Prosinec 2007
79
5,- Kč
Zpravodaj městského úřadu též na http://www.pysely.cz
Důležité upozornění! Vývoz popelnic se místo 1. ledna 2008 uskuteční již v sobotu 29. prosince 2007.
Oznámení Dne 23. ledna 2008 v době od 7,30 do 16,30 hodin bude přerušena dodávka elektřiny v osadě Za Vrácí
Bilancování Vážení občané, rok 2007 se s námi pomalu loučí a nastal čas bilancování. Co se nám podařilo, co nepodařilo, co nás trápí, jaké máme plány… Nejprve malá rekapitulace: Při přípravě projektů na rekonstrukci a přístavbu základní školy zjis l sta k narušení stěn a stropů v budově staré školy. Následoval okamžitý zákaz vstupu do těchto prostor. Pan ředitel, Mgr. Paclík opera vně tento problém vyřešil přemístěním dvou tříd, družiny a šaten do nových prostor. Pyšelský truhlář pan Chalupa vyrobil lavičky a věšáky do nových šaten. O plánované rekonstrukci a přístavbě školy jsme Vás již informovali, chci dodat, že jsou připraveny veškeré projekty, vyjádření příslušných úřadů a další podklady pro podání žádos o dotaci na tuto velkou stavbu. Čekáme na otevření příslušného dotačního tulu, pevně věříme, že v následujícím roce se naše přípravné práce budou moci zhodno t ( určitě sledujete diskusi okolo přísunu peněz z EU do naší republiky a víte, že v letošním roce pověřené a zodpovědné ins tuce v tomto směru poněkud zaspaly). Orkán, který řádil v celé naší republice ve dnech 18. a 19. ledna způsobil značné škody i v Pyšelích. Byla poškozena střecha základní školy, polovina střechy kulturního zařízení v Zaječicích, střechy na obecních garážích. Během krátké doby se podařilo zajis t opravy. V únoru se v budově našeho úřadu prováděla úprava půdy – zateplování, pokládání dřevěné podlahy. Tím vznikly nové prostory pro uložení archivního materiálu. Nejdůležitějším dnem roku byl bezesporu 30. leden. Od tohoto data se Pyšely opět staly městem. Dekret o stanovení Pyšel městem jsem převzal dne 22. února v budově Pořad bohoslužeb poslanecké sněmovny z rukou jejího předsedy Ing. Miloslava Vlčka. v kostele V průběhu jara jsme pracovali na přípravě jednotlivých projektů pro podání žádosPovýšení sv. kříže o dotace na zbudování kompostárny, rekonstrukce ZŠ, MŠ, parku, náměs , budovy městského úřadu atd. Koncem dubna byly provedeny poslední úpravy v Husově ulici, v Pyšelích vznikly zde první přechody pro chodce, bylo provedeno dopravní označení, vymezení 23.12. NEDĚLE V 11,00 HODIN parkovacích míst. 24.12. ŠTĚDRÝ DEN PŮLNOČNÍ MŠE SV. VE 20,30 HODIN V květnu jsme zažádali na Středočeský kraj o dotaci na zakoupení počítače pro 25.12. BOŽÍ HOD VÁNOČNÍ městskou knihovnu. Dnes již můžete v naší knihovně využít bezplatného přístupu V 11,00 HODIN k internetu. 26.12. SVÁTEK SV. ŠTĚPÁNA 23. května se poprvé konalo jednání zastupitelstva v přízemí budovy V 11,00 HODIN městského úřadu, kam byly zakoupeny nové stoly a židle pro veřejnost. 30. 12. NEDĚLE V 11,00 HODIN V červnu začala příprava změny č. 3 územního plánu, kompletování 1.1. NOVÝ ROK V 11,00 HODIN podkladů – žádos jednotlivých občanů. Zároveň jsme v tomto měsíci podepsali smlouvu s akademickým 2 sochařem V. Adamcem na restaurování sochy sv. Vojtěcha, P OKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ
1
Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU
prosinec 2007
POKRAČOVÁNÍ ZE STRANY 1
na tuto akci se podařilo získat dotace ze Středočeského kraje, program obnovy památek. V listopadu pak pan Adamec předal dílo hotové se závěrečnou zprávou. Celou obnovu konzultoval s Národním památkovým ústavem. O prázdninách se v naší mateřské škole prováděly větší úpravy – malování, výměna koberců, nové záclony, nábytek, závěsy apod. Dě začátkem září přišly do krásných prostor, zářících veselými barvami. Poděkování za to patří všem pracovníkům mateřské školy. Během léta jsme dokončovali kanalizaci a plynofikaci v Zaječicích a Kovářovicích, začátkem podzimu jsme začali s plynofikací lokality Ohrada v Pyšelích. Ještě nám chybí dodělat poslední malý úsek kanalizace a to v oblas na Homolce /pod obecním domem/. Během letních měsíců jsme připravovali podklady pro zpracování tzv. Strategického plánu rozvoje města Pyšely pro rok 2007 – 2013. Tento dokument je důležitý jako jeden z podkladů při podávání žádos o dotace. Jsou v něm zapracovány veškeré záměry města pro dané období – rekonstrukce, stavby, úpravy, opravy, rozvoj cestovního ruchu, zlepšení životního prostředí, ochrana památek, zkrátka vše, co je třeba zbudovat, opravit a vylepšit. Kompletní zpracování dokumentu bylo zadáno fa V.I.A. Praha, stejně tak i příprava podkladů pro zadávání žádos o dotace na jednotlivé projekty (odsouhlaseno zastupitelstvem). Právě v těchto dnech jsme obdrželi příznivou zprávu, že náš projekt na stavbu kompostárny byl přijat na SFŽP do programu dotačních projektů. Zároveň jsme obdrželi nepříznivou zprávu, že naše žádost o dotaci na rekonstrukci muzea byla vyřazena ze zásobníku projektů (tedy, že dotaci nedostaneme). Instalace nového veřejného osvětlení v čás náměs a v Husově ulici je před dokončením. Průběžně udržujeme místní komunikace ve sjízdném stavu po provedených výkopových pracech. Co připravujeme pro další rok, co nás čeká? Plánujeme rekonstrukci Mateřské školy včetně přístavby za účelem zvýšení kapacity. Hledáme vhodný dotační tul pro podání žádos o dotaci. Podklady jsou připraveny. Též jsou připraveny podklady pro žádost o dotaci na rekonstrukci náměs , to je stavební povolení, vyjádření a souhlasy ins tucí, opět čekáme na možnost podání žádos o dotaci. To samé se týká budovy městského úřadu
2
– rekonstrukce, zateplení, zbudování sociálního zařízení pro knihovnu a budoucí infocentrum, dále zbudování WC pro veřejnost při pořádání společenských akcí (včetně bezbariérového přístupu), výměna oken, dokončení rekonstrukce střechy. Nezapomínáme ani na projekt rekonstrukce zámeckého parku a jeho zpřístupnění veřejnos . Park bude propojen pro pěší z náměs přes dvůr městského úřadu okolo zámeckého areálu, oplocen, instalováno osvětlení, lavičky a plánujeme zde dětské hřiště. U tohoto projektu se pracuje na územním rozhodnu , opět čekáme na dotační tul. Připravujeme dokumentaci k zbudování sběrného dvora, zajišťujeme pozemek a předprojektovou přípravu. Sběrný dvůr má být pod stávající ČOV. Máme také v plánu upravit prostor před bývalou Mateřskou školkou (u topolů u Brabenčí), po terénních úpravách bychom zde chtěli zřídit hřiště pro volejbal, nohejbal, instalovat basketbalové koše, lavičky. Tím by vznikl prostor pro volnočasové ak vity dě , mládeže i dospělých. Jak víte, již několik let se snažíme získat pozemek pod poštou pro zbudování dětského hřiště. Stát nám pozemek přenechá pouze pro účely zřízení veřejné zeleně. Bude proto třeba v tomto smyslu upravit územní plán. V tomto prostoru pak do veřejné zeleně lze umís t i zařízení pro dětské hřiště (skluzavky, houpačky…) Ve spolupráci s firmou STINGS připravujeme podklady pro zbudování nového zdravotního střediska včetně lékárny. Jeho stavbu plánujeme na místě bývalého pivovaru. Dále nás všechny trápí stav místních komunikací, které utrpěly stavbou inženýrských sí , které se nám podařilo zdárně dokončit, ale bohužel tyto stavby nejsou vidět, i když náklady na realizaci byly: Vodovod 60 603 791,- Kč Kanalizace: 81 952 728,- Kč Plyn: 11 956 271,- Kč (k tomu ještě připočteme náklady na plynofikaci lokality Ohrada, která se právě dokončuje). Po skončení stavby sí je třeba opravit téměř 20 km místních komunikací, které dříve měly i neměly asfaltový povrch. Předpokládané náklady na jejich rekonstrukci v celé obci jsou cca 38 milionů korun. Zde je největší problém s dotacemi, za m se nám nepodařilo objevit příslušný dotační tul. V těchto dnech jsme se dozvěděli o
možnos získat dotace na výstavbu nové mateřské školky (tzv. ekologické). Tato stavba by byla financována dotacemi až do výše 90% (Ministerstvo životního prostředí). Je třeba získat vhodný pozemek a tento zařadit do změny územního plánu pro stavbu tohoto zařízení. Pak může následovat předprojektová a projektová příprava. V areálu této školky by se měly dále nacházet jesle, školící středisko s ubytováním. Kapacitně by měla pokrýt potřeby nejen naší obce, ale i obcí okolních. Kapacita bude určena po provedení průzkumu. Tato informace je nejčerstvější, za m je vše v plenkách. Dále připravujeme projekt na napojení městského vodovodu na vodovodní přivaděč Želivka. Máme v plánu vyčištění návesních rybníků v Zaječicích a Kovářovicích a následnou úpravu okolí. Nezapomínáme na Borovou Lhotu, zde se připravuje zbudování vodovodu i kanalizace a proza mní úprava komunikací. Vše, o čem jsem dosud hovořil, je závislé na tom, zda získáme dotace na jednotlivé projekty. Samozřejmě se vše nepovede realizovat, ale musíme být připraveni. U dotací na některé projekty je možnost získat až 85 % finančních prostředků. Vlastní zdroje chceme zajist prodejem pozemků pod plánované Rescue centrum, když se toto podaří, začneme s rekonstrukcí a přístavbou školy. Toto je naše priorita. Vážení občané, jak vidíte, plány na nejbližší dobu jsou velké, něco se podaří, něco naopak . K tomu všemu potřebuji i Vaše pochopení a spolupráci. Mám velkou radost, že občané ze Zaječic a Kovářovic se prostřednictvím svého osadního výboru ak vně zapojili do dění v celé obci. Spolupracují s naším úřadem a zastupitelstvem. V letošním roce připravili již řadu akcí pro občany (a to nejen ze Zaječic a Kovářovic), jednalo se o společenské akce, či programy pro dě . Obyvatelé těchto obcí se zde více poznávají, realizují náměty ke zlepšení jejich života (opravy vývěsek, natření čekárny, připravují pískoviště atd.). Děkuji osadnímu výboru, velmi si jejich ak vity vážím. Pro maminky s malými dětmi se v Zaječicích otevřelo nové Mateřské centrum Zajíček v domě paní Krupičkové. Jistě i toto centrum oboha život v obci. Děkuji též kulturní komisi za přípravu celé řady kulturních, společenských a sportovních akcí pro dě i dospělé. Bylo a je jich tolik, že je zde P 3 OKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
prosinec 2007
24. října 2007 se narodil manželům Pavle a Tomáši Matějkovým z Pyšel chlapeček. Jmenuje se Mareček a radost z něho má i sestřička Julinka. Všem přejeme hodně štěstí, pohody, zdraví a blahopřejeme . Dne 24. listopadu 2007 se narodila Terezka Kubešová ze Zaječic. Rodičům Karolině a Václavu srdečně blahopřejeme a celé rodině přejeme hodně zdraví, štěstí, pohody a radosti z holčičky.
V PROSINCI OSLAVÍ SVÁ VÝZNAMNÁ ŽIVOTNÍ JUBILEA pan Ladislav Javůrek z Pyšel a paní Pavla Gabrielová z Pyšel. Blahopřejeme k životnímu výročí a přejeme hodně a hodně zdraví, pohody a spokojenosti.
SLUŠÍ SE TÉŽ PŘIVÍTAT NOVÉ SPOLUOBČANY. Do Pyšel se přistěhovali manželé Romana a Luděk Vondráškovi s dcerami Nikolou a Kristýnou a paní Helena Masaříková. V Zaječicích vítáme paní Simonu Bartošovou, paní Danu Šindlerovou a pana Jana Šindlera s dětmi Adamem a Davidem, paní Petru Krupičkovou se syny Vilémem a Toníkem. Přejeme novým spoluobčanům krásný, klidný a spokojený život v našem městě.
Z demografie našeho města
K 5. prosinci je v Pyšelích přihlášeno k trvalému pobytu 1420 občanů, z toho 683 mužů a 737 žen. Věkový průměr je 40 let ( muži 38,4, ženy 41,4 ). Borová Lhota má 70 občanů, Kovářovice 26, Nová Ves 67, Pyšely 1056 , Zaječice 201. K výše uvedenému datu se narodilo 19dětí ( 8 v Pyšelích, 2 v Nové Vsi, 5 v Zaječicích, 1 v Kovářovicích a 3 (!!!) na Borové Lhotě. K trvalému pobytu se přihlásilo 102 nových občanů , z pobytu se jich odhlásilo 22 . Zemřelo 16 občanů (z toho 5 klientů domova pro seniory). Sňatků jsme zaznamenali 12, rozvody 2. M.P. Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU POKRAČOVÁNÍ ZE STRANY 2
nemohu vyjmenovávat, všichni víte o čem hovořím. Ostatně, adventní setkávání u vánočního stromu dokumentují zájem Vás, občanů, o tyto ak vity. Stejně s Vámi se těším na nové překvapení našeho ochotnického divadelního souboru, kterému mto přeji hodně elánu, úspěchů a spokojenos .
Děkuji členům městského zastupitelstva, členům jednotlivých komisí, Mgr. Paclíkovi, řediteli ZŠ a všem zaměstnancům školy, p. Iloně Kryzánkové, ředitelce MŠ a ostatním zaměstnancům školky, dále všem obchodníkům a řemeslníkům za jejich služby, děkuji Vám, kteří pomáháte zlepšovat jakýmkoliv způsobem ži-
Poplatky pro rok 2008 Prodej známek na vývoz popelnic bude zahájen 2. ledna 2008. Známky si můžete zakoupit v průběhu celého měsíce ledna ( to ještě pla známka z roku 2007). Poplatky zůstávají stejné – tedy 500,- Kč za osobu, dě do 6 let 200,- Kč. Poplatky za psy : 100,- Kč – jeden pes, za každého dalšího psa 150,- Kč. Důležité upozornění: Popelnice jsou plastové, neukládejte proto do nich horký popel. Hrozí vznícení nejen popelnice, ale při vývozu i popelářského auta. Dále do popelnic neukládejte železo a suť, poškozují KUKA vůz. Děkujeme.
vot v našem městě. Přeji Vám všem krásné a klidné proži vánočních svátků, pevné zdraví v novém roce, hodně spokojenos , pohody a úspěchů v osobním i pracovním životě. Těším se na spolupráci s Vámi v roce 2008. Stanislav Vosický starosta města
Zápis dě do cestovního dokladu rodiče Dnem 1.3.2008 nabude účinnos zákon č. 106/2007 Sb. Touto právní úpravou se od 1. března 2008 umožňuje zapisova zapisovat občany mladší 10 let do cestovního dokladu rodiče. N Na základě zápisu mohou tyto dě překračovat stát státní átn hranice bez vlastního cestovního dokladu s rrodičem, odiče v jehož cestovním dokladu jsou zapsány. D Do o cestovního cest dokladu, v němž je uvedena položka „Dě “ se zapíše jméno (jména), příjmení , datum narození a pohlaví dítěte. Do cestovního dokladu, v němž není uvedena položka „Dě “ se zápis provede na š tek, který se vlepí do cestovního dokladu.
3
UDÁLOSTI VE MĚSTĚ
prosinec 2007
Tak to tu ještě doopravdy nebylo Vždy když mi otec vyprávěl, kolik bylo v Pyšelích na náměstí obchůdků a řemeslníků, nechtělo se mi tomu věřit. Zejména když mi to vyprávěl ještě za vlády „jedné strany“. Jak jistě pamatujete, tehdy bylo náměstí opravdu vylidněné. Určitý pokrok nastal po revoluci, kdy se na náměstí objevily obchody s potravinami a do centra Pyšel se začal vracet život. Postupně přibývá obchůdků a obchodů, domy na náměstí jsou opravovány, kulturní a společenský život se stále více rozvíjí. Na konci listopadu se v jednom koutku náměstí odehrála významná událost. Marie a Martin Kolářovi otevírali svoji galerii. My všichni, kteří známe obrázky a obrazy Marie Kolářové, jsme nebyli zklamáni. Mnoho dalších, kteří se s její tvorbou teprve seznamují, budou určitě častými návštěvníky v galerii, která byla otevřena tak netradičním a humorným způsobem. Pánové Zbrožek a Dušek nás celé odpoledne bavili svou vynikající a upřímnou improvizací, které se všichni od srdce zasmáli. V galerii se představil svými díly i otec Marie Kolářové, pan Karel Svoboda. Jejich obrazy vzbudily zaslouženou pozornost a není divu, že část jich byla brzy prodána. Po vtipném uvedení a vylosování tomboly se všichni dobře bavili. Zpočátku se zdálo, že se bohaté pohoštění, které Kolářovi za pomoci rodiny a svých přátel pro návštěvníky připravili, ani nesní, ale protože se nás sešlo opravdu hodně (něco přes dvěstě) a vydrželi jsme tam opravdu dlouho, nebyl problém tento dům vypít a vyjíst. A tak máme v Pyšelích opět nový obchůdek, nové místečko, kde se můžeme sejít a podívat se na práci, která je výsledkem šikovných rukou a citlivé duše a také pocítit přátelství lidí, kteří v novodobé historii našeho městečka řekli několik významných slov. J. Chalupa
SVATOHUBERTSKÁ MŠE 2007 V sobotu 10. listopadu v podvečerních hodinách v Kostele Povýšení sv. Kříže v Pyšelích se konala Svatohubertská mše. Tuto kulturně duchovní akci zajistili členové Mysliveckého sdružení a honebního společenství Pyšely. Mši celebroval pan farář P.A. Porochavec za doprovodu Loveckého dechového tria OMS Benešov pod vedením ing. Jana Slabého. Svatý Hubert je patronem všech myslivců a kult jeho uctívání do Čech z Belgie přinesl F.A. hrabě Špork. A tak v měsíci listopadu, kdy má svátek Hubert, začíná také hlavní lovecká sezona honů na drobnou zvěř. Pan farář Porochavec, který je rovněž velkým příznivcem myslivosti, ve své řeči, kromě křesťanské liturgie objasnil pověst o sv. Hubertovi a o tradici mší konaných na jeho počest. Dále vzpomněl na všechny zemřelé myslivce a připomněl záslužnou práci těch myslivců, kteří se celoročně starají jak o úživnost přírody a v době strádání tak správným způsobem přikrmují a chrání zvěř. Kostelem, který byl zaplněn do posledního místa se nesly krásné lovecké zpěvy a fanfáry a tak závěrečný potlesk patřil nejen hudebníkům, ale všem těm, kteří tuto mši připravili a všem sponzorům, kteří hodnotnými dary přispěli. Po slavnostním závěrečném troubení se lidé rozcházeli s velmi hezkým pocitem, že vůbec netušili jak krásná může lovecká hudba s celou mší být. Myslivcům patří dík za přispění do kulturního života v Pyšelích. N.K.
Adventní čas v Domově pro seniory Pyšely
Opět nám nastalo poslední, pro mnohé z nás nejkrásnější, období v roce – čas adventní a s ním těšení se na příchod Vánoc a Nového roku. Tento čas je v Domově pro seniory Pyšely již tradičně spojen s vánoční výzdobou a kulturními akcemi pořádanými pro naše klienty. V tuto chvíli náš domov, tak jako domovy všech, zdobí vánoční stromečky, girlandy, zní koledy a voní cukroví, které připravujeme s našimi seniory. 6. prosince se u nás koná Mikulášská zábava, při které nás navštíví Mikuláš se svým doprovodem – anděly a čerty, aby zjistil, jak jsme letos byli hodní. Nebude chybět ani veselá hudba, která jistě potěší naše srdíčka. V prosinci mezi nás rovněž zavítají studenti z Odborného učiliště Kunice, kteří nám předvedou aranžmá vánoční dekorace. Pozvání přijaly také děti z Mateřské školy a Dětského domova v Pyšelích, na jejichž vystoupení se již všichni moc těšíme. Zavítá mezi nás i soubor p. Kubce s pořadem „Kde se vzaly Vánoce?“ a nebude chybět ani tradiční výstava ručních prací našich seniorů, na kterou vás všechny srdečně zveme. Dveře výstavy se otevírají v pátek dne 14. prosince v 10.00 hodin. Nezapomeneme ani na naše klienty, kteří se narodili či mají svátek v měsíci prosinci, a sejdeme se všichni v prosincové kavárničce, kde narozeniny a svátky dohromady oslavíme. Poslední akcí, která uzavře měsíc prosinec a rovněž rok 2007, bude oslava Silvestru dne 31.12. Věříme, že letošní Vánoce se nám všem vydaří a že do nového roku 2008 vykročíme všichni tou správnou nohou. Hezké prožití vánočních svátků a mnoho zdraví a štěstí do nového roku vám všem přeje Domov pro seniory Pyšely.
4
prosinec 2007
UDÁLOSTI VE MĚSTĚ
Výstava
Výstava deset let trvání stálé expozice pyšelského muzea skončila 10. listopadu. Myslím, že měla úspěch podle pochvalných zápisů návštěvní knize. Tentokrát byla uspokojivá návštěvnost jak pyšelských občanů, tak hlavně dětí z naší pyšelské školy. Bylo pro mě potěšením vyprávět o historii Pyšel a v národopisné sbírce k čemu který předmět sloužil a k jakému účelu. Děti, spíše ty mladší, byly krásně zvědavé, zvídavé a ukázněné, prostě báječné. Od těch dospělejších návštěvníků jsem se zase dozvěděla spoustu nových poznatků o naší obci, takže doufám, bylo uspokojení na obou stranách. Byla jsem mile překvapena tím, že návštěvníci výstavy také přinášeli další Čtvrtá třída na výstavě zajímavé předměty do sbírek muzea. Přibylo několik vzácných starých pohlednic Pyšel, které byly dosud neznámé, hospodářské nářadí, ošacení, výšivky, kuchyňské zařízení, gramofonové desky, radia a konečně i hlava s jehlou do starého gramofonu ( bylo by opravdu pěkné, kdyby jej někdo uměl dát do provozu), dále několik mincí a bankovek, archiválie, staré knihy at.d. Dárců je celá řada. Jako prvního musím jmenovat pana J. Chrpu z Pětihost, který pomáhal i opři instalaci výstavy, Zdeněk Vávra, paní J. Rudová, rodina Rottových, pan Kotrč, paní M. Bartáková, paní J. Dvořáková, paní Lucie Papírníková, paní Marie Kolářová, pan Ivo Vnouček, prof. Petr Pilát, Dr. Vl. Rádl. Dalšími dárci byli paní a pánové Šlajsová, J. Kostrhoun, V. Bambas, B. Šiňorová, J. Pařízková, M. Blažková, B. Dauthová atd., řada dárců a příznivců by byla ještě dlouhá. Prosím promiňte, jestli jsem někoho opomněla jmenovat. Všem dárcům i těm, kteří pomáhali při instalaci výstavy mnohokrát děkuji. Výstavou jsem chtěla ukázat, čím vším se Pyšelské muzeum již může pochlubit za čtrnáctiletou existenci, přesto, že nebylo možné ukázat všechny exponáty. Polovina musela zůstat uložena v místnostech stálé expozice a v depozitářích pro nedostatek místa ve výstavních prostorách. Naše muzeum má expozice: numismatickou, archeologickou, historii obce a okolí a etnografickou. Numismatická sbírka je již velmi početná, dále muzeum vlastní velký počet starých pyšelských fotografií a fotografií ochotníků působících Výstava Pyšelského muzea v pyšelských divadelních spolcích ve dvacátých Výstava 10 let stálé expozice Pyšelského muzea skončila. letech. Fotografie jsou zvětšené na laserové Přinesla radost, poznání a oživení vzpomínek na doby minulé kopírce. Dále má muzeum staré knihy, kramářské stovkám návštěvníků. Podělíme se o některé jejich dojmy ze zápisů písně asi 150 kusů, notový materiál opisované v návštěvní knize: mše z roku 1890 Janem Evangelistou Hnátkem -Děkuji za nádhernou historickou prohlídku Tomáš Proška z Pyšel, staré školní učebnice a pomůcky do - Neznám slovo, které by vyjádřilo, co mě dala výstava, smutek, školy, fotografie školních tříd a archiválie Sokolské vzpomínky na moje dětství a mládí, které patří sem do kouzelného malebného kraje. Říkám tomu Ladův-šumavský kraj, když stojíte u tělocvičné jednoty, Pohřební knihu se zápisy kapličky a díváte se do kraje Řehenic, Dolů, Barochova , směr na pohřbů na hřbitov od roku 1896 , Knihy hříchů Prahu, jak se vám až zatají dech, jak je tam nádherně. Jsem hrdá, že (trestů) od roku 1895 až 1930, staré noviny jsem z Pyšel a budu už napořád! Šárka Šebková (nejstarší z roku 1840). Dětský domov, foto jeho - Byli jsme překvapeni nádhernou výstavou. Prošli jsme se založení v kalendářích sv. Josef. Zde jsou fotografie částečně také svým mládím a domovem. Moc děkujeme. Rádlovi chovanců Útulku sv. Josefa v Pyšelích. Dále má - Bydlím tu jen krátce a díky této krásné výstavě mám možnost muzeum cenné archiválie, výuční listy, křestní listy, seznámit se hlouběji s tímto městem a okolím. Díky moc. Podpis domovské listy, vysvědčení ze školy. Historické nečitelný foto Halleweilů , Mattencloitů, cechovní truhlice. - Byla jsem velmi překvapená nad množstvím exponátů výstav. Moc pěkné. Šmídová Nejpočetnější je sbírka archeologická, vzácná je - Překrásná výstava připomínající dějiny i současnost našeho doba neolitická, keramika, kamenné nástroje a města. Velice nás potěšily fotografie, sešity a doklady našich rodičů, nález zbytku dřevěného vodovodu v Husově ulici prarodičů a všech známých z Pyšel. Pí. Srnské patří velký dík za práci v roce 2003 z výkopů na kanalizaci. a lásku, s kterou výstavu uspořádala a za lásku s jakou o památky Nyní se musí dát vše zpět do prostor stálé Pyšel pečuje. Jitka Zoubková, Lubomír Vykoukal. expozice a depozitářů, abych mohla Vás, - Výstava paní Zdeny Srnské je velmi zdařilá a obsáhlá, pečlivě návštěvníky a příznivce muzea opět přivítat připravená. Je jistě potěšením i přínosem pro všechny obyvatele v příštím roce v budově stálé expozice muzea. Pyšel a zvláště pro rodáky města. Přeji paní Zdeně Srnské mnoho Těším se na shledanou a přeji krásné a šťastné dalšího tvůrčího konání a úspěchů. Podpis nečitelný. Další desítky zápisů v knize jsou od dětí z naší základní školy, vánoce. kterým jistě výstava přinesla poznání o životě předků. Srnská Z.
5
UDÁLOSTI VE MĚSTĚ
prosinec 2007
Mateřské centrum Zajíček a
Milé maminky, vážení občané, Občanské sdružení pro zvelebování Zaječice, Kovářovic a okolí mateřské centrum Zajíček zahájilo informují... provoz 18. 10. 2007 a od té doby se v něm každé úterý a čtvrtek dopoledne scházejí maminky na mateřské dovolené se svými ratolestmi. Tato setkání přináší nejen radost dětem, ale i maminkám, které si tu předávají rady a zkušenosti zkušenosti, nebo si jen tak u kávy či čaje spolu popovídají. Provoz Zajíčku bude pokračovat i v roce 2008 a to každé úterý a čtvrtek od 9,30 do 12,00 hod. První setkání v novém roce se uskuteční v úterý 8. ledna 2008. Pod záštitou občanského sdružení a za finanční podpory města Pyšel byly uspořádány již čtyři akce. Nejprve to bylo pouštění draků, kde nám moc nefoukalo, ale atmosféra byla se svařeným vínem příjemná. Ani lampiónový průvod se neobešel bez výkyvu počasí. Na sv. Martina, který letos opravdu přijel na bílém koni a doprovázený větrem, se i přes takové náročné počasí sešlo asi 15 malých dětí s rodiči a krátkou procházku jsme zakončili sladkou odměnou. Pan Pavel Hrdlička, stejně jako při drakiádě, udržoval rodiče v bdělém stavu vynikajícím svařeným vínem podle vlastního receptu. Na advent jsme se začali připravovat již 24. 11. 2007. Paní Lucie Homolková nás naučila jak se vážou a zdobí adventní věnce. A nejen to. Nelitovala svého volného času a sama zajistila veškerý potřebný materiál. Za to jí patří ještě jednou vřelý dík. Mikulášská besídka byla, zatím, nejnáročnější na přípravu a organizaci. Prostory, občerstvení i mikulášskou večeři zajistila paní Martínková, vedoucí hospody na hřišti. Pan Martin Kolář představoval důstojného a vlídného Mikuláše, slečna Aneta Chládková krásného a nevinného anděla a student Jan Baťha opravdu strašlivého čerta, kterého jsme raději schovávali v chodbě, aby děti v noci klidně spaly. Paní Jana Chládková a pan Jan Baťha, pomohli při nalíčení a také při organizaci při rozdělování dárků. Kromě toho naše obě vánoční akce finančně podpořil pan starosta S. Vosický částkou 2.000,--Kč. Všem patří veliký dík, protože se Mikulášská opravdu povedla.Celkem přišlo se svými rodiči i prarodiči 25 dětí. Takovou účast jsme opravdu nečekali. Proto ještě jednou děkujeme! Na příští rok připravujeme další akce a proto jsme oslovili paní Marii Kolářovou, která již několik let velmi úspěšně pracuje jako předsedkyně Kulturní komise města Pyšely. Komisi každoročně schvaluje zastupitelstvo města a díky ní máme, kromě ochotnického divadla, celoročně i mnoho dalších aktivit. Protože chceme do budoucna s komisí spolupracovat, požádali jsme o účast na plánu akcí pro rok 2008. Byli jsme pozváni a dohodli jsme se na tom, že i naše akce budou uváděny v Pyšelském kulturním kalendáři a některé akce uspořádáme společně. Jednak z důvodu náročnosti na „obsluhu“ rodičů, ale také bychom byli rádi, kdyby občané našeho města měli možnost se vzájemně blíže poznat a obnovit soudržnost a snad i trochu patriotismus. Znovu připomínáme, že veškeré informace o dění v obci jsou pravidelně aktualizovány na našich webových stránkách www.zajecicekovarovice.cz . Přejeme všem dětem i jejich rodičům a rodinám do nového roku 2008 pevné zdraví, hodně radosti a spokojenosti a věříme, že se budeme setkávat nejen v mateřském centru, ale že se uvidíme na některé z našich akcí. Za Občanské sdružení H. Gmuzdková
6
UDÁLOSTI VE MĚSTĚ
prosinec 2007
Pyšelský advent.
Již pátým rokem se setkáváme na náměstí při Pyšelských adventech. První popud k pořádání této akce byl prozaický. Nabídnout lidem možnost se setkat a popovídat si v příjemném prostředí vyzdobeného Pyšelského náměstí v době adventní. Záměrem pořadatelů je udržet akci nekomerční, proto nezveme stánkaře a snažíme se maximálně omezit komerční využití. Pohoštění při adventu se hradí z příspěvků vybraných do kasičky na setkávání, zpěvníčky vyhotovuje Městský úřad Pyšely. Adventní věnec již tradičně připravuje Věra Pařízková, keramické svícny na věnec vyrobily postupně Marie Kolářová, Andrea Vrabcová a letos již třetím rokem Lucka Papírníková. Předvánoční atmosféru navozuje zpěv koled v podání dětského pěveckého sboru ZŠ Pyšely pod vedením Martiny Linhartové, podporovaný ochotnými talentovanými Pyšelskými spoluobčany. Všem těm a ještě spoustě dalším ochotným spoluobčanům patří dík za jejich pomoc při této akci. A ještě jednu věc bych chtěl zmínit v těchto řádcích. Po úspěšném skončení prvního ročníku Pyšelského adventu jsme přemýšleli, jak advent ještě dále obohatit. A vzhledem k tomu, že věnec i se svícny vydržel na náměstí bez úhony celý adventní čas, rozhodli jsme se, že dáme šanci i dalším keramikům z Pyšel představit své výtvory. Staré svícny vydražíme a získané prostředky použijeme na zhotovení originální Pyšelské lavičky, pro kterou hledáme vhodné umístění.Po letošní dražbě předpokládáme, že již bude dostatek prostředků na realizaci tohoto záměru.Jména vítězů dražeb budou na lavičce zvěčněna. Na závěr bych Vám chtěl za organizátory Pyšelského adventu poděkovat za jeho podporu a popřát Vám příjemné prožití vánočních svátků a hodně zdraví do nového roku. M.Kolář
DĚTSKÝ DOMOV
Podzimní prázdniny v DD Podzimní prázdniny jsme využili k návštěvě sklárny. Rücklovu sklárnu najdeme v obci Nižbor, nedaleko Berouna. Po našem příjezdu se nás ujala paní průvodkyně, která nás nejprve vybavila teoretickými znalostmi a poté nás pozvala do provozu. Zde jsme s úžasem sledovali práci sklářů, jak se pod jejich rukama měnila tekutá hmota ve vázu. V brusírně probíhalo další opracování až k finálnímu výrobku. Ocenili jsme řemeslný um Jirky a Alexe, kteří si broušení skla také vyzkoušeli. Nedaleko sklárny stojí barokní zámek. Sídlí tu Informační centrum keltské kultury. Zdejší expozice počítačové animace a filmové ukázky nám podaly ucelený obraz o životě předků. Výlet zorganizovala a zapsala teta Jitka Heřmanová
Poděkování
V minulém čísle Pyšelských listů nás velmi potěšil příspěvek pana Koudelky, který se týkal historie dětského domova. Zaujaly nás některé informace a především fotografie, které pro mnohé byly zcela „nové“. Opravdu s velkým zájmem jsme si článek přečetli a dovolujeme si touto cestou panu Koudelkovi poděkovat za jeho zveřejnění. Mgr.Hana Juřenová, ředitelka DD a ŠJ Pyšely
7
HASIČI
prosinec 2007
Třetí Dámská jízda V září jsme u nás v Pyšelích pořádali již třetí ročník Dámské jízdy čerčanského okrsku. Jedná se o hasičské taktické cvičení družstev žen v počtu 5+1. V posledních letech se veškerá pozornost u dobrovolných hasičů začala soustřeďovat na hasičský sport. Ten již nemá mnoho společného se současnou „hasičinou“. Klade se velký důraz na rychlost a kvalitní techniku. Proto v roce 2005 vznikla zajímavá myšlenka pořádat soutěž nejen pro muže, členy zásahových jednotek, ale také pro ženy. Mohou si tak v reálu odzkoušet různé situace z hasičského života. V budoucnu mohou v případě nutnosti zastupovat v neočekávaných situacích v jednotce. Nejedná se již pouze o hašení požárů, ale také o živelné katastrofy, dopravní nehody, ekologické havárie, mimořádné události a mnoho dalších. Pole našeho působení se neustale rozrůstá a tak je vždy každá znalost dobrá. V pátek 28.9. se v 15 hodin sjela hasičská vozidla z celého okrsku. Od naší zbrojnice se startovala noční soutěž družstev žen. Hned první disciplína –zdravověda – dopravní nehoda byla umístěna v horní části náměstí a zajímavě namaskovaní figuranti se okamžitě stali velkou
atrakcí. Každý z přihlížejících si mohl na vlastní oči prohlednout náročnost takového zásahu. Na všechny soutěžící pak čekal perný noční program ztížený deštěm. Ženy musely zdolat tyto stanoviště: Poplach v hasičské zbrojnici; práce s nornou stěnou u Sádky; pořadové cvičení v Nespekách; útok od hydrantu s použitím optické signalizace na Borové Lhotě; zkracování proudu s nasáním vody v Poříčí pod mostem; řezání špalků na čas; zrychlený přesun družstva u školky; doplňování cisterny u Prádla a závěrečné zpestření – rychlá kola s převozem vody na koloběžce. Čte se to velice snadno, ale každá z uvedených disciplín je hodnocena body a měří se čas provedení. Musíme si také uvědomit, že se vše odehrávalo v noci a ve špatném počasí. Každé družstvo, které absolvovalo toto taktické cvičení bylo vítězem. Holky se nevzdaly a dokázaly všem, že s nimi musíme počítat. Za náš sbor se zúčastnily: Lenka Egerová; Aneta Mikliczová; Zuzana Rezková; Ivana a Terezka Sládkovi; Katka Tomášková; Jitka Havelková a Marcela Samková. Vozidlo řídil Laďa Hruška. Ostatní ze sboru se podíleli na zabezpečení jednotlivých disciplín. Strávili jsme pěný a zajímavý sváteční večer s dobrou partou lidí. Podobné taktické cvičení pro ženy je ojedinělé. Většinou se jedná o cvičení družstev mužů nebo nanejvýš smíšených družstev. Do Pyšel přijelo šest družstev žen. Naše děvčata skončila na pátém místě. SDH Pyšely
OSSARIO 2007
V sobotu ráno odjíždíme od jezera Lago di Garda a po krátké cestě přijíždíme na parkoviště za Ossariem. Ještě je zavřeno a na odjezd se zde připravuje posádka karavanu, která zde přenocovala. Máme dost času a tak se můžeme nasnídat. Vzpomínám na naší první návštěvu zde. Probíhá kolem nás několik ranních sportovců. Pošťák přiváží noviny a vhazuje je do schránky ve sloupu. Přijíždí další dvě vozidla. Z nich vystupuje několik mužů, na záda si naloží batohy, karabiny, lana a vydávají se do stěn nedalekých skal. Než jme se nasnídali přijel patrový autobus s italskými důchodci a skupina se vydala k památníku. Vše jsme zabalili, připravili a vydali se za nimi. Vcházíme do areálu památníku, když italský autobus právě odjíždí. Aleš nese ky ci. U vstupu nás zastavuje muž a ptá se, co chceme dělat s tou ky ci. Vysvětlujeme, že jí chceme položit k desce našich Československých legionářů. Byl jsem překvapen, proč se tak diví? Až posléze jsme si vše vysvětlili. Do památníku se mohou dávat pouze umělé kvě ny a on se chtěl ujis t, zda nejsou živé. Hlavou mi proběhne myšlenka, ještě že Héřa byl tak předvídavý a objednal nám umělé kvě ny. P 9 OKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ
8
HASIČI
prosinec 2007 POKRAČOVÁNÍ ZE STRANY 8
Po bílém mramorovém schodiš pomalu stoupáme do budovy. V horní kapli nás ještě dos hl správce, přináší nám materiály o Roveretu a vojenský italský časopis s článkem o našich legionářích. V brašně u fotoaparátu hledám několik pohlednic Pyšel a na základě jeho požadavku sepisuji na jednu jména nás všech. Vcházíme do spodních pater a naší ky ci pokládám do výklenku mezi dvě stěny. Na nich jsou jména 150 československých legionářů, kteří v okolních horách padli. Je to jen malá vzpomínka z jejich rodné země. Po třech letech procházíme jednotlivá patra s nekonečnými řadami jmen na obou stranách chodby. Při zpáteční cestě nás zastavuje správce společně se svou ženou. Překládá mu z naší anglič ny. Dozvěděli jsme se, že do tohoto památníku nosí kvě ny nejčastěji Češi. Napravo od oltáře je jeden věnec Československé obce legionářské a druhý Obce Sokolské z Brna. Jsme hrdí na to, že naši na své hrdiny nezapomínají. Pan Francesco nás požádal o pomoc. Zajímá se o historii a připravuje knihu o manželce našeho krále. Ta se zapsala do dějin Rovereta a bohužel, v knihovně o jejím životě v Čechách je pouze jedna práce. Doufám, že se nám podaří získat více informací a zaslat je do Italie. Jsme rádi, že se nám podařilo navázat nové přátelství. SDH Pyšely
Pyšely ve XX. Století
DOPISOVATELÉ (pokračování)
Do Pyšel, domů, do kraje, s nímž si tykám se vracím, vracíme s manželkou, také lékařkou, internistkou a dětmi a teď vnuky. Moji a manželčini rodiče jsou také pyšelští. Dům, kde jsem se narodil, bratr prodal a postavil si dům na Vysoké Lhotě. Tam také bydlel až do své smrti bratr Ivan. Jiří nevynechal ani jednu sobotu a neděli, aby nebyl na své chatě na Borové Lhotě. Po rodičích manželky máme dům a zahradu, vlastně nyní už dcera Kateřina s rodinou – Herdovi. Jsme připoutáni – svázáni s krajem – Posázavím. Zahlédl jsem letmo, jak probíhalo osvobození po válce v Pyšelích. O obětech jsem se zmínil, snad jen připomínka Zdeňka Sedláka, který sloužil u čsl. perutě v královském britském letectvu a po válce tragicky zahynul, vlastně na své svatební cestě zpět do vlasti. V květnových dnech snad byli v Pyšelích jen tři komunisté, jen jeden plný aktivity. Ostatní – rychlokvašky – se přidávali.Vidím jednoho učitele, strašpytla, jak si natáhl černé holinky a šel zabírat velkostatek. Majitelé, Židé zahynuli v koncentráku. Jiní se vecpali „revolučně“ do zastupitelstva. Podobně se to dělo v jiných městech a vesnicích. Nálada a atmosféra byla většinou doleva. Komunisté měli program a důsledně za ním šli, my ostatní jsme říkali, že to tak být nemá, ale jasno o svých zítřcích jsme neměli. President Beneš zemřel, podlehl ( nemocen i ne mocen) tlaku vedenému z Moskvy. Divil jsem se, jak maminka nad jeho smrtí naříkala. Děly se potom obdobné věci u nás jako jinde ve státě. Jedné noci vystěhoval majitel dílnu a krám nájemníka na ulici. Jeden si najal nákladní auto, objel pár skladů v pohraničí a měl zásoby surovin na deset let. Zlatokopové. Nebo jiní bez zásluh získali v pohraničí majetek, o jakém se jim ani v nejlepším snu nezdálo. Tam v pohraničí jsem to viděl z blízka, o těch z Pyšel vím z doslechu. O zabírání hospodářství, dílen, obchodů atd. propouštění z míst a šikanování je dost napsáno a známo. O procesu a věznění mužů z Pyšel a potom o jejich plné rehabilitaci byl spis u soudu na Karlově náměstí. Zda dosud je na světě, nevím. Stejně jako u jiných k potrestání těch, kteří připravovali tzv. zločinecké spiknutí proti komunismu nedošlo – prý „nemáme dostatek objektivních důkazů“: Jáchymov, Bytíz, Kartouzy, Mírov, Železovce… objektivní důkazy nejsou ? Také v Pyšelích byli „uličníci“. Donašeči, kteří hlídali podezřelé. Šel navštívit známý otce. Byl pěkně oblečen, měl zánovní velkou aktovku a hned bylo udání. Podezření ze spiknutí. Na telefon bylo u podezřelých napojeno odposlouchávání- O tom vím dobře z vlastní zkušenosti. Výchova ve školních zařízení od útlého věku až po dospělé byla jednostranně v duchu marxismu s podtržením, že vše z Moskvy je nanejvýš správné a zaručeně jediné pravdivé. Lži se vydávaly za pravdu. O tom, jak to v 50 – 60 letech vypadalo v medicíně za éry pavlovštiny mám dost zážitků a dokumentů. Válčilo se studeně nejen proti Západu, ale studeně a velmi žhavě i na domácí půdě. Po úvodu, kde jsem chtěl něco ze života a událostí mého dětství a dospívání, půjdu teď od stavení ke stavení a povím něco o některých obyvatelích Pyšel. První zmínka je o kostelu. Byl asi původně dřevěný, jak ho stavěli mniši-benediktini ze Sázavy. Jak to přibližně vypadalo v 11. až 12. století na vesnici, kdy pohanský způsob žití přecházel P 10 OKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ
9
DOPISOVATELÉ
prosinec 2007
POKRAČOVÁNÍ ZE STRANY 9
v křesťanství, můžeme se dočíst v knize Zd. Smetánky Legenda o Ostojovi – Praha 2004. Lze sotva docenit, jaký účinek na vědomí člověka a doby mělo náboženské, kulturní a civilizační vyzařování z klášterů na tehdejší naše předky. Pyšely leží na spojnici mezi klášterem na Sázavě a klášterem Ostrov na soutoku Sázavy s Vltavou. Do krajiny hustě zarostlé hvozdy a pralesy s řidčeji porostlými lužinami při toku vod vedlo jen málo cest. Krajina řídce obydlená v několika vesnicích. Jedna je Pyšely. Na kostele pyšelském se najdou prvky svědčící o stavebním vlivu Sázavy. Je zmínka, že Pyšely patřily do župy Kouřimě, tedy pod vliv Slavníkovců, vážných oponentů Přemyslovců. S notnou dávkou pravděpodobnosti se lze domnívat, že na pravém břehu Vltavy Vyšehrad nějak se Zličany, Kouřimí a Slavníkovci souvisel. Buď jak buď křesťanství, kostel v Pyšelích vznikl službou benediktinů ze Sázavy. Dřevěné kostely zanikly beze stopy . Zbytky románského kostela jsou patrny na věži a nedávno odkrytém zdivu na boční stěně kostela. Pokračování přestavby na gotický kostel je uchováno v odkrytém portálu také na boční stěně kostela . Nynější stavba je barokní. O náboženském životě za posledních let Rakouska vím z vypravování. Duchovenstvo a patroni kostela ze zámku byli josefínští katolíci. Bylo to dost tuhé spřažení císaře a jeho trůnu s oltářem, když císař si v mnoha i duchovních věcech osoboval nadřazeně rozhodovat. I za války se to projednávalo a není divu, že potom mnozí katolickou víru ztotožňovali s nenáviděným Rakouskem a po válce došlo k odpadu od církve, ke vzniku čsl. církve a k přestupu k evangelíkům. Přesto v Pyšelích většina byli katolíci. Mše byly denně v kostele, někdy v Útulku sv. Josefa, kde byly sestry Notre Dame a v zámku byly sestry františkánky, z nichž některé sloužily v benešovské nemocnici jako ošetřovatelky. Náboženství se vyučovalo ve všech třídách dopoledne. Čsl. a evangelické náboženství odpoledne. Tito kněží sem přijížděli z Benešova. Dlouho zde byl farářem P. Oldřich Koza. Kaplanem byl P. dr. Zvěřina, teolog a historik umění, potom P. Polák. (pokračování příště) Dr. V. Rádl
Píseň s názvem PYŠELY vznikla ve Zvánovicích v r. 1930.
Je 20. říjen 2007 odpoledne a vcházíme do nově vymalované hospůdky, kde na čelní stěně je krásný starý obraz malovaný na plátně. Obraz vznikl po roce 1926, kdy místní sokolové koupili tuto hospůdku a sloužil jako opona nebo kulisa např. při hře A. Jiráska Lucerna. Ano, jsme ve Zvánovicích, kde právě slaví Havelské posvícení a jako vždy, už několik let, o Velikonocích o Havelském posvícení přijíždí na návštěvu Staropražští heligonkáři, aby obohatili místním, ale i lidem ze širokého okolí sobotní odpoledne. Jsou zde zastoupeny Zvánovice, Hrusice, Ondřejov, Pyšely, Čerčany, Mirošovice. Někdy i Pětihosty a Senohraby. Před 16. hodinou jsou už připraveni starší i mladí harmonikáři společně se zpěváky, které známe z televize, Josefem Škvárou z Prahy a Janou Šafaříkovou z Poděbrad. Po úvodní písni, která má název jako již dříve zmiňovaná kapela, starosta Zvánovic, p. Jaroslav Švarc přivítá všechny přítomné a krásné hudební odpoledne plné zpěvu, rozličných melodií, tance a různých dobrot, které mají vždy připraveni zaměstnanci hospůdky, může začít. Dnešní odpoledne se ale od těch předchozích trošku liší. Právě tak jako v Hrusicích vzpomínali 120. výročí narození Josefa Lady, ve Zvánovicích se rovněž vzpomíná 120. výročí narození Emanuela Brožíka, herce menších filmových rolí, který se více proslavil jako autor textů k slavným filmovým a operetním melodiím. Byl to libretista, překladatel, hudební skladatel, člen divadelního souboru v Praze. Otextoval i některé slovenské písně. Z jeho tvorby připomenul p. starosta Zvánovic nám všem známé písně, ke kterým složil zvánovický rodák E. Brožík texty, aniž by to obyvatelé této obce věděli. Jsou to Ty české panenky, Šeříky bílé až začnou kvést, Tulácká z operety Tulák, To neznáte Hadimršku děvčata, Líbám ženy Vás tak rád, Naše posvícení, Jen jednu pohádku znám, Moje bílé jiřiny, Mařenko krásná, Jen jednou je nám dvacet let, PYŠELY ( 1930), Anton Špelec ostrostřelec, Komediantská princezna (1936) a další. Na zapůjčené kazetě ‚Úsměvy české operety z r. 1985 je jich přes 30. Autor textu : Brožík Emanuel Ano, je tam i trampská píseň s názvem PYŠELY. Emanuel Brožík Autor hudby: Rotter, Jurman se brzy odstěhoval do Prahy a podle slov a názvu písně se dá usuzovat, Rok vzniku: 1930 že jezdil stanovat do Pyšel. Vytvořil scénáře a byl autorem námětů některých operet. Např. PYŠELY ( trampská píseň) Komediantská princezna, Aničko, vraťse, Jsem děvče s čertem v těle. Vždy, jak přijdou letní dny Hrál i menší role ve filmech a to v němém filmu Dobrý voják Švejk začnu býti neklidný, (1926), Únos bankéře Fukse (1923). táhne mne to z města ven. I když byl poměrně slavný, na veřejnosti nebyl znám. Poměrně mlád ve 49 letech zemřel. Touha ve mně ozve se Písně s jeho texty zpívala stará garda vynikajících herců a to Vlasta po vodě a po lese, Burian, Maruška Zieglerová, František Smolík, Lída Baarová, Jaroslav a hned plán mám sestaven. Vojta, Ljuba Hermanová, Josef Bek, Jiřina Bohdalová, Jaroslav Štercl, Theodor Pištěk a další. Honem stan s gramofonem si koupím, Bylo to milé překvapení slyšet o autorovi textu písně s názvem k tomu též kanadky, našeho města. Chtěla jsem se s Vámi o nové poznatky podělit a dostanu vše na splátky. s dovolením p. starosty Zvánovic jsem částečně použila výňatky z jeho Vezmu fotoaparát a že ve dvou tápám rád, projevu na vzpomínkové akci na Emanuela Brožíka při vystoupení do novin dám, že se přijme kamarád. Staropražských heligonkářů. Jitka Zoubková
10
MATEŘSKÁ ŠKOLA
prosinec 2007
Mikuláš Miku láš ve školce Mikulášská nadílka je už za námi a některé děti se možná čertíka i trochu vylekaly. Jejich obavy se ale určitě rozplynou při předvánočním chystání a při čekání na Ježíška. Přejeme všem, abyste prožili pokojné Vánoce s těmi, které máte rádi. Malí i velcí z Mateřské školy Pyšely
DOPISOVATELÉ
Poděkování za zajímavé snímky.
Byl jsem velice potěšen první reakcí na naši výzvu v Pyšelských listech týkající se oslav 130. výročí založení hasičského sboru v Pyšelích. V pátek jsem obdržel od Městského úřadu naskenované tři dobové snímky a každý z nich byl pro nás unikátní. Letmým pohledem jsem zjistil, že se týkají samaritánů v našem sboru. Na prvním snímku zhotoveném v roce 1933 v Pyšelích je skupina žen. Domnívám se,že se fotilo ve statku-zadní část od lihovaru dolů směrem ke kostelu a škole. Ve stejné chvíli byl také zhotoven snímek celého sboru z roku 1933 (u příležitosti 55.výročí sboru ). Fotografie byla však mylně datována rokem 1932. Za ženami jsou ještě dobře patrné židle, na kterých před tím seděla jedna řada. Jedná se o tyto ženy : R.Lebedová-Hurtíková, pí.Boušová, pí.Třísková, M.Feierfeilová. Na druhém je průvod na našem náměstí včele jdou tři ženy. Tento snímek je také z roku 1932. Bohužel nevím, při jaké příležitosti vznikl. Třetí snímek mě přímo vyrazil dech. Již řadu let pátráme po jakékoliv stopě po naší ruční čtyřkolové stříkačce. Ta byla prvním strojem, který náš sbor vlastnil. Bohužel stále s nám nedařilo nalézt jedinou fotografii. Na tomto snímku, který byl zhotoven za pyšelskou synagogou je také skupina žen a mužů v pravém rohu v pozadí je zmiňovaná stříkačka. To je prozatím jediným snímek stříkačky, který se nám podařilo získat. Další zajímavé fotografie a medaile nám zapůjčila paní Hrušková. Materiály patřily našemu členu panu Josefu Vnoučkovi. Unikátní je například snímek nastoupených hasičů před původní hasičskou zbrojnicí (netypický záběr). Potěšily nás také snímky ze cvičení s naší motorovou stříkačkou Ebert a pěkný je snímek nastoupených hasičů po návratu ze soutěže, před hospodou U Jenšovských. Za hasičský sbor velice děkuji za zapůjčení a pomoc při sestavování informací o naší historii. Vždyť v průběhu historie bylo v našich řadách velké množství našich spoluobčanů. Je možné ,že se v rodinných archivech nalézají i další zajímavé snímky. Udělejte si prosím čas a v nadcházejících zimních měsících si projděte zažloutlé snímky a pátrejte v historii své rodiny. Jakýkoliv objev, který nám zapůjčíte k okopírování nám udělá velkou radost. Unikátní snímek s ruční čtyřkolovou stříkačkou pyšelského sboru SDH Pyšely
11
DOPISOVATELÉ
prosinec 2007
Josef Lada
Nastává vánoční čas a při procházce zimní krajinou si nutně vybavíme idilické Ladovy obrázky zobrazující českou zimu. Je velké množství těchto zimních tematik, ať už se sáňkujícími dětmi, nebo hrusickým kostelíkem pod nímž se šeří a do tmy padá bílý sníh, nebo samotné betlémky oznamující vánoční čas. Na obrázcích Josefa Lady vnímáme i krásu okolní krajiny s postavičkami z dřívější doby. Sáňkující děti se objevují s dřeváčky na nohou, s pečlivě zabalenou hlavou do šátku, nebo čepice. Vnímáme tuto vzácnou atmosféru, která vystupuje z obrázků a je neopakovatelná. Pokud se zadíváme více na kresby, máme dojem, že jsme těmito místy prošli. Náš pocit je zcela opodstatněný, protože Josef Lada již od dětství maloval různá zákoutí okolních vesniček, především však vyjadřoval rodné Hrusice. Josef Lada se narodil 17.prosince 1887 v Hrusicích ve venkovské rodině. Otec byl ševcem a matka se starala o rodinu a hospodářství. V rodině byly celkem čtyři děti. Na svého otce Josef Lada vzpomínal jako na velmi přísného, avšak spravedlivého člověka. Matka byla naopak veslá a přívětivá. Josef Lada si často vybavoval, jak mu jako malému zpívala a vyprávěla pohádky. Nejvíce dojmů získal J.Lada v dětství ve škole v Hrusicích. Byl nadšen obrazy a pomůckami, které ve škole viděl. V tomto ranném věku se začlo také rozvíjet jeho malířské nadání. Vytvářel mnoho kresbiček, nejvíce ze svého prostředí. Silně vnímal přírodu i dění kolem sebe. Zobrazoval lidové zábavy, které v Hrusicích vídal. Masopustní průvody, zvířátka, nebo tajuplné bytosti u rybníka. Pohádka se prolínala se skutečností a tento charakter malby si zachoval až do konce svého života. Po absolvování hrusické obecní školy Josef Lada nemohl jít studovat, protože rodina byla chudá. Rodiče mu proto vyjednali učební obor - malíř pokojů a dekorací. Pro fyzickou náročnost musel toto učení ukončit a přešel na výuku knihaře v Praze v Ječné ulici. Zde byl motivován kresbami obrázků do knih a malováním kalendářů. První publikovanou kresbou Josefa Lady byl černobílý obrázek Kaple sv.Martina na Vyšehradě, vydaná časopisem Máj r.1904. Časopisy Švanda dudák a Noviny mládeže pak následovaly jako hlavní odběratelé Ladových kreseb, které byly v tuto dobu humoristicky laděné a byly součástí tematu v novinách. Během své výtvarné činnosti se Josef Lada seznámil s mnoha literáty a spolu s nimi vytvářel kulturu své doby. Mimo humoristické kresby zde byly ilustrace k pohádkám, leporela pro děti, nebo vytvoření ilustrací ke knize J.Haška -Dobrý voják Švejk. Roku 1923 se Josef Lada oženil s Hanou Budějovickou. Měli dvě dcery, z nichž mladší Eva zahynula v únoru 1945 při leteckém náletu na Prahu. Druhá dcera Alena byla známou ilustrátorkou. V šedesátých letech napsala knihu Můj táta Josef Lada. Popularita Josefa Lady během jeho tvůrčích let velmi rostla. Vystavoval své obrazy na výstavách doma i v zahraničí a získal mnoho ocenění. Chceme-li si připomenout jeho dílo,můžeme mimo divadelního výtvarnictví ve třicátých letech jmenovat tyto názvy: Ladovy pohádky, Bubáci a hastrmani, Říkadla, Ladův veselý přírodopis, Moje abeceda, Kalamajka, Ezopské bajky, Mikeš, Vzpomínky z dětství, Kronika mého života, Můj přítel Švejk. Josef Lada pobýval během svého života v rodných Hrusicích, které měl velmi rád. V domě, kde bydlel s rodinou je vybudované muzeum s jeho dílem, o které se stará jeho vnuk. V současné době probíhá výstava tvorby J.Lady v Praze v Obecním domě. Lidé si tak mohou připomenout krásu i nadčasovost jeho tvorby spolu s velkým životním jubileem tohoto českého malíře. B. Dauthová Z HISTORIE
Česká jména a příjmení
Závěr Velmi rozšířená jsou příjmení odvozená ze živé přírody. Často vznikly na základě přirovnání, např. hezký jako květ, neústupný jako dub, hluchý jako pařez., čiperný jako brabenec, neohrabaný jako medvěd. Do této skupiny patří příjmení Květ, Růžička, Fiala, Barvínek, Salátek, Meloun, Malina, Houba, Hruška, Švestka, Jehlička, Borovička, Pařízek, Kořínek, Kocourek, Zajíček, Liška, Sysel, Ptáček, Slavík, Skřivanec, Čáp, Laštovka, Jeřábek, Ryba, Kapr, Vokoun, Štika, Brouk, Blecha, Žížala, Včelička, Motejl, Pilous, Škvor atd. atd. Mohli bychom vyjmenovat bezmála všechno, co zde žije nebo roste. Poslední početnější skupinu našich příjmení tvoří jména slovesného původu. Naši předkové stihli leccos: Někdo Chvátal, jiný Nechvátal, další Nesnídal, Nesvačil, Nevečeřal ( to“a“ ukazuje na moravský původ), Nekvasil ( jelikož kvas znamenal pro naše předky především hostinu, řekli bychom moderně, že se nezúčastňoval rautů), Koukal, Strouhal, Sušil, Vysušil, Vomastil, Vozáb (také Vozíval, čili Omrzl), Nemeškal, Zmeškal, Zvelebil a řada dalších. Statisticky je dokázáno, že jména tohoto typu se častěji vyskytují na Moravě než v Čechách. V Pyšelích se vyskytla také jména tohoto typu, např. Budil. Chvátal, Platil, Stavěl, Vykoukal, Plíhal, Prášil, Zazvonil, Zíval nebo Zamrazil. Zbývají některé skupiny zřídka se vyskytujících příjmení. Např. neslušná jména se zachovala častěji v cizím prostředí 13 (např. mezi potomky vystěhovalců do Vídně či do Ameriky), , kde tato jména nikomu nic neříkají, tak jen P OKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ
12
Z HISTORIE
prosinec 2007
POKRAČOVÁNÍ ZE STRANY 12
občas se vyskytnou jména typu Jebavý (původně čiperný), Vošoust, Píč nebo Zmrhal. Zachoval se i jména, která svůj původní neslušný význam už dávno ztratila. Jmenuje-li se někdo např. Kepka, pravděpodobně neví, že označení „Ty kepko jedna“ znamenalo pro naše předky ve středověku těžkou urážku, po níž nejednou šel meč z pochvy ven. Kepka byl totiž název pro ženskou sukni a přeneseně tak pro všechny, kdo za těmito sukněmi čiperně běhali. Vedle jmen neslušných existuje i skupina jmen, řekněme nelibozvučných. Jména jako Dřevo, Stehno, Koza, Volek, Pazneht nebo Vyžrálek jsou samozřejmě jména jako všechna ostatní a sousedé a známí už si na ně většinou dávno zvykli, přesto je občas pochopitelná snaha je nahradit alespoň pseudonymem. Těžko vydávat lyrické verše pod pravým jménem např. Antonín Pazneht… Občas se setkáváme s tendencí je alespoň trochu vylepšit. Tak se z Pecivála stane Pecival, z Pomyje ( kdysi vyhlášený lékárník na Hluboké) Pomíjel. ( Tak značil své obrazy jeho výtvarně nadaný syn). Občas se setkáváme i se jmény zkomolenými či pravopisně nesprávnými, jako jsou např. Sisel nebo Zyma. Některá zkomolená jména vznikla v česko-německém prostředí. Víme-li, že v němčině se skupina „sch“ čte „š“, pochopíme, že zdánlivě nelogická příjmení Šejbal nebo Šítal původně zněla Schejbal a Schytal. Na moravský původ ukazují příjmení typu Zháněl, Zhýbal, Malučký, Jakóbek, Přindáš, Babica, Hlavica nebo Juřica. Ze střední nebo východní Moravy pocházejí příjmení Gajdoš, Gazda,, Grygar nebo Grmela, v českých příjmeních se totiž s hláskou „g“ prakticky nesetkáváme. Na závěr ještě zmínku o jménech kuriozních. Nejkratší příjmení, se kterým jsem se setkal, má pouhá dvě písmena – Uc. S jeho původem jsem si nevěděl rady do té doby, než jsem se dozvěděl, že německý Ulrich ( česky Oldřich) se podomácku oslovuje Utz ( čti Uc ). S nejdelším příjmením přišel do styku můj otec, když dostal do rukou vkladní knížku, kterou založil jistý pan Rádsetoulával. Tím můžeme zakončit letmý pohled do historie českých jmen a příjmení a jejich třídění. Je velmi pravděpodobné, že právě své jméno jste tu hledali marně. Je mi to líto, ale nebylo možné zde uvádět všechna. O jejich bohatství se přesvědčíte snadno: Stačí vzít do ruky telefonní seznam. Českými příjmeními se zabývala řada autorů: Palacký, Winter, Flajšhans, Jílek-Oberpfalzer atd., důkladnější je však práce Josefa Beneše O českých příjmeních. Budete-li v ní hledat něco bližšího o svém jménu, připravte se však na to, že nemá rejstřík, takže nezbývá než ji důkladně prostudovat. V českém prostředí se také vyskytuje řada jmen cizího původu. Jim se budeme věnovat v příštím čísle tohoto listu. PhDr. Jiří Chvojka POHLEDNICE
Text k pohlednici: Pyšely 1901 Pohlednice ze samého začátku minulého století ukazuje severní a západní stranu náměstí s průhledem k Zakoutům. Minimálně čtyři domy z původní nízké zástavby už byly nahrazeny novostavbami. Pohlednice, kterou vydal zdejší kupec Vilém Gross, je zajímavá také měkkým i v názvu městečka. Chv.
KNIHOVNA
Městská knihovna Pyšely Otevřena každý čtvrtek od 13 – 17 hodin. Rádi přivítáme nové čtenáře, nabízíme 3500 knižních titulů, dále výměnný soubor 100 knih zapůjčený z Městské knihovny v Benešově. Možnost využití internetu – zdarma. Dále v knihovně můžete zakoupit vhodný vánoční dárek – knihu (o adventních nedělích můžete knihovnu navštívit od 16 hodin).
13
LÉKAŘ
prosinec 2007
Očkování proti rakovině děložního hrdla
V Evropě přestavuje rakovina děložního hrdla druhou nejčastější příčinu úmrtí u mladých žen ve věku 15 až 44 let. Studie prokázaly, že většina případů rakoviny děložního hrdla, prekanceróz děložního čípku, prekanceróz vagíny a zevních rodidel (vulvy) je způsobena některými typy lidského papilomaviru (HPV, Human papillomavirus). Jedná se o genitální typy HPV viru postihující pohlavní orgány. U dospělých dochází k šíření infekce především pohlavním stykem. Genitální typy HPV viru postihují ženy i muže. O své infekci většinou nevědí, nemusí mít žádné příznaky a virus nevědomky přenášejí dále. Pokud byly ženy již před vakcinací infikované jedním nebo více typy HPV, proti nimž je vakcína určena, bylo dosaženo ochrany před zbývajícími typy, kterými ještě tyto ženy infikovány nebyly. HPV hraje významnou roli při vzniku genitálních bradavic, ale i nádorů mužského genitálu. Účinek vakcíny byl proto zkoumán i na chlapcích. V České republice je vakcína registrována pod názvem SILGARD. Je určena k použití u dětí a dospívajících ve věku od 9 do 15 let a u dospělých žen ve věku od 16 do 26 let k prevenci rakoviny děložního hrdla, dysplázií, prekarcinomů a genitálních bradavic vyvolávaných lidským papilomavirem (HPV typů 6, 11, 16 a 18). Největšího efektu se dosahuje očkováním před zahájením sexuálního života, kdy ještě nedochází k přenosu infekce HPV. Očkuje se celkem 3 dávkami v tomto schématu: 0, 2, 6 měsíců. MUDr. Pavel Biskup, praktický lékař pro děti a dorost KNIHY
Nakladatelství Start Benešov vydalo publikaci TAJEMSTVÍ KONOPIŠTĚ. Autorem je Rudolf Miheta. Publikace obsahuje velké množství fotografií z depozitáře zámku a dob, kdy bylo Konopiště ve vlastnictví arcivévody Františka Ferdinanda dÉste. Při pohledu na fotografie se stáváme svědky života na zámku a okolí. Text k jednotlivým fotografiím nás skvěle seznámí s téměř idylickým životem. Nastíní nám však i tragiku doby, atentát na arcivévodu a následnou válku. Všem zájemcům o historii vřele doporučuji. L.Kostrhoun
NAŠI DOPISOVATELÉ
Představujeme Vám dopisovatele Pyšelských listů
Narozen 23.7.1943 v Pyšelích. V roce 1960 odmaturoval na gymnáziu v Benešově, v roce 1964 promoval na učitelském ústavu v Českých Budějovicích. V letech 1964 až 1981 působil jako učitel v Českých Budějovicích a v roce 1977 byl promován doktorem filozofie na Karlově univerzitě. Od roku 1981 působí v Jihočeském muzeu jako historik – numismatik. Aktivně působí jako autor odborných publikací: Ražby poslední českobudějovické mincovny (1986) Město pod Černou věží (1992) Pyšely 1295 – 1995 (1995) Pražské groše Ferdinanda I. (1997) Benešovsko na starých pohlednicích (2000) Morava a Slezsko na starých pohlednicích ( 2001) Táborský poklad (2007) Několik set článků v odborném i denním tisku, pravidelný přispěvovatel do Pyšelského zpravodaje a Pyšelských listů.
Narodila jsem se v Praze 9 – Horních Počernicích, kde jsem absolvovala gymnázium a žila tam do svých dvaceti let. V tuto dobu jsem se provdala a přestěhovala do Pyšel. Studovala jsem Střední pedagogickou školu a pracovala ve školství.Nejdříve v Pyšelích a později na ZŠ v Praze 11. Během pobytu v Praze jsem se věnovala cvičení jogy a ve Sdružení učitelů jogy jsem získala kvalifikaci cvičitelky.Své poznatky jsem využila v pyšelském Sokole v oddílu zdravotního cvičení pro ženy. Nyní se ve svém důchodovém věku věnuji převážně rodině a zajímám se o historii.
14
prosinec 2007
NAŠI DOPISOVATELÉ
Narodil jsem se v Pyšelích. Jako dítě jsem začal své okolí poznávat ve „staré školce“ a procházkami v Oboře. Velký vliv měl na mne můj dědeček. Díky jemu a kovárně jsem se mohl seznámil se spoustou zajímavých a svérázných lidí mezi myslivci a zaměstnanci tehdejšího JZD. Vztah k historii a tajemnu se začal utvářet díky otci. Postupně jsem si na škole a gymnáziu zamiloval historii. Vždy jsem obdivoval lidi, kteří se nespokojují s již poznaným a snaží se hledat nové cesty a řešit mnohdy neuvěřitelné záhady. S malým přerušením, během vojny, žiji stále v Pyšelích a i když se mnohdy naskytla možnost bydlet blíže zaměstnání nikdy jsem se nechtěl přestěhovat. Dalo by se říci, že jsem pyšelský patriot. Nic mi nemůže nahradit nádherné okamžiky při cestě z naší Lorety do centra obce, kdy se celé posazaví rozprostírá jako na dlani. Tady jsem doma a jsem na to hrdý. Již od školy jsem se zajímal o minulost Pyšel. Byl jsem velice rád, když v roce 1992 začaly vycházet Pyšelské listy a těšil jsem se vždy na každý nový článek pana Vitanovského a pana Chvojky. Díky panu Chvojkovi jsem se „nakazil“ sběratelskou vášní a začal sbírat pohlednice naší obce a nejbližšího okolí. Často jsem se tak dostal k zajímavým údajům a některé z nich uveřejnil v Pyšelských listech. V současné době se specializuji na historii našich zvonů. Dále se snažím získat informace o osudech lidí, uvedených na pomníku obětem 1 a 2. světové války. V roce 1997 jsem byl potěšen založením pyšelského muzea. Jen velice málo měst naší velikosti se může pochlubit takovým turistickým bodem. Mou velkou vášní jsou hasiči. Členem SDH Pyšely jsem od roku 1989. Nejprve mě jako všechny mladé, zajímala technika a sport. V roce 1998 oslavil náš sbor 120.výročí od svého založení. Při této příležitosti jsme se rozhodli zrestaurovat nejstarší motorovou stříkačku. Postupně mě nestačilo pouze stroj opravit, naleštit a vystavit, ale začal jsem se zajímat i o jeho výrobce. Propadl jsem tak svému hlavnímu koníčku. Shromažďuji veškeré dostupné informace o Továrně požárních stříkaček; ing. Bohuslav Ebert z Prahy. Již 9 let sestavuji obraz o činnosti této firmy a životě jejího majitele. Každý má svůj koníček – fotbal, rybaření , filatelii, malování a mým jsou hasiči.
Do Pyšel patřím od svého narození. Tatínek pocházel z Pyšel, maminka ze Zaječic. Postavili si zde domek, ve kterém jsem se svými sourozenci vyrůstala a zůstala pak se svou rodinou bydlet. Proto jsou vazby k našemu městečku u mne velmi silné a zajímá mne, co se zde buduje, opravuje, vylepšuje, veškeré kulturní dění, dějiny našeho městečka, zkrátka vše, co k mému bydlišti patří.
Když jsem před čtyřiceti lety po prvé navštívil Pyšely, nemohl jsem tušit, že zde strávím největší část svého života. Krajina lesů, polí a rybníků mi připomínala můj rodný kraj.V krátké době jsem se seznámil se skvělými lidmi, kteří se pohybovali kolem kovárny. Myslivci, hasiči a zemědělci se stali zdrojem mého poznání zdejšího kraje. Místní pan farář Václav Kolský a zaječický písmák Josef Vejmelka ovlivnili moje zájmy o historii Pyšel a okolí. Za všechna ta léta jsem nasbíral množství pohádek, legend, různých veselých i smutných příběhů z Pyšel a okolních vesnic. Občas se snažím o toto bohatství podělit s čtenáři v Pyšelích i okolí. Největší radost mám, když lidé na mé články reagují.
Tragická smrt rytíře Ubalda
POVÍDKA
V dávných dobách, kdy budoucímu údolí senohrabského potoka vévodil kamenný hrad Ježov se udál tento příběh. Hlubokými sázavskými hvozdy se proháněli lovci a lesy byly plné zvěře. Lidí bylo tehdy málo a jejich sídla se nacházela hlavně u cest a vodních toků. Tehdy žil na Ježově sličný rytíř Ubald z Lipky, povahou však nestálý, přelétavý mladík. Ten se zamiloval do Anežky dcery rytíře Beneše z Hlásky u Zlenic. Když se nasytil dostatek milování odjel do Znojma, kde se měl připojit ke královské družině táhnoucí do Milána. Na své cestě se zastavil u Oldřicha ze Štranberka a jeho krásné dcery Markéty, hezčí a přitažlivější než chudák Anežka. Do Znojma nedorazil a vojenského tažení se nezúčastnil. Nebohý rytíř Beneš se dověděl o pohaně Anežky a chtěl pomstít svou dceru. Při souboji byl mladým Ubaldem zabit. V potupené Anežce uzrála touha svého nezdárného milence ztrestat. S nabroušeným kordíkem se odebrala do Hrusického kostelíka, kde se konala svatba Ubalda a Markéty. Počkala na nic netušící snoubence a u vchodu do kostela probodla Ubalda i sebe. Nevinná Markéta zemřela leknutím. Po té byl Ubald pohřben v rohu hřbitova, jako záletný snoubenec a dlouhá léta se na hřbitově zjevoval. V roce 1325 se jej zželelo Anně Kateřině Railové z Hrusic, která ho polibkem osvobodila a zbavila jeho prokletí. Kostelní dveře, které byly svědkem této tragédie byly zazděny. Až úder blesku je odhalil. Díky tomu se zachovaly až do dnešních dnů, jako vzpomínka tragické události. Na místě souboje rytíře Ubalda s rytířem Benešem, který hájil čest své dcery Anežky lidé zasadili čtyři duby. Ty se dnes nalézají v zahradě domu č.232 v Hrušově L.Kostrhoun
15
DOPISOVATELÉ
prosinec 2007
Bylo nás moc V Pyšelských listech se neopomenu seznamovat s výsledky fotbalových mužstev příležitostně zveřejňovaných zveřejňova na jejich poslední stránce. Svádějí mne ke vzpomínkám na zájem áj můj ůj a mých ý h vrstevníků t íků o spontánní tá í sdružování d ž á í v naší obci. Chtěl bych vám, vážení čtenáři, přiblížit těžko specifikované období v polovině (spíše o něco dříve) padesátých let minulého století a v něm klukovsky volené priority pohybových aktivit. Bavilo nás je provozovat na fotbalovém (kopaná) a dávna už zrušeném sokolském (odbíjená) hřišti, v Sokolovně (stolní tenis), v horní části pyšelského náměstí v místě vymezeném bazénem a přilehlými sedmi již tehdy vzrostlými kaštany (hra NA PÁNA), na krátkodobě zřízeném volejbalovém hříšti v zámeckém parku (v době, kdy zámek spravovala Čs. banka), na chodníku před spořitelnou a dnes drogistickou prodejnou (hlavičky) a také napravo od hlavního vchodu do kostela (střelba na branku vymezovaná kmeny dvou stromů; výhodou bylo, že se k nám míč odrážel od kostelní stěny, my za ním nemuseli zbůhdarma běhat a zdržovat se). Soudím, že mezi jistý druh mládežnických pohybových aktivit mohu zařadit několik málo dalších. Velice oblíbený jsme měli kouteček mezi stromovým rostoucím již mimo okraj Obory, téměř na vrcholku svahu táhnoucího se od silnice z Dolů přes současnou chatovou osadu (ověřil jsem si, že dnes tam po něm žádnou stupu nenajdou ani pamětníci). Společně s děvčaty jsme si zde čas od času a jen o prázdninách zopakovávali náš písničkový repertoár. Na kytaře nás neúnavně doprovázel spolužák Olda Kautský. Věřte nevěřte, bylo nám fajn. Stejně tak nám bylo při pyšelských tanečních zábavách, na nichž jsme si tradičně obsazovali stůl pod gymnastickými kruhy. Zpravidla mezi námi sedával dospělák pan Zdeněk Novák (alias Viktor, obránce pyšelského fotbalového mužstva). Vedl nás k organizovaným volejbalovým hrátkám (měl na to nárok, protože vlastnil míč a síť na odbíjenou), které mnohdy končívaly (vždy spořádaně) až po soumraku. Dobré bylo, že o místech našich aktivit rodiče věděli a nepomatuji se, že by někomu z našeho kolektivu tuto činnost zakazovali. Pro úplnost musím poznamenat, že jsme s vyjmenovanými aktivitami neusínali na vavřínech. Pokud byste se mne chtěli zeptat, kdy jsme se připravovali do školy, tak velice zrozpačitím. Za tolik uplynulých let si prostě nedokážu vše důležité vybavit. Ale určitě jsme netvrdili – neuč se, život tě naučí. Zaměření veskrze zájmové sportovní činnosti může asi vyvolat jen dvě ne-jasnosti. Logicky se ptají ti, co jsme mohli organizovat pod sedmi (dnes už v těch místech zbyly jen dva) kaštany v pravé horní části pyšelského náměstí. Jednalo se o skutečně často námi provozovanou hru velmi vzdáleně podobnou pálkované, což tehdy byla jakási česká verze baseballu. V Pyšelích jsme prostě chodili hrát PÁNA (proč právě tento název, nevím). Vybavení bylo více než skromné. Stačil vyhlazený klacek přiměřené délky, tenisový míček, kámen k označení místa jeho odpalu útočícím družstvem do prostoru zaujímaného bránicím družstvem.A pak ještě veledůležité dvě mety (tvořily je kmeny dvou vzrostlých kaštanů vzdálených od sebe 10 až 12 metrů; ten první z nich tam ještě stojí). Po úspěšném či neúspěšném pokusu o odpal míčku nastoupil hráč k první metě a čekal na vhodný okamžik k beztrestnému přeběhnutí k druhé metě, aby se pak znovu mohl zařadit mezi čekatele na odpálení Bránící družstvo se muselo co nejdříve míčku zmocnit (a to nebylo lehké v případech, když poskakoval z větve na větev široce rozkošatělých kaštanů) a trefit jím od mety k metě přebíhajícího člena útočícího družstva. Strany se měnily ve dvou případech : míček zachytilo bránicí družstvo před dopadem na zem nebo mezi metami jím zasáhlo soupeře. Podle mne se jednalo o natolik specifickou hru, že si zaslouží písemného záznamu. Během zaznamenávané doby došlo při ní pouze jednou k úrazu. Spolužák Tonda Bárta byl nešťastně zasažen samovolně vypuštěnou odpalovací pálkou do čela a velice přesvědčivě knokautován. Samozřejmě to dobře dopadlo. A navíc, bylo mezi námi krví nestvrzeným pravidlem, že nikomu zodpovědnému jsme se o něčem takovém usilovně snažili nesvěřovat. Ještě mně zbývá vysvětlit, co jsme to tehdy hráli na chodníku před spořitelnou. Stačily k tomu čtyři kameny na označení dvou branek a tři až čtyři hráči na každé straně. Míček se nadhodil nad hlavu tak, aby při jeho pádu se rázně do něho mohl hlavou opřít útočící hráč a dosáhnout vytoužené branky. Jedna vydařená trefa se počítala za dvě branky v případě, že protiúder byl veden bránicí stranou (krásně česky řečeno) z voleje, tzn. bez dopadu na zem. Z pravidla jsme po páté brance měnili strany a docílením desátého gólu hru ukončili. S klidným svědomým mohu prohlásit, že jsme nikdy žádné okno pyšelské spořitelny nerozbili a proto nás asi odtud také nikdo nikdy nevyháněl. (pokračování příště)
INZERCE
Připravujeme v Pyšelských listech v roce 2008 rozhovory s jednotlivými zastupiteli našeho města. Rozhovory povede JUDr. Ivo Koudelka. V nejbližším čísle se seznámíte s názory RNDr. Tomáše Havlíčka, Ph.D.
16
RNDr. Miroslav Zeman
Informace pro zahrádkáře.
Zabývám se šlechtěním jabloní a ve Státní odrůdové knize mám zapsány dvě odrůdy jabloní, dále se zabývám pěstováním vinné révy a rostlin pro zdraví. Na votické radnici mám obtýden ovocnářskou poradnu, jinak zodpovídám dotazy na kontaktech 317814354 a na e-mailu:
[email protected]. Petr Kumšta, Votice
prosinec 2007
KULTURA
17
ZPRAKTICKÝ MĚSTSKÉHOLÉKAŘ ÚŘADU
prosinec 2007
Vážení občané,
jak jsme Vás již informovali, pan doktor Petr Kalábek, praktický lékař pro dospělé končí svoji ordinaci v Pyšelích. Krajský úřad Středočeského kraje spolu s VZP vypsaly výběrové řízení na obsazení místa praktického lékaře pro tuto ordinaci. Do doby uzavření tohoto výběrového řízení přislíbil pan doktor Kalábek, že bude v Pyšelích ordinovat každý čtvrtek v době od 13 – 15 hodin, počínaje 1.1.2008. Do doby vyřešení situace bude s panem doktorem v naší ordinaci i zdravotní sestra. Karty pacientů pana doktora zatím zůstávají v Pyšelích. Pan doktor nabízí, že v případě potřeby vyšetří pacienty i ve svých dalších ordinacích a to v Mirošovicích nebo ve Stránčicích. Kontakt: Stránčičce: Revoluční 383, tel. 323640743, mobil: 608343714 Ordinační doba: Pondělí od 8 – 12 hodin Středa 13 – 18 hodin Čtvrtek 8 – 12 hodin Pátek 8 – 13 hodin Mirošovice: Na Ohradě č. 190 (budova OÚ), tel. 724148428 Ordinace: úterý od 8,30 do 13,00 hodin. Stanislav Vosický, starosta města
té i ž e ůl
!
D
Z MĚSTSKÉHO SPORT ÚŘADU
FOTBAL
A mužstvo
3.11.2007 Pyšely – Louňovice 6:1 10.11.2007 Kostelec u Kř. – Pyšely 2 : 0 A mužsto obsadilo po podzimní čás sezóny 2007/2008 7. místo I.B třídy skupiny D
Dorost Benešov C – Nesperská Lhota Divišov – Benešov C
7:0 přeloženo
Mladší žáci 4. 11. 2007 bylo sehráno přátelské utkání s mužstvem Poříčí nad Sázavou a naši žáci prohráli 1 : 4 24.11.2007 byl sehrán turnaj na umělé trávě v Benešově. Za špatného počasí se moc nedařilo – skončili jsme poslední 1.12.2007 sehrálo mužstvo mladších žáků halový turnaj v Říčanech. Opět se moc nedařilo a naše mužstvo skončilo na posledním místě.
Přípravka ročníky 1997 – 1999 3.11.2007 sehrála přípravka přátelské utkání s mužstvem Úročnice. Utkání skončilo výhrou Pyšel 10 : 4 18.11.2007 sehrála naše přípravka turnaj na umělé trávě v Benešově. Turnaje se zůčastnilo osm mužstev SK Pyšely, SK Benešov A, B, FK Tábor, Slavoj Čerčany, FK Metaz Týnec, TJ Slavoj Hradišťko, Spartak Průhonice. Naše přípravka obsadila 1. místo. Nejlepším střelcem turnaje byl vyhlášen hráč SK Pyšely Kamil Kulhavý 2.12.2007 sehrála naše přípravka opět turnaj na umělé trávě v Benešově. Turnaje se zúčastnila mužstva SK Pyšely, SK Benešov A,B, FK Admira Praha, TJ Junior Praha, FK Metaz Týnec, Slavoj Čerčany, FC ZVVZ Milevsko. A opět jsme zvítězili - 1. místo. Nejlepším hráčem turnaje byl vyhlášen hráč SK Pyšely Lukáš Maršoun.
M. Kulhavá
FINÁLE
Redakce PL přeje všem svým čtenářům klidné prožití vánočních svátků, hodně štěstí, pohody a zdraví v roce 2008. Děkujeme za vaši přízeň, moc se těšíme na spolupráci, na vaše příspěvky, ohlasy, fotografie, náměty. Pyšelské listy -
Vydává Městský úřad v Pyšelích pod registračním číslem OkÚ RR 39; vydávání listu povoleno rozhodnutím Okresního úřadu v Benešově pod č. j. RR 779/96, ze dne 13. 5. 1996
tel. 323 647 218, fax 323 647 452, E-mail:
[email protected]; http://www.pysely.cz
redakční rada: B. Dauthová, I. Křížová, A. Sládková, Z. Srnská, L. Zaradičková; administrace listu M. Pášová, M. Kulhavá; odpovědný redaktor Petr Slavík NEVYŽÁDANÉ RUKOPISY SE NEVRACEJÍ
18
ZA PŮVODNOST A OBSAHOVOU SPRÁVNOST RUČÍ AUTOR
TISK MĚSTSKÝ ÚŘAD PYŠELY
