Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Výroční zpráva 2015 Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Zpráva o hospodaření a činnosti příspěvkové organizace Středočeského kraje za rok 2015 (Metodický pokyn č. 6/příloha 1)
1
Poskytovat pobytové sociální služby osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu zdravotního postižení, jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby a které se z těchto důvodů ocitly v nepříznivé, tíživé sociální situaci je důvod existence našeho Domova. Tato zásadní funkce, která se stala součástí komplexního sociálního systému zajištění jistot pro potřebné, je podporována jak nejbližším okolím, tak zřizovatelem, kterým je Středočeský kraj. Děkujeme všem, kteří se podílejí na zajištění našeho provozu, a doufáme, že spolupráce na všech frontách bude nadále sílit. V neposlední řadě chci poděkovat našim zaměstnancům pracující přímo s zdravotně postiženými spoluobčany. Práce to není, nebyla a jistě ani v budoucnu nebude lehká. „Děkuji“. Mgr. Josef Mlčoch, ředitel Domova Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Zpráva o hospodaření a činnosti za rok 2015 Název a adresa příspěvkové organizace Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště (dále pouze „Domov“)
Zřizovatel Středočeský kraj, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Statutární orgán a jeho zástupce Mgr. Josef Mlčoch, ředitel Niedermertlová Běla, zástupce ředitele Bankovní spojení Komerční banka Mladá Boleslav č. ú.: 9837181/0100 IČO 00874655 Kontakt telefon fax e-mail:
326 789 405, 326 789 631
[email protected]
Informace www.kurovodice.cz
2
1. Poskytované sociálních služby Domov má registrovány tři druhy sociálních služeb 1.1. Domov pro osoby se zdravotním postižením (dále pouze „DOZP“)
2.1. Chráněné bydlení (dále pouze „Chb“)
3.1. Podpora samostatného bydlení (dále pouze „PSB“)
Tyto sociální služby poskytujeme: -
DOZP v areálu Domova (Olšina 1, Mnichovo Hradiště) v osmi domácnostech.
-
Chb v jednotlivých pronajatých nemovitostech (Mnichovo Hradiště, Bakov nad Jizerou, Přepeře, Dolní Bousov)
-
PSB v jednotlivých osobně pronajatých, či vlastních bytech A to na základě individuálního přístupu k uživatelům a se stanovenou individuální mírou podpory, která aktivně podporuje a udržuje získané schopnosti, vědomosti a dovednosti. Život našich uživatřel se co nejvíce přibližuje přirozenému způsobu života vrstevníků s využitím podpůrných aktivit Domova, aby se zabránilo v co nejvyšší míře k sociálnímu vyloučení. Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
1.1.1 Sociální služba poskytovaná dle § 48 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách DOZP: Poslání -
Pobytová sociální služba Domov OZP je poskytována v samostatných domácnostech a život uživatelů se co nejvíce přibližuje přirozenému způsobu života. Areál Domova se nachází na okraji Českého ráje, což umožňuje uživatelům žít v klidném prostředí, které nevylučuje kontakt se společností a využití potřebných služeb.
Cílová skupina -
Služba je poskytována dospělým osobám s mentálním postižením, případně v kombinaci s postižením tělesným, smyslovým a řečovým.
Cíle služby: -
Podporovat prožití života v domácnosti podobajícího se životu vrstevníků. Zachovávat, získávat a rozvíjet schopnosti a dovednosti uživatele. Podporovat kontakty s rodinou a přáteli.
Místo, čas a kapacita sociální služby: -
Služba je poskytována v Domově Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb, sídlící na adrese Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, PSČ 294 11 Loukov (může být poskytována v celé ČR a v zahraničí).
-
Služba je poskytována 24 hodin denně, a to každý den po dobu platnosti Smlouvy a na základě sjednaného Plánu péče.
-
Kapacita je 80 uživatel s plánovanou změnou, která již byla realizována Od 1.1.2016 se kapacita snížila o jednoho uživatele na 79
Zásady poskytování sociální služby -
Rovnocenný a partnerský přístup
-
Pružnost v rámci individuálních potřeb
-
Respekt k soukromí a osobnímu prostoru
-
Týmová práce a odbornost
Základní činnosti: poskytnutí ubytování poskytnutí stravy pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti zprostředkování kontaktu se společenským prostředím sociálně terapeutické činnosti pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí -
Zdravotní péči
Tuto sociální službu poskytuje Domov v osmi domácnostech, kde žije 5 - 12 uživatel. Způsob života koresponduje (v rámci možností ústavního zařízení) se způsobem života v běžné společnosti. Ubytování se od roku 2016 poskytuje v jednolůžkových a dvoulůžkových pokojích. (Plánovanou změnou k 1.1.2016 bylo dosaženo odstranění posledního třílůžkového pokoje). Pokoje na hlavní budově jsou vybaveny částečně polohovacím mechanickým lůžkem a šesti elektrickými polohovacími lůžky. Na domácnosti 8 jsou lůžka s úložným prostorem. Základní vybavení pokoje jsou šatní skříně, noční stolky nebo police, konferenční stolek a křesla. Podlaha Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
3
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
je opatřena omyvatelným povrchem. Po dohodě si může uživatel pokoj vybavit drobným zařízením jako je rozhlasový přijímač, televize, HI-FI věž, DVD, stolní lampička, fén, kulma, apod. Společně s ostatními uživateli je možno v rámci domácnosti užívat: obývací pokoj (vybavený audio a video technikou) kuchyň se zabudovanými elektrospotřebiči (elektrický sporák s troubou, kombinovaná lednice, myčka na nádobí, mikrovlnná trouba, kuchyňský robot, kráječ, ruční elektrický šlehač apod.) a běžným vybavením pro vaření a stolování jídelní kout předsíň, chodba a úklidová komora hygienické zařízení (koupelna vybavená vanou a zvedákem nebo sprchovým koutem; samostatné WC s umývárnou; odděleně pro muže a ženy) Mimo pokoj a prostory výše uvedené může uživatel způsobem obvyklým užívat společně s ostatními uživateli domova také: pracovny, dílnu a přilehlé prostory v prvním podlaží budovy Střediska aktivizačních činností (SAČ) víceúčelový sál a přilehlé prostory umístěné ve druhém podlaží budovy SAČ dvůr parkovou část areálu zahradu Ubytování zahrnuje údržbu a opravy budov a strojního a technického vybavení, likvidaci komunálního a nebezpečného odpadu, vytápění, zásobování teplou a studenou vodou, spotřebu elektrického proudu (nezahrnuje úhradu za revize vlastních elektrospotřebičů a jejich opravy), úklid, praní a drobné opravy ložního a osobního prádla a ošacení, žehlení.
4
2.1.1. Sociální služba poskytovaná dle § 51 zákona č.108/2006 Sb., o sociálních službách Chb: Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Poslání: Pobytová sociální služba chráněné bydlení je poskytována v pronajatých bytech v běžné zástavbě. Služba zahrnuje individuální podporu uživatelům v jejich životě. Cílová skupina: Služba je poskytována dospělým osobám s mentálním postižením, případně v kombinaci s mírným postižením sluchu, zraku a řeči. Cíle služby: -
Integrace do běžné společnosti. Uvědomování si toho, že žiji, jako ostatní ve společnosti. Podpora při činnostech spojených s běžným chodem bytu. Podpora při ochraně vlastních práv a sebeobhajování. Zaměstnávání na volném trhu práce. Podpora ve využívání běžně dostupných služeb a zdrojů.
Místo, čas a kapacita sociální služby: -
Služba je poskytována v pronajatých bytech. V Mnichově Hradiště, Bakově nad Jizerou, Přepeřích a Dolním Bouzově
-
Služba je poskytována každý den na základě sjednaného Plánu péče. Kapacita sociální služby - 17 uživatel (od 1.1.2016 změna kapacita navýšena na 18 uživatel)
Zásady poskytování sociální služby: -
Důstojné zacházení a respektování osobnosti uživatele
-
Respektování volby rozhodnutí uživatele
-
Podpora v oblasti partnerských vztahů
-
Respekt k soukromí a osobnímu prostoru
-
Utváření vlastního denního programu, plánování budoucnosti
-
Začlenění do běžného života
-
Týmová práce a odbornost
Základní činnosti: poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy poskytnutí ubytování pomoc při zajištění chodu domácnosti výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti zprostředkování kontaktu se společenským prostředím sociálně terapeutické činnosti pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí Služba chráněného bydlení neposkytuje zdravotní péči. Uživatelé jsou zaregistrováni u praktického a odborných lékařů podle vlastní volby, v místě ubytování. V roce 2011 došlo k navýšení celkové kapacity sociální služby z původních 15 uživatelů na 17. Zásadní změnou v této sociální službě bylo ukončení některých nájemních smluv a s tím logicky spojené hledání nových vhodných lokalit a objektů pro typ této sociální služby. Tento úkol se v průběhu 1. pololetí loňského roku podařilo vyřešit a mohlo tedy dojít k nastěhování uživatelů do nových objektů a lokalit a tím také k navýšení celkové kapacity sociální služby. 2.1.2.
Jednotlivá Chráněná bydlení: Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
5
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
2.1.2.1. 2
Dolní Bouzov
Počet uživatelů: Popis bytu: Zařízená bytová jednotka (2 + kk + příslušenství). Bytová jednotka je vybavená nábytkem a běžnými domácími spotřebiči a je součástí nájemního obytného domu v centru města. Chráněné bydlení tvoří obývací místnosti, kuchyňský kout, ložnice, předsíň a příslušenství. Příslušenství bytu koupelna s WC (vana, umývadlo, skříňka se zrcadlem) předsíňka (věšák s botníkem) Vytápění bytu společně s ohřevem teplé užitkové vody je plynové.
2.1.2.2. 5
Mnichovo Hradiště
Počet uživatelů: Popis bytu: Zařízená přízemní bytová jednotka (3+1+příslušenství) a bytová jednotka v prvním patře (2+1+příslušenství) v rodinném domě. Bytová jednotka je vybavena nábytkem a běžnými domácími spotřebiči. Nachází se téměř v samém centru města. Chráněné bydlení tvoří tři obývací ložnice v přízemí, kuchyň, předsíň, příslušenství. V prvním patře tvoří chráněné bydlení dvě obývací ložnice, kuchyň, příslušenství. Příslušenství přízemí: Koupelna (sprchový kout, umývadlo, skříňka se zrcadlem) WC Předsíň (botník, věšák) Příslušenství prvního patra: Koupelna + WC – sprchový kout, umývadlo, skříňka se zrcadlem Vytápění bytu s ohřevem teplé vody je elektrické. 2.1.3.3.1. Přepeře u Turnova Počet uživatelů: 2 Popis bytu Zařízená bytová jednotka ( 1 + k.k. + příslušenství ) v rodinném domě. Bytová jednotka je vybavena nábytkem a běžnými domácími spotřebiči. Nachází se ve středu vesnice. Autobusová doprava do blízkého města je dostupná. Chráněné bydlení tvoří jedna obývací ložnice, kuchyňský kout, chodba, příslušenství. Příslušenství bytu: Koupelna: sprchový kout se zástěnou, umývadlo se skříňkou, zrcadlo, WC Chodba: věšáková stěna s botníkem, automatická pračka Vytápění bytu s ohřevem teplé vody je plynové Po dohodě s poskytovatelem si může uživatel fakultativně vybavit pokoj dalším zařízením, případně živým zvířetem 2.1.3.3.2.
Přepeře u Turnova
Počet uživatelů: 1 Popis bytu Zařízená bytová jednotka ( 1 + k.k. + příslušenství ) v rodinném domě. Bytová jednotka je vybavena nábytkem a běžnými domácími spotřebiči. Nachází se ve středu vesnice. Autobusová doprava do blízkého města je dostupná. Chráněné bydlení tvoří jedna obývací ložnice, kuchyňský kout, chodba, příslušenství. Příslušenství bytu: Koupelna: sprchový kout se zástěnou, umývadlo se skříňkou, zrcadlo, WC Chodba: věšáková stěna s botníkem, automatická pračka Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
6
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Vytápění bytu s ohřevem teplé vody je plynové
2.1.3.4. Bakov nad Jizerou 7
Počet uživatelů: Popis bytu Zařízená bytová jednotka (5 + 1 + příslušenství) v rodinném domě. Bytová jednotka je vybavena nábytkem a běžnými domácími spotřebiči. Nachází se nedaleko náměstí, velmi dobrá dostupnost autobusové i vlakové dopravy, obchodů i ostatních běžných služeb. Chráněné bydlení tvoří pět obývacích ložnic, kuchyň, chodba, příslušenství. Součástí chráněného bydlení je rovněž zahrada s venkovním posezením, ohništěm, s možností realizace zahradních prací Příslušenství bytu Koupelna: sprchový kout se zástěnou, vana, 2 umývadla, zrcadlo, WC Samostatné WC Chodba: Skříň, věšáková stěna s botníkem, 5 menších botníků Vytápění bytu s ohřevem teplé vody je plynové
7
2.1.4. Sociální služba poskytovaná dle § 43 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách PSB: Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Poslání: -
Terénní sociální služba Podpora samostatného bydlení je poskytována v přirozeném prostředí vlastní domácnosti. Služba individuálně podporuje uživatele zvládat nároky samostatného bydlení. Cílová skupina:
-
Služba je poskytována dospělým osobám s mentálním postižením, které bydlí ve vlastním nebo pronajatém bytě v Mnichově Hradišti nebo v blízkém okolí Domova Pod Skalami Kurovodice, p.s.s. Základní činnosti:
-
pomoc při zajištění chodu domácnosti, výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, sociálně terapeutické činnosti, pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí. Místo, čas a kapacita sociální služby:
-
Služba je poskytována v Mnichově Hradišti nebo blízkém okolí Domova Pod Skalami Kurovodice, p.s.s..
-
Služba je poskytována od pondělí do pátku od 14 – 20 hodin, nebo dle individuální domluvy.
-
Kapacita sociální služby - 7 uživatel
Zásady poskytování sociální služby
8
-
Rovnocenný a partnerský přístup
-
Respekt pro volbu a rozhodnutí uživatele
-
Individuální přístup na základě potřeby jednotlivce
-
Respekt k soukromí a osobnímu prostoru
-
Týmová práce a odbornost Cíle služby:
-
Podporovat, udržet, získávat a rozvíjet dovednosti pro samostatný život v rámci bydlení v běžné společnosti.
-
Podporovat uživatele v samostatném rozhodování při řešení běžných denních situací a činnostech.
-
Podporovat uživatele ve využívání běžně dostupných zdrojů a služeb.
Tato terénní sociální služba je poskytována v současné době 4 uživatelům (v Mnichově Hradišti, v Přepeřích a v Turnově). Uživatelé žijí v pronajatých bytech a naše služba jim pomáhá zvládat nároky samostatného bydlení. Během příštích let předpokládáme využití volné kapacity této služby, která v současné době činí 7 uživatel. Spolupráce uživatel s poskytovatelem je standardní, kdy problémy jsou průběžně řešeny s opatrovníkem, který má zásadní vliv na další integraci do běžné společnosti.
Zaměstnávání uživatel Domova na volném trhu práce Jedním z cílů sociální služby, poskytované naším zařízením, je integrace uživatelů do přirozené komunity místního regionu. Naplněním osobního cíle řady uživatelů je zapojení se do pracovního procesu zejména mimo Domov. Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Tomuto přání a oprávněnému požadavku věnovala organizace maximální pozornost a zajistila formou pracovních smluv pracovní uplatnění pro 20 uživatelů: Práce vykonávaná na pracovní smlouvu - Pekárna a cukrárna Mnichovo Hradiště
1 uživatel (PSB)
doplňování pečiva, obsluha
- LDN Mn. Hradiště, kuchyňský provoz
1 uživatel (PSB)
pomocné práce v kuchyni
- Vývařovna Víšek, Dolní Bousov
1 uživatel (Chb)
pomocné práce v kuchyni
- Zeta s.r.o, Benátky nad Jizerou
1 uživatel(Chb)
pomocný dělník ve stavebnictví
- Vrabec a Vrabec s.r.o., Doubrava
1 uživatel(Chb)
pomocný dělník v provozu
- CZ BRIK, s.r.o.
8 uživatel (6 Chb, 2 PSB)
manipulační dělník
- Domov
7 uživatel(Chb)
výpomoc při údržbě areálu (4) Pomocné práce v kuchyni (1) pomocné práce v prádelně (2)
9
2. VYHODNOCENÍ PLNĚNÍ ÚKOLŮ Z HLAVNÍ ČINNOSTI
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
2.1.
STATISTICKÉ ÚDAJE
2.2.
VYHODNOCENÍ ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ ROZPOČTU ORGANIZACE
2.1.1. Uživatelé sociálních služeb 2.1.1.1. DOZP Kapacita:
80
Počet uživatelů
79
za dané období počet
nástupů výstupů z toho propuštění do domácnosti propuštěni do jiného sociálního zařízení zemřelí přechod do chráněného bydlení
8 8 0 0 7 1
z toho
počet žen počet mužů
34 45
věkové skladba
19 až 26 let
2
27 až 65 let 66 až 75 let 76 až 85 let nad 85 let
59 13 5 0
věkový průměr
57
2.1.1.2. Chb Kapacita:
17
Počet uživatelů
16
za dané období počet
nástupů výstupů z toho přechod do jiné sociální služby
1 2 1
z toho
počet žen počet mužů
5 11
věkové skladba
19 až 26 let 27 až 65 let 66 až 75 let
0 14 2
věkový průměr
51
2.1.1.3. PSB
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
10
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Kapacita
7
Počet uživatelů za dané období počet
z toho Věková skladba věkový průměr
2.1.2.
nástupů výstupů
4 1 0
počet žen počet mužů
2 2
27 až 65 let
4 45
Zaměstnanci
Průměrný evidenční počet přepočtených pracovníků – plán a) přepočtené počty pracovníků skutečnost b) fyzické osoby z toho ženy
66,4 64,6 74,0 59,0
Přehled pracovní neschopnosti v rozmezí 1 až 2 měsíce: v rozmezí nad 2 měsíce: v rozmezí nad 4 měsíce:
10 PN 4 PN 3 PN
Plnění ostatních ukazatelů rozpočtu na rok 2015 Ostatní ukazatelů skutečnost 2015 Průměrný evidenční počet přepočtených pracovníků 64,6
plán 2015
% plnění
66,4
97,29
Měsíční vývoj pracovní neschopnosti zaměstnanců v roce 2015 I. II. III. IV. V. VI. VII. OČR 8 5 7 4 3 15 7 Úraz mimoprac. 0 0 0 0 0 0 0 Úraz 0 0 0 0 13 0 0 Mateřské dávky 0 0 0 0 0 0 0 Dny nemoci 101 136 242 184 113 109 126
VIII. IX. X. XI. 0 9 17 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59 49 86 113
XII. celkem 9 88 0 0 0 13 0 0 150 1468
Komentář: Plánovaný limit pracovních úvazků se bude v budoucnosti měnit (navyšovat) z důvodu, dále se stále zvyšující opodstatněné potřeby podpory uživatel na jednotlivých domácnostech (předpoklad přijímání uživatel s vyšším procentem nutné podpory, stárnutí, či případně změny související s předpokládaným vývojem zdravotního postižení současných uživatel), předpokládaným rozvojem chráněného bydlení i podpory samostatného bydlení, kde řešením je právě pozvolné navyšování úvazků, zvyšování kvalifikace a s tím související odbornosti zaměstnanců. Nástrojem pro objektivní definici předpokládaného nárůstu potřeby péče je předjednaný audit, který v našem Domově proběhne v první polovině roku 2016.
2.1.3.
Zdravotní péče: Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
11
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
2.1.3.1. Skladba uživatelů podle diagnózy Lehká mentální retardace z toho přidružená
schizofrenie paranoidní haluc.psychóza
Střední mentální retardace Těžká mentální retardace Schizofrenie bez mentální retardace Poruchy chování při ment.retardaci mentální retardace + závažné postižení zraku z toho slepota mentální retardace + postižení sluchu z toho hluchoněmost němost
52 7 1 39 2 3 11 9 2 11 4 1
V současné době máme stále v našem Domově 3 uživatele, kteří nesplňují naši cílovou skupinu. Pro tyto uživatele by případná změna pobytu (poskytovatele sociálních služeb) způsobilo velmi závažné trauma. Jejich současné soužití s ostatními uživateli nepůsobí zásadní problémy a jejich případná změna bude iniciována pouze v případě zásadní změny zdravotního stavu. psychiatrické onemocnění (schizofrenie) 3 Kromě shora vyjmenovaných přidružených onemocnění jsou u klientů diagnostikována další přidružená onemocnění jako např. epilepsie (19 klientů) , syndrom Prader Willy / 1 klient / a další závažná onemocnění.
2.1.3.2. Popis zdravotnického úseku: Zdravotnický úsek zabezpečuje ošetřovatelskou péči pod odborným dohledem. Preventivní, diagnostickou a léčebnou péči pro všechny uživatele (s přihlédnutím k jejich vlastní volbě). Lékařskou péči provádí praktický lékař, (od 1.1.2016 došlo ke změně , kdy MUDr. Dvořák předal do péče naše uživatele MUDr. Hakenové), který pravidelně 1 až 2krát měsíčně a vždy na vyžádání aktuálních stavů dojíždí do našeho Domova. 1 uživatelka si zvolila jiného praktického lékaře. Registrované sestry jsou ve službě pouze přes den, kdy jsou vždy v pracovní den doplňovány vrchní sestrou, která případně zastupuje sestru ve službě. V noci jsou na Domov určeny dva zaměstnanci, kteří mají doplněné zdravotní školení. Závodní péči provádí MUDr. Dvořák. Při diagnostice a léčbě aktuálních obtíží uživatelů spolupracujeme s jednotlivými specializovanými ambulancemi, odděleními Oblastní nemocnice v Mladé Boleslavi, laboratořemi Oblastní nemocnice v Mladé Boleslavi a v Mnichově Hradišti a s odděleními Psychiatrické léčebny v Kosmonosech. Odborná psychiatrická vyšetření a předpisy psychiatrických léků zajišťuje odborný lékař, který ordinuje 1krát za měsíc. Akutní změny v psychickém stavu uživatelů jsou konzultovány přímo v ordinaci odborného lékaře v Kosmonosech. Odborná neurologická vyšetření a předpisy neurologických léků zajišťuje odborní lékaři neurologické ambulance v Mladé Boleslavi a v Mnichově Hradišti .. Odborná zubní ošetření a preventivní prohlídky zajišťují odborní lékaři v zubních ambulancích v Mnichově Hradišti. Odborná gynekologická vyšetření a preventivní prohlídky provádí odborný lékař v gynekologické ordinaci v Mnichově Hradišti a v Mladé Boleslavi . Odborná diabetická vyšetření zajišťuje odborný lékař v diabetické ambulanci v Mnichově Hradišti.
2.1.4.Stravování Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
12
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Uživatelé mají zajištěnou celodenní stravu odpovídající věku, zásadám racionální výživy a potřebám uživatele v rozsahu pěti (šesti) jídel denně. Je pravidelně vytvářena nabídka dvou hlavních jídel 2x v týdnu. Mimo to organizace nabízí uživatelům dietní stravu dle ordinace lékaře tj. šest druhů diet. Hlavní jídla tj. obědy a večeře jsou připravovány centrálně ve vlastní kuchyni, stolování uživatelů probíhá v jednotlivých domácnostech. Jídlo je dopravováno na jednotlivé domácnosti v elektricky vyhřívaných termoportech. Snídaně, svačiny a studené večeře, případně jednodušší teplé večeře a obědy připravované v rámci nácviku běžného způsobu života (podle zájmu uživatelů) se připravují přímo v domácnostech. Kromě toho si mohou uživatelé připravit v kuchyňce jídlo nebo občerstvení individuálně dle vlastní chuti, možností a schopností (z vlastních zdrojů). Počty uživatelů s dietní stravou (předepsanou ošetřujícím lékařem) k 31.12. 2015 Domov pro osoby se zdravotním postižením dieta č. 2 šetřící žaludeční dieta č. 3 racionální dieta č. 4 šetřící žlučníková dieta č. 8 diabetická dieta č. 9 redukční dieta č. 11 výživná
1 47 6 3 19 2
Chráněné bydlení dieta č. 3 racionální dieta č. 4 šetřící žlučníková dieta č. 9 diabetická dieta č. 11 výživná
14 1 1 1
2.1.5.Provozně technický úsek Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
13
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Obstarává opravu a udržování majetku, zajišťuje funkčnost technologických zařízení (ČOV, úpravna vody, výtahy), provoz elektrokotelny , vozového parku, odpadové hospodářství, INVESTIČNÍ ČINNOST ROKU 2015 (komentář) Nejzávažnější problematika provozně technického úseku roku 2015
-
Vyřešená: -
nákup konvektomatu
(bylo nutno z hlediska potřeb uživatel, zajištění stravovacího úseku, zakoupen koncem roku 2015) -
nákup elektrické smažící pánve
(bylo nutno z hlediska potřeb uživatel, zajištění stravovacího úseku, zakoupen koncem roku 2015) -
nákup elektrického sporáku s elektrickou troubou
(bylo nutno z hlediska potřeb uživatel, zajištění stravovacího úseku, zakoupen koncem roku 2015) Stávající: -
rekonstrukce osobního výtahu na hlavní budově
(je nutno z hlediska bezpečnosti a potřeb uživatel, bude zahrnuta do plánu investic na rok 2016) -
malování a oprava povrchů vnitřních omítek hlavní budovy
(je nutno z hlediska potřeb uživatel, malba je letitá, po rekonstrukci elektroinstalace bude zahrnuta do plánu investic na rok 2016) -
rekonstrukce elektroinstalace na hlavní budově – domácnosti D1 – D7
(je nutno z hlediska potřeb uživatel, průběžně opravována a bude zahrnuta do plánu investic na rok 2016) -
ČOV – výměna aerátorů a dmychadel
(letitá technologie, je průběžně opravována a bude zahrnuta do plánu investic na rok 2016) -
zkorodované velkokapacitní ohřívače TUV
(jsou průběžně opravovány a budou zahrnuty do plánu investic na rok 2016) -
prosakování zemní vlhkosti do zdiva v prádelenské budově
(nejedná se o zásadní problém ohrožující statiku budovy v dlouhodobém horizontu, je třeba počítat s řádnou izolací, je třeba zpracovat projektový záměr s odborným vyhodnocením horizontu nutné opravy) únik upravené vody z otopného systému. Vzhledem ke zjištění havarijního stavu (silné korozi) rozvodů topení Tato oprava byla zařazena jako prioritní investiční akce (průběžně se kontroluje stav otopného systému, je třeba vytvořit projektový záměr, kde bude vyhodnocena míra nebezpečí úniku kapaliny a na základě tohoto hodnocení provést nutné opravy, případně kompletní rekonstrukci rok 2016) - poškozená střešní krytina a klempířské prvky vč. žlabů a svodů na prádelenské budově- (je nutné počítat v nejbližší době se zařazením opravy, do plánu údržby a zajistit finanční krytí této akce rok 2016) -
-
zkorodované klempířské prvky a střešní krytina na hlavní budově- (je nutné počítat v nejbližší době se zařazením opravy, do plánu údržby a zajistit finanční krytí této akce, rok 2016)
-
poškozená střešní krytina a klempířské prvky vč. žlabů a svodů na administrativní budově- (je nutné počítat v nejbližší době se zařazením opravy, do plánu údržby a zajistit finanční krytí této akce, rok 2016)
-
opravy vyplývající z pravidelných revizí objektu hlavní provozní budovy, vč. souvisejících oprav a úprav jednotlivých rozvaděčů. (Provedeno odbornou firmou ihned po zjištění závady prováděny v průběhu roku 2015)
Dále byly zajišťovány a odstraňovány průběžně se vyskytující závady a nedostatky běžného charakteru: Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
14
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
-
-
Průběžné opravy strojního vybavení kuchyně a prádelny. Průběžné opravy vozového parku a zahradní techniky. Průběžná údržba, čištění a opravy na technologických zařízeních ( ČOV, úpravna vody, elektrokotelna, vyhrazená technická zařízení) a zdroji pité vody. Běžná údržba budov. Zvyšování technického zázemí podporující zavádění standardů kvality poskytovaných sociálních služeb v Domově, domácnostech č. 1 až 8 i chráněném bydlení (podpora soukromí uživatelů dílčí výměnou dveřních zámků a doplněním chybějících zámků ke skříním uživatelů, dílčí přizpůsobení domácností a chráněného bydlení s ohledem na přání a oprávněné potřeby jednotlivých uživatelů v souladu s individuálními plány jejich osobního rozvoje atd.). Činnosti související s odpadovým hospodářstvím vč. nebezpečného odpadu. Průběžné opravy a obnova elektronického vybavení (PC vč. softwaru, SONICO, IP telefony, PCO, EZS, apod.). Údržba venkovního areálu. Zajišťování odborného servisu, prohlídek a revizí.
15
2.2.
VYHODNOCENÍ ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ ROZPOČTU ORGANIZACE
OrJ 1722 Domov Pod Skalami Kurovodice, p.s.s. Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Výnosy
Mzdové náklady
Příspěvek na provoz
Dotace
Náklady
Odpisy Majetku
Rozpočet
29 205 000
29 205 000
14 938 000
3 673 000
10 624 000
1 321 000
Skutečnost
29 205 000
29 227 444
14 938 021
3 672 648
10 263 798
1 321 798
% plnění
100%
101,01%
99,99%
99,99%
99,99%
99,98%
Náklady: -
Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
Výnosy:
-
Zvýšení z důvodu dofinancování od dofinancování od zřizovatele (navýšení příspěvku na provoz) Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
Mzdové náklady: -
Smlouva o poskytnutí dotace nebo příspěvku pto poskytovatele sociálních služeb č. S-3949/SOC/2015
Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
Odpisy majetku: -
Zvýšení zřizovatelem – schválený rozpočet nezajišťoval dostatečné krytí nezbytných nákladů provozu
Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
Dotace MPSV:
-
Zvýšení z důvodu zákonného zvýšení tarifních mezd
Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
Příspěvek na provoz:
-
Zvýšení nákladů z důvodu zákonného zvýšení mezd
Zahájení opisování nově pořízeného movitého investičního majetku od 11/2015.
Žádost o změnu závazných ukazatelů podána
2.2.1. VYHODNOCENÍ DOPLŇKOVÉ ČINNOSTI Domov nemá ve své Zřizovací listině stanovenou žádnou doplňkovou činnost, ani ji neprovádí.
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
16
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
2.2.2. VYHODNOCENÍ HOSPODAŘENÍ ORGANIZACE Čerpání finančních prostředků a ekonomické zajišťování úkolů Domova ve sledovaném období probíhalo v úsporném režimu.
2.2.3. PROVEDENÉ KONTROLY 2.2.3.1. Zpráva auditora 1160/2015 o uznatelných výdajích hrazených z dotace ze státního ropzpočzu poskytovatelům sociálních služeb pro rok 2014 v oblasti poskytování sociálních služeb 2.2.3.2. Zpráva nezávislého auditora číslo 116/2015 o prověrce účetní uzávěrky 2.2.3.3. Protokol oč. 16/2015 o výsledku veřejnoprávní kontroly na místě 2.2.3.4. Kontrola hygienické stanice 2.2.3.5. Kontrola protipožárního zabezpečení
2.2.4. VNITŘNÍ KONTROLNÍ SDYSTÉM DOMOVA Vnitřní kontrolní systém Domova je pravidelně kontrolován, jednou za rok revidován, viz Směrnice Domova č.19/2015. Oběh účetních dokumentů je transparentně dohádatelný a kontrolovatelný viz předmětné kontroly účetnictví Domova Systém je nastaven, tak, aby nemohlo dojít k nedohledání případné chyby zaviněné lidským faktorem Kontroly provozu jsou prováděny -
periodicky (plánované1-2 za kalendářní měsíc)
-
namátkově
-
na základě zjištěného nedostatku
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
17
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
2.2.5. PLNĚNÍ OPATŘENÍ Z MINULÉ ZPRÁVY 1. 2. 3.
4.
5.
Vzhledem k nižšímu zafinancování poskytovaných sociálních služeb pokračovat v jejich optimalizaci Průběžně. Zajistit naplnění kapacity poskytovatele sociální služby Průběžně Zabezpečeno finanční krytí schváleného rozpočtu roku 2015 Průběžně Pokračovat v postupné integraci uživatelů sociálních služeb do běžné společnosti jejich uplatněním na volném trhu práce Průběžně Zaměřit se na vícezdrojové financování sociální služby Průběžně
2.2.6. 1.
NÁVRH NA OPATŘENÍ KE ZKVALITNĚNÍ ČINNOSTI ORGANIZACE
Vzhledem ke snížení objemu finančních prostředků, na poskytování sociálních služeb, pokračovat v optimalizaci poskytovaných služeb
2.
Nadále zvyšovat kvalitu námi poskytovaných sociálních služeb v návaznosti na komunitní plánování Středočeského kraje
3.
Zabezpečit finanční krytí schváleného rozpočtu na rok 2016
3.
Pokračovat v postupné integraci uživatelů služby do běžné společnosti
4.
Pokračovat v postupné integraci uživatelů služby do běžné společnosti formou Chb, PSB
5.
Pokračovat v postupné integraci uživatelů služby do běžné společnosti jejich uplatněním na volném trhu práce
6.
Zaměřit se na více zdrojové financování sociální služby
7.
Podstatně více zapojit uživatele poskytovaných sociálních služeb do místních komunit
Přílohy „Zprávy o hospodaření a činnosti příspěvkové organizace Středočeského kraje za rok 2015 (kontroly Domova): - č.1/2.2.3.1/Čj:175/2016 - č.1/2.2.3.2./Čj:175/2016 - č.1/2.2.3.3./Čj:175/2016 - č.1/2.2.3.4./Čj:175/2016
V Kurovodicích dne 19.2.2016 Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
18
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Dokument vedený pod Čj: 175/2016 Mgr. Josef Mlčoch ředitel Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb
Zpracoval: Mgr. Josef Mlčoch Na vypracování zprávy se podíleli: Bc. Anna Blažková, VHSÚ Běla Niedermertlová, zástupce ředitele/sociální pracovnice Renata Brzáková, PaM Jiřina Čerňová VSÚ Soňa Chládková, VÚSS Miloslava Petrová, VCHB Ing. Zdeněk Petr VTPÚ
19
PŘÍLOHY Dle metodického pokynu č.6, zástupce ředitele krajského úřadu pro řízení příspěvkových organizací a informační technologie, pro vypracování zprávy o hospodaření a činnosti příspěvkové organizace Středočeského kraje za rok 2015 2.2.6.1. Rozbor hospodaření - přehled nákladů a výnosů z hlavní a doplňkové činnosti 2.2.6.2. Tvorba a použití peněžních fondů 2.2.6.3. Výsledek hospodaření a návrh na jeho rozdělení za rok 2015
Domov Pod Skalami Kurovodice, poskytovatel sociálních služeb Mnichovo Hradiště, Olšina čp. 1, 294 11 Loukov u Mnichova Hradiště tel. 326 789 405,
[email protected] www.kurovodice.cz
1a) 1b) 1c)