Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011
Obsah I. Prezentace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. Veřejné prezentace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2. Ostatní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 II. Činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. JK HANNAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Poradenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 III. Zpráva o hospodaření. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Příjmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Výdaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IV. Revizní zpráva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011.
Strana 1 z celkem 5
I. PREZENTACE 1. Veřejné prezentace a. Konference kaplanů NATO Zkraje roku 2011 došlo v Praze k jedinečné události mimořádného významu. Ve dnech 31.1.– 4.2. se tam konala mezinárodní konference hlavních vojenských kaplanů NATO a PfP 2011 (Partnerství pro mír), nazvaná „Vojenský kaplan jako etický poradce“. V médiích byla tato konference prezentována takto: Tato prestižní konference, které se zúčastní více než 60 delegátů ze 30 zemí celého světa, je pořádána pod záštitou ministra obrany České republiky Alexandra Vondry a admirála Jamese Stavridise, vrchního velitele spojeneckých sil v Evropě (SACEUR). Kromě hlavních představitelů vojenských duchovních služeb se jí zúčastní a vystoupí na ní i další armádní funkcionáři, vojenští a civilní odborníci. Konference je nejvyšším výročním setkáním hlavních představitelů vojenských duchovních služeb států NATO a zemí Partnerství pro mír (PfP). Letošní konference se zúčastnilo více než 80 delegátů (22 z nich v generálských hodnostech) ze 37 zemí takřka celého světa (Evropa, Amerika, Jižní Afrika, Nový Zéland, Jižní Korea...) reprezentujících nejen křesťanské náboženství, ale i například judaismus, buddhismus či islám. Tématem konference, která má především pracovní, organizační, studijní, ale i společenský a duchovní rozměr, je „Vojenský kaplan jako etický poradce“. Tradice konference sahá již do počátku 90. let minulého století, kdy se vůbec první konference vojenských kaplanů NATO na této úrovni uskutečnila v německém Stuttgartu. V roce 2009 pak konference proběhla v jihoafrické republice jako celosvětová konference hlavních představitelů vojenských duchovních služeb. Praha, která tuto konferenci hostila již jednou v roce 1997, se stala historicky vůbec prvním městem, do něhož se kaplani vrátili opakovaně. Vlastní jednání letošního ročníku probíhala v konferenčním sále a saloncích Domu armády Praha na Vítězném náměstí v Praze 6. (Viz např. http://www.army.cz/scripts/modules/diary/action.php?id=627&calid=1 nebo http://www.acr.army.cz/informacni-servis/konference/22--mezinarodni-konference -hlavnich-vojenskych-kaplanu-nato-a-pfp-2011-50575/)
Předsedovi o.s. HANNAH Šimonu Konečnému se dostalo té cti, že byl pozván, aby vedl jednu z pobožností pro kaplany protestantských vyznání. Byla to vzácná příležitost oslovit osobnosti z celého světa ve vysokých důstojnických funkcích NATO a mimo jiné jim přiblížit činnost sdružení, jakož i problematiku ústavní a náhradní rodinné péče v ČR. b. Rozhlasové relace Manželé Koneční prezentovali své zkušenosti s výchovou vlastních i přijatých dětí v přímém rozhlasovém vysílání stanice Rádio 7 v relaci Rozmarýna v třídílném seriálovém cyklu na pokračování. c. Freak Party 2011 Rodinná kapela Konečných, složená převážně z dětí, vystoupila na festivalu alternativní hudby Freak Party 17.9.2011 pod jménem SalaMakaSinkis. Písní Moudrosti mi, Pane, dávej v Denisině podání skupina přispěla k šíření povědomosti o pěstounské péči a její důležitosti. (Denisa dokázala přivést k slzám i ostřílené rockery a pořadatele festivalu. http://www.tinyurl.com/salamakasinkis) d. Vystoupení v CB Náchod V červnu jsme s naší rodinnou kapelou Sala Maka Sinkis mohli prezentovat myšlenky NRP na akci pro veřejnost v Církvi bratrské Náchod za účasti cca 30–40 posluchačů. 2. Ostatní a. Nové kontakty V průběhu roku byly navázány některé nové drobné kontakty a probíhaly rozhovory se záměrem rozšiřování povědomí o problematice NRP mezi veřejností. Podařilo se navázat i několik trvalejších kontaktů.
Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011.
Strana 2 z celkem 5
b. Nahrávka Erbenovy Kytice V roce 2011 předseda Šimon Konečný dokončil nahrávku dvoj-CD recitované básnické sbírky Kytice Karla Jaromíra Erbena. Tragičnost některých balad ve sbírce připomíná souvislosti s problematikou rodinných vztahů dnešní společnosti. Sdružení zamýšlí prodávat kopie tohoto dvoj-CD v rámci svého fund-raisingu. II. ČINNOST 1. JK HANNAH a. Výuka V roce 2011 probíhala výuka a výcvik dětí v JK HANNAH. Pravidelně docházelo 14 dětí, z čehož je 5 v pěstounské péči, 1 v adopci a 8 ze sociálně slabších rodin. b. Tábory Koně jsme zapůjčili na letní tábor CB Brno–Betanie v Křídlech a na letní tábor Royal Rangers tamtéž pro výuku dětí i dospělých. c. Hubertova jízda V říjnu 2011 jsme absolvovali Hubertovu jízdu v Dalečíně, kde naše děti i koně prokázali skvělou připravenost a bodovali v různých soutěžích. 2. Poradenství a. Zooterapie Naše postřehy o psychické pohodě dětí pracujících s koňmi zužitkoval i místní OSPOD při průběhu šetření o výkonu pěstounské péče. b. Kontakty V průběhu roku došlo k několika vyžádaným návštěvám, telefonickým a emailovým kontaktům, s poskytováním informací o NRP zájemcům a žadatelům o pěstounskou péči (5 rodin). c. Zprostředkování kontaktů na odborníky S prosbou o kontakt na odborníky při řešení potíží při výkonu NRP se na nás obrátily 3 rodiny. d. Pastorační hovory Pastorační pohovory, povzbuzování a nácvik zvládání krizových situací s problémovými dětmi probíhaly v průběhu roku opakovaně ve 4 rodinách.
Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011.
Strana 3 z celkem 5
III. ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ 1. Příjmy a. Převod z loňského roku b. Členské příspěvky . . c. Dary . . . . . . . d. Ježdění na koních . . e. Prodej dvoj-CD Kytice f. Bankovní příjmy . . . Příjmy celkem . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
2. Výdaje a. Výdaje jezdeckého klubu b. Kancelářské potřeby . . c. Veterinární služby . . . d. Vzdělávání . . . . . . e. Cestovní výdaje . . . . f. Web hosting a doména .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. 61783,. 14465,. . 3610,. . 4175,. 16050,. . 2206,-
Výdaje celkem
. 7723,. 700,74250,10500,. 700,. . 3,93876,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102289,-
Příjmy celkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93876,Výdaje celkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102289,Celková bilance (Příjmy – Výdaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -8413,Do dalšího roku se převádí hospodaření s deficitem Kč 8413,-. Podrobná finanční zpráva je k nahlédnutí v kanceláři sdružení.
Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011.
Strana 4 z celkem 5
IV. REVIZNÍ ZPRÁVA Účetní doklady jsem prošel a zkontroloval. Zpráva o hospodaření jim odpovídá, přesto se v ní vyskytují tyto drobné nedostatky: a. V cestovních náhradách mohlo sdružení uplatňovat amortizaci ve výši Kč 3,70 namísto uváděných Kč 3,00. V takovém případě by se cestovní výdaje zvýšily z Kč 16050,- na Kč 19760,-, což činí nezanedbatelný rozdíl Kč 3710,-. Při správně uvedené amortizaci by deficit převáděný do dalšího roku byl vyčíslen částkou Kč 12123,-, nikoliv částkou Kč 8413,-. Avšak vzhledem k tomu, že i tak je celkové hospodaření v deficitu a tudíž sdružení nevzniká povinnost podávat daňové přiznání, nepovažuji za nezbytné plýtvat zdroji kvůli tisku všech 186 cestovních náhrad znovu v opravené podobě. Do dalšího roku se tedy převede skutečně jen vykázaný deficit ve výši Kč 8413,-. b. Ve zprávě mohlo být zdůrazněno, že u dvou položek, ve kterých figurovaly haléře, jmenovitě u bankovních příjmů a cestovních výdajů, je výsledek zaokrouhlen na celé koruny. Jinak je zpráva o hospodaření v pořádku.
Revizor: Martin Horák
Vypracoval: Šimon Konečný
Ověřila: Hana Visingrová
Výroční zpráva občanského sdružení HANNAH za rok 2011.
Strana 5 z celkem 5
