Stichting Kinderen in Nood www.kindereninnood.nl
Transport naar Hongarije Wij hadden een transport gepland naar de Roemeense plaats Buzău en hoorden een week van tevoren, dat een vrachtwagen er niet kon komen omdat het gesneeuwd had. Er lag zo’n anderhalve meter sneeuw! Omdat de opslag vol goederen lag, besloten we om dan een vracht te sturen naar Gusztáv Fodor in Hongarije. Op donderdag 30 januari 2014 ging er een vracht naar de Hongaarse plaats Tiszaderzs. De lading bestond onder andere uit 282 dekbedden, 90 dekens, 11 eenpersoons bedden, 22 eenpersoons matrassen, 57 kussens, 9 rolstoelen, 134 dozen kleding, 36 dozen jassen en jacks, 27 dozen schoenen, 600 handdoeken, 950 slopen, 500 pakketten groentezaden, dozen keukenspullen, speelgoed, tafels en stoelen, kinderwagens, schoolmeubels, fietsen, sportkleding, schoolspullen, naaimachines, een magnetron en slaapzakken. De ruimte werd opgevuld met 180 zakken kleding.
Het uitladen Bericht van Gusztáv Fodor zaterdag 1 februari 2014: “Beste mensen, Even een kort bericht over het transport. De vrachtwagen arriveerde mooi op tijd. Wij begonnen vanmorgen om 08.00 uur met uitladen en we waren rond 10.30 uur klaar. Er waren 25 vrijwilligers en we hadden veel plezier en blijdschap. Ik wil jullie graag nogmaals heel hartelijk bedanken voor deze fantastische vracht. De maand februari begint met deze fantastische plicht: het verdelen van de goederen onder de arme mensen. De kleding, de meubels, alles is ongelooflijk. Ik hoop dat de vreugde na het verdelen ook ongelooflijk is. Ik kan mijn dankbaarheid naar jullie vanwege deze hulp niet genoeg uiten. De kwaliteit is perfect! De vracht is weer perfect geladen! Maandag komt de manager van het landbouwproject om de pakketten groentezaden op te halen. Volgende week stuur ik foto’s van het uitdelen van de goederen waar ik dan mee begin. Nogmaals bedankt! Gusztáv”
Bericht van Gusztáv Fodor: “Beste mensen, Op 3 februari had ik een ontmoeting met dominee Attila Kocsis, de landbouw manager van de Hongaarse kerkelijke hulporganisatie. Hij kreeg alle 500 pakketten Mercy Seeds groentezaden. Na het uitdelen van de pakketten zal hij jullie een verslag sturen.
Foto's trp 2014-01-30 H
1
In Tiszaszentimre woont een gezin met een jongen van 19 jaar, die een zwangere 15-jarige vriendin heeft. De vriendin zal in augustus bevallen. Ik gaf hen van de vracht alle goederen die zij met een baby kunnen gebruiken. Ik stuur foto’s van mijn reis op 23 en 23 januari 2014 naar Oekraïne. Ik was daar samen met de bestuursvoorzitter van de kerkelijke hulporganisatie. Wij bezochten twee plaatsen: het liefdadigheidscentrum in Dercen en het revalidatie centrum voor gehandicapte kinderen in Vari. Deze plaatsen kregen goederen die jullie met een eerdere vracht hadden gestuurd: 8 monitoren, plastic handschoenen, ongeveer 20 medische lampen, 3 koelkasten, kleding, een vaatwasser en vier computers. Nogmaals hartelijk bedankt voor de goederen. Gusztáv”
dominee Kocsis met groentezaden
Revalidatie centrum in Vari
Het centrum in Dercen
De bestuursvoorzitter (midden); G. Fodor (rechts)
Bericht van Gusztáv Fodor op 9 februari 2014: “Beste mensen, Even wat actuele informatie over de verdeling van de goederen.
Foto's trp 2014-01-30 H
2
Wij zijn bijzonder dankbaar voor de prima kwaliteit van de goederen die jullie stuurden met het laatste transport. Het verdelen gaf zo veel vreugde: het is de vreugde van het geven, dat de grootste kwaliteit is van Stichting Kinderen in Nood! Bedankt dat ik deel mag zijn van dit prachtige werk! De naaimachines gingen naar de gemeente Tiszaderzs. Het bureau van de burgemeester startte een sociale naaigroep en zij gaan veel zaken naaien voor de sociale en medische dienst. Ik gaf hen enkele dozen garen, handwerkspullen en dozen met lappen stof. Ons sociaal tehuis in Tiszaszentimre kreeg dozen handwerkspullen, breiwol, lappen, keukenhandschoenen, handdoeken, matrasbeschermers en dekens. De houten meubels gingen naar onze nieuwe pastorie. Hiervoor onze grote dank! De Mitternachts Mission in Budapest kreeg een volle bus met gesorteerde en ongesorteerde kleding. Het Sociaal centrum in Debrecen ontving de rolstoelen, groot speelgoed, enkele matrassen, fietsen, kussens en dekens. De roma gemeenschap van Hajduhadhaz kreeg kleding, schoenen, keukenspullen, matrassen, bedden, speelgoed, kussens, dekens et cetera. Ongeveer 70% van de vracht is nu verdeeld. De overige 30% wordt deze en volgende week uitgedeeld. Gusztáv”
Sociale naaigroep Tiszaderzs
Lappen en handwerkspullen
Kleding voor de Mitternachts Mission
Spullen voor het Sociaal centrum in Debrecen
Goederen voor de roma gemeenschap in Hajduhadhaz Foto's trp 2014-01-30 H
3
Leiders van de roma gemeenschap in Hajduhadhaz en pastors
Bericht van Gusztáv Fodor: “Beste mensen, Groot nieuws: we zijn een moeder-en-kindclub gestart in Tiszaszentimre. Je ziet op de foto veel blije gezichten tussen het speelgoed dat jullie stuurden. Het is goed om een gemeenschappelijke ruimte te hebben, want door de kinderen nemen de moeders weinig deel aan de samenleving. Foto's trp 2014-01-30 H
4
Ik gaf enkele hulpgoederen aan de roma kleuterschool in Tiszabő. Zij bedanken jullie voor de hulp. Ik zei hen om een volgende keer met een grotere auto te komen en niet met de kleinste en oudste Volkswagen Golf. :)
Moeder-en-kindclub in Tiszaszentimre
Voor de kleuterschool in Tiszabő
Op woensdag 12 februari ging ik met enkele dozen Tom-Du kinderkleding en andere goederen naar de roma gemeenschap in Kunszentmiklos. We spraken daar af, dat zij van een volgend transport nog meer hulpgoederen krijgen. Gusztáv”
Goederen voor de roma gemeenschap in Kunszentmiklos
“Gisteren en vandaag hebben wij de laatste goederen verdeeld die we van het transport hadden. Onze opslag is nu totaal leeg. Op donderdag 19 februari gaf ik een kubieke meter beddengoed, kussens en handdoeken aan de kleuterschool in Tiszaderzs. Het huis voor gehandicapte volwassenen in Bánhalma kreeg een busje vol beddengoed, kussens, slopen, handdoeken en matrasbeschermers. Ik bracht een bezoek aan dit huis omdat zij een feestje hadden georganiseerd. We hadden plezier en ik zag dat de patiënten de kleding, rolstoelen en veel andere zaken gebruikten die zij van jullie hadden gekregen! Ik ben jullie dankbaar want ik zie de positieve verandering die het resultaat is van ons gezamenlijke charitatieve werk!
Kleuterschool in Tiszaderzs
Foto's trp 2014-01-30 H
5
Tehuis voor gehandicapten in Bánhalma
Tehuis voor gehandicapten in Bánhalma
Op 20 februari stuurden we een volle bus naar Oekraïne. De bestuursvoorzitter van onze hulporganisatie Hungarian Refomed Church Aid bracht daar alle dozen sportgoederen, alle nieuwe, witte shirts en T-shirts, vijf dozen Tom-Du kleding, een rolstoel en 20 dozen kleding. Ongeveer vier verschillende organisaties krijgen van dit transport hulpgoederen. Gusztáv”
Vracht voor Oekraïne
Dit verslag is te bekijken en te downloaden op www.kindereninnood.nl onder Transport.
Foto's trp 2014-01-30 H
6
