Voordelengids 2014-2015
Bankieren met gezond verstand
De juiste keuze Net als veel andere Crelan-klanten koos u voor Fidelio. Dit levert u heel wat voordelen op! Als Fidelio-klant biedt de bank u bijzonder voordelige diensten en voorwaarden. Zo geniet u van: het uitzicht op een aantrekkelijk dividend een gratis zichtrekening met gratis bankkaart een gratis effectenrekening een vergoeding voor overschrijvingen via Crelan-online …
i
Meer informatie op: www.fidelio.be
Ook buiten de bank geniet u interessante voordelen: 1 5% korting in restaurants 20% korting in bed & breakfasts en hotels In deze Voordelengids leest u alles over uw voordelen in restaurants, bed & breakfasts en hotels tot 20% korting bij Music Hall exclusieve Fidelio Deals
Restaurants B&B’s en hotels Uit eten met vrienden? Een dinertje met de familie? Als Fidelio-klant krijgt u 15% korting in restaurants over heel België en in het Groothertogdom Luxemburg. Dankzij Fidelio logeert u bovendien tegen voordelige voorwaarden in een aantal leuke bed & breakfasts en andere charmante hotels. Ontdek snel alle adresjes!
-15% -20% in een restaurant
in een B&B of hotel
met uw Fidelio-kaart
Toon uw Fidelio-kaart wanneer u de rekening vraagt of bij het in-/uitchecken van uw hotel. Let op: geef bij reservatie in een B&B of hotel aan dat u wil genieten van het voordeeltarief voor Fidelio-klanten. Achteraan deze gids vindt u de algemene voorwaarden.
Antwerpen De stad Antwerpen bruist. Er valt altijd wel wat te beleven! U ontdekt er niet alleen tal van architecturale pareltjes, Antwerpen is ook dé modestad bij uitstek. Bent u sportief aangelegd, dan is de Velo het ideale vervoersmiddel om de stad te verkennen. Met deze opvallende stadsfietsjes rijdt u vlot naar alle hoeken van de metropool, van het trendy Zuid, via het historische centrum naar het populaire park Spoor Noord. Antwerpen heeft heel wat voor u in petto!
Gastronomische tip Antwerpse handjes
b&B’s / Hotels Theater Hotel Arenbergstraat 30, 2000 Antwerpen Tel.: 03 203 54 10 www.vhv-hotels.be
Leonardo Hotel Antwerpen De Keyserlei 59, 2018 Antwerpen Tel.: 03 232 14 43 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels
B&B Tuin Der Zinnen Bolk 4, 2310 Rijkevorsel Tel.: 0488 37 48 30 www.tuinderzinnen.be
B&B de Rijcke Rust Pruimenstraat 6, 2310 Rijkevorsel Tel.: 03 314 10 25 - 0473 81 18 31 www.derijckerust.be
B&B Art of Dreams Markt 14, 2430 Laakdal Tel.: 0468 14 77 76 www.artofdreams.be
B&B Villa Tartine Overheide 62, 2870 Puurs Tel.: 0477 72 34 63 www.villatartine.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B Galgeveld Hoogstraatseweg 209, 2990 Wuustwezel Tel.: 03 314 48 43 www.galgeveld.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
Restaurants Carrousel 2 Food & Events Arenbergstraat 30, 2000 Antwerpen Tel.: 03 203 54 10 www.vhv-hotels.be
Restaurant Prettig Gestoord Maalderijstraat 1, 2000 Antwerpen Tel.: 03 707 23 87 www.prettig-gestoord.weebly.com
‘t Peerd Paardenmarkt 53, 2000 Antwerpen Tel.: 03 231 98 25 www.tpeerd.be
Barlin Unitaslaan (Boekenbergpark) 84, 2100 Deurne Tel.: 03 336 43 49 www.barlin.be
Harvest Ter Rivierenlaan 100, 2100 Deurne Tel.: 03 325 66 99 www.harvest-resto.be
Bistro Deurne Bisschoppenhoflaan 369, 2100 Deurne Tel.: 03 325 56 58
De Bourgondiër Aarschotsesteenweg 6, 2230 Herselt Tel.: 014 54 95 10 www.bourgondier.be
Hof van Overwijs Boerenkrijglaan 185, 2260 Westerlo Tel.: 014 71 84 81 www.hofvanoverwijs.be
De Provence Steenweg op Mol 89, 2360 Oud-Turnhout Tel.: 014 45 42 07 www.deprovence.be
Restaurants La Bonne de la Mer Neerstraat 83, 2360 Oud-Turnhout Tel.: 014 65 15 50 www.labonnedelamer.be
Kasteel Meerlaer Verboekt 115, 2430 Laakdal Tel.: 013 53 13 23
‘t Oud Lier Nazaretdreef 103, 2500 Lier Tel.: 0483 36 27 21 www.toudlier.be
Grand Café Patrasche Kioskplaats 54, 2660 Hoboken Tel.: 03 828 04 48 www.patrasche.be
Gulden Anker Ridder Dessainlaan 2, 2800 Mechelen Tel.: 015 42 25 35 www.guldenanker.be
Klein Marrakech Hendrik Consciencestraat 50, 2800 Mechelen Tel.: 015 20 04 69 www.kleinmarrakech.be
‘t Scheperken Broekstraat 2, 2830 Willebroek Tel.: 03 886 78 00 www.scheperken.be
‘t Schoon Verdiep Tuyaertsstraat 26, 2850 Boom Tel.: 03 844 31 45 www.tschoonverdiep.be
Groenendijk Dijkstraat 1, 2880 Bornem (Weert) Tel.: 03 889 68 78 www.groenendijkweert.be
Restaurants ‘t Veerhuis Binnendijkstraat 5, 2880 Bornem (Weert) Tel.: 03 889 77 09 www.veerhuis.be
Présence Brechtsebaan 277, 2900 Schoten Tel.: 03 651 61 45 www.restopresence.be
De Kasteelhoeve Brasschaatbaan 28, 2960 Brecht Tel.: 03 677 16 33 www.dekasteelhoeve.be
Brussel Brussel hoeven we als hoofdstad van België en van Europa niet meer voor te stellen. De stad is beroemd om haar architectuur en musea. Het is dé place to be voor wie houdt van Belgische cultuur! Ook fijnproevers komen hier aan hun trekken. Verwen uw smaakpapillen met krokante Brusselse wafels, smeuïge chocolade, versgebakken frieten en – uiteraard – verfrissend bier…
Gastronomische tip Brusselse wafels
b&B’s / Hotels B&B Shared Baljuwstraat 30, 1000 Brussel Tel.: 0488 57 41 53 www.sharedbedandbreakfast.be
Hotel Beau Site Lange Haagstraat 76, 1000 Brussel Tel.: 02 640 88 89 www.beausitebrussels.com
Restaurants La Corte Gastronomica Grétrystraat 44, 1000 Brussel Tel.: 02 218 50 36 www.cortegastronomica.be
L’Altro Mondo Grétrystraat 46, 1000 Brussel Tel.: 02 219 69 90 www.altromondo.be
L’Eperon d’Or Spoormakersstraat 8, 1000 Brussel Tel.: 02 513 97 67
Chao Phraya Louizalaan 261, 1000 Brussel Tel.: 02 640 43 48 www.chaophraya.be
La Brise Brieslaan 36, 1020 Laken Tel.: 02 267 27 40 http://sites.resto.com/labrise
Sogno d’Italia Boendaalsesteenweg 428, 1050 Elsene Tel.: 02 647 12 26 www.sognoditalia.be
Ciccio Bello Leopold Wienerplaats 4, 1170 Watermaal-Bosvoorde Tel.: 02 672 32 30 www.ciccio-bello.be
Au Repos des Chasseurs Charle-Albertlaan 11, 1170 Watermaal-Bosvoorde Tel.: 02 660 46 72 www.repos-des-chasseurs.com
Villa Natka Waterloosesteenweg 1020, 1180 Ukkel Tel.: 02 374 93 63 www.villanatka.be
Limburg In Limburg zijn weidse velden en frisse lucht troef. De provincie is een aaneenschakeling van charmante dorpjes die zeker een ommetje waard zijn. Waterlopen, natuur en schaduwrijke bossen weten u ongetwijfeld te bekoren en te ontspannen! Victor Hugo omschreef de vallei van de Maas ooit als ‘de mooiste ter wereld’. Hoe zou u er dan niet van onder de indruk komen?
Gastronomische tip Limburgse fruitvlaai
b&B’s / Hotels B&B Le Petit Velo Maastrichtersteenweg 152, 3500 Hasselt Tel.: 0479 83 69 01 www.lepetitvelo.be
B&B Villa Nostra Holststraat 25, 3583 Paal Tel.: 0475 58 73 76 www.villa-nostra.com
Hotel Atlantis Fletersdel 1, 3600 Genk Tel.: 089 32 10 10 www.hotelatlantis.be
Hotel Mardaga Stationsstraat 121, 3665 As Tel.: 089 65 62 65 www.hotelmardaga.be
B&B Den Bongaerd Kruisvindingstraat 56, 3700 Mal Tel.: 0478 20 74 12 www.den-bongaerd.com
B&B Haspenhoeve Dorpsstraat 4, 3717 Herstappe (Tongeren) Tel.: 0477 44 72 44 - 0479 47 40 11 www.haspenhoeve.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B De Vrijheerlijckheid Vrijhernstraat 33, 3730 Hoeselt Tel.: 012 21 51 76 www.devrijheerlyckheid.be
B&B Het Zoete Zijn Wildebornstraat 7, 3840 Borgloon Tel.: 011 76 74 48 - 0495 22 33 50 www.hetzoetezijn.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B Kamerijck Kamerijckstraat 11, 3890 Gingelom Tel.: 011 88 10 64 www.kamerijck.be
b&B’s / Hotels B&B De-Passerel Solterweg 66, 3960 Bree Tel.: 0498 69 26 61 - 012 21 33 84 www.de-passerel.be
B&B De Keyartmolen Keyartstraat 4, 3960 Bree Tel.: 089 46 00 47 www.keyartmolen.be
Restaurants Het Borrelhuis Witte Nonnenstraat 28, 3500 Hasselt Tel.: 011 24 32 28 www.borrelhuis.be
Het Kookpunt Hemelrijk 13, 3500 Hasselt Tel.: 011 72 79 69 www.kookpunt.be
Aan het Water Overdemerstraat 20, 3511 Hasselt Tel.: 011 87 35 49 - 0475 95 91 38 www.aanhetwater.be
Eetcafé De Kring Guido Gezellelaan 13, 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011 42 51 39
Il Canniccio Kleuterweg 3, 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011 57 23 26 www.ilcanniccio.be
La Focaccia Fletserdel 1, 3600 Genk Tel.: 089 32 10 10 www.la-focaccia.be
Lorraine Hoogstraat 18, 3600 Genk Tel.: 089 35 17 31 www.lorraine-nv.be
Ciné Città C-Mine 10, 3600 Genk Tel.: 089 36 38 85 www.cine-citta.com
Contrast Tournebride 35, 3620 Lanaken Tel.: 0475 36 22 12 www.restaurantcontrast.be
Restaurants Hostellerie Mardaga Stationsstraat 121, 3665 As Tel.: 089 65 62 65 www.hotelmardaga.be
Brasserie Bazilik Kloosterstraat 1, 3700 Tongeren Tel.: 012 21 33 24 www.bazilik.be
Cheers Looierstraat 42, 3700 Tongeren Tel.: 012 45 60 16 www.cheers.be
Brasserie Chopin Markt 39, 3740 Bilzen Tel.: 089 49 21 39 www.chopin-bilzen.be
Ons Gedacht Daalstraat 17, 3740 Bilzen (Rosmeer) Tel.: 012 44 16 22 www.onsgedacht.be
Bij den Burger Hertog Janplein 65, 3920 Lommel Tel.: 011 44 85 69 www.bijdenburger.be
Calypso Molsekiezel 110, 3920 Lommel Tel.: 011 55 47 13 www.calypso-lommel.be
De Vijf Linden Zandstraat 18, 3920 Lommel Tel.: 011 54 39 83
Den Brugwachter Luikersteenweg 283, 3920 Lommel Tel.: 011 66 14 84 www.denbrugwachter.be
Restaurants Exelshof Nieuwstraat 35, 3940 Hechtel-Eksel Tel.: 011 66 79 17 www.exelshof.be
De Watermolen Monshofstraat 9, 3950 Bocholt Tel.: 089 48 00 00 www.de-watermolen.com
Beregoed Antwerpsesteenweg 171, 3970 Leopoldsburg Tel.: 0479 91 61 60 www.beregoed.be
Gripsholm Terlaak 101, 3980 Tessenderlo Tel.: 013 66 56 58 www.gripsholm.be
OostVlaanderen Hoe kunnen we Oost-Vlaanderen beter voorstellen dan aan de hand van het prachtige Gent? De stad weet haar rijke geschiedenis naar waarde te schatten en slaat zo een brug tussen verleden en toekomst. Dat contrast wordt tastbaar in het Patershol, een historische wijk waar een deel van het Gentse nachtleven zich tegenwoordig afspeelt. De stad heeft zó veel trekpleisters dat u uw ogen uitkijkt!
Gastronomische tip Mattentaart
b&B’s / Hotels Charme Hotel Hancelot Vijfwindgatenstraat 19, 9000 Gent Tel.: 09 234 35 45 www.hancelot.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B Goeiemorgen Stropstraat 126, 9000 Gent Tel.: 09 221 03 54 www.goeiemorgen.eu Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B Fruithof Tack Doornstraat 64, 9170 Sint-Gillis-Waas Tel.: 0477 37 10 26 www.fruithoftack.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B La Vie en Roses Tinnenhoekstraat 61, 9310 Aalst Tel.: 0472 76 86 05 www.la-vie-en-roses.be
B&B Paellepelhoeve Paellepelstraat 52, 9400 Ninove Tel.: 0474 58 79 16 www.paellepelhoeve.be
B&B De Roesbeekhoeve Roesbeke 79, 9402 Meerbeke Tel.: 054 33 32 37 - 0479 28 40 01 www.roesbeekhoeve.be
B&B LatemBerg Steenstraat 6, 9630 Sint-Maria-Latem Tel.: 055 49 56 72 www.latemberg.be
B&B Lozerkasteel Kasteelstraat 36, 9770 Kruishoutem Tel.: 09 383 50 27 www.lozerkasteel.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
b&B’s / Hotels B&B La Cle du Sud Rood Beeldekenstraat 61, 9820 Merelbeke Tel.: 0475 66 63 19 www.lacledusud.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
B&B Apollonia Tieltsesteenweg 49, 9880 Aalter Tel.: 09 374 72 02 - 0475 27 97 82 www.apollonia-bb.be
Restaurants Twilight Eetcafé Korenmarkt 36, 9000 Gent Tel.: 09 224 09 95 www.eetcafe-twilight.be
Fabula Rasa Ferdinand Lousbergskaai 134, 9000 Gent Tel.: 09 225 63 30 www.fabula-rasa.be
Cest F’ou Groot-Brittanniëlaan 51, 9000 Gent Tel.: 09 233 32 20 www.cestfou.be
Augustijntje Sint-Margrietstraat 34, 9000 Gent Tel.: 09 225 30 27 www.augustijntjeresto.be
Eigenwijs Ankerstraat 2, 9100 Sint-Niklaas Tel.: 03 777 36 70 www.eigen-wijs.be
De Veehandel Bank 4, 9140 Temse Tel.: 03 755 63 69 www.deveehandel.be
La Myrthe Zandstraat 131, 9170 Sint-Pauwels Tel.: 03 779 72 84 www.la-myrthe.be
Bord De L’eau Peperstraat 76, 9230 Wetteren Tel.: 09 365 08 50 www.borddeleau.be
La Tourbière Albrechtlaan 15, 9300 Aalst Tel.: 053 76 96 10 www.latourbiere.be
Restaurants In ‘t Filetpurken Kerkstaat 9, 9300 Aalst Tel.: 053 70 99 04 www.intfiletpurken.be
Gio’s Molenstraat 52, 9300 Aalst Tel.: 053 80 30 41 www.gios.be
Koketina Guido Gezellestraat 19A, 9470 Denderleeuw Tel.: 053 67 16 76 - 0477 96 55 02 www.koketina.be
Hocus Pocus Nieuwenhovestraat 12, 9506 Nieuwenhove Tel.: 054 24 02 38 www.restauranthocuspocus.be
Volpé Steenweg op Aalst 91, 9620 Zottegem Tel.: 09 339 02 00 www.volpe-zottegem.be
‘t Stoofke Emiel Clauslaan 24, 9800 Deinze Tel.: 09 380 80 75 www.tstoofke.be
Bistro Onder Den Toren Dorp 91/1, 9860 Oosterzele Tel.: 09 362 38 79 www.onder-den-toren.be
Sente Bistro Bar Leemweg 11, 9980 Sint-Laureins Tel.: 09 218 93 19 www.sentebistro.be
VlaamsBrabant Vlaams-Brabant: zalig onthaasten op een steenworp van Brussel. Deze provincie telt tal van stadjes met een landelijke charme waar u heerlijk kan wandelen of fietsen. In Leuven is de sfeer altijd opperbest. Met haar vele evenementen en concerten is er in deze studentenstad altijd wel een reden voor een feestje! Naast de vele bezienswaardigheden zoals het M-Museum, het Groot Begijnhof en het stadhuis, zijn er natuurlijk ook de talrijke terrasjes op de Oude Markt en de vele winkels in het centrum van de stad.
Gastronomische tip Gegratineerd witloof
b&B’s / Hotels Alsput hotel Alsputweg -Hollestraat 108, 1500 Halle Tel.: 02 356 76 47 www.alsput.com
B&B Lavan Celestijnenlaan 62, 3000 Leuven Tel.: 016 43 58 38 www.lavan.be
B&B Yenn Tiensevest 122, 3000 Leuven Tel.: 016 29 46 32 www.yenn.be
B&B Bertem Natuur Oude Baan 19, 3060 Bertem Tel.: 016 49 06 80 - 0478 52 41 13 www.bertemnatuur.be
Restaurants Alsput Hollestraat 108, 1500 Halle Tel.: 02 356 76 47 www.alsput.com
Tartufo Bergensesteenweg 500, 1600 Sint-Pieters-Leeuw Tel.: 02 361 34 66 www.restaurant-tartufo.be
La Roseraie J. De Ridderlaan 5, 1780 Wemmel Tel.: 02 456 99 10 www.laroseraie.be
Bangkok City Brusselbaan 397, 1790 Affligem Tel.: 02 582 92 22 www.bangkokcity.be
Da Pepe Kerkplein 25, 1930 Zaventem Tel.: 02 725 66 86 www.rest-dapepe.be
‘t Zwart Schaap Boekhandelstraat 1, 3000 Leuven Tel.: 016 23 24 16 www.tzwartschaap.com
De Fabrieken van Remy Sint-Hadrianusstraat 1, 3018 Wijgmaal Tel.: 0475 94 99 44
Pot au Feu Schaluin 68, 3200 Aarschot Tel.: 016 43 39 47 www.potaufeu-aarschot.be
Visconti Leuvensestraat 68, 3200 Aarschot Tel.: 016 56 15 79 www.visconti.be
Restaurants De Nieuwe Haan Grote markt 19, 3290 Diest Tel.: 013 33 51 06 www.denieuwehaan.be
De Valgaer Veemarkt 34, 3300 Tienen Tel.: 016 82 12 53 www.restaurant-de-valgaer.be
Kapittelhuys Houtmarkt 1, 3320 Hoegaarden Tel.: 016 78 06 00 www.kapittelhuys.be
Carrousel Tiensestraat 84, 3320 Hoegaarden Tel.: 016 76 68 88 www.carrouselhoegaarden.be
Kouterhof Stoopkensstraat 24, 3320 Hoegaarden Tel.: 016 76 74 33 www.kouterhof.be
Brasserie De Gempemolen Gempstraat 56, 3390 Sint-Joris-Winge Tel.: 016 48 73 07 www.gempemolen.be
WestVlaanderen Deze kustprovincie heeft reizigers veel te bieden. Elk strand heeft er een eigen karakter en is nog net iets charmanter dan het vorige. U komt er heerlijk tot rust. De tram die de volledige kustlijn aandoet, maakt verplaatsingen makkelijk voor wie nieuwsgierig genoeg is om de hele streek te ontdekken. Meer in het achterland organiseert de stad Ieper dit jaar heel wat manifestaties in het kader van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog. Gastronomische tip Garnaalkroketten
b&B’s / Hotels B&B Lady Jane Carmerstraat 11, 8000 Brugge Tel.: 0495 68 50 54 www.bb-bruges4u2.be
B&B Kampveld Papenvijverstraat 25, 8020 Hertsberge Tel.: 0496 33 17 61 www.kampveld.be Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
Leonardo Hotel Brugge Chartreuseweg 20, 8200 Brugge Tel.: 050 40 21 40 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels
B&B Plat’o Christinastraat 80, 8400 Oostende Tel.: 0496 30 98 28 www.plat-o.be
B&B De Zoete Kers Diepestraat 6, 8720 Wakken Tel.: 0476 47 24 53 www.dezoetekers.be
Restaurants Ryad Hoogstraat 32, 8000 Brugge Tel.: 050 33 13 55
Zandwegemolen Oude Oostendse Steenweg 91-93, 8000 Brugge Tel.: 050 31 58 58 www.zandwegemolen.be
‘t Oud Wethuys Brugsestraat 2, 8020 Oostkamp Tel.: 050 82 59 99 www.toudwethuys.be
De Vitruv Chartreuseweg 20, 8200 Brugge Tel.: 050 40 21 40 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels
Delta Zeedijk Heist 83, 8301 Knokke-Heist Tel.: 050 51 72 42
Rimini Weststraat 37, 8370 Blankenberge Tel.: 050 41 58 16 www.cortegastronomica.be
Diplomat Albert I Promenade 47, 8400 Oostende Tel.: 059 70 23 03 www.restaurant-diplomat.be
Kamperfoelie Zandstraat 1, 8420 De Haan Tel.: 059 43 73 95 - 0478 75 58 56 www.bistro-grill-Kamperfoelie.be
Haeneveld Krauwerstraat 1, 8490 Jabbeke Tel.: 050 81 27 00 www.haeneveld.be
Restaurants ComilFo Albert I Laan 141, 8620 Nieuwpoort Tel.: 058 23 33 66 www.restocomilfo.be
De Reygaerd Reygaerddijkstraat 22, 8630 Avekapelle Tel.: 058 31 73 31 www.dereygaerd.be
De Plakker Grote Markt 14, 8630 Veurne Tel.: 058 31 51 20 www.deplakker.be
Oh Restaurant Koninklijke Baan 289, 8670 Koksijde Tel.: 058 52 05 72 www.ohrestaurant.be
Den Haze Predikherenstraat 18, 8750 Wingene Tel.: 051 65 79 35 www.denhaze.be
Moeder Jeanne Stationsstraat 195, 8790 Waregem Tel.: 056 60 28 90 www.moederjeanne.be
Ma Passion Diksmuidsesteenweg 159, 8800 Roeselare Tel.: 051 69 83 18 www.ma-passion.be
De Bietemolen Hogelaanstraat 3, 8810 Lichtervelde-Torhout Tel.: 050 21 38 34 www.debietemolen.com
Brasserie- Restaurant De Gilde Poperingseweg 379, 8908 Vlamertinge Tel.: 057 36 35 42 www.degilde-debrug.be
Restaurants Kwizien Divien Hallestraat 4, 8000 Brugge Tel.: 050 34 71 29 www.kwiziendivien.be
Strijdershuis Hallestraat 14, 8000 Brugge Tel.: 050 33 80 27 www.strijdershuis.be
Henegouwen Henegouwen biedt voor elk wat wils. Geschiedenis, architectuur en cultuur zijn alvast op de afspraak! Neem eens een kijkje in de kathedraal van Doornik met haar vijf indrukwekkende torens. Aai even over het beeldje van het aapje van de hoofdwachter van de Grote Markt van Bergen: dat brengt geluk! Probeer enkele sinaasappels op te vangen tijdens het carnaval van Binche. De rijkdom van Henegouwen blijft u verbazen…
Gastronomische tip Escavèche met forel
b&B’s / Hotels Hôtel Cathédrale Place Saint-Pierre 2, 7500 Tournai Tel.: 069 25 00 00 www.hotelcathedrale.be
B&B La Roseraie Rue de Roubaix 98, 7520 Templeuve Tel.: 069 36 02 76 - 0494 32 02 10 www.laroseraie-tournai.com
B&B La Ferme Delgueule Rue du Mont Saint-Aubert 12, 7540 Kain Tel.: 0496 99 99 22 www.tournai-bed-breakfast.be
B&B Vertes Feuilles Avenue des Hauts 18, 7912 Saint-Sauveur Tel.: 0475 46 17 56 www.vertes-feuilles.be
B&B Rieu du Moulin Mont Saint-Laurent 18, 7912 Saint-Sauveur Tel.: 069 76 89 51 - 0472 83 05 40 www.rieudumoulin.be
Restaurants Albert Rue du Grand Central 47, 6000 Charleroi Tel.: 071 32 95 76
Athènes-Plaza Avenue de Philippeville 121, 6001 Marcinelle Tel.: 071 36 61 24 www.athenes-plaza.be
Italie, chez Sandro Chaussée de Fleurus 117, 6060 Gilly Tel.: O71 41 42 51 http://newsites.resto.com/italiechezsandro
La Promenade (Hôtel Cathédrale) Place Saint-Pierre 2, 7500 Tournai Tel.: 069 25 00 00 www.hotelcathedrale.be
La Cuisine Avenue des Hauts 16, 7912 Saint-Sauveur Tel.: 0475 46 17 56 www.vertes-feuilles.be
Luik Als toeristische trekpleister van Wallonië, doet Luik er alles aan om u te verwennen. Hoewel de provincie een rustig en groen imago heeft, kan u in de stad terecht voor een flinke portie folklore en ontspanning. Een dagje shoppen? Een duik in het nachtleven in Le Carré? Een zondagochtend op de markt van La Batte? In Luik krijgt verveling geen kans! Om de typische charme van de stad te ervaren, moet u zeker eens door de smalle straatjes van de volkswijk Outremeuse slenteren.
Gastronomische tip Gehaktballetjes “sauce lapin”
b&B’s / Hotels La Bonne Auberge Place Delcour 10, 4180 Hamoir Tel.: 0475 33 17 99 www.labonneauberge.be
B&B GateOne Rue Mitoyenne 113, 4840 Welkenraedt Tel.: 0497 70 57 14 www.loft-cupidon.be
Aux Quatre Bonniers Aux quatre bonniers 3, 4877 Olne (Gelivaux) Tel.: 0498 45 71 48 www.quatrebonniers.be Aanbieding enkel geldig op een standaardkamer.
Hôtel l’Auberge de Spa Place du Monument 3-4, 4900 Spa Tel.: 087 77 48 33 www.auberge-spa.be
Restaurants Bruit Qui Court Boulevard de la Sauvenière 142, 4000 Liège Tel.: 04 232 18 18 www.bruitquicourt.be
Maharaja Garden Rue du Plan Incliné 115, 4000 Liège Tel.: 0473 27 99 90 www.maharajapalace.be
Maharaja Palace Rue Saint-Jean-en-Isle 5, 4000 Liège Tel.: 0473 27 99 90 www.maharajapalace.be
Restaurant Koliba Rue Saint-Remy 29, 4000 Liège Tel.: 04 222 22 41
La Grande Muraille Rue Grétry 94, 4020 Liège Tel.: 04 343 11 44 www.lagrandemuraille.be
Le Gandhi Rue Grétry 110, 4020 Liège Tel.: 04 344 18 28 www.gbs-gandhi.be
Le Bouche à Oreille Rue Solvay 4, 4100 Boncelles Tel.: 04 336 85 14 www.leboucheaoreille.be
Aux 4 Vents Rue Joseph Wettinck 73, 4101 Jemeppe-sur-Meuse (Seraing) Tel.: 04 235 64 32 www.aux4vents.be
Chez Daoud Rue Joseph Wettinck 28, 4101 Jemeppe-sur-Meuse (Seraing) Tel.: 0471 10 44 53
Restaurants La Rose Cannelle Avenue d’Esneux 29, 4130 Esneux Tel.: 04 388 28 27 www.la-rose-cannelle.com
Domaine du Château de la Neuville Avenue de l’Industrie 62, 4500 Huy Tel.: 085 31 18 33 www.chateaudelaneuville.be
Village Chinois Rue du Pont 20, 4500 Huy Tel.: 085 23 13 48
Un temps pour Soi Rue Thier du Moulin 46, 4530 Villers-le-Bouillet Tel.: 085 25 58 55 www.untempspoursoi.be
L’Hexagone Place du Martyr 45, 4800 Verviers Tel.: 087 31 49 51 www.lhexagone.be
Restaurant l’Auberge de Spa Place du Monument 3-4, 4900 Spa Tel.: 087 77 48 33 www.auberge-spa.be/restaurant-spa
Luxemburg De provincie Luxemburg is de grootste van België. Avontuur in Durbuy of heerlijk genieten in Orval. Ontspanning troef! Te midden van rustgevend, mooi onderhouden en veelzijdig natuurschoon kan u niet alleen eindeloos wandelen, maar ook mountainbiken of paardrijden. Virton, Houffalize en Bastogne zijn zeker een ommetje waard. U vindt er heel wat winkeltjes en historische sites.
Gastronomische tip Saucisson Gaumais (worst van grof gemalen varkensvlees)
b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel du Commerce**** Rue du Pont 10, 6660 Houffalize Tel.: 061 28 80 15 www.cocoonhotels.eu Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
Hotel Les Myrtilles (Best Western) Rue du Vieux Marché 1, 6690 Vielsalm Tel.: 080 67 22 85 www.lesmyrtilles.be
Hôtel La Porte de France (Best Western) Porte de France 1, 6830 Bouillon Tel.: 061 46 62 66 www.laportedefrance.be
L’Auberge du Sabotier Grand Rue 21, 6870 Awenne (Saint-Hubert) Tel.: 084 36 65 23 www.laubergedusabotier.be
Restaurants
Hôtel du Commerce Rue du Pont 10, 6660 Houffalize Tel.: 061 28 80 15 www.cocoonhotels.eu
La Fleur de Thym Rue de Liège 34, 6660 Houffalize Tel.: 061 28 97 08 www.lafleurdethym.be
La Table de Marie Rue du Vieux Marché 1, 6690 Vielsalm Tel.: 080 67 22 85 www.latabledemarie.be
La Porte de France Porte de France 1, 6830 Bouillon Tel.: 061 46 62 66 www.laportedefrance.be
L’Auberge du Sabotier Grand Rue 21, 6870 Awenne (Saint-Hubert) Tel.: 084 36 65 04 www.aubergedusabotier.be
Le Nid d’Hirondelle Rue des Métiers 20, 6940 Palenge Tel.: 0478 57 58 90 www.lenidhirondelle.be
La Gargouille Rue du Remoleu 20, 6941 Heyd Tel.: 086 49 92 10 www.restaurantlagargouille.be
Namen De provincie Namen heeft heel wat te bieden. Een wandeling over het provinciaal Domein van Chevetogne, een ontdekkingstocht door de Grotten van Han of een dagje shoppen in de stad: alles kan! Ga eens kijken waar Samber en Maas samenvloeien. Flaneer in het historische hart van de stad en beklim de citadel, hoog op een indrukwekkende rotsformatie. Eén ding is zeker: Namen is een bezoekje waard!
Gastronomische tip Petit Gris slakjes uit Namen
b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel Grenier des Grottes**** Rue des Chasseurs Ardennais 1, 5580 Han-sur-Lesse Tel.: 084 37 72 37 www.cocoonhotels.eu Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
La Côte d’Or Rue de la Gendarmerie 1, 5600 Philippeville Tel.: 071 66 81 45 www.lacotedor.com
Restaurants Clos de l’Estaurée Rue de Fosses 105A, 5060 Arsimont (Sambreville) Tel.: 071 77 10 91
L’ Orient Rue du Fort d’Andoy 13, 5100 Andoy (Namur) Tel.: 081 30 96 80
La Strada Rue Grande 24, 5500 Dinant Tel.: 082 61 46 01
Auberge Dol Besace Rue Haute 11, 5532 Crupet Tel.: 083 69 90 41 www.restaurantlabesace.be
Hôtel Grenier des Grottes Rue des Chasseurs Ardennais 1, 5580 Han-sur-Lesse Tel.: 084 37 72 37 www.cocoonhotels.eu
La Côte d’Or Rue de la Gendarmerie 1, 5600 Philippeville Tel.: 071 66 81 45 www.lacotedor.com
WaalsBrabant Deze jonge provincie, de kleinste van België, kan bogen op een rijk historisch en folkloristisch erfgoed. De sporen van de slag bij Waterloo zijn er nog tastbaar. De provincie is in de eerste plaats het ideale startpunt voor de wandelroutes in Lasne. Of ontdek het Solvay-domein en -kasteel in Terhulpen! U vindt er ook heel wat bekende golfterreinen.
Gastronomische tip Snijbietentaart
b&B’s / Hotels Hôtel Leonardo Rue de la Wastinne 45, 1301 Wavre Tel.: 010 41 13 63 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels
Le Relais Du Marquis Rue de la Planchette 18, 1460 Ittre Tel.: 067 64 71 71 www.relaisdumarquis.be
Restaurants Le Jardin de la Dyle (Leonardo Hôtel) Rue de la Wastinne 45, 1301 Wavre Tel.: 010 41 13 63 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels
A Due Passi Chaussée de Huy 18, 1325 Dion Tel.: 010 84 10 25 www.aduepassi.be
Brasserie des Arts Grand-Place 51, 1400 Nivelles Tel.: 067 21 83 73 www.brasseriedesarts.be
Taverne-Restaurant L’Union Grand-Place 27, 1400 Nivelles Tel.: 067 21 27 98
Le Relais du Marquis Rue de la Planchette 18, 1460 Ittre Tel.: 067 64 71 71 www.relaisdumarquis.be
La Table de Georges Chaussée de Bruxelles 41, 1473 Glabais Tel.: 067 64 99 39 www.latabledegeorges.be
Groot hertogdom Luxemburg Het Groothertogdom is een van de kleinste landen ter wereld. Toch is het de bakermat van een rijke, unieke cultuur. Als heuse Europese microkosmos, is het de ideale uitvalsbasis voor verschillende bestemmingen. Naast een gevarieerd landschap en een adembenemende natuur ontdekt u in de Moezelvallei uitzonderlijke wijnen. Ga lekker uit de bol in de Rives de Clausen! En wie van winkelen houdt, gaat naar de outlet shops van Messancy.
Gastronomische tip Judd mat GAARDEBOUNEN (gestoofde varkensnek met tuinbonen)
b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel Belair**** Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tel.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
Cocoon Hôtel La Rive**** Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tel.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Enkel geldig voor min. 2 overnachtingen.
Logis-Gourmet & Relax Hôtel de la Sûre Rue du Pont 1, L-9650 Esch-sur-Sûre Tel.: +352 83 91 10 www.hotel-de-la-sure.lu
Restaurants Cocoon Hôtel Belair Rue Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tel.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu
Cocoon Hôtel La Rive Rue Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tel.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu
Comte Godefroy Rue du Pont 1, L-9650 Esch-sur-Sûre Tel.: +352 83 91 10 www.hotel-de-la-sure.lu
Music Hall Als Fidelio-klant krijgt u 15 tot 20% korting op evenementen van Music Hall. Reserveren voor een evenement van Music Hall kan op: www.fidelioawards.be/nl/music-hall/
Fidelio Deals Naast de voordeeltarieven in restaurants, B&B’s en hotels en het cultuuraanbod via Music Hall, selecteren we geregeld tijdelijke aanbiedingen voor u: de Fidelio Deals. Doorgaans blijven die aanbiedingen een aantal maanden geldig.
Ontvang onze aanbiedingen rechtstreeks in uw mailbox: U kan de aanbiedingen van Music Hall en de Fidelio Deals via e-mail ontvangen. Zo blijft u onmiddellijk op de hoogte van nieuwe aanbiedingen. Zo bezorgt u ons uw e-mailadres: U doet aan online bankieren? Surf naar Crelan-online: in ‘Beheer’ klikt u ‘Wijzigen persoonlijke gegevens’ aan. Tik uw e-mailadres in en bevestig via ‘Opslaan’. U doet nog niet aan online bankieren? Via www.fidelio.be surft u naar het online formulier om in te schrijven op onze Nieuwsbrief. Vul uw e-mailadres op dat formulier in. U kan uw e-mailadres ook gewoon doorgeven aan uw agent.
Algemene voorwaarden voor kortingen in restaurants, bed & breakfasts en hotels
Korting op restaurant: 15% e korting is geldig op de totale rekening van de D maaltijd, inclusief drank, voor maximum 4 personen per bezoek. e korting geldt enkel op de kaart van het D restaurant en niet op apart bestelde dranken, nagerechten of snacks, noch op meeneemschotels, dagschotels, feestmenu’s of non-food producten. In geval van twijfel vraagt u best inlichtingen aan de ober. moet uw Fidelio-kaart tonen wanneer u de U rekening vraagt en niet nadat die al werd opgemaakt, anders kan de korting worden geweigerd. Korting in B&B’s en hotels: 20% e korting geldt op de geafficheerde prijs voor D een standaard tweepersoonskamer met ontbijt, in functie van de beschikbaarheid en op voorwaarde dat u vooraf rechtstreeks bij onze partner reserveert én bij reservatie aangeeft dat u als Fideliokaarthouder van een voordeeltarief wil genieten. e korting geldt niet op eventuele toeristenbeD lastingen. moet uw Fidelio-kaart tonen bij de check-in en U de check-out. Indien u tussen de datum van reservatie en de datum van aankomst vaststelt dat het hotel prijzen aanbiedt die lager liggen dan het Fidelio-voordeeltarief, dan heeft u recht op een bijkomende korting van 5 euro bovenop dit voordeliger tarief.
Algemeen
Uw Fidelio-kaart is persoonlijk en kan niet worden doorgegeven. De kortingen zijn niet cumuleerbaar met andere promoties, klantenkaarten of andere kortingprogramma’s. De kortingen gelden enkel in België en – in uitzonderlijke gevallen – ook in het Groothertogdom Luxemburg. etalen kan enkel volgens de betaalmodaliteiten van B de betrokken handelaar. Een korting kan later niet worden gerecupereerd. Kortingen in restaurants, B&B’s en hotels gelden tot 30 april 2015 op de normale openingsdagen met uitzondering van 1 januari, 14 februari, paasmaandag, 24, 25 en 31 december. Crelan, Loyalty Agency Group, Music Hall en hun vertegenwoordigers kunnen nooit aansprakelijk worden gesteld voor: - overmacht, natuurramp, brand, ongeval, staking of andere gebeurtenissen buiten hun wil om onderweg naar, tijdens of op de terugweg van een bezoek aan een van de Fidelio-partners - gegevens in deze gids of op de website die achterhaald blijken en/of waarin druk- of zetfouten opduiken - een eventuele contractbreuk door deelnemende partners of een overname van de handelszaak.
Meer info op: www.fidelio.be
Klantendienst Bent u van mening dat u een korting onterecht geweigerd werd, meld dat dan binnen de zeven dagen aan Loyalty Agency, waarvan u hieronder de contactgegevens vindt. Stuur steeds een kopie van de betaalde rekening mee en vermeld uw e-mailadres en telefoonnummer.
Loyalty Agency – Fidelio Botermelkbaan 2A – 2900 Schoten E-mail:
[email protected] Fax: 03 229 18 61
Het Fidelio-voordeelprogramma werd door Loyalty Agency exclusief voor Crelan uitgewerkt.
Ontdek alle Fidelio-voordelen.
www.fidelio.be
Bankieren met gezond verstand