VX-2000 Modulární evakuační rozhlasový systém
sound without compromise www.toa.eu
S P O L E H L I V Ý Certifikováno dle EN 54-16 Číslo certifikátu: 1134-CPR-110 Vyhovuje VDE 0833-4, EN 60849 / VDE 0828 Certifikováno dle EN 54-4 Číslo certifikátu: 1134-CPR-083
&
F L E X I B I L N Í
EFEKTIVNÍ ŘEŠENÍ NA MÍRU Digitální systém VX-2000 zahrnuje řídicí jednotku, zónové jednotky, systémové výkonové zesilovače, systémové napájecí zdroje, mikrofonní stanice a požární mikrofonní stanice. Modulární architektura systému zajišťuje maximální flexibilitu, optimální přizpůsobení výchozím požadavkům projektu i snadnou rozšiřitelnost do budoucna. To dělá z VX-2000 robustní a současně cenově efektivní řešení pro téměř jakýkoliv typ projektu.
JEDEN SYSTÉM PRO CELÝ SVĚT Znovu a znovu zúročuje společnost TOA při vývoji nových produktů poznatky a zkušenosti nasbírané během více než 80 let jako vedoucí výrobce na poli ozvučovacích a bezpečnostních systémů. Tato přidaná hodnota se pak odráží v maximální spolehlivosti systémů TOA na instalacích po celém světě.
Řídicí jednotka systému disponuje 8 pozicemi pro instalaci zásuvných modulů na míru podle použitých zdrojů signálu. Umožňuje připojit až 8 systémových mikrofonních stanic vč. 4 požárních, paleta výstražných gongů patří ke standardní výbavě. Osadit lze i 2 moduly paměti pro automaticky přehrávané zprávy. Systém může řídit až 80 nezávislých reproduktorových zón, a to i s redundantní A/B topologií. Na přání je k dispozici dálková správa, např. přes telefonní modem, s přístupem k veškerým softwarovým funkcím.
TYPICKÉ APLIKACE zákazníků i na nejvzdálenějších místech planety. Flexibilní systém se dokáže přizpůsobit požadavkům jednoduchých i komplexních projektů a zaručuje uživateli nejen vysokou zvukovou kvalitu, ale především bezpečí pro veřejnost i zaměstnance.
Náš systém VX-2000 byl navržen speciálně pro přísné požadavky evropských norem na evakuační rozhlasové systémy a dnes slouží k plné spokojenosti
VX-2000 je tak ideálním řešením všude tam, kde je třeba instalovat rozhlasový systém pro zajištění hlasové evakuace jako jsou například hotely, nemocnice, dopravní terminály, administrativní objekty nebo nákupní centra.
•
Integrovaný systém pro provozní ozvučení i hlasovou evakuaci
•
•
Plně v souladu s platnými normami
•
•
Informace o stavu systému k dispozici na ústředně i na mikrofonních stanicích
Permanentní dohled nad systémovými prvky i reproduktorovými linkami
•
•
Možnost sesíťování systémů přes LAN
Ukládání stavových informací do paměti pro zvýšení efektivity údržby a servisu
•
OPC-klient pro možnost integrace
•
Možnost vzdálené správy díky volitelnému příslušenství
Možnost současné reprodukce dvou různých varovných zpráv do různých zón
Obchodní a kancelářská centra
Hotely, lázeňské domy
Nemocnice
Výstaviště
Školy, univerzity, koleje
Maloobchodní řetězce
Dopravní terminály
B E Z P E Č N Ý VYSOKÁ SPOLEHLIVOST
Z požární mikrofonní stanice je možné uskutečnit hlášení do všech zón i v případě selhání hlavního řídicího procesoru systému. Také sama požární mikrofonní stanice je samozřejmě vybavena automatickým dohledem dle požadavků norem včetně akustického monitorování kapsle mikrofonu.
&
V Š E S T R A N N Ý
S O U B Ě Ž N Á VA R O V N Á H L Á Š E N Í
Při použití dvou paměťových modulů je možné současně reprodukovat do různých částí objektu dvě různé varovné zprávy, typicky tzv. předpoplach a ostré evakuační hlášení. To výrazně přispívá k zajištění rychlé a spořádané evakuace objektu v případě nouzových situací.
Příklad 2fázové evakuace v systému VX-2000 se dvěma instalovanými paměťovými moduly.
4. NP
3. NP
2. NP
NEPŘETRŽITÝ DOHLED
V Š E S T R A N N Ý S O F T WA R E
V zájmu zajištění permanentní bezpečnosti běží v systému veškeré dohledové funkce, včetně monitorování reproduktorových linek, nepřetržitě na pozadí, a tedy i při probíhající reprodukci hudby, provozním hlášení i evakuaci.
Vícejazyčný konfigurační a servisní software VX-2000 umožňuje snadnou konfiguraci a nastavení systému. Díky nabídce diagnostických rutin usnadňuje systémový software také pravidelné inspekce systému.
MOŽNOST SESÍŤOVÁNÍ
D I G I T Á L N Í Z E S I L O VA Č E A O P T I M A L I Z O VA N É N A P Á J E N Í
Díky volitelnému certifikovanému síťovému modulu NX-100 je možné sesíťování systémů VX-2000 přes LAN. Pro sesíťování dostačuje standardní LAN infrastruktura, není zapotřebí žádná proprietární kabeláž.
Díky nabídce digitálních zesilovačů a systémového napájení získává zákazník podstatné výhody: •
Úspora instalačního prostoru v rozváděči
•
Nižší hmotnost
•
Vysoká účinnost a minimální tepelné ztráty
1. NP
Červená Ve 3. a 4. podlaží, která jsou přímo zasažena požárem, je aktivována okamžitá evakuace Modrá
Současně systém reprodukuje do 1. a 2. podlaží varovnou zprávu, tzv. "předpoplach"
Příklad úspory při použití digitálních systémových zesilovačů oproti tradičním analogovým zesilovačům.
62 HE 62(Höheneinheiten) HU OVERHEAT
OVERHEAT
POWER
POWER CH1
CH1
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
OVERHEAT
OVERHEAT
POWER
POWER CH1
CH1
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
OVERHEAT
OVERHEAT
POWER
POHODLNÁ OBSLUHA
Tlačítkům na mikrofonních stanicích lze přiřadit jednotlivé zóny i další systémové funkce volně podle požadavků zákazníka. Nadto poskytují při stisknutí zřetelnou odezvu v zájmu maximálního komfortu obsluhy.
P Ř E H L E D O S TAV U S Y S T É M U
•
Rychlejší instalace
CH1
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
OVERHEAT
OVERHEAT
POWER
POWER CH1
CH1
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
OVERHEAT
21 HU HE 21
POWER
CH1
OVERHEAT
POWER
POWER
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER
CH1
CH1
CH1 CH2
•
Nižší dopravní náklady
CH3 CH4
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
OVERHEAT
OVERHEAT
POWER
POWER SUPPLY FRAME VX-2000PF
MAIN POWER
BATTERY POWER
CHARGING
BATTERY CHECK
PUSH ON
EMERGENCY POWER SUPPLY VX-2000DS
POWER SUPPLY FRAME VX-2000PF
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
POWER CH1
CH1
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
420W-1CH POWER AMPLIFIER PANEL VP-2421
POWER SUPPLY FRAME VX-2000PF
MAIN POWER
BATTERY POWER
CHARGING
BATTERY CHECK
PUSH ON
EMERGENCY POWER SUPPLY VX-2000DS
POWER SUPPLY FRAME VX-2000PF
Výška racku -66%!
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER CH1 CH2 CH3 CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER CH1 CH2 CH3 CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
MAIN POWER
BATTERY POWER
CHARGING
BATTERY CHECK
PUSH ON
INTUITIVNÍ NÁVRH
Pro snadný a rychlý návrh konkrétní sestavy systému včetně kalkulace potřebného záložního napájení je projektantům k dispozici bezplatný softwarový kalkulační nástroj.
EMERGENCY POWER SUPPLY VX-2000DS
MAIN POWER
BATTERY POWER
CHARGING
BATTERY CHECK
PUSH ON
AC POWER
EMERGENCY POWER SUPPLY VX-2000DS
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
Analog Analogový systém 5040W 12-zone 5000W - 12 zón
Digital Digitální systém 6000W 12-zone 6000W - 12 zón
Informace o stavu systému může obsluha dostávat na libovolných mikrofonních stanicích i na volitelném indikačním panelu přímo v ústředně.
Digitální Class-D zesilovače (certifikovány dle EN54-16)
BATTERY
IN1
Digitální manager napájení (certifikován dle EN54-4)
VX- 2 0 0 XI M odul a udio v s t upu s ř ídic ím k ont a k t e m Vstupní modul určený pro zdroje signálu s ovládacím logickým vstupem. Nabízí regulaci vstupní úrovně i tónové korekce.
PŘÍKLAD KONFIGURACE SYSTÉMU
VX-2000
RM-200XF
VX-2000SF VP-3154
GF Lobby
VX-200XR
VX-200SZ
5F Guest room 1
VX-200SZ
GF Reception
VX-200XR
5F Guest room 2
VX-200SZ VP-3154 VX-200SZ-2
RM-200X + RM-210 x 7 GF Security room
VX-200XR
Tel Device
VX-200XI
GF Security room
BGM Player 1
U-01R
GF Security room
BGM Player 2
U-01R
4F Guest room A 4F Guest room B 4F Guest room 2
VX-200SZ
3F Guest room 1
VX-200SZ GF Security room
VX- 2 0 0 XR / Q- VX- 2 0 0 XR M odul m ik r of onníc h s t a nic Modul pro připojení mikrofonních stanic RM-200X / RM-200XF. Verze Q-VX-200XR s repeaterem.
6F Guest room 1 6F Guest room 2
VX-200SZ RM-200X + RM-210 x 4
3F Guest room 2
VX-200SZ VP-3154 VX-200SZ
2F Guest room 1 2F Guest room 2
VX-200SZ
Standby Amplifier
V X - 2 0 0 0 S y s t é mo v á ří d i c í j e d n ot k a Řídicí prvek celého systému. Umožňuje instalaci 8 vstupních audio modulů jako VX-200XR, VX-200XI aj. Integrovaná audio matice zajišťuje routing signálů z celkem 10 vstupních kanálů na 4 systémové sběrnice i řízení vzájemných priorit. Rozhraní pro připojení PC pro konfiguraci i servis, interní paměť uchovává záznamy až 2000 událostí s možností výstupu na PC.
U-01R
Pre-Amplifier
EV-200 EV-200M
Push to use the Conference room
VX-2000SF 1F
VX-200SZ
Hallway
Chime VP-3154 VX-200SZ Control Input
Sensor
Fire Alarm
VX-200SZ VX-200SZ
Parking gate control, etc.
Control Output
1F Conference room GF
Lobby
GF
Restaurant
BGM Player
VX-200SZ VX-200SZ NX-100
GF, 1 – 5F Staff area Stairs / corridor Parking area
VX-200SZ
Standby Amplifier Network connection
VX-2000SF VP-3154 Sensor
VX-200SZ
CR-273 PEAK
OPERATE
POWER
PEAK
OPERATE
POWER
PEAK
OPERATE
POWER CH1 CH2
CH3
CH4
OPERATE
SIGNAL CH1 CH2
CH3
PEAK
2F Guest room 2A
CR-273 SIGNAL
CH1 CH2
VX-200SZ-2
2F Guest room 2B
CH3
CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
POWER CH1 CH2 CH3 CH4 SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER
CH1 DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
CH1
CH2
CH2
CH3
CH3
CH4
CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
SIGNAL
PEAK
OPERATE
POWER
CH1
VP-3154
CH1
CH2
CH2
CH3
CH3
CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
CH4
DIGITAL POWER AMPLIFIER 4x300W VP-3304
SURVEILLANCE FRAME VX-2000SF
VX-200SP SYSTEM MANAGER VX-2000
SURVEILLANCE FRAME VX-2000SF
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT CONDITION
AC POWER
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CONDITION
POWER
IN2
CONNECT
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
CONDITION
AC POWER
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CONDITION
POWER
IN2
CONNECT
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
AC POWER
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
AC POWER
VX-200SP
Stairs / corridor
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
CHECK
CHARGING
GF, 1 – 4F Staff area
BATTERY
IN1
CHARGING
CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
CHECK
CHARGING
BATTERY
IN1
CHARGING
CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
AC POWER
VX-200SP
VX- 2 0 0 SP M odul dohledu pilot ním s igná le m Dohled zesilovače a reproduktorové linky pilotním signálem, pro kruhové linky se zpětným vedením do ústředny - 4vodičový rozvod.
R M - 2 0 0 X F P o ž á rn í mi k ro f o n n í s t a nic e Mikrofonní stanice navržená v první řadě pro nouzová hlášení obsluhou resp. zasahujícími složkami; může však být podle potřeby využita i pro běžná provozní hlášení.
VX- 2 0 0 SP- 2 M odul dohle du pilotním s igná le m Dohled zesilovače a reproduktorové linky pilotním signálem, pro linky s koncovým modulem linky. Koncový modul linky je součástí dodávky. Rozvod linky 3vodičovým kabelem nebo 2vodičovým kabelem se stíněním resp. pomocným vodičem.
BATTERY
IN1
POWER
IN2
CONNECT
CHARGING
1F Hallway GF Lobby
SURVEILLANCE FRAME VX-2000SF
VX-200SP AC POWER
CHARGING
VP- 2 0 0 VX /VP- 2 0 0 VX- B GM Vs t upní m oduly Vstupní modul pro výkonové zesilovače řady 2000, zajišťuje přenos audiosignálu i řídicí komunikaci. Verze VP-200VX-BGM nabízí navíc přídavný audio vstup pro lokální program.
VX- 2 0 0 PS N a pá je c í zdr oj Napájecí zdroj pro systémy s analogovým napájením.
3F Guest room 1
2F Guest room 1
VX-200SZ
SIGNAL
VX-2000SF Zónová jednotka Obsahuje výstupní audio matici pro routing audio signálů ze systémových sběrnic na reproduktorové zóny. Jeden systém může obsahovat až 8 jednotek, každá jednotka umožňuje osazení max. 10 modulů zón a logických vstupů / výstupů.
3F Guest room 2
VX-200SZ
SIGNAL
A na logov é v ý k onov é ze s ilov a č e V P - 2 0 6 4 (4 x 60 W) V P - 2 1 2 2 (2 x 120 W) V P - 2 2 4 1 (1 x 240 W) V P - 2 4 2 1 (1 x 420 W) Analogové systémové výkonové pro použití se vstupními moduly VP-200VX / VP-200VX-BGM.
GF Bar
VX-200SZ
VP-3154
CR-273
VX- 2 0 0 SZ M odul im peda nč ního dohle du link y Dohled reproduktorové linky na zkrat a odpojení měřením impedance. Provádí rovněž monitorování zónového zesilovače a detekci zemního svodu. VX- 2 0 0 SZ- 2 M odul im pe da nč ního dohle du link y Dohled zesilovače a reproduktorové linky měřením impedance, výstupy pro nezávislé redundantní větve A a B s detekcí odchylky impedance obou větví. Možnost hlášení do příslušné zóny zůstává zachována i při poruše kterékoliv jedné větve. Signalizace poruchy na modulu.
1F Conference room Wireless Tuner
EV- 2 0 0 M M odul pa m ě t i zpr á v Umožňuje záznam a reprodukci zpráv a výstražných signálů. Jako záznamové médium využívá paměťovou kartu Compact Flash (příslušenství).
CONDITION CHECK
POWER SUPPLY MANAGER VX-3000DS
VP-3304 VX-200SP Standby Amplifier
VM-3240VA 1F Conference room Wireless Tuner
R M - 2 0 0 X M i k ro f o n n í s t a n i c e Základní systémová mikrofonní stanice umožňující v závislosti na konkrétní konfiguraci provozní i nouzová hlášení. Možnost ovládání dalších systémových funkcí jako např. ovládání hudebního podkresu, spouštění zpráv z paměti do zvolených zón nebo regulace hlasitosti.
R M - 2 1 0 R o z š i řu j í c í k l á v e s n i c e Tlačítkový modul pro rozšíření mikrofonních stanic o á 10 tlačítek. Určen pro použití s RM-200X i RM-200XF.
VX- 2 0 0 SO M odul logick ý c h v ý s t upů Slouží k rozšíření počtu logických řídicích výstupů. Jeden modul disponuje 16 logickými výstupy.
VX- 2 0 0 SI M odul logic k ý c h v s t upů Slouží k rozšíření počtu logických řídicích vstupů. Jeden modul disponuje 16 logickými vstupy. VX- 2 0 0 SE K a r t a e k v a lizé r u Volitelná karta 9pásmového EQ pro přizpůsobení akustice prostoru / reproduktorů. Lze použít se všemi zónovými moduly.
VX- 2 0 0 0 PF Ins t a la č ní r á m Slouží pro instalaci max. 3ks napájecích zdrojů VX-200PS do 19" rozváděče.
VX-3000DS Digitální manager napájení Distributor systémového napájení, dva integrované napájecí zdroje, dohled a dobíjení záložních akumulátorů, automatický přechod na záložní napájení.
PŘÍSLUŠENSTVÍ R K - 8VXA Deska relé Deska 8 výkonových relé pro univerzální použití, např. spínání externích zařízení nebo stavové výstupy. Montáž na standardní DIN lištu. ATT-100VI K on verto r sig n álu Pro převod signálu ze 100V na linkovou úroveň (1V/0dBV). Montáž na standardní DIN lištu.
R C - 2144 Mo d em p ro d álkov ou sp rávu Pro dálkovou správu systému VX-2000 nebo přenos systémových dat. Automatické generování faxových a SMS zpráv. Možnost vytáčeného i trvalého spojení. Přenos dat analogový resp. na přání ISDN, DECT, GSM. Montáž na standardní DIN lištu.
VX- RJA Ad ap tér RJ-45 Pro snadné připojení instalačních kabelů na systémové porty RJ45, např. pro mikrofonní stanice a logické vstupy / výstupy. IP- EN1-EB In d ikačn í p an el Panel LED indikátorů pro lokální zobrazování stavových a poruchových hlášení systému.
VX-2000DS Analogový manager napájení Distributor systémového napájení, zajišťuje dohled a dobíjení záložních akumulátorů 2 x 12V. V případě výpadku síťového napájení zajistí automatický přechod na záložní napájení. N X- 100 Síťo vé ro zh ran í Nadstavbové rozhraní pro přenos audia a řídicí komunikace v případě sesíťování systémů přes IP síť.
D igit á lní v ý k onov é ze s ilov a č e V P - 3 1 5 4 (4 x 150 W) V P - 3 3 0 4 (4 x 300 W) V P - 3 5 0 4 (4 x 500 W) Vysoce účinné a lehké digitální výkonové zesilovače v pracovní třídě Class-D. Kompletně nezávislé výkonové stupně včetně vstupů pro napájení. Lokální audio vstup na každém kanálu.
Certifikované reproduktory Široká nabídka certifikovaných evakuačních reproduktorů vyvinutých speciálně pro použití v hlasových evakuačních systémech.
Výhradní distributor TOA pro ČR:
AUDIO DIGITAL s.r.o. Podnikatelská 565, 19011 Praha 9 tel. (+420) 224 267 163 www.audiodigital.cz
[email protected]
© TOA Electronics Europe GmbH a AUDIO DIGITAL s.r.o. | Změny bez předchozího upozornění vyhrazeny | verze 2014-11