regelafsluiters, thermische aandrijving en ruimtethermostaat (aanvoertemperatuur JVL< 55 °C). 1 Renovis panelen
T-23/.../26 (230 V) T-33/.../38 (24 V)
1
4
2 Tichelmann Uponor Comfort Pipe toevoerleidingen met Q&E verbindingstechniek 3 Regelafsluiters met thermische aandrijving 24 V/230 V 4 Ruimtethermostaat 24 V/230 V
TA 230 TA 24 DDC
2
5
12
5 Warmteopwekker, bijvoorbeeld brine/ water warmtepomp 3
Ontwerp en berekening Factoren die van invloed zijn op de verwarmings-/koelcapaciteit Oppervlaktetemperatuur Voor een optimaal comfort (afhankelijk van de gebruikte materialen) mogen de oppervlaktetemperaturen de volgende maximumwaarden niet overschrijden: Maximale oppervlaktetemperaturen Wand: 40 °C Plafond: 29 °C
De oppervlaktetemperatuur van vloer-, wand- en plafondverwarming is direct van invloed op het warmtevermogen. Bij een ingestelde verwarmings belasting kan de oppervlakte temperatuur door vergroting van het verwarmingsoppervlak worden verminderd. Ruimtetemperatuur De gevoelstemperatuur (effectieve ruimtetemperatuur) ligt altijd tussen de luchttemperatuur en de oppervlaktetemperaturen van de omringende ruimteoppervlakken. Dankzij de hogere temperaturen van de verwarmingsoppervlakken in vergelijking met radiatorverwarming, kan de luchttemperatuur bij een zelfde gevoel van behaaglijkheid tot 2 Kelvin worden verlaagd, hetgeen een energiebesparing van maar liefst 12 % kan opleveren. De verbruikskosten gaan hierdoor aanzienlijk omlaag.
Bedrijfstemperaturen De gemiddelde bedrijfstemperaturen van Uponor Renovis oppervlakteverwarming/-koeling liggen in de winter (als er verwarmd wordt) tussen de 30 en 40 °C en in de zomer (als er gekoeld wordt) tussen de 16 en 19 °C. Om die reden kan oppervlakteverwarming/-koeling op uitermate energie-efficiënte wijze met warmtepompen worden gecombineerd, ook in bestaande bouw. Waar Uponor Renovis panelen installeren? Uponor Renovis kan zowel tegen plafonds als wanden worden gemonteerd. Door de verschillende α-waarden van wand en plafond, die van doorslaggevend belang zijn voor de warmte-overdracht van het oppervlak naar de ruimte, kan bij gelijke bedrijfstemperaturen met wandverwarming een grotere capaciteit worden bereikt dan bij plafondverwarming. Als de oppervlakken echter worden benut voor ruimtekoeling, dan is de capaciteit van een koelplafond bij gelijke bedrijfstemperaturen hoger dan van een koelwand. Waar toevoerleidingen leggen? De Uponor Comfort Pipe aansluitleidingen voor de Uponor Renovis panelen, die onderdeel van het Renovis aansluitpakket met artikelnummer 1061165 zijn, worden doorgaans onzichtbaar in de holle ruimte van de droogbouwconstructie gelegd. Aangezien de leidingen meestal niet warmtegeïsoleerd worden, komt de warmteafgifte van de leidingen eveneens ten goede aan de te verwarmen ruimte.
Warmte-isolatie Bij oppervlakteverwarming die in de buitenmuren van een gebouw of in de gebouwdelen tussen ruimten met zeer uiteenlopende temperaturen is ingebouwd, moeten de DIN EN 1264 of DIN EN 15377 normen voor isolatie in acht worden genomen. Deze normen omvatten voorschriften met betrekking tot de keuze van warmte-isolatie bij oppervlakte verwarming. Beide normen zijn ontstaan met het oog op traditionele vloerverwarming en bevatten deels nog de beperkte classificering als “vloerverwarmingssysteem”. De aangegeven minimale warmtegeleidingswaarden zijn echter eveneens op wand- en plafondverwarmingssystemen van toepassing.
Minimale warmtegeleidingswaarden Rl van isolatielagen conform DIN EN 1264: Rl = 0,75 m2K/W tegen een naast- of bovengelegen verwarmde ruimte Rl = 1,25 m2K/W tegen een niet verwarmde of in afstanden verwarmde naast-, bovengelegen of aan de bodem grenzende ruimte
13
Globale calculatie Met behulp van een globale calculatie kan snel en eenvoudig worden bepaald welke systeemcomponenten er naar schatting nodig zijn voor de renovatie.
Warmtevermogen (ca.) wand/plafond, afhankelijk van de aanvoertemperatuur Aanvoertemperatuur ϑV [°C] Warmtevermogen q [W/m2]
50
47
–
–
90
70
Capaciteit plafondverwarming qD
118
108
79
60
= 25 m² = 1500 W = 20 °C = 47 °C (∆ϑ = 10 K) = 0,625 x 2 m
Uitkomst: Spec. warmtevermogen, wand qw = 108 W/m2 (uit de tabel) Vereist verwarmingsoppervlak AH = 1500/108 = 14 m2 Aantal Renovis panelen = 14 /(0,625 x 2) = 11,2 stuks Materiaallijst: 1 x pakket (15 m2) Uponor Renovis panelen à 2 m 1 x pakket Uponor Renovis toebehorencomponenten voor 4-6 verwarmingscircuits 1 x Uponor pompgroep PUSH 12 AC 1 x Uponor ruimtethermostaat 230V
Uponor calculatiesoftware Uponor HSE Naast individueel advies reiken wij u met onze software HSE het optimale gereedschap aan voor het ontwerpen en berekenen van oppervlaktetemperatuursystemen en leidingnetwerken. De optimalisatie van het ontwerp kan met Uponor HSE optioneel volgens bedrijfs- of investeringskosten gebeuren. Het softwarepakket biedt bovendien een warmtelastberekening volgens DIN EN 12831.
14
40
Capaciteit wandverwarming qw
Voorbeeld: schatting van de benodigde materialen voor Renovis wandverwarming (1 ruimte) Gegeven: Afmeting ruimte A Warmtebehoefte ruimte qR Ruimtetemperatuur ϑi Aanvoertemperatuur ϑV Afmetingen Renovis paneel
45
Uponor Quicky Uponor Quicky maakt het mogelijk om de systemen voor verwarming, koeling en de installatie snel en efficiënt te berekenen. Met Uponor Quicky kunt u het benodigde materiaal in één oogopslag vast stellen. Begeleidende geïllustreerde productinformatie en programmahulpmiddelen vergemakkelijken het werk.
Ontwerpdiagram wand Met behulp van een ontwerpdiagram kunnen de verwarmings- en koelcapaciteiten van de verwarmings- en koeloppervlakken met inachtneming van vooraf bepaalde parameters worden berekend. Deze gegevens zijn vervolgens nodig voor een hydraulische installatieberekening en voor het bepalen van het benodigde materiaal.
Ontwerpdiagram verwarmen/koelen Uponor Renovis wand (sü = 4 mm met λü = 0,3 W/mK) 180
30
K
160 Grenscurve verwarming
1)
25
K
K 20
120
100
80
ϑH
∆
=ϑ
H
–
ϑi =
K 15 80
10 K
60
60
8K 40
40
6K ∆ϑC = ϑi –
20
20
0
0,05
Rl,B in [m2 K/W]
Warmtegeleidingsweerstand
0
ϑC = 4 K
Specifiek koelvermogen qC [W/m2]
Specifiek warmtevermogen qH [W/m2]
140
Verwarmen
0,10 0,15
0
Koelen
0,05 0,10 0,15
1)
Let op! De grenscurven mogen niet worden overschreden. De maximale temperatuurbelasting van Uponor Renovis panelen ligt bij een aanvoertemperatuur van ϑV = 55 °C. Bij koeling moet de aanvoertemperatuur door middel van de dauwpunttemperatuur worden geregeld en moet een vochtsensor worden opgenomen.
Grenscurve geldt voor voor ϑi = 20 °C en ϑF,max = 40 °C (fysische grenstemperatuur)
15
Ontwerpdiagram plafond Met behulp van een ontwerpdiagram kunnen de verwarmings- en koelcapaciteiten van de verwarmings- en koeloppervlakken met inachtneming van vooraf bepaalde parameters worden berekend. Deze gegevens zijn vervolgens nodig voor een hydraulische installatieberekening en voor het bepalen van het benodigde materiaal. Ontwerpdiagram verwarmen/koelen Uponor Renovis plafond (sü = 4 mm met λü = 0,3 W/mK) 180
30
K
160
25
K
120
20
K
15
K
100
80
∆ϑ H
60
=ϑ
H
i= –ϑ
80
10 K
Grenscurve 1) verwarming
60
8K 40
40
6K ∆ϑC = ϑi –
20
Warmtegeleidingsweerstand Rl,B in [m2 K/W]
0
ϑC = 4 K
20
0
0,05
Verwarmen
0,10 0,15
0 0,05
Koelen
0,10 0,15
1)
16
Specifiek koelvermogen qC [W/m2]
Specifiek warmtevermogen qH [W/m2]
140
Grenscurve geldt voorr ϑi 20 °C en ϑF,m = 29 °C
Let op! : De grenscurven mogen niet worden overschreden. De maximale temperatuurbelasting van Uponor Renovis panelen ligt bij een aanvoertemperatuur van ϑV = 55 °C. Bij koeling moet de aanvoertemperatuur door middel van de dauwpunttemperatuur worden geregeld en moet een vochtsensor worden opgenomen.
500
Drukverliesdiagram Uponor Comfort Pipe leiding
400 300
20
x2
mm
s m/
s
m/
s m/
0,
30
3
9,
40
mm 0,
,1
1 9x
50
s m/ 0,4
60
s m/
5 0,
80
6 0,
100
2 m/
15
s
0,
. Massastroom m in [kg/h]
200
7 0,
De drukverliezen in Uponor Comfort Pipe leidingen kunnen met behulp van het diagram worden bepaald.
20
m/
1
s
0,
Medium: water
s
m/
10 0,1 0,01
0,2 0,02
0,3 0,03
0,5 0,05
1 0,1
2 0,2
Drukverschil R
3 0,3
4 5 6 7 8 9 0,4 0,5
[mbar/m] [kPa/m]
17
Montage Algemeen De volgende beknopte instructie beschrijft de montage van het droogbouwsysteem Uponor Renovis
slechts gedeeltelijk. Neemt u bovendien de montage-instructies in acht die bij de producten zijn ingesloten of via www.uponor.nl gedownload kunnen worden.
Montagestappen Montage van de onderconstructie en panelen tegen wand of plafond
M O N TA G E A N L E I T U N G MOUNTING INSTRUCTIONS
2
mm
400
400
400
400
.10
I
min
1
F
D
GB
≤ 900 mm
3
4
Warmteisolatie EN 1264
a min
.10
18
mm
a
a
a Wand
≤ 200 mm
Plafond
≤ 170 mm
Knauf XTN 33 mm
Verbinding en groepering van de panelen
a
b
max. r
Maximaal drukverlies
Tichelmann-principe
2m
1,98 m
Max. 3 panelen per circuit
Max. 8 circuits van 3 panelen of max. 8 circuits van 2 panelen
19
Hydraulische aansluiting (plafond)
Hydraulische aansluiting (wand) 5b
20
Montage tegen een staanderwand
M O N TA G E A N L E I T U N G MOUNTING INSTRUCTIONS
Trennwände/ Scheidingswanden/ Vorsatzschalen voorzetwanden conform gemäß DIN EN 18183
D
GB
Ausgleichsplatten: Egalisatieplaten: Knauf Diamant 15 mm
400
400
400
400
400 a
XTN/HPG
a
a
a Wand
≤ 200 mm
Plafond
≤ 170 mm
Afrondende werkzaamheden
M O N TA G E A N L E I T U N G MOUNTING INSTRUCTIONS
Uniflott/voegband Kurt
+ Afrondende werkzaamheden door droogbouwbedrijf of schilder
21
Opwarmen/bedrijf Na montage moet het systeem worden opgewarmd. Daarbij wordt de bedrijfstemperatuur handmatig op circa 25 °C ingesteld en een dag
lang aangehouden. Daarna wordt de bedrijfstemperatuur handmatig naar circa 45°C verhoogd en ook weer een dag lang op die tempera-
tuur gehouden. De bedrijfstoestand moet in het opwarmprotocol worden vastgelegd. Daarna kan Uponor Renovis in bedrijf worden gesteld.
Technische gegevens Uponor Renovis paneel Toepassing Wand, plafond gipsplaat, Uponor Minitec Comfort Pipe leidingen Componenten Gewicht 12,1 kg/m2 Gewicht, paneel met Water 12,7 m/m2 Meters leiding 12,3 m/m2 16,1 m/paneel Leiding/paneel (2000 x 625) Leiding/paneel (1200 x 625) 10,1 m/paneel Leiding/paneel (800 x 625) 7,1 m/paneel Water/paneel (2000 x 625) 0,71 kg/paneel Water/paneel (1200 x 625) 0,43 kg/paneel Water/paneel (800 x 625) 0,3 kg/paneel Max. bedrijfstemperatuur 50 °C Max. bedrijfsdruk 6 bar Materiaalklasse B2 Totale dikte 15 mm Vezelversterkte gipsplaat Materiaal (plaat) 0,3 W/mK Warmtegeleidbaarheid (plaat) ≤ 70 % constante rel. luchtvochtigheid Toepassing in matig vochtige ruimten (bijvoorbeeld badkamers in woningen) 2000 x 625 x 1 / 1200 x 625 x 15 / Afmetingen 800 x 625 x 15/mm x mm x mm
Leidingen Materiaal PE-Xa Buitendiameter 9,9 x 1,1 mm Binnendiameter 7,7 mm Afstand 50 mm
22
Leidingbenaming Leidingafmeting SDR-waarde (Standard Dimension Ratio) S-waarde (leidingserie-waarde) Materiaal Kleur Productie Zuurstofdiffusie dichtheid Dichtheid Warmtegeleidbaarheid Gemiddelde thermische lengteuitzettingscoëfficiënt Kristallietsmelttemperatuur Materiaalklasse Min. buigradius Leidingweerstand Waterinhoud Aanduiding leiding
Max. continubedrijfsdruk (water 20 °C) Max. continubedrijfsdruk (water 70 °C) Toepassingsklasse volgens DIN EN ISO 15875 Bij een toegestane bedrijfsdruk van DIN CERTCO registernr. Leidingverbindingen Optimale montagetemperatuur Vrijgegeven watertoevoeging Uponor antivriesmiddel GNF materiaalklasse 3 conform DIN 1988 deel 4 UV-bescherming
Uponor Minitec Comfort Pipe leiding 9,9 x 1,1 mm Uponor Minitec Comfort Pipe leiding 9,9 x 1,1 mm 9 (conform DIN EN ISO 15875)
Uponor Comfort Pipe leiding 20 x 2,0 mm Uponor Comfort Pipe leiding 20 x 2,0 mm 9 (conform DIN EN ISO 15875)
4 (conform ISO EN ISO 15875)
4 (conform DIN EN ISO 15875)
PE-Xa (conform DIN 16892) Naturel met 1 blauwe streep conform DIN 16892/DIN EN ISO 15875-2 conform DIN 4726 deel 3.5
PE-Xa (conform DIN 16892) Naturel met 1 blauwe streep conform DIN 16892/DIN EN ISO 15875-2 conform DIN 4726 deel 3.5
0,94 g/cm3 (conform DIN 16892) 0,35 W/mK bij 70 °C: 0,15 mm/m K (conform DIN 16892)
0,94 g/cm3 (conform DIN 16892) 0,35 W/mK bij 70 °C: 0,15 mm/m K (conform DIN 16892)
133 °C
133 °C
B2 50 mm 0,007 mm 0,0465 l/m [lopende metervermelding] m Uponor Comfort Pipe 9,9 x 1,1, zuurstofdiffusiedicht conform DIN 4726 EN ISO 15875 class 4/8 bar [DIN-keuringslogo] 3V279 PE-X 19,1 bar (bij veiligheidfactor SF = 1,25 conform DIN EN ISO 15875 voor 20 °C en voor 50 bedrijfsjaren) 8,8 bar (bij veiligheidsfactor SF = 1 conform DIN 16893 en voor 50 bedrijfsjaren)
B2 100 mm 0,007 mm 0,201 l/m [lopende metervermelding] m eval PEX 20 x 1,1, zuurstofdiffusie dicht volgens DIN 4726 EN ISO 15875 class 4/8 bar [DIN-keuringslogo] 15,1 bar (bij veiligheidfactor SF = 1,25 conform DIN EN ISO 15875 voor 20 °C en voor 50 bedrijfsjaren) 7,0 bar (bij veiligheidsfactor SF = 1,5 conform DIN 16893 en voor 50 bedrijfsjaren)
4 (vloerverwarming)
4 (vloerverwarming)
8 bar
8 bar
3V 279 Uponor Comfort Pipe
3V 350 Uponor Comfort Pipe
Verbindingskoppelingen type Uponor 9,9 x 1,1 ≥ 0 °C
Verbindingskoppelingen type Uponor 20 x 2,0 ≥ 0 °C
Uponor antivriesmiddel GNF materiaalklasse 3 conform DIN 1988 deel 4
Uponor antivriesmiddel GNF materiaalklasse 3 conform DIN 1988 deel 4
Lichtondoorlaatbare kartonnen doos (resterende rol moet in de kartonnen doos worden opgeslagen!)
Lichtondoorlaatbare kartonnen doos (resterende rol moet in de kartonnen doos worden opgeslagen!)
23
Uponor biedt haar klanten kwaliteit, de meest actuele expertise, service en een partnerschap voor de lange termijn. Als een van de toonaangevende bedrijven op het gebied van bouw- en onderhoudstechniek staan we bekend om oplossingen die zorgen voor een betere levenskwaliteit. Onze filosofie "simply more" omvat de begeleiding in alle fasen van het project vanaf het eerste ontwerp tot en met de ingebruikname van het gebouw.
Meer comfort Hoewel onze oplossingen meestal onzichtbaar zijn geïnstalleerd, zorgen ze dagelijks voor behaaglijke warmte en een prettige verkoeling in gebouwen. Daarmee ervaart u puur comfort, zowel in de zomer als in de winter, thuis of op het werk.
1065266 – TL – 08/2014 – Wijzigingen voorbehouden.
Meer duurzaamheid Uponor producten leveren een aantoonbare bijdrage aan de vermindering van het energieverbruik en de CO2-uitstoot van gebouwen. Daarmee werken wij samen met u actief aan een beter milieu en helpen we de toekomstige generaties!
Nathan Import/Export B.V. Postbus 1008 6920 BA Duiven Nederland T +31 (0)26-445 98 45 F +31 (0)26-445 93 73 W www.nathan.nl E
[email protected]
Nathan Import/Export N.V.-S.A. Lozenberg 4 1932 Zaventem België T +32 (0)2 721 15 70 F +32 (0)2 725 35 53 W www.nathan.be E
[email protected]
W www.uponor.nl E
[email protected]
W www.uponor.be E
[email protected]
Meer efficiëntie Onze systemen zijn volledig betrouwbaar en zijn snel en eenvoudig te installeren. Daarmee bereikt u het perfecte resultaat op een efficiënte wijze en bespaart u tijd en geld!
Meer gezondheid Omdat drinkwater 100 % hygiënisch en betrouwbaar moet zijn, worden onze technologieën continu getest. Daarmee speelt u altijd op safe bij de verzorging van de eerste levensbehoefte!
Meer zekerheid Met onze jarenlange expertise en vele oplossingen ondersteunen wij u in iedere projectfase. Daarmee heeft u een partner aan uw zijde, waarop u kunt vertrouwen.