VÝROČNÍ ZPRÁVA o.s. Barry a spol. za rok 2008
Struktura občanského sdružení Barry a spol. O.s. Barry a spol. bylo zaregistrováno 13. února 2002, kdy byly schváleny stanovy tohoto sdružení, které obsahují mimo jiné i základní cíle a záměry.
Sídlo občanského sdružení Náměstí Svobody 271 280 02 Kolín V tel: 321 723 766, 603 491 927 e-mail:
[email protected] IČ: 26583356
č.ú: 166496210/0600
Jmenný seznam orgánu sdružení (členská schůze) 1. Aleš Bureš, Náměstí Svobody 271, 280 02, Kolín V, r.č. 640606/1673 – předseda občanského sdružení, ředitel DDŠ, ZŠ a ŠJ Býchory 2. Darja Švejdová, M. Alše 662, Kolín 2, 280 02 Kolín II, r.č. 866203/0971 – projektová managerka 3. Jolana Burešová, Náměstí Svobody 271, 280 02 Kolín V, r.č. 675128/0437 – vedoucí TK Kocour Modroočko, učitelka tance na ZUŠ Poděbrady 4. Jiří Korejtko, Jaselská 254, 280 02 Kolín III, r.č. 890822/0827 – ICT technik 5. Kateřina Koutová, U přejezdu 735, 280 02 Kolín V, r.č. 725429/0791 – soukromá podnikatelka, relax terapeut – studio Merci Kolín
Hlavní cíle občanského sdružení pořádání a podpora kulturních a společenských aktivit a programů v kolínském regionu lektorská činnost výuka tance divadelní a taneční přehlídky hudební festivaly výstavy a filmové projekce diskusní fóra a kongresy společenské akce
Stanovy občanského sdružení Barry a spol. I. Název sdružení Barry a spol. je občanským sdružením ve smyslu zákona č. 83/1990 Sb. o sdružování občanů. Sdružení je právnickou osobou. II. Sídlo sdružení Sídlo sdružení je v Kolíně V, Náměstí Svobody 271. III. Cíl sdružení Cílem sdružení je: pořádání a podpora kulturních a společenských aktivit a programů v kolínském regionu, zaměřených zejména na ochotnické divadlo, loutkové divadlo, tanec a taneční přehlídky, hudební produkce ( koncerty vážné, jazzové, rockové, folkové a country hudby), lektorskou činnost ( zejména v oboru dramatické a taneční výchovy), výuku scénického, moderního, lidového tance a stepu v organizovaném tanečním kolektivu, divadelní a taneční přehlídky, hudební festivaly, výstavy a filmové projekce, diskusní fóra a kongresy, společenské akce včetně doprovodných programů; v rámci těchto aktivit bude zahrnuta i práce se sociálně ohroženými dětmi a mládeží, s dětmi a mládeží s nařízenou ústavní a ochrannou výchovou, práce s tělesně a smyslově postiženými dětmi a mládeží. IV. Členové sdružení Členem sdružení se může stát každý občan, který má zájem o členství, aktivně se podílí na činnosti sdružení a zaplatil členský příspěvek. V. Práva a povinnosti členů Každý člen sdružení má právo i povinnost podílet se aktivně na plnění cílů sdružení a na zajišťování jeho činnosti. Každý člen sdružení má právo účastnit se členské schůze, vykonávat své hlasovací právo, podávat návrhy a vyjadřovat se k návrhům ostatních členů sdružení, volit a být volen do funkce předsedy sdružení, případně do ostatních zřízených funkcí. Každý člen sdružení má povinnost platit členské příspěvky dle usnesení členské schůze.
VI. Orgány sdružení Nejvyšším orgánem sdružení je členská schůze všech členů sdružení. Členská schůze volí ze svého středu předsedu sdružení. VII. Členská schůze Členské schůze jsou oprávněni zúčastnit se všichni členové sdružení. Členská schůze se koná podle potřeby, minimálně jedenkrát ročně. O jejím konání musí být všichni členové sdružení s dostatečným předstihem vyrozuměni. Členská schůze je usnášeníschopná, pokud je přítomna alespoň nadpoloviční většina členů sdružení. Člen, který se nemůže členské schůze zúčastnit, může písemně pověřit jiného člena sdružení, aby za něj na schůzi hlasoval. Členská schůze rozhoduje hlasováním. Usnesení nebo jiné rozhodnutí je přijato, pokud se pro něj vyslovila nadpoloviční většina přítomných členů sdružení. VIII. Předseda sdružení Předseda je statutárním orgánem sdružení. Je oprávněn sdružení zastupovat navenek. Předseda jedná jménem sdružení tak, že k napsanému nebo otištěnému názvu sdružení připojí svůj popis. Předseda je volen členskou schůzí na dvouleté funkční období. Do funkce může být zvolen opakovaně. IX. Zásady hospodaření sdružení Sdružení hospodaří s vlastními finančními prostředky. Zdrojem těchto prostředků jsou zejména členské příspěvky, přijaté sponzorské dary, dotace a granty od fyzických a právnických osob, a rovněž příjmy z vlastní činnosti sdružení, tj. Zejména výnosy z pořádání divadelních a tanečních představení a přehlídek, hudebních produkcí a festivalů, příspěvky na lektorskou činnost, příjmy z pronájmu prostoru jiným subjektům, příjmy z prodeje programů, uměleckých předmětů a doplňkového zboží. Sdružení je neziskovou organizací. Sdružení vede jednoduché účetnicví v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, a předpisy potřeb sdružení. Rozpočet sdružení a závěrečný přehled o příjmech a výdajích schvaluje členská schůze. Každý výdaj peněžních prostředků sdružení přesahujících 100.000,- Kč podléhá schválení členskou schůzí. X. Závěrečná ustanovení Tyto stanovy nabývají platnosti dnem jejich registrace Ministerstvem vnitra České republiky. Tyto stanovy lze měnit rozhodnutím členské schůze sdružení. Změna stanov musí být do patnácti dnů písemně oznámena Ministerstvu vnitra ČR. V kolíně dne 1.2.2002
Projekty občanského sdružení v roce 2008 A) Koncerty a hudební festivaly Koncert Horkýže Slíže Dne 1.února 2008 zahájila tato slovenská kapela v Kolíně ve Starých lázních své zimní turné. Spolu s nimi vystoupily kapely Prohrála v kartách a Davadance. Horkýže Slíže zde představili nový singl a předvedli neuvěřitelnou show.
Koncert Vypsaná Fixa Dne 22. února 2008 zahrála v kolínských Starých lázních kapela Vypsaná Fixa nejen své úspěšné hity z desky Fenomén ale i další své úspěšné songy. Nechyběly ani další kapely jako je Lure of senses nebo Liguére.
Koncert Sath Lakeman a Divokej Bill Dne 2. dubna 2008 zahrála v Městském společenském domě úvalská kapela Divokej Bill , která dnes patří ke třem nejúspěšnějsím kapelám v České republice. V Kolíně se představili v rámci svého turné, které probíhalo mimo jiné hlavně v zahraničí. Např. Na Britských ostrovech, odkud s nimi přicestoval přední britský houslista Sath Lakeman. Tento folkový zpěvák navštívil v naší republice s Divokým Billem pouze 4 koncerty a Kolín měl tu čest být mezi nimi.
Koncert pro Nízkoprahy V rámci tohoto koncertu, který se konal ve Starých lázních v Kolíně, se 17. října 2008 představily kapely Vypsaná fixa, Lure of Senses, Wohnout a kapela z nízkoprahového klubu (Expandeer). Promotéry této akce byla vedle sdružení Barry a spol. Také agentura Wink. Cílem benefičního turné bylo představit a podpořit nízkoprahové kluby pro děti a mládež, které poskytují útočiště právě pro začínající kapely a hudební tvorbu všeobecně. Generálním partnerem turné byla Nadace Vodafone.
Festival Natruc Již jedenáctý ročník známého festivalu Natruc, který si již získal v Kolíně tradici a řadu fanoušků, proběhl 16.8.2008 na Kmochově ostrově v Kolíně. Stejně jako v předešlých ročnících si diváci mohli vybrat hned ze dvou scén. Na menší scéně se představili známé kapely jako např. Prohrála v Kartách, Medvěd 009, Lure of Senses nebo Bára Zemanová se svým bandem. Ale své místo zde měli i tvrdší kapely jako je Galactic industry, HC3 a maďarští Insane. Jiný šálek kávy nabídla v podobě zcela jiných rytmů kapela Temperamento, která nahradila skupinu La Pneumatic. Hlavní program se samozřejmě odehrával na velkém pódiu, kde mohli přítomní sledovat kapely Rybičky 48, Cocotte minute, UDG a Aneta Langerová. Hlavními hvězdami večera se pak staly kapela Čechomor, Vypsaná fixa, Horkýže Slíže a závěrečná kapela Sto Zvířat, na které dorazilo k hlavnímu pódiu nejvíce lidí. Tou dobou se na vedlejší malé scéně ještě chystala tancovačková legenda Telegraf.
V areálu festivalu si každý divák přišel na své. Nechyběl tu totiž ani Bejbypank, se svou show Kašpárek v rohlíku. Zazpívali si zde např. Blanka Šrůmová i Márdí z Vypsané Fixy. Pro děti tu byl připraven i disco set v podání Mardoše z kapely Tata boys. Ale také zde byli k vidění vynikající Buchty a Loutky.
V celém areálu bylo jako obvykle spoustu stánků jak s občerstvením, tak i se suvenýry ale i stany k odpočinku či zábavě v podobě her. I navzdory hodně špatnému počasí se festivalu Natruc 2008 zúčastnilo kolem 2000 lidí. Hlavním pořadatelem této akce byla agentura Ameba production, s.r.o. společně s o.s. Barry a spol. Program festivalu natruc: 1. pódium 23:40 – 00:25 22:20 – 23:10 21:05 – 21:55 19:50 – 20:40 18:30 – 19:20 17:15 – 18:00 16:05 – 16:50 15:05 – 15:40 14:00 – 14:40 2. pódium 00:00 – 1:00 22:50 – 23:35 21:35 – 22:20 20:25 – 21:10 19:10 – 19:55 18:00 – 18:40 16:50 – 17:30 15:40 – 16:20 14:30 – 15:10 3. pódium – bejbypank 19:00 – 19:50 18:00 – 18:30 17:15 – 18:00 16:30 – 17:15 15:15 – 16:00
45 50 50 50 50 45 45 40 40
STO ZVÍŘAT HORKÝŽE SLÍŽE VYPSANÁ FIXA ČECHOMOR ANETA LANGEROVÁ UDG COCOTTE MINUTE RYBIČKY 48 TEMPERAMENTO
60 45 45 45 45 40 40 40 40
TELEGRAF PROHRÁLA V KARTÁCH LA PNEUMTIQ BÁRA ZEMANOVÁ MEDVĚD 009 INSANE /H/ HC3 LURE OF SENSES GALACTIC INDUSTRY
50 30 45 45 45
KAŠPÁREK V ROHLÍKU – live koncert PANE, POJĎTE SI HRÁT – kaspárkova hudební výchova STALO SE, KDYŽ POTKALI SE TŘI U KOLÍNA – improvizační show DJ KAŠPÁREK – Mardošův taneční set KAŠPÁREK V ROHLÍKU – kabaret Jihočeského divadla
Úryvek z tisku: „Poprvé jsem si během letošního léta vzal bundu s kapucí. Zrovna když Aleš Bureš pořádal v sobotu pojedenácté Natruc. Smůla. Na druhou stranu měl Barry štěstí: diváci vzali nepřízeň nebes sportovně a stali se hlavními hrdiny festivalu.............Jak Barry týden před začátekm Natrucu slíbil, tak se stalo: šlo skutečně o nejlepší ročník …..“ (Michal Černý, Kolínský týdeník Pres)
Festival Kiss – Delta fest 14.11.2008 – pokračování úspěšného festivalu, který se opět konal v kolínských Starých lázních, doprovázely kapely Tleskač, Rybičky 48, německá punkrocková star Green frog feet, dále také mladé kapely z regionu: BU-FU, Kulatá krychle a Komplex oidipus.
B) Taneční klub Kocour modroočko Projekt O Ztraceném srdci
Tento celovečerní projekt měl premiéru dne 19. června 2008 v Kolínském divadle, které bylo do posledního místa zaplněné. Celkem v tomto představení vystupuje 44 dětí a to jak z tanečního klubu Kocour modroočko, tak děti z DDŠ, ZŠ a ŠJ Býchory a také děti ze základních uměleckých škol v Poděbradech a Kolíně. Tento ojedinělý projekt se nacvičoval a připravoval téměř celý rok, kdy všechny děti trénovaly a v pracovních dílnách vyráběly věci potřebné k realizaci tohoto projektu. Jeho cílem bylo především vytvořit něco, co nemá v Evropě obdoby, tudíž integrovat děti z dětských domovů do společnosti dětí z uměleckých škol, prohloubit jak taneční, tak herecké ale i hudební dovednosti a v neposlední řadě funguje jako terapie. Děti ale nejsou zdaleka jediné, které měly co dočinění s přípravou tohoto uměleckého díla. Podílel se na něm celý organizační tým:
Vedoucí projektu,produkce : Mgr.Aleš Bureš Dramaturg,autor scénáře,choreografie,výběr hudby,režie : Jolana Burešová Scénograf : Ondřej Mašek Autorská hudba : Martin Horáček Kostýmy,dekorace : Johana Krůfová,Jan C. Lobl Propagace : Radek Longin Taneční choreografie,umělecký dohled : Jitka Doleželová Koordinátoři : Zdeňka Rytinová + mládež dětského domova Býchory Repríza představení O Ztraceném srdci proběhla 24. června 2008. Představení se také hrálo dne 4.září 2008 v rámci festivalu Gašparův Mimoriál a 4.listopadu 2008 pro děti z mateřských a základních škol. Supervize projektu NIDM MŠMT ČR – Česká národní agentura,Program EU Mládež Patron projektu ing.Zuzana Baudyšová Záštita projektu ing.Mirek Topolánek – předseda Vlády ČR Mgr.Ondřej Liška – ministr školství, mládeže a tělovýchovy ČR ing.Eva Bartoňová – I.náměstkyně ministra školství Mgr.Václav Jehlička – ministr kultury ČR Michael Kocáb – ministr pro menšiny a lidská práva MuDr.David Rath – hejtman StČ Mudr.Milan Cabrnoch – poslanec Evropského parlamentu Jiří Buřič – starosta Města Kolín Václav Havel a Dagmar Havlová – Nadace VIZE 97 Podpora projektu Nadace Naše dítě Ministerstvo kultury ČR Středočeský kraj – Fond kultury Město Kolín Klub přátel dětí dětských domovů Středočeský kraj – hejtmanský příspěvek Metrostav a.s. EU – YUTH MŠMT – Národní institut dětí a mládeže
Mediální partneři Radio Kiss - Delta MF Dnes Zámeček – časopis dětských domovů Deníky Bohemia – Kolínský deník Kolínský Press s.r.o.
Úryvky z tisku: „Velkými ovacemi ve vyprodaném kolínském divadle skončila ve čtvrtek 19. června premiéra celovečerního tanečního představení „ O Ztraceném srdci“, která je zatím vrcholným počinem Jolany a Aleše Burešových a jejich znamenitého početného týmu tanečníků, herců a spolutvůrců. Byla to opravdu velká radost, protože v Kolíně vzniklo něco velkolepého a dosud nevídaného, moderní silné představení vykročilo za hranice amatérského divadla a přestože se v něm prakticky nemluví, jeho účinek na diváky všech věkových kategorií byl ohromující, což dosvědčovaly mnohé uslzené oči. ….“ (Vladimír Sládek, Kolínský Pres) „ … Na závěrečné děkovačce vyprodané divadlo dlouho tleskalo a přítomné celebrity nešetřili pochvalnými slovy. ...“ (Zdeněk Hejduk, Kolínský deník) Taneční soustředění Již druhým rokem se taneční klub vydal do Hluboké nad Vltavou do Sporthotelu Barborka, tentokrát v termínu 30.6. - 6.7.2008. Jako každý rok je doprovázeli jejich lektoři Jolana Burešová a Jitka Doleželová a pro zpestření a zdokonalení dovedností dětí i externí lektoři: Josef Bukovský (Break beat České Budějovice) – Hip hop dance Světlana Mládková (Move 21 České Budějovice) – Jazz dance Hana Galetková a Tomáš Volkmer (Theatr Ludem) – terapie loutkou, terapeutické hry Jindřich Zemánek, Josef Tichý (Pantomima IS) – dílny pantomimy a nonverbálního Během celého soustředění se hrály různé hry a děti navštívily zámek Hlubokou a ZOO Hluboká nad Vltavou.
Emco dance life tour 2008 V tomto roce se podruhé taneční klub zúčastnil soutěže Emco dance life tour, tentokrát s choreografií s názvem Hledá se Fantomas a v kategorii Modern II – Show Art.Vyhlašovatelem této soutěže je taneční organizace „CDO“, ve spolupráci s regionálními pořadateli. Tanečníci se v první řadě museli zúčastnit krajského kola, které se konalo 5. dubna 2008 ve sportovní hale Folimanka v Praze 2. Toto kolo bylo postupové do zemského kola – 20. dubna 2008, Corny městská hala v Jablonci nad Nisou. Vyvrcholením celé soutěže bylo mistrovství ČR 4. května 2008 v Brně v Bobycentru. Praha: V kategorii, kde soutěžili naši tanečníci, v porotě zasedli známé osobnosti: Ivana Hannichová, Lenka Vágnerová, Richard Hes, Pavel Strouhal a Ivana Kubicová. Moderátory soutěže byli v tento den Pavel Cejnar a Evica Šedová. Umístění: 1. místo
Jablonec nad Nisou: Předseda poroty: Klasová Dana, porota: Zbygniew Zásada, Roxoliana Sadirová, Vlasta Buryanová, Libor Hlaváček, Jindřich Hes, Lenka Čondlová
Brno: Předseda porotoy: Jiří Hubený, porota soutěže: Jindřich Hes, Antonín Kaňok, David Tomíška, Ivanka Hannichová, Rastislav Letenaj, Jana Letenajová, Jaroslav Kuneš, Miluše Petrová
Tanečníci, kteří se celé soutěže zúčastnili: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Burešová Adéla Švejdová Darja Švejdová Lucie Černá Zuzana Filipová Zuzana Pařízková Michaela Krejčová Markéta Brtnová Denisa Brzáková Dominika Palacká Petra Kučera Jan Chvojka Roman Růžička Tomáš Janeček Zdeněk Ondrouch Jakub Horáček Michal Brzobohatý Jiří Korejtko Jiří Bureš Matouš Dědek Vilém
Představení Tanečního klubu Kocour modroočko: 1.3. 2008: Taneční soutěž Hronovské Jablíčko – Hronov 5.4.2008: Ples Živnostníků – MSD Kolín 19.4.2008: Nejmilejší koncert – Městské divadlo Kolín 15.5. 2008: Den matek – Tři Dvory 19.5.2008: Závěrečný večer ZUŠ Poděbrady – divadlo „Na Kovárně“ Poděbrady 12.9.2008: Slavnostní zahájení Kašparova Mimoriálu 23.10.2008: Firemní akce ČEZ – vystopení se skupinou Čechomor, Staré Lázně Kolín 29.10.2008: Plnoletost tanečního studia Andrea – Praha, Divadlo Broadway 7.11.2008: Galavečer pánské tanenční skupiny Rasputin – hosté, Městské divadlo Kolín 24.11.2008: Přehlídka tanečních oborů ZUŠ – Městské divadlo Kolín 14.12.2008: Vánoční vystoupení – Futurum Kolín
C) Pánská taneční skupina Rasputin
Rasputin – No comment (pánská taneční show) Toto neobvyklé představení už tak „zvláštní“ taneční skupiny proběhlo v Kolínském divadle dne 7. listopadu 2008. Jejich hosty se stala taneční skupina Kocour modroočko, ale i známé tváře jako je Martha a Tena Elefteriadu nebo Vlaďka Červínová a v neposlední řadě také Jaroslav Čejka, který pánům pokřtil jejich taneční DVD. Celý večer moderoval Tomáš Krejčíř, který se občas k tanečníkům s radostí přidal. V závěru celého představení přichystali členové taneční skupiny spolu se svou lektorkou Jolanou Burešeovou překvapení, kde vyzvali na jeviště přítomné dámy a naučili je pár svých tanečních kroků. Program představení: 1. Happening – hostina (Rasputin + Kocour modroočko) 2. Sugar girls (Kocour Modroočko) 3. Tenkrát na Měkovině (Rasputin) 4. Cukrárna (Kocour Modroočko) 5. Babylon (Rasputin) 6. Martha a Tena Elefteriadu 7. Telefon (Kocour Modroočko za doprovodu Marthy a Teny Elefteriadu) 8. Horečka... aneb do krovek! (Rasputin) 9. Křest tanečního DVD – Jaroslav Čejka 10. Kominíci (Kocour Modroočko) 11. Lady Carneval (Rasputin) 12. Vlaďka Červínová 13. Pražští Pepíci (Rasputin + Kocour modroočko + Tomáš Krejčíř)
Úryvky z tisku: „Chlapíci zralého věku na parketu v bílých kamaších pohupují bříšky do rytmu Lady Karneval Karla Gotta. Ženy v hledišti smíchy slzí, nejedna z nich má totiž po svém boku muže podobné figury i tanečních schopností . Vystoupení pánské taneční skupiny Rasputin, která vznikla původně z recese, nyní během týdne vidí stovky lidí po celém Česku. A výborně se baví. ...“ (Hana Hejduková) „Zatím největší akci v krátké historii si troufla kolínská pánská taneční skupina Rasputin, když si pronajala místní Městské divadlo na svůj galavečer. Risk se nakonec ukázal dobrých tahem, hlediště bylo zaplněné a ani bálkóny nezely prázdnotou a diváci se smáli a tleskali do rytmu jíž od prvních taktů úvodní písničky...“(Zdeněk Hejduk, Kolínský deník)
Představení Pánské taneční skupiny Rasputin:
Rybářský ples – MSD Kolín Ples nosatých – MSD Kolín Maturitní ples Gymnázia Kolín – MSD Kolín Běstvina tour – hostinec Běstvina Veřejná produkce, oslava narozenin – kino Řevnice Jarní bál živnostníků – MSD Kolín Svatební oslava – Kolín Borky Kopos – podnikový večírek, MSD Kolín České dráhy – podnikový večírek, Staré lázně Europas – podnikový večírek, Divadlo v Celetné Miss Kutnohorska – divadlo J.K. Tyla Kutná Hora Fialkový ples – MSD Kolín Cyklistický závod Praha – Karlovy Vary – Praha : Hradčanské náměstí Praha
Zpráva o hospodaření občanského sdružení Přehled příjmů a výdajů k 31.12.2008 (Zaokrouhleno na celé tisíce) Příjmy
v Kč
Tržby za vlastní výkony a za zboží
493 000
Přijaté dary
92 000
Provozní dotace
52 000
CELKEM
637 000
Výdaje
v Kč
Spotřebované nákupy
105 000
Služby
497 000
z toho: reprezentace ostatní
Ostatní náklady CELKEM HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK
17 000 480 000
2 000 604 000 33 000
Přehled majetku a závazků k 31.12.2008 (zaokrouhleno na celé tisíce)
v Kč Dlouhodobý majetek
60 000
Krátkodobý majetek
5 000
Pokladna
4 000
Účty v bankách
1 000
Jmění Závazky
32 000 232 000
Přílohy ke zprávě o hospodaření Rozvaha (Bilance) ke dni 31.12.2008 (v celých tisicích Kč)
čís lo Řádku A. I. 1 2 3 4 5 6 7 II. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 III. 1 2 3 4 5 6 7 IV. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Dlouhodobý m ajetek celkem Dlouhodobý nehm otný m ajetek celekm Nehm otné výs ledky výzkum u a vývoje Software Ocenitelná práva Drobný dlouhodobý nehm otný m ajetek Os tatní dlouhodobý nehm otný m ajetek Nedokončený dlouhodobý nehm otný m ajetek Pos kytnuté zálohy na dlouhodobý nehm otný m ajetek Dlouhodobý hm otný m ajetek celkem Pozem ky Um ělecká díla, předm ěty a s bírky Stavby Sam os tatné m ovité věci a s oubory m ovitých věcí Pěs titels ké celky trvalých poros tů Základní s tádo a tažná zvířata Drobný dlouhodobý hm otný m ajetek Os tatní dlouhodobý hm otný m ajetek Nedokončený dlouhodobý hm otný m ajetek Pos kytnuté zálohy na dlouhodobý hm otný m ajetek dlouhodobý finanční m ajetek celkem Podíly v ovládaných a řízených os obách Podíly v os obách pod pods tatných vlivem Dluhové cenné papíry držené do s platnos ti Půjčky organizačním s ložkám Os tatní dlouhodobé půjčky Os tatní dlouhodobý finanční m ajetek Pořizovaný dlouhodobý finanční m ajetek Oprávky k dlouhodobém u m ajetku celkem Oprávky k nehm otným výsledkům výzkum u a vývoje Oprávky k s oftwaru Oprávky k ocenitelným právům Oprávky k drobném u dlouhodobém u nehm otném u m ajetku Oprávky k os tatním u dlouhodobém u nehm otném u m ajetku Oprávky ke s tavbám Oprávky k s am . m ovitým věcem a s ouborům m ovitých věcí Oprávky k pěs titels kým celkům trvalých poros tů Oprávky k základním u s tádu a tažným zvířatům Oprávky k drobném u dlouhodobém u hm otném u m ajetku Oprávky k os tatním u dlouhodobém u hm otném u m ajetku
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
Stav K prvním u Dni Účet.období 60
Stav k Pos ledním u Dni Účet. Období 60
60
60
60
60
B. I. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 II. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 III. 1 2 3 4 5 6 7 8 IV. 1 2 3 A. I. 1 2 B. I. 2 3 4 5
Krátkodobý m ajetek celkem Zás oby celkem Materiál na s kladě Materiál na ces tě Nedokončená výroba Polotovary vlas tní výroby Výrobky Zvířata Zboží na s kladě a v prodejnách Zboží na ces tě Pos kys tnuté zálohy na zás oby Pohledávky celkem Odběratelé Sm ěnky k inkas u Pohledávky za es kontované cenné papíry Pos kytnuté provozní zálohy
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050
051 052 053 054 055 056 Os tatní pohledávky 057 Pohledávky za zam ěs tnanci 058 Pohledávky za ins tit. s oc.zabezpečení a veřejného zdrav.poj. 059 Daň z příjm u 060 Os tatní přím é daně 061 Daň z přidané hodnoty 062 Os tatní daně a poplatky 063 Nároky na dotace a os tatní zúčtování s e s táním rozpočtem 064 Nároky na dot.a os t.zúčtování s rozpočtem org. úz. Sam os pr. Celku065 Pohledávky za účas tníky s družení 066 Pohledávky z pevných term ínových operací a opcí 067 Pohledávky z em itovaných dluhopis ů 068 Jiné pohledávky 069 Dohadné účty aktivní 070 Opravná položka k pohledávkám 071 Krátkodobý finanční m ajetek celkem 072 Pokladna 073 Ceniny 074 Účty v bankách 075 Matjetkové cenné papíry k obchodování 076 Dluhové cenné papíry k obchodování 077 Os tatní cenné papíry 078 Pořizovaný krátkodobý finanční m ajetek 079 Peníze na ces tě 080 Jiná aktiva celkem 081 Náklady příš tích období 082 Příjm y příš tích období 083 Kurzové rozdíly aktivní 084 AKTIVA CELKEM 085 Vlas tní zdroje celkem 086 Jm ění celkem 087 Vlas tní jm ění 088 Fondy 089 Krátkodobý m ajetek celkem 090 Zás oby celkem 091 Materiál na s kladě 092 Materiál na ces tě 093 Nedokončená výroba 094 Polotovary vlas tní výroby 095
90
5
90 2
5 4
88
1
150 -200 32
65 -167 32
32 91
32 6
I. 1 II. 1 2 3 4 5 6 7 III. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 IV. 1 2 3
Rezervy celkem Rezervy celkem Dlouhodobé závazky celkem Dlouhodobé bankovní úvěry Em itované dluhopis y Závazky z pronájm u Přijaté dlouhodobé zálohy Douhodobé s m ěnky k úhradě Dohadné účty pas ivní Os tatní douhodobé závazky Krátkodobé závazky celkem Dodavatelé Sm ěnky k úhradě Přijaté zálohy Os tatní závazky Zam ěs tnanci Os tatní závazky vůči zam ěs tatncům Závazky k ins titucím s oc. Zabez. A veřejného zdrav. Pojiš tění Daň z příjm ů Os tatní přím é daně Daň z přidané hodnoty Os tatní daně a poplatky Závazky ze vztahu k s tátním u rozpočtu Závazky ze vztahu k rozpočtu orgánů územ ních s am os p. Celků Závazky z ups aných nes placených cenných papírů a podílů závazky k účas tníkům s družení Závazky z pevných term ínových operací a opcí Jiné závazky Krátkodobé bankovní úvěry Es kontní úvěry Em itované krátkodobé dluhopis y Vlas tní dluhopis y Dohadné účty pas ivní Os tatní krátkodobé finanční výpom oci Jiná aktiva celkem Výdaje příš tích období Výnos y příš tích období Kurzové rozdíly pas ivní PASIVA CELKEM
096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134
350 109
232 188
240
40
1
4
150
65
Výkaz zisku a ztráty ke dni 31.12.2008 (v celých tisicích Kč) Činnost Číslo Řádku hlavní
hospodářská
A.
Náklady
01
604
0
I.
Spotřebované nákupy celkem
02
105
0
1
Spotřeba materiálu
03
105
0
2
Spotřeba energie
04
0
0
3
Spotřeba ostatních neskladovaných dodávek
05
0
0
4
Prodané zboží
06
0
0
II.
Služby celkem
07
497
0
5
Opravy a udržování
08
0
0
6
Cestovné
09
0
0
7
Náklady na reprezentaci
10
17
0
8
Ostatní služby
11
480
0
III.
Osobní náklady celkem
12
0
0
9
Mzdové náklady
13
0
0
10
Zákonné sociální pojištění
14
0
0
11
Ostatní sociální pojištění
15
0
0
12
Zákonné sociální náklady
16
0
0
13
ostatní sociální náklady
17
0
0
IV.
Daně a poplatky celkem
18
0
0
14
Daň silniční
19
0
0
15
Daň z nemovitostí
20
0
0
16
Ostatní daně a poplatky
21
0
0
V.
Ostatní náklady celkem
22
2
0
17
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
23
0
0
18
Ostatní pokuty a penále
24
0
0
19
Odpis nedobytné pohledávky
25
0
0
20
Úroky
26
0
0
21
Kurzové ztráty
27
0
0
22
Dary
28
0
0
23
Manka a Škody
29
0
0
24
Jiné ostatní náklady
30
2
0
VI.
Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek celkem
31
0
0
25
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
32
0
0
26
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
33
0
0
27
Prodané cenné papíry a podíly
34
0
0
28
Prodaný materiál
35
0
0
29
Tvorba rezerv
36
0
0
Tvorba opravných položek VII. Poskytnuté příspěvky celkem 31 Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
37
0
0
38
0
0
39
0
0
32
40
0
0
30
Poskytnuté členské příspěvky
VIII. Daň z příjmů celkem
41
0
0
33
Dodatečné odvody daně z příjmů
42
0
0
Náklady celkem
43
604
0
B.
Výnosy
44
637
0
I.
Tržby za vlastní výkony a za zboží celkem
45
493
0
1
Tržby za vlastní výkony
46
0
0
2
Tržby z prodeje služeb
47
493
0
3
Tržby za prodané zboží
48
0
0
II.
Změny stavu vnitroorganizačních zásob celkem
49
0
0
4
Změna stavu zásob nedokončené výroby
50
0
0
5
Změna stavu zásob polotovarů
51
0
0
6
Změna stavu zásob výrobků
52
0
0
7
Změna stavu zvířat
53
0
0
III.
Aktivace celkem
54
0
0
8
Aktivace materiálu a zboží
55
0
0
9
Aktivace vnitroorganizačních služeb
56
0
0
10
Aktivace dlouhodobého nehmotného majektu
57
0
0
11
Aktivace dlouhodobého hmotného majetku
58
0
0
IV.
Ostatní výnosy celkem
59
0
0
12
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
60
0
0
13
Ostatní pokuty a penále
61
0
0
14
Platby za odepsané pohledávky
62
0
0
15
Úroky
63
0
0
16
Kurzové zisky
64
0
0
17
Zúčtování fondů
65
0
0
18
Jiné ostatní výnosy
66
0
0
V.
Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek celkem
67
0
0
19
Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
68
0
0
20
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
69
0
0
21
Tržby z prodeje materiálu
70
0
0
22
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
71
0
0
23
Zúčtování rezerv
72
0
0
24
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
73
0
0
25
Zúčtování opravných položek
74
0
0
VI.
Přijaté příspěvky celkem
75
92
0
26
Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními jednotkami
76
0
0
27 28
Přijaté příspěvky (dary) Přijaté členské příspěvky
77 78
92 0
0 0
VII.
Provozní dotace celkem
79
52
0
29
Provozní dotace
80
52
0
VIII. Výnosy celkem
81
637
0
C.
Výsledek hospodaření před zdaněním
82
33
0
34
Daň z příjmů
83
0
0
Poděkování Dárci v roce 2008:
Ing. Věra Kadlečková,AZ Projekt V AZ Project, spol. s.r.o YARA s.r.o ALEKO s.r.o KOPOS Kolín a.s.
Zdenka Majerová Hana Kárníková - Knihkupectví u Kašků Zdeněk Topinka – TOPAS
KOMAXO s.r.o
Dotace v roce 2008: Město Kolín Středočeský kraj
Partneři v roce 2008: DDŠ,ZŠ a ŠJ Býchory
agentura WINK MSD Kolín
Reklamní servis s.r.o
