Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
„Impulsy pro novou kvalitu života na venkově“
SPOLUFINANCOVÁNO EVROPSKOU UNIÍ - EVROPSKÝM FONDEM PRO ROZVOJ VENKOVA: EVROPA INVESTUJE DO VENKOVSKÝCH OBLASTÍ
1
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Obsah Úvodní slovo .............................................................................................................................. 3 Základní údaje .......................................................................................................................... 4 Cíle sdružení ............................................................................................................................. 4 Územní působnost .................................................................................................................... 4 Rozpočet MAS Znojemské vinařství, o.s. v roce 2010 .......................................................... 5 Orgány sdružení, zaměstnanci MAS ...................................................................................... 6 Členové jednotlivých orgánů v roce 2010, data platná k 31. 12. 2010................................................ 6 Rada sdružení .................................................................................................................................. 6 Programový výbor ........................................................................................................................... 6 Výběrová komise ............................................................................................................................. 6 Monitorovací výbor ......................................................................................................................... 6 Revizní výbor ................................................................................................................................... 6 Zaměstnanci MAS ............................................................................................................................ 6 Externí spolupráce – účetní MAS .................................................................................................... 6 Jednání orgánů MAS Znojemské vinařství v roce 2010...................................................................... 7
Fiche MAS Znojemské vinařství, o.s. ..................................................................................... 9 1. výzva k předkládání projektů v roce 2010 ....................................................................... 10 2. výzva k předkládání projektů v roce 2010 ....................................................................... 10 3. výzva k předkládání projektů v roce 2010 ....................................................................... 11 Vyhodnocení plnění SPL ....................................................................................................... 12 Putování za znojemským veltlínem ...................................................................................... 12 Plán činnosti na rok 2011....................................................................................................... 13 Závěrem................................................................................................................................... 13
2
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Úvodní slovo
Rok 2010 byl pro MAS Znojemské vinařství rokem plným změn. Dne 10. 6. 2010 byla Valnou hromadou navržena nová Rada sdružení. Rada má nově 4 členy místo původních 3 členů. Ta si zvolila jako předsedu Rady pana Jiřího Lukeše, starostu městyse Prosiměřice. Bývalému předsedovi panu Jiřímu Musilovi jsme poděkovali za jeho dlouholetou práci a věříme, že s MASkou bude nadále spolupracovat. Původně navržené čtyři Fiche byly ke konci rozšířeny o další tři Fiche a byl aktualizován Strategický plán Leader s názvem „ Impulsy pro novou kvalitu života na venkově“. To vedlo k rozšíření možnosti čerpání dotací. Konečně jsme dosáhli toho, že i vinaři mohou žádat dotaci na technologie. Upravena byla také monitorovací kritéria, aby více odpovídala realitě a vývoji, který nastal v našem území. Některá preferenční kritéria byla také stanovena nově. V tomto roce jsme se také zaměřili na zlepšení propagace Místní akční skupiny a na podporu akcí konaných v našem regionu. Vydali jsme brožuru Místní produkty Znojemska, kde sdružujeme producenty ovoce, zeleniny a zejména vína. Účastnili jsme se výstavy Znojemsko, zahrada Moravy, která se konala během Znojemského historického vinobraní. Náš tajemník se také účastnil veletrhu cestovního ruchu Regiontour v Brně. Ke společné propagaci jsme vyzvali i naše členy, kteří nás podporují umístěním našeho loga na svých webových stránkách. Naše výzvy jsou taktéž zveřejňovány na úředních deskách obcí spolu s informujícími materiály. Samozřejmostí byla také naše účast na akcích pořádaných Národní sítí místních akčních skupin a různých jednáních krajského sdružení, ve kterém jsme členem. Obě manažerky se také po celý rok účastnily vybraných školení, aby byla zvýšena jejich kvalifikace. Navázali jsme také spolupráci s vysokou školou formou studentky na praxi, která bude řešit téma propagace naší MAS.
3
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Základní údaje Název organizace:
Místní akční skupina Znojemské vinařství, o.s.
Sídlo organizace:
Dvořákova 21, 669 02 Znojmo
Adresa kanceláře:
Dvořákova 21, 669 02 Znojmo
IČ:
27009581
Statutární zástupce:
Jiří Lukeš, předseda Rady sdružení (do 10. 6. 2010 Jiří Musil)
Rozloha MAS:
497,4 km2
Počet obyvatel:
30 022 (za rok 2001), 32 602 (za rok 2006)
Datum vzniku MAS:
7. 10. 2005
Cíle sdružení • zajištění naplňování principu partnerství spočívající v intenzivní spolupráci mezi státní správou a samosprávou, podnikatelskými subjekty, nevládními organizacemi, dalšími subjekty a občany; • podpora rozvoje občanských iniciativ na místní a regionální úrovni, ochrana přírody a krajiny, kulturního bohatství a zdraví obyvatel regionu; • zvýšení ekonomické prosperity a kvality života regionu; • zajišťování finančních, lidských, materiálních a informačních zdrojů pro rozvoj regionu.
Územní působnost Svazek Znojemských vinařských obcí Daníž: Bohutice, Borotice, Božice, Dobšice, , Havraníky, Hnanice, Hodonice, Horní Dunajovice, Hostěradice, Hrádek, Chvalovice, Jaroslavice, Kuchařovice, Mašovice,Miroslav, Nový Šaldorf-Sedlešovice, Olbramovice, Oleksovice, Prosiměřice, Slup, Strachotice, Šatov, Tasovice, Tešetice, Višňové, Vrbovec, Želetice, Jednotlivé obce: Bantice, Čejkovice, Dyjákovičky, Krhovice, Křídlůvky, Lechovice, Miroslavské Knínice, Našiměřice, Práče, Stošíkovice na Louce, Suchohrdly, Suchohrdly u Miroslavi,Valtrovice a Vítonice.
4
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Rozpočet MAS Znojemské vinařství, o.s. v roce 2010 Rozpočet Místní akční skupiny Znojemské vinařství, byl pro rok 2010 dosti vysoký. Poprvé šlo skoro 14 milionů na projekty konečných žadatelů. Žadatelem byly v tomto roce pouze členské obce.
Celková částka pro realizaci IV.1.1. a IV.1.2.
15 617 101,-- Kč.
Na realizaci projektů
13 914 855,-- Kč
Režie MAS rozdělená do třech etap:
1 702 246,-- Kč
I. Etapa - leden, únor, březen, duben
505 845,-- Kč
II. Etapa – květen, červen, červenec, srpen
464 688,-- Kč
III. Etapa - září, říjen, listopad, prosinec
731 713,-- Kč
Konkrétní výdaje Místní akční skupiny Znojemské vinařství, o.s.
Kód
Výdaj
003 004 005 006 007 008 009 010 011
013
Kancelářské potřeby Poštovné, telefony, internet Nájem, energie Kancelářské vybavení Účast na vzdělávacích akcích Vzdělávací akce Osobní a cestovní náklady (zaměstnanci a výbory MAS) Propagace SPL a MAS (propagační materiály MAS) Poradenské a odborné služby (účetní služby) Výměna zkušeností a poznatků (členský příspěvek NS MAS ČR)
Celkem v Kč
1. Etapa (Kč)
2. Etapa (Kč)
3. Etapa (Kč)
11111 13486 14084 26435 0 0
11237 13680 10923 0 263 4554
31965,2 15951,6 13364 26712,2 3500 5500
377999
380221
511579
18740
27810
91141
33390
16000
32000
10600
0
0
505845
464688
731713
5
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Orgány sdružení, zaměstnanci MAS Členové jednotlivých orgánů v roce 2010, data platná k 31. 12. 2010 Rada sdružení Jiří Lukeš, předseda Rady sdružení, starosta městyse Prosiměřice Ing. Barbora Arndt, starostka obce Suchohrdly u Miroslavi Fratntišek Popp, jednatel Eko Hnízdo, s.r.o. Petr Příkazský, zemědělec
Programový výbor Hana Matochová, předsedkyně Programového výboru, starostka obce Suchohrdly Ing. Zdeněk Bodanský, jednatel 1. Znojemska vinařská, a.s. Ing. František Kovář, předseda ZD Hodonice Zdeněk Dvořák, starosta obce Práče
Výběrová komise Ing. Veronika Dubovská, předsedkyně Výběrové komise, NP Podyjí Ondřej Kubic, starosta obce Hrádek Martin Feranec, Ökofruit s.r.o. Slup Zdeněk Koukal, starosta obce Oleksovice
Monitorovací výbor Ing. Jaroslav Jenšovský, starosta obce Dobšice Ing. Čurda Zdeněk, Družstvo božických vinařů Ing. Jiří Hort, fyzická osoba – podnikatel
Revizní výbor V roce 2011 dojde k obměně členů Revizního výboru. Současní členové jsou: Ing. Jaroslav Jenšovský, starosta obce Dobšice Ing. Čurda Zdeněk, Družstvo božických vinařů Ing. Jaromír Čepička, CSc
Zaměstnanci MAS Manažerky MAS – Ing. Lenka Mrázková, Ing. Veronika Schvomová Tajemník MAS – Ing. Jaromír Čepička, CSc
Externí spolupráce – účetní MAS Olga Mravíková
6
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Jednání orgánů MAS Znojemské vinařství v roce 2010 V roce 2010 se uskutečnilo dvakrát jednání Valné hromady MAS ZV, o.s., a to: • dne 10. 6. 2010 – Dobšice • dne 30. 11. 2010 – Prosiměřice Rada sdružení MAS Znojemské vinařství, o.s. se sešla v roce 2010: • dne 5. 2. 2010 – Hnanice • dne 10. 6. 2010 – Dobšice • dne 14. 7. 2010 – Znojmo • dne 15. 10. 2010 – Prosiměřice • dne 30. 11. 2010 – Prosiměřice Programový výbor se v roce 2010 sešel: • dne 24. 2. 2010 • dne 8. 6. 2010 • dne 5. 10. 2010 • dne 6. 12. 2010 Hodnotící komise MAS ZV se sešla v roce 2010: • dne 24. 2. 2010 • dne 7. 6. 2010 • dne 5. 10. 2010 Monitorovací výbor se sešel • 31. května 2010 – monitoring Dobšice, Hostěradice • 1. června 2010 – monitoring Božice • 8. června – monitoring Miroslavské Knínice • 18. srpna 2010 – monitoring Suchohrdly u Znojma • 19. srpna 2010 – monitoring Hostěradice, Bohutice, Miroslavské Knínice • 6. září 2010 - monitoring projektu Suchohrdly u Znojma a obce Oleksovice • 13. října 2010 - monitoring projektu Oleksovice • 21. října 2010 - Hodonice, Nový Šaldorf–Sedlešovice, Suchohrdly u Znojma • 27. října 2010 - monitoring Dobšice • 11. listopadu 2010 - monitoring projektů Višňové, Horní Dunajovice, Našiměřice • 12. listopadu 2010 - monitoring projektu obce Mašovice • 9. prosince 2010 - monitoring projektů obcí Jaroslavice, Krhovice, Čejkovice 7
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Přehled činnosti MAS v roce 2010 1-2/2010 Příprava a vyhlášení výzvy, příjem projektů, administrativní kontrola projektů, příprava seznamů, bodování projektů výběrovou komisí, jednání programového výboru, jednání Rady. Veletrh Regiontour. Informování členů a všech pořádaných akcích v regionu (plánované akce pro rok 2010). Vydání prvního grantového zpravodaje. Podána žádost o proplacení za MAS 3 etapu roku 2009. 3-4/2010 Registrace projektů na RO SZIF, účast na Valné hromadě NS MAS ČR. Oprava projektů s žadatelem (chybníky), příprava nové výzvy na MAS. Vydání druhého grantového zpravodaje. Příprava Putování za znojemským veltlínem. 5-6/2010 Seminář pro žadatele. Příjem projektů na MAS, administrativní kontrola projektů, příprava seznamů, bodování projektů výběrovou komisí, jednání programového výboru, registrace projektů na RO SZIF. Podána žádost o proplacení za MAS 1 etapu 2010. Příprava aktualizace SPL, příprava 3 nových Fichí. Proběhla Valná hromada MAS, jednání Rady MAS, jmenován nový předseda MAS, změna sídla MAS. Vydání třetího grantového zpravodaje. Úspěšné proběhlo Putování za znojemským veltínem. 7/2010 Oprava projektů s žadatelem (chybníky). Příprava aktualizace SPL, příprava 3 nových Fichí. Proběhlo jednání Rady MAS. Hledali jsme místní producenty pro nově připravovanou brožuru MAS. Vydán první E-zpravodaj tohoto roku. Vyúčtování Putování. 8-9/2010 Příprava a vyhlášení výzvy, příjem projektů, administrativní kontrola projektů, příprava seznamů, bodování projektů výběrovou komisí, jednání programového výboru. Příprava aktualizace SPL, příprava 3 nových Fichí. Propagační akce Znojemsko, zahrada moravy. Vysílán pořad „Hledám práci“, ve kterém mluvil náš bývalý předseda pan Jiří Musil, a také člen Rady pan František Popp z firmy Eko Hnízdo. Vydán druhý E-zpravodaj tohoto roku. Podána žádost o proplacení MAS za 2. etapu roku 2010. 10-11/2010 Příprava aktualizace SPL, příprava 3 nových Fichí. Oprava projektů s žadatelem (chybníky). Seminář pro žadatele. Proběhla Valná hromada MAS, jednání Rady MAS, schválení aktualizované verze SPL, kterou připravily manažerky MAS. Účastnili jsme se Konference Venkov 2010, která se konala v Lázních Bělohrad. Vydán třetí E-zpravodaj tohoto roku. 12/2010 Příprava a vyhlášení výzvy, vydání brožury Místní produkty Znojemska. Pořádali jsme propagační akci v Prosiměřicích. Proběhlo jednání a školení programového výboru. Plán činnosti na rok 2011. Vyúčtování dotace z Jihomoravského kraje.
8
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Fiche MAS Znojemské vinařství, o.s.
Přehled Fichí MAS Znojemské vinařství, o.s., stav k 31. 12. 2010 po aktualizaci SPL Fiche č. 1 – Znojemské vinařství – Obnova a rozvoj vesnic Hlavní opatření – III.2.1.1. Obnova a rozvoj vesnic Vedlejší opatření – III.2.2. Ochrana a rozvoj kulturního dědictví venkova Fiche č. 2 – Znojemské vinařství – Rozvoj cestovního ruchu Hlavní opatření – III.1.3. Podpora cestovního ruchu Vedlejší opatření – III.2.2. Ochrana a rozvoj kulturního dědictví venkova Fiche č. 3 – Podpora diverzifikace činností nezemědělské povahy a cestovního ruchu Hlavní opatření – III.1.1. Diverzifikace činností nezemědělské povahy Vedlejší opatření – III.1.3. Podpora cestovního ruchu Fiche č. 4 – Znojemské vinařství – modernizace zemědělských podniků a podpora přidané hodnoty produktu Hlavní opatření – I.1.1.1. Modernizace zemědělských podniků Vedlejší opatření – I.1.3.1. Přidávání hodnoty zemědělským a potravinářským produktům Fiche č. 5 – Znojemské vinařství – Občanské vybavení a služby Hlavní opatření – III.2.1.2. Občanské vybavení a služby Vedlejší opatření – III.2.1.1. Obnova a rozvoj vesnic Fiche č. 6 – Znojemské vinařství – Přidávání hodnoty zemědělským a potravinářským produktům Hlavní opatření – I.1.3.1. Přidávání hodnoty zemědělským a potravinářským produktům Vedlejší opatření – --Fiche č. 7 – Znojemské vinařství – Podpora cestovního ruchu, ubytování a sport Hlavní opatření – III.1.3. Podpora cestovního ruchu Vedlejší opatření – ---
9
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
1. výzva k předkládání projektů v roce 2010 Vyhlášené Fiche: Fiche č. 1 Obnova a rozvoj vesnice, Fiche č. 4. Modernizace zemědělských podniků a podpora přidané hodnoty produktu Příjem projektů: od 13. 1. 2010 do 3. 2. 2010 14:00 hod Seznam přijatých projektů: 1
Název žadatele Obec Mašovice
Název projektu Oprava místní komunikace v obci Mašovice
Body 100
2
Obec Hodonice
Úprava veřejného prostranství v obci Hodonice
100
3
Obec Horní Dunajovice
Oprava komunikace v obci Horní Dunajovice
100
4
Městys Višňové
Oprava komunikace v Městysi Višňové
100
5
Obec Našiměřice
Oprava komunikace v obci Našiměřice
90
6
Obec Jaroslavice
Veřejné osvětlení v obci Jaroslavice
90
7
Obec Hnanice
Osvětlení v obci Hnanice
90
8
Obec Borotice
90
9
Obec Dobšice
Rekontrukce místní komunikace, chodníku a parková úprava veřejného prostranství v obci Borotice. Veřejné osvětlení v obci Dobšice
10
Obec Čejkovice
Rozhlas v obci Čejkovice
60
11
Obec Nový ŠaldorfSedlešovice Obec Krhovice
Rozhlas v obci Nový Šaldorf-Sedlešovice
60
Rozhlas v obci Krhovice
60
12
80
Administrativní kontrolou SZIFu byl vyřazen z administrace projekt obce Dobšice, ostatní projekty byly podpořeny.
2. výzva k předkládání projektů v roce 2010 Vyhlášené Fiche: Fiche č. 1 Obnova a rozvoj vesnice, Fiche č. 4. Modernizace zemědělských podniků a podpora přidané hodnoty produktu Příjem projektů: od 6. 4. 2010 do 10. 5. 2010 14:00 hod
10
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010 Seznam přijatých projektů: Název žadatele
Název projektu
Obec Dobšice
Oprava místní komunikace V Zahradách
118
Obec Hostěradice
VYBUDOVÁNÍ OSVĚTLENÍ A PARKOVÉ ÚPRAVY V OBCI HOSTĚRADICE Rekonstrukce místní komunikace a úprava veřejného prostranství v obci Borotice
108
Obec Borotice
Body
84
Obec Hrádek
Revitalizace veřejného prostranství v blízkosti hřbitova
75
Obec Suchohrdly u Miroslavi
Rekonstrukce komunikace v Suchohrdlech u Miroslavi
72
Obec Mašovice
Rekonstrukce komunikace v obci Mašovice II. etapa
66
Obec Hnanice
Rekonstrukce komunikace v obci Hnanice
60
Městys Višňové
Veřejné osvětlení ve Višňové
50
Obec Jaroslavice
Rozhlas v obci Jaroslavice
44
Náhradní projekty:
Administrativní kontrolou SZIFu byl vyřazen projekt obce Hnanice, šest vybraných projektů a dva projekty náhradní (městyse Višňové a obce Jaroslavice) byly realizovány.
3. výzva k předkládání projektů v roce 2010 Vyhlášené Fiche: Fiche č. 1 Obnova a rozvoj vesnice, Fiche č. 4. Modernizace zemědělských podniků a podpora přidané hodnoty produktu Příjem projektů: od 12. 8. 2010 do 9. 9. 2010 14:00 hod Ve třetí výzvě v roce 2010 byly předloženy pouze 2 projekty. Seznam přijatých projektů a náhradníků: Název žadatele Obec Hodonice
Název projektu Oprava komunikace v obci Hodonice
Body 78
Obec Borotice
Rozhlas v obci Borotice
40
Žádný z předložených projektů nebyl SZIFem vyřazen.
11
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Vyhodnocení plnění SPL Monitorovací kritéria MAS pro monitorovací období 2008 – 2010 (převzatá z SPL) a míru jejich plnění ukazuje následující tabulka. Přehled monitorovaných indikátorů v SPL Parametr - popis
Měřítko (počet, km ap.)
Cílový stav 3
Plnění k 31.12.2010 v % 533
1
Zlepšení organiz. schopností
počet projektů
2
Zlepšení vybavení obcí
3
1166
Založení nových pod. subjektů
počet nových zařazení OV počet
3
2
0
4
Založení nových nez. subjektů
počet
1
0
5
Vytvoření nových prac. míst
počet
10
15
6
- z toho pro ženy
počet
6
16,6
7
Zvýšení odbytu místní produkce
objem v %
10
320
8
Zvýšení příjmů rodiny příjemce
v % za rok
10
50
9
Zvýšení návštěvnosti mikroregionu Zhodnocení kulturního dědictví
počet lůžek/míst u stolu
300/ 200 10
0
10
počet památek pro veřejnost
60
Pro další období stanovena nová kritéria, která reálněji vystihují potřeby znojemského regionu. Nová kritéria budou platná pro rok 2011 a jsou zakotvena v aktualizované SPL.
Putování za znojemským veltlínem Pořádala MAS Znojemské vinařství za přispění Vinařského fondu; program: Pátek 4. června 2010 • • • • • •
13:00 - Hotel Dukla Znojmo, 13:10 nádraží ČD Znojmo 13:30 - Školní vinice SOŠ a SOU Znojmo – Přímětice, Ing. Tomášek, viniční trať Horní Leska 14:15 - Křížový sklep v Příměticích firmy Znovín Znojmo, P. Drozd 15:15 - Dobšice - viniční trať U hájku Vinařství Lahofer, Ing. Bodanský, Vinný sklep Ing. Piálek 16:30 - Hnanice - viniční trať Knížecí vrch, starosta p. Musil, Vinařství Kořínek - Hnanice 18:00 - Nový Šaldorf - Sedlešovice, Znojmo - Konice - viniční trať Kraví hora, starosta p. Sedlák, areál Modrých sklepů Nový Šaldorf - Vinné sklepy rodiny Špalkových
Sobota 5. června 2010 • 13:00 - Hotel Dukla Znojmo, 13:10 hod. nádraží ČD Znojmo 13:30 hod. hotel N - Přímětice • 14:00 - Horní Dunajovice – viniční trať Stará hora, Agra Horní Dunajovice a.s., J. Líbal, Vinařství Líbal, s.r.o. Horní Dunajovice • 15:30 - Hostěradice - viniční trať Volné pole, Zea Hostěradice, a.s. • 16:00 - Olbramovice – Markovy vinné sklepy, degustace vzorků vín z vinařské obce Olbramovice • 17:00 - Bohutice - viniční trať U sv. Michálka, starosta p. Štefka, obecní vinný sklep 12
Výroční zpráva MAS Znojemské vinařství, o.s. za rok 2010
Plán činnosti na rok 2011 • • • • • • • • • •
vyhlášení výzev dle finančních prostředků aktualizace všech fichí dle nových pravidel do nových formulářů nové dokumenty související s výzvou nový harmonogram výzev každé 4 měsíce zpracovávat Monitorovací zprávu o činnosti MAS (evidence konzultací, emailů, telefonátů atd.) květen, září a leden do 30. 6 2011 popřípadě do konce roku vypracovat Střednědobé hodnocení strategického plánu pro ministerstvo zemědělství aktualizovat databáze projektů, brownfields ostatní směrnice MAS další činnost MAS dle aktuálních potřeb regionu příprava Putování za znojemským veltlínem a dalších projektů MAS
Závěrem V roce 2010 došlo v MAS Znojemské vinařství k několika významným událostem. Mezi tyto události můžeme jistě zařadit vyhlášení třech výzev k předkládání Žádostí o dotaci z PRV. Celkem bylo v roce 2010 díky MAS Znojemské vinařství podpořeno 20 projektů v celkové hodnotě kolem 14 mil. Kč. Ke změnám došlo ve vedení MAS. Na pozici předsedy Rady sdružení byl zvolen pan Jiří Lukeš a všechny ostatní výbory byly také obměněny. Všichni členové orgánů byli také řádně proškoleni. Úspěšnou propagační akcí Znojemského vinařství bylo Putování za znojemským veltlínem, které se konalo dne 4. a 5. června 2010. K této akci byly nakoupeny propagační materiály (letáčky, banner atd.). Akce měla velký význam pro podporu a propagaci místních vinařů. Pro příští rok je v plánu druhý ročník této akce. Tato akce byla financována Vinařským fondem. Závěrem děkujeme všem, kteří s námi v roce 2010 spolupracovali a podporovali nás v naší činnosti.
13