Věstník Vydání 684, březen 2009
Bossard CZ s.r.o Nováčkova 11 614 00 Brno
© SBB
Technika Speciální zboží zvláštního druhu
Logistika Více než 1'000'000 C-dílů ze skladu
Výrobky SmartCard – elektronická poštovní schránka
Phone +420 545 214 346-7 Fax +420 545 212 315 www.bossard.cz
Na základě zákona o výrobcích pro konstrukce jsou dodavatelé povinni dodávat HV-sestavy shodně s normou a v případě potřeby s nezbytnými certifikáty. Naléhavě se vyžaduje zpětná sledovatelnost dodávek jednotlivých součástí (matic, šroubů, podložek) podle etiket a dodacích dokumentů. V případě HVsestav, dodaných jako sady, není bezpečná zpětná sledovatelnost možná. Proto se musejí od roku 2009 dodávky realizovat jako jednotlivé položky, nově je tedy nutno nakupovat tři položky.
PAN-STEEL®
p
kleinste Paketeinheit / plus petite unité d‘emballage
13.071
13.065
13.061
13.053
PAN-STEEL®
1
z
13.085
CONTOUR CRIMP®
13.124
13.125
13.120
13.116
13.108
13.103
PAN-LUG®
13.133
13.121
13.118
13.110
13.104
13.100
13.096
13.091
13.088
13.001 © 2009 by Bossard
13.138
13.139
13.111
13.105
13.101
13.097
13.093
13.084
© 2009 by Bossard
Es gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen. Nos conditions de vente sont applicables.
Stahl verzinkt Acier zingué
Produkte aus Kupfer / Bronze Produits en cuivre / bronze
Produkte aus Kunststoff Produits en plastique
Rostbeständige Produkte Produits en acier inoxydable
Produkte aus Messing Produits en laiton
http://shop.bossard.com
Werkstoff / Matière
Werkzeuge BM / Outils BM
13.119
Kontaktteile / Eléments de contact
13.114
13.106
13.102
13.099
13.095
13.094
13.098
13.090
13.086
13.089
Kontaktteile BM / Eléments de contact BM
PAN-TERM®
PAN-TERM®
www.bossard.com
13.076
13.067
13.063
13.058
13.051
13.044
13.033
13.028
13.083
www.bossard.com
ab Lager lieferbar / livrable du stock auf Anfrage lieferbar / livrable sur demande
13.079
Kabelverschraubungen / Raccords vissées
13.074
13.066
13.062
13.055
13.050
13.043
13.033
13.027
Neue Norm: Klemmlänge nach EN 14399-4
Symbole / Symboles
13.078
Kennzeichnungen Panduit®/ Marquages Panduit®
Kabelschutz Panduit®/ Protections de câbles Panduit® DRY-/WET-SHRINK® PAN-WRAP® 13.067
13.064
Kabelbefestigungen / Fixations de câbles
13.059
TAK-TY®
13.049
13.046
13.052
13.039
13.032
13.036
Kabelbefestigungen Panduit® / Fixations de câbles Panduit®
13.030
Kabelbinder / Attaches de câbles
TAK-TY®
Změny v procesu objednávání
13.024
6. Délky závitů byly nepatrně přizpůsobeny evropským předpisům pro měření.
TAK-TY®
5. Nově definovaná svěrná délka L a svěrné délky příslušně upraveny. Dosud je L definovaná bez, v budoucnu včetně eventuálně potřebných podložek.
13.020 – 023
Alte Norm: Klemmlänge nach DIN 6914 PAN-TERM®
Klemmlänge – neue Norm
1. Změněny tolerance pro délky > 180 mm
DOME-TOP® Barb Ty
4. Požadavky na HV-sestavy nově podle EN14399-1 13.082
3. Změněno označení:Nově se značkou CE a potvrzeným osvědčením (ve Švýcarsku není značka CE povinná)
Kontaktteile Panduit® / Eléments de contact Panduit® PAN-TERM® PAN-TERM® 13.081
2. Stanoveny meze vad povrchu
13.019
Technické změny
PAN-TY®
Alte norma: Norm: Klemmlänge nach dle DIN DIN 69146914 Původní Svěrná délka
13.013 – 018
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Neue Norm:Svěrná Klemmlänge Nová norma: délkanach dleEN EN14399-4 14399-4
PAN-TY®
Konverze HV-sestav
13.003– 012
Pokračování ze strany 7.
Kabelbinder Panduit® / Attaches de câbles Panduit® STA-STRAP® PAN-TY® 13.002
Rozšíření sortimentu:
Spojovací prvky pro elektrotechniku
Vyžádejte si nejnovější katalog dílů s mnoha novinkami, s více než 230 BN a přibližně 2000 položkami moderní spojovací techniky pro elektrotechniku!
Výrobky Novinky ve společnosti Bossard
V
ážení čtenáři,
bouřkové mraky na nebi konjunktury se v pravém světle ukázaly jako opravdový orkán. Hospodářství je celosvětově ve stavu, který vyvolává znepokojení a obavy. Recese se nastěhovala i do Švýcarska. Kromě všeobecného poklesu poptávky dělá švýcarskému exportnímu průmyslu starosti také posílený švýcarský frank. V současné době je velmi obtížné odhadnout, jak dlouho tato recese potrvá a nakolik se situace ještě zostří. V žádném případě však na nynější úrovni nedokážeme říci, že už bylo dosaženo jejího dna. Je dobře, že mnohé švýcarské firmy mají solidní ekonomické základy a z recese nakonec vyjdou asi posílené. Švýcarsko musí překonat relativně málo strukturálních problémů. Zůstává nám oprávněná naděje, že až přežijeme globální finanční krizi a opět se vrátí důvěra, mohl by se švýcarský trh také relativně rychle zotavit. V podobě Bossard SmartCard jsme vyvinuli nadmíru flexibilní řešení dodávek na montážní pracoviště pro logistický systém Kanban. Systém Bossard SmartCard vyhovuje optimalizovaným montážním pracovištím u zákazníků v celém jejich rozsahu a lze jej jednoduše a dokonale začlenit do pracovních procesů. Díky technice RFID (tj. identifikaci pomocí elektromagnetických vln) a komunikaci pomocí SMS je možné předávat rozsáhlé informace bez zpoždění a s nepatrnými náklady. Tak říkajíc elektronická poštovní schránka.
Rada Evropské unie zavedla novou překážku obchodu. Antidumpingová cla činí až 85% na určité spojovací prvky z Číny. Teprve se ukáže, nakolik tento krok, znamenající návrat k protekcionismu, vyvolá odvetné reakce ze strany Číny. Švýcarští zákazníci antidumpingovými cly bezprostředně postiženi nejsou. Pro evropské (EU) zákazníky a pro dodávky švýcarským zákazníkům v prostoru EU však platí, že si musejí vytvořit alternativní zdroje dodávek, které budou kompatibilní s evropskými nařízeními.
Bossard SmartCard Skutečně flexibilní systém pro dodávky na montážní pracoviště
S potěšením Vás, vážení zákazníci, upozorňuji na příspěvek týkající se speciálního druhu zboží, a sice «Unášecího kotouče». Příběh úspěchu společností SBB a Bossard je pěkný příklad toho, čeho lze dosáhnout, jestliže ruku v ruce spolupracují specialisté různých oborů. Díky systému Bossard Inventory Management (tj. správě inventáře firmy Bossard), stručně označovanému BIM, Vám můžeme poskytnout přístup k více než 1 000 000 C-dílů na skladě. Více si můžete přečíst v našem příspěvku o logistice. Do následujících měsíců Vám za stávající obtížné situace přeji jasnou mysl. Spolu s Vámi se těším, až se dny opět prodlouží a krásná, ale tuhá zima ustoupí jaru. Beat Grob
[email protected]
Bossard SmartCard je nejnovější systém firmy Bossard pro logistický systém Kanban a doplňuje globálně osvědčená řešení Bossard SmartBin, Bossard 2Bin a Bossard Code. Bosssard SmartCard kombinuje původní kartu Kanban s moderní technologií RFID. Při vývoji byl kladen velký důraz na to, aby se systém pružně přizpůsobil procesům a optimalizovaným montážním pracovištím. Bossard SmartCard přijímá původní ideu karty Kanban, propůjčuje jí však inteligenci. Karta Kanban je opatřena čipem RFID, a lze ji tak pomocí nezbytných parame-
trů programovat. Jestliže u některého zákazníka dochází určitý druh zboží, vhodí montážní pracovník kartu Kanban do elektronické poštovní schránky a data již budou prostřednictvím SMS odeslána firmě Bo ssard nebo na libovolné programovatelné místo. Toto řešení se zabývá individuálními potřebami dodávek na jedno montážní pracoviště u zákazníka a nabízí pozoruhodné vícenásobné využití. SmartCard – aktuálně nejpružnější logistický systém na trhu!
Aktuální zpráva 1
2 3
Aktuální zpráva o nákupním trhu Rada Evropské unie prostřednictvím věstníku EU z 31. ledna oznámila, že od 2. února zavedla definitivní antidumpingové clo na dovoz určitých spojovacích prvků ze železa nebo oceli s původem v Čínské lidové republice. Výše tohoto cla se v závislosti na výrobci pohybuje mezi 65 až 85 %
Bossard SmartCard
4
1. Karty Kanban na montážních pracovištích jsou opatřeny čipem RFID. Je-li zapotřebí další dodávka, vhodí se karta Kanban do elektronické poštovní schránky. 2. Okamžitě bude prostřednictvím SMS odeslána objednávka firmě Bossard nebo jinému, libovolnému místu.
3. Z výpočetního centra firmy Bossard se objednávka odešle dál, do skladů zapojených dodavatelů. 4. Firma Bossard sloučí dodávky do jedné zásilky a na přání také doplní montážní pracoviště na místě.
Důsledky Toto se vztahuje na členské státy EU a týká se výlučně dovozů z Čínské lidové republiky. Značně velké objemy, jež byly předtím do prostoru EU importovány z Číny, musejí být nyní v důsledku tohoto enormně vysokého cla opatřovány mimo Čínu. Toto sice kvůli aktuálně nízké potřebě na světových trzích neprodlužuje neúměrně dodací lhůty, vede však částečně ke zvýšení cen.
Akce v roce 2009
Titulní obrázek
Dny pro nákupčí, Zug
24. a 25. března
Valná hromada firmy Bossard Holding v Zugu
21. dubna
Řada technických seminářů v Zugu
5. až 7. května
Dny konstruktérů, Zug
8. a 9. září
Semináře se zaměřením na zákaznická specifika průběžně
Re450, po mnoho let spolehlivá lokomotiva curyšské městské rychlodráhy S-Bahn, kterou v plném provozu udržují speciální prvky od firmy Bossard.
© SBB
Technika Společnost SBB sází v případě curyšské městské rychlodráhy S-Bahn na spolupráci s firmou Bossard
Speciální artikl «Unášecí kotouč» Po síti SBB, která je dlouhá 3000 kilometrů, jezdí každý den 9000 vlaků. Roli jednoho z mimořádně důležitých uzlů má curyšská městská rychlodráha S-Bahn. V tvrdém každodenním nepřetržitém provozu lze bezpečnost, spolehlivost a přesnost jako nejdůležitější kritéria garantovat jen tehdy, odpovídají-li těmto požadavkům také všechny použité součásti.
© SBB
Výchozí situace
Rámcové podmínky
V osmdesátých letech vyvinula Švýcarská spolková dráha (SBB) společně s průmyslovými firmami lokomotivu typu Re450. Hnací síly se u této silné lokomotivy přenášejí z motorů na hnací nápravy prostřednictvím převodovky se spojkou. Při regulaci otáček hraje ústřední roli takzvaný unášecí kotouč. V rámci snah o optimalizaci prací během řádných intervalů údržby si vývojáři také posvítili na připojení unášecího kotouče k hnací nápravě a k přiléhajícímu kroužku vysílače impulzů.
Náročné požadavky, jako např. vysoká dynamická zatížitelnost, velmi úzké výrobní tolerance, vystředěný běh bez obvodového házení, přesné díry, těsnicí funkce a speciální povrchová úprava, činí z unášecího kotouče špičkový výrobek.
Dokonale fungující spolupráce techniků společností SBB a Bossard Engineering vedla k výraznému zvýšení technické bezpečnosti, k potěšitelnému prodloužení doby použití a ke zvýšení spolehlivosti těchto značně namáhaných součástí.
Všechny úpravy byly provedeny na samotném unášecím kotouči, dosud používané spojovací prvky (šrouby M12 s šestihrannou hlavou se žebrováním na spodku hlavy, povrchová úprava Geomet) a montážní postup zůstaly zachovány.
Dále se nesměly v okolí unášecího kotouče provádět žádné změny, aby byla i po letech zaručená vyměnitelnost dílů. Technické řešení
Konstrukční změny byly prověřeny nejprve na samotném unášecím kotouči a na technice jeho připojení. Následo-
vala zkušební fáze, během níž se čtyři vlakové soupravy rychlodráhy nacházely v každodenním nasazení s novými unášecími kotouči. Praxe úplně a zcela potvrdila teoretické úvahy: nebyly zjištěny žádné známky opotřebení, žádná únava materiálu ani nic dalšího negativního. Proto byly všechny lokomotivy Re450 v používání postupně vybaveny novými unášecími kotouči od firmy Bossard.
C-díly jsou záležitostí firmy Bossard, montáž celých modulů je záležitostí firmy Trimec, což je stoprocentní dceřiná společnost firmy Bossard.
Zvláštní výroba
Logistické aspekty
Shrnutí
První prototypy pro fázi zkoušení byly ještě vyrobeny z plného materiálu. Znamenalo to zhotovit z výchozího polotovaru o hmotnosti 50 kg unášecí kotouč s konečnou hmotností jen 12 kg. Je zřejmé, že tento způsob zhotovení byl sice technicky bezchybný, avšak z hlediska hospodárnosti nemohl být uspokojivý.
Pro případ, že unášecí kotouč selže mimo interval údržby, což je vysoce nepravděpodobné, skladuje firma Bossard vždy vybavení (unášecí kotouče a jim odpovídající spojovací prvky) pro čtyři lokomotivy.
Pravděpodobně se neočekává, že takovéto zvláštní zboží, jako jsou unášecí kotouče, musí být bezpodmínečně součástí rozsahu dodávky firmy Bossard. Tím více tento úspěšně realizovaný projekt ukazuje, že komplexní uchopení problému firmou Bossard vede – v těsné spolupráci se zákazníky – k technicky a ekonomicky optimálním řešením.
Proto se dnes unášecí kotouč soustruží na konečný tvar z odlitého polotovaru. Značně se tím zkrátil čas na opracování a odpad se snížil na minimum, což v konečném součtu znamenalo radikální snížení výrobních nákladů.
U výrobce unášecích kotoučů jsou v zásobě polotovary, jež mohou být v případě neplánované potřeby během několika hodin obrobeny. Takto je bez poruch zaručena absolutní jistota dodávky dílů mimo celý řetězec zásobování i v případech nouze.
Nezávisle na materiálu a metodách zhotovení dodává firma Trimec kompletní moduly dle požadavků specifikovaných zákazníky. V baleních jako sady nebo též jednotlivě a dle speciálních přání s etiketou «Just in time».
Vyžádejte si ještě dnes podrobné podklady: Trimec AG PO BOX CH-6301 Zug 041 749 66 66
Logistik Lepší správa C-dílů
Více než 1'000'000 C-dílů skladem Systém správy inventáře «BIM» umožňuje přístup k více než 1 000 000 C-dílů, plně automatizovaně a bez složitých oklik – přímo ze skladu na montáž!
Partneři sázejí na své silné stránky Více než 500 švýcarských zákazníků předalo obhospodařování svých C-položek firmě Bossard. U těchto zákazníků pracuje některý ze spolehlivých systémů Bossard Kanban: Bossard Inventory Management. «BIM» – nejlepší koncepce správy C-dílů – dovoluje přístup k více než 1 000 000 C-dílů, přímo ze skladu! Nehraje přitom žádnou roli, zda se jedná o spojovací prvky nebo jiné strojní součásti, o katalogové položky nebo o díly dle výkresu. Partneři intenzivně spolupracují Rozsáhlá síť kvalifikovaných subdodavatelů má již dnes na skladě C-díly, které budou zapotřebí zítra. Pro firmu Bossard je přitom důležité, aby zajistila zdroje všech C-dílů v co největší šíři a hloubce. Zákazníci zejména oceňují rozsáhlý sortiment vysoce kvalitních značkových výrobků. Ve spolupráci s více než stovkou sdružených partnerů dokáže systém Bossard Inventory Management nabídnout téměř každý C-díl. Systém «BIM» integruje hlavní dodavatele zákazníků. Neexistuje tak nutnost měnit dodavatele C-dílů, všechny C-díly jsou stále bez rizika k dispozici, v obvyklé jakosti a provedení. Volba dodavatelů C-dílů probíhá v těsné spolupráci zákazníků s firmou Bossard.
Partneři rozhodují společně O pečlivě vyhledané sdružené partnery firma Bossard pečuje a kompetentně je začleňuje do nových logistických projektů. Důležité technické a komerční vztahy mezi zákazníky a dodavateli zůstávají stále zachovány.
Konverze
HV-sestavy
Bossard Inventory Management Konverze HV-sestav z norem DIN na harmonizované normy EN je již provedena. Od září 2007 se smějí všechny dle plánu předepnuté HV-sestavy vyrábět už jen podle EN 14399 jako harmonizované výrobky s označením CE. Systém Bossard Inventory Management se systémem Bossard Smart-Bin C-díly se obhospodařují samy n Zbožové
položky se nacházejí ve speciálních zásobnících, které pomocí vážicích buněk zjišťují hmotnost.
n Data
se každodenně přes modem předávají firmě Bossard nebo příslušnému třetímu dodavateli.
n V
případě podkročení minimálního stavu se zákazníkovi automaticky dodá předem definované objednací množství.
n Všichni
sdružení partneři vedou skladem bezpečnostní stav minimálně dvou dávek. Bossard nejmodernějšími pomůckami kalkuluje objednací místo, objednací množství a velikost boxu.
Technické důsledky U dotčených HV-sestav se pro stejné případy použití jedná pouze o změnu názvu normy výrobku. Jmenovité rozměry spojovacích prvků se nemění. Proto je např. ve stávajících kusovnících potřebné pouhé nahrazení příslušné normy. Pro uživatele n Nová
specifikace výrobků dle EN14399
n Objednací
množství rozložte odděleně na šrouby, matice a podložky
n Doporučujeme
uchování dodacích dokumentů pro eventuální dokazovací povinnost
n Firma
Pokračování na poslední straně
