VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2005 CHARITA Nový Hrozenkov

VÝROÈNÍ ZPRÁVA

2005

CHARITA Nový Hrozenkov

Stáøí je dar Stáøí je tajemný balíèek, který musíme jednoho dne otevøít a tìšit se z jeho obsahu. Je to dárek, který si nemùžeme ani koupit, ani si jej pøedem pøipravit a ani bychom s ním najisto nemìli poèítat, protože ne všem se ho dostane stejnou mìrou. Dar stáøí mùže s sebou nést tìlesnou slabost a omezení, ale mùže nám pøinášet i vìtší duchovní sílu a pronikavost. Dar stáøí musíme prostì s podìkováním pøijímat, protože je darem samotného života. Vybráno z knihy „Stáøí je dar”

1

Vážení pøátelé, Prvního ledna 2006 se ze všech stran ozývala slova jedné písnièky, napsané nìkdy na poèátku osmdesátých let „...až se bude psát rok 2006”. Ani jsme netušili, že je tento rok tak blízko. Poslední, rok 2005, který mu pøedcházel, Vám chci nyní pøedstavit. V prvních lednových dnech se teprve celý svìt vzpamatovával z tragédie, která se odehrála koncem prosince v jihovýchodní Asii. I nás tato událost zasáhla a pøimìla k tomu, abychom nìjakým zpùsobem pomohli. Samozøejmì se tìžko odhaduje, co zrovna budou lidé na poèátku obnovy potøebovat a tak pomoc pøichází pøedevším prostøednictvím finanèních prostøedkù. Již po šesté v tuto dobu probìhla u nás Tøíkrálová sbírka a tak mohl být její zámìr rozšíøen i na pomoc lidem postiženým tsunami. Obyvatelé naší oblasti, kteøí si již za dobu poøádání sbírky ovìøili, že peníze jdou na dobrou vìc, pøispìli skoro o 100 000 Kè víc než v pøedchozím roce. Proto, i když už z ústøedí SÈKCH šla èást výnosu, pøesto ještì naše Charita poslala z vrácené èástky do postižené oblasti 40 000 Kè. A to byl teprve zaèátek nového roku. V polovinì ledna se u nás sešli knìží (4) pùsobící ve farnostech naší oblasti a spoleènì jsme se domluvili na pravidelném sloužení mše svaté v Domì pokojného stáøí, vždy každou støedu, kdy se budou knìží støídat. V únoru bylo plánováno zimní setkání seniorù z terénu, ale poslední dobou èasté snìhové kalamity byly pøíèinou zrušení tohoto setkání. V bøeznu naše zaøízení Charitní peèovatelské a ošetøovatelské služby získalo druhé místo v „Cenì kvality v sociální péèi” a to ze tøiceti nominovaných v celé ÈR. Seniorùm z Domu pokojného stáøí (DPS) pøišly dlouhé zimní období zpøíjemnit svým divadelním pøedstavením dìti ze 4. tøídy Základní školy v Karolince. Poèátkem dubna jsme opìt posílili práci v terénu zakoupením terénního vozidla Fiat PANDA 4x4, v polovinì mìsíce se pak uskuteènilo dlouho oèekávané setkání seniorù. V kvìtnu senioøi z DPS podnikli krátký výlet autobusem od firmy MAVE, který je uzpùsoben k pøevozu invalidních vozíkù a opatøen k tomu také výsuvnou plošinkou pro jejich nájezd. U pøíležitosti svátku „Dne matek” se 12. 5. sešli senioøi z terénu a pro babièky z DPS zazpívaly dìti z mateøské školy a nejmladší èlenové Orla. Našeho nejoblíbenìjšího zájezdu na sv. Hostýn se úèastnilo 80 seniorù, pøevážnì nemocných a ménì pohyblivých. Jako vždy je doprovázel tým zdravotních sester a peèovatelek. Akce o prázdninách jsme pøenechali pøíbuzným našich klientù a ti, co zùstali na „domeèku”, rádi pobývali na zahradì. V záøí bylo veselo hned na poèátku pøi zahradní slavnosti. Pokud pøálo poèasí, denní stacionáø ho využil ještì ke dvìma výletùm a senioøi z terénu tentokrát podnikli pou na Svatý Kopeèek. V øíjnu mìli možnost zájemci z øad obyvatel sedmi obcí, kde Charita pùsobí, navštívit Dùm pokojného stáøí a získat tak informace o dalších projektech a o všem, co se službami Charity souvisí. Pìkný den uzavøelo vystoupení skupiny Paprsky. V polovinì listopadu pøijal pozvání zpìvák Laïa Kerndl. Na jeho koncert všichni dlouho vzpomínali. Prosinec byl velmi pracovní, psaly se žádosti o dotace, ale i tak jsme si dopøáli alespoò chvilku na setkání seniorù z terénu a také z „domeèku” spoleènì s jejich pøíbuznými. V tuto dobu byla také podepsána smlouva o pøevodu Peèovatelské služby Zlínského kraje na Charitu Nový Hrozenkov od 1. ledna 2006, ale o tom už více ve Výroèní zprávì 2006. Tak to je jen výèet tìch nejdùležitìjších událostí minulého roku, bylo by možné se rozepsat i na nìkolik stran, ale na to se mùžete zastavit u nás a my Vás budeme o naší práci rádi informovat. Všechno, o èem jsem v úvodu psala a také následující stránky popisující jednotlivé projekty se mohly uskuteènit jen díky obìtavé práci zamìstnancù Charity a sponzorù, kteøí jsou pøesvìdèení o tom, že tato práce má smysl. Ti, kteøí už nemohou pracovat a podporovat nás finanèními dary, nám pomáhají svou modlitbou. Za to všem patøí velký dík.

Ing. Danuše Martinková øeditelka

2

3

„Charita jako církevní instituce je nedílnou souèástí katolické církve a byla zøízena ke službì všem potøebným bez rozdílu. Tato služba je založena na hodnotách, kultuøe a tradici køesanství, na respektování rovnosti a dùstojnosti všech lidí, na ochranì a rozvíjení pøirozených práv každého èlovìka.“ / výòatek ze stanov ACHO/

POSLÁNÍ CHARITY Základním posláním Charity je milosrdná pomoc potøebným lidem, jejich podpora a doprovázení. Potøebností se rozumí zejména situace nebo stav ohrožení, tísnì, krize, nouze, závislosti nebo jiného oslabení èi vylouèení èlovìka z bìžného života a pøedcházení tìmto stavùm a situacím.

VZNIK ORGANIZACE Charita Svaté rodiny Nový Hrozenkov byla založena v únoru 1992. Je úèelovým zaøízením Øímskokatolické církve a právní subjektivita jí byla udìlena 13. 7. 1993 Arcidiecézní charitou Olomouc. Oblast pùsobení zahrnuje sedm obcí pohranièního regionu Valašska. Statutárním zástupcem je øeditel Charity. Závažná rozhodnutí jsou podmínìna schválením Radou charity, hospodaøení kontroluje revizní komise (èlenové rady a revizní komise nejsou zamìstnanci organizace). Sdružení Èeská katolická charita je jednou ze 123 národních organizací, které se øadí k mezinárodní Caritas International. Hlavní náplní její èinnosti je zajištìní komplexních služeb osamìlým a nemocným seniorùm bez ohledu na jejich vìk, barvu pleti a vyznání.

VLASTNÍ ÈINNOST Charitní ošetøovatelská a peèovatelská služba – CHOPS Dùm pokojného stáøí Denní stacionáø pro seniory Asistenèní služba Humanitární pomoc Aktivity pro seniory Pùjèování rehabilitaèních pomùcek

4

CHARITNÍ OŠETØOVATELSKÁ A PEÈOVATELSKÁ SLUŽBA Vedoucí CHOPS: Jarmila Škarpová Tel: 571 410 087 Mobil: 607 134 382 e-mail: [email protected] 2005 peèovatelská služba ošetøovatelská služba

poèet klientù 144 71

návštìv 20 932 6 435

Posláním zaøízení Charitní ošetøovatelské a peèovatelské služby (CHOPS), které je jedním z projektù neziskové organizace Charity Nový Hrozenkov, je poskytnutí pomoci seniorùm a tìlesnì postiženým obèanùm, žijícím v oblasti sedmi obcí pohranièního regionu Valašska. Tato pomoc, poskytovaná formou ošetøovatelských a peèovatelských služeb, spojených s podporou jejich aktivního života, je zajišována všem potøebným bez ohledu na vìk, barvu pleti a vyznání v jejich domácím prostøedí. Pro spoleènost je významná právì tím, že umožòuje seniorùm oblasti setrvat ve svém pøirozeném prostøedí, i pøesto, že si již nemohou zajistit sami své bio-psycho-sociální potøeby. I v roce 2005 bylo naší snahou co nejvíce zkvalitnit jak ošetøovatelskou, tak peèovatelskou službu. Právì toto propojení zdravotních a sociálních služeb, jejich návaznost, schopnost reagovat rychle a operativnì je dùležité pro mìnící se potøeby klientù. Protože vzdálenosti ke klientùm v našem regionu jsou velmi dlouhé a kvalitní služby nelze poskytovat bez kvalitního zázemí a vybavení, zakoupili jsme v prùbìhu 1. poloviny r. 2005 dva osobní automobily. Z toho jeden s náhonem na 4 kola potøebný do nároèných terénù, které musí pracovníci pøi svých cestách za klienty pøekonávat. Cítím obèas z reakcí okolí, že právì služební auta se zdají být „zbyteèným luxusem” pro naše pracovníky. Zcela opaèného názoru jsou jistì jejich rodinní pøíslušníci, kteøí myslí na své maminky, manželky, dcery, vyjíždìjící ve snìhu a náledí za svými klienty a nikdy neøeknou: „Nejedu”. Tak tomu bylo i v tomto roce, kdy s prvními dny nového roku pøišla bohatá snìhová nadílka, trvající do konce bøezna. Touto cestou dìkuji skvìlému týmu pracovníkù ošetøovatelské a peèovatelské služby za obìtavost, nadšení a lásku, se kterou svoje poslání naplòují a nemenší dík patøí i jejich rodinným pøíslušníkùm za podporu. V 2. pol. roku jsme se vìnovali zavádìní standardù kvality v peèovatelské službì. V prùbìhu celého roku se naše peèovatelky a zdravotní sestry vzdìlávaly absolvováním kurzù, školení a semináøù. Všechny zdravotní sestry požádaly o registraci, tj. osvìdèení k výkonu zdravotnického povolání bez odborného dohledu. Závìr roku 2005 probíhal v duchu pøíprav na pøevzetí krajské peèovatelské službyokrsku Karolinka, který jsme získali ve výbìrovém øízení. Hlavním cílem CHOPS je umožnìní seniorùm a nemocným zùstat ve svém prostøedí co možná nejdéle. Jsme rádi, že mùžeme být nápomocni naplnìním tohoto cíle. Èasto by to ale nebylo možné bez spolupráce s rodinnými pøíslušníky, na kterých vìtšinou leží nejvìtší bøímì. Za to, jak zvládají nejen fyzickou, ale zejména psychickou zátìž pøi péèi o své blízké, jim chci vyjádøit uznání a obdiv. Jarmila Škarpová

5

I úsmìvy lásky mám pøed sebou na tvrdém stole. I hru slunce na zdech. I hovory dìtí. Všecko, všecko je ve mnì, kolem èeho jsem šel. (J. Hora)

6

DÙM POKOJNÉHO STÁØÍ Vedoucí : Zdislava Chrástecká Telefon: 571 429 676 mobil: 723 058 563 e-mail: [email protected] poèet stálých klientù poèet lùžek k pøechodnému pobytu poèet klientù, kteøí využili pøechodný pobyt

10 3 12

POSLÁNÍ Posláním zaøízení Domu pokojného stáøí, neziskové organizace CHNH, je zajištìní komplexní péèe jeho obyvatelùm. Ta zahrnuje jak sociální, tak i zdravotní služby, uspokojování duchovních potøeb a aktivizaèní èinnost. Dùm je urèen pro nemocné a nesobìstaèné seniory z oblasti sedmi vesnic pohranièního regionu Valašska pro stálý a pøechodný pobyt. Pøedstavuje velký pøínos pro spoleènost tím, že umožòuje tìmto seniorùm pomìrnì aktivní život mezi lidmi, s možností mít ještì radost ze života, sdílet své smutky i radosti s ostatními klienty i personálem. DPS se snaží poskytovat svým klientùm takové služby, které by se co nejvíce pøiblížily pøirozenému domácímu prostøedí, i když je to vzhledem k tomu, že každý klient pøichází z odlišného prostøedí a každý klient pøedstavuje individualitu, složité.

Co se u nás na domeèku v loòském roce událo? Mám být struèná, výstižná, originální… Zmíním se tedy jen o jediném dni, který se skuteènì lišil od všech ostatních. Výjimeènost toho dne nebyla plánovaná, nepøipravili ji obyvatelé ani zamìstnanci. Za to, že se tento den nezapomenutelnì zapsal do naší pamìti, vdìèíme pøírodì. Snìžení u nás na Valašsku není sice nic neobvyklého, ale prosinec 2005 byl na tu bílou nádheru opravdu štìdrý. Nebylo tedy divu, že pøi tom množství, které nepøetržitì padalo z nebe, jsme jednoho adventního rána vcházeli do práce potmì. Tam nás už s rozloženými svíèkami èekala noèní služba. Proud nešel už od veèera a to bylo znát i na teplotì. Výpadek elektrického proudu byl opravdu rozsáhlý, témìø celé Horní Vsacko se ocitlo bez energie. Bohužel ani povolané osoby nám nedokázaly øíci, jak dlouho tento stav potrvá. Zaèali jsme zjišovat co všechno nefunguje. Pøednì tedy nešlo topení, dále signalizace, výtah, poruchy byly i v telefonické síti a výpadky mìly

7

i mobilní operátoøi. Mimo provoz se ocitly i vývaøovny, z kterých odebíráme obìdy jak pro dùm, tak i pro naše klienty v domácím prostøedí. Potíže s pøípravou jídla nastaly hned ráno, kdy jsme si uvìdomili, že naše kuchyòské vybavení je složeno pouze z elektrických spotøebièù a že nejsme schopni obyvatelùm nabídnout ani teplý èaj. Pøesto, že ráno bylo pro svou nezvyklost èásteènì chaotické, ukázalo se, že i taková nepøíjemná událost mùže pozitivnì pùsobit na ty, kdo jsou jí úèastni. Hned po zjištìní skuteèností se vyøešilo nejdøíve to nejzákladnìjší - topení. Po domluvì s paní úèetní, která nám zapùjèila agregát, jsme mohli bìhem necelé hodiny cítit, že z radiátorù už zase sálá pøíjemné teplo. Otázka pøípravy jídla a tekutin se vyøešila za pomocí sousedù, kteøí nám ochotnì zapùjèili plynové vaøièe. Nefungující signalizaci zdárnì nahradily kolegynì ze smìny, které všechny obyvatele informovaly o tom, co se dìje a plnily pøání klientù. Musím øíct, že i lidé pøijali výjimeèný stav s pochopením a trpìlivostí. Snad nejvìtší odmìnou pro ty, kdo se starali, aby obyvatelé domu výpadkem proudu nestrádali, byl výrok jedné paní po improvizovaném obìdì: „No, kdyby nám takto vaøili poøád, to bych se nezlobila.” Nebyla to kritika dovážených obìdù, ale velká pochvala tìm, kteøí vybruslili z obtíží. Ještì jedno velké plus onen den pøinesl. Byla to støeda a to k nám chodí knìz sloužit mši svatou. Bohužel výtah byl mimo provoz a nebyli jsme schopni všechny dopravit do kaple. Využili jsme tedy pana faráøe, aby v této pøedvánoèní dobì vìnoval èas lidem jednotlivì, promluvil s nimi nebo je vyzpovídal. Lidé byli velmi spokojeni a na jejich žádost jsme podobnou pøípravu domluvili i na letošní velikonoce. Zdislava Chrástecká

„ ŽIVOT SE NEMÌØÍ NA DNY, ALE NA SKUTKY.”

8

DENNÍ STACIONÁØ PRO SENIORY Vedoucí: Marie Fedorová Tel.: 571 451 548 Poèet klientù stálých klubová èinnost

5 9

POSLÁNÍ Posláním denního stacionáøe pro seniory, neziskové organizace CHNH, jehož sídlo je v Charitním domì pokojného stáøí è.124, je zamezení sociálního vylouèení osamìlých a nemocných seniorù ze spoleènosti. Tìmto seniorùm je zároveò dána možnost setrvat ve svém pøirozeném prostøedí. Pro spoleènost je tento projekt dùležitý tím, že umožòuje aktivní život seniorùm, kteøí již nemají jinou možnost se do spoleènosti integrovat. Èinnost Denního stacionáøe byla zahájena 1. 1. 2004, navazuje na èinnost CHOPS a úzce spolupracuje s Domem pokojného stáøí. „Tak vyjíždíme”, zaznìlo asi v 9 hod. v našem stacionáøi. Bylo 9. srpna, poèasí skvìlé a my nabrali smìr na Velké Karlovice. Naším cílem bylo Karlovské muzeum. Pøivítal nás vlídný pán a na nás dýchlo kouzlo dávných èasù. Naši klienti u mnohých vystavených exponátù nepotøebovali popisky, protože je znali a nìkteré ve svém dìtství ještì používali, jako napøíklad máselnici, žentour apod. S prùvodcem muzea si dobøe popovídali a zavzpomínali na staré èasy. Po prohlídce muzea jsme nasedli do auta, a protože se nám ještì nechtìlo domù, odboèili jsme do Stanovnice. Je to jedno z nejkrásnìjších údolí. Pomalu jsme jím projeli, u kaplièky ve Skalièí jsme se otoèili a jeli zpátky. Ještì jsme se zastavili na hrázi stanovnické pøehrady a pak už hurá domù. Marie Fedorová

„Chceme-li mít nìjakého èlovìka rádi, musíme mít pøedevším pro nìho èas.“ H. Schürmann

9

OSOBNÍ ASISTENÈNÍ SLUŽBA Vedoucí: Ing. Dana Žáková Tel.: 571 451 548 poèet klientù

4

POSLÁNÍ Posláním osobní asistenèní služby, neziskové organizace Charity Nový Hrozenkov, je poskytnutí pomoci lidem se zdravotním handicapem tak, aby svùj život mohli prožít podle svých pøedstav, zaèlenìni do spoleènosti jako jejich vrstevníci. Pro spoleènost je tento projekt významný tím, že umožòuje postiženým zùstat ve svém pøirozeném prostøedí, s možností jejich integrace. V rámci osobní asistence jsou prostøednictvím osobního asistenta zajišovány služby, bez kterých by èlovìk se zdravotním handicapem nemohl žít bìžným zpùsobem života. Ètrnáctiletá dívka se závažným zdravotním postižením zaèala na podzim roku 2005 využívat osobní asistenèní službu Charity Nový Hrozenkov. Je velmi ráda ve spoleènosti druhých lidí. Rodièe ji proto již nìjakou dobu sami vozili do denního stacionáøe Nadìje ve Vsetínì, jehož souèástí je i pøizpùsobená školní výuka. Maminka auto neøídí a otec mùže dcerku vozit jen nìkdy, když nemá v práci službu. Jejich dcera navštìvuje stacionáø velmi ráda a dny, kdy se má jet, pozná s naprostou jistotou, i když jí to pøedem neøeknou. To se pak budí samým tìšením tøeba ve 4 hodiny ráno. Rodièe jí chtìli tuto její radost dopøát co nejèastìji, a proto požádali Charitu, aby jim s dopravou dcerky do stacionáøe pomohla. Naše asistentka zaèala jezdit s dívkou a její maminkou do stacionáøe nejprve jednou za týden, pozdìji 2-3x týdnì. Ráno na 8 hodin jedou „do školy”, mezi dìti v jejím vìku, a v poledne pro nì asistentka pøijede a doveze je domù. Asistentka pomáhá pøi pøedání dìvèete do stacionáøe, po návratu domù ji vynese k jejich bytu do 1. patra. Bydlištì této klientky je od Vsetína vzdáleno pøes 20 km. Platit takovou službu je pro její rodièe finanènì nároèné, i když jim Charita vyšla vstøíc dohodou smluvní ceny. Rodina i pøesto asistenèní službu využívá, protože umožòuje jejich dcerce zmìnu prostøedí, kontakt s vrstevníky i druhými dospìlými lidmi, který by mìla jinak mnohem omezenìjší. Rodièe uvažují také o rozšíøení asistence na obèasné vycházky ven, do mìsta i do pøírody. Dana Žáková

Žádný lékaø nezná takový lék na zmuèené tìlo i duši, jakým je nadìje. S. Zweig

10

TØÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 2005 V tomto roce probìhla v Olomoucké arcidiecézi již po šesté Tøíkrálová sbírka. Jako každý rok byla urèena pro všechny, kteøí se ocitají v nouzi po rùzných katastrofách a váleèných konfliktech. Ve dnech, kdy se sbírka uskuteènila, všichni mysleli zvl᚝ na ty, kteøí zahynuli pøi událostech v jihovýchodní Asii a na ty, kterým zùstal jen holý život. Èasto nás pøekvapuje, jak v dobì, kdy se zdá, že lidé žijí jen konzumním zpùsobem života a myslí jen na sebe, dovedou takové události dát všechny dohromady s tím, že chtìjí pomoci. A když se nabídne možnost pøispìt na tento úèel, dají èasto i více, než se zdají být jejich možnosti. D. Žáková

Velké Karlovice

83 263,50

Karolinka

58 395,50

Nový Hrozenkov

100 310,50

Halenkov

74 344,50

Huslenky

33 493,00

Zdìchov

21 148,50

Hovìzí

47 774,00

Celkem

418 729,50

Rozdìlení výtìžku TS pøímá pomoc tìžce nemocným a postiženým dìtem poøízení vozidla Fiat Panda

20 000,- Kè 182 857,- Kè

pomoc lidem postiženým tsunami

40 000,- Kè

Všem dárcùm tímto ještì jednou mnohokrát dìkujeme.

11

ZPRÁVA AUDITORA

12

HOSPODAØENÍ CHARITY NOVÝ HROZENKOV V ROCE 2005 PØÍJMY Tržby za poskytnuté služby Tržby od zdrav. pojišoven Ostatní tržby Úroky Dotace od obcí: Hovìzí Zdìchov Huslenky Halenkov N. Hrozenkov V. Karlovice

1 427 023,1 313 549,11 274,262,151 000,40 000,6 000,5 000,30 000,30 000,40 000,-

Krajský úøad KÚ CHOPS KÚ Dùm KÚ Stacionáø KÚ Asistence

2 524 000,948 000,1 140 000,223 000,213 000,-

Úøad práce

18 098,-

Pøijaté pøíspìvky od soukr. osob

97 646,-

Tøikrálová sbírka - pøímá pomoc - poøízení vozidla Panda

202 857,-

20 000,182 857,-

Nadace Divoké husy

11 944,-

Grant z EU v r. 2005

493 529,-

Ostatní výnosy

513 889,-

Celkem

6 745 071,-

13

HOSPODAØENÍ CHARITY NOVÝ HROZENKOV V ROCE 2005 VÝDAJE Spotøeba materiálu Spotøeba energie Spotøeba PHM Služby Leasing Opravy Cestovné Spoje Mzdové náklady Soc. a zdrav. pojištìní Danì a poplatky Odpisy Pojištìní Ostatní sociální náklady TS - pøímá pomoc Ostatní náklady Celkem

733 205,128 867,207 668,161 565,7 897,121 096,176 309,80 356,3 170 568,1 078 626,66 723,685 475,93 551,127 462,20 000,12 027,6 851 395,-

Hospodáøský výsledek

- 106 324,-

Poøízení auta SUZUKI IGNIS 1. splátka leasing

92 965,-

TS - poøízení vozidla Panda

182 857,-

14

ORGANIZAÈNÍ ZAJIŠTÌNÍ CHARITY Charitní rada Alena Rafajová – pøedsedkynì MUDr. Danela Hanuštiaková Marie Haplová Anna Køenková Anežka Vítková Jana Válková Mgr. Helena Jurèíková

CHOPS Anna Kovaøíková Zdenka Ševèíková Eva Valigurová Dana Kocurková Marie Orságová Jana Orságová Alena Zapalaèová, soc. prac. Jana Barabášová

Revizní komise Zdena Hevyjánková – pøedsedkynì Marie Burgetová Blanka Valcová Smluvní zamìstnanci Vedení Danuše Martinková – øeditelka Zdislava Chrástecká – vedoucí domu pokojného stáøí Alena Zetková – úèetní Jarmila Škarpová – vedoucí CHOPS Marie Fedorová – vedoucí denního stacionáøe pro seniory – DS Ing. Dana Žáková – vedoucí osobní asistence - OA

Dùm pokojného stáøí Jana Frolková Pavlína Maòáková Marie Surá Marcela Koòaøíková Anežka Plánková Ludmila Valigurová Anna Schwedová Ludmila Zavièáková Marie Mokrá Jaroslav Rafaja Osobní asistence Ing. Dana Žáková Iva Martincová Lubomír Gargulák Markéta Strbaèková Denní stacionáø Markéta Koòaøíková

Dohoda Bylo uzavøeno 16 dohod o provedení práce a jedna dohoda o pracovní èinnosti.

15

PODÌKOVÁNÍ Dìkujeme všem, kteøí nám v roce 2005 pomohli pøi zkvalitòování prožívání stáøí našich seniorù. Firmám Hosiery – Knebl Nábytek Vaculík Dušan Vinklar – HEROS Cukrárna Beèva s.r.o., Vsetín Stolaøství – Vl. Koòaøík, Nový Hrozenkov 291 Klempíøství – Baøák Antonín, Karolinka

Úøadùm státní a místní správy Krajskému úøadu ve Zlínì Obecním úøadùm Farním úøadùm Hovìzí Halenkov Nový Hrozenkov Velké Karlovice

Nadacím NROS EU Divoké husy

Zdravotním pojišovnám Všeobecné Revírní Vojenské Smluvním lékaøùm

Jednotlivcùm M. Malina – Velké Karlovice, hasièi Hovìzí, Malý V.- Praha, Zapalaè J.- Nový Hrozenkov, PharmDr. H. Ptáèková – lékárna Karolinka, B. Orság – Velké Karlovice, F. Urban – Nový Hrozenkov, Josefa Kalusová – Velké Karlovice, èlenové hasièského sboru ve Velkých Karlovicích, èlenové KDU-ÈSL Velké Karlovice, vedoucí a jejich „tøi králové” a všichni dárci Tøíkrálové sbírky a mnoho dalších, jejichž jména by zaplnila nìkolik stran.

„Starajíce se o štìstí jiných, nacházíme své vlastní“ Platón 16

ZÁKLADNÍ ÚDAJE CHARITY Adresa: Charita Nový Hrozenkov 756 04 Nový Hrozenkov 124 Telefon: 571 451 548 E-mail: [email protected] www.nhrozenkov.caritas.cz IÈO: 48 77 35 14 Èíslo úètu: 62 73 44-851/0100 KB Vsetín Území pùsobnosti: Obce Hovìzí, Huslenky, Halenkov, Nový Hrozenkov Karolinka, Velké Karlovice, Zdìchov