VYSOKÁ ŠKOLA POLYTECHNICKÁ Katedra cestovního ruchu
Analýza Filipín jako turistické destinace bakalářská práce
Autor: Markéta Dvořáková Vedoucí práce: Ing. Roman Fiala Jihlava 2011
© 2011 Markéta Dvořáková
Abstrakt DVOŘÁKOVÁ MARKÉTA: Analýza Filipín jako turistické destinace. Bakalářská práce. Vysoká škola polytechnická Jihlava. Katedra cestovního ruchu. Vedoucí práce Ing. Roman Fiala. Stupeň odborné kvalifikace: bakalář. Jihlava 2011. V teoretické části jsou Filipíny představeny z hlediska potenciálu pro cestovní ruch. Krátce je zde představeno i Thajsko, především jsou zde uvedeny rozílnosti těchto zemí. Praktická část práce se zabývá rozdíly v cestovním ruchu těchto zemí a zkoumají se zde příčiny větší návštěvnosti u jedné ze zemí z pohledu cestovních kanceláří. Klíčová slova: Filipíny, Thajsko, rozdíly, cestovní ruch, návštěvnost
Abstract DVOŘÁKOVÁ MARKÉTA: Analysis of the Philippines as a tourist destination. Bachelor thesis. Department of tourism. College of Polytechnics Jihlava. Thesis supervisor Ing. Roman Fiala. Grade of qualification: bachelor. Jihlava 2011. In the theoretical part the Philippines are represented as a tourist destination and there is also something about the Thailand but especially the differences between the two countries. In practical part there are information about the differences between the Philippines and Thailand in tourism industry and this part is mainly aiming at finding out the reasons why one of these two countries is pulling in more visitors.
Keywords: Philippines. Thailand, differences, tourism, visits
Poděkování Zde děkuji svému vedoucímu bakalářské práce panu Ing. Romanu Fialovi za cenné rady a připomínky, které pomohly vzniku této bakalářské práce. Především ale děkuji svému příteli Habimu Ferozovi za milé povzbuzování k napsání této práce.
Prohlašuji, ţe předloţená bakalářská práce je původní a zpracoval/a jsem ji samostatně. Prohlašuji, ţe citace pouţitých pramenů je úplná, ţe jsem v práci neporušil/a autorská práva (ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, v platném znění, dále téţ „AZ“). Souhlasím s umístěním bakalářské práce v knihovně VŠPJ a s jejím uţitím k výuce nebo k vlastní vnitřní potřebě VŠPJ .
Byl/a jsem seznámen/a s tím, ţe na mou bakalářskou práci se plně vztahuje AZ, zejména § 60 (školní dílo). Beru na vědomí, ţe VŠPJ má právo na uzavření licenční smlouvy o uţití mé bakalářské práce a prohlašuji, ţe s o u h l a s í m s případným uţitím mé bakalářské práce (prodej, zapůjčení apod.). Jsem si vědom/a toho, ţe uţít své bakalářské práce či poskytnout licenci k jejímu vyuţití mohu jen se souhlasem VŠPJ, která má právo ode mne poţadovat přiměřený příspěvek na úhradu nákladů, vynaloţených vysokou školou na vytvoření díla (aţ do jejich skutečné výše), z výdělku dosaţeného v souvislosti s uţitím díla či poskytnutím licence. V Jihlavě dne ...................................................... Podpis
Obsah 1.
2.
Úvod a cíl práce ......................................................................................................... 1 1.1
Úvod ................................................................................................................... 1
1.2
Cíl práce .............................................................................................................. 1
Teoretická část........................................................................................................... 2 2.1
Základní pojmy v cestovním ruchu .................................................................... 2
2.1.1
Definice cestovního ruchu podle UNWTO .................................................. 2
2.1.2
Objekt CR .................................................................................................... 2
2.1.3
Subjekt CR ................................................................................................... 2
2.1.4
Rezident ...................................................................................................... 2
2.1.5
Návštěvník................................................................................................... 2
2.1.6
Turista ......................................................................................................... 2
2.1.7
Výletník ....................................................................................................... 3
2.2
Základní informace o státě a srovnání s Thajskem ............................................ 3
2.3
Historie ............................................................................................................... 4
2.4
Největší a nejzajímavější místa .......................................................................... 5
2.4.1
Manila ......................................................................................................... 5
2.4.2
Místa k návštívení v Manile ........................................................................ 6
2.4.3
Cebu ............................................................................................................ 6
2.4.4
Ostrov Malapascua ..................................................................................... 7
2.4.5
Ostrov Boracay ............................................................................................ 7
2.4.6
Banaue, Ifugao ............................................................................................ 8
2.4.7
Bohol ........................................................................................................... 8
2.4.8
Severní Palawan .......................................................................................... 8
2.4.9
Bangkok – Thajsko ...................................................................................... 8
2.4.10
Phuket – Thajsko ......................................................................................... 8
2.5
přírodní poměry ................................................................................................. 9
2.5.1
Ekologie a životní prostředí ........................................................................ 9
2.5.2
Ekologie a přírodní poměry v Thajsku ........................................................ 9
2.5.3
Flóra .......................................................................................................... 10
2.5.4
Fauna......................................................................................................... 10
2.5.5
Flóra a fauna v Thajsku ............................................................................. 10
2.5.6
Národní parky ........................................................................................... 10
2.5.7
Národní parky v Thajsku ........................................................................... 11
2.5.8
UNESCO ..................................................................................................... 11
2.6
Hospodářství a politika..................................................................................... 11
2.6.1
Hospodářství v Thajsku ............................................................................. 12
2.7
Zajímavosti v dopravě ...................................................................................... 12
2.8
Ubytovací zařízení ............................................................................................ 13
2.8.1 2.9
Ubytování v Thajsku .................................................................................. 14
Svátky a festivaly .............................................................................................. 14
2.9.1
Nejznámější festivaly ................................................................................ 14
2.10 Svátky a festivaly v Thajsku .............................................................................. 15 2.10.1 3.
Praktická část ........................................................................................................... 16 3.1
Cestovní ruch na Filipínách .............................................................................. 16
3.1.1 3.2
3.3
Cíle, Vize a mise ........................................................................................ 16
Produkty cestovního ruchu .............................................................................. 18
3.2.1
Rozvoj produktu ........................................................................................ 18
Ekonomické ukazatele Filipín ........................................................................... 19
3.3.1
Hrubý domácí produkt (meziroční růst) ................................................... 19
3.3.2
Míra inflace ............................................................................................... 19
3.3.3
Nezaměstnanost ....................................................................................... 20
3.3.4
Návštěvnost Filipín .................................................................................... 20
3.4
Cestovní ruch v Thajsku.................................................................................... 21
3.4.1
4.
Největší svátky v Thajsku .......................................................................... 16
Vývoj cestovního ruchu v oblasti .............................................................. 21
3.5
Fakta o cestovním ruchu .................................................................................. 22
3.6
Výzkum na téma oblíbenosti a návštěvností destinací Filipíny a Thajsko ....... 23
3.7
Cestovní kanceláře, pořádající zájezdy do Thajska a Filipín ............................. 24
3.8
Pohovory s Cestovnímy kancelářemi ............................................................... 29
3.9
Zhodnocení a výsledky pohovorů .................................................................... 40
Shrnutí a závěr ......................................................................................................... 42
1. Úvod a cíl práce 1.1 Úvod Filipíny či Filipínská republika je souostroví v Tichém oceánu, které se můţe chlubit svými 7 107 ostrovy. Tato nenápadná země v Jihovýchodní Asii byla v minulosti ovlivněna Španělskem a Spojenými státy americkými, zejména pak jejími boji o Filipíny ve Španělsko – americké válce a dokonce má nemnoho společného i s Českou Republikou. Po okupaci Japonskem během druhé světové války Filipíny nakonec získaly svoji nezávislost ve stejný den jako Spojené státy a to 4. července avšak aţ roku 1946. Filipíny, to je země, která teprve čeká na své „objevení“ a má toho mnoho, co můţe nabídnout. Především je jedinou zemí, kde v Asii převládá křesťanství. Filipíny nabízejí mnoţství aktivit pro trávení volného času, ale pokud někdo dává přednost kultuře, historii či přírodě, tak se v této zemi rozhodně nudit nebude. Jedinou velkou nevýhodou je jejich poloha. Separace od pevninské Asie kaţdoročně odrazuje od návštěvy turisty, kteří raději navštíví Thajsko nebo jinou asijskou zemi. Pro některé nadšence potápění je ale tento kousek země, resp. ostrovů, jiţ nyní rájem a neváhájí proto váţit další let z pevniny jen aby tuto zemi navštívili. Je známo, ţe Filipíny jsou jiţ nyní ovlivněny globálním oteplováním a také chudobou, kdy se příliš nedbá o zachování přírody, přesto je tu ale mnoho míst, kde jsou korály zachovalé a podmořský ţivot se tu dá pozorovat i z hladiny při pouhém šnorchlování. Filipíny ale nejsou jen o potápění a nabízejí i jiné aktivity jako je horolezectví, jachting, cyklistiku, sjíţdění řek a další sporty a také se tu nachází aţ 21 golfových hřišť. Z kultury můţou Filipíny nabídnout 5 památek zapsaných na seznam UNESCO.
1.2 Cíl práce Cílem této bakalářské práce je analýza Filipín jako turistické destinace. Obecné představení této země s doplňujícími informacemi o Thajsku a provedení komparace této turistické destinace právě s Thajskem. Srovnání bude především v cestovním ruchu Filipín a Thajska. Práce se bude téţ zabývat důvody, proč se do jedné z těchto zemí jezdí častěji.
2. Teoretická část 2.1 Základní pojmy v cestovním ruchu 2.1.1 Definice cestovního ruchu podle UNWTO (světová organizace cestovního ruchu) Cestovní ruch je činnost lidí spočívající v cestování a pobytu na místě mimo trvalé bydliště po dobu kratší jednoho celého roku za účelem vyuţití volného času, obchodu a za jinými účely (ne však za účelem výkonu výdělečné činnosti).
2.1.2 Objekt CR Objektem CR můţe být přírodní či antropogenní památka, dopravní dostupnost a MTZ
2.1.3 Subjekt CR Subjektem bývá účastník, cestující, návštěvník, turista, výletník, klient, host, spotřebitel, zákazník nebo rezident
2.1.4 Rezident 1) v mezinárodním CR je to osoba, která ţije v zemi alespoň jeden rok před příchodem do jiné země na dobu kratší neţ je jeden rok. (Jde tedy o občany státu a cizince splňující tato kritéria) 2) v domácím CR to je osoba, která ţije v určitém místě alespoň šest po sobě následujících měsíců před příchodem do jiného místa na dobu kratší neţ šest měsíců
2.1.5
Návštěvník
1) V mezinárodním CR je to osoba, která cestuje do jiné země, neţ ve které má své trvalé bydliště na dobu nepřekračující jeden rok, přičemţ hlavní účel cesty je jiný, neţ výkon výdělečné činnosti v navštívené zemi. 2) V domácím CR to bývá osoba, která má trvalé bydliště v dané zemi a která cestuje na místo mimo své trvalé bydliště v této zemi na dobu kratší neţ je šest měsíců. Hlavní účel její cesty je opět jiný, neţ vykonávání výdělečné činnosti v navštíveném místě.
2.1.6 Turista Turistou bývá osoba, která splňuje kritéria návštěvníka a její účast na cestovním ruchu je spojena minimálně s jedním přenocováním. 2
Turista na dovolené (holiday maker) pobývá v daném místě více neţ určitý počet nocí Krátkodobě pobývající turista (short-term tourist) cestuje na dobu nepřekračující určený počet nocí nebo dní, ale jeho pobyt zahrnuje alespoň jedno přenocování
2.1.7 Výletník Jedná se o návštěvníka, který cestuje na kratší dobu neţ je 24 hodin bez přenocování v navštíveném místě.
2.2 Základní informace o státě a srovnání s Thajskem Filipíny, nebo Filipínská repulblika, jak zní oficiální název leţí v Jihovýchodní asii mezi Jihočínským a Filipínským mořem a zabírají plochu 300 tisíc km2 a nabízejí aţ 36,289 km dlouhé pobřeţí. Jsou 72. největším státem na světě. Nacházejí se v Tichém oceánu a okolní státy jsou Malajsie, Indonésie, Vietnam, Čína. Filipíny mají 7 107 ostrovů, z čehoţ je 60% neobydlených a nejvyšším bodem je hora Apo s 2 954 metry. Hlavní město je Manila, která se nachází na severním ostrově Luzon. Celkem na ostrovech ţije 101 833 938 obyvatel a to z 85 % křesťanů. Úřední řečí je filipínština tzv. Filipino a angličtina, ale jsou zde četné dialekty jako tagalogský, cebuánský a jiné. [2] Obrázek 1: Vlajka Filipín
Obrázek 2: Vlajka Thajska
Zdroj: http://www.statnivlajky.cz/filipiny
Zdroj: http://www.statnivlajky.cz/thajsko
Thajsko je zemí leţící na poloostrovu zadní Indie a je z části přístupné k Jihočínskému a Andamanskému moři. Sousedí s Malajsií, Barmou, Laosem a Kambodţou. Povrch je na rozdíl od Filipín, které mají četné vulkány, níţinatý. Na severu se táhne pohoří s nejvyšším vrcholem Doi Inthanon, který měří 2 565m. I kdyţ je Thajsko větší země, poměr délky pobřeţí má zhruba o 33 000 km kratší. Počet obyvatel je 66 720 153. V zemi vládne budhismus, který vyznává 94,6% lidí. Křesťanství je tu 3
zastoupeno 0,7%. Hlavní město je Ban gkok, kde ţije přes 6 milionů lidí a úřední řečí je zde Thajština.[3] Filipíny se nacházejí v tropickém pásmu a mají dvě roční období. Období sucha v zimních měsících od listopadu do února, kdy je teplo, ale sucho a období dešťů od května do října. Deštivá sezóna bývá obdobím nepříjemného cestování, krajina je ale zelenější a obecně je chladněji. Tajfuny zasahují východní pobřeţí během letních měsíců. Nejlepší doba pro návštěvu je od listopadu do dubna [2] Obrázek 3: Mapa Filipín
Zdroj: http://www.mynetbizz.com/pages/philippines/philippines-packages.cfm
3
Oproti Filipínám v Thajsku nejsou Tajfuny, ale období monzunů. Počasí je v Thajsku více stabilnější a bez větších následků např. po bouřích. Od května do října je to jihovýchodní monzun a od listopadu do dubna severovýchodní monzun. V severní a centrální části země jsou naopak tři období. Období horka (březen-červen), období deštů (červenec–říjen) a období chladného počasí (listopad-únor), které je nejvhodnější dobou k návštěvě. [4]
2.3 Historie Filipínci jsou často obviňování, ţe postrádají svoji historii, avšak různá naleziště nástěnných maleb z jeskyní Tabon či Palašan svědčí o kultuře, která pochází z dávných dob ještě před objevením v roce 1521 a kolonizací Španělska. Mělo jít o kmeny Negritos, kteří jsou původními obyvateli. 24. dubna však ostrovy objevil Fernão de Magalhãesa, který zemi přinesl koloniální vládu a křesťanství, které se uchytilo, avšak na jihu na ostrově Mindanao dodnes převládá islám. S otevřením Suezkého průplavu v roce 1869 se lidem dostávalo moţnosti vycestování za studiem a tihle lidé, díky svému získanému vzdělání, začali touţit po svobodě. Probíhaly menší vzpoury. Nejvýraznější osobností bojů za svobodu byl Jose Rizal, který o koloniální vládě prohlásil, ţe je jako rakovina a kněţí jsou bezpáteřní a zvrácení lotři. To vše popisoval ve své knize s názvem Nedotýkej se mě. Samozřejmě byla brzy zakázaná, ale šířila se dál. Rizal zaloţil reformní hnutí Liga Filipa, byl však zatčen a vyhošťen na ostrov Mindano, který se nikdy nepodařilo kolonizovat úplně. Při jednom větším boji za nezávislost byl Rizal chycen při pokusu o útěk na Kubu a obviněn z organizování povstání a ve fingovaném procesu odsouzen k smrti. Noc před smrtí napsal báseň o své zemi, kterou velmi miloval a dodnes je pro filipínce národním hrdinou. (Greg Bloom, Philippines) Thajsko se naopak nikdy ve své historii neocitlo v rukách evropské nadvlády, coţ se o mnoha zemích třetího světa říci nedá. Uţ samotné Thai znamená svobodný. Do roku 1939 byla země známá jako Siam či Siamská říše. Thajsko bývalo absolutní monarchií, ale ve 30. letech minulého století se přešlo na konstituční monarchii. Současný král, Ráma IX, vládne uţ od roku 1946. [3]
4
Obrázek 4: Mapa Thajska
Zdroj: http://www.lonelyplanet.com/maps/asia/thailand/
2.4 Největší a nejzajímavější místa 2.4.1 Manila Metro Manila. Tak zní oficiální název hlavního města Filipín, ale všichni ho znají jen jako Manila. I kdyţ ve městě ţije něco přes deset milionů obyvatel, ţádná velká atrakce to není, především kvůli smogu a velkému dopravnímu chaosu, coţ je ostatně i v ostatních částech Filipín, kde platí, ţe větší má přednost. Někdy v devatenáctém století byla Manila malým městem s téměř nulovou kriminalitou, později ale přišlo ničivé zemětřesení a město se začalo budovat znovu. Postupem času se stávalo moderní metropolí orientu. Bylo velmi elegantní a kosmopolitní, ale na konci japonské okupace roku 1945 se ocitlo znovu v troskách. Díky této historii je nyní město plné protikladů. Moderní budovy se tu staví vedle zchátralých vilek či chudinských čtvrtí. Nachází se tu mezinárodní letiště, kde jsou směřovány téměř všechny lety, ale cesta do centra vyţaduje pevné nervy, poněvadţ letiště je v blízkosti Manilské zátoky a nejezdí sem ţádná hromadná doprava a tak jedinou moţností je, najmout si letištní taxík, avšak neoznačeným či bez taxametru je lepší se vyhnout, ale i tak se člověk někdy nevyhne smlouvání. [5]
5
2.4.2 Místa k návštívení v Manile Rizalský park – vznikl v éře nadvlády Španělska a byl pojmenován po národním hrdinovy, nachází se tu také jeho památník. Dříve toto místo slouţilo jako popraviště. Malacañang Palác – sídlo vlády jiţ od španělské nadvlády. V překladu jméno tohoto paláce znamená „tam, kde ţil noblesní lid“. Universita Sv. Tomáše – Nejstarší universita nejen na Fillipínách, ale také v Asii. Byla zaloţena 11. 4. 1611 otcem Migueleml de Benavides. Manilská zátoka – jedno ze strategických míst Manily, ale také jeden z nejhezčích přístavů v této oblasti. Manilská katedrála – sídlo katolické arcidiecéze. V pořadí uţ šestá katedrála na tomto místě od roku 1581, neboť ty předešlé byly zničeny tajfuny, zemětřeseními či poţáry ve válkách. [5]
2.4.3 Cebu Ostrov Cebu byl jiţ před příchodem Španělů ostrovem obchodu. Má pro něj totiţ ty nejvýhodnější podmínky. Tajfuny zde nejsou tak časté, jako v jiných oblastech a navíc tu není ani velký předpoklad zemětřesení a ţádný aktivní vulkán. Pro dobré obchodování byl ale rozhodující přírodní přístav, který byl dost hluboký na to, aby se tu mohl sloţit náklad. Je zde mezinárodní letiště a hodně universit. Oproti Manile, která leţí na ostrově Luzon, je ostrov Cebu vhodný pro investování a tyto všechny náleţitosti dělají z Cebu ostov číslo 1. [Jeremy Atiyah, Dalibor Mahel a Josef Švaříček, Jihovýchodní Asie]
6
2.4.4 Ostrov Malapascua Obrázek 5: Ostrov Malapascua
Zdroj: http://www.malapascua-diving.com/malapascua.html [7]
Místo, které jsem osobně navštívila a které mě inspirovalo k napsání této práce. Malý ostrůvek o průměru něco přes půl kilometru a o délce asi dva kilometry, na kterém ţije 4 000 obyvatel a celý ostrov lze kolem pobřeţí obejít za tři hodiny Vzácné místo plné korálů, čiré vody a tudíţ příhodné místo pro potápění, který je hlavním účelem návštěv turistů. Potápí se za vraky z válek a také za podmořskými zvířaty jako je například ţralok Tresher shark či manta Na tomto ostrůvku nejsou auta ani silnice. Naleznete zde jen pár pěších cestiček, po kterých se ale můţete i svézt místním mopedem. Nachází se tu maják, kde lze pozorovat okolí z výšky 12 metrů. I na tomto malém ostrově nechybí noční ţivot a kaţdý týden se tu pořádá diskotéka, kde tancují jak mladí, tak i staří. Celý večer se hrajou hity, většina z nich má latinsko-americké rytmi a mezi mladými tu koluje i něco silnějšího ke kouření neţ jen cigarety. Vţdy se sejde celý ostrov a jsou tu stánky, kde se opékají kuřata a nebo stánky s pivem či něčím ostřejším. Kaţdý týden v neděli se tu pořádají po celých Filipínách oblíbené kohoutí zápasy a snad u kaţdého domu mají nějakého toho kouhouta přivázaného ke kůlu.
2.4.5 Ostrov Boracay Známý svojí pláţí, která je dlouhá 7 km s kompletními sluţbami jako masáţe, koktejly a jiné. Výborné místo pro šnorchlování či potápění nebo jiné vodní spory. Na ostrově se nachází upíří jeskyně a hora Luho, ze které je báječný výhled do okolí. [8]
7
2.4.6 Banaue, Ifugao Je ostrov známý pro svá rýţová pole, někdy povaţováná za osmý div světa, která jsou stará přes 2 000 let. Nachází se tu i pohřební jeskyně, kde na stěně visí rakve. Je zde i místní muzeum.[8]
2.4.7 Bohol Zde se nacházejí slavné čokoládové kopce. Je tu přes 1 268 kopců, které pokrývá tráva, která ale v létě vysychá a kopce mají hnědou barvu, a proto se jim také říká čokoládové. Ţije tu také nejmenší primát na světě s velkýma rukama i očima, říká se mu Tarsier. Nachází se tu španělské kostely, které byly vyrobeny z korálových kamenů. [8]
2.4.8 Severní Palawan Znám a navštěvován především ekoturisty, neboť tady je příroda velmi chráněna a zachovává si svou divokost. Je tu plno vápencových pohoří a jeskyní. Je také jedním z předních míst, kam se jezdí za potápěním. [8]
2.4.9 Bangkok – Thajsko Říká se mu město andělů a je hlavním městem Thajska. Leţí na jihu u pobřeţí Thajského zálivu. Je velké asi jako Praha a ţije v něm přes 5 milionů lidí. Hustota zalidnění je aţ děsivá, přesto je stále vyhledávanou destinací. Nachází se tu plno hotelů, restaurací a barů. Ve městě se nachází 500 chrámů a svatyň (Královský palác, Wat Phra Kaeo, Wat Pho, Wat Traimit, Wat Arun), 200 mešit a 88 kostelů. Chrám Wat Arun je povaţován za nejkrásnější, i kdyţ z mnoţství 40 000 chrámů po celé zemi, není slovo nejkrásnější zrovna jednoznačným pojmem. [9]
2.4.10 Phuket – Thajsko Ostrov, který se nachází v Andamanském moři na jihu je hojně navštěvovaný a jeho hlavní město nese stejný název jako jméno ostrova. Hlavní město je moderní a na nejznámější pláţi ostrova Patong Beach lze najít plno barů, restaurací, ale i KFC a McDonald’s. Jistý “amerikanismus” je patrný z obou zemí, avšak na Filipínách zas aţ tak nevadí, neboť je uţ z dob kolonizace, ale u Thajska, které mělo v podstatě ještě před chvílí svoji ojedinělou kulturu, která samozřejmě zcela nevymizela, se jaksi nehodí. [10]
8
2.5 Přírodní poměry Jak jsem jiţ uvedla na začátku Filipíny jsou tvořeny 7 107 ostrovy, ale toto číslo se odvíjí téţ podle toho, zda-li je zrovna příliv, neboť některé ostrovy jsou tak malé, ţe při tomto jevu mizí. Pouze něco přes 3 000 ostrovů dostalo své jméno a dohromady všechny ostrovy tvoří plochu o 307 000km2. 94% z této plochy připadá na 11 největších ostrovů. Většina ostrovů je sopečného původu, jiné oblasti jsou naopak tvořeny starodávnými korálovými útesy, které zvrásnila tektonická činnost. Leţí zde i mnohé aktivní sopky jako Taal Volcano a Mayon Volcano obě na ostrově Luzon.[2]
2.5.1 Ekologie a životní prostředí Ještě před rokem 1900 bývál na většině území hustý les. V dnešní době existuje uţ jen jeho polovina. Bitva o záchranu toho, co zbylo čelí tlaku jak domácích, tak i zahraničních podnikatelů. Kuriozitou je, ţe spousta lesů vděčí za svou záchranu povstaleckým armádám, které se objevují na Boholu, Samaru, Negrosu a muslimském Mindanau. Co se týče starých korálů ty jsou ničeny především kvůli globálnímu oteplování, ale urchlení tohoto procesu přispívá i násilné hubení ryb např. dynamitem. Také výlov tropických ústřic u ostrova Visayas, které tvoří většinu světového trhu, přispívá k postupnému ničení ekosystému. Vláda se snaţí kaţdoročně vyhlašovat seznam nejčistších a nejzelenějších měst, coţ vedlo více k uvědomění si nutnosti ochrany přírody, protoţe představitelé měst by se rádi viděli na začátku tohoto seznamu, neţ-li na konci. Oficiálně existuje 202 chráněných území, ale na většině těchto území ţijí lidé, takţe o velkou ochranu se zas aţ tak nejedná, navíc zde také chybí značení a popis tras, coţ můţe vyústit v dobrodruţnou prohlídku, ale můţe to být i nebezpečné, protoţe člověk se musí spolehnout jen sám na sebe. (Jeremy Atiyah, Dalibor Mahel a Josef Švaříček, Jihovýchodní Asie)
2.5.2 Ekologie a přírodní poměry v Thajsku Přírodní podmínky v Thajsku jsou velice rozmanité. Na severu jsou to vysoké hory, na jihu pak vápencové ostrovy. Na Severovýchodě je krajina téměř bez lesů, půda je totiţ většinou písčitá. Naopak v centrální části se nacházejí úrodné níţiny. Jih země nabízí děštné lesy. Andamanské moře na západě je součástí Indického oceánu a Thajský záliv je od Jihočínského moře oddělen útesem Sunda. Nejvyšší horou je Don Inthanon, která měří 2 595m.[10]
9
2.5.3 Flóra Na ostrovech existuje něco přes 10 000 druhů různých stromů, keřů a kapradin, z nichţ se většina vyskytuje pouze endemicky. V tropických lesích se nachází zhruba 900 druhů orchidejí. Mezi významné trţní plodiny patři kokosová palma, rýţe, kukuřice a cukrová třtina. Ţlutě kvetoucí strom Narra je národním stromem Filipín, ale palma Nipa je pro mnohé filipínce národním stromem neoficiálním. (Chris Rowthorn, Jihovýchodní Asie ostrovy)
2.5.4 Fauna Několik druhů zvířat, které zde mají svůj domov, se také objevuje spíše endemicky. Hodně zvířat patří do ohroţených druhů např. Nártoun, coţ je primát s velkýma kulatýma očima. Haribonů (filipínský orel) přeţívá na Mindanau pouhá stovka. Nespočet druhů ryb, ústřic a řas jiţ pomalu mizí a spíše tu uţ lze spatřit delfína. (Chris Rowthorn, Jihovýchodní asie - ostrovy)
2.5.5 Flóra a fauna v Thajsku Země nabízí pestrou škálu různých druhů ţivočichů a rostlin. Je například velmi bohatá na ptactvo. Ţije tu zde aţ 1000 druhů, coţ je 100% veškerého počtu druhů na světě. Je tu i spousta savců jako tygři, sloni, asijští černí medvědi, tapíři, delfíni aj. 40 druhů savců je zapsáno mezi ohroţené druhy. Nachází se zde pře 313 druhů plazů a 6 druhů hadů je jedovatých. Bohuţel většina zvířat je k vidění pouze v parcích, neboť ekologická osvěta tu v předchozích letech byla téměř minimální. Monzunové a deštné lesy pokrývájí v Thajsku asi 25% území. V krajině se vyskytuje aţ 15 000 druhů rostlin a přes 1 000 druhů orchidejí. [10, 11]
2.5.6 Národní parky V současnosti je na Filipínách 202 chráněných území a z toho 66 národních či přírodních parků, avšak některé jsou opět kvůli povstaleckým armádám nepřístupné. Jedním z nejpřístupnějších parků je St Paul Subterranean a Underground River na Palawanu. Na ostrově Luzon to je Quezon. Národní park Mt Apo, coţ je i nejvyšší hora Filipín, se nachází na muslimském Mindanau, ale pro vstup je nutné si promluvit s místními úřady. Bohuţel jen asi 7 z těchto parků odpovídá mezinárodním kritériím pro národní parky. V mnoha parcích bydlí lidé, chybí správa parků či turistické značení.(Greg Bloom, Philippines) 10
2.5.7 Národní parky v Thajsku Od roku 1960, kdy se poprvé v Thajsku začaly řešit probémy s ekologií, aţ do současnosti, vzinklo na 211 národních parků, lesoparků, mořských parků a jiných chráněných území. [12]
2.5.8 UNESCO Obě země mají po pěti památkách, které jsou zařazeny do UNESCA. Tři z nich mají kulturní charakter a dvě zbývající přírodní. Filipíny [13] 1. Barokní kostely na Filipínách 2. Historické centrum města Vigan 3. Rýţové terasy na Kordilerách 4. Národní park Puerto-Princesa 5. Národní park Tubbataha Reef
Thajsko [14] 1. Historické město Ayutthaya 2. Historické město Sukhothai 3. Ban Chiang archeologické naleziště 4. Dong Phayayen-Khao Yai lesní komplex 5. Thungyaj-Huai Kha Khaeng přirodní rezervace
2.6 Hospodářství a politika Po 2. světové válce měly Filipíny druhou nejvýkonější ekonomiku v Asii hned po Japonsku. Pak se ale země dostala do recese. Nyní je však zařazena do zemí tzv. "next eleven", coţ jsou země, které mají největší moţnosti stát se velkýmí světovými ekonomikami s výborným potenciálem pro investice a růst. Nyní se však pořád řadí do 11
rozvojových zemí. Země má poměrně velké nerostné bohatství. Jsou tu naleziště zinku, mědi, manganu, olova, rtuti, zlata, stříbra a nechybí ani ropa. Stále asi polovina lidí se ţiví zemědělstvím. Výsledný produkt po zpracování kokosových ořechů je tzv. kopra, ve které mají Filipíny svůj prim. Nejdůleţitějšími obchodními partnery jsou Japonsko a USA, ale země je čtvrtou nejvetší zemí v počtu lidí, kteří posílají své příjmy do své rodné země. Takových lidí je evidováno asi 15 - 20 milionů. Prezidentem země je Noynoy Aquino, zvaný téţ Benigno, který v roce 2010 nahradil prezidentku Glorii Macapagal Arroyovou. [15]
2.6.1 Hospodářství v Thajsku Thajsko se stále jako Filipíny řadí mezi rozvojové země i kdyţ sluţby zahrnují 45% podílu HDP. V minulých letech oba státy patřily do druhé vlny ekonomického boomu tzv. Asijských tygrů, coţ jsou země, kde byl rychlý ekonomický růst. Bylo to dáno především orientací na export. I dnes Thajsko patří mezi přední exportéry automobilů (pick-up) a jejich dílů, rýţe, rybích produktů, krevet a kuřat. Pro zemi je důleţitá výroba cementu, textilu, elektroniky, tábáku, klenot a dalším důleţitým parametrem pro ekonomiku je turismus, který od roku 1987 přináší do státní kasy největší zisky. [16].
2.7 Zajímavosti v dopravě Při pobytu na Filipínách jsem si všimla, ţe dopravní předpisy utvářejí především větší auta, samozřejmě v hlavním městě to tak vypadat nebude, ale v meziměstských částech a nebo v menších městech většinou platí, ţe větší auto má přednost. Dále se řidič musí vyhýbat zvířatů volně pobýhajicím na silnicích, nebo stánků do půl silnice. S jedním z originálních dopravních prostředků se můţete setkat právě na Filipínách. Jedná se o taxi, nebo městskou hromadnou dopravu a říká se jim jeepneys. Jsou to barevné pomalované staré jeepy a lidé jezdí uvnitř, na sřechách nebo se přidrţují zádních dveří.
12
Obrázek 6: Jeepney
Zdroj: http://tripwow.tripadvisor.com/slideshow-photo/jeepney-of-cebu-cebu-cityphilippines.html?sid=12411132&fid=upload_12915648375-tpfil02aw-16772
2.8 Ubytovací zařízení Na Filipínách se nachází několik druhů ubytování. Většinou. se jedná o hotely. Ceny jsou o něco vyšší neţ odpovídá vybavení, čistotě a sluţbám. (Greg Bloom, Philippines). Avšak moje zkušenost s hotelem na ostrově Malapascua je ubytování se snídaní za přijatelnou cenu, milý personál, jednoduché, ale vkusné a čisté pokoje. Luxusní hotely můţeme najít převáţně ve větších městech. Jsou pro ty, kdo si chtějí uţívat veškerého servisu a dopřávat si plnými doušky. Například v hlavním městě se nachází Diamond Hotel nebo Marbago bluewater beach resort v Cebu. Všechny jsou to hotely pětihvězdičkové. [17] Dále jsou zde hotely, které jsou na úrovni tří aţ čtyř hvězdiček a jsou tedy i levnější. Jsou idealními hotely pro businessmeny a také pro ty, kteří chtějí ušetřit více peněz. Patří mezi ně např. St. Illian's Inn in Makati city a nebo Legen Hotels ve stejném městě. [17] Najdou se zde i hostely, které jsou vyhledávány především mladšími turisty, kteří přijeli za opravdouvou dovolenou a nemají v plánu na hostelu trávit většinu času. Navíc jsou mnoohonásobně levnější. Jako příklad mohu zmínit hostel Townhouse v Manile nebo The Annex rovněţ v Manile. [17]
13
2.8.1 Ubytování v Thajsku V Thajsku najdeme širokou škálu ubytování. Od těch nejlevnějších, dvouhvězdičkových hotelů po luxusní pětihvězdičkové. Jsou zde zastoupeny i levné penziony a hostely. Obecně se dá říct, ţe ubytování je levnější v Thajsku, neţ na Filipínách. [18]
2.9 Svátky a festivaly Prakticky kaţdý den se někde na Filipínách koná nějaká pašije či svátek. Některé mají jen regionální význam, jiné jsou tak známé a populární, ţe kaţdoročně přilákají turisty z mnoha zemí. Některé z těchto oslav si uchovaly původní charakter a to zejména v menších oblastech, kde se propojuje katolictvví s animismem. Jiné oslavy, především pak ve větších městech, jsou naopak moderní a velmi amerikanizované. Většinou jsou oslavy barevné a veselé, ale Filipíny jsou také známé pro své jedince, kteří se kaţdoročně na Velikonoce nechávají ukřiţovat. (Stanislav Slavický, Pašije a Fiesty, str.9).
2.9.1 Nejznámější festivaly Ati- Atihan Je pokládán za matku všech festivalů a koná se kaţdoročně třetí neděli v lednu v městě Aklan. Lidé si kůţi barví na černo sazí a mají na sobě pestrobarevné oblečení. Koná se na počest svatého Niña, coţ je svaté dítě Jeţíš. Tento festival trvá tři týdny a zahrnuje procesí, všudepřítomnou radost a především tanec, který je nejintenzivnější poslení tři dny. [20] Dinagyang Religiózní a kulturní festival konaný v městě Iloilo kaţdý rok a to čtvrtou neděli v lednu. Je opět zasvěcen svatému dítěti. Filipínskými turistickými kancelářemi byl zvolen jako událost číslo jedna pro cestovní ruch v letech 2006 - 2008. [20]
14
Obrázek7: Tanec při festivalu Dinagyang
Zdroj: http://tourism-philippines.com/festivals/
Maleldo / Cutud Lenten Rites Kaţdým rokem na Velký pátek před Velikonocemi se několik muţů, občas i ţen nechává ukřiţovat v rýţovém poli pár kilometrů od města San Fernardo. Procesí k rýţovému poli je doplněno bičováním. Tento rituál je konán na více místech. [20]" Tradiční uctívání Kříţové cesty se během posledních padesáti let proměnilo v kruté divadlo. Pašijové mystérium tu zároveň funguje i jako velká show pro dav turistů i médií z celého světa. Stále více místních "Kristů" se tady toiţ křiţuje LIVE, tedy DOOPRAVDY. Přicházejí z okolních vesnic, kde jsou pokládáni za hrdiny, aby se přímo ztotoţnili s Kristovou obětí. Je zde sice přítomna brutální komerce, ale přístup samotných aktérů křiţování je upřímný. "(Stanislav Slavický, Pašije a fiesty, str. 37).
2.10 Svátky a festivaly v Thajsku Podobně jako na Filipínách i v Thajsku se koná kaţdoročně mnoho festivalů. Dříve byly festivaly obou zemí více religiózní, ašak obě země pochopily, ţe bez určité komercializace by se v dnešní době velké konkurence jen těţko měřily, a proto je náboţenský význam některých svátků aţ na druhém místě a festivalům se například přidá něco navíc, aby to nalákalo více turistů.
15
2.10.1 Největší svátky v Thajsku Čínský Nový rok První den čínského lunárního kalendáře, většinou první únorový den. Lidé tento Nový rok slaví po celé zemi [20] Macka Bucha Připomínka prvního kázání budhy probíhající kaţdoročně 18. února. Chodí se svíčkami kolem hlavního chrámu v kaţdém městě. [20] Visakha Bucha Jedním z velmi důleţítých svátků, kdy se slaví narozeniny Budhy. Tento den připadá na 17 května. Znázorňuje tři nejdůleţitější věci v ţivotě Budhy. Narození, osvícení a smrt. [20] Loi Krathong Tradiční pouštění lodiček vyrobených z banánových listů po vodě. Festival je znám téţ jako festival světla. Je jedním z nejznámějších festivalů na světě a slaví se 21. listopadu. [20]
3. Praktická část 3.1 Cestovní ruch na Filipínách 3.1.1 Cíle, Vize a mise Cíle: Formulovat a sjednotit plán pro trvale udrţitelný cestovní ruch pro centrální Filipíny. Identifikovat kritické prostředí, infrastrukturu a projekty na toto téma, které jsou schopny se realizovat a rozvíjet.[21]
Cíle zahrnují: 1. poskytnutí komplexního rámce pro rozvoj cestovního ruchu se zaměřením na regionálního cestovního ruch a jeho ekonomiku.
16
2. Zpracování vize pro budoucnout cestovního ruchu, který pomůţe jeho dalšímu rozvoji a zachování kvality. 3. Identifikace míst pro rozvoj cestovního ruchu, kde se vyskytuje určitý potenciál a případná infrastruktura. 4. Upřestnit hlavní programy a cíle, které jsou potřeba k dosaţení vize.
Vize: V roce 2006 se centrální Filipíny představily jako hlavní turistická destinace především díky jejím četným přírodním a kulturním památkám. Na základě konzultací se středisky cestovního ruchu a jejich představitely byla vize formulována takto: “Centrální filipíny budou významnou destinací, která nabídne přímý mezinárodní přístup, bezproblémové spojení, turistické vybavení světové třídy, produkty, které se shodují s požadavky turistů zítřka. Toho centrální Filipíny dokážou pomocí trvale udržitelného rozvoje produktů cestovního ruchu, zlepšení ochrany životního prostředí, budovaní ubytovacích kapacit, investic do reklamy, efektivním marketingem a zlepšením podnikatelského prostředí”[21]
Mise: Podle Filipínské vlády je hlavní výzvou budoucnosti rozšířit ekonomiku i o jiné produkty, neţ ty závislé, coţ je například zemědělství. Je třeba provést důkladnou analýzu potřeb trhu především v oblasti sluţeb. Aby se dosáhlo ekonomického růstu v cestovním ruch musí se v příštích dekádách vynaloţít více nákladů na strategii pro investování pro centrální Filipíny. V posledních letech docházelo k investování pouze na ostrovech Cebu a Boracay. Výsledkem je, ţe Filipíny se v ostatních částech země mohou spoléhat pouze na své přírodní bohatství, jako motivace pro turisty k jejich návštěvě. I kdyţ jsou tyto památky unikátní, pořád nedostatučují k přilákání většího mnoţství klientů a především stálých klientů. Chybí zde tedy investice do produktů, neodpovídající ubytování a tak dále. S takovýmto problémem se nepotýkájí pouze Filipíny, ale i jiné destinace jako Egypt, Řecko, Galapágy, ve kterých jejich přírodní památky nejsou povaţovány za světovou třídu. Těmto destinacím pak nezbývá nic jiného neţ investovat do produktů s přírodními památky souvisejícími. Jako budování golfových hřišť, wellness nebo rozvíjení incentivního turismu. [21]
17
3.2 Produkty cestovního ruchu 3.2.1 Rozvoj produktu Centrální Filipíny mají velké mnoţství přírodních a kulturních památek včetně původních bílých pláţí, různorodý mořský ţivot, vulkány, lesy a mokřiny. Tyto přírodní zdroje podporují rozsah produktů v cestovním ruchu jako jsou národní parky, ekoturismus, potápění, horolezectví, golfová hřiště, pláţová střediska. ale i různé festivaly.[22] Národní Parky Návštěvnosti národních parků je důleţitým elementem cestovního ruch centrálních Filipín [22] Příroda a ekoturismus V této oblasti taktéţ důleţitý prvek cestovního ruchu. Zahrnuje pozorování delfínů a ptáků. Strategie ekoturismu na Filipínách dává impuls k rozvoji výroby eko výrobků.[22] Potápění Sport, který je stále vyhledávanějším a je výbornou příleţitostí pro rozvoj pobřeţních středisek a menších ostrovů. Je také nejvíce propagovaným produktem v zahraničí. [22] Festivaly a události Různých festivalů, průvodů či jiných události je na ostrovech nespočet. Někde na Filipínách se konají prakticky kaţdý den. Mezi ty nejhlavnější patří Ati-atihan, Dinagyang a Sinulog v Cebu. Tyto festivaly bývájí velkou podívanou a proto také lákají mnohé turisty. [22] Plážová střediska Centrální Filipíny mají velký počet takových středisek. Nejznámější jsou Boracay a Mactan. [22] Golfová hřiště Také zájem o golf dává Filipínám moţnost dalšího rozvoje. V centrálních Filipínách je 14 takových hřišť, avšak jen hrstka můţe být povaţována za hřiště určená pro šampionáty a přilákání světových hráčů. [22] 18
Výletní plavby Produkt jiţ zaţitý v jihovýchodní Asii, ale na Filipínách se tento produkt ještě nerozvinul, avšak do budoucna by s tímto produktem tato země mohla počítat, vzhledem k početnosti ostrovů a míst k navštívení dostupných z moře. [22] Městské atraktivity To jsou památky sloţené z budov, významných ulic či náměstí, které se vyznačují zajímavou architekturou. Jsou to také muzea, galerie, divadla a jiné kulturní, historické či náboţenské budovy. můţou to být i nákupní centra, která se taktéţ podílejí na tomto produktu cestovního ruchu. Promenády, restaurace a bary nevyjímaje. V centrálních Filipínách ani tyto památky nechybí a několik z nich mají světový význam.[22]
3.3 Ekonomické ukazatele Filipín 3.3.1 Hrubý domácí produkt (meziroční růst) Tabulka 1: Meziroční růst HDP na Filipínách
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010(2.čtvrt.)
+ 4,9
+ 6,4
+ 5,0
+ 5,3
+ 7,1
+ 3,7
+ 1,1
+ 7,9
zdroj: http://www.businessinfo.cz/cz/sti/filipiny-ekonomicka-charakteristika zeme/4/1000416/
HDP na 1 obyvatele je $1,866 [24]. Meziročně vydíme pouze přírustky, avšak hodnoty se hodně odlišují a nejsou stabilní.
3.3.2 Míra inflace Tabulka 2: Míra inflace na Filipínách (v procentech)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
3,5
6,0
7,6
6,2
2,8
9,3
3,2
3,8
zdroj: http://www.nscb.gov.ph/secstat/d_price.asp
Míra infalce v prvním čtvrtletí letošního roku byla 4,3 % [25] Míra inflace byla nejvyšší v roce 2005, kdy se vyšplhala aţ na 7,6 %. Poté měla klesající tendeci aţ do roku 2007. Příští rok hodnota rapidně vystoupala aţ k 9,3 %, ale 19
poté se opět dostala do hodnost okolo 3 %. Nyní v roce 2011 činí inflace 4,3 %.
3.3.3 Nezaměstnanost Tabulka 3: Nezaměstnanost na Filipínách (v procentech)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
10,1
10,9
7,4
7,3
6,3
6,8
7,1
7,1
7,4
Zdroj: http://www.census.gov.ph/data/sectordata/datalfs.html
Nezaměstnanost na Filipínách byla k roku 2004 poměrně vysoká a dosahovala hodnoty aţ 10,9 %. V dalších letech ale došlo k výraznému poklesu aţ na 6,3 %, coţ bylo v roce 2007. Od té doby má nezaměstnanost mírně rostoucí tendenci a nyní dosahuje hodnoty 7,4 %.
3.3.4 Návštěvnost Filipín Návštěvnost Filipín (v milionech) Tabulka 4: Návštěvnost Filipín
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
1 907 226
2 291 347
2 623 084
2 843 335
3 091 993
3 139 422
3 017 099
zdroj: http://www.nscb.gov.ph/secstat/d_tour.asp
Oficiální statistické informace o návštěvnosti země byly na internetu k nalezení pouze v publikaci "Philippines yarbook 2010", která obsahovala údaje pouze od roku 2006 do roku 2008. Dále byly na stránkách uvedených pod tabulkou. Novější informace jsem bohuţel nenalezla. Dle tabulky můţeme vidět, ţe návštěvnost Filipín měla rostoucí tendenci, avšak v roce 2009 byl mírnější pokles, coţ lze přisuzovat světové ekonomické krizi, která v té době postihla návštěvnost také Thjaksa. Nejvíce návštěvníků pochází z Koree, Spojených států amerických, Japonska, Číny, Austrálie, Taiwanu, Hongkongu, Singapooru, Kanady a Velké Británie. [26]
20
3.4 Cestovní ruch v Thajsku 3.4.1 Vývoj cestovního ruchu v oblasti Graf 1: Vývoj cestovního ruchu v Thajsku (v milionech)
Zdroj: http://www.thaiwebsites.com/tourism.asp
Cestovní ruch v Thajsku má stále rostoucí tendenci. V roce 1997 navštívilo tuto zemi 7, 76 milionů turistů. V roce 2010 to bylo jiţ 15,8 milionů turistů. V rozpětí těchto let došlo ale i k událostem, které se projevily sníţením návštěvnosti. Bylo to v roce 2002, kdyţ se v Asii objevil SARS. V roce 2004 při vlně Tsunami. V roce 2008 byla menší návštěvnost kvůli celosvětové finanční krizi a v roce 2009 byly v zemi nepokoje, okupace demonstrantů na obou mezinároních letištích a celková politická situace byla nestabilní. Větší propad návštěvníků byl po epidemii SARS, neţ při politických událostech. [27] Nejčastějšími návštěvníky Thajska je Korea, Čína, Hongkong, Taiwan, Evropa (Rusko,Velká Británie, Německo) [28]
21
Tabulka 5: Vývoj cestovního ruchu v Thajsku
Zdroj: http://www.businessinfo.cz/cz/sti/thajsko-ekonomicka-charakteristika-zeme/4/1000801/
Z druhé tabulky je patrné, ţe k největšímu úbytku návštěvníků došlo po epidemii SARS, kdy byl zaznamenán úbytek o 7, 36 %. Naopak největším nárust se objevil v roce 2006, kdy odezněly všechny obavy z epidemie a tsunami. Tento nárust byl o 20,01%. Tabulka jiţ nezaznamenává události po finanční krizi, ale úbytek není tak markantní jako v předchozích letech, naopak nárust v roce 2010 je určitě vyšší neţ pokles po roce 2008, coţ je patrné z prvního grafu.
3.5 Fakta o cestovním ruchu Celkový podíl cestovního ruchu na HDP Thajska je 6,5 %. Vzhledem k mnoţství turistických destinací a hotelů či jiných ubytovacích zařízení by bylo moţné zajistit i vyšší podíl na HDP, avšak místní vláda nedává tolik peněz jako do jiných odvětví. Nicméně útrata návštěvníků se s jejich počtem zvyšuje a např. v roce 2008 to bylo 16 miliard amerických dolarů a průměrný počet dní byl 9. Za rok 2008 přijelo nejvíce návštěvníků z JV Asie, bylo jich 52,37 % z celkové počtu a přijíţděli převáţně z Malajsie a Japonska. 27.22 % návštěvníků v tom samém roce bylo z Evropy a asi 700 000 z Austrálie. [30]
22
Zajímavostí je, ţe residenti se na cestovním ruchu podílejí dokonce více neţ zahraniční návštěvníci. Za rok 2007 bylo zdokumentováné 83 milionů domácích přesunů. Naopak domácí obyvatelé mají kratší cesty, většinou tak 2 dny a utrátí nesrovnatelně méně. [30]
3.6 Výzkum na téma oblíbenosti a návštěvností destinací Filipíny a Thajsko Výzkum probíhal v několika Cestovních kancelářích, které jezdí jak do Thajska tak i na Filipíny. Byl proveden pomocí pohovorů, které byly provedeny se zástupci vybraných CK. Některé z nich jsou součástí různých asociací jako ACK - asociace cestovních kancelářích nebo AČCKA - Asociace cestovních kanceláří a agentur. Hlavním tématem bylo tedy zjištění oblíbenosti a zájezdovosti dvou destinací Thajsko a Filipíny a hledání důvodu, proč je jedna z destinací více navštěvovaná. První část otázek směřovala k samotným zájezdům, kde se zjišťovalo, jestli jsou si vybrané CK dělají zájezdy samy, nebo zda-li je nabízejí jen jako zprostředkovatelé pro jiné CK. Pohovory byly nejen osobní, ale i telefonické. Většina oslovených CK má sídlo v Praze, kde probíhaly právě osobní pohovory a další CK se sídlem ve Zlíně, Ţdáru nad Sázavou a Vsetíně byly dotazovány jen telefonicky. Osobní pohovory jsem zvolila proto, ţe na mé maily nebyly ţádné reakce. Otázek mělo být 11 a stejné pro všechny CK. To proto, ţe jistý předpoklad v odpovědích byl, nicměné 2 z celkového počtu dotazovaných CK mě svými opovědmi trochu překvapily, proto jsem v některých případech musela klást jiné otázky.
23
3.7 Cestovní kanceláře, pořádající zájezdy do Thajska a Filipín CK ESO Travel CK China Tours CK AIR MARINE - ROLLPA Group CK Siam travel CK Adventura CK EXPECTA CK Czech Paradise CK Nomád CK Livingstone CK Palma travel CK Ulysses U těchto jedenácti cestovních kanceláří byla nejdříve zkoumána jejich nabídka na Filipíny i do Thajska a také nabízené ceny a nakonec s představiteli těchto CK byl veden krátký rozhovor na téma oblíbenosti a zájezdovosti do těchto dvou destinací.
CK ESO Travel Filipíny Nabízí 6 pobytových zájezdů na Filipíny do oblastí Mindoro, Bohol, Boracay a Cebu. Ceny zájezdů jsou 42 - 49 000 Kč všechny na 7 dní. Dále nábízí 1 poznávací zájezd na 16 dní či s moţností prodlouţení o 3 dny. Zájezd spíše pro milovníky přírody za 79 990 kč. Thajsko Několik desítek pobytových zájezdů do Thajska za různé ceny jako 20 000, ale i 70 000 24
kč na 7 - 14 dní. Poznávací zájezdy nabízí dva. Pro milovníky přírody okurh národními parky za centu 44 990 Kč. na 14 dní a potom velký okruh Thajskem za 49 990 kč také na 14 dní. Třetí poznávací zájezd je spojen s Austrálií. CK je člnem ACK - Asociace cestovních kanceláří a má své zastoupení mimo jiné i v Thajsku. Dále člen AČCKA - Asociace cestovních kanceláří a agentur
CK China Tours Filipíny Tato CK nabízí dva zájezdy do Filipín. První je napůl spojen s Taiwanem - Taiwan a Filipíny (hory a moře) od 66 800 kč (13 - 18 dní) a druhý je velká cesta po Filipínách od 68 800 kč (16 - 19 dní). Oba jsou to zájezdy poznávací. Thajsko Do Thajska tato CK nabízí také 2 poznávací zájezdy. Kaţdý zahrnuje více zemí. Thajsko, Laos, Kambodţa a Barma. Zájezd Královská města JV Asie je nabízen za 68 800 kč. (16 dní) A druhý je nabízen za 64 800 kč. (21 dní). CK je členem ACK - Asociace cestovních kanceláří
CK AIR MARINE - ROLLPA Group Thajsko Několik desítek zájezdů do Thajska od 25 950 Kč do 46 870 Kč(většinou na 10 - 14 dní). Jedná se o pobytové zájezdy. Na Filipíny bohuţel tato CK zájezdy nepořádá. CK je členem ACK
CK Siam travel Filipíny 4 pobytové zájezdy na Boracay, Cebu, Mactan, Mindoro na týden aţ 9 dní. Cena v 25
rozmezí 28 980 - 47 980. Všechny zájezdy s moţností hraní golfu. CK nenabízí poznávací zájezdy. CK doporučuje, vzhledem k přestupům, spojit pobyt v destinacích jako Hongkong, Singapoor nebo Bangkok Thajsko Jak uţ je z názvu CK patrné, tato CK se zabývá přímo Thajskem a nabízí asi 60 zájezdů do středisek jako je Bangkok, Ko Phangan, Ko Samui, Krabi, Pattaya, Phuket a několik dalších. Některé zájezdy jsou uvedeny s cenou na osobu 680 - 1 980 kč. Ostatní ceny se pohybují od 19 980 - 48 582 kč v rozmezí 11 aţ 14 dnů. Některé zájezdy jsou spojeny s golfem a všechny mají v destinacích českého delegáta. Poznávací okruhy jsou nabízeny tři a to okruh Jiţním Thajskem, okruh středním Thajskem a Velk okruh Thajskem. Všechny jsou na 14 dní a ceny se pohybují mezi 36 882 - 53 982 kč. Také s českými delegáty. CK je členem ACK
CK Adventura Byla jedinou CK, která zájezdy do Filipín i Thajska měla jako provizní zájezdy a to od CK China Tours Ck je členem ACK
CK EXPECTA, s. r. o Filipíny Jezdí převáţně do Manily, Cebu a Mactanu a nabízí celkem 11 pobytových zájezdu za cenu v rozmezí od 37 970 - 63 640 kč na 8 - 13 dní. Všechny zájezdy jsou provizní od CK Meiers. Své vlastní zájezdy do Filipín dělají na míru. Thajsko Zájezdy do Thajska jsou od stejné provizní a jsou levnější. Rozmezí od 15 000 kč do 25 000 kč také na 8 - 13 dní. Své vlastní zájezdy dělají na míru
26
CK je členem ACK
CK Czech Paradise Filipíny Nabízí 16 zájezdů na Bohol, Cebu, Manilu, Palawan, Boracay a Mindora za ceny mezi 34 990 - 72 990 kč na 9 - 10 dní. Nabízejí i jeden poznávací zájezd na Filipíny za 67 900 kč na 19 dní. Thajsko Opět nabídkla několika desítek zájezdů do nejrůznějších destinací v Thajsku a ceny se pobybují od 26 490 do 60 000 kč a to za 7 - 12 dní. Tato CK nabízí i trekkingový zájezd na 12 dní za 67 480 kč a také dva poznávací zájezdy na 13 dní za ceny v rozmezí 39 800 - 49 700 kč. CK není členem ACK ani AČCKA
CK Nomád Filipíny Nabízí 3 poznávací zájezdy včetně nabídky Silvestru na Filipínách v rozmezí 16 - 27 dní za ceny od 57 790 do 82 490 kč. Dále nabízejí Filipíny spojené buď s Taiwanem nebo Vietnamem. Thajsko Nabídka dvou poznávacích zájezdů do Thajska na 9 dní za 56 690 kč. CK není členem ani jedné ze dvou asociací
CK Livingstone Filipíny V nabídce jsou dva poznávací zájezdy. Země 7000 ostrovů na 17 či 24 dní za 57 790 kč 27
a 71 380 kč. Dalším je nabídka pobytu přes Silvestr na 11 či 18 dní za 62 790 kč a 75 380 kč. Thajsko Rovněţ 2 poznávací zájezdy do Thajska na 16 a 19 dní za ceny v rozmezí od 49 950 kčdo 57 900 kč. CK není členem ACK, ale je členem AČCKA
CK Palma Travel Filipíny Nabízí několik desítek pobytových zájezdů na 4 - 7 nocí za ceny v rozmezí 34 990 kč 78 990 kč. Jezdí do typických středisek jako Manila, Palwan, Boracay, Cebu, Bohol a Mindoro. Poznávací zájezdy CK nenabízí vůbec. Thajsko Opět nabídka několika desítek pobytových zájezdů, ovšem mnohem více zájezdů, neţ na filipíny, pouze na 7 dní v rozmezí od 22 990 kč do 65 990 kč Člen AČCKA
CK Ulysses Filipíny CK nabízí 6 pobytových zájezdů na Boracay, Bohol a Mindoro na 10 dní za ceny 54 990 kč a 61 990 kč. Thajsko Dob Thajska nabízí 32 zájezdů do několika míst Thajska na 8 - 17 dní za ceny v rozmezí od 31 990 Kč do 134 890 Kč. Členem ACK i AČCKA
28
3.8 Pohovory s Cestovnímy kancelářemi seznam otázek: 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? 3) Kam se jezdí častěji? 4) Jaké jsou důvody? 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? 7) Jsou Filipíny draţší? 8) Je Thajsko více propagováno? 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? 10) Snaţite se tento trend měnit? 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám?
Otázku číslo 1 jsem pokládala z důvodu ujištění se, ţe daná CK se opravdu zajímá a nabízí zájezdy do obou destinací. U CK, které jsou členy ACK - asociace cestovních kanceláří, se mi nejednou stalo, ţe na profilu, který byl u jednostlivých CK uveden právě na stránkách ACK, se objevily informace o tom, ţe CK jezdí do obou zemí, ale při osobní návštěvě vyšlo najevo, ţe tomu tak není. Na druhou otázku jsem se opět ptala z důvodu, ţe na některých webových stránkách CK nebylo uvedeno, zda-li jde o provizní prodej jiné CK nebo o vlástní zájezd. Většinou to byly zájezdy vlastní. Třetí otázka byla jiţ stěţejní k výzkumu a odpověď na ni byla aţ na jeden případ Thajsko. To znamená, ţe následující otázky vycházely právě z tohoto předpokladu Otázky 6 aţ 9 se zabývají důvody, proč je Thajsko více navštěvováno. Otázky byly jiţ předem připraveny na základě mého průzkumu moţných důvodů a byly pokládány pro 29
potvrzení mých předpokladů od CK. Dvě poslední otázky sloţí k průzkumu budoucí nabídky CK pro destinaci Filipíny.
CK Eso Travel 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Různé 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Ano, to je moţné 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Samozřejmě, tohle hraje důleţitou roli. 7) Jsou Filipíny draţší? Obecně ano 8) Je Thajsko více propagováno? Ano 9) Je to lepší nabídkou Thajska? Ano v Thajsku toho více zaţijete 10) Snaţite se tento trend měnit? Spíše ne, takhle nám to vyhovuje 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Ne Rozhovor byl u CK Eso Travel trochu delší a některé odpovědi byly více rozvinuty. Všchny nabízené zájezdy do obou destinací byly jejich vlastní a je zde velmi jednoznačná převaha nabídky do Thajska. Jako hlavní důvod mi CK Eso Travel uvedla, ţe největším problémem je tedy dostupnost. Příme letové spojení z Prahy není a letí se většínou s jedním i dvěma přestupy. Lety do Thajska jsou přijatelnější a většinou i levnější. Co se týká nabídky samotné destinace Thajsko, tak podle Eso Travel má tato země určitě mnohem více co nabídnout, včetně českých delegátů. Na otázku jestli se snaţí tento trend měnit byla odpověď ne. Stále se na Thajsko zaměřují a pořád se to vyplatí. Kdyby v budoucnu jiţ zájem o Thajsko upadal vybrali by si, spíše neţ Filipíny, Indonésii.
30
CK China Tours Cestovní kancelář China Tours mě mile překvapila, protoţe se u nich jezdí více na Filipíny. Některé otázky jsem proto musela změnit a jiné i úplně vypustit. 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano, ale do Thajska jen částečně 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Na Filipíny 4) Proč jsou u Vás Filipíny oblíbenější? Máme klientelu, která chce poznat něco nového a to Filipíny určitě nabízejí. 5) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám?Ano 6) Budete Filipíny nějak více propagovat? Ano Návštěva u CK China Tours je jednou ze dvou CK, která má větší návštěvnost Filipín. Zájezdy na Filipíny jsou pouze poznávací a nejedná se tedy jen o koupání. Je to cesta za poznáním nejstarších památek, ale především tu jde o krásnou přírodu, bez turistů. Na Filipíny tedy jezdí lidé, kteří nejsou "shýčkáni" turistickým průmyslem, ale lidé, kteří ví, kam a za čím jet. Tato Ck naopak samotné Thajsko příliš nepropaguje a navíc nabízí zájezdy do této země spojené s jinými zeměmi, takţe jen jako součást okruhu. Na otázku, zda se bude CK stále věnovat Filipínám mi bylo řečeno, ţe ano, protoţe o to lidé mají zájem a chystají i větší propagaci této ostrovní země v podobě video prezentací od svých zaměstnanců, kteří Filipíny navštívily.
CK Air Marine Travel CK jezdí pouze do Thajska, přesto jsem rozhovor udělala, ale změnila jsem některé otázky tak, abych zjistila proč se Filipínami nezabývají a jaký mají názor na danou problematiku větší návštěvnosti Thajska. 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ne, pouze do Thajska 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 31
3) Proč nejezdíte na Filipíny? Nevyplatí se nám to 4) Myslíte, ţe by se to změnilo, kdybyste Filipíny více propagovaly? Ne 5) Můţe být oblíbenost Thajska způsobenou horší dostupnosti Filipín? Ano, mohlo by 6) Jsou Filipíny draţší? Obecně ano 7) Je to lepší nabídkou Thajska? Ano na Filipínách není zázemí a destinace není na masovou turistiku připravena. 8) Plánujete do budoucna věnovat se Filipínám? Ne I kdyţ Air Marine zájezdy na Filipíny nepořádá, byla ochotná mi mé otázky zodpovědět. Pořádá tedy zájezdy pouze do Thajska a všechny je vytváří sama. Na otázku proč nejezdí i na Filipíny mi bylo řečeno, ţe se jim to nevyplatí. Argumentovali tím, ţe v Thajsku vše lépe funguje, protoţe tato země má s turistikou jednak delší historii a tím i zkušenosti. Navíc dopravní dostupnost na Filipíny s přestupy je, zejména pro české turisty, velkou přítěţí. Thajsko je obecně lépe vybano, většina zemí tam má i své zástupce, tedy i češi, coţ je pro české turisty, kteří se pořád ještě moc nedomluví výhodou. Je pravda, ţe obě země mají srovnatelnou kvalitu pláţí a přírody obecně, ale v Thajsku fungují sluţby i na malých ostrovech. Kdyţ uţ někdo příjde do této CK poţaduje spíše jen zařízení letu a dotyčný si tam zařizuje vše sám, coţ musí být doplněno jazykovou vybaveností a také určitým typem charakteru.
Ck Siam Travel 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Určitě do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Důvody jsou celkem jasné 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Ano, tato destinace je uţ taková "profláklá" 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano 32
7) Jsou Filipíny draţší? Obecně se to dá říct. Cesta je delší 8) Je Thajsko více propagováno? U nás rozhodně 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Tak určitě 10) Snaţite se tento trend měnit? Ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Nevím V CK Siam travel nebyly příliš ochotní a rozhovor jsem vedla spíše s nějakým brigádníkem. Jelikoţ se specializují na Thajsko, mají jedny z nejvýhodnějších cen do této destinace, vzhledem k délce pobytu. Všechny zájezdy si vytvářejí sami. Důvod proč se pořád navštěvuje Thajsko byl takový, ţe destinace je jiţ "profláklá" a proto jí lidé důvěřují a víceméně tuší, co můţou očekávat. Všechny zájezdy jsou navíc s českým delegátem a nabídka je opravdu velmi široká. Tomu napovídá i současná propagace Thajska u této CK, která je obsaţena i v samotném názvu. V bliţší budoucnosti si tento trend chtějí udrţet, protoţe zatím nepozorují úbytek zájmu o tuto destinaci. Jestli by se ale chtěli více věnovat i Filipínám, to mi dotazovaný neřekl, protoţe o takových věcech nerozhoduje.
CK Expecta 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano, děláme je na míru, ostatní jsou provizní 3) Kam se jezdí častěji? Do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Je stále oblíbené a turisticky velmi zajímavé 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Řekla bych, ţe ano. Thajsko, to je uplně jiná kultura. 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano, dostupnost je horší 7) Jsou Filipíny draţší? Spíše doprava 8) Je Thajsko více propagováno? Ano
33
9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Ano. V Thajsku jsou na turisty více připraveni 10) Snaţite se tento trend měnit? Zatím ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? To by musel být zájem ze strany klientů Ck Expecta je trochu jinou CK, neboť vešekeré zájezdy dělá přímo na míru. Nabízí sice zájezdy v katalogu, které se nemění, ale ty jsou od jiných provizních CK, většinou německých. Ze zkušenosti mi ale mohla Ck říct, ţe se jezdí více do Thajska, protoţe je stále oblíbené a turisticky zajímavé navíc i cenově dostupné, také díky chartrovým letům. Na pojem exotika spojovaná s Thajskem mi řekli, ţe souhlasí a je to především kvůli velké rozdílnosti zemí. V Thjasku je budhismus s chrámy, jiné myšlení kdeţto na Filipínách je sice křesťanství, ale také viditelný amerikanismus, který máme v podstatě doma. S cenou a dostupností Filipín souhlasily, jako jiné CK. Protoţe většina zájezdů je dělaná na míru, zákazník uţ většinou ví, kam by rád jel, takţe Thajsko hned nezačínají doporučovat, ale s větší všeobecnou propagací souhlasí. Nicméně kdyby klienti najednou začali poţadovat zájezdy na Filipíny o větší propagaci by se postarala.
CK Czech Paradise 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Oblíbenější je určitě Thajsko 4) Jaké jsou důvody? Tak je to o lepší nabídce destinace i o její známosti 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Ano, řekla bych, ţe tohle pořád platí 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano, cesta je náročnější 7) Jsou Filipíny draţší? Záleţí samozřejmě na letence. 8) Je Thajsko více propagováno? Ano, je i více moţností pro pořádání zázdů, je jich více 34
9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Jistě, proto je také více propagováno 10) Snaţite se tento trend měnit? Ani ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Spíše ne, myslím, ţe se jim nyní věnujeme dostatečně. Tato Ck nabízí poměrně hodně zájezdů na Filipíny, ale do Thajska je jich ovšem mnohem více. Všechny si je vytváří sama a Thajsko je podle slov zástupkyně CK Czech Paradise oblíbenější. Argumenty byly opět lepší tamější nabídka, jak ve vybavenosti, tak i kvalitou různých sluţeb a také známost dané destinace, do které opravdu proudí tisíce lidí ročně a potom destinaci třeba dále doporučí a to je také důvodem pro větší propagaci. V Thajsku lze udělat i více zájezdů, protoţe tam existuje více míst, které jsou jiţ zavedenými destinacemi oproti Filipínám, kde se jezdí stále na ta samá místa. Zde jsou také přesvědčeni, ţe zejména pro české turisty stále platí, ţe při slově exotika si vybaví právě Thajsko. Horší dostupnost Filipín potvrtidily i zde, také zastávaly názor draţších Filipín, i kdyţ s dobrou letenkou, nebo pomocí různých akcí leteckých společností, můţeou být v závěru Filipíny levnější. CK Czech Paradise mi na otázku větší propagace Filipín odpověděla, ţe uţ se Filipínami zabývají dostatečně a já můţu souhlasit, protoţe nabídka zájezdů byla opravdu nejširší. Trend větší návštěvnosti Thajska rovněţ nechtějí měnit.
CK Time travel 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano, obě destinace 3) Kam se jezdí častěji? Rozhodně do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Tak především je to cenově výhodnější, lepší sluţby aj. 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Můţe to tak být 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano, nejen na ostrovy, ale i mezi nimi 7) Jsou Filipíny draţší? Ţivot tam je spíše na stejné úrovni, ale lety jsou většinou draţší 35
8) Je Thajsko více propagováno? Ano, my se na ně také zaměřujeme 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Určitě 10) Snaţite se tento trend měnit? Ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Spíše ne, Filipíny jsou spíše pro cestovatele, neţ-li turisty. CK Time travel si vytváří všechny své zájezdy do těchto dvou destinací sama a i ona má zkušenost s větším zájmem u Thajska a prot se na něj i zaměřuje. Důvody proč je tato destinace stále hojně navštěvovanou jsou především lepší sluţby samotné destinace, která je na masovou turistiku jiţ zvyklá a připravená. Dále je to uţ zase horší dostupnost nejen do samotných Filipín, ale i mezi ostrovy, zejména kvůli jejich četnosti. CK uvedla, ţe cenová hladina na Filipínách je spíše stejná s Thajskem. Problém je, ţe v Thajsku si třeba uţ řeknou více za určité sluţby, ale dle mých zkušeností tohle umí i instruktoři potápění na Filipínách a řekla bych právě proto, ţe tam ten masivní turismus ještě moc není. Ck se tedy také zaměřuje na Thajsko a měnit trend návštěvnosti Thajska zatím téţ nebude, protoţe dělají zájezdy pro turisty, kdeţto Filipíny navštěvují cestovatelé, kteří si zařídí většinu věcí sami.
CK Nomád Cestovní kancelář Nomád byla druhou CK, která mě mile překvapila, jako jediná z CK uvedla, ţe u nich se jezdí více na Filipíny. Některé otázky jsem proto musela změnit a jiné i úplně vypustit. 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano, pořádáme je do obou destinace 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Na Filipíny 4) Jaké jsou důvody? Ty přesně neznáme 5) Myslíte si alespoň nějaký důvod? Pravděpodobně struktura našich zájezdů, navštěvovaná místa, spokojenost klientů a následný příchod klientů na doporučení. 6) Propagujete více Filipíny? Nijak zvlášť ne 36
7) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Spíše ne, nabídka jakou máme nyní nám vyhovuje 8) Budete Filipíny nějak více propagovat? Ne CK Nomád byla druhou oslovenou cestovní kanceláří, která uvedla, ţe ze dvou zkoumaných destinací, jsou to právě Filipíny, které jsou více oblíbené. Důvod tohoto zájmu neznají, protoţe klienti, nemají zvláštní přání. Dopředu věděli, ţe by rádi jeli na Filipíny a rozhodli se právě pro tuto CK, takţe pravděpodobným důvodem bude reklama mezi samotnými účastníky, kteří byly spokojeni. Nijak zvlášť totiţ Filipíny nepropagují a ani se o to v budoucnosti snaţit nebudou.
CK Livingstone 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? Do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Především nejsou přímé lety z Prahy 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Ovšem 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano, je to dál, přestupuje se a tím se cesta stává náročnější 7) Jsou Filipíny draţší? Ano, kvůli letenkám především 8) Je Thajsko více propagováno? My se na něj přímo nespecializujeme, ale je tam větší nabídka ze stran CK 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Ano, široká nabídka ze stran CK má své opodstatnění i právě ve širší nabídce této destinace 10) Snaţite se tento trend měnit? Ne, takhle nám to zatím vyhovuje 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Spíše ne. Nemyslím, ţe se Filipíny v nejbliţších letech přiblíţí Thajsku 37
Ck Livingstone byla ve svých odpovědích nejsdílnější. Nic moc nového jsem se ale nedozvěděla. Do Thajska se jezdí častěji z důvodů jiţ zmíněných přestupů ať uţ jednoho či dvou a tím se v uţ samotná cesta stáva náročnější a únavnější. V CK Livingstone jsou přesvědčení, ţe lidé mají exotiku spojenou právě s Thajskem. Nespecializují se přímo na tuto destinaci, ale všeobecně je větší nabídka zájezdů do Thajska, protoţe uţ samotná destinace toho více nabízí a lépe spolupracuje, proto ani zde by tento trend neměnily, neboť zákazníci stále jsou a navíc zde nevěří, ţe by se Filipíny vyvynuli během několika let na úroveň, jakou mají v Thajsku.
CK Palma travel 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano nabízíme 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano 3) Kam se jezdí častěji? U nás vede Thajsko 4) Jaké jsou důvody? Je oblíbenější 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Ano, můţe 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Ano, do Thajska se snáze dostanete 7) Jsou Filipíny draţší? Ano 8) Je Thajsko více propagováno? Spíš neţ to je zde větší výběr zájezdů 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Ano, destinace Thajsko je mnohem dál neţ Filipíny 10) Snaţite se tento trend měnit? Ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Asi bychom zvolili jinou destinaci Cestovní kancelář Palma Travel uvedla jako důvod větší návštěvnosti Thajska jeho oblíbenost u klientů. Potvrdila i spojení slova exotika právě se stejnou destinací a dalším důvodem pro menší návštěvnost Filipín byla především dostupnost. Do Thajska 38
se v současné době lze dostat prostě snadněji. Spíš neţ větší propagaci Thajska CK uznává větší moţnost nabídky zájezdů a s tím i spojenou lepší nabídku samotné destinace, která je, dle slov jedné ze zástupkyň této CK, mnohem dále neţ Filipíny a proto by si raději zvolili jinou destinaci neţ právě zmiňované Filipíny.
CK Ulysses 1) Nabízíte zájezdy do Thajska i Filipín? Ano 2) Jsou to vaše vlastní zájezdy? Ano, všechny 3) Kam se jezdí častěji? do Thajska 4) Jaké jsou důvody? Větší nabídka, lepší cena aj. 5) Můţe to být kvůli tomu, ţe lidé si pod pojmem exotika stále představí Thajsko? Spíše ano 6) Můţe to být kvůli horší dostupnosti Filipín? Pro české turisty ano 7) Jsou Filipíny draţší? Ano 8) Je Thajsko více propagováno? Ne naší cestovní kanceláří 9) Je to lepší nabídkou destinace Thajsko? Ano, Thajsko má mnoho co nabídnout a ví, jak se o turisty postarat 10) Snaţite se tento trend měnit? Ne 11) Plánujete do budoucna se více věnovat Filipínám? Ne
Poslení z dotazovaných cestovních kanceláří byla CK Ulysses. Jako všechny CK před ní i tato si děla veškeré zájezdy sama a jezdí do obou destinací. Do Thajska zařizují zájezdy častěji. Uvedeným důvodem byla větší nabídka a lepší cena. Většinou tohle klienti hledají a kupují své zájezdy. Slovo exotika má také pořád své kouzlo a navíc pro české turisty je pohodlnější jet do Thajska, které navíc ví, jak se o turistu postarat, proto by ani tato CK neměnila své zvyklosti a dále bude nabízet Thajsko a Filipíny nechá na té úrovni v jaké je i dnes. 39
3.9 Zhodnocení a výsledky pohovorů Cílem výzkumu, který probíhal mezi vybranými českými cestovními kancelářemi bylo zjistit, která z destinací Thajsko či Filipíny je oblíbenější a tudíš, do které se více jezdí. Nejen podle odpovědí zástupců CK, ale i podle statistických informací obou zemí bylo zjištěno, ţe Thajsko je mnohem více navštěvováno. Dalším cílem bylo zjistit, z jakých důvodů tomu tak je. Během čtení internetových stránek, různých průvodců a článků jsem sestavila své otázky pro cestovní kanceláře a hledala odpovědi. Z pohovorů se zjistily tyto informace. Thajsko je více navštěvovanou zemí nejen z hlediska statistik, ale potvrdily to i mnou oslovené cestovní kanceláře. Výběr cestovních kanceláří vycházel především z databáze členů Asociace cestovních kanceláří, u kterých byl popisek, ţe jezdí na Filipíny, poté byl výběr víceméně náhodný. I z takto náhodně vybraných cestovních kanceláří mi dvě z nich odpověděli, ţe u nich jsou oblíbenější právě Filipíny. Graf 2: Srovnání Filipín s Thajskem
Zdroj: vlastní šetření
Cestovní kanceláře potvrdily všechny mé důvody, pro větší oblíbenost Thajska. Nedá se zcela říci, ţe by jeden nad druhým převaţoval, záleţelo spíše, který důvod mi kanceláře zdůraznily. V celkové oblíbenosti Thajska proto hraje několik důvodů. Prvním z nich je stále všeobecné podvědomí lidí, ţe Thajsko = exotika. Částečně je to z dob, kdy Thajsko zde zaţívalo své "boom" a často se říkávalo, ţe jestli někdo chce exotiku, tak musí do Thajska. To, ţe to převládá dodnes se shodly všechny kanceláře. Dalším z 40
důvodů byla dostupnost Thajska. Pro české turisty je moţnost přímých letů i chartrových moţností. Cesta se stává pohodlnější a dostupnější. Na Filipíny se přímo z České republiky neletí. Většinou je to s jedním přestupem jako je to u leteckých společností Emirates a KLM. Někdy je let i se dvěma přestupy, coţ je bohuţel u většiny letů. Cena zájezdů je dalším rozhodujícím faktorem, proč se více navštěvuje právě Thajsko. Ceny zájezdů jsou v různé cenové relaci. Nejvýhodnější ceny do Thajska má určitě CK Siam travel, u které zájezdy začínají od 19 980 kč a jsou na 11 aţ 14 dní. U Filipín byly nejvýhodnější ceny s CK Czech Paradise, kde začínájí od 34 990 Kč na 9 aţ 10 dní. Co se týče poznávacích zájezdů do Thajska vede opět CK Siam travel, která je nabízí od 36 880 Kč na 14 dní a u Filipín je to CK Nomád, která má ceny od 57 790 Kč na 16 - 27 dní. Většina CK se shodla i na tom, ţe větší propagace Thajska je stále výhodná, protoţe se zájezdy do této destinace vyplatí. Větší propagaci má i proto, ţe samotná nabídka destinace Thajsko je širší a kvalitní produkty a sluţby jsou i na malých ostrovech. Zájezdy se pořádají do několika jednotlivých destinací Thajska. Na Filipíny je to v podstatě jen šest míst, kam se jezdí. Trend větší zájezdovosti do Thajska by většina kanceláří příliš neměnila a zabývat se větší propagací Filipín nebo jím dát větší prostor ve svých nabídkách také nechce skoro ţádná CK aţ na jednu a to China Tours. Tato CK byla jednou ze dvou, u kterých je větší zájem o Filipíny. Odpovědí této CK na důvod bylo uvedeno, ţe to budou přímo její klienti, kteří se rozhodli pro Filipíny, protoţe chtějí něco nového a neokoukáného a tom jim právě tato destinace můţe nabídnout. Do budoucna se rozhodli Filipíny více propagovat, například přednáškami s videoprojekcí. Další CK, u které figurovaly Filipíny byla CK Nomád. Ta ţádný důvod neuvedla. Spíše domněnku, ţe její zájezdy se líbily, nebo spíše trasy zájezdů, protoţe v obou případech větší oblíbenosti Filipín se jednalo o poznávací zájezdy. A klienti si tyto přijemné zkušenosti předali dál.
41
4. Shrnutí a závěr Impulsem k napsání této bakalařské práce byl můj pobyt na Filipínách. Tato země mě nadchla svým klidem, bezstarostností, radostí ze ţivota, ale také svojí nádhernou přírodou. S lehkou nadsázkou by se dalo říct, ţe na Filipínách si kaţdý najde ten svůj malý kousek země, protoţe z více jak sedm tisíc ostrovů lze opravdu vybírat. V první části jsem charakterizovala zemi a srovnávala s jinou asijskou zemí, s Thajskem. Podle mého názoru obě země mají hodně co nabídnout. Obě země mají stejnou nejvhodnější dobu k návštěvě. Nabízejí přes sto chráněných území a z toho několik destítek národních parků. Obě země nabízejí pět památek zařazených do UNESCO seznamu. V obou těchto zemích jsou k vidění různé festivaly odehrávající se na různých částech země. Společné jsou také nádherné pláţe a okolní moře. Mým záměrem v první části bylo poukázat i na odlišnosti těchto dvou zemí, které jsou například v podnebí, kdy na Filipínách vládnou tajfuny a v Thajsku monzuny. Další rozdíly můţeme najít v historii, kde Filipíny byly ovlivěny kolonizací Španělskem, které přineslo křesťanství a také Spojenými státy americkými. Oproti Filipínám, Thajsko nikdy ve své historii nebylo kolonií. Thajsko je navíc vyspělejší a s cestovním ruchem tam mají také delší zkušenosti a dokáţí z něj těţít mnohem více, ale dokáţí pro něj i více udělat. V praktické části jsem se více zaměřila na cestovní ruch obou zemí a mým cílem bylo najít opověď, proč jsou Filipíny tak málo navštěvované. Filipíny bývaly druhou nejlepší ekonomikou v Asii, ale pak se hluboko propadly a i kdyţ jsou zařazeny v jedenácti zemích, které mají největší předpoklady k rozvoji, jejich vývoj není v současné době příliš stabilní. Obě země mají kaţdoročně zvyšující se počet návštěvníku, rozíl je jen v jejich počtu. Filipíny měly v roce 2009 pohých 3 017 099 návštěvníků, zatímco Thajsko přes 14 milionů. Co je tedy příčinou? Na to jsem se ptala deseti cestovních kanceláří, které mají zkušenosti s vytvářením zájezdů pro obě destinace. Prvním argumentem bylo spojení, kdy z České republiky není přímý spoj. To by vysvětlovalo větší oblíbenost Thajska zejména u českých klientů. Dalším důvodem je větší a lepší nabídka destinace Thajsko. To je způsobeno tím, ţe Thajsko působí v cestovním ruchu mnohem déle a má větší zkušenosti a Filipíny se do 42
takového stádia musí teprve dopracovat. Bohuţel nyní záleţí pouze na vládě Filipín, kolik investuje a na kolik se tomuto problému bude věnovat. Vláda má vypracované své vize, cíle i mise v cestovním ruchu, ale v první řadě musí budovat svoji ekonomiku a zlepšit ţivotní podmínky nejen pro své obyvatele, ale i pro svá chráněná území, aby chráněná opravdu byla, protoţe v tomhle směru jsou Filipíny velmi ohroţené. Thajsko má take lepší propagaci, ale to víceméně souvisý s jeho zkušenostmi v cestovním ruchu. Přes všechny “lepší” důvody pro návštěvu Thajska jsem se setkala i s cestovními kancelářemi, kde se více jezdí právě na Filipíny, kde si klienti vţdy vybírají poznávací zájezdy. Jak je to tedy moţné? Podle mého názoru Filipíny dokáţí nabídnout tolik, jako Thajsko. Problém je pouze v tom, ţe na Filipínách se vše neservíruje turistům aţ pod nos, ale musí se více hledat a proto zatím nejsou místem s masovou turistikou, ale pouhým “místečkem” pro cestovale, kteří si dali tu práci a na Filipíny vycestovali a objevili tak svůj “ ráj”.
43
Literatura 1.
ROWTHORN, Chris. Jihovýchodní Asie – ostrovy. Z angl. originálu South East
Asia přeloţila Jana Pekářková. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2003, 937 s. ISBN 80-7237-484-2 (v knize neuvedeno : broţ.) 2.
SLAVICKÝ, Stanislav. Filipíny - Pašije a Fiesty. 1. Vydání. Praha: Gallery,
2008. 127 s. ISBN 978-80-86990-51-4 (broţ.) 3.
BLOOM, Greg. Philippines. 10. vyd,.Footscray: Lonely planet, 2009, 484 s.
ISBN 978-1-74104-721-9 (broţ.) 4.
ATIYAH, Jeremy – MAHEL, Dalibor – ŠVAŘÍČEK, Josef. Jihovýchodní Asie -
turistický průvodce, z anglického originálu Rough guide to Southeast Asia přeloţili Lucie a Jiří Potůčkovi, 1. Vyd. Brno: Jota, 2006. 819 s. ISBN 80-7217-400-2 (broţ.)
Elektronické Zdroje: [2] základní informace o státu Filipíny dostupné z : https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rp.html [2011-20-12] [3] Základní informace o státu Thajsko dostupné z https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html [2011-20-12] [4] Informace o podnebí v Thajsku dostupné z http://www.thai.cz/clanek/554-thajskopruvodce-podnebi-a-pocasi-v-thajsku [2011-25-12] [5] Informace o hlavním městě dostupné z http://www.manila.gov.ph/ [2011-11-1] [6] Informace o ostrově Malapascua dostupné http://www.malapascua.net/ [2011-11-1] [7] Informace o ostrově Malapascua dostupné z http://www.malapascuadiving.com/malapascua.html [2011-14-1] [8] Nejzajímavější místa Filipín dostupné z http://trifter.com/asiapacific/philippines/seven-places-to-visit-in-the-philippines/ [2011-18-3] [9] Informace o Bangkoku dostupné z http://www.thajsko.com/pruvodce/provincie/bangkok/bangkok.htm [2011-20-3] 44
[10] Informace o městě Phuket dostupné z http://www.thajskoweb.cz/ [2011-24-3] [11] Flóra a fauna Thajska dostupné z http://www.sopka.cz/zeme_kapitola.php?idZeme=228&klic=1282 [2011-2-4] [12] Informace o národních parcích Thajska dostupné z http://www.thajsko.com/pruvodce/narodniparky/narodniparky.htm [2011-3-4] [13] Unesco památky Filipín dostuponé z http://whc.unesco.org/en/statesparties/ph [2011-6-4] [14] Unesco památky Thajska dostupné z http://whc.unesco.org/en/statesparties/th [2011-6-4] [15] Hospodářství Filipín dostupné z http://filipiny.orbion.cz/stat/pruvodce/hospodarstvi-a-politika-2071/ [2011-11-4] [16] Hospodářství Thajska dostupné z http://www.businessinfo.cz/cz/sti/thajskoekonomicka-charakteristika-zeme/4/1000801 [2011-11-4] [17] Druhy ubytovacích zařízení na Filipínách http://www.travels.com/destinations/asia/types-hotels-philippines/ [2011-15-4] [18] Informace o ubytování dostupné z http://www.thailandlogue.com/accommodation [2011-15-4] [19] Festivaly na Filipínách dostupné z http://tourism-philippines.com/festivals/ [201120-4] [20] Informace o svátcích a festivalech v Thajsku dostupné z http://www.samuiselect.com/holidaysandfestivals.htm [2011-21-4] [21] Informace o produktu, misi a vizy Filipín dostupné z http://www.tourism.gov.ph/SitePages/tourismpolicy.aspx# [2011-25-4] [22] Informace o produktech CR na Filipínách dostupné z http://www.tourism.gov.ph/Pages/ProductDevelopment.aspx# [2011-25-4] [23] http://www.tradingeconomics.com/philippines/gdp-growth-annul [2011-1-5] 45
[24] http://www.globalpropertyguide.com/Asia/Philippines/gdp-per-capita [2011-1-5] [25]http://www.businessinfo.cz/cz/sti/filipiny-ekonomicka-charakteristikazeme/4/1000416/ [2011-1-5] [26] http://www.census.gov.ph/data/publications/2010PIF.pdf [2011-1-5] [27] Informace o vývoji CR v Thajsku dostupné z http://www.thaiwebsites.com/tourism.asp [2011-1-5] [28] http://www.asiativ.com/Destination/StatisticsonThailandTourism.aspx [2011-1-5] [30] Ekonomické informace o Thajsku dostupné z http://www.businessinfo.cz/cz/sti/thajsko-ekonomicka-charakteristika-zeme/4/1000801/ [2011-5-5]
Obrázky Obrázek č. 1 http://www.statnivlajky.cz/filipiny [2011-20-12] Obrázek č. 2 http://www.statnivlajky.cz/thajsko [2011-20-12] Obrázek č. 3 http://www.lonelyplanet.com/maps/asia/thailand/ [2011-25-12] Obrázek č. 4 http://www.mynetbizz.com/pages/philippines/philippines-packages.cfm [2011-25-12] Obrázek č. 5 http://www.malapascua.net [2011-14-1] Obrázek č. 6 jeeepney Obrázek č. 7 http://tourism-philippines.com/festivals/ [2011-20-4]
Tabulky Tabulka č. 1 http://www.businessinfo.cz/cz/sti/filipiny-ekonomicka-charakteristika zeme/4/1000416/ [2011-5-5] Tabulka č. 2 http://www.nscb.gov.ph/secstat/d_price.asp [2011-5-5] 46
Tabulka č. 3 http://www.census.gov.ph/data/sectordata/datalfs.html [2011-5-5] Tabulka č. 4 http://www.nscb.gov.ph/secstat/d_tour.asp [2011-5-5] Tabulka č. 5 http://www.businessinfo.cz/cz/sti/thajsko-ekonomicka-charakteristikazeme/4/1000801/ [2011-5-5]
Grafy Graf č- 2 http://www.thaiwebsites.com/tourism.asp
Seznam obrázku, grafů a tabulek Obrázky: Obrázek 1: Vlajka Filipín ................................................................................................. 3 Obrázek 2: Vlajka Thajska ............................................................................................... 3 Obrázek 3: Mapa Filipín ................................................................................................... 3 Obrázek 4: Mapa Thajska ................................................................................................. 5 Obrázek 5: Ostrov Malapascua ......................................................................................... 7 Obrázek 6: Jeepney..........................................................................................................13 Obrázek 7: Tanec při festivalu Dinagyang .....................................................................15 Tabulky: Tabulka 1: Meziroční růst HDP na Filipínách ................................................................ 19 Tabulka 2: Míra inflace na Filipínách (v procentech) .................................................... 19 Tabulka 3: Nezaměstnanost na Filipínách.......................................................................20 Tabulka 4: Návštěvnost Filipín ....................................................................................... 20 Tabulka 5: Vývoj cestovního ruchu v Thajsku ............................................................... 22
Grafy: Graf 2: Vývoj cestovního ruchu v Thajsku (v milionech) .............................................. 21 Graf 3: Srovnání Filipín s Thajskem............................................................................... 40 47
