Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 1/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013 *
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
1 Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása . 1.1 Termékazonosító . Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper Paste All Purpose . CAS-szám: 68412-90-8 Wallpaper Paste Universal . EINECS-szám: Polymer . 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelĘ azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . Anyag/készítmény használata Ragasztóanyag . 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai . Gyártó/szállító: Rafinanz Orbico Kft. 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 26-28. tel.: 06-1-577-2500 . Információt nyújtó terület: Rafinanz Orbico Kft. MinĘségbiztosítási Osztály . 1.4 SürgĘsségi telefonszám: ETTSZ 06 80 201 199
*
2 A veszély meghatározása . 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása . Az 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás A termék a CLP-rendelet (Anyagok és Keverékek Osztályozásáról, CímkézésérĘl és Csomagolásáról szóló rendelet) szerint nincs osztályozva. . A 67/548/EGK irányelv vagy a 1999/45/EK irányelv szerinti osztályozás törölve . Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó különleges információk törölve . 2.2 Címkézési elemek . EGK irányelvek szerinti jelölés: A vegyszerek kezelésénél szokásos óvatossági rendszabályokat vegyük figyelembe. Az anyag az EK listák vagy egyéb általunk ismert szakirodalmi források szerint nem jelölésköteles. . 2.3 Egyéb veszélyek . A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei . PBT: Nem alkalmazható . vPvB: Nem alkalmazható 3 Összetétel vagy az összetevĘkre vonatkozó adatok . 3.1 Anyagok . CAS-számmal történt megjelölés 68412-90-8 hydroxypropyl carboxymethylether op basis van aardappelzetmeel, gemodificeerd . Azonosítási szám(ok) . EK-szám: Polymer
*
4 ElsĘsegélynyújtás . 4.1 Az elsĘsegély-nyújtási intézkedések ismertetése . Általános információk: Különleges intézkedések nem szükségesek. (folytatás a 2. oldalon) HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net
Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 2/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper WallpaperPaste Paste All Purpose Universal (folytatás az 1. oldalról)
. Belélegzés után: Gondoskodjunk friss levegĘrĘl; panaszok esetén keressük fel az orvost. . BĘrrel való érintkezés után: Általában a termék nem ingerli a bört. . A szemmel való érintkezés után: A szemet folyó víz alatt néhány percen át öblítsük le, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk. . Lenyelés után: Tartós panaszok esetén konzultáljunk orvossal. . 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. 5 TĦzvédelmi intézkedések . 5.1 Oltóanyag . MegfelelĘ tĦzoltószerek: A tĦzoltással kapcsolatos intézkedéseket hangoljuk össze a környezettel. . 5.2 Az anyagból vagy a keverékbĘl származó különleges veszélyek További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 5.3 TĦzoltóknak szóló javaslat . Különleges védĘfelszerelés: Különleges intézkedések nem szükségesek. *
6 Intézkedések véletlenszerĦ expozíciónál . 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védĘeszközök és vészhelyzeti eljárások Nem szükséges. . 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne hagyjuk bekerülni a csatornába/felszíni vizekbe/talajvízbe. . 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Mechanikusan vegyük fel. . 6.4 Hivatkozás más szakaszokra Veszélyes anyagok nem szabadulnak fel. A biztonságos kezeléshez lásd a 7. Fejezetben közölt információkat. A személyes védĘfelszereléshez lásd a 8. Fejezetben közölt információkat. Az eltávolítással kapcsolatban lásd a 13. Fejezetben közölt információkat. 7 Kezelés és tárolás . 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Különleges intézkedések nem szükségesek. . TĦz- és robbanásvédelmi információk: Különleges intézkedés nem szükséges. . 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt . Raktározás: . A raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: Nincsenek különleges követelmények. . Együttes tárolással kapcsolatos információk: Nem szükséges. . További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: Nincs. . 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. 8 Az expozíció ellenĘrzése/egyéni védelem . Pótlólagos információ a mĦszakai berendezés kialakításához: További adatok nincsenek; lásd 7. pontot. (folytatás a 3. oldalon) HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net
Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 3/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper WallpaperPaste Paste All Purpose Universal (folytatás a 2. oldalról)
. 8.1 EllenĘrzési paraméterek . Alkotórészek munkahelyre vonatkoztatott, felügyelet tárgyát képezĘ határértékekkel: Érvénytelen . Pótlólagos információk: A létrehozásnál érvényes listák képezték a kiindulópontot. . 8.2 Az expozíció ellenĘrzése . Személyes védĘfelszerelés: . Általános védekezési és higiéniai intézkedések: Figyelembe kell venni a szokásos óvatossági rendszabályokat a vegyszerek kezelésekor. . Légzésvédelem: Nem szükséges. . Kézvédelem: A kesztyĦ anyagának át nem eresztĘ képességĦnek és a termékkel/anyaggal/ készítménnyel szemben ellenállónak kell lennie. MegfelelĘ vizsgálatok hiányában a termékre/készítményre/vegyszerkeverékre nem lehet alkalmas kesztyĦanyagot javasolni. A kesztyĦ anyagának kiválasztása az áttörési idĘ, permeációs sebesség és a bomlás figyelembevételével történt. . KesztyĦanyag Az alkalmas kesztyĦ kiválasztása nem csak az anyagtól, hanem az egyéb minĘségi jellemzĘktĘl is függ, ami gyártótól függĘen más és más lehet. . Áthatolási idĘ a kesztyĦanyagon A pontos behatolási idĘt a kesztyĦ gyártójától kell megkérdezni és azt be is kell tartani. . Szemvédelem: Nem szükséges *
9 Fizikai és kémiai tulajdonságok . 9.1 Az alapvetĘ fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ . Általános adatok . KülsĘ jellemzĘk: Forma: Korpa Szín: krémszínĦ . Szag: szagtalan . Szagküszöbérték: Nincs meghatározva. . pH-érték 20 °C-nál:
10,5
. Állapotváltozás Olvadáspont/olvadási tartomány: Forráspont/forrási tartomány:
nem meghatározható Nincs meghatározva
. Lobbanáspont:
> 100 °C
. Gyúlékonyság (szilárd, gázhalmazállapotú):
Az anyag nem gyúlékony.
. Gyulladási hĘmérséklet: Bomlási hĘmérséklet:
Nincs meghatározva.
. Öngyulladás:
Nincs meghatározva.
. Robbanásveszély:
Az anyag nem jelent robbanásveszélyt.
. Robbanási határok: Alsó:
Nincs meghatározva. (folytatás a 4. oldalon) HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net
Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 4/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper WallpaperPaste Paste All Purpose Universal (folytatás a 3. oldalról)
FelsĘ:
Nincs meghatározva.
. GĘznyomás:
Nem alkalmazható
. SĦrĦség 20 °C-nál:
1,2 g/cm3
. . . .
300 kg/m3 Nincs meghatározva. Nem alkalmazható Nem alkalmazható
Töltési tömörség 20 °C-nál: Relatív sĦrĦség GĘzsĦrĦség Párolgási sebesség
. Oldhatóság/keverhetĘség az alábbiakkal: Víz: Oldható. . Eloszlási együttható (n-Oktanol/víz): . Viszkozitás: dinamikai: kinematikai: Szerves oldószerek: Szilárdanyag tartalom: . 9.2 Egyéb információk *
Nincs meghatározva. Nem alkalmazható Nem alkalmazható 0,0 % 100,0 % További lényeges információk nem állnak rendelkezésre.
10 Stabilitás és reakciókészség . 10.1 Reakciókészség . 10.2 Kémiai stabilitás . Termikus bomlás/kerülendĘ feltételek: RendeltetésszerĦ használat esetén nincs bomlás. . 10.3 A veszélyes reakciók lehetĘsége Veszélyes reakciók nem ismeretesek. . 10.4 KerülendĘ körülmények További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 10.5 Nem összeférhetĘ anyagok: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 10.6 Veszélyes bomlástermékek: Veszélyes bomlástermékek nem ismeretesek. 11 Toxikológiai adatok . . . . . . .
11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás: Primer ingerhatás: A bĘrön: Nem fejt ki ingerlĘ hatást. A szemben: Nem lép fel ingerlĘ hatás. Érzékenyítés: Szenzibilizáció (nem ismeretes) További toxikológiai információk: SzakszerĦ kezelés és rendeltetésszerĦ alkalmazás esetén a termék tapasztalatunk és a rendelkezésre álló információk szerint nem fejt ki egészségkárosító hatást. Az EK listák legutóbbi kiadása alapján az anyag nem jelölésköteles.
12 Ökológiai információk . 12.1 Toxicitás . Akvatikus toxicitás: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 12.3 Bioakkumulációs képesség További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. . 12.4 A talajban való mobilitás További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. (folytatás az 5. oldalon) HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net
Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 5/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper WallpaperPaste Paste All Purpose Universal (folytatás a 4. oldalról)
. További ökológiai információk: . Általános információk: 1 (Saját besorolás) Vízveszélyeztetési osztály: a vizeket enyhén veszélyezteti. Hígitatlan állapotban, illetve nagyobb mennyiségekben ne engedjük bele a talajvízbe, a környezeti vizekbe, vagy a csatornahálózatba. . 12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei . PBT: Nem alkalmazható . vPvB: Nem alkalmazható . 12.6 Egyéb káros hatások További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. 13 Ártalmatlanítási szempontok . 13.1 Hulladékkezelési módszerek . Ajánlás: Kisebb mennyiségeket a háztartási hulladékkal együtt lehet deponálni. . Tisztítatlan csomagolások: . Ajánlás: A kezelés módját a hatósági elĘírások szabják meg. A nem tisztítható csomagolóanyagok kezelése azonos az anyag kezelésével. . Ajánlott tisztítószer: Víz, adott esetben tisztítószerekkel együtt. *
14 Szállításra vonatkozó információk . . . . .
14.1 ADR, 14.2 ADR, 14.3
UN-szám ADN, IMDG, IATA Érvénytelen Az ENSZ szerinti megfelelĘ szállítási megnevezés ADN, IMDG, IATA Érvénytelen Szállítási veszélyességi osztály(ok)
. . . . . . .
ADR, ADN, IMDG, IATA osztály 14.4 Csomagolási csoport ADR, IMDG, IATA 14.5 Környezeti veszélyek: Marine pollutant: 14.6 A felhasználót érintĘ különleges óvintézkedések . 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás
Érvénytelen Érvénytelen Nem Nem alkalmazható Nem alkalmazható
. Szállítási/egyéb adatok: . IMDG . Megjegyzések:
. UN "Model Regulation": *
Under certain conditions substances in Class 3 (flammable liquids) can be classified in packinggroup III. See IMDG, Part 2, Chapter 2.3, Paragraph 2.3.2.2 -
15 Szabályozással kapcsolatos információk . 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi elĘírások/jogszabályok Nemzeti elĘírások XXV./2000. tv. a kémiai biztonságról valamint módosításai (XXVI./2004.) és vonatkozó rendeletei: 44/2000 (XII. 27) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek (folytatás a 6. oldalon) HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net
Wallpaper Paste Universal
Wallpaper paste based on high quality starch. 6304585 - Bison Wallpaper Paste Universal Package 150 g EN/RO/BG/HR/SR oldalszám: 6/6
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint A nyomtatás kelte 02.12.2013
Verziószám 7
Felülvizsgálat 02.12.2013
Kereskedelmi megnevezés: Wallpaper WallpaperPaste Paste All Purpose Universal (folytatás az 5. oldalról)
részletes szabályairól és módosításai (33/2004 (IV. 26) ESZCSM rendelet) XCIII./1993. tv. a munkavédelemrĘl és módosításai 98/2001 (VI. 15) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirĘl 16/2001 (VII. 18) KöM rendelet a hulladékok jegyzékérĘl 25/2000. (IX. 30) EüM ESZCSM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 203/2001 (X. 26) Korm. rendelet; 204/2001 (X. 26) Korm. rendelet a felszíni vizek minĘsége védelmének egyes szabályairól. . EGK irányelvek szerinti jelölés: A vegyszerek kezelésénél szokásos óvatossági rendszabályokat vegyük figyelembe. Az anyag az EK listák vagy egyéb általunk ismert szakirodalmi források szerint nem jelölésköteles. . Országos elĘírások: . Vízveszélyeztetési osztály: WGK 1 (Saját besorolás) : a vizeket enyhén veszélyezteti. . 15.2 Kémiai biztonsági értékelés: A kémiai biztonsági értékelést nem végeztek. *
16 Egyéb információk Az adatok jelenlegi ismeretinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerzĘdéses jogviszonyt. . Az adatlapot kiállító szerv: MinĘségbiztosítási Osztály . Kapcsolattartási partner:
[email protected] . * Az adatok az elĘzĘ verzióhoz képest megváltoztak HU
37.1.18
Bison International B.V. - P.O. Box 160 - NL 4460 AD Goes
www.bison.net