Město Česká Lípa
Strana 1 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila 18. zasedání zastupitelstva města, které bylo svoláno v souladu se zákonem o obcích. Konstatovala, že zápis z předchozího zasedání byl podepsán se zapracovanými připomínkami ověřovateli zápisu zastupiteli Františkem Chotem a Mgr. Tomášem Vlčkem. Sdělila, že je z jednání pořizován audiovizuální záznam, který bude po anonymizaci osobních údajů zveřejněn na stránkách města, a že na youtube kanálu běží online zvukový přenos. O návrhu programu jednání byl informován osadní výbor Vlčí důl, Vítkov, Dobranov dne 23.03.2016, k projednávaným bodům se nevyjádřil. V zasedací místnosti je k dispozici veřejná wifi. Zapisovatelka: Bc. Tereza Procházková Návrhová komise : Bc. Eva Vlastníková František Chot Mgr. Zdeněk Ježák 20 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 1 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Dne: 30.03.2016 14:11
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEHLASOVAL NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEHLASOVAL PRO
1
Město Česká Lípa
Strana 2 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
24 25
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
Piráti ČSSD PRO: PROTI:
25 0
20 0
PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 5
Ověřovatelé zápisu: : PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová 19 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 2 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 14:11
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEHLASOVAL NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
25 0
PRO: PROTI:
Omluveni: Mgr. Jan Policer JUDr. Marie Nedvědová – příchod později Mgr. Tomáš Vlček – příchod později MUDr. Karel Tejnora – příchod později Oldřich Panc – příchod později 2
19 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
1 5
Město Česká Lípa
Strana 3 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Prezence zastupitelů: 20 přítomno 5 omluveno 0 nepřítomno Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dotazy zastupitelů z únorového zasedání jsou zpracovány v informačních materiálech. Informovala přítomné o exportech materiálů, které proběhly. Zeptala se předkladatelů a ostatních zastupitelů, zda mají nějaké připomínky a návrhy k programu. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Stáhl z programu bod č. 08A) Smlouva o zřízení služebnosti s Veronikou Gernatovou a bod č. 9D) Záměr prodeje části pozemku p. č. 3875/1 v k. ú. Česká Lípa. Mgr. Zdeněk Ježák Navrhl doplnit program o bod č. 23) Návrh na zrušení přijatého usnesení Rady města č. 535/G/2016 s názvem Pronájem části 25ti pozemků pro plakátovací plochy typu deska a válec na území města Česká Lípa. František Chot - technická Také by byl pro zařazení bodu, ale bude to diskusní, protože pronájmy jsou vyhrazená pravomoc Rady města. Jako zastupitelé nejsou schopni toto rozhodnutí Rady zvrátit kromě jediné cesty. MUDr. Karel Tejnora – příchod 14:18, počet zastupitelů 21 Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Program s tímto bodem nemůže být zařazen, bude potřeba změnit název bodu, protože jak řekl pan Chot, je to pravomoc Rady města a těžko do toho Zastupitelstvo může zasahovat. Proto doporučoval přeformulovat návrh pana Mgr. Ježáka - pak pro to bude hlasovat. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Poupravil to – jednalo by se o Návrh na uložení Radě města opětovně se zabývat usnesením Rady města č. 535/G/2016 Pronájem části 25ti pozemků pro plakátovací plochy typu deska a válec na území města Česká Lípa. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o návrhu na zařazení tohoto bodu s číslem 23. 18 pro - 0 proti - 3 se zdrželi - 0 nehlasoval
3
Město Česká Lípa
Strana 4 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 3 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 14:18
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
21 4
18 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
3 0
Hlasování o schválení upraveného programu 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 4 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8
Dne: 30.03.2016 14:18
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
4
Město Česká Lípa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 5 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
21 4
KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
21 0
NEPŘÍTOMEN PRO NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
PROGRAM: 01) 02) 03) 03A) 03B) 03C) 04) 05) 06) 07) 08) 08A) 08B) 08C) 08D) 08E) 08F) 08G) 08H)
Plnění usnesení zastupitelstva města Rozpočtové opatření č. 2/2016 Dotační programy Dotační program pro oblast dětí, mládeže a vzdělávání, podoblast vzdělávání dospělých Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru Dotační program města Česká Lípa v oblasti sportu na rok 2016 Smlouva o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu města Česká Lípa - provoz kina Crystal 2016 Schválení finančního příspěvku jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 Vydání Změny č. 4 Územního plánu Česká Lípa Žádost o změnu obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 Smlouvy Smlouva o zřízení služebnosti s Veronikou Gernatovou - STAŽENO Smlouva o zřízení služebnosti s Markétou Wenzelovou Smlouva o zřízení služebnosti se společností RWE GasNet, s. r. o. - ul. Čsl. Armády Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Unifikace 3. etapa, 2. část Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Kozákova ul. Smlouva o zřízení služebnosti s Českou telekomunikační infrastrukturou, a. s. komunikační vedení Smlouva o zřízení služebnosti s Česká telekomunikační infrastruktura, a. s. - Dubická ul. Smlouva budoucí o zřízení služebnosti se spo. Českolipské teplo a.s. - horkovodní přípojka
5
Město Česká Lípa
08I) 08J) 08K) 08L) 09) 09A) 09B) 09C) 09D) 09E) 09F) 09G) 09H) 09I) 09J) 09K) 10) 10A) 10B) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 17A) 17B) 17C) 17D) 17E) 17F) 17G) 17H) 17I) 17J) 17K) 17L) 18) 19) 20) 21) 22)
Strana 6 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s manželi Milerovými Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. – ul. Českých Bratří Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. – Slovanka Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Nemocnicí s poliklinikou Česká Lípa, a. s. rekonstrukce veřejného osvětlení v ulici Liberecká Záměry Záměr prodeje pozemku p. č. 32 v k. ú. Vítkov u Dobranova Záměr prodeje části pozemku p. č. 4692/1 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemků p. č. 1338/152 včetně stavby technologie TS CL_0319 bez čp. a p. č. 1338/176 vše v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje části pozemku p. č. 3875/1 v k. ú. Česká Lípa - STAŽENO Záměr prodeje části pozemku p. č. 3337/1 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemku p. č. 80 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje části pozemku p. č. 5168/1 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemků p. č. 5661/2, 5665/2, a 5665/3 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemků p. č. 4070/4 a 4073/1 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje části pozemku p. č. 5994/32 v k. ú. Česká Lípa Záměr výkupu pozemku p. č. 5688/2 v k. ú. Česká Lípa Prodeje Prodej pozemku p. č. 5154/13 v k. ú. Česká Lípa Prodej souboru pozemků p. č. 106/1 a 2, p. č. 108/1 až 108/20 vše v k. ú. Lada Zrušení usnesení č. 273/2016 ze dne 27.1.2016 - prodej objektu čp. 459, Česká Lípa Výkup nemovité věci - stavby výstupiště ŽST Česká Lípa Studie zajišťování komunálních služeb společností města Příloha ke zřizovací listině příspěvkové organizace Kultura Česká Lípa Převod finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investic příspěvkové organizace Lipý Česká Lípa Změna jednacího řádu zastupitelstva města Česká Lípa Zápisy z výborů Zápis z 14. jednání kontrolního výboru Zápis z 16. jednání finančního výboru konaného dne 16. 3. 2016 Zápisy z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Zápis z 12. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM Zápis z 13. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM Zápis z 13. jednání výboru pro rozvoj města a památky Zápis ze 13. jednání výboru pro životní prostředí dne 16. 03. 2016 Zápis z 13. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch dne 02. 03. 2016 Zápis ze 14. jednání výboru ZM pro sport Zápis z 15. jednání výboru ZM pro sport Zápisy z 15. a 16. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zápis z 16. jednání výboru pro sociální politiku Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa Informační materiály Interpelace Různé Členství města v organizaci Otevřená města
6
Město Česká Lípa
Strana 7 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
23) Návrh znovu projednání přijatého usnesení Radou města č. 535/G/2016 Pronájem části 25ti pozemků pro plakátovací plochy typu deska a válec na území města Česká Lípa – NOVÝ BOD 01) Plnění usnesení zastupitelstva města Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 300/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A// bere na vědomí kontrolu plnění usnesení zastupitelstva města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B// bere na vědomí zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 18.03.2016. 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 5 - BOD č. 01) - Plnění usnesení zastupitelstva města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 14:20
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
21 4
7
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
Město Česká Lípa
Strana 8 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
02) Rozpočtové opatření č. 2/2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. František Chot Poprosil o bližší vysvětlení: když bylo projednáváno zavedení roční jízdenky MHD, tak se bavili o tom, že to vyvolá tlak nebo nároky na výdajovou stránku rozpočtu. Několikrát zde zaznělo, že bude předložen návrh změny rozpočtu, který by tuto situaci řešil. Zeptal se, zda zpoždění je způsobeno problémy na zdrojové straně rozpočtu nebo jestli je záměrem vyčkat déle? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Neplatí ani jedno. Vzhledem k tomu, že nedokážou odhadnout, jak se bude vyvíjet nákup těchto jízdenek, dají projektu čas do konce června na vývoj a podle prvních ekonomických výsledků se zařídí. Všechny zdroje označené pro vykrytí potenciální ztráty jsou připraveny v pohotovosti. Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 301/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 1/2016 tyto rozpočtové změny: 1. Změny příjmů a výdajů 1.1. snížení rozpočtu - zpřesnění odpisového plánu u školských příspěvkových organizací: a) snížení příjmů v rozpočtu školství na položce „odpisy“ o 15.000,-- Kč b.1) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položkách: - „325 - MŠ Špičák, Zhořelecká 2607 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 15.000,-- Kč - „4070 - ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská 679 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 6.000,-- Kč b.2) snížení běžných výdajů v rozpočtu školství na položkách: - „303 - MŠ Arbesova 411 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 11.000,-- Kč - „312 - MŠ Pastelka, Svárovská 3315 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 8.000,-- Kč - „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 6.000,-- Kč - „405 - ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 1.000,-- Kč - „416 - ZŠ Šluknovská 2904 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 1.000,-- Kč - „410 - ZUŠ Arbesova 2077 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 9.000,-- Kč 1.2. snížení rozpočtu – zpřesnění očekávaných příjmů z prodeje vstupenek na reprezentační ples města: a) snížení příjmů v rozpočtu kultury na položce „Prodej vstupenek - reprezentační ples města Česká Lípa“ o 11.000 Kč b) snížení výdajů v rozpočtu kultury na položce „Finanční dary – výtěžek ze vstupného reprezentační ples města Česká Lípa“ o 11.000 Kč
8
Město Česká Lípa
Strana 9 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Chceme dokázat více“ pro ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 20.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na nové položce „4070 - ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská 679 - přijaté neinvestiční transfery“ o 20.000 Kč 1.4. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci - státní příspěvek na výkon pěstounské péče: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 1.544.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ o 1.544.000 Kč 1.5. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu mzdových výdajů – veřejně prospěšné práce a společensky účelná pracovní místa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 879.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 657.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 222.000 Kč 2. Změny ve výdajích 2.1. převod prostředků z rozpočtu všeobecné pokladní správy do rozpočtu kultury: výdaje rozpočtu kultury navýšit na položce „Akce města“ o 260.000 Kč převodem z položky „rezerva města“ v rozpočtu všeobecné pokladní správy 2.2. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku: a) položku „smlouvy na věcná břemena“ navýšit o 50.000 Kč přesunem z položky „VO elektrická energie“ b) do kapitálových výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku zařadit novou položku „opravy a údržba MěÚ - technické zhodnocení“ ve výši 1.000.000 Kč přesunem z položky „opravy a údržba MěÚ“ v běžných výdajích c) položku „Jednotky dobrovolných hasičů obce (JSDHO)“ v kapitálových výdajích navýšit o 250.000 Kč přesunem z položky „JSDHO Stará Lípa 602“ v běžných výdajích 3. Změny ve financování, změny ve výdajích 3.1. zvýšení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku, zvýšení financování zvýšení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „JSDHO Stará Lípa 602"o 49.000 Kč a současně zvýšení části kladného financování na nové položce „JSDHO Stará Lípa 602 - převod prostředků z r. 2015“ o 49.000 Kč 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
9
Město Česká Lípa
Strana 10 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 6 - BOD č. 02) - Rozpočtové opatření č. 2/2016 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 14:22
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
21 4
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
03) Dotační programy 03A) Dotační program pro oblast dětí, mládeže a vzdělávání, podoblast vzdělávání dospělých Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Bc. Eva Vlastníková Výbor pro výchovu a vzdělávání dal zelenou tomuto programu, poprosila zastupitele o totéž. Alena Šafránková, I. místostarostka Doplnila paní Bc. Vlastníkovou – tato podoblast se bude týkat občanů, kteří dovršili 60 let. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi.
10
0 0
Město Česká Lípa
Strana 11 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. et Mgr. Pavla Procházková – technická Měla organizační dotaz – zda v dotačním titulu má být uvedeno „nezletilé osoby“, dále se zeptala - z právního hlediska je správné stanovit naostro hranici 60 let? Máme vyjádření právníka? Alena Šafránková, I. místostarostka Reagovala na to, zda nezletilý občan může být žadatelem – ano, podle občanského zákoníku může. Bc. Eva Vlastníková Zdůvodnila věkovou hranici - město je poskytovatelem dotace, tak si stanovilo tuto podmínku. Petr Skokan Na minulém zastupitelstvu se mu zdálo, že připomínek bylo více, byly nějak vypořádány? Bc. Eva Vlastníková Zásadní připomínka byla v prokazování věku – na tom se výbor shodl. Bude se to dělat na základě presenční listiny. Dále pan Skokan říká „dvakrát jednomu subjektu“ – tato připomínka se netýkala tohoto dotačního programu, ale programu pro děti. Mgr. Tomáš Vlček – příchod 14:30, počet zastupitelů 22 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 302/A/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje/neschvaluje v souladu s § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a s § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů Dotační program města Česká Lípa pro oblast dětí, mládeže a vzdělávání, podoblast vzdělávání dospělých v roce 2016 včetně příloh v předloženém znění. 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 7 - BOD č. 03A) - Dotační program pro oblast dětí, mládeže a vzdělávání, podoblast vzdělávání dospělých (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3
Dne: 30.03.2016 14:28
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK
PRO NEHLASOVAL PRO
11
Město Česká Lípa
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 12 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
22 3
21 0
PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
03B) Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Oldřich Panc – příchod 14:33, počet zastupitelů 23 Mgr. Romana Žatecká, starostka města, v příloze předložený dotační program není totožný s jejím návrhem, ale je návrhem, který upravil výbor – nikoli usnesením, ale zásahem do programu. Jako předkladatelka nemůže akceptovat navržená kritéria, která stále umožňují subjektivní přidělování bodů při hodnocení projektů a nikoli transparentní bodové vyjádření a navíc kritéria zbytečně omezují potencionální pořadatele různých mezinárodních kulturních akcí a významně zužují jejich počet. Aby nezdržovala dotační program, předkládá drobný pozměňovací návrh, který zajistí jednoduché, spravedlivé a transparentní rozdělení financí mezi potencionální pořadatele různých mezinárodních kulturních akcí a prezentaci zahraničních umělců pro občany České Lípy. Tento návrh se týká pouze formulace některých kritérií a netýká se žádných, v již minulosti stanovených částek ani finančních limitů výborem odsouhlasených. Seznámila přítomné se změnami, které navrhuje a zahájila diskusi. (více audiovizuální záznam dostupný na webu města). Mgr. Zdeněk Ježák – technická Poprosil, zda by nešlo tento bod přerušit a projednat ho až po přestávce - aby byla možnost si pozměňovací návrh pročíst. S něčím souhlasí, s něčím ne.
12
0 1
Město Česká Lípa
Strana 13 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Navrhl posunout tento bod za bod č. 07 – před smlouvy. Mohlo by to stačit. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Poprosil posunout tento bod až za bod č. 08. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o přesunutí bodu č. 03B za bod č. 08L. 21 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 8 - BOD č. 03B) - Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru (Poznámka: Schválení pořadu jednání - Přeřazení bodu) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 14:36
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
15:26 – návrat k projednávání tohoto bodu Mgr. Tomáš Vlček – technická V minulosti zde byly kritizovány materiály na stůl a on by byl nerad, kdyby narychlo byly nahrazovány monotónním čtením nějakých parametrů. V okamžiku, kdy jsou někde nějaká 13
2 0
Město Česká Lípa
Strana 14 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
čísla, procenta či parametry, tak to tu mohlo být dáno předem. Považuje za špatné, když zastupitel nemá vizuální kontakt s materiálem. Pokaždé, když o něco příspěvkové organizaci Kultura jde, tak když se výbor na něčem shodne, stejně těsně před zastupitelstvem je něco jiného - což je případ i dnes. Něco je špatně. Pokud se opakovaně kulturní výbor na něčem shodne a pak se to celé změní, tak je buď nesvéprávný, nebo neví, kde jinde je chyba. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Zde jde o jinou věc – o to, že výbor neprojednal materiál s předkladatelem. Výbor ho předkladateli předložil - tak je to špatně. Požádala pana tajemníka, aby proškolil předsedy výborů a komisí v tom, že se předkládané materiály nebudou měnit, ale pouze je výbory a komise svými usneseními doporučí změnit. Rozumí tomu, že je pro ně hůře akceptovatelné, že jsou kritéria na stole, ale byla vedena snahou, aby byl dotační program schválen. Měla možnost tento materiál stáhnout, ale nevyužila ji. Je to jednoduchá úprava kritérií a jejich zjednoznačnění. Odmítá to, že něco byla chyba. Je potřeba si vyjasnit, že výbor materiály netvoří ani nemění jejich znění, pouze se k nim usnesením vyjadřuje. Mgr. Tomáš Vlček – technická Děkuje za odpověď za předpokladu, že materiály budou lépe předkládány. Důležité věci nebudou čteny před hlasováním. Je rád, že mu bylo vysvětleno, že existuje nějaké nepochopení mezi uvolněným politikem a výborem – to si musíte s předsedou a tajemníkem dát do pořádku. Takto to vypadá tak, jak to říkal. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Jedná se o pozměňovací návrh, ten se nemůže dostat k zastupitelům jinak, než ho předložit při jednání. Návrh je drobný, krátký, stručný, to snad každý pochopí. Není možné to přepočítávat na reálné budoucí čísla, nikdo by se nedopočítal. Byla snaha vyhovět tomu, aby byl větší čas na seznámení se s pozměňovacím návrhem. Pokud Vám to nestačí, je zde prostor, aby někdo procedurálně navrhl zařadit to až za poslední bod nebo jej přerušit a projednávat na dalším zastupitelstvu. Pro něj je pozměňovací návrh spravedlivý a jednoduchý. Mgr. Tomáš Vlček – technická Je to pravda, ale byl by rád, aby uvolnění radní nepředkládali pozměňovací návrhy na zastupitelstvo, ale aby předkládali řádně připravené materiály. Je rozdíl mezi uvolněným a řadovým zastupitelem. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Opět zopakovala, že byla varianta materiál vůbec nepustit do jednání zastupitelstva a nechat další ho měsíc. Neudělala to. Je vedena tím, že co jste sami chtěli – urychlit projednávání tohoto zbývajícího podprogramu. Mgr. Zdeněk Ježák Vše, co udělala starostka v jejím pozměňovacím návrhu, se mu líbí, kromě toho článku 3, kritérium římská I. Jeho pozměňovací návrh k původnímu usnesení – všechny změny mimo té římské I., tu by nechal původní – kdyby to vypadlo, nebylo by tam jediné slovo o realizaci v zahraničí - to musí být mezinárodní akce.
14
Město Česká Lípa
Strana 15 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Tak, jak je to navrženo Vámi - ten původní návrh - není příliš spravedlivý ani transparentní, protože u všech máme 5; 10; 15 bodů a tady v tom bychom měli jenom 5 a 15 bodů. Navíc je potřeba zdůraznit, že město Česká Lípa platí a má zájem, aby mezinárodní umělci vystupovali hlavně v České Lípě. Nezajímají je akce v Bruselu, Polsku, ale hlavně akce v České Lípě. Čím více těchto mezinárodních akcí ve městě Česká Lípě, tím více bodů – je to jednoduché, spravedlivé a transparentní. To, co navrhujete Vy, je ohýbání. Ing. Tomáš Martínek – technická Jako člen výboru chtěl také podpořit návrh pana Mgr. Ježáka. František Chot Měl několik připomínek. Když si četl materiál – v úvodu – několikadenní akce – rozumí tomu, že tedy nejméně dvoudenní vč. toho, že po oba dny vystupují zahraniční účinkující? Dále nerozumí zvláštnímu připojení ve větě „minimálně 20 % z celkového obsahu projektu“ – nejde mu o to číslo jako takové, ale o to, co to má vyjadřovat. Čeho 20 %? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Několikadenní akce – ano, akce, která trvá dva a více dnů. Z jejího pohledu není důležité, zda zahraniční vystupující je první den nebo druhý den nebo všechny dny. Prostě je to dvou a vícedenní akce. Pokud jde o těch 20 % - pokud je celkový obsah té mezinárodní akce 5 koncertů, podmínka praví, že 1 z nich (tedy 20 %) se bude konat na území města Česká Lípa. František Chot K té římské I – k procentům částečné realizace na území města Česká Lípa – ztrácí se v tom. Mgr. Romana Žatecká 20 % z celkového počtu akcí se koná na území města Česká Lípa > jeden koncert z pěti. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Je to při akci mezinárodního charakteru, to znamená, že tam vystupují mezinárodní umělci. Při 10ti koncertech > když jsou 2 v České Lípě, město může přispět, je to za pět bodů. Čím více koncertů je ve městě Česká Lípa, tím více bodů získává žadatel. František Chot Už tomu rozumí. Poukázal na zvláštnost mezi římskou I a II. Další formální poznámku měl k římské IV. Obecně by u dotací byl rád, kdyby nezapadla poznámka pana Ing. Kozáka z minulého zastupitelstva - aby se vyžadovaly rozpočty, kde budou jasně specifikovány osobní náklady. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Část na rozpočet je tam zapracována ve článku 3, odstavci 2. Rozpracování rozpočtu je také bodově ohodnoceno. Nebrání se tomu, aby se doplnily zásady, které byly schváleny na minulém zastupitelstvu. Nechá připravit úpravu zásad na příští zastupitelstvo.
15
Město Česká Lípa
Strana 16 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
František Chot Na druhé straně, římská 6, arabská 5 – Výbor pro kulturu a cestovní ruch stanoví – výbor by měl navrhnout, doporučit, ale ne stanovit. Vzhledem k tomu, jak tu diskuse probíhala minule – pokud se tu znova hrají tanečky okolo mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica – znova opakuje - nedělejme program, neohýbejme ho, vyčleňme v rozpočtu xyz Kč jako peníze na možnost pro žádosti o individuální dotace v oblasti kultury s mezinárodním prvek a pak tu diskutujme o tom, kolik dáme a neohýbejme program. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Program neohýbá, ale narovnává to ohnutí, které dorazilo z výboru. Ing. Roman Kozák – technická Poděkoval panu Chotovi i paní starostce ohledně zařazení rozpočtu. Je rád, že se tomu budou věnovat v obecných zásadách. Jsme schopni se dohodnout i na tom, jak by měl rozpočet vypadat. Kdo chce dotaci, musí předložit rozpočet – aby nedocházelo k tomu, že má někdo rozpočet 20 tis. Kč a žádá o dotaci 400 tis. Kč. Petr Skokan Upozornil, že to nebyla technická a starostka nechala diskusní příspěvek. Myslí si, že rozuměl tomu, co chtěl pan Mgr. Vlček říct - byl by rád, kdybyste tomu rozuměla i Vy. Víte, jaká okolo této věci byla na minulém zastupitelstvu diskuse. Měla jste na to pět týdnů a dáváte nám to na stůl. Prosí, aby to příště udělala za 4 týdny a oni měli týden na seznámení se s tím. To, co zde navrhoval František Chot, tak on také na minulém zastupitelstvu navrhoval. Pokud tu bude vůle, dejme festivalu Lípa Musica přímou podporu, diskutujme o tom, v jaké výši a nemusíme zbytečně na úroveň tohoto projektu stavět všechny možné další, které samozřejmě nedosahují takového významu ani rozsahu. Snažíme se zde smíchat něco velkého s něčím malým a to je špatně. Festival Lípa Musica si zaslouží jednoduchou přímou podporu. Neohýbejme zde pravidla. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Neohýbáme, nezdržujeme - předkládáme tak, abychom projednali a je jenom na Vás, jak se hlasováním k bodu postavíte. Žádný jiný návrh, jak se s tím vypořádat, zde není - pouze dotační program. Bavme se o podstatě, že chceme na mezinárodní kulturní akce rozdělit půl milionu korun a podělit všechny, kdo mají zájem takové akce uspořádat. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Až budeme hlasovat o jeho protinávrhu, může se ještě poté přihlásit do diskuse a přednést další pozměňovací návrh? U římské 1 má tři různé varianty. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Hlasuje se o pozměňovacích návrzích vždy od posledního předloženého. Po hlasování není prostor k diskusi.
16
Město Česká Lípa
Strana 17 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Petr Skokan – technická Proč za 4 týdny nemohl být materiál připraven a co se změnilo v posledních sedmi dnech? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Bylo to vysvětleno na začátku, nebude to již opakovat. Bc. Eva Vlastníková – technická Zeptala se, zda bude chtít návrhy, které přednesl pan Chot, zahrnout do návrhu usnesení? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Pořád se zde mluví o tom, že někdo něco ohýbá. Ten původní návrh je ohnutý – vysvětlil důvody. Navržený pozměňovací návrh paní starostky plně zohledňuje a respektuje to, že Lípa Musica je významný festival. Vy zde pořád mluvíte o tom, že někdo navrhuje něco proti festivalu Lípa Musica. Ne, my se ho snažíme podpořit. Vy byste to chtěli ohnout a znemožnit konání dalších mezinárodních akcí. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Nechtěl by to ohnout, ale přihnout tak, aby to odpovídalo názvu. Teď je to rovné. Mezinárodní akce je pro Vás několikadenní akce se zahraničními účinkujícími. Může to být jakýkoliv klub, který si na dva dny pozvou jednu a tu samou kapelu. Chtělo by to zúžit. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Mrzí ji, že si nerozumějí. Bude ráda, že se v České Lípě najde klub, který bude mít odvahu si pozvat umělce z Ameriky, aby v České Lípě vystoupil, a my mu z veřejných peněz přispějeme. Nevidí na tom nic špatného. Důležité je, jaký kulturní zážitek dostanou občané města Česká Lípa v České Lípě za českolipské peníze. Ing. Tomáš Martínek – technická Pro informaci – klub Progress už zde měl zahraniční interprety a najednou mají dva programy, do kterých se mohou zapojit. Není tam pak rozdíl. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Musí si vybrat a mohou žádat pouze jednou. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Pokud chcete takto podporovat a najít kluby, které si sem zvou tyto umělce, tak navyšte dotační program pro kulturní akce - tam si mohou šáhnout tito pořadatelé. Toto má být jiný druh programu – mezinárodní akce. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Není to tak, jak to říkáte. Říkáte – navyšte dotační program – ten již byl schválený na minulém zastupitelstvu. Pokud se pro příští rok rozhodneme, že tyto dva dotační programy spojíme do jednoho, tak to bude jeden program. Momentálně jsou tu navržené dva programy. Pokud to nechcete zdržovat, tak je potřeba to projednat dnes.
17
Město Česká Lípa
Strana 18 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Zdeněk Ježák – technická To jste si měli rozmyslet dávno předtím. Nemůžete nás nyní tlačit s tím, abychom to rychle přijali. Když dělají dva dotační programy, chce, aby nebyly stejné. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Rozporuje to, že něco nestíhají. Dělají v tom pořádek a všechny nerovnosti odstraňují. Připomíná, že na začátku říkala, že v celém tomto příběhu je vedena snahou, aby se to dnes projednalo a dotační program se spustil. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Tento dotační program existuje druhý rok. Minulý rok vznikl právě kvůli změně zákona 250. Nešlo dát přímou podporu festivalu Lípa Musica, tak toto byl dotační program přímo pro ni. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Poprosila Mgr. Ježáka, aby se vyjadřoval k tématu. Diskuse se dostala do jiné roviny, jsme od tématu a zbytečně se zdržujeme. Mgr. Tomáš Vlček Myslí si, že diskuse je potřebná. V minulosti byla diskuse kvalitativně jiná, protože uvolněný radní, který měl na starosti kulturu, vyjádřil svoji vůli a vůli vedení města tím, že předložil materiál, kde bylo napsáno „Přímá podpora – dáme festivalu Lípa Musica tolik a tolik“. Věří, že k tomu znovu dojde, a kdy nedojde, tak to nevadí, protože zde viděl jasný konsensus, že tu je zájem o to příští rok do rozpočtu schválit přímou podporu. Příště někdo předloží jasný materiál, který bude jednoduchý. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Na konci loňského roku jste vyjádřili vůli, že rozdělujete konkrétní finanční částky do dotačních programů, tedy i 500 tis. Kč na podporu kulturních akcí mezinárodního charakteru. Mgr. Zdeněk Ježák Měl tři pozměňovací návrhy, první stáhl a řekne ho znovu v pořadí tak, jak chce, aby se o nich hlasovalo. (přečetl postupně tři pozměňovací návrhy – audiovizuální záznam na webu města) Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta - technická Když to poslouchal, tak pochopil, že jeho návrhy vedou k jednomu cíli – nechat to pořád ohnuté. Paní starostka dala jasný návrh a vy hledáte cesty, jak se dostat k vašemu záměru jiným způsobem. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Jedná se o přihnutí, ale ve výboru se na tom shodli a Vy jste nám to vždy vrátili. Vy si představujete mezinárodní akci pouze jako účast, že sem přijedou mezinárodní umělci, to není mezinárodní akce, to je kulturní akce.
18
Město Česká Lípa
Strana 19 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Petr Skokan – technická Poprosil paní starostku, že pokud má někdo diskusní příspěvek, aby ho nenechala k technické poznámce vyjadřovat své emoce. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ráda by ho obrátila do jednacího řádu, článek sedm, odstavec tři, kde je popsaná technická poznámka – reakce na průběh rozpravy. MUDr. Karel Tejnora Můžeme diskutovat, přiohýbat v září a nebude schválen žádný dotační program a ušetřili bychom. Měli bychom se spíš začít bavit o roku 2017, navrhoval by ukončení diskuse a hlasovat. Ing. Roman Kozák – technická Zeptal se pana Mgr. Ježáka – kritérium římská I. snižuje v prvním návrhu z 35 % na 25 %? Tím potíráte veškerou mezinárodní účast. Mgr. Zdeněk Ježák Na 20 %. Petr Skokan – technická Vidí zde ukázkový případ toho, jak to dopadá, když se něco hodí na stůl. Měli jste na to více než rok. Tato diskuse je následkem toho, že jste nechtěli, abychom se nad tím mohli zamyslet. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Kdyby nechtěla, abyste se nad tím zamysleli, materiál by stáhla. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Souhlasí s tím, co navrhl pan MUDr. Tejnora. Byl by rád, aby před ukončením diskuse - a to dal jako procedurální návrh – udělali 10 minutovou přestávku, aby se seznámil s pozměňovacími návrhy pana Mgr. Ježáka. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Přestávka by prospěla ke zklidnění atmosféry. Dala hlasovat o přestávce. 18 pro - 0 proti - 5 se zdrželo - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 25 - BOD č. 03B) - Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2
Dne: 30.03.2016 16:21
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec
ČSSD SZ a N
PRO PRO
19
Město Česká Lípa
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 20 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
18 0
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEHLASOVAL ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
16:24 vyhlášena přestávka 16:40 konec přestávky Mgr. Romana Žatecká, starostka města Navrhla, že stáhne její původně předložený pozměňovací návrh a nahradí ho upravenou verzí, ta je upravena pouze v části, o které se zde už dlouho vede diskuse. Je upravena tak, že pod bodem I. Částečná realizace na území města Česká Lípa (váha 35%): a) minimálně 25% akcí jednoho ročníku mezinárodní akce se koná na území města Česká Lípa s částečnou realizací v zahraničí > 15 bodů, b) minimálně 25% akcí jednoho ročníku mezinárodní akce se koná na území města Česká Lípa > 10 bodů, c) minimálně 20% akcí jednoho ročníku mezinárodní akce se koná na území města Česká Lípa > 5 bodů. Poslala návrh návrhové komisi. Mgr. Zdeněk Ježák Stáhl jeho tři pozměňovací návrhy a bude podporovat pozměňovací návrh paní starostky. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Poděkovala za přijatý kompromis. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta V a) se jedná o akci, která má i mezinárodní přesah a u částí b) a c) se to neomezuje - není požadováno, aby to bylo částečně realizováno v zahraničí.
20
5 1
Město Česká Lípa
Strana 21 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Ing. Roman Kozák – technická Písemný rozpočet zůstává? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ano. Zůstává jeden pozměňovací návrh. Dala o něm hlasovat. 22 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 26 - BOD č. 03B) - Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:43
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
PRO: PROTI:
24 1 25
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o usnesení v upraveném znění.
21
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 0
Město Česká Lípa
Strana 22 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Č. usnesení 302/B/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A/ schvaluje/neschvaluje v souladu s §10a, § 10c zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů podmínky a vyhlášení "Programu pro poskytování dotací pro oblast kultury na podporu kulturních akcí mezinárodního charakteru realizovaných v roce 2016." v upraveném znění. B/ ukládá Odboru organizačnímu MěÚ Česká Lípa zajistit zveřejnění schváleného dotačního programu pro oblast kultury na podporu kulturních akcí mezinárodního charakteru realizovaných v roce 2016 na úřední desce města Česká Lípa způsobem umožňujícím dálkový přístup v souladu s § 10c zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, nejpozději do 05. 04. 2016. 22 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 27 - BOD č. 03B) - Dotační program města Česká Lípa v oblasti kultury v roce 2016 - Podpora kulturních akcí mezinárodního charakteru (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:43
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
24 1
PRO: PROTI:
22
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 0
Město Česká Lípa
Strana 23 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
03C) Dotační program města Česká Lípa v oblasti sportu na rok 2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, vše bylo intenzivně projednáváno se sportovním výborem a se zástupci sportovních klubů ve městě. Finální znění bylo sportovním výborem odsouhlaseno. Návrh se oproti minulosti zcela oprostil od subjektivity a je transparentním a spravedlivým systémem rozdělování městských peněz hlavně pro kluby, které pracují s dětmi a mládeží. Podporuje také samotnou existenci klubu a jejich materiální vybavení, dále výkonnostní sport a reprezentanty města, dopravu výkonnostních sportovců na soutěže. Zároveň rozšiřuje okruh možných žadatelů o oblíbené sportovní volnočasové aktivity. Program umožňuje sportování v libovolné aktivitě dětem každého věku. Zahájila diskusi. Ing. Tomáš Martínek Dotační program podpoří tak, jak ho schválil sportovní výbor, ale pro příště by měl poznámku – aby u výkonnostního sportu byl zohledněn motivační prvek. Aby kluby byly motivovány k tomu soutěž hrát. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Poděkovala za připomínku a předala slovo panu Binderovi. Tomáš Binder Bude rád, když všichni podpoří tento dotační program, jak byl schválen nejenom výborem, ale i sportovní veřejností ze strany zástupů klubů, i panem právníkem. Dotační program v podobě, v jaké je dnes, je opravdu transparentní a jednoduchý. Co se týče poznámky a připomínky pana Ing. Martínka - poděkoval za ni, určitě se tím budou dále zabývat. Je to nejenom v zájmu samotných klubů, ale i veřejnosti. Musí být ale zohledněno, zda se baví o dětech nebo o dospělých. Budou mít možnost nějakým způsobem zvýhodnit dospělé formou individuální dotace. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Jednání se zúčastnil, přidal pár poznámek – se zástupci všech sportovních klubů byla dvě jednání, na začátku posbírali podněty, řekli, jak by si to představovali – aby to bylo jednoduché, spravedlivé a transparentní. Následně se dotační program zpracoval, bylo další jednání se zástupci všech sportovních organizací a nezaznamenali k tomu nějaké výraznější připomínky, dokonce zapracovali i další podnět - že částečně bude dotační program přispívat i na opravu a údržbu vlastních sportovních zařízení. Poté byl dotační program odsouhlasen právníkem a následně jej sportovní výbor projednával a schválil. Měl připravenou tabulku, textově může dotační program vypadat složitě, ale v číslech je to jednoduché, a kdyby byl zájem, může to v krátkosti vysvětlit. Petra Chocová – technická K panu Ing. Martínkovi - mluvil o motivaci pro sportovce – snažili se tam zvýhodnit mistrovské tituly nebo umístění na mistrovských soutěžích a v dotaci je to do 19. let – tam ta motivace určitě je. Pro dospělé bude individuální dotace.
23
Město Česká Lípa
Strana 24 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
František Chot – technická Celou tuto diskusi a poměrné ticho bere tak, že všem je zřejmé, že je zde více jak jeden zastupitel, u kterého by mohlo jít o střet zájmu. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Minule o tom byla diskuse - olympijské kritérium je zohledněno jen v části výrazné reprezentace města, je potřeba zdůraznit, že z celkové dotace na podporu dětí a mládeže ve výši 7 mil. Kč se jedná o částku jenom 500 tis. Kč, která bude zohledňovat to, jestli sport je olympijský nebo neolympijský. Každý to akceptoval – i ze sportovních klubů i v rámci sportovního výboru. Ing. Tomáš Martínek – technická Požádal Mgr. Ranince, zda by mohl odprezentovat připravenou tabulku. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Prezentoval přítomným připravenou příkladnou tabulku. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 302/C/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A// schvaluje/neschvaluje v souladu s § 10a, § 10c zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, podmínky a vyhlášení "Programu pro poskytování dotací v oblasti sportu pro rok 2016" v předloženém znění. B// ukládá Odboru organizačnímu MěÚ Česká Lípa zajistit zveřejnění schváleného dotačního programu v oblasti sportu na rok 2016 na úřední desce města Česká Lípa způsobem umožňujícím dálkový přístup v souladu s § 10c zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, nejpozději do 06.04.2016. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 9 - BOD č. 03C) - Dotační program města Česká Lípa v oblasti sportu na rok 2016 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7
Dne: 30.03.2016 15:02
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
24
Město Česká Lípa
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 25 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
23 0
PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
04) Smlouva o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu města Česká Lípa - provoz kina Crystal 2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 303/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A// schvaluje/neschvaluje v souladu s § 85 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, a § 10a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, poskytnutí individuální dotace ve výši 300 tis. Kč panu Antonínu Nevole, místem podnikání Jezerní 384, Stráž pod Ralskem, IČ 44549075, na výdaje spojené s provozováním kina Crystal v roce 2016 B// schvaluje/neschvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální dotace s žadatelem. 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 10 - BOD č. 04) - Smlouva o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu města Česká Lípa - provoz kina Crystal 2016 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2
Dne: 30.03.2016 15:03
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec
ČSSD SZ a N
PRO PRO
25
Město Česká Lípa
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 26 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
05) Schválení finančního příspěvku jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, tímto materiálem se nezabýval výbor, protože již v březnu 2012 byla stanovena Radou města komise – ta posuzuje přijaté žádosti. Zahájila diskusi. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková – technická Zeptala se na složení komise, v příloze to uvedeno není. Ing. Jaroslava Petrboková – vedoucí stavebního úřadu Složení pracovní komise: zástupci Krajského úřadu z odboru památkové péče, zástupce národního památkového ústavu v Liberci, zástupce za zastupitelstvo města pan Rubický, pracovnice úseku památkové péče, zástupce města Mgr. Nebřenská a ona za stavební úřad. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 304/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 takto:
26
1 0
Město Česká Lípa
Strana 27 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Měšťanský dům, náměstí T. G. Masaryka č. p. 171, Česká Lípa – výměna střešní krytiny včetně laťování, výlezů a klempířských prvků, lokální oprava krokví, snížení a přezdění komínového tělesa a další související práce Žadatel: Jitka Dušková, náměstí T. G. Masaryka č. p. 171, 470 01 Česká Lípa Prostředky z rozpočtu města: 34.713,- Kč Měšťanský dům, náměstí T. G. Masaryka č. p. 4, Česká Lípa – výměna okenních výplní a rekonstrukce dřevěných podlah a další související práce Žadatel: Vladimír Ort, Pražská č. p. 2881, 470 01 Česká Lípa Prostředky z rozpočtu města: 20.481,- Kč celková výše příspěvku města 55.194,- Kč Příspěvek se poskytuje na základě § 16 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Termín: Kontrola vyúčtování příspěvků do 15. prosince 2016 - zodpovídá Ing. Petrboková Převod peněžních prostředků jednotlivým žadatelům do 31. prosince 2016 - zodpovídá Mgr. Nebřenská 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 11 - BOD č. 05) - Schválení finančního příspěvku jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Dne: 30.03.2016 15:06
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN NEHLASOVAL PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
27
Město Česká Lípa
19 20 21 22 23 24 25
Strana 28 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 1
06) Vydání Změny č. 4 Územního plánu Česká Lípa Předkládá: Ing. Štrumfa Jaromír, zastupitel Ing. Jaromír Štrumfa Předložený materiál byl projednán v několika stupních a došli k vzájemné shodě. Proto doporučil, aby byl tento bod schválen. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, jedná se o změnu územního plánu, o kterou požádaly firmy Fehrer Bohemia a Festool, náklady na změnu územního plánu obě firmy uhradily a veřejné projednání proběhlo bez připomínek a námitek, žádné stanovisko dotčených orgánů nebylo negativní. Zahájila diskusi. Ing. Jaromír Štrumfa Doplněk k této věci – v rámci tohoto bodu došlo k tomu, že byl použit smrk z Dubice, který České Lípě udělal v roce 2015 celorepublikovou reklamu na Staroměstském náměstí v Praze a v televizi. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 305/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa vydává podle § 43 a § 54 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění, Změnu č. 4 Územního plánu Česká Lípa formou opatření obecné povahy 21 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 12 - BOD č. 06) - Vydání Změny č. 4 Územního plánu Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1
Dne: 30.03.2016 15:09
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder
ČSSD
PRO
28
Město Česká Lípa
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 29 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
23 2
21 0
ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
07) Žádost o změnu obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, obdrželi žádost jedné provozovatelky, aby byla změněna OZV uvedeného čísla. Paní starostka osobně nedoporučila rozšiřovat počet míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry, loterie a proto bude hlasovat proti vydání této změny. Zahájila diskusi. Mgr. Tomáš Vlček Poděkoval za slova předřečnice, v České Lípě není prostor pro to, aby rozšiřovali počet těchto zařízení. Jsou to stroje naneštěstí. Málo kdy se mluví o ztrátách – což je kriminalita, bída těch rodin a další věci. Mgr. Zdeněk Ježák Plánuje vedení revizi těchto míst? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Neplánujeme ani změny, ani revizi. PhDr. Miroslav Hudec Je rovněž proti tomu, aby se rozšiřoval počet heren.
29
2 0
Město Česká Lípa
Strana 30 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Ing. Tomáš Martínek Také není zastáncem rozšiřování, ale chtěl by, aby zde byla objektivní pravidla. Aby byla nákladovost automatu tak náročná, že to nebude chtít provozovat nikdo, než aby se řešilo, kdo ano a kdo ne. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Zastupitelstvo města Česká Lípa vydává podle § 84 odst. 2 písm h) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení) obecně závaznou vyhlášku města Česká Lípa č. 2/2016, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 2/2015, o stanovení míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry, loterie a jiné podobné hry 2 (0) pro – 19 (21) proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval – NEPŘIJATO VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 13 - BOD č. 07) - Žádost o změnu obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 15:13
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PROTI PROTI PROTI PROTI PROTI ZDRŽEL SE PROTI NEPŘÍTOMEN PRO PROTI NEPŘÍTOMEN PROTI PROTI PROTI PROTI PROTI PROTI PROTI ZDRŽEL SE PROTI PROTI PROTI PROTI PROTI
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
30
2 19
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 0
Město Česká Lípa
Strana 31 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Bc. Petr Novák Hlasoval proti, ne pro, poprosil o opravu. Tomáš Binder Taktéž hlasoval proti, omluvil se. 08) Smlouvy 08A) Smlouva o zřízení služebnosti s Veronikou Gernatovou Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města STAŽENO 08B) Smlouva o zřízení služebnosti s Markétou Wenzelovou Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/A/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě “ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 310/6, 936/1 vše v k. ú. Žizníkov u České Lípy, p. č. 4001, 5994/1 a 6000 vše v k. ú. Česká Lípa, pro paní Markétu Wenzelovou, Dis., nar. xxx, bytem: xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách přípojky vody a kanalizace v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 735 - 24/2016 a 6543 - 24/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 1.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před podpisem smlouvy. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 14 - BOD č. 08B) - Smlouva o zřízení služebnosti s Markétou Wenzelovou (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Dne: 30.03.2016 15:16
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN
31
Město Česká Lípa
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 32 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
23 2
PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 1
08C) Smlouva o zřízení služebnosti se společností RWE GasNet, s. r. o. - ul. Čsl. Armády Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/B/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 2985, 2952, 5013/1, 2854, 2900/26 a 3097 vše v k. ú. Česká Lípa, pro společnost RWE GasNet, s.r.o., se sídlem Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ: 272 955 67. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemcích p. č. 2985, 2952, 5013/1, 2854, 2900/26 a 3097 v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6496-67/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 50.000,- Kč +21% DPH, která bude uhrazena do 30 dnů po vkladu této smlouvy do katastru nemovitostí. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 15 - BOD č. 08C) - Smlouva o zřízení služebnosti se společností RWE GasNet, s. r. o. - ul. Čsl. Armády (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2
Dne: 30.03.2016 15:17
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec
ČSSD SZ a N
PRO PRO
32
Město Česká Lípa
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 33 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
08D) Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Unifikace 3. etapa, 2. část Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. Petr Skokan Pochválil ČEZ - o víkendech a o svátcích kopou, aby to bylo co nejrychleji hotové a za co nejmenšího provozu. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/C/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IE-124003043/VB/001 – Č. Lípa, UNIFIKACE 22 kV, 3.etapa, 2.část roz. VN“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 473/1, 532, 536/1, 535/1, 536/5, 536/4 a 536/3 vše v k. ú. Česká Lípa, pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IVPodmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemcích p. č. 473/1, 532, 536/1, 535/1, 536/5, 536/4 a 536/3 vše v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6496 – 67/2015 za
33
0 1
Město Česká Lípa
Strana 34 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
jednorázovou náhradu ve výši 10.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 16 - BOD č. 08D) - Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. Unifikace 3. etapa, 2. část (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 15:18
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
08E) Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Kozákova ul. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/D/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IV-124013572/VB/001 – CL- Kozákova ul. ppč. 2975 roz. kNN“ na pozemku ve vlastnictví města
34
0 0
Město Česká Lípa
Strana 35 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Česká Lípa p. č. 2976/2 v k. ú. Česká Lípa, pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemku p. č. 2976/2 v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6509 - 930/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 2.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 17 - BOD č. 08E) - Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. Kozákova ul. (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 15:19
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
08F) Smlouva o zřízení služebnosti s Českou telekomunikační infrastrukturou, a. s. komunikační vedení Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat.
35
0 1
Město Česká Lípa
Strana 36 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Č. usnesení 306/E/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti pod názvem stavby - TM BTA Česká Lípa CL FAC OK“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5164/4 a 5295/1 vše v k. ú. Česká Lípa, pro společnost Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., se sídlem: Praha Olšanská 2681/6, Žižkov, Praha 3, IČ: 04084063 Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách komunikačního vedení veřejné komunikační sítě na pozemcích p. č. 5164/4 a 5295/1 vše v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6519 - 571/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 17.520,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 18 - BOD č. 08F) - Smlouva o zřízení služebnosti s Českou telekomunikační infrastrukturou, a. s. - komunikační vedení aa
(Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 15:20
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
36
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
Město Česká Lípa
Strana 37 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
08G) Smlouva o zřízení služebnosti s Česká telekomunikační infrastruktura, a. s. Dubická ul. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města JUDr. Marie Nedvědová, příchod 15:20, počet zastupitelů 24 Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/F/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti pod názvem stavby - TM BTA Česká Lípa Dubická ul. - OK“ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5084/1 v k. ú. Česká Lípa, pro společnost Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., se sídlem Praha Olšanská 2681/6, Žižkov, Praha 3, IČ: 04084063 Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách komunikačního vedení veřejné komunikační sítě na pozemku p. č. 5084/1 v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6518 - 570/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 6.480,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí. 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 3 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 19 - BOD č. 08G) - Smlouva o zřízení služebnosti s Česká telekomunikační infrastruktura, a. s. - Dubická ul. (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Dne: 30.03.2016 15:20
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL
37
Město Česká Lípa
19 20 21 22 23 24 25
Strana 38 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
21 0
PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 3
08H) Smlouva budoucí o zřízení služebnosti se spo. Českolipské teplo a.s. - horkovodní přípojka Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/G/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvy o právu stavby“ se společností Českolipské teplo, a. s., se sídlem Kutvirtova 339/5, Praha 5, 150 00, IČ: 631 49 907. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách horkovodní přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5786/144 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 71 m2. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 20 - BOD č. 08H) - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti se spo. Českolipské teplo a.s. - horkovodní přípojka (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Dne: 30.03.2016 15:22
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO
38
Město Česká Lípa
Strana 39 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
17 18 19 20 21 22 23 24 25
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
24 1
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 2
08I) Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s manželi Milerovými Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/H/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvy o právu stavby s panem Stanislavem Milerem, nar.: xxx a paní Štěpánkou Milerovou, nar.: xxx oba bytem xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově kanalizační přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 82/1 v k. ú. Stará Lípa v předpokládaném rozsahu 4 m2. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 2 nehlasovali
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 21 - BOD č. 08I) - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s manželi Milerovými (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Dne: 30.03.2016 15:22
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN
39
Město Česká Lípa
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 40 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
24 1 25
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 2
08J) Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. – ul. Českých Bratří Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/I/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvy o právu stavby“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 3953/4 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 8 m2. 21 (22) pro - 0 proti - 0 se zdržel – 3 (2) nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 22 - BOD č. 08J) - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. ul. Českých Bratří (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8
Dne: 30.03.2016 15:23
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO
40
Město Česká Lípa
Strana 41 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
24 1
NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 3
Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta U tohoto bodu hlasoval pro. 08K) Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. – Slovanka Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/J/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti a smlouvy o právu stavby“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1747/1 a 1748 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 27 m2. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 23 - BOD č. 08K) - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. Slovanka (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2
Dne: 30.03.2016 15:24
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec
ČSSD SZ a N
PRO PRO
41
Město Česká Lípa
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 42 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
22 0
PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
08L) Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Nemocnicí s poliklinikou Česká Lípa, a. s. - rekonstrukce veřejného osvětlení v ulici Liberecká Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 306/K/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti“ s Nemocnicí s poliklinikou Česká Lípa, a. s. Purkyňova 1849, Česká Lípa, IČ 272 83 518. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení a provozování stavby „Rekonstrukce veřejného osvětlení v ulici Liberecká“ a s tím související právo vstupu a vjezdu na pozemek za účelem udržování a provádění oprav stavby, na pozemku ve vlastnictví Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a. s., p. č. 757 v k. ú. Česká Lípa v obci Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 180 m2. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval
42
0 2
Město Česká Lípa
Strana 43 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 24 - BOD č. 08L) - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Nemocnicí s poliklinikou Česká Lípa, a. s. - rekonstrukce veřejného osvětlení v ulici Liberecká (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 15:25
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
09) Záměry 09A) Záměr prodeje pozemku p. č. 32 v k. ú. Vítkov u Dobranova Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. PhDr. Miroslav Hudec Pozemek zasahuje až k cestě a přesně v místě, kde hraničí s cestou je poměrně vysoký strom. Je ještě na tom pozemku nebo už mimo? Z mapy to není patrné. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Je mimo pozemek. Je to zřejmé i z mapy. V případě, že by byl na pozemku, tak by při ocenění patřičně byla cena pozemku navýšena. 43
0 1
Město Česká Lípa
Strana 44 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/A/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemku p. č. 32, trvalý travní porost o výměře 704 m2 v k. ú. Vítkov u Dobranova. 22 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 28 - BOD č. 09A) - Záměr prodeje pozemku p. č. 32 v k. ú. Vítkov u Dobranova (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:46
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
44
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 0
Město Česká Lípa
Strana 45 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
09B) Záměr prodeje části pozemku p. č. 4692/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/B/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje části pozemku p. č. 4692/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 200 m2 z celkové výměry 3.336 m2 v k. ú. Česká Lípa. 22 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 29 - BOD č. 09B) - Záměr prodeje části pozemku p. č. 4692/1 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:47
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
45
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 0
Město Česká Lípa
Strana 46 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
09C) Záměr prodeje pozemků p. č. 1338/152 včetně stavby technologie TS CL_0319 bez čp. a p. č. 1338/176 vše v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/C/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemků p. č. 1338/152, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 38 m2 včetně stavby technologie TS CL_0319 bez čp. a p. č. 1338/176, orná půda o výměře 61 m2 v k. ú. Česká Lípa. 24 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 30 - BOD č. 09C) - Záměr prodeje pozemků p. č. 1338/152 včetně stavby technologie TS CL_0319 bez čp. a p. č. 1338/176 vše v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:48
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
46
24 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
Město Česká Lípa
Strana 47 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
09D) Záměr prodeje části pozemku p. č. 3875/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města STAŽENO 09E) Záměr prodeje části pozemku p. č. 3337/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/D/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje části pozemku p. č. 3337/1, trvalý travní porost o výměře cca 600 m2 z celkové výměry 1.195 m2 v k. ú. Česká Lípa. 24 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 31 - BOD č. 09E) - Záměr prodeje části pozemku p. č. 3337/1 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:49
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
47
Město Česká Lípa
Strana 48 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
PRO: PROTI:
24 1 25
24 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
09F) Záměr prodeje pozemku p. č. 80 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/E/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemku p. č. 80, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 35 m2 v k. ú. Česká Lípa. 21 pro - 0 proti - 3 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 32 - BOD č. 09F) - Záměr prodeje pozemku p. č. 80 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:51
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
PRO: PROTI:
24 1 25
48
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
3 0
Město Česká Lípa
Strana 49 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
09G) Záměr prodeje části pozemku p. č. 5168/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/F/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje části pozemku p. č. 5168/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 200 m2 z celkové výměry 3.260 m2 v k. ú. Česká Lípa. 21 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 33 - BOD č. 09G) - Záměr prodeje části pozemku p. č. 5168/1 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:51
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
24 1
49
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
2 1
Město Česká Lípa
Strana 50 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
09H) Záměr prodeje pozemků p. č. 5661/2, 5665/2, a 5665/3 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. Ing. Tomáš Martínek Podle mapy to vypadá, že to zasahuje do pozemků, kde je plánována trasa obchvatu, tak neví, zda je to prověřené. Aby cesta z Dolní Libchavy nebo z Dubice do Děčínské neměla problémy se zpětným výkupem. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Trasa je trošku dál od toho prostoru, ale i v případě, že by to tak bylo, tak nevidí problém, protože záměr prodeje je pro státní podnik. On má informaci, že je to vedle. Ing. Jitka Volfová – technická Domnívá se, že se to těchto pozemků netýká. V rámci státu by převod proběhl bezúplatně. PhDr. Miroslav Hudec Zná to tam dobře a trasa obchvatu je západně od Holého Vrchu. Určitě to tam nezasáhne. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková Pokud máme připomínku, respektive vyjádření úseku územního plánování, které jednoznačně definuje, k čemu jsou plochy určené, tak se nemusíme dohadovat, zda tam obchvat povede nebo ne. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Ing. Štrumfa – odchod 16:55, počet zastupitelů 23 Č. usnesení 307/G/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemků p. č. 5661/2, vodní plocha o výměře 7.275 m2, p. č. 5665/2, vodní plocha o výměře 209 m2, p. č. 5665/3, vodní plocha o výměře 237 m2 v k. ú. Česká Lípa. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
50
Město Česká Lípa
Strana 51 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 34 - BOD č. 09H) - Záměr prodeje pozemků p. č. 5661/2, 5665/2, a 5665/3 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:55
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
09I) Záměr prodeje pozemků p. č. 4070/4 a 4073/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/H/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemku p. č. 4070/4, trvalý travní porost o výměře 6.019 m2 v k. ú. Česká Lípa a neschvaluje záměr prodeje pozemku p. č. 4073/1, orná půda o výměře 5.755 m2 v k. ú. Česká Lípa. 21 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 1 nehlasoval
51
0 0
Město Česká Lípa
Strana 52 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 35 - BOD č. 09I) - Záměr prodeje pozemků p. č. 4070/4 a 4073/1 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:56
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
09J) Záměr prodeje části pozemku p. č. 5994/32 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/I/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje části pozemku p. č. 5994/32, lesní pozemek o výměře cca 60 m2 z celkové výměry 836 m2 v k. ú. Česká Lípa. 20 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 1 nehlasoval
52
1 1
Město Česká Lípa
Strana 53 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 36 - BOD č. 09J) - Záměr prodeje části pozemku p. č. 5994/32 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:57
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
20 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
09K) Záměr výkupu pozemku p. č. 5688/2 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 307/J/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr výkupu pozemku p. č. 5688/2, trvalý travní porost o výměře 6.605 m2 v k. ú. Česká Lípa. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
53
2 1
Město Česká Lípa
Strana 54 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 37 - BOD č. 09K) - Záměr výkupu pozemku p. č. 5688/2 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 16:58
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
17:00 vyhlášena přestávka 17:25 konec přestávky 10) Prodeje 10A) Prodej pozemku p. č. 5154/13 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 308/A/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 5154/13, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 12 m2 v k. ú. Česká Lípa Tomislavu Procházkovi, bytem xxx za kupní cenu ve výši 5.312,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a
54
0 0
Město Česká Lípa
Strana 55 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
souhlasí s uzavřením kupní smlouvy. 18 pro - 0 proti - 4 se zdrželi - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 38 - BOD č. 10A) - Prodej pozemku p. č. 5154/13 v k. ú. Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 17:28
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
18 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
10B) Prodej souboru pozemků p. č. 106/1 a 2, p. č. 108/1 až 108/20 vše v k. ú. Lada Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Důvodem předložení materiály je skutečnost, že město Česká Lípa obdrželo na základě zveřejněného záměru několik žádostí na odkoupení souboru těchto pozemků. Celkem je pět žadatelů. Vzhledem k tomu, že přijaté žádosti jsou velmi různorodé, někteří zájemci neuvádějí nabízené ocenění, cenu ani účel koupě, tak je to problematické nějak vyhodnotit. Proto doporučují, aby v tomto případě využili pro prodej předpis, který se používá pro budovy, tzn. usnesení 231/2015. V takovém případě bude zveřejněn po dobu 50ti dnů za předem stanovených podmínek, tzn. minimální nabízená kupní cena, která bude stanovena 55
4 1
Město Česká Lípa
Strana 56 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
ve výši znaleckého posudku a bude požadováno složení záruky na úhradu kupní ceny. Výběr kupujícího bude probíhat velmi transparentně na základě předložených nabídek. Doporučil schválit. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. PhDr. Miroslav Hudec Jde o pozemek na západním území Špičáku, bohužel územním plánem je určen na zástavbu, přestože je tam ucelený soubor zeleně, starý ovocný sad. V územním plánu byla schválena řada lokalit, kde by mohla probíhat bytová výstavba a mrzí ho, že zrovna tento soubor zeleně je první na ráně. Proto nemůže hlasovat. Kdysi tam vedla také turistická stezka, protože je tam jeden z nejkrásnějších výhledů na České středohoří. Ve Staré Lípě zainvestoval soukromník sítě pro obytný soubor - udělal to takovým způsobem, že to stavební úřad odmítl pro závažné nedostatky zkolaudovat. Pak stavebníci tlačili na město, ať to odkoupí za velké peníze a nedostatky napraví. To je další důvod, proč nemůže hlasovat pro. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 308/B/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, informace o prodeji souboru pozemků p. č. 106/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 610 m2, p. č. 106/2, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 98 m2 a dále pozemků p. č. 108/1 až 108/20 vše zahrada o celkové výměře 10.968 m2 vše v k. ú. Lada a souhlasí s tím, aby se při prodeji souboru pozemků v k. ú. Lada o celkové výměře 11.676 m2 postupovalo podle Pravidel pro prodej nemovitých věcí, jejichž součástí jsou budovy, která byla schválena usnesením Zastupitelstva města Česká Lípa č. 231/2015 ze dne 25.11.2015. 13 pro - 5 proti - 5 se zdrželo - 0 nehlasoval
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 39 - BOD č. 10B) - Prodej souboru pozemků p. č. 106/1 a 2, p. č. 108/1 až 108/20 vše v k. ú. Lada (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7
Dne: 30.03.2016 17:32
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti
PRO PROTI PRO ZDRŽEL SE ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE
56
Město Česká Lípa
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 57 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
13 5
PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PRO PROTI PROTI PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PROTI PRO PROTI PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
11) Zrušení usnesení č. 273/2016 ze dne 27.1.2016 - prodej objektu čp. 459, Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Již to avizoval na minulém zastupitelstvu. Pán se v termínu do 29.2. nevyjádřil k návrhu kupní smlouvy, čímž mu uplynula lhůta, kterou stanovilo město. Proto je potřeba zrušit prodej a doporučil schválit záměr prodeje, znova ho zveřejnit a pokusit se tento objekt prodat. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. Mgr. Zdeněk Ježák Na rok 2016 se do rozpočtu plánovalo asi 12 mil. Kč z prodejů, to se nepodařilo. Na letošní rok je tam také taková plánovaná položka, není rozpočet ohrožen? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Vzhledem k tomu, že je 30. března, ohrožen ještě určitě není. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 309/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa ruší v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, usnesení č. 273/2016 ze dne 27.1.2016 – prodej objektu občanské vybavenosti čp. 459, Klášterní ulice, Česká Lípa na pozemku p. č. 367 v k. ú. Česká Lípa, včetně pozemku p. č. 367, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 209 m2 v k. ú. Česká Lípa a
57
5 0
Město Česká Lípa
Strana 58 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
schvaluje záměr prodeje objektu opakovaně zveřejnit podle Pravidel pro prodej nemovitých věcí. 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 40 - BOD č. 11) - Zrušení usnesení č. 273/2016 ze dne 27.1.2016 - prodej objektu čp. 459, Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 17:34
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
12) Výkup nemovité věci - stavby výstupiště ŽST Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Jedná se o výstupiště železniční stanice Česká Lípa. Bylo to zde projednáváno v loňském roce a 4. května bylo přijato usnesení, kde souhlasili se zapojením města Česká Lípa do projektu modernizace železniční stanice Česká Lípa se spolufinancováním stavby výstupního objektu z podchodu a to do výše 12 mil. Kč vč. DPH. Transparentním výběrovým řízením se podařilo celkovou cenu snížit a jedná se tedy o částku 8 660 260,-
58
1 0
Město Česká Lípa
Strana 59 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Kč vč. DPH. Probíhají jednání - pokud se jedná o pokračování. Jednají s vlastníky přilehlých nemovitostí, pozemků, k dohodě dojde, nebude žádný problém. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. PhDr. Miroslav Hudec Jestli tomu dobře rozumí, tak svým způsobem dosáhli slevy, tzn. že se nebudeme podílet na spolufinancování těmi 12 miliony, ale hotový objekt koupím za cca 8 a půl milionu. To je slušný výsledek – pochválil vedení města. František Chot Sleva, kterou zde zmiňoval pan PhDr. Hudec je nemalá, s tím lze souhlasit. Pokud se podíváte na snímky z katastru nemovitostí, zjistíte, že za nemalou sumu si kupujeme kousek pozemku, který je obklopen pozemky dráhy a nejbližší náš pozemek je odtamtud cca 80 metrů. Na této situaci ho mrzí, že o odkupu pozemku nejednali i po tom pokračování. Tuto investici považuje za velice rizikovou. Není to vzato za dobrý konec. Petr Skokan V minulosti upozorňoval, že město Česká Lípa má možnost někoho nominovat do výběrové komise na generálního dodavatele této stavby – zeptal se, zda město této možnosti využilo, eventuálně jaká je z takové spolupráce zkušenost? Navrhl, aby na příštím zastupitelstvu byli seznámeni s tím, jak město Česká Lípa ke konceptu přistupuje. Má na mysli obavy z toho, že na začátku se projektu neúčastnili, a mohli využít tunelu, který by končil východem v průmyslové zóně, propojení terminálu železniční dopravy a autobusové dopravy, tzn. těžiště meziměstské, ale i MHD předsunout k železničnímu terminálu tak, aby se tam mohlo pohodlně přesedat, aby tam bylo parkoviště pro taxi, pro auta – aby z toho vznikl komplexní dopravní uzlový bod. Má to město již nějak pohromadě? Pokud ne, jaký má záměr, aby se na tom začalo intenzivně pracovat? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Problém je v tom, že bývalí zastupitelé schválili územní plán ve stavu, kdy je tato oblast bílá. Je to bílé místo. Nyní probíhá jednání s vlastníky všech pozemků, snaží se dojít k dohodě, ke kompromisu, další schůzka bude asi za 14 dní. Bude se zpracovávat územní studie, ale bude to trvat nějakou dobu. Výběrová komise – myslí, že na Radě města do této komise nominovali paní Mgr. Nebřenskou – vedoucí ORMI, ta se toho zúčastnila, zkušenosti má dobré a hlídala to, aby cena naší části stavby byla co nejnižší. Petr Skokan – technická Poděkoval za informaci. Poprosil, aby se soustředili na územní studii. Je rád, že je to v plánu, a byl by rád, když by byla možnost jim říct, jaký je plánovaný časový vývoj. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Zadávací podmínky se připravují, je potřeba další konzultace s vlastníky. Mohou využít i stávající trať k městskému nádraží, prostor je tam relativně velký. Záleží to na tom, jak dojde k výběru poskytovatele služeb pro Liberecký kraj, pokud jde o dopravu. Pokud jde o časový
59
Město Česká Lípa
Strana 60 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
horizont, věří tomu, že v pololetí bude zadáno výběrové řízení přímo na zpracovatele územní studie. Oldřich Panc Důvodová zpráva je v části finančního dopadu na rozpočet velice lakonická. Mrzí ho, že tam není alespoň představa, kolik je realizace celé této akce bude stát vč. představy nějakého časového harmonogramu. Domnívá se, že celkové náklady budou několikanásobně vyšší než částka, o které dnes rozhodují. Mgr. Zdeněk Ježák Jsou tam i soukromé pozemky? Jak to bude s údržbou? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Dnes dostal informaci, že je chtějí navštívit a jednat o údržbě. Schůzka by měla proběhnout pravděpodobně 14. dubna. Nebylo by efektivní, abychom začínali s údržbou v části, kde je to naše. Bylo by lepší se domluvit s vlastníkem celého projektu, aby on to udržoval, a my mu budeme nějakou částkou přispívat. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 310/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, výkup nemovité věci - stavby výstupiště podchodu ŽST Česká Lípa na pozemku p. č. 1075/54 v k. ú. Česká Lípa od společnosti Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Praha 1 - Nově Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00, IČ: 70994234 za kupní cenu ve výši maximálně 8.660.260,- Kč včetně DPH a souhlasí s uzavřením předložené Smlouvy o budoucí smlouvě kupní. 17 pro - 1 proti - 4 se zdrželi - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 41 - BOD č. 12) - Výkup nemovité věci - stavby výstupiště ŽST Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8
Dne: 30.03.2016 17:48
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEHLASOVAL PRO
60
Město Česká Lípa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 61 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
23 2
17 1
ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PROTI PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
13) Studie zajišťování komunálních služeb společností města Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Je to podrobně popsané v materiálu. Důvodová zpráva je stručná. Navštívili technické služby v Jablonci nad Nisou, v Mělníku a musí říct, že výsledky osobních návštěv byly nejednoznačné. Obecně se dá říct, že to byla města, kde komunální služby fungovaly a měly techniku a měly na co navazovat. Pokud jde o náš záměr, částka by byla velmi vysoká. Jeho osobní názor je ten, že by to nebylo efektivnější než stávající systém. Je to poměrně dost rizikové, dokáže si představit, že pokud by něco z toho mohlo být efektivní pro naše potřeby, tak by to byla údržba zeleně. Obecně zkušenosti z měst nejsou příliš pozitivní. Vydávali bychom pravděpodobně víc, než vydáváme dnes. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. František Chot – technická Původně se hlásil jako člen návrhové komise, protože mu byl doručen návrh usnesení, ale nechá si to po diskusi. Pan místostarosta zmínil, že se mu jeví, že to není efektivní – v důvodové zprávě je napsáno, že podrobnější rozbor by vyžadoval samostatnou studii – vyžadoval, nebo to už víme? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta V přílohách je jednoznačně uvedeno, že by náklady byly vyšší, ale samozřejmě podrobnější analýzou můžeme dojít k nějaké úpravě částek. Zde jsme vycházeli z částek, které platím, z reálných ploch, máme nějaké náklady na techniku, ale pokud by to zpracovávala nějaká firma, tak by se to v částkách mohlo o něco lišit. To, co řekl, platí - myslí si, že by to nebylo pro město výhodnější.
61
4 1
Město Česká Lípa
Strana 62 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Oldřich Panc Poděkoval panu místostarostovi za studii. Myslí si, že se studie ubírá jiným směrem, než byla původní představa. V bodě šest – studie mohla obsahovat přehled navštívených měst, o tom, jaké společnosti mají, co poskytují a jakou mají náplň činností. Dále se ve studii píše o nákladech a výnosech, je tam pouze konstatování. Osobně si myslí, že příjmem společnosti by měly být úspory ze stávajících nákladů na služby, takže to nejsou jenom výdaje. Otázka je, jak se to celé zkalkuluje. Pokud se sestaví představa služeb, které bude společnost poskytovat, potom můžeme vyčíslit náklady konkrétně a nikoli jako zde. Ekonomický rozbor na závěr – je dobře, že tam je, ale mělo by tam být porovnání stávajícího stavu s tím, co nová společnost bude poskytovat a rozdíl, tzn. nějaký finanční efekt, buď do plusu, nebo do mínusu. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Finanční efekt tam je vyjádřen. Pokud jde o odpověď, proč tam nedali zprávu o navštívených městech – někteří představitelé říkali, že balancují na hraně zákona o zadávání veřejných zakázek. Jedno z měst byla společnost s ručením omezeným, další byla příspěvková organizace, takže byl vidět rozdíl. Ve druhém městě byl problém v tom, že oni říkali: „Udržujeme zeleň“, ale pak když jsme šli do konkrétna, tak se zjistilo, že zeleň udržují v rozsahu asi 30 % ploch a na těch 70 % si stejně služby objednávají. Je to první materiál, snažil se to v termínu zpracovat a předložit něco, co by Vás mohlo vést k tomu, abyste řekli a uložili mu, čím se dál zabývat. Neberme, že tento materiál je definitivní. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Zadání na počátku bylo velmi široké a v takové šíři se studie nedá pojmout do nejmenších detailů. František Chot - technická Nákladovost – musí použít výrok „město se nedá řídit jako firma“ – nemůžeme to posuzovat jenom skrze peníze. Spousta aktivit města je ze svého principu prodělečná. Nyní se novelizuje zákon o veřejných zakázkách - citoval z něj. Jsou tam reálně dvě cesty. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Společnost nemůže realizovat svoji činnost ve více jak ve 20 % mimo samotné město. To je ten problém. Dodavatelé většinou realizují zakázky ve více městech a ta technika je využitelná. Kdežto kdyby techniku nakoupilo město, tak by se využívala pouze ve městě Česká Lípa, v Mělníku a Jablonci nad Nisou technika stála v garážích a nevyužívala se, protože zrovna nebyla potřeba. Město to něco stojí, jsou tam odpisy, apod.. Už tu někde padlo, že v USA je to v hodně městech – věří tomu, dokáže si představit, že to bude i v České Lípě, ale zákon o zadávání veřejných zakázek by musel umožnit, aby společnost města mohla reálně podnikat a zároveň, aby se nemusela zúčastňovat soutěže přímo o zakázky města. Zákonodárce je v tomto směru přísný a omezuje „inhouse“ zadávání. Mgr. Tomáš Vlček Posledně se netajil obavami. Již předem si proklepl několik starostů a může říct, že všichni byli rádi, když se technických služeb zbavili. Má obavu před těmito velkými městskými
62
Město Česká Lípa
Strana 63 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
firmami. Dobře vysoutěžená zakázka je požehnání. Konkrétně u té zeleně se ukázalo, že je to dobrá cesta, protože tam je konkurenční prostředí. Už minulá firma ukázala, že může jít i cestou kvality. Líbí se mu na tom i to, že se vysoutěží nějaká firma, která je apolitická, prostě nemá potřebu brát někoho z vedení nebo zrovna momentálně vládnoucí koalice. Firma tím, že nevstupuje do konkurenčního boje, funguje. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Příspěvková organizace sport je jasným důkazem toho, že dobře vybraný člověk transparentním výběrovým řízením přinese lepší hospodářské výsledky. MUDr. Karel Tejnora – technická Jsme v EU, platí i unijní směrnice a doporučení. I když se udělá zákon, který bude vyhovovat těmto aktivitám, může být problém na vyšší úrovni. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková Jí se studie zdá zpracována adekvátně. Nemá k tomu výhrady. Oponovala by námitkou pana Pance – výnosy - jestliže srovnáme výnosy a náklady, návratnost je dlouhodobá a nevidí v tom efektivní záměr. Přimlouvá se za to, aby se studie dále nerozpracovávala a zůstali jsme u výstupu, že záměr je neefektivní. Mgr. Zdeněk Ježák Studie se mu také líbí. Poděkoval panu místostarostovi. Nepokračujte v tom, tudy cesta nevede, byla by to cesta zpět. Ing. Petr Máška Domnívá se, že v našem městě se prošvihla možnost, kdy s tím bylo možné něco dělat v době, kdy město vlastnilo své vlastní technické služby, mělo možnost se propojit s dalšími městy a pracovat na větším celku - tato možnost se nevyužila a cestu zpátky vidí jako nereálnou. Je také proti tomu, aby se v tomto pokračovalo dále. František Chot Zazněly tu argumenty, předložil drobný protiargument. Česká Lípa je jediné okresní město, které něco takového nemá. Mají to i jiná města. V tomto zastupitelstvu je několik málo osvícených, kteří brání tomu, aby se rozpracovávala tato myšlenky dál. Přečetl pozměňovací návrh pana Pance: doplnění návrhu, stávající část by měla písmeno A) a pod písmenem B) by bylo „ukládá předkladateli předložit variantní zpracování studie založení technických služeb podle dnes proběhlé diskuse na jednání zastupitelstva města v měsíci červnu 2016“. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Je to zajímavý návrh, ale proběhla diskuse o tom, že až takhle zeširoka bychom do toho neměli jít. Přečetl jeho pozměňovací návrh. B) „ukládá místostarostovi, Mgr. Juraji Ranincovi, do 30.9.2016 rozpracovat možnost komplexního zajišťování údržby zeleně prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa“. Návrh pana Pance trochu neodpovídá tomu, co zde slyšel. Toto by bylo kompromisní řešení.
63
Město Česká Lípa
Strana 64 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Z proběhlé diskuse je pro ni těžce uchopitelný předchozí pozměňovací návrh. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Vy byste chtěl, aby město spravovalo zeleň? Od 1. března nám běží smlouva na 4 roky. Platíme jim 29 milionů – myslíte, že byste to dokázal levněji? On si to nemyslí. Ani tento návrh není správný, je to cesta zpátky. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta To je rámcová smlouva, plnění může být v rozsahu 100 % nebo 10 %, to by nebyl žádný problém. Dodavateli platíme pouze za to, co si objednáme. Neříká, že se ukáže, že by to bylo efektivnější. Je to ale oblast, kde by se nejvíce, za použití pracovníků VPP, mohli případně dostat na nižší částku. Ale může se ukázat, že to bude i částka vyšší. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková – technická Pokud bychom se bavili o údržbě zeleně, nepoužívala by pojem technické služby, protože pak je otázka, zda to skutečně nebude spadat pod jakýsi odbor Městského úřadu. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Pozměňovací návrh zní „možnost komplexního zajišťování údržby zeleně prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa“. Neříká, zda je to oddělení, příspěvková organizace nebo společnost s ručením omezeným. František Chot – technická Pane místostarosto, vy jste to teď řekl, zaměstnanci příspěvkové organizace a společnosti s ručením omezeným nejsou vlastní zaměstnanci města. Vy jste přímo řekl, že jste ze tří možností vybral jednu. Ing. Roman Kozák Rád by viděl jednoduchou ekonomickou analýzu, co vlastně technická správa města outsorcingem stojí. Oldřich Panc Domnívá se, že doplňující návrh usnesení, který předložil, není v rozporu s návrhem pana místostarosty. Návrh, který přeložil, mu nechává naprosto volné pole v tom, jakým způsobem by byly služby poskytovány. Bylo by škoda zaměřit se pouze na jednu oblast, kterou bychom měli vykonávat. Potřebujeme mít něco operativního – uklidit po slavnostech, opravit autobusové zastávky, něco posekat, … Mgr. Zdeněk Ježák Úklid města nemohou dělat VPP? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Používáme firmu na úklid, ta má techniku. Komunikace a chodníky většinou čistí stroje a částečně to čistí zaměstnanci. Nedá se to dělat bez techniky ve městě našeho rozsahu.
64
Město Česká Lípa
Strana 65 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Bc. Eva Vlastníková Přečetla pozměňovací návrh pana místostarosty: A) bere na vědomí v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v platném znění, předloženou Studii zajišťování komunálních služeb společností města B) ukládá místostarostovi, Mgr. Juraji Ranincovi, do 30.9.2016 rozpracovat možnost komplexního zajišťování údržby zeleně prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Aby vyhověl výtce pana Chota, doplnil to – prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa, případně jeho organizací. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o tomto návrhu. 14 pro - 3 proti - 6 se zdrželo – 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 42 - BOD č. 13) - Studie zajišťování komunálních služeb společností města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:26
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PROTI PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PROTI PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO PROTI ZDRŽEL SE PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
65
14 3
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
6 0
Město Česká Lípa
Strana 66 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Bc. Eva Vlastníková Přečetla pozměňovací návrh pana Pance: A) bere na vědomí v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v platném znění, předloženou Studii zajišťování komunálních služeb společností města B) ukládá předkladateli předložit variantní zpracování studie založení technických služeb dle proběhlé diskuse na jednání zastupitelstva města v měsíci červnu 2016. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o tomto návrhu. 12 pro - 5 proti - 6 se zdrželo - 0 nehlasoval - nepřijato VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 43 - BOD č. 13) - Studie zajišťování komunálních služeb společností města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:27
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PROTI PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE PRO NEPŘÍTOMEN PROTI PRO ZDRŽEL SE PROTI PROTI PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE ZDRŽEL SE PROTI ZDRŽEL SE PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o upraveném návrhu usnesení.
66
12 5
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
6 0
Město Česká Lípa
Strana 67 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Č. usnesení 311/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A) bere na vědomí v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v platném znění, předloženou Studii zajišťování komunálních služeb společností města B) ukládá místostarostovi, Mgr. Juraji Ranincovi, do 30.9.2016 rozpracovat možnost komplexního zajišťování údržby zeleně prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa, případně jeho organizací. 16 pro - 3 proti - 4 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 44 - BOD č. 13) - Studie zajišťování komunálních služeb společností města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:28
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PROTI PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PROTI PRO PRO PROTI ZDRŽEL SE PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE ZDRŽEL SE PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
16 3
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
14) Příloha ke zřizovací listině příspěvkové organizace Kultura Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, předáváme Kultuře majetek, a to natřené dřevěné stánky, zahájila diskusi.
67
4 0
Město Česká Lípa
Strana 68 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Petr Skokan Rád by slyšel, co na tento dar říká příspěvková organizace Kultura. Bc. Petr Novák Pan ředitel má radost. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 312/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje/neschvaluje v souladu s §84 odst. 2 písm. d) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, přílohu č. 4 ke zřizovací listině příspěvkové organizace Kultura Česká Lípa, sídlem Boženy Němcové 2942, Česká Lípa, IČ 70953546, v předloženém znění. 23 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 45 - BOD č. 14) - Příloha ke zřizovací listině příspěvkové organizace Kultura Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:29
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
PRO: PROTI:
23 2 25
68
23 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 0
Město Česká Lípa
Strana 69 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
15) Převod finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investic příspěvkové organizace Lipý Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 313/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa souhlasí / nesouhlasí v souladu s § 30 odst. 4 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, s převodem finančních prostředků ve výši 64.144,- Kč z rezervního fondu do fondu investic příspěvkové organizace Lipý Česká Lípa, sídlem U Vodního hradu 63, Česká Lípa, IČ : 72090642, za účelem realizace investičního nákupu plynového kotle na hrad Lipý. 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 46 - BOD č. 15) - Převod finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investic příspěvkové organizace Lipý Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:30
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
PRO: PROTI:
23 2 25
69
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
1 0
Město Česká Lípa
Strana 70 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
16) Změna jednacího řádu zastupitelstva města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města; Mgr. et Mgr. Procházková Pavla, zastupitelka Mgr. Romana Žatecká, starostka města, původní návrh, který zpracovala paní Mgr. Procházková - paní starostka ho trochu upravila, ne všechny časové souslednosti v něm byly opraveny. Nyní by to mělo vše navazovat tak, aby jednací materiály byly doručeny členům zastupitelstva nejpozději osm dnů před dnem zasedání zastupitelstva + některé drobné formulační úpravy. Zahájila diskusi. Oldřich Panc Přestože v důvodové zprávě je uvedeno, že materiál nebyl projednán ve výboru ani v komisi, zeptal se, zda předsedové výborů obdrželi tuto informaci? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Předsedové výborů a komisí nehlásí žádný problém. PhDr. Miroslav Hudec On se o tom dozvěděl, až když přišly materiály na zastupitelstvo (pro nemoc omluven z lednového zastupitelstva). Mgr. Romana Žatecká, starostka města O tomto návrhu se bavíme od ledna. Od té doby vedeme diskusi. Uzávěrka materiálů pro Městský úřad je tedy již ve čtvrtek. Ing. Tomáš Martínek Zeptal se na písemné dotazy – co je myšleno slovem písemně, je to třeba e-mail? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ano, cokoli, co je písemně. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková – technická Článek 15 – tento jednací řád – vypadlo tam písmenko. Skutečně se ruší jednací řád schválený 17.12.2014? Mgr. Romana Žatecká, starostka města 2015, opravíme. Ing. Petr Máška Za sociální výbor - mají ho vždy začátkem měsíce, problém nevidí. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Výbor je poradní orgán, kolikrát ani nepotřebujeme jeho vyjádření.
70
Město Česká Lípa
Strana 71 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 314/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje/neschvaluje změnu č. 2 jednacího řádu zastupitelstva města Česká Lípa v předloženém znění. 16 pro - 0 proti - 6 se zdrželo - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 47 - BOD č. 16) - Změna jednacího řádu zastupitelstva města Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:35
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE PRO PRO ZDRŽEL SE PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE PRO NEHLASOVAL PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
16 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
17) Zápisy z výborů Mgr. Juraj Raninec Navrhl, aby bylo společně diskutováno o bodech 17A-17L a taktéž společně hlasováno.
71
6 1
Město Česká Lípa
Strana 72 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o návrhu na sloučení diskuse. 21 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 48 - BOD č. 17A) - Zápis z 14. jednání kontrolního výboru (Poznámka: Schválení pořadu jednání - sloučení diskuse) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 18:36
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN NEHLASOVAL PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
21 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
1 1
Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o návrhu na společné hlasování. 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 49 - BOD č. 17A) - Zápis z 14. jednání kontrolního výboru (Poznámka: Jiné - sloučení diskuse) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3
Dne: 30.03.2016 18:37
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK
PRO PRO PRO
72
Město Česká Lípa
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 73 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
23 2
PRO: PROTI:
22 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
1 0
Petr Skokan – technická Občané si stěžují, že nejde web města. Mgr. Zdeněk Ježák Pročítal zápis z kontrolního výboru – zeptal se předsedy i vedení – došlo ke kontrole dodržování právních předpisů ostatními výbory a Městským úřadem na úseku samostatné působnosti a je tam poznámka k Výboru pro sport: „Sportovní výbor není poradním orgánem, ale v tuto chvíli je již zbytečný“, chtěl by k tomu pan předseda něco říct? Jak se s tím ztotožňuje vedení? František Chot – technická Neztotožňuje se s tím, je to poznámka toho, kdo to zpracovával ze členů kontrolního výboru. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dodala, že výbory jsou jejich poradními orgány, byť ne vždy si musejí nechat poradit. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Reagoval na to, co přečetl pan zastupitel – myslí si, že to bylo v době, kdy se tvořil dotační program pro sport, zaznamenal to. Někdo mu z kontrolního výboru říkal, že tam padaly takové věty. Výsledkem toho je to, že dnes dotační program prošel všema hlasy přítomných. Autor této myšlenky se pravděpodobně mýlil. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Osobní poznámky by měly být ze zápisů vynechány. Ukázalo se několik nejasností, co se týče zápisů a práce ve výborech - měli bychom si dát jasná pravidla.
73
Město Česká Lípa
Strana 74 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Petr Skokan Jestli tomu dobře rozumí, schválili to bez zbytečného sportovního výboru. PhDr. Miroslav Hudec K zápisu ze 13. jednání pro životní prostředí: určitě jste si přečetli, že jsme projednávali záležitost, která se týká měření ovzduší v České Lípě. Vy, kdo jste byli v minulém zastupitelstvu, si vzpomenete, že jedno mobilní měření proběhlo v roce 2013, víceméně dopadlo dobře - až na to, že v jarní období, kdy je ovzduší zpravidla čistější, než po zbytek roku, není asi nejvhodnější. Byla tam také jedna výjimka. Nejhorší část polétavého prachu byla nad normu. Nyní probírali se zástupcem Státního zdravotního ústavu možnosti, zda by nebylo možné situaci znova prověřit. Rozjíždí se program kotlíkové dotace, o který je možno žádat na Krajském úřadě. Pokud by opakované měření ovzduší v České Lípě zjistilo, že opět na tom nejsme úplně dobře, tak by to znamenalo pro naše občany, kteří by žádali o kotlíkové dotace, určité plus při vyhodnocování jejich žádostí. Poprosil o podporu návrhu: přečetl návrh usnesení, který se toho týká: Zastupitelstvo města Česká Lípa A) bere na vědomí zápis ze 13. jednání výboru pro životní prostředí, které se konalo dne 16. 03. 2016. B) podporuje projekt mobilního měření ovzduší v České Lípě včetně pokrytí základních finančních nákladů ve výši 50 tis. Kč. C) ukládá starostce města, Mgr. Romaně Žatecké, připravit a předložit na příští zasedání zastupitelstva města návrh rozpočtové změny ve výši 50 tis. Kč na pokrytí financování tohoto projektu a zároveň D) pověřuje starostku města, Mgr. Romanu Žateckou, podpisem smlouvy se Státním zdravotním ústavem, který bude měření provádět. František Chot – technická Reagoval na to, že pan PhDr. Hudec říkal, že by mohly výsledky měření pomoci v rámci kotlíkových dotací – už dnes je Česká Lípa mezi městy, které jsou ve zvýhodněné oblasti. Tedy žadatelé z naší oblasti mají nárok na vyšší příspěvek. Jak jste končil návrh usnesení, tak se obává, že předurčení Státního zdravotního ústavu je tam navíc. Jinak tento návrh podporuje, pevná stabilní stanice, která měří znečištění ve městě, je na Severu na zahradě školy a to je území, které je nad první místní vrstvou zde v České Lípě. Tím zároveň říká, že by doporučil, aby se měření odehrálo především dole okolo Ploučnice. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Také podporuje to, aby se mobilně měřilo, ale má problém s tím, aby zastupitelstvo říkalo, kdo to bude dělat. Jednak je to v kompetenci Rady města, a proto doporučil usnesení upravit, s tím, že se uloží starostce nebo Radě města, ať to zajistí. Budeme měřit také hluk ve Sluneční ulici a v lokalitě U Kola. Můžeme to nějakým způsobem spojit, ale je to v kompetenci Rady města. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Myslí si, že návrh usnesení by opravdu mohl být velmi jednoduchý: „Zastupitelstvo města mi ukládá...“.
74
Město Česká Lípa
Strana 75 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
PhDr. Miroslav Hudec To by nebyl problém, upravil usnesení. Zastupitelstvo města Česká Lípa B) podporuje projekt mobilního měření ovzduší v České Lípě. Takto by to stačilo? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ne, já bych dala tu ukládající část: ukládá… Mgr. et Mgr. Pavla Procházková Tento projekt byl připravován ve spolupráci se Státním zdravotní ústavem, jeho principem je to, že Státní zdravotní ústav dělá jakési srovnávací testy. V rámci toho, že město připraví jakési zázemí pro tyto mobilní stanice, zároveň tyto mobilní stanice zajistí měření kvality ovzduší, tzn. monitoring, který městu podaruje. Neúčtuje náklady za to, že měří škodliviny, které jsou tam vyjmenované, ale spíše chce pokrytí základních participujících stran (energie, ubytování účastníků, …). Nejde o to, že by se mělo soutěžit o to, kdo provede měření. Jde o to, jestli se chceme tohoto projektu účastnit. Pokud se rozhodneme, že nebudeme podporovat projekt, musíme se rozhodnout rychle, protože Státní zdravotní ústav osloví jiné město. Státní zdravotní ústav provádí tyto testy jednou za tři roky. Není to tak, že bychom prováděli klasický monitoring. Můžeme vybrat i jiné subjekty s tím rizikem, že cena se bude pohybovat úplně někde jinde, nebo se do projektu zapojíme s tím, že bude vytvořena prvotní studie, se kterou budete seznámeni. Jednalo by se o monitoring, který bude cílený, bude nám monitorovat zatížené lokality, průmyslovou zónu, apod.. Neznamená to, že by chtěla město někam tlačit, ale využít příležitosti. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Kdyby Státní zdravotní ústav, který nabízí projekt, by ho nabídl, mohli jsme být mnohem dál. Nechápe, že se s projektem seznamuje z jednání z výboru, v podstatě nic nevidí před sebou, aby to mohli posoudit. Nebrání se tomu, aby se připojili k projektu, ale myslí si, že pokud pro ně má někdo zajímavý projekt, měl by jí ho poslat. Pošle mi to Státní zdravotní ústav, paní Mgr. Procházková? Můžete to, prosím, zařídit? Mgr. et Mgr. Pavla Procházková – technická Není problém, aby se dostavil i pan doktor, který má celou akci zaštiťovat. Pozvala ho na dnešní jednání, ale vzhledem k tomu, že je z Prahy, tak ho požádala, aby zatím počkal, a případně ho oslovíme. Určitě projekt přijede prezentovat. Co se týká připravených materiálů - projekt vznikl rychle, projednán ve výboru byl, byl daný do standardních materiálů. Projekt je tam představen v hrubých obrysech. Konkrétní obrysy budeme vědět v průběhu přípravy projektu. Nemůžeme očekávat, že až se pan doktor dostaví, řekne nám, kde umístíme mobilní zařízení. On ani nebude schopen zaručit, že mobilních zařízení bude 10 nebo 15. Síť může být atraktivnější. Projekt se bude s konkrétními čísly vyvíjet. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Osloveným má být město, zastupitelstvo nebo odbor. Jdeme na to od konce. Pojďme to napravit.
75
Město Česká Lípa
Strana 76 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická Statutárním orgánem města je někdo jiný než Výbor pro životní prostředí. Není problém to zadat tomuto subjektu, ale musí se to dostat tam, kde se o tom rozhoduje – v případě této malé zakázky je to porada vedení města, případně k rukám paní starostky - aby bylo o čem jednat. Pokud se to dostane na správnou adresu, v příštím týdnu jsou schopni to rozhodnout. Bc. Petr Novák, odchod 18:55, počet zastupitelů 22 František Chot – technická Uložme to paní starostce, ta to přenese na Radu města, na odbor a projekt se může rozjet. Podle něj je vhodné to podpořit a možnost využít. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Budeme hledat někoho, kdo nám to změří. Jenom chybí ten projekt. Ing. Petr Máška Když to shrne – pan PhDr. Hudec navrhne usnesení, v pondělí mají radu, jsou celkem rychlí a akceschopní a zbytek se dotáhne. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Přečetl doplňující návrh usnesení: Zastupitelstvo města Česká Lípa A) bere na vědomí zápis ze 13. jednání výboru pro životní prostředí, které se konalo dne 16. 03. 2016. B) podporuje projekt mobilního ovzduší v České Lípě C) ukládá paní starostce města, Mgr. Romaně Žatecké, aby jednala o zajištění realizace tohoto projektu Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o tomto doplňujícím návrhu. 21 pro - 0 proti - 0 se zdrželo - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 50 - BOD č. 17A) - Zápis z 14. jednání kontrolního výboru (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Dne: 30.03.2016 19:01 a
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM
NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO
76
Město Česká Lípa
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 77 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
23 2 25
21 0
NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 2
Mgr. Zdeněk Ježák - technická Měl další poznámku k zápisu z Kontrolního výboru: četl, že ve Výboru pro rozvoj města a památky jeden člen vznáší požadavky, které zasahují do státní správy – zeptal se pana předsedy, co to znamená? František Chot – technická Vy chcete slyšet jméno člena? Je to tak, jak je to napsáno. Výbory jsou orgány samosprávy. Jeden člen vznáší požadavky na to, aby stavení úřad udělal toto, apod.. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o návrhu usnesení s doplněním usnesení u zápisu z Výboru pro životní prostředí: 21 pro - 0 proti - 0 se zdrželo - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 51 - BOD č. 17A) - Zápis z 14. jednání kontrolního výboru (Poznámka: 17A-17L) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Dne: 30.03.2016 19:03
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK
NEHLASOVAL PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEPŘÍTOMEN
77
Město Česká Lípa
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 78 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
23 2
ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
21 0
PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 2
17A) Zápis z 14. jednání kontrolního výboru Předkládá: Chot František, předseda kontrolního výboru Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/A/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 14. jednání kontrolního výboru konaného dne 1. března 2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17B) Zápis z 16. jednání finančního výboru konaného dne 16. 3. 2016 Předkládá: Ing. Kozák Roman, předseda finančního výboru Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/B/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 16. jednání finančního výboru konaného dne 16. března 2016 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17C) Zápisy z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Předkládá: Bc. Vlastníková Eva, předsedkyně výboru pro výchovu a vzdělávání Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/C/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze 14. jednání výboru pro výchovu a vzdělávání ze dne 15. 2. 2016 a zápis z 15. jednání pro výchovu a vzdělávání ze dne 14. 3. 2016, předložené v souladu s § 117 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů.
78
Město Česká Lípa
Strana 79 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17D) Zápis z 12. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM Předkládá: Mgr. Vlček Tomáš, předseda škodního a likvidačního výboru Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/D/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 12. jednání Škodního a likvidačního výboru, které se konalo dne 11.2.2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17E) Zápis z 13. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM Předkládá: Mgr. Vlček Tomáš, předseda škodního a likvidačního výboru Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/E/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 13. jednání Škodního a likvidačního výboru, které se konalo dne 10.3.2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17F) Zápis z 13. jednání výboru pro rozvoj města a památky Předkládá: Rubický Jan, předseda výboru pro rozvoj města a památky Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/F/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 13. jednání výboru pro rozvoj města a památky. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17G) Zápis ze 13. jednání výboru pro životní prostředí dne 16. 03. 2016 Předkládá: PhDr. Hudec Miroslav, předseda výboru pro životní prostředí Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat.
79
Město Česká Lípa
Strana 80 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Č. usnesení 315/G/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A) bere na vědomí zápis ze 13. jednání výboru pro životní prostředí, které se konalo dne 16. 03. 2016. B) podporuje projekt mobilního měření ovzduší v České Lípě C) ukládá paní starostce města, Mgr. Romaně Žatecké, aby jednala o zajištění realizace tohoto projektu. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17H) Zápis z 13. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch dne 02. 03. 2016 Předkládá: Bc. Novák Petr, předseda výboru pro kulturu a cestovní ruch Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/H/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze 13. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch ze dne 02. 03. 2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17I) Zápis ze 14. jednání výboru ZM pro sport Předkládá: Binder Tomáš, předseda výboru pro sport Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/I/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze 14. jednání výboru ZM pro sport ze dne 16.02.2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17J) Zápis z 15. jednání výboru ZM pro sport Předkládá: Binder Tomáš, předseda výboru pro sport Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/J/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 15. jednání výboru ZM pro sport ze dne 08.03.2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval
80
Město Česká Lípa
Strana 81 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
17K) Zápisy z 15. a 16. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Předkládá: Ing. Volfová Jitka, předsedkyně výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/K/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápisy z 15. a 16. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí, která se konala 14. a 16. 3. 2016. 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 17L) Zápis z 16. jednání výboru pro sociální politiku Předkládá: Ing. Máška Petr, předseda výboru pro sociální politiku Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 315/L/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí předložený zápis z jednání výboru pro sociální politiku 0 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 0 nehlasoval 18) Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi. Mgr. Zdeněk Ježák Pročítal materiály z Rady města - byly tam zadávací podmínky na nákup nějakého auta, moc to nepochopil. Auto se vybralo, potom se to zrušilo a pak se udělala nová soutěž. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Pouze doplnili zadávací podmínky a proběhne výběrové řízení. Mgr. Zdeněk Ježák – technická Mluví o tom autě, kde maximální cena byla 800 tis. Kč - byla jediná nabídka za 900 tis. Kč, to se zrušilo. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta To je hasičské auto. Tam byl problém v tom, že předpokládaná cena byla nižší než nabídka, a proto se rozhodli, že tu předpokládanou cenu navýší a zároveň výběrové řízení zopakují, protože dostali informace, že více uchazečů nebylo z toho důvodu, že se do částky nemohli vejít. Vybíráme tam ještě jedno vícemístné auto pro potřeby města Česká Lípa. Toto je auto pro potřeby naší jednotky.
81
Město Česká Lípa
Strana 82 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Tomáš Vlček Na Radě města se odhlasovává vyjádření obce pro nárok na dávky k pomoci v hmotné nouzi s tím, že vždy je tam uvedeno jméno a pak je tam vykřížkováno „který užívá za účelem bydlení ubytovací zařízení xxx“. Je tento údaj nutné vykřížkovat? Člověka by zajímalo, na které majitele se skládají ze svých daní. Druhá věc – město vstoupilo do právního sporu s paní Pongoovou, nakonec došlo k mimosoudnímu vyjednání – co to bylo za druh sporu? Mgr. Romana Žatecká, starostka města To byste měl vědět, protože to byla exekuce nařízená za doby, kdy Vy jste seděl na radnici. Je to exekuce na nezletilou za odpady - proběhlo to dosti silně médii v loňském roce. Ona si pořídila novou právní zástupkyni a právní zástupkyně celou věc s Mgr. Trejbalem uzavřela mimosoudní dohodou. Mgr. Tomáš Vlček – technická Mechanismus vymáhání byl úplně jiný, Rada ani vedení města nijak nevstupovalo do těchto sporů. Květuše Rusínková, vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Domnívá se, že jméno ubytovacího zařízení lze uvádět do materiálů. Domnívá se, že bydliště nebo sídlo provozovatele nepatří do kategorie osobních údajů a mohlo by se to uvádět. Ing Josef Zachrla – tajemník MěÚ Prověříme to. Dáme Vám informaci písemně. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 316/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Česká Lípa k 18.03.2016. 22 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 1 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 52 - BOD č. 18) - Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8
Dne: 30.03.2016 19:13
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO
82
Město Česká Lípa
Strana 83 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD PRO: PROTI:
23 2
PRO NEHLASOVAL PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO
22 0
ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
0 1
19) Informační materiály Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 317/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informační materiály uvedené v příloze. 21 pro - 0 proti - 0 se zdržel - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 53 - BOD č. 19) - Informační materiály (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Dne: 30.03.2016 19:14
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS
PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO PRO NEHLASOVAL PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO
83
Město Česká Lípa
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Strana 84 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH:
PRO: PROTI:
23 2
21 0
PRO NEHLASOVAL PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO PRO PRO PRO PRO PRO ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
20) Interpelace Mgr. Zdeněk Ježák Dotaz na příspěvkovou organizaci Sport Česká Lípa a jeho zástupce – písemně – jak je to s posilovnou? Objevil se článek v novinách, že se opravila posilovna a hledá se nájemce. Zajímalo by ho, zda je to výhodné, přijde mu zvláštní, že příspěvková organizace spoustu věcí pronajímá místo toho, aby se snažila kumulovat zisk. Chtěl by také vědět náklady na rozšíření sauny. Dále by ho zajímalo, jak to vypadá s dalšími stálými nájemníky – chystají se nějaké změny? Zajímá ho sauna, restaurace a posilovna. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dnes odešla z příspěvkové organizace Sport Česká Lípa žádost o tiskovou opravu – pokud se to týká té sauny. To vysvětlí pan Binder. Tomáš Binder Nic nebrání tomu, abyste dotazy vznesl na pana Mgr. Císaře, který je plně kompetentní odpovědět. Co se týče posilovny - nebyla řečena žádná informace, neví, odkud to přišlo. Firma Morris podala na vlastní žádost výpověď z hlediska neefektivity jejího provozu, respektive že se jim to nevyplácí. Oni jednají o tom, jakým způsobem budou pokračovat dále – zda to dají do výběrového řízení nebo to budou provozovat sami. Obě varianty jsou možné, výpovědní lhůta je tříměsíční. Určitě by dali přednost tomu, kdyby to mohli provozovat sami. Efektivita obecně – za celý rok byla příspěvková organizace oproti předchozímu roku 2014 v plusu o půl milionu, je potřeba k tomu přičíst také částku, o kterou měla příspěvková organizace rozpočet ponížený. Také by k tomu přičetl částku, kterou příspěvková organizace investovala do oprav, které se léta neřešily. Tady je vidět, že pan ředitel to dělá dobře. Co se týče sauny – došlo k desinformaci, protože novináři napsali něco trošku jinak. Oni neřekli na tiskové konferenci ani nikde jinde, že saunu bude provozovat někdo další. Sauna se bude pouze rekonstruovat, našel se vhodný sponzor, který by se rád účastnil na rekonstrukci formou sponzorského daru. Restaurace – neví, že by se mělo něco měnit.
84
0 2
Město Česká Lípa
Strana 85 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
František Chot – technická Je nespokojen s tím, co říkal pan Binder. Trvá na tom, aby sauna byla pronajata. To je nejlepší způsob, jak si něco zařídit. Proč by to měla provozovat příspěvková organizace Sport? Petr Skokan – technická Poprosil pana Bindera, aby dořekl nevyřčené - kdo je tajuplný zajímavý sponzor? Tomáš Binder Vzhledem k tomu, že probíhají jednání a není nic uzavřené, nebude říkat, že „bude“ - objevil se potenciální sponzor. Petr Skokan – technická Žádá o informaci jako zastupitel. Máme právo vědět, o kom kolega jedná. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dostanete informaci v okamžiku, kdy budou jednání uzavřena. Není zdvořilé zveřejňovat jakékoli průběžné informace o jakýchkoli partnerech. Mgr. Zdeněk Ježák Měl podotázku na pana ředitele, Mgr. Císaře – měl v nájmu Morris, s tím skončil? To bylo vše, co tam má? Slyšel, že existuje audit z předešlých let na ČLIS, víte o tom něco? Dejte nám to do informačních materiálů. Mgr. Romana Žatecká, starostka města My jsme žádný audit nedělali. Podívá se po auditu, a pokud informaci zjistí, bude v informačních materiálech. Mgr. Zdeněk Ježák Psal jsem Vám e-mail, že existuje monitoring tisku. Mohl bych být také zařazený? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Není problém. E-mail jsem ale nedostala, omlouvám se. PhDr. Miroslav Hudec – odchod 19:25, počet zastupitelů 21 Mgr. Tomáš Vlček – technická Dlouhá léta byly monitoringy na webu – kdyby to tam opět bylo, nemuselo by se to nikomu rozesílat. Mgr. Petr Pokorný – tiskový mluvčí Dodavatel to ve svých podmínkách zakázal. Zasílat je můžeme, ale nesmíme je zveřejňovat. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Není problém jej komukoli zasílat. Zeptala se, kdo nechce monitoring zasílat - pouze pan Ing. Wawrečka.
85
Město Česká Lípa
Strana 86 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Zdeněk Ježák – technická S Facebookem – všiml si, že jedny negativní stránky zmizely - měli jste to ve smlouvě? Zařídili jste to? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Netráví život na Facebooku, neví, které facebookové stránky měl Mgr. Ježák na mysli, nic jsme nezařizovali. 21) Různé Mgr. Romana Žatecká, starostka města Popřála k narozeninám paní Bc. Evě Vlastníkové a panu Mgr. Zdeňkovi Ježákovi. Ing. Jitka Volfová Na základě podnětů občanů byla požádána, zda by v budoucnu nemohlo město zkulturnit část České Lípy mezi ulicemi Vrchlického a 5. Května, kde byla kdysi benzínka - občané by byli rádi, aby tam byl oddechový park (keře, lavičky, …). Dnes se hodně hovořilo o měření hluku a prašnosti – obyvatele Kopečku obtěžuje intenzivní svícení z kovošrotu. Byl by někdo ochoten poradit, jakou cestou jít? Je to velice nepříjemné, svícení je celou noc a lidi to obtěžuje. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Prověříme svícení z kovošrotu a dáme informaci na příští zastupitelstvo. Zmíněný parčík je plánován, je požádáno o dotaci a po přiklepnutí dotace se to bude realizovat. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková - technická Co se týká světelného smogu – legislativní úprava neexistuje, pouze to půjde dohodou - mohou být nápomocni, nebrání se koordinační schůzce. Co se týká hlukové expozice - opět nabídla součinnost – koordinační schůzku. Kdyby provozovatel nereagoval, jde se dle legislativních nástrojů. 22) Členství města v organizaci Otevřená města Předkládá: Ing. Martínek Tomáš, zastupitel Ing. Tomáš Martínek Veškeré informace jste mohli získat na adrese otevrenamesta.cz, případně v přiložených stanovách. Vidí v tom možná pozitiva pro město, především se jedná o společné skládání se na náklady vývoje softwaru, který pak může být poskytnut ostatním členům bezplatně. Dále tam vidí, že se otevírají možnosti žádat o různé inovační granty a dotace, je zde pozitivní mediální propagace jako zakládajícího člena, pokud to stihneme do 14. dubna. Bod byl projednáván v Komisi pro komunikaci s veřejností, kde byla většina pro a stejně tak i on doporučil hlasovat pro. Rád zodpoví další dotazy přítomných. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi.
86
Město Česká Lípa
Strana 87 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta – technická V návrhu usnesení je potřeba upravit, že v případě, pokud bude přijato toto usnesení - napsal by, že ukládá zastupiteli, Ing. Tomášovi Martínkovi, atd.. Ing. Tomáš Martínek – technická Rád se toho ujme. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 318/2016 Zastupitelstvo města Česká Lípa A/ souhlasí aby se město Česká Lípa stalo členem spolku samospráv Otevřená města, z. s., a schvaluje jeho stanovy uvedené v příloze č. 1 tohoto usnesení, B/ ukládá radnímu zastupiteli Ing. Tomášovi Martínkovi zajistit realizaci bodu A) tohoto usnesení. 14 pro - 1 proti - 6 se zdrželo - 2 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 54 - BOD č. 22) - Členství města v organizaci Otevřená města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Dne: 30.03.2016 19:36
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
PRO NEHLASOVAL ZDRŽEL SE ZDRŽEL SE PRO PRO PRO ZDRŽEL SE ZDRŽEL SE NEHLASOVAL ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO PRO PROTI PRO PRO PRO NEPŘÍTOMEN PRO ZDRŽEL SE PRO PRO PRO PRO
PŘÍTOMNÝCH:
PRO:
23
87
14
ZDRŽELO SE:
6
Město Česká Lípa
Strana 88 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
2 25
PROTI:
1
NEHLASOVALO:
23) Návrh znovu projednání přijatého usnesení Radou města č. 535/G/2016 Pronájem části 25ti pozemků pro plakátovací plochy typu deska a válec na území města Česká Lípa Mgr. Zdeněk Ježák Rada města se rozhodla pronajmout pozemky pod plakátovacími plochami. O výběrovém řízení se šeptalo na přelomu ledna a února, dokonce byl znám i vítěz, ale to není důvodem na znovu projednání. Součástí materiálu byla finanční rozvaha - nebylo to úplné. Město se rozhodlo pronajmout pouze čistě tyto pozemky. Když si potom pročítal výsledky výběrového řízení, přihlásili se 3 zájemci. Rozdíl mezi nabídkou prvního a třetího byl asi dva a půl násobek. Komise, kterou nominovala Rada města, vyřadila první dvě nabídky a Rada města se rozhodla vybrat toho zájemce, který nabídl nejnižší cenu. Přijde mu to zvláštní. V zápise u RM Mgr. Raninec prohlásil, že by chtěl vyjednat vyšší částku se společností, která zvítězila. Bylo by vhodnější vyhlásit soutěž znovu. Problém je, že město pronajímá ty plochy, ne výlepy. Teď se stane třeba to, že město si stáhne ty plochy někam do skladu, 8-10 let budou ty plochy nové a poté si ten vítěz ty plochy odveze a město bude muset koupit nové nebo vyndat ty staré. Finanční stránka nebyla zpracována tak, jak měla být. Komise neoslovila uchazeče s tím, aby své nabídky upravili. Kdyby se to vyhlásilo znovu na delší dobu, město získá nějaký značný příjem. Pokud se vedení nerozhodne to úplně příspěvkové organizaci Kultura nechat. Toto výběrové řízení nebylo transparentní. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta 1) Spletl jsem se. Nikdy na tom příspěvková organizace nevydělala 140 tisíc Kč, pohybovalo se to mezi 123-133 tisíci. 2) Nemáte pravdu v tom, že rok 2014 nebyl volební rok - byl, volilo se do senátu, byly komunální volby, takže příjmy byly vyšší o cca 8 tisíc korun oproti roku 2015. 3) Pokud jde o nabídky – bylo to obdivuhodné, v zákoně o veřejných zakázkách bychom se po jednání hodnotící komise museli odebrat na Policii České republiky nebo na státní zastupitelství, kdy bychom museli podat trestní oznámení pro podezření ze spáchání trestného činu, protože ty dvě nabídky, které byly vyřazené, tak to byly napsané nabídky, které měly stejný obsah, byla pouze jiná velikost písma, pokud tam byl náčrtek toho, jak bude vypadat válec, tak na jednom byl samostatně ten válec zkopírován a ten text, který byl nad tím u té druhé nabídky, byl dán na samostatný papír, a nejzajímavější bylo to, že tam bylo úplně stejné IČO. Jistě uznáte, že jsme je museli vyřadit. 4) Pokud jde o to, co tvrdíte, že byl znám vítěz – nebyl. Zadejte si do vyhledávače, jaké firmy nabízejí plakátovací plochy v tom rozsahu, jak bylo požadováno. Nabídka byla reálně pouze jedna, ty dvě byly nabídky podvodné. Je na to důkaz. 5) Pokud jde o to, co jsem říkal na Radě města – stejně jako šlo o pacht Dubice, kde vyjednali výrazně vyšší cenu, než byla původní nabídka, v tomto případě také dostal za úkol, že má jednat a to je v souladu s tím, že se máme chovat jako řádní hospodáři. Vyjednal jsem to, že za každou tu plochu firma zaplatí o 10 Kč více ročně, tzn. celkové navýšení ceny za 25 ploch je 12 a půl tisíce, a protože to vyhrála firma, kterou vy nemáte rádi, (je to firma, která provozuje plochy ve více místech ČR – vyjednal i to, že ve městech Nový Bor, Cvikov, Kamenický Šenov a Doksy
88
2
Město Česká Lípa
Strana 89 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
poskytnou každý měsíc pět formátů A1 zdarma, celkem tedy 20 plakátů A1 v těchto 4 městech zdarma). To z toho dělá nabídku snů. 6) Pokud jde o plochy – vy jste říkal, že 95 % vylepilo město a 5 % někdo jiný – to vůbec není pravda. My jsme v souladu s ředitelem p. o. do zadávacích podmínek dali požadavek, aby ten, kdo se bude ucházet o pronájem v rozsahu dvou plakátů A1 pro město a jeho příspěvkové organizace, to zajišťoval na všech těchto plochách zdarma. To je další věc, kterou jste tu nezmínil. Dnes bylo mimořádné jednání Rady města, kde se schválilo konečné znění smlouvy s dohodnutými podmínkami. Pokud se město rozhodne, může smlouvu kdykoli vypovědět. Dále jsme do smlouvy dali, že budeme jednat případně s tím, kdo má ty plochy o tom, že by je město mohlo za nějakou zůstatkovou hodnotu odkoupit. Vracet se k tomu není potřeba. František Chot – technická Kdybychom měli technické služby, tak to dáme jim a neřešíme to. Myslí si, že Rada města z toho necouvne, jediné řešení by bylo odvolat Radu města a tu novou přesvědčit, ať to nedělá. František Chot, Oldřich Panc, JUDr. Marie Nedvědová – odchod 19:55 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o jednání po 20. hodině. 9 pro - 1 proti - 8 se zdrželo - 3 nehlasovali
VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 55 - BOD č. 23) - Návrh na znovuprojednání.... p. Ježák (Poznámka: jednání po 20:00) Zasedání č. 201603 - 18.zasedání ZM 30.3.2016 Řádek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Dne: 30.03.2016 19:56
Zastupitel
Strana
Hlasoval(a)
Tomáš Binder PhDr. Miroslav Hudec Petra Chocová František Chot Mgr. Zdeněk Ježák Ing. Roman Kozák Ing. Tomáš Martínek Ing. Petr Máška JUDr. Marie Nedvědová Bc. Petr Novák Oldřich Panc Mgr. Jan Policer Mgr. Pavla Procházková Mgr. Juraj Raninec Jan Rubický Petr Skokan Štěpán Slaný Alena Šafránková Ing. Jaromír Štrumfa MUDr. Karel Tejnora
ČSSD SZ a N UDĚLÁME POŘÁDEK KSČM ANO 2011 UDĚLÁME POŘÁDEK Piráti ČSSD KSČM ODS KSČM SLK ANO 2011 ODS UDĚLÁME POŘÁDEK Spolehnutí SLK BEZ PP ČSSD ODS
ZDRŽEL SE NEHLASOVAL ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN PRO ZDRŽEL SE PRO PROTI NEHLASOVAL NEHLASOVAL NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN PRO PRO ZDRŽEL SE PRO PRO ZDRŽEL SE NEPŘÍTOMEN ZDRŽEL SE
89
Město Česká Lípa
21 22 23 24 25
Strana 90 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro ČSSD SLK ANO 2011 Piráti ČSSD
Bc. Eva Vlastníková Mgr. Tomáš Vlček Ing. Jitka Volfová Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Romana Žatecká
PŘÍTOMNÝCH: NEPŘÍTOMNÝCH: ČLENŮ ZASTUPITELSTVA:
21 4 25
PRO: PROTI:
9 1
ZDRŽEL SE PRO PRO PRO ZDRŽEL SE ZDRŽELO SE: NEHLASOVALO:
8 3
Mgr. Zdeněk Ježák - technická Teď jste předvedli neuvěřitelnou věc – únik. Žádná slova o transparentnosti Vám nemohou pomoct. Během minuty musí reagovat na pana Mgr. Ranince – nejednalo se o rok 2014. Dali jste výsledky roku 2012 a 2013, takže se bohužel mýlíte. Vidíte tu nabídku jako, že vás oslnila. Existují desítky firem a Vám přišla jedna nabídka, jak je to možné? V rámci transparentnosti, kterou se oháníte, Vás žádám, abyste toto výběrové řízení zrušili a znovu to projednali na Radě města. Nechápu, proč trváte na jediné nabídce, která Vám přišla. S těmi 95 % - nevím, jak to bylo, z těch údajů to není čitelné a mohlo to klidně tak být. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Když jsme dávali podmínky pro výběrové řízení, bylo to konzultováno s ředitelem příspěvkové organizace a podle toho to bylo nastaveno. Tzn. dvě plochy formátu A1 na všech našich plochách. To nám bude stačit jak pro potřeby města, tak pro potřeby příspěvkové organizace Kultura Česká Lípa. Nemůžeme za to, že se další zájemci nepřihlásili. Máte asi jiné informace, než jsme měli my. Rozhodování bylo transparentní. Mgr. Romana Žatecká, starostka města, ukončila jednání zastupitelstva, poděkovala všem za dobré jednání a přípravu k jednání.
90
Město Česká Lípa
Strana 91 Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se (celkem 91) konalo 30. 3. 2016 od 14:00 hodin ve velké zasedací místnosti MěÚ čp. 2, nám. T. G. M., 3. patro
Tento měsíc slavili životní jubilea: Bc. Eva Vlastníková Mgr. Zdeněk Ježák Zápis je psán stručnou formou, vše je nahráno na zvukovém zařízení. Přílohou zápisu je usnesení zastupitelstva města ze dne 30.03.2016. Hlasování k jednotlivým bodům je přiloženo v tomto zápisu. Ověření zápisu ze zastupitelstva města podpisy ověřovatelů je provedeno pouze u zápisu, který je určen pro archivní uložení na sekretariátu Městského úřadu v České Lípě.
Zápis zapsala:
Bc. Tereza Procházková
Konec zasedání :
20:00 hodin
Ověřovatelé zápisu:
PhDr. Miroslav Hudec
Petra Chocová
____________________________
___________________________
___________________________
Mgr. Romana Žatecká starostka města
91