VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝB ROVÉHO ZADÁVACÍ PODMÍNKY
Název zakázky
ÍZENÍ
Vzd lávání zam stnanc ve spole nosti CN Resources International (CZ) a.s. – odborné kurzy (metodiky, programovací jazyky a opera ní systémy)
1. Identifika ní údaje zadavatele Název zadavatele CN Resources International (CZ) a.s. Sídlo Ve Sme kách 20, 110 00 Praha 1 I / DI 60 19 36 46 / CZ 60 19 36 46 Právní forma Akciová spole nost
2. Osoby zadavatele Osoba oprávn ná jednat za zadavatele ve v ci zakázky Kontaktní osoba Kontaktní telefon Kontaktní email
ACCON managers & partners, s.r.o. Ing. Lenka Mikešová 731 406 215
[email protected]
3. Druh zakázky (dodávka zboží, nákup služeb nebo nákup stavebních prací) Zakázka na nákup služeb
4. P edpokládaná hodnota zakázky bez DPH
Cena zakázky za jednotlivé ásti je stanovena maximáln : A) 150.000 K bez DPH B) 275.000 K bez DPH C) 122.000 K bez DPH D) 40.000 K bez DPH E) 1.160.000 K bez DPH Celková cena zakázky je stanovena na maximáln 1.747.000 K . Cena se v pr b hu realizace nesmí m nit a nabídková cena za jednotlivé ásti i celková cena bude definována jako nejvýše p ípustná.
Toto zadávací ízení je realizováno na základ pravidel Opera ního programu Praha – Adaptabilita. Postup tohoto ízení není stanoven p ímo zákonem . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní 1/8 pozd jších p edpis .
5. Specifikace p edm tu zakázky P edm tem zakázky je nákup služeb od dodavatele, který zajistí vzd lávání zam stnanc spole nosti CN Resources International (CZ) a.s. v oblasti metodik, programovacích jazyk a opera ních systém . Vzd lávání je rozd leno do 5 ástí. Dodavateli je umožn no podat nabídku na všechny uvedené ásti nebo pouze na n které ásti ozna ené A),B),C),D), E). Není možné podávat nabídky na jednotlivé kurzy.
A) Metoda Lean SW development
Metoda Lean SW development Pozice: Manažer, manažer projektu Po et ú astník /po et skupin: 3 / 1 Délka kurzu: 3 dny (24 hodin)
B) UML, Analýza, Design Patterns
UML Obsah: základy - pro pozici tester/test analytik Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 3 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin) UML Obsah: praktiky a p ístupy pro analýzu IS Pozice: Vedoucí týmu Po et ú astník /po et skupin: 6 / 1 Délka kurzu: 3 dny (24 hodin) UML Obsah: praktiky a p ístupy pro analýzu IS Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 15 / 1 Délka kurzu: 5 dní (40 hodin) Analýza Obsah: získávání uživatelských požadavk a jejich transformace do technických ešení Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 12 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Design Patterns Obsah: pro objektov orientované programování Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 20 / 2 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin)
C) Metoda SCRUM, agilní programování
Metoda SCRUM Obsah: p evážn praktické studie z praxe Pozice: Manažer, manažer projektu Po et ú astník /po et skupin: 5 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin)
Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
2/8
Metoda SCRUM Obsah: p evážn praktické studie z praxe Pozice: Vedoucí týmu Po et ú astník /po et skupin: 3 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin) Agilní programování Obsah: metodiky agil. programování, nap . extrémní programování Pozice: Vedoucí týmu Po et ú astník /po et skupin: 6 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin)
D) Metodika testování
Metodika testování Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin)
E) Programovací jazyky a opera ní systémy
Uživatelská znalost Unix/Linux Obsah: úrove pro pokro ilé uživatele Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin)
Skriptovací jazyky Obsah: Python/Python (1 den), Unix shell scripting (1 den) Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Programování automatických testovacích nástroj Obsah: QFTest (1 den), Selenium (1 den) Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Databáze Obsah: SQL, Oracle Pozice: Tester, testovací analytik Po et ú astník /po et skupin: 4 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Pozn.: Formou ú asti v otev ených kurzech Odborné školení dle individuálního zam ení Obsah: v oblastech technologií Java, J2EE, .NET, C/C++, Linux, OS Windows/Linux Pozice: Vedoucí týmu Po et ú astník /po et skupin: 8 Délka kurzu: 3 dny (24 hodin) Pozn.: Formou ú asti v otev ených kurzech Odborné školení dle individuálního zam ení Obsah: v oblastech technologií Java, J2EE, .NET, C/C++, Linux, OS Windows/Linux apod Pozice: Vývojá Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
3/8
Po et ú astník /po et skupin: 7 Délka kurzu: 3 dny (24 hodin) Pozn.: Formou ú asti v otev ených kurzech Java I – Java Basics Obsah: P ehled „advanced features“ Java SE pro vývojá e, kte í se ne zcela v problematice orientují nebo pot ebují obnovit znalosti. Požadovaná témata: - Java Collections/Maps - Working with XML (SAX, DOM, JAXP, ...) - Java 5/6 new features (Generics, Annotations, Enum, Autoboxing..) - Best practices (Blueprints, vybraná témata z http://java.sun.com/docs/books/effective/toc.html, Java Unit testing best practices) - Logging (log4j, LogBack) - Apache Commons (Overview) Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 14 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Java II – JEE Overview Obsah: Rychlý p ehled pro vývojá e, kte í se s problematikou ješt nesetkali i pouze v omezené mí e. Požadovaná témata: - Servlets & JSP - MVC Pattern - Enterprise Beans (Session, Entity, Message driven) - Web Services - JTA, JPA, JMS, JCA, ... - Security - Quick introduction to JEE patterns (http://java.sun.com/blueprints/corej2eepatterns/Patterns/index.html) Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 14 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Java III – JEE Advanced - Frontend Obsah: Obsahem by m la být témata kolem problematiky JEE web development – detailn jší p ehled s p íklady atd.: - Filter, Command - JSP&JSTL - JSF/Struts, Stripes, Wicket, ... - MVC Frameworks: JSF, Seam, Struts, Spring MVC, Wicket, Tapestry ... - AJAX (GWT, DOJO, ...) - Security Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 14 / 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) Java IV – Java JEE Advanced - Backend Obsah: Obsahem by m la být témata kolem problematiky JEE backend – detailn jší p ehled s p íklady atd.: - Enterprise Beans (Session, Entity, Message driven) - Technologies: JMS, JPA, JTA, (JCA, JMX), ... - Aspects - Web Services Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
4/8
- Persistence frameworks: Hibernate, iBatis, ... - Spring Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 14 / 1 Délka kurzu: 3 dny (24 hodin) Linux Obsah: Linux kernel (nejvíce relevantní RedHat/CentOS kernel 2.6): základy Linux kernel z pohledu vývojá e - memory, threading, pointers, programming of kernel drivers, network drivers (Intel, Broadcom,…) Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin) .NET Obsah: seznámení s technologiemi Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 6/ 1 Délka kurzu: 2 dny (16 hodin) SGML Obsah: teorie, rozdíly mezi XML a SGML (4 hodiny), použití technologií XML, SGML (4 hodiny) Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 10 / 1 Délka kurzu: 1 den (8 hodin) Databáze Obsah: SQL, T-SQL, PL/SQL, pokro ilá znalost Oracle, MSSQL Pozice: Vývojá Po et ú astník /po et skupin: 10 Délka kurzu: 2 dny (16 hodiny) Pozn.: Formou ú asti v otev ených kurzech
Rozsah požadovaných prací Dodavatel zajistí pro všechny ú astníky školicí materiály a technické pom cky pot ebné pro provedení školení. V p ípad kurz , p i kterých budou k výuce využívány po íta e, zajistí dodavatel vhodné školící prostory a pot ebné technické vybavení. Dodavatel zajistí na všech kurzech, školících materiálech a jím poskytovaných dokumentech (prezen ní listiny, zprávy z kurz , atd.) dodržení pravidel pro publicitu v souladu s Projektovou p íru kou Opera ního programu Praha – Adaptabilita. Dodavatel zajistí prezen ní listinu z každého jím organizovaného kurzu, která bude podepsána všemi ú astníky a lektorem. Originál prezen ních listin p edá zadavateli. Dodavatel vystaví každému absolventovi kurzu osv d ení i certifikát o absolvování kurzu. Dodavatel zajistí poskytnutí zp tné vazby ú astník m školení a zadavateli p edá zprávu (zhodnocení) z každého vzd lávacího kurzu. Vymezení úlohy zadavatele p i realizaci zakázky Zadavatel bude pr b žn kontrolovat a vyhodnocovat innost dodavatele. Zadavatel si vyhrazuje právo provád t pr b žné kontroly pln ní smlouvy. Zadavatel umožní dodavateli využít školící místnost v prostorách spole nosti s kapacitou 12 osob, flipchart a projektor.
Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
5/8
6. Doba a místo pln ní zakázky Doba pln ní zakázky B ezen 2009 – listopad 2011 Místo pln ní zakázky Území hl. m sta Prahy, školící prostory dle pot eby zadavatele 7. Podmínky a požadavky na zpracování nabídky Nabídka bude podepsána osobou oprávn nou za uchaze e jednat. Jednotlivé listy nabídky budou pevn spojeny a zajišt ny proti neoprávn né manipulaci. V p ípad nepovinných p íloh nabídky (nap . ukázky materiál apod.) mohou být tyto samostatn v 1 výtisku. Nabídka v p ípad použití takovýchto p íloh musí obsahovat jejich jednozna ný a kompletní seznam v etn specifikace p ílohy a po tu list . Všechny listy nabídky v etn p íloh budou o íslovány vzestupnou adou. Sou ástí nabídky musí být: 1. Identifikace dodavatele – název firmy, sídlo, I , DI , telefon, garant dodávky (jméno, telefon, e-mail) 2. Doklady o prokázání kvalifikace dodavatele (viz. odstavec 10. Požadavky na prokázání kvalifikace dodavatele) 3. Kompletní specifikace nabízené realizace zakázky (návrh obsahu a struktury kurz , návrh metod výuky, návrh studijních materiál , popis jakým zp sobem bude poskytována zp tná vazba ú astník m a zadavateli) 4. Profesní životopisy lektor , kte í budou zajiš ovat vzd lávání v rámci zakázky (vzd lání, délka a popis zkušeností v oblasti vzd lávání dosp lých, v oblasti odborné výuky) 5. Seznam 3 referencí dodavatele s uvedeným rozsahem zakázky v K - každá v minimálním objemu 200.000 K dokládající zkušenosti s komplexními vzd lávacími programy. 6. Seznam 2 referencí dodavatele s uvedeným rozsahem zakázky v K pro spole nosti zabývající se poskytováním IT služeb. 7. Obrat dodavatele v posledních 3 letech ve vzd lávání dosp lých. 8. Cena za realizaci zakázky uvedená v CZK. Cena musí být uvedena zvláš za jednotlivé vzd lávací kurzy uvedené ve specifikaci p edm tu zakázky v len ní bez DPH a v etn DPH. Dále musí být uvedena celková cena zakázky bez DPH a v etn DPH. Jednotlivé ásti nabídky musí být se azeny ve výše uvedeném po adí.
8. Požadavek na zp sob zpracování nabídkové ceny Cena za realizaci zakázky musí být v CZK. Cena musí být uvedena zvláš za jednotlivé vzd lávací kurzy popsané ve specifikaci p edm tu zakázky v len ní bez DPH a v etn DPH. Dále musí být uvedena celková cena zakázky bez DPH a v etn DPH.
Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
6/8
9. Lh ta a místo pro podání nabídky a zp sob p edložení nabídky Lh ta pro podání nabídky Do 13.3.2009 do 13 hodin Místo pro podání nabídky ACCON managers & partners, s.r.o., Verdunská 37, 160 00 Praha 6 Zp sob p eložení nabídky Nabídky je možné zadavateli p edkládat pouze v písemné form v 1 originále a v 1 kopii v ádn uzav ené obálce ozna ené názvem zakázky a nápisem „Neotevírat“, na níž je uvedena kontaktní adresa dodavatele. Nabídky je možno doru it osobn nebo poštou na adresu ACCON managers & partners, s.r.o., Verdunská 37, 160 00 Praha 6 k rukám Ing. Lenky Mikešové. Jazyk zpracování nabídky eština
10. Požadavky na prokázání kvalifikace dodavatele Dodavatel p edloží estné prohlášení o bezdlužnosti v i finan nímu ú adu a p íslušným ú ad m sociálního a zdravotního zabezpe ení podepsané osobou oprávn nou jednat jménem i za dodavatele (originál). Kopii oprávn ní k poskytování vzd lávacích služeb – živnostenský list a výpis z obchodního rejst íku (ov ené kopie).
11. Hodnotící kritéria a metoda hodnocení nabídek Nabídky, které budou p edloženy ve lh t pro podání nabídek, budou úplné a v souladu s touto výzvou budou hodnoceny dle níže uvedených kritérií: 1. nabídková cena s váhou __ 30 % 2. personální zajišt ní zakázky s váhou _30 % 3. kvalita a rozsah nabízených služeb s váhou _40 % Metoda hodnocení nabídek dle kritéria . 1: Hodnocena bude kone ná nabídková cena bez DPH uvedená v nabídce. Nabídka s nejnižší nabídkovou cenou získá sto bod . Další nabídkové ceny v nabídkách budou vypo teny pom rem nabídkové ceny hodnocené nabídky k nabídce s nejnižší nabídkovou cenou a vynásobeno stem. Metoda hodnocení nabídek dle kritéria . 2: Z hlediska personálního zajišt ní zakázky budou posuzovány zkušenosti realiza ního týmu dodavatele: vzd lání, délka a popis zkušeností v oblasti vzd lávání dosp lých, v oblasti odborné výuky. Metoda hodnocení nabídek dle kritéria . 3: V rámci kritéria kvalita a rozsah nabízených služeb bude posuzován soulad s uvedenou specifikací vzd lávacích kurz , používané výukové metody, popis jakým zp sobem bude poskytována zp tná vazba ú astník m a zadavateli. Kritérium . 2 a . 3 bude hodnoceno následujícím zp sobem: Nabídky budou se azeny podle jejich kvality v rámci daného kritéria. Následn bude použit vzorec: po adí nabídky - 1 (100 - -------------------------------------- x 100 ) x váha vyjád ená v procentu po et hodnocených nabídek Nabídky, které nebudou p edloženy ve stanovené lh t , nebudou úplné a v souladu s touto výzvou budou vy azeny a nebudou hodnoceny.
Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
7/8
12. Platební podmínky Platba za poskytnuté služby bude realizována bezhotovostním p evodem na základ faktur vystavených dodavatelem. Faktura ní období je jeden m síc. P ílohou musí být p ehled realizovaných kurz v m síci. Splatnost faktur bude 21 dní. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti ádného da ového dokladu ve smyslu p íslušných právních p edpis . V p ípad , že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je zadavatel oprávn n zaslat ji ve lh t splatnosti zp t dodavateli k dopln ní i úprav , aniž se dostane do prodlení se splatností – lh ta po íná b žet znovu od op tovného zaslání náležit dopln ného i opraveného dokladu.
13. Další podmínky a práva zadavatele Nejedná se o zadávací dle zákona . 137/2006 Sb. Nabídka musí být zpracovaná podle zadávacích podmínek této výzvy k podání nabídek. Nabídky, které s tímto budou v rozporu, mohou být z výb rového ízení vy azeny. Zadavatel si vyhrazuje právo zm nit podmínky zadání, dále výb rové ízení i jeho jednotlivé ásti do podpisu smlouvy zrušit, p ípadn veškeré p ijaté nabídky odmítnout. Zadavatel si vyhrazuje právo p ed rozhodnutím o výb ru nejvhodn jší nabídky up esnit informace deklarované uchaze em v nabídce. Taktéž si zadavatel vyhrazuje právo ov it si pravost referencí uvedených uchaze em v nabídce. Variantní podání nabídek není možné. Nabídku lze podat na každou ást zakázky A, B, C, D, E popsanou v ásti Specifikace p edm tu zakázky. Není možné podávat nabídky pouze na jednotlivé kurzy. Až do okamžiku vypršení lh ty k podání nabídek je možno již podané nabídky stáhnout zp t. Po stažení nabídky lze p ípadn podat nabídku novou (p ed vypršením lh ty pro podání nabídek). Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet nabídky. Dodavatel musí respektovat pravidla pro publicitu OPPA a realizovat zakázku v souladu s t mito pravidly.
14. Dotazy Dotazy lze podávat elektronickou poštou na adresu:
[email protected]. Nejzazší termín pro vznesení dotazu je 5 dn p ed vypršením lh ty pro podání nabídek. Dotaz bude zodpov zen do dvou dn od jeho doru ení zadavateli.
Datum
19.2.2009
Místo
Praha
Podpis
Lenka Mikešová
Opera ní program Praha – Adaptabilita spolufinancuje Evropský sociální fond. Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti
8/8