User Manual NL
Voorwoord 1. Aankondigingen Onderhoud aan tablet ● Houd het apparaat droog. Laat het apparaat, acculader niet in contact met water en damp komen, of gebruik geen natte handen met de tablet of oplader, opdat dit kortsluiting, corrosie kan veroorzaken en een schok gevaar veroorzaakt voor personen. ● Stel de apparatuur, accu en lader niet bloot aan sterke schokken of trillingen. Opdat, er bij accu en lader storing, brand of explosie kan ontstaan. ● Gebruik dit apparaat, accu en lader niet in te hoge of te lage temperatuur. Anders kunt u apparatuur, accu en lader storing, brand of ontploffing veroorzaken. ● Niet slaan, gooien, krassen maken op het apparaat, en vermijd vallen, buigen en spanning op het apparaat. ● Gebruik geen ongeoorloofde apparatuur en toebehoren, anders vervalt de garantie. 2. Veiligheid tips Voordat u Overmax Internet Tablet in gebruik neemt, lees dan dit hoofdstuk informatie, en geef de informatie evt door aan uw kind. Voor gedetailleerde informatie, verwijzen wij u naar de veiligheidsrichtlijnen en notities: ● Gebruik dit apparaat niet tijdens het rijden, om gevaar in het verkeer te voorkomen. ● Bij medische plaatsen, houdt u aan de voorschriften. De tablet uitzetten in de buurt van medische apparatuur. ● Gelieve het apparaat uit te zetten of in vliegtuigmodus te zetten wanneer u in een vliegtuig stapt, om storing met het vliegtuig stuursignaal te voorkomen. ● Gelieve sluit u Apparaat uit in de buurt van hoge precisie elektronische apparatuur, anders kan het leiden tot elektronische uitval. ● Laat geen onbevoegde het apparaat proberen te openen of repareren. Alleen bevoegde service instellingen kan dit apparaat repareren. ● Houdt het apparaat uit de buurt van magnetische apparatuur. De straling van het apparaat kan informatie op de magnetische opslag van het apparaat wissen. ● Gebruik deze tablet niet in hoge temperaturen en brandbare gebieden (zoals bij benzinestation). ● Bewaar tablet niet waar kinderen bij kunnen, en niet zonder toezicht laten gebruiken. ● Houdt u aan de relevante wet- en regelgeving wanneer u het apparaat gebruikt, en respecteer andere wettige rechten en privacy. ● Houdt u zich strikt aan de relevante specificaties van deze handleiding wanneer u een USB-kabel gebruikt. Anders beschadigt het misschien uw tablet of PC. ● Gebruik deze tablet niet in een vochtige omgeving, zoals badkamer etc. En vermijd dat het apparaat nat wordt, afgespoeld wordt met vloeistof
Specification Besturings systeem Geheugen Geheugen uitbreiding Display
Android 4.1 4GB (4GB Built-In) MicroSD Kaart Sleuf (Max.32GB ondersteund) 7.0’’ Touchscreen TFT LCD
Resolutie
800×480
Processor
Cortex A9 (1.0GHz) Speed CPU
RAM geheugen
512MB DDR3 ingebouwd
Scherm
Capacitief Multi Touch (5 punts)
Internet Netwerk
Draadloos 802.11 b/g/n (Wi-Fi)
G-Sensor 3G Audio Uitgang Jack Camera Microfoon
360°Gravity Inductie Voor alle kanten makkelijk zicht Ondersteund door Externe USB 3G Dongle 3.5mm Hoofdtelefoon uitgang Digitale Camera voor video chat & Video opname Ingebouwd
PC Interface
Micro USB Hi Speed Port 2.0
Flash Player
Ondersteund Flash Player 11.0 & boven
Voedingsadapter Batterij
Power Adaptor (DC 5V, 2A) Oplaadbaar Li-On Poly Batterij 2400 mAh
Audio bestanden
MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC, APE, AAC, AC3
Video bestanden
RMVB,WMA, ASF, MP4, 3GP, AVI, MKV, DIVX, MPEG-2
Foto bestanden
JPEG, BMP, GIF, PNG
E-book Reader
ANSI/UNICODE TXT, PSD, PDF
Uiterlijk en knoppen
1. Vol+: Druk in om het volume te verhogen van de koptelefoon of luidsprekers. 2. Vol-: Druk in om het volume te verlagen van de koptelefoon of luidsprekers. 3. Power: Indien uitgeschakeld, houdt u twee seconden ingedrukt om het systeem te starten. Als ingeschakeld is, kan een korte druk de tablet vergrendelen en ontgrendelen, bij lang indrukken (twee seconden) zal er "Uitschakelen" selectie verschijnen. 【OPMERKING】In het geval dat de software crasht, "Power" lang indrukken voor 8 seconden, zal het apparaat worden gedwongen af te sluiten. Deze functie wordt voorgesteld alleen als het system is gestopt. Anders is het niet aan te raden, of kan het gemakkelijk het systeem beschadigen. 4. Camera: Voorzijde camera kan worden gebruikt voor video, chat en om foto’s te maken. 5. Hoofdtelefoon uitgang: Externe 3.5mm hoog kwalitatieve hoofdtelefoon aansluiting voor muziek. 6. USB interface: Micro 5pin USB interface, via de USB-kabel of OTG kabel aansluiten aan de computer data kopiëren of applicaties installeren via USB-schijf. 7. DC oplader aansluiting: Voedingsadapter aansluiten om tablet op te laden 8. Micro SD sleuf: Externe Micro SD kaart, tot max 32GB. 9. Luidspreker: Standaard is deze ingeschakeld en wordt uitgeschakeld bij aansluiten koptelefoon
Eerste gebruik
Batterij Management en opladen
● Zorg ervoor dat de batterij van het apparaat volledig is opgeladen voor het eerste gebruik. ● Stop gewoon de lader in DC-interface voor het opladen. ● Houd de eerste twee keer voor opladen ongeveer 6 uur aan. Rond 4 uur de volgende keren. 【NB】Dit artikel word met ingebouwde polymeer batterij geleverd, de lader moet voldoen aan de specificaties van de Ingang kenmerken: AC100-240V, 50/60Hz, Max: 0.3A. Output: DC5V/2A. ● De batterij-icoon zal tijdens het opladen bewegen. ● batterij icoon wordt groen op het scherm en stop met bewegen wanneer het opladen is voltooid. ● Om de levensduur van de batterij te verlengen, de tablet de eerste twee keer geheel leeg maken. 【NOTE】Als het apparaat niet wordt gebruikt voor een lange tijd, zorg ervoor dat de tablet in ieder geval een keer per maand wordt opgeladen, om overmatig gebruik te vermijden. ● Bij laag vermogen uitschakelen, plaats de lader, en de tablet toont "laag vermogen" en "laden", het apparaat zal weer inschakelen als er voldoende spanning op de batterij staat. ● Het is beter om op te laden in standby, anders wordt het veranderen van de tijd zal langer zijn, omdat het scherm stroom verbruikt tijdens het opladen.
Bureaublad – Eerste verschijning
Druk op de power knop, na tien seconden opent een scherm om deze te ontgrendelen. Druk op en schuif naar rechts, het pictogram veranderd naar
en het scherm wordt ontgrendeld.
Als het systeem is opgestart, kunt u het Android systeem bureaublad zien (verwijzing naar onderkant van foto), het standaard bureaublad
heft een status balk, directe zoek knop, hoofd
menu icoon en een snel keuze icoon. Icoon
Naam
Omschrijving Opent het vorige scherm waar u in werkte, zelfs als dit in een
Terug
andere app as. Als u terug gaat naar Home scherm, kunt u niet verder terug in uw historie. Opent Home scherm. Indien u een linker of rechter home
Home
scherm aan het bekijken was, gaat deze nu naar het centrale hoofdscherm. Opent plaatjes of apps waar u recent aan werkte. Om een
Recent app te openen, druk op het icoon. Een thumbnail verwijderen, e apps verschuif deze naar links of rechts. U kunt een plaatje kiezen als wallpaper, ga naar de interfaces Andere van Manage apps en systeem instellingen.
Apps
Opent de app lijst, het menu gaat van rechts naar links.
Snel zoeken icon voor het web door keywoorden in te Zoek toetsen.
Status
De statusbalk, voor netwerk, batterij, datum-tijd.
Hoofd Menu Bediening In het hoofdmenu, kunt u het system instellen, de beschikbare toepassingsprogramma starten, nieuwe applicatie programma installeren en afspelen van muziek en video’s, website browsen, het spelen van spelletjes, enz.
● Om een pictogram op het bureaublad te plaatsen, raak een icoon aan en houdt ingedrukt, dan loslaten wanneer deze op het bureaublad verschijnt. ● Houdt u het pictogram 3 sec ingedrukt en druk op verwijderen, om van het bureaublad verwijderen.
Application Management Installeer Android Applicaties ● Er zijn veel interessante en gratis Android-toepassingen die kunnen worden gevonden op het web. Start gewoon je web browser en zoeken naar Android apps. Gekochte of gratis Android-applicaties die u hebt gedownload naar uw computer kunnen snel en eenvoudig worden geïnstalleerd op uw tablet met behulp van de Bestand-Manager applicatie. 1. Kopieer de. apk-bestanden die u wilt installeren op een SD-kaart of USB-apparaat, plaatst de SD kaart of maak verbinding met uw apparaat. 2. Tik op het pictogram Bestand Manager applicatie, en vind het. APK-bestand, tik erop en kies Installeren. De applicatie is geïnstalleerd en het pictogram van de toepassing wordt toegevoegd aan het scherm Toepassingen.
De-installeer Android Applicaties ● U kunt ook snel en eenvoudig de Android-toepassingen verwijderen die u hebt geïnstalleerd.
1. Tik op Instellingen → Toepassingen → Toepassingen beheren. 2. Tik op de toepassing die u wilt verwijderen → Verwijderen. 3. Tik op OK om de installatie te bevestigen.
KLOK ● Tik op de toepassing pictogram Klok. U kunt uw apparaat gebruiken als wekker door het instellen van meerdere alarmen. 1.Tap Set Alarm → Alarm toevoegen, het instellen van uw alarm zoals gewenst. 【OPMERKING】Als u geen herhaling selecteert, wordt het alarm automatisch verwijderd nadat deze is geactiveerd. 2. Tik Inschakelen alarm → OK → Gereed. ● Als een gepland alarm wordt geactiveerd, een pop-up venster met de wekker titel verschijnt. Tik op Snooze als u opnieuw wilt worden herinnerd na 10 minuten. Tik op Negeren om het alarm te annuleren.
PLAY STORE ● De Play Store heeft vele toepassingen die u snel en eenvoudig kunt downloaden naar uw tablet. 1. Tik op het pictogram van het programma Play Store. De eerste keer, wordt u gevraagd om uw Play Store aanmeldingsgegevens. Als u nog geen account geregistreerd, tik op Registreren. Tik anders op Login en voer uw login gegevens in. 2. U kunt toepassingen van de standaard groepen selecteren, door categorieën, Top (nieuwste, populairste, willekeurig), of zoek op naam. 3. Tik op een toepassing, → Downloaden. 4. Nadat de app is gedownload, tikt u op Installeren. 5. Tik op Openen om nu te starten, of op Gereed om terug te keren naar het scherm Play Store. Na het downloaden van apps, tik op Geschiedenis om de geïnstalleerde applicaties te beheren. U kunt toevoegen en / of reacties bekijken van andere gebruikers, apps lanceren, en verwijderen.
BROWSER ●Gebruikers kunnen verbinding maken met het internet via een browser. ●Klik op het Browser icoon, en dan kunt u de Web browser openen.
KALENDAR ●Om voor de eerste keer gebruik te maken van de agenda, moet u een Exchange-account toevoegen. Voer uw e-mailadres en wachtwoord in. Klik op Volgende en volg de aanwijzingen om de account configuratie te voltooien. Dan kunt u de kalender gebruiken. Evenement toevoegen 1. Op het scherm kalender, tik op de datum waar u een gebeurtenis wilt toevoegen. 2. Tik op de tijd van de gebeurtenis, tikt op elk veld en voer de gewenste informatie in. 3. Tik op Gereed. 【Opmerking】 Data met groene balken geven geplande evenementen aan
CAMERA 1. Foto’s maken In Camera,
is de status van foto’s maken, tik op
om een foto te maken. De foto wordt
opgeslagen.
2. Video maken
CALCULATOR 1.Tik op de Calculator applicatie icoon. 2.Tik op nummers en tekens die u voor de berekening nodig heeft. 3.Tik op CLR om resultaat leeg te maken.
EMAIL POP3 en SMTP accounts worden ondersteund. ●U kunt één of meerdere persoonlijke email adressen instellen welke u wilt ontvangen op uw tablet. 1.Tik op de Email applicatie icoon. 2.Tik op het Email adres invoer veld, voeg uw email adres in. 3.Tik op het Paswoord invoer veld, voeg uw email paswoord in. 4.Tik op Gereed. 5.Handmatige instellingen (Optioneel): De server instellingen worden automatisch gegenereerd gebaseerd op uw email account provider (bijv., gmail.com, etc.). Echter indien u de server instellingen handmatig moet veranderen, druk op Handmatige Setup en maak de gewenste aanpassingen.
MUZIEK Ondersteunde audio bestandsformaten: MP2, MP3, WAV, AAC, WMA, etc. 1.Tik op de Muziek applicatie icoon.
2.Selecteer een audio bestand van Artiesten/Albums/Liedjes/Afspeellijsten om deze af te spelen.
HD SPELER Ondersteunde video bestandsformaten: MPEG1/2/4, MJPG, H264, etc. 1.Tik op de HD Speler applicatie icoon. 2.Selecteer een video bestand om af te spelen. 3.Tik op het scherm om de video bediening te zien (instellen volume, pause/play, vorige/volgende, helderheid instellen).
INSTELLINGEN
Wi-Fi Draadloos &
Zet Wi-Fi aan Mobiele data/Set mobiele data limiet/Data
Data gebruik gebruik cyclus
Netwerken
Vliegtuig modus/Ethernet/VPN/Mobiele Meer netwerken
Media volume instellen, Alarm volume en Volumes Notificatie volume instellen. Geluid
Standaard Selecteer gewenste ringtone geluid. Notificaties Trillen en ring
Selecteer trillen en bellen Tik & schuif om scherm helderheid in te
Helderheid stellen als gewenst en tik op OK. Wallpaper
HD Player/Live wallpapers/Wallpapers Wanneer geselecteerd, zal de oriëntatie van
Auto-scherm
het scherm automatisch schakelen tussen
rotatie
portret en Landscape wanneer u het toestel draait.
Display
Stel de slaaptijd in voordat het scherm Slapen automatisch uitschakelt. Font grootte
Stel de letter grootte en stijl in.
Accelerometer Accelerometer gebruikt het standaard coördinaten coördinatensysteem. systeem Wordt gebruikt om grootte van enkele spel Scherm adaptief schermen in te stellen. Interne Opslag
Totaal opslag/Apps opslag/beschikbaar
Verwijder SD
Verwijder alle data op de SD kaart, zoals
kaart
foto’s en muziek.
Opslag Ext SD
Maakt media scanning op ext SD mogelijk. Plaats USB Disk, open media scanning op
USBhost1 de usbhots1. Batterij
Batterij gebruik data
Apps
gedownload/ Op SD kaart/ lopende/ Alle
Accounts Sync met de account informatie. & sync Laat apps gebruik data van bronnen toe Google’s locatie zoals Wi-Fi en mobiele netwerken om uw service locatie te bepalen.
Locatie Service
Laat Google uw locatie gebruiken om Locatie & zoekresultaten en andere services te Google zoeken verbeteren.
Beveiliging
Scherm
Scherm beveiliging/Gebruiker info
beveiliging Encryptie Paswoorden
Encrypt tablet Maak paswoorden zichtbaar
Toestel admin
Toestel administrator/onbekende bronnen
Credentieële
Vertrouwde referenties/Installeer van SD
Opslag
kaart/Duidelijke referenties Selecteer de taal en regio behorend bij uw
Taal
locatie./Spelling correctie/Persoonlijk woordenboek.
Taal &
Toetsenbord &
Ingang
Ingang methode
Standaard/ Android toetsenbord Spraak Muis/
Text-to –speech uitgang
Track Pointer Snelheid pad Back up mijn data/Backup
Backup & Reset account/Automatisch herstellen
Backup & Reset
Persoonlijke Zet fabrieksinstellingen terug Data Automatische Gebruik de tijd van uw netwerk datum & tijd Automatische
Datum & tijd
Gebruik de tijdzone van uw netwerk tijd zone Instellen datum Instellen tijd
Datum & tijd
Stel de datum in Stel de tijd in
Select tijdzone
Selecteer de tijdzone
Gebruik 24-uur
U kunt kiezen tussen 24-uur formaat of
formaat
12-uur formaat.
Datum & tijd Selecteer datum U kunt het datum formaat selecteren. formaat Services Toegankelij kheid
Kies de geïnstalleerde service. Grote tekst/Auto-draaien scherm/Spraak
Systeem
paswoorden/Tik&houd vertraag/Instaleer web scripts. USB-foutopsporing / Ontwikkel apparaat ID /
Ontwikkela wakker blijven / Neplocaties toestaan / ar opties HDCP controle / Desktop backup vergeten Gebruiker
Strikte modus ingeschakeld / Pointer locatie/
Interface
toon aanrakingen / Toon scherm updates / Toon CPU-gebruik / Forceer GPU rendering / Venster animatie schaal / Houdt geen activiteiten/achtergrond proces
Apps limiet/Toon alle ANRs Over de tablet
Systeem updates/Status/wettelijke informatie/Model nummer/Android versie/Baseband versie/Kernel versie/Build nr
Verbinden met PC USB Verbinding Gebruik de USB kabel om het toestel met de PC te verbinden, op het tablet verschijnt een venster USB verbinding, Tik op “inschakelen USB” om met de PC te verbinden.
In de oplaad mode, kunt u bestanden kopiëren, verwijderen van het toestel en SD kaart. OTG Gebruik ●Ondersteund FAT32 formaat mobiele opslag toestellen zoals USB disk. ●De manier voor Plug & play. ●Gebruik de OTG kabel: verbinding maken van MID USB OTG PORT met andere toestellen.
Probleem oplossing ● Apparaat gaat niet aan. ﹡ Controleer de status van de batterij. ﹡ Verbind met adapter, en dubbel checken. ﹡ Als het apparaat niet opstarten na het opladen, neem dan contact op met uw leverancier. ● Twinkling in het scherm na inschakelen, of plotseling uit na opstarten. ﹡ Batterij bijna leeg, laad het apparaat. ● Er is geen geluid via de oortelefoon. ﹡ Controleer of het volume is ingesteld staat op de laagste stand. ﹡ Controleer of het audio-bestand beschadigd is. Speel een ander audio bestand af om te te bevestigen. Beschadigde bestand kan resulteren in ruis of alleen staccato. ● Kopie functie werkt niet, speelt geen muziek af. ﹡ Controleer of de pc en het apparaat goed zijn gecorrigeerd. ﹡ Controleer of de opslagruimte vol is. ﹡ Controleer of de USB-kabel is beschadigd. ﹡ Controleer of USB verbinding uit staat
Declaration of Conformity We, the undersigned: Overmax
Polska
Spółka
z
Ograniczoną
Manufacturer: Odpowiedzialnością, S.K. ul. Dziadoszańska 10 Address, City: 61-248 Poznań Country:
Polska
Declare the following apparatus: Products name:
Tablet 7” 8GB
Brand and Model name:
OV-basicTab
Hereby we confirm above product compliance with the European directive of CE : EMC :
2004/108/EC
LVD :
2006/95/EC
R&TTE :
1999/5/EC
ROHS :
2011/65/EU
WE :
1275/2008
Below standards were tested and passed : ETSI EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04) EMC : ETSI EN 301 489-17 V2.1.1 (2009-05) EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + LVD : A12:2011 EN 300328 V1.7.1:2006 R&TTE : EN 62311:2008 Release date: 21.09.2012
OV-BasicTab
www.overmax.org
