Obsah Základní informace o sdružení Teze sdružení Informace o činnosti v roce 2009 Bilance činnosti v roce 2009
Výroční zpráva
Projekt – časopis Otevřené Úvaly Projekt – zelené Slovany Záchrana sochy sv. Jana Nepomuckého Hospodaření v roce 2009 Poděkování
občanského sdružení Otevřené Úvaly za rok 2009
Základní informace o sdružení Administrativní informace Datum vzniku: Sídlo: WWW: Číslo účtu: IČ: Registrace MV ČR: Právní forma a typ organizace: Členství v organizacích: Počet členů:
2006 Otevřené Úvaly, o.s., Horova 1348, 250 82 Úvaly www.otevreneuvaly.cz 0434261339/0800 27036260 3.7.2006 právnická osoba – občanské sdružení Místní akční skupina – region Pošembeří 18
Rada sdružení Předseda: Místopředseda: Člen:
Ing. Michal Breda Mgr. Marek Mahdal, DiS Mgr. Dana Poláková
Teze sdružení Otevřené Úvaly Občanské sdružení Otevřené Úvaly vzniklo jako reakce skupiny občanů města Úval, nespokojených s dosavadním vývojem města, který vedl ke vzrůstající disproporci mezi jeho možnostmi a jeho skutečným stavem. Silným prvkem, který spojoval a spojuje členy sdružení je myšlenka udržitelného rozvoje města Úval a celého mikroregionu ve vztahu k životnímu prostředí a stávající volné krajině. Řekli jsme si, že už nebudeme jen ti, co po straně nadávají na poměry, ale na druhé straně nejsou ochotni se sami podílet na jejich nápravě. A proč se jmenujeme "Otevřené Úvaly"? Je to vyjádření našich základních tezí:
Úvaly jako město, otevřené svému okolí – známé svou polohou, podporou sportu a kultury a hezkým životním prostředím, město lákající k návštěvě městský úřad, otevřený občanům, tzn. úřad vstřícný potřebám, efektivní, korektní, úřad využívajících všech možností pro komunikaci s občany otevřené řízení města – chceme maximálně usnadnit občanům podíl při správě města a kontrolu při nakládání s jeho majetkem i budoucností. Úvaly jako město zastávající principy „well being“
Kdo jiný, než my, občané Úval by měl říct, jak má naše město vypadat?
Základní informace o činnosti sdružení v uplynulých letech 2006 2007 2008 2009
Založení občanského sdružení Otevřené Úvaly Zahájení činnosti sdružení Účast a úspěch v komunálních volbách v roce 2006 Ve spolupráci s Nadací ČEZ a MŠ Kollárova rekonstrukce dětského hřiště Kollárova Ve spolupráci s Johnem Mullenem a Hanou Hoblíkovou účast na projektu rekonstrukce hřiště v Pařezině Navázání spolupráce s obcemi v okolí Úval Navázání spolupráce s občanským sdružením Újezdský strom a Sdružením za Klánovický les Ve spolupráci s Klubem přátel přírody, historie Úval a okolí aktivity za účelem vyhlášení přírodní rezervace Králičina Příprava a návrh projektu revitalizace lomu v centru Úval, projekt schválen zastupitelstvem Sanace lip U Donáta – ve spolupráci s městysem Škvorec Organizace akce „Jarní otevřený úklid Úval“ Vybavení Městského domu dětí a mládeže novým projektorem Realizace květinové výzdoby na náměstí Arnošta z Pardubic Zahájení projektu na obnovu Hanušova kříže Zřízení dětského hřiště na Slovanech Oprava lesního hřiště v Klánovickém lese Příspěvek k bezpečnosti ve městě – získání a věnování radarové značky Realizace květinové výzdoby náměstí Arnošta z Pardubic Aktivní činnost v zastupitelstvu města, pořádání seminářů a informativní kampaně k plánovanému rozšiřování města Spoluorganizace Dne Země na Klepci 21.4.2008 Finanční podpora o.s. „pro Klánovický les“ za účelem pokračování boje za záchranu Klánovického lesa Organizace akce „Jarní otevřený úklid Úval“ Finanční dar pro I. roční festivalu „Hearts – duchovní rocková hudba“ Vydávání časopisu Otevřené Úvaly Zahájení projektu záchrana sochy sv. Jana Nepomuckého Vyhlášení přírodního parku Králičina a zahájení projektu naučné stezky Králičinou Příprava vyhlášení přírodní rezervace Králičina Výsadba izolační zeleně u hřiště na Slovanech Organizace již tradiční akce „Jarní otevřený úklid Úval“ Finanční dar na rekonstrukci šaten v hasičárně pro úvalské hasiče ve výši 33 000 Kč Realizace květinové výzdoby náměstí Arnošta z Pardubic Vyřezání náletové zeleně na křižovatce Jirenské a Klánovické Vydávání časopisu Otevřené Úvaly
Bilance činnosti sdružení v roce 2009 Již počtvrté máme příležitost tak jak je to na začátku každého nového roku obvyklé, bilancovat činnost našeho sdružení v uplynulém roce. Jaké projekty se nám tedy podařilo zrealizovat a kde naopak máme rezervy? V roce 2009 pracovalo sdružení s průměrným počtem 18 členů. V září rezignoval z pracovních důvodů na pozici předsedy sdružení a též na členství v radě sdružení Mgr. Petr Borecký. Valnou hromadou, konanou dne 8.9.2009, byl novým předsedou sdružení zvolen Ing. Michal Breda a novým členem rady a místopředsedou Mgr. Marek Mahdal DiS. Činnost sdružení se v roce 2009 zaměřila jednak na aktivní práci politickou v Zastupitelstvu města a v jednotlivých výborech a komisích, jednak na činnost kulturní a okrašlovací při pořádání společenských akcí a realizaci brigád a projektů. Zastupiteli za sdružení Otevřené Úvaly byli v roce 2009 Ing. Lída Milerová, Mgr. Dana Poláková (vystřídala Ing. Milana Švejnohu v 1. pololetí roku), Mgr. Petr Borecký a Ing. Michal Breda. Posledně jmenovaní pracovali též jako předsedové finančního a kontrolního výboru Zastupitelstva města. Členové sdružení byli také členy většiny komisí Rady města. Proběhly dvě již tradiční akce sdružení – Otevřený úklid Úval, tentokrát vyklizení černé skládky v oblasti Králičiny, a rozvěšení mobilní květinové výzdoby na náměstí Arnošta z Pardubic. Jako příspěvek ke zvýšení bezpečnosti dopravy proběhla také brigáda na křižovatce Klánovické a Jirenské ulice, kde členové sdružení vyřezali dřeviny bránící ve výhledu z automobilů. Území Králičiny se sdružení věnovalo i dalšími projekty. Jednak se členové aktivně podíleli na přípravě zřízení naučné stezky touto oblastí. Současně připravili a podali žádost o dotaci z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na vykosení luk v PP Králičina – Škvorecká obora. Velkým úspěchem, na kterém se aktivně podíleli i členové sdružení Otevřené Úvaly, bylo vyhlášení Škvorecké obory (Králičiny) přírodním parkem. Rozhodla o tom v únoru 2009 rada Středočeského kraje svým nařízením. To znamená, že Králičina bude jako celek uchována i pro budoucí generace a bude podléhat vyšší úrovni ochrany (např. před svévolným kácením stromů) než doposud. Dalším příspěvkem sdružení k ochraně přírodního okolí Úval byla akce na podporu celistvosti a nedělitelnosti Klánovického lesa. Pochod z Úval do Klánovic měl 4 zastávky, na kterých se veřejnost dozvídala o historii a přírodních zajímavostech celého lesního komplexu. Pochodu se zúčastnilo kolem 45 občanů Úval. Sdružení pokračovalo v realizaci oddechové zóny Slovany. V sobotu květnu se konala brigáda na výsadbu izolační zeleně v Chorvatské ulici u dětského hřiště na Slovanech. Členové našeho sdružení společně s obyvateli Nových Slovan vysázeli tři vzrostlé javory Babyky a téměř 100 nízkých keřů. Tento projekt finančně podpořila mj. i Nadace Partnerství, u které projekt Zelené Slovany získal grant 10.000,- Kč. V rámci téhož projektu bylo z dalších vybraných finančních prostředků dokončeno oplocení dětského hřiště, vybudovaného sdružením v roce 2008. V této souvislosti velmi děkujeme panu Nesejtovi a jeho firmě, která toto oplocení svým nákladem zajistila a postavila. Členové sdružení se podíleli podobně jako v minulých letech na organizaci akce Den Země na Klepci, pořádané spolky, sdruženími a kluby z Tismic, Přišimas, Úval a Hradešína.
Sdružení Otevřené Úvaly finančně podpořilo úvalské hasiče při rekonstrukci šaten v hasičárně částkou ve výši 33.000 Kč. "Zachraňme sochu sv. Jana Nepomuckého" - tak zní název projektu, na který získalo sdružení Otevřené Úvaly ve spolupráci s úvalskou farností a Klubem přátel historie a přírody Úval a okolí v roce 2009 grant ve výši 70 000 Kč od Nadace VIA z programu ČSOB a Poštovní spořitelny na podporu regionů. V první fázi bude provedeno základní ošetření sochy a z kamene bude vytvořen nový stupňový podstavec. Objem financí potřebných na první fázi přesáhne 100 000 Kč a bude pokryt získaným grantem a ze zbývající části prostředky sdružení. Práce první etapy budou provedeny na jaře 2010. Ve druhé fázi se plánuje očištění samotné postavy sv. Jana Nepomuckého, doplnění chybějících částí z umělého kamene i palmové ratolesti - jednoho ze ztracených atributů. Zahájení druhé fáze se předpokládá po dokončení prací první etapy v létě roku 2010 v případě, že se podaří získat finance z vytipovaných grantových programů. V rámci celého projektu se počítá se zapojením široké veřejnosti, členů Klubu přátel historie a přírody Úval a okolí a jeho kolektivního člena – ZŠ Úvaly. Drobným projektem, který od jara 2009 přispěl ke zvýšení biodiverzity v našem městě, bylo po poradě s ornitology instalování 5 ptačích budek ve veřejných parcích. Byly určeny zejména pro našeho nejznámějšího opeřence, sýkorku modřinku, a přibližně po měsíci od instalování již jevily známky zabydlení. Sdružení vydalo dvě čísla svého časopisu. V dubnovém čísle byl např. uveřejněn velký rozhovor s bývalým starostou města, Ing. Ivanem Černým, článek o problémech při čerpání evropských dotací v našem městě, informaci o zahájení projektu na ozelenění Slovan nebo rozhovor s Miloslavem Kolaříkem o projektu na rekonstrukci úvalských rybníků. Prosincové číslo obsahovalo mimo jiné rozhovor s vedoucím úvalských skautů, informace o připravované naučné stezce Králičinou nebo nejnovější informace o vývoji kolem rekonstrukce železničního koridoru v Úvalech. V rámci zlepšení otevřené komunikace nejen mezi členy příznivci otevřelo sdružení Otevřené Úvaly svojí stránku i v rámci internetové komunitní sítě Facebook. A co nás čeká v roce 2010? Rádi bychom dokončili alespoň zčásti projekt sportovního areálu na Slovanech, aby si měli možnost „neorganizovaně“ zasportovat náctiletí i dospělí. Zde bude potřeba jednak získat souhlas majitelů sousedících nemovitostí, což může být v některých případech obtížné, ale také získat dodatečné financování projektu. V roce 2010 proběhne realizační fáze projektu „Zachraňme sochu sv. Jana Nepomuckého“. Doufáme, že naše sdružení obdrží potřebný grant a budou moci být současně provedeny obě etapy projektu, na které bude dohromady třeba téměř 200 000 Kč. Dokončení obnovy této významné památky podstatným způsobem přispěje ke zlepšení stavu kulturněhistorického dědictví v Úvalech. V oblasti kulturněhistorického dědictví chceme pomoci i nedaleké obci Tismice, kde se nachází vysoce hodnotný kostel Nanebevzetí Panny Marie. Věříme, že ve spolupráci s Nadací VIA a Českou spořitelnou se nám podaří získat částku ve výši 30 000 Kč., která bude určena na zhotovení sádrového odlitku sochy Panny Marie Tismické, která stávala na vstupní bráně ke kostelu. Jedná se o jeden z nutných kroků projektu, který umožní replice sochy návrat na původní místo.
Dalším projektem, o jehož realizaci dlouhodobě usilujeme, je revitalizace lomu v Riegrově ulici na sportovní a oddychovou zónu pro mládež. Tento projekt byl schválen zastupitelstvem v roce 2007, v loňském roce se podařilo ve spolupráci s městem zahájit vyklízení areálu. Rok 2010 tedy bude ve znamení koordinace s městem, za účelem získání financí na pořízení projektové dokumentace pro regeneraci areálu a následně získání financí pro spoluúčast na financování tohoto projektu z evropských fondů. Součinnost s městem Úvaly je pro tento projekt klíčová, protože se jedná o investičně relativně náročný projekt (cca 8 000 000 Kč), který přesahuje finanční možnosti sdružení Otevřené Úvaly. Chceme mimo to zahájit projekt Oddechového a rekreačního areálu „u Horoušánek“, aby i tito občané našeho města měli k dispozici místo pro své setkávání a oddech. I když se o tomto projektu v minulých letech hovořilo, zatím se pro něj podařilo získat pouze volný pozemek. I nadále budeme pokračovat v činnosti v rámci Místní akční skupiny regionu Pošembeří. Podobně jako v minulosti musíme uvést, že klíčovým faktorem pro další úspěšnou činnost našeho sdružení se jeví další rozšíření členské základny a spolupracujících občanů – ať již kvůli získávání nových nápadů a pohledů na záležitosti našeho města, tak energie do další činnosti. V loňském roce naše sdružení opustily dvě členky a jednoho člena (přestěhování mimo Úvaly), naopak naše řady rozšířili Rastislav Šimoňák a Marek Mahdal. Větší zapojení občanů Úval je pro nás klíčové i s ohledem na skutečnost, že podobně jako v roce 2006 se chceme i letos na podzim účastnit komunálních voleb v našem městě a získat takové postavení, abychom mohli lépe ovlivňovat budoucnost našeho města. Závěrem chci poděkovat nejen všem členům sdružení, ale též nadacím a všem ostatním, kteří se na přípravě a realizaci projektů podíleli a věřím, že i v roce 2010 budeme mít společně spoustu nových nápadů na zlepšení života ve městě a hlavně dost sil a štěstí k jejich realizaci.
Michal Breda Předseda sdružení
Projekt – časopis a www Otevřené Úvaly Jedním z cílů sdružení Otevřené Úvaly je vtahovat obyvatele Úval do veřejného dění v místě, kde žijí a přinášet jim informace důležité pro jejich život ve městě Úvaly. Naše sdružení proto i v roce 2009 pokračovalo ve vydávání vlastního časopisu Otevřené Úvaly a provozování webových stránek, které jednak informují o dění ve městě a jeho okolí, ale též o projektech, které sdružení realizuje a kde mohou sami občané navrhovat projekty, které by životu v našem městě pomohly. Velkým přínosem časopisu je, že funguje jako platforma pro informování o alternativních možnostech a způsobech rozvoje mikroregionu Úval. Toto se výrazně projevilo v loňském roce během rozsáhlých diskusí o dalším plánovaném rozšiřování našeho města během výstavby na Hostíně. Projekt časopisu i webových stránek se i nadále setkává s výrazným zájmem veřejnosti a pokud to ekonomické podmínky sdružení dovolí, rádi bychom v něm pokračovali. Cílem sdružení rovněž je, aby se časopis stal jedním ze zdrojů příjmů občanského sdružení Otevřené Úvaly a sdružení tak zvýšilo objem svých prostředků použitelných na kofinancování veřejně prospěšných projektů.
Hospodaření sdružení Otevřené Úvaly v roce 2009 1. Příjmy a výdaje Příjmy Převod zůstatků z roku 2008 Hotovost pokladna Členské příspěvky Sponzorské dary členů
268 275 Kč 4 544 Kč 18 500 Kč Dana Poláková Milan Švejnoha Lída Milerová
5 500 Kč 4 460 Kč 13 104 Kč
Novatrix s.r.o. ELDOP s.r.o. Bohumil Miler
66 000 Kč 33 000 Kč 3 000 Kč
Nadace VIA Nadace Partnerství
50 000 Kč 10 000 Kč
Sponzorské dary nečlenů
Dotace a dary
Úroky z bankovního účtu
Celkem příjmy
143 Kč
476 526 Kč
Výdaje Rekonstrukce hřiště Slovany Projekt Zelené Slovany Pronájem webových stránek + údržba www I. etapa rekonstrukce sochy sv. J. Nepomuckého Vydávání časopisu Otevřené Úvaly Květinová výzdoba na náměstí Příspěvek sboru dobrovolných hasičů Zakoupení knihy Drobné památky Úval Poštovné Poplatky za vedení bankovního účtu Pronájem tenisových kurtů Pronájem klubovny Sokolovny
23 980 Kč 14 438 Kč 6 000 Kč 50 000 Kč 108 106 Kč 4 120 Kč 33 000 Kč 396 Kč 242 Kč 2 271 Kč 8 000 Kč 2 380 Kč
Výdaje celkem
252 933 Kč
Provozní hospodářský výsledek
223 593 Kč
2. Pohledávky a závazky Občanské sdružení Otevřené Úvaly nemělo ke dni 31.12.2009 žádné pohledávky ani závazky po lhůtě splatnosti. 3. Stav zaměstnanců Občanské sdružení Otevřené Úvaly je založeno na dobrovolné práci jeho členů a příznivců a nemá žádné zaměstnance.
Poděkování Na tomto místě bychom chtěli poděkovat všem členkám a členům našeho občanského sdružení za jejich obětavou práci v loňském roce, kterou vykonávající ve svém volném čase a bez jakýchkoli nároků na odměnu. Věříme, že bude – li takových lidí v Úvalech více, nemusí se naše město o svou budoucnost bát. Rádi bychom také jménem sdružení Otevřené Úvaly poděkovali všem, kteří pomáhají našemu sdružení Otevřené Úvaly s jeho projekty... Za finanční, materiální i morální podporu děkujeme institucím, společnostem, jednotlivcům a dobrovolníkům.
Občanům města Úvaly Městu Úvaly MS ODS Úvaly MO ČSSD Úvaly Nadaci VIA Nadaci Partnertsví ELDOP s.r.o. Novatrix s.r.o. Klubu přátel historie a přírody Úval a okolí Evě Tylové, Petru Petržílkovi, Janu Psotovi, Miroslavu Masákovi, Jiřímu Jelínkovi, Pavlu Řezníčkovi, Milanu Bednářovi, panu Nesejtovi a dalším
I Vy můžete změnit naše město … Rozhodnete-li se podpořit naši činnost (materiálně, finančně nebo formou dobrovolné výpomoci), kontaktujte kohokoli z našich členů na www.otevreneuvaly.cz nebo mailem na
[email protected] (V případě materiálních darů prosíme o telefonickou konzultaci.) Pro zaslání finanční pomoci můžete využít účet č. 0434261339/0800, Česká spořitelna
