číslo 4/roč. 04
1. DUBEN 2007
VOŽIČAN L I S T
P R O
P O U Č E N Í
A
Z Á B A V U
Vedení města Mladá Vožice přeje touto cestou všem občanům příjemné prožití Velikonoc
- svátků jara Vodojem - jak dále? Pravidelní čtenáři Vožičanu jsou poměrně podrobně informováni o problému, který vedení města nesmírně trápí a rovněž také značně zaměstnává. Jedná se úniky vody z nádrží v novém vodojemu v Horních Koutech. Je tedy všeobecně známo, že úniky vody se objevily již těsně po zahájení provozu vodojemu a že po mnoha jednáních bylo s dodavatelskou firmou (Kašparů-Koler z Českých Budějovic) dohodnuto, a následně i smluvně stvrzeno, jak bude oprava probíhat. Použita tedy je pryskyřicová injektáž, na injektovaná místa nám je garantována záruka 20 let.
Lampiónový průvod opět v Mladé Vožici Město Mladá Vožice zve touto cestou všechny děti bez rozdílu věku spolu s jejich rodiči na lampiónový průvod s předehrou pálení čarodějnic. Sraz účastníků s lampióny bude v sobotu 28. dubna 2007 v 19.00 hodin před Zvonicí na Žižkově náměstí. Odtud se odebere lampiónový průvod do Zámecké zahrady, kde bude následovat předehra k pálení čarodějnic na veliké vatře, malý ohňostroj a také možnost opékání špekáčků na připraveném malém ohýnku.
Vlastní injektáž proběhla na přelomu měsíců února a března. Dodavatelská firma nám sdělila, že 2 týdny po injektáži jsou na tzv. zrání a po uplynutí této lhůty budou průsaky odstraněny. Bohužel, musíme konstatovat, že se tak nestalo. Ke zlepšení stavu došlo, ale pouze asi na 1/3 poškozeného betonu. Zbylé 2/3 stále prosakují. Tuto nepříjemnou skutečnost jsme ihned spolu s novým stavebním dozorem Ing. Lamošem z VAK nahlásili generálnímu dodavateli díla - tedy firmě Kašparů-Koler. Ten stavebnímu dozoru sdělil, že se v injektáži bude dále pokračovat. K tomu skutečně došlo, v čase skutečně netradičním, a to v neděli 18. března, bez jakékoliv předchozí informace majiteli vodojemu tedy městu nebo stavebnímu dozoru
akce. O dokončení injektáže jsme se dozvěděli v podstatě pouze vlastní iniciativou, tedy tím, že vodojem pravidelně navštěvujeme a stav monitorujeme. Ve čtvrtek 21. března 2007 proběhla prohlídka injektovaných míst vedením města, vedoucím stavebního úřadu a stavebním dozorem stavby. I ze strany stavebního dozoru stavby byla konstatována nespokojenost a zatím přetrvávající problémy. Vzhledem k nulové komunikaci ze strany dodavatelské firmy, došlo k písemnému upozornění na nekomunikaci při činnostech v zařízení v majetku města a přetrvávající problémy. To pro případná další řízení… O výsledcích injektáží Vás budeme informovat a věříme, že příště již bude poškozené místo na vodojemu absolutně suché.
Rozmístění velkoobjemových kontejnerů pro jarní úklid 5. - 19. 4. 2007 Mladá Vožice : nám. Obětí nacismu, ul. Mincovní, ul. V Suchdolci, ul. J. J. z Bratřic, stálý kontejner v ul. Táborská (za bývalou kotelnou) 19. - 30. 4. 2007 Stará Vožice, Radvanov, Noskov, Chocov, Staniměřice, stálý kontejner v Janově (u hřbitova) 30. 4. - 14. 5. 2007 Dolní Kouty, Horní Kouty, Bendovo Záhoří, Krchova Lomná, stálý kontejner v Blanici (u hřbitova)
Odvoz popelnic o velikonocích a květnových svátcích O velikonočním pondělí 9. 4. 2007 a květnových svátcích 1. a 8. 5. 2007 proběhne svoz jako obvykle (beze změn)
STRANA 2
Program kina DUBEN 1.4. 19.30 NAUKA O SNECH Francouzsko-italská romantická komedie s titulky 6.4. 19.30 SMRTÍCÍ NENÁVIST Horor USA s titulky 7.4. 14.00,16.30,19.30 OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE Nová česká komedie 8.4. 19.30 DOKONALÝ TRIK Historický thriller USA a Velké Británie s titulky 13.4. 19.30 MOJE SUPERBEJVALKA Fantastická komedie USA s titulky 14.4. 19.30 KRVAVÝ DIAMANT Válečné drama USA s titulky 15.4. 19.30 PRÁZDNINY Romantická komedie USA s titulky 20.4. 19.30 AMERICKÁ KLETBA Horor Velké Británie, Kanady a Rumunska s titulky 21.4. 16.30,19.30 JEDNÉ NOCI V JEDNOM MĚSTĚ Český loutkový film 22.4. 16.30,19.30 NOC V MUZEU Fantastická komedie USA v českém znění 27.4. 19.30 ŽIVOTY TĚCH DRUHÝCH Politický psychologický film SRN s titulky 28.4. 19.30 MY DVA A KŘEN Romantická komedie USA s titulky 29.4. 19.30 DVEŘE DOKOŘÁN Psychologický film USA a Velké Británie s titulky
Střípky z činnosti stavebního úřadu - Dne 22. 3. 2007 bylo předáno staveniště k rekonstrukci ulic M.Jungmanové a J.Bricha. Předpokládaný termín zahájení prací od 2. 4. 2007 - V měsíci únoru byly zahájeny projektové práce na opravě Kaple na Hradě, termín předání 31. 3. 2007, následně bude požádáno o dotaci - V měsíci dubnu budou zahájeny práce na zadání nového územního plánu města - Byly zahájeny přípravné práce související s výstavbou nového mostu přes Panský rybník - Máme projekčně připravenu rekonstrukci plynových rozvodů a kotelny v DPS čp. 111 Plaňková ulice, 30. 3. 2007 budeme znát vítěze výběrového řízení Josef Škrábek - vedoucí stavebního úřadu
VOŽIČAN
1. DUBEN
Město Mladá Vožice informuje: ½ V dubnu se uskuteční zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice, jehož hlavním bodem bude rozhodnutí o dalším postupu v akci "Intenzifikace čistírny odpadních vod". Na pořadu jednání bude rovněž podoba městské vlajky, dodatek ke smlouvě o provozování vodovodu a kanalizace s VAK. Termín zasedání nebyl do uzávěrky měsíčníku přesně určen, proto sledujte úřední desku, internet a plakátovací plochy - zasedání městského zastupitelstva je veřejné ½ Na přelomu měsíce března a dubna nastoupili do zaměstnaneckého poměru k městu Mladá Vožice 4 pracovníci v rámci tzv. veřejně prospěšných prací. Na tato pracovní místa přispívá Úřad práce poměrně značnými částkami, takže městu vznikají minimální výdaje. Pracovníci pečují především o veřejnou zeleň, provádí úklidové práce a pečují o celkový pozitivní vzhled města ½ Vedení města nepolevuje v aktivitách o získání finančních prostředků z různých dotačních titulů. Již jsme Vás informovali o podaných žádostech na rekonstrukci komunikace Blanice - Bendovo Záhoří z Programu obnovy venkova a o žádosti na příspěvek na dovybavení Sokolského hřiště z Jihočeského kraje. Nově jsem zpracovali a také podali žádosti na Jihočeský kraj - na akci Zakonzervování hradní kuchyně na hradě Šelmberk (tyto práce je nutno provést po loňském, naprosto diletantsky provedeném "archeologickém" průzkumu). Dále Ing. Malinová zpracovala žádost z Programu podpory venkova, dotační titul ve spolupráci s dětmi, na osazování zelení v Janově (park u kostela) a pokračování v Doudlebské ulici. V podávání žádostí o dotace budeme pokračovat a rovněž Vás i informovat o našich aktivitách ½ Vedení města iniciovalo u kompetentního pracovníka firmy Telefonica odstranění sloupů od bývalého, dnes nefunkčního, městského rozhlasu. Jedná se
o cca 15 sloupů, které budou v průběhu jarních měsíců odstraněny a již nebudou naprosto zbytečně hyzdit naše město ½ Z iniciativy městského zastupitele Jaromíra Dvořáka byla opětovně zaslána žádost Rybářství Třeboň, které je majitelem rybníku na návsi v Noskově, o jeho odbahnění. Tato žádost již byla dříve zaslána, nyní byla obnovena i z důvodu funkce požární nádrže ½ Začátkem dubna začnou rekonstrukce komunikací Josefa Bricha a Milady Jungmanové. Opravuje se vodovod, kanalizace a asfaltový koberec. Z naplánovaných akcí již máme hotovu likvidaci tří septiků (provedla firma Barvínek) v Lipové ulici, dva septiky v ulici Souhradí ½ Velmi aktuálním se stává dění okolo výstavby přemostění Panského rybníka. Je jasné, že prostředky na tuto akci již jsou k dispozici a akce tudíž v průběhu jarních měsíců (pokud půjde vše podle plánu, tak nejspíše v květnu) začnou. V současné době, tedy na přelomu března a dubna, probíhají všechna potřebná stavební řízení, investor akce (Jihočeský kraj) vypsal výběrové řízení na zhotovitele stavby. Na časté dotazy občanů sdělujeme, že po dobu stavby nového mostu bude na starém provoz zachován, nehrozí tedy úplné uzavření mostu ½ Výsledky nabídkových řízení konaných na akce, jejichž investorem je město: a) Urnový háj Mladá Vožice 1. Stavební firma František Kášek - 2.511.383,53 Kč 2. Volf František 2.579.920 Kč 3. Hora s. r. o. 2.627.682,44 Kč Ceny jsou uvedeny včetně DPH b) zhotovitel územního plánu Mladé Vožice 1. Atelier KA 21 650.000 Kč 2. Audius, Tábor 660.000 Kč 3. UA Projekce Č. B. 860.000 Kč 4. A + U Desing, Č. B. - 1.100.000 Kč Ceny jsou uvedeny bez DPH
Upozornění pro občany, kteří dosud neuhradili místní poplatky Dne 31. 3. 2007 uplynul zákonný termín pro úhradu některých plateb dle místních vyhlášek. Je však několik poplatníků, kteří svou povinnost dosud nesplnili - ať již jde o úhradu poplatku ze psa, či úhradu poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Dle místních vyhlášek mohou být tyto poplatky vyměřeny platebním výměrem a jejich výše pak může činit trojnásobek
částky, kterou platí občané, kteří provedou úhradu poplatků včas. V zájmu občanů je, aby dobrovolně splnili svou povinnost a vyhnuli se tak možnému zvýšení poplatku. Zároveň upozorňujeme na ohlašovací povinnost spočívající v tom, že občané jsou povinni nahlásit i změny, mající na stanovení poplatku vliv, tj. i skutečnost, že již není poplatníkem. I toto nesplnění je možno pokutovat Ing. Jaroslava Jechoutková - vedoucí finančního odboru
1. DUBEN
VOŽIČAN
STRANA 3
Ještě jedenkrát k rozpočtu na rok 2007 Když jsme v minulém čísle našeho měsíčníku informovali o rozpočtu na rok 2007 a také jsme se zmínili o průběhu jeho projednávání, kde jsme pouze připomenuli, že nebyla schválena žádost Farnosti Mladá Vožice o 30.000 Kč na opravu vnitřních omítek v kostele v Mladé Vožici, netušili jsme, že se k této záležitosti budeme muset ještě jedenkráte vracet. Protože však dochází k "veřejným šumům", které se nezakládají na pravdě, jsme nuceni opětovně vše uvést na pravou míru. Také jsme již uvedli v minulém čísle, že žádost Farnosti Mladá Vožice v té podobě, co byla předložena, nebyla schválena 12ti hlasy zastupitelů z 15ti přítomných. Schválen byl návrh starosty, aby žádost nezapadla a zastupitelé se k ní vrátili po výsledcích dotačních řízení, kterých se může žadatel zúčastnit (jedná
Jubilanti duben 70 Kostrounová Marie Mladá Vožice
Peclinovský Karel Mladá Vožice
75 Svatková Anna Mladá Vožice
Říhová Anežka Mladá Vožice
Mašková Jaroslava Noskov
Vršecký Jaroslav Mladá Vožice
Fauová Jiřina Blanice
85 Prchlíková Blažena Stará Vožice
Svatková Marie Mladá Vožice
Žahour Václav Mladá Vožice
Sazimová Věra Mladá Vožice
86 Špinarová Růžena Mladá Vožice
93 Budař Jaroslav Stará Vožice
se o dotace z Jihočeského kraje, z Ministerstva kultury). Poté bude projednáno, jak Farnosti pomoci se spoluúčastí k dotačním prostředkům. Toliko tedy naprosto jasná fakta. Projednávání se zúčastnili i zástupci žadatele. Proto nás velmi mrzí, že výsledky projednávání jsou prezentovány občanům jinak a to i na místech, která nepochybně mají sloužit k jiným účelům. Do kontextu s výše uvedenou žádostí jsou dávány úplně
nesouvisející záležitosti - např. spolufinancování péče o opuštěná zvířata… Závěrem pouze vyjadřujeme přesvědčení, že Farnost v dotačních řízeních uspěje a sejdeme se nad konstruktivní diskusí, ke kterému dotačnímu titulu a kolik město rádo pomůže. Kostel, jakožto velmi významná památka v našem městě si to zaslouží. Mgr. Jaroslav Větrovský, Václav Slabý
Rada města na 11. zasedání (1. března) a 12. zasedání (22. března) mimo jiné projednala: Ä Schválila jako vítěze nabídkového řízení na zhotovitele územního plánu města Mladá Vožice firmu ATLIER KA 21 z Tábora za cenu 650.000 Kč bez DPH Ä Schválila jako vítěze nabídkového řízení na akci "Urnový háj Mladá Vožice" firmu Kášek za cenu 2.511.383,53 včetně DPH. Tato akce se bude realizovat v etapách, v letošním
roce je v rozpočtu počítáno s částkou 150.000 Kč Ä Schválila realizace akce "Středověký jarmark 23. 6. 2007" na hradu Šelmberk Ä Schválila návrh DANAR (nájemci hájovny Šelmberk) - opatření provozu a údržby hradního areálu Šelmberk (DANAR bude zajišťovat správcovskou činnosti na hradě)
Napsali nám.. Mládí je krásná věc, aneb jak jsem topil Moranu V sobotu 17. února, hnán kocourkovským a donutilovským heslem "pořád se něco děje", jsem společně s rodinou, jako každoročně, touto dobou, navštívil Starou Vožici, neboli lépe řečeno "Starku", s masopustním maškarním rejem masek. Při tamní nádherné atmosféře a sledování maškarního průvodu s tradičními domácími i lesními tvory, nezbytným bubeníkem a drábem-výběrčím daní, děvami lehčích mravů, sluncem, vílami, čarodějnicí, katovými pacholky, mnichem, sněhulákem, ale i novými netradičními maskami, jako například doktorem odebírajícím přihlížejícím masopustně naladěnými spoluobčanům přebytečný tuk a Technickými službami Stará Vožice, s všudypřítomným Béďou Trávníčkem, jsem si dojatě připomněl doby svého mládí s předjarními i jarními zvyky a událostmi, a srovnával jsem s tehdejším masopustem, vyznačujícím se maškarními průvody, rušnými tancovačkami, pašíkem visícím na rozporce zavěšené ve stodole na trámu, s neodmyslitelnými vonícími pochoutkami v kuchyni, po nichž se žaludek následně zmohl postupně na koblihy nebo tzv. křehutiny pocházejícími z trouby mých babiček. Jaro, mládí a kraj, jenž mám ze srdce rád pro mne představuje film z roku 1939 Tulák Macoun, kde starý tulák, věrohodně představovaný Otomarem Korbelářem dojatě kráčí v cestě rodnou zemí, přičemž kamera zabírá krásy
české Vysočiny a na rozkvetlé louce děvčata při hře zpívají píseň Čechy krásné, Čechy mé s verši "kde ty naše hory jsou/zasnoubeny s oblohou". Své mládí jsme strávil na nedalekém Pacovsku, kraji básníka Antonína Sovy, kraji pod Stražištěm, kraji lesů, zrcadlících se ploch rybníků a všudypřítomného kamene, a stejný kraj jsem nalezl, když jsem koncem šedesátých let minulého století přišel do Mladé Vožice, kde se již léta necítím naplaveninou, ale místním třepákem. Symbolikou jsou i obě řeky rodná Trnávka a Blanice, které obě pramení pod vrcholem Batkov. Pro to vše jsem si ve Staré Vožici připomenul, jak přicházelo jaro ve zvycích mého mládí. Nejprve to byl již vzpomenutý masopust, následoval rituál zapálení Morany a její puštění po vodě, otevírání studánek, Velikonoce s pomlázkou a šleháním dívek na holou (nevzpomínám si, že by některá protestovala nebo se jí šlehačka nelíbíla), pálení čarodějnic a jaro vždy vrcholilo stavěním májí. Tímto končím vzpomínku s přesvědčením, že mládí je krásná věc a spolu s manželkou Hanou odcházíme, jako každý rok, symbolicky utopit svoji Moranu v podobě utržené olšové větvičky na splav u Podhraďáku. Při té příležitosti přeji celému Mladovožicku stále více takových pěkných zážitků jako je masopust, čertovské rojení, Šelmberk a dalších nejmenovaných. Josef Filip
STRANA 4
Mateřská škola Nejdůležitější událostí pro celkový chod školy v příštím školním roce byl březnový zápis nových školáčků do naší MŠ. Bohužel se naplnily naše obavy a k zápisu přišla většina 3 letých dětí, jejichž maminky stále pobírají rodičovský příspěvek a tudíž docházka jejich dětí nesmí přesáhnout 4 hodiny denně. Podle Školského zákona č. 561/2004 Sb. se totiž tyto děti naprosto nesmyslně přepočítávají na polovinu, takže např. z 20ti čtyřhodinových dětí jich máme rázem pouze 10. Tyto šílené počty pak mají velmi nepříjemný vliv na pracovní úvazky učitelek a na finanční prostředky přidělované krajem. Nikoho však na Ministerstvu školství nezajímá, že všechny tyto
Základní škola Nejvýznamnější březnovou událostí byla návštěva 3 pracovníků České školní inspekce, která se na naší škole uskutečnila ve dnech 7. a 8. března. Inspekce se zaměřila na kontrolu dokumentace školy, využití výpočetní techniky ve výuce jednotlivých předmětů, začlenění výchovy ke zdraví do vyučování a na kontrolu školní jídelny. Souhrnná inspekční zpráva zatím není škole známa. Jen pro zajímavost poslední inspekce na naší škole se konala ve dnech 9. až 11. dubna 2001. Středa 28. února byla posledním dnem, kdy žáci mohli odevzdat přihlášky na střední školy. Této možnosti využilo 60 žáků z 5. až 9. tříd. Nejvíce žáků se hlásí na SOŠ služeb a řemesel (15) a na obchodní akademie (6). Studovat na víceletých gymnáziích chce 9 žáků z 5. a 7. třídy. V pondělí 26. března jsme zahájili projekt "Ekologicky čistá škola". Smyslem projektu je vytvoření pozitivního vztahu k místu, ve kterém žijeme, k přírodě i k nutnosti ochrany životního prostředí. Do projektu jsou zapojeni všichni žáci, učitelé i ostatní zaměstnanci školy, na realizaci projektu spolupracuje i město Mladá Vožice. V I. etapě jsme vybavili třídy a chodby školy potřebnými nádobami. Zástupci každé třídy a pedagogičtí pracovníci dohlížejí na správné třídění odpadů. Zaměstnanci školy pak vytříděný odpad ukládají do určených kontejnerů, město zajišťuje jejich odvoz. V další etapě žáci výtvarně i literárně zpracují téma "Ekologicky čistá škola". Nejlepší práce budou vystaveny. Počítáme i s dalšími aktivitami - výstavkou dekorativních výrobků z odpadového materiálu, průzkumem okolí školy z hlediska ochrany životního prostředí, vytvořením
VOŽIČAN
1. DUBEN
děti chodí do školky pouze dopoledne. Ještě žádná maminka nepřihlásila své dítě k docházce do MŠ od 12ti hodin do 16ti. Pevně doufáme, že od září 2007 udržíme všech 5 tříd na dopoledne a 4 třídy na odpoledne. K zápisu přišli pouze 3 předškoláci, 11"středňáků" a 27 nejmenších dětí, z toho 15 se 4 hodinovou docházkou. Zastupitelstvo města schválilo námi navrhovaný rozpočet v plné výši, a proto i letos můžeme pokračovat v započaté modernizaci mateřské školy a v úpravách zahrady. Čeká nás tak oprava části plotu, další kus zámkové dlažby před MŠ se stojanem na kola a lavičkou, osázení záhonů lemujících vstupní chodník, vysázení nových stromů, úprava trávníku; uvnitř MŠ nátěry dveří a zárubní, nákup myčky, nového
servírovacího nádobí, nástěnek, didaktických a sportovních pomůcek, záclon a šetřit budeme na další plastová okna a vchodové dveře. Další novou věcí, kterou přinesl Školský zákon, je každoroční evaluace, nebo-li hodnocení školy. Rádi bychom zjistili, jak si naše MŠ vede u rodičů - co se líbí a co ne, co by si rodiče přáli nebo představovali. Prosíme proto všechny rodiče o anonymní vyplnění dotazníku, který dostanou děti ve třídě a rodiče ho vyplněný mohou v průběhu měsíce dubna vhodit do poštovní schránky v MŠ. Všem za vyplnění předem moc děkujeme. Připravované akce: - v 2. polovině dubna - barevný týden - 26. 4. přijede do MŠ Divadélko kouzel se svým novým programem Lenka Farová, ředitelka MŠ
"kontejnerové" mapy Mladé Vožice apod. Připravujeme i sběrovou akci "Papír pro školu". Tento náš projekt má neomezené trvání. Po roční přestávce jsme se letos opět zúčastnili Městské matematické olympiády ve Veselí n/L, která se uskutečnila ve středu 7. března. Nejlépe si vedly Pavla Smetanová z 8.c (3. místo) a Petra Palánová, 8.c (4.místo z 19 účastníků). Této olympiádě předcházely školní matematické soutěže - Pythagoriáda žáků 6. a 7. tříd (nejlepší A. Baborová, 6.a a R. Koblic, 7.b) a matematická olympiáda žáků 8. tříd (nejlepší Š. Jindrová, 8.a, T. Švárová, 8.b, P. Smetanová a P. Palánová 8,c). Dobře si vedli i naši sportovci. V turnaji ve florbale žáků I. stupně v Chotovinách naši hráči vybojovali 5.-6. místo z 12 škol. Ve vybíjené 5. tříd v Táboře skončili chlapci na 5.-6. místě ze 16 škol a děvčata na 8. místě z 12 škol. Ve školním kole silového víceboje zvítězil T. Renfus z 9.b. Během jarních prázdnin bylo ve škole vymalováno 6 tříd a dokončena další etapa instalace termoregulačních ventilů. Většina učitelů nebyla sice o prázdninách ve škole, ale vybírala si volno na zákonem stanovené samostudium, jehož hlavní náplní byly práce na školním vzdělávacím programu, podle kterého začneme učit od 1. září 2007 v 1. a 6. třídách. Z dalších událostí již jen stručně: - všichni zaměstnanci školy byli odbornou firmou proškoleni v oblasti bezpečnosti práce a požární ochrany (ve středu 28. února) - v úterý 6.března viděli naši prvňáčci v táborském divadle pohádku "Honza a drak" - žáci 8. tříd navštívili v Táboře protidrogové centrum Auritus (ve dnech 6. až 8. března)
- ve středu 7. března byl zahájen plavecký kurz žáků 1. až 3.tříd - žáci 8. tříd vyslechli v Táboře přednášku "Láska ano, děti ještě ne" (9. března) - v úterý 20. března zaplněná tělocvična tleskala country zpěvákovi Drobkovi, který v pořadu "Toulavá kytara" zahrál řadu nejznámějších písniček, hitů i evergreenů. Z očekávaných událostí v dubnu: čtvrtek 5. až pondělí 9. - velikonoční prázdniny, pondělí 16. - pedagogická rada za III.čtvrtletí, pondělí 23. - přijímací řízení na střední školy - 1. kolo, čtvrtek 26. - třídní schůzky. Mgr. Stanislav Balík, ředitel školy
Svaz tělesně postižených Místní organizace Svazu tělesně postižených pořádala 21. 3. výroční členskou schůzi, při které byl vybírán členský příspěvek 50 Kč. Pokud se člen nemohl dostavit na tuto schůzi, prosíme, aby do konce dubna jej zanechal v prodejně Telsat na náměstí u paní Švejdové. Děkujem. Výbor MO STP
Hasiči Mladá Vožice… Sbor dobrovolných hasičů Mladá Vožice pracuje s kolektivem Mladých hasičů, který se schází na pravidelných schůzkách a připravuje se na jarní sraz celostátní hry Plamen. Dále připravujeme na
30. dubna 2007 tradiční stavění májky ve spolupráci s městem Mladá Vožice a to od 17ti hodin před radnicí - srdečně zvou hasičů a město Mladá Vožice. Karel Adam
VOŽIČAN
1. DUBEN
STRANA 5
Životní prostředí informuje ... 1) Na jiném místě tohoto vydání Vožičanu Vás informujeme o rozmístění velkoobjemových kontejnerů na jarní úklid pro město i všechny jeho místní části, které proběhne v měsíci dubnu a začátkem května tohoto roku. Pouze v Blanici a Janově kontejnery nepřistavujeme, neboť tam jsou umístěny celoročně u hřbitovů, kam mohou občané odkládat i své objemné odpady, které se jim nevejdou do popelnic. Upozorňujeme občany, že tyto kontejnery neslouží k odkládání nebezpečných odpadů ani odpadů ze zeleně. Nebezpečné odpady jako jsou vysloužilé lednice, televize, další elektroodpad, autobaterie, pneumatiky, barvy oleje, zářivky atd. patří pouze do sběrného dvora v Mladé Vožici v ul. Táborská. Zde je otevřeno každý pátek od 14 do 16 hod a sobotu od 8 do 10 hod a odpad tam může každý, kdo je trvale hlášen v Mladé Vožici a jejích místních částech anebo zde má rekreační nemovitost a platí řádně místní poplatek za komunální odpad, odevzdat bezplatně. Stejně tak tyto kontejnery nepatří pro odkládání zbytků zeleně (větví, trávy), ty patří na pozemek pod hřbitovem v Mladé Vožici nebo je může každý spálit či zkompostovat. Letos máme dohodnuto, že veškerý dřevní odpad ze soukromé i veřejné zeleně nám na místě zlikviduje štěpkovač pořízený v rámci Mikroregionu Venkov obcí Smilovy Hory a štěpky poslouží k vytápění objektů. Pokud se chcete zbavit kovového odpadu je nejvýhodnější jej odvézt do výkupny Sběrných surovin v Mladé Vožici, která rozšířila svoji provozní dobu a má otevřeno 4x v týdnu (Po, Pá 11-16 hod, St 11-17 hod, So 9-12 hod). Tato výkupna se zabývá též ekologickou likvidací autovraků. Dále využitelné odpady, jako jsou sklo, PET-lahve a papír, patří samozřejmě do zelených, žlutých a modrých kontejnerů, neboť podle jejich vytříděného množství městu přispívá společnost EKO-KOM a. s. čtvrtletně finančními prostředky na náklady se tříděním spojené. 2) Chtěli bychom občany požádat, aby dbali na pořádek kolem kontejnerů na separovaný odpad. Nejhorší stav bývá obvykle uprostřed města a kolem bytových domů. Stále se opakující je nepořádek kolem kontejnerů pod Nákupním střediskem na Žižkově náměstí, kam je "odkládán" starý textil mimo kontejnery, který tam samozřejmě nepatří. Upozorňujeme, že i obyvatelé trvale hlášení v bývalém hotelu Záložna, jsou povinni platit poplatek za komunální odpad a vlastnit popelnicovou nádobu na jeho ukládání. Běžný komunální odpad vyprodukovaný v provozu domácnosti v žádném případě
nepatří do kontejnerů na separaci nebo do odpadkových košů rozmístěných po městě, jak se bohužel často děje. Věřte, že technická četa města, která se nyní na půl roku rozšíří o nezaměstnané evidované na úřadu práce, má přidělováno mnoho jiné záslužné práce ve městě (včetně svozu separovaných odpadů) a opravdu nemá čas denně uklízet něčí nepořádek. 3) Dále upozorňujeme opětovně občany i podnikatele, že pokud pracovníci obsluhy popelářského vozu firmy COMPAG Votice s. r. o. budou nalézat u některých nemovitostí opětovně v nádobě na směsný komunální odpad i PET-lahve, sklo nebo nebezpečný odpad, nebude jim popelnice vyvezena. Ten, kdo odpady netřídí, porušuje zákon o odpadech i vyhlášku města a může mu být uložena pokuta v rámci řízení u komise pro projednávání přestupků, která je zřízena při Městském úřadu v Mladé Vožici. 4) Ke dni 31. 3. 2007 končí termín zaplacení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů pro všechny trvale žijící obyvatele obce a vlastníky rekreačních nemovitostí na území města. Stejný termín má i úhrada poplatku ze psů. Poplatky přijďte zaplatit v hotovosti do pokladny MěÚ. 5) Stejně tak upozorňujeme všechny osoby podnikající, kteří využívají systém nakládání s komunálním odpadem města, kteří doposud nemají s městem uzavřenu novou písemnou smlouvu nebo ta minulá jim skončila dnem 28. 2. 2007, aby si přišli neprodleně smlouvu s městem uzavřít, aby jim mohla být tato služba dále poskytována. 6) Žádáme občany, kteří chtějí pomoci městu s úklidem posypového materiálu na veřejných komunikacích po zimě, aby tuto drť nevhazovali do domovních popelnic, ale ponechali na hromádkách po městě. Ty pak budou svezeny a použity na zpevnění cest v okrajových částech města. Je to cenná surovina, která v žádném případě nepatří na skládku, kde se za její uložení musí platit. 7) Připomínáme též všem vlastníkům nemovitostí v Mladé Vožici (týká se jak občanů, tak podnikatelů), že v minulém ročníku Vožičanu jste byli vyzváni ke zrušení svých septiků a napojení kanalizace z Vašich objektů přímo do městské kanalizace vedoucí na centrální ČOV v Mladé Vožici. Termín pro splnění této povinnosti na náklady vlastníka nemovitosti město stanovilo do 30. září 2007. Tato povinnost vyplývá ze zákona o vodovodech a kanalizacích a platí již několik let, proto vyzýváme všechny k jejímu splnění, protože po tomto datu bude
provedena kontrola ze strany města jako vlastníka a VaKu jako správce kanalizace u jednotlivých nemovitostí, jak jsou odkanalizovány. Obyvatelé a rekreanti v místních částech, kde není centrální ČOV, byli vyzýváni dotazníkem k doložení způsobu odvádění odpadních vod z jejich nemovitostí (např. zda mají septik, žumpu, domovní ČOV či jen volné vyústění na pozemek). Mnoho jich to ještě neučinilo, proto je k tomu též vyzýváme. Dotazník je možno vyzvednout na MěÚ nebo poslat čestné prohlášení. 7) Město Mladá Vožice nezapomíná ani v letošním roce na obnovu a rozšiřování městské zeleně. V podzimních měsících loňského roku se podařilo z prostředků města osázet veřejné prostranství mezi novými bytovými domy v ul. Doudlebská. Proběhla 1. etapa, a sice osázení stromů. Letos chceme své síly a finance věnovat jedné z místních částí, a sice zvelebení návsi v Janově v blízkosti kostela se hřbitovem a pomníku slavného rodáka Matěje z Janova. Starou zanedbanou zeleň odstranili členové místního osadního výboru František Smrčina, Pavel Mrázek a František Pistulka, za jejichž ochotu přiložit ruku k dílu jim patří ze strany města velké poděkování. V jarních měsících chystáme prostranství osázet ve venkovském stylu kvetoucími stromy a keři nižšího vzrůstu. Nebude chybět ani lípa jako symbol české státnosti. V budoucnu se počítá též se zřízením chodníku kolem hřbitova a kostela z prostředků města, ale to až jestli se podaří sehnat místní farnosti finanční prostředky na opravu této památky v jejím vlastnictví a dojde k opravě, aby nedošlo k poničení nového chodníku. Pro podporu obnovy a zřizování veřejné zeleně byla v březnu t. r. podána žádost o dotaci z Ministerstva pro místní rozvoj v rámci "Podpory obnovy venkova" s možností získání až 70 % vynaložených nákladů. Tento dotační titul předpokládá zapojení dětí a mládeže, proto město spolupracovalo s místní základní školou, jejíž děti nakreslily své pojetí zeleně na veřejných plochách, za což jim děkujeme. Pokud by se dotaci podařilo získat, budeme pokračovat i v realizaci 2. etapy výsadby v ul. Doudlebská, a sice osázení keřů. Ing. Blanka Malinová Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
STRANA 6
VOŽIČAN
1. DUBEN
PROJEKT FINANCOVANÝ EU POKRAČUJE VLASTNÍ PRACÍ A 2. BLOKEM ŠKOLENÍ Projekt financovaný Evropským sociálním fondem a Ministerstvem ŽP ČR zaměřený na podporu vzdělávání a spolupráce v odpadovém hospodářství pro města a obce v Plzeňském a Jihočeském kraji, jehož je Město Mladá Vožice účastníkem prostřednictvím Smlouvy o partnerství uzavřené se společností CZ Biom - České sdružení pro biomasu, pokračuje vlastní prací partnerů projektu. Tato práce pro projektové pracovníky a asistenty projektu vyplynula z 1. týdenního bloku vzdělávacího kurzu uskutečněného pro všechny partnery projektu ve Spáleném Poříčí na Plzeňsku. První blok školení se konal v lednu 2007 na téma "Techniky prevence shromažďování odpadů v obcích". Veškeré náklady na realizaci vzdělávání a práce na projektu nese EU ESF spolu s MŽP ČR. V únoru a březnu jsme intenzivně pracovali na zadaném tématu : "Rešerše odpadového hospodářství obce". Vlastní práce spočívala ve zpracování komplexního přehledu o celkovém provozu odpadového hospodářství ve městě Mladá Vožice. Týká se to zejména rozmístění, druhů a velikosti nádob na komunální odpad, druhů komunálních odpadů, včetně nebezpečných a způsobů jejich odstraňování, separace a dalšího
využívání, příjmů a výdajů na OH obce, spolupráce s firmami zabývajícími se odpady, zapojení veřejnosti formou dotazníkové ankety ve vzorku populace, atd. Asistentka projektu provedla v měsíci březnu mezi částí obyvatel města Mladá Vožice dotazníkovou akci na téma : "Motivace občanů k třídění odpadů a OH v Mladé Vožici", jejíž výsledky vyhodnotí ve vlastní práci. Setkala se při komunikaci s občany většinou se vstřícným přístupem k této problematice a spokojeností občanů. Našli se však i tací, které tato problematika vůbec nezajímá, jako by se jich netýkala. Potěšující je však to, že jich je stále méně. Po dokončení vlastní práci předáme společnosti CZ Biom a budeme
v návaznosti na ní pokračovat další částí projektu. 2. týdenní blok vzdělávacího kurzu pro partnery projektu se uskuteční ve dnech 16. - 20. dubna 2007 opět ve Spáleném Poříčí. Náplň tohoto bloku obdrží všichni projektoví pracovníci a asistenti v předstihu od CZ Biom. Doufejme, že i další z celkem čtyř bloků školení bude přínosný tak, jako byl ten první lednový, a odneseme si z něj mnoho poznatků a podnětů pro vlastní práci v odpadovém hospodářství města. Cenné je i setkávání se, a výměna zkušenností se stejně zaměřenými kolegy z ostatních měst a obcí, lektory, provozními a poradenskými firmami pracujícími v OH. Ing. Blanka Malinová
Sdružení občanů Mladovožicka Sdružení občanů Mladovožicka a Římskokatolická farnost Vás zvou na Jarní koncert, který se koná v sobotu 14. dubna v 15.00 hodin v kostele sv. Martina v Mladé Vožici. Účinkuje Rokycanské trio. Vstupné dobrovolné, výtěžek bude vložen na konto "Kaple". Hana Trejbalová
Klub důchodců 25. 4. zájezd do Třebechovic pod Orebem a na zámek Hrádek u Nechanic. Odjezd v 7.00 hodin Klub důchodců pořádá
z náměstí u kostela. Předpokládaná cena 130,- Kč a pro držitele průkazky ZTP 60,- Kč. Prosíme, pokud se někdo z přihlášených nebude moci zájezdu zúčastnit, aby to včas oznámil na telefon 381 215 189, abychom zajistili náhradu. Za Klub - Hana Trejbalová
Škola šermu ve sportovní hale Ve dnech 10. - 11. března proběhla v prostorách sportovní haly víkendová škola šermu kordem. Šlo o další z řady škol pro všechny zájemce o šerm, které od roku 2005 pořádá sdr. DANAR, působící v prostorách hájovny Šelmberk. Školy jsou zaměřeny na šerm historický, scénický i bojový a jsou tématicky rozděleny dle způsobu a použití vybrané zbraně. Březnové školy šermu kordem se zúčastnilo 16 šermujících ve věku od 15-ti do 51 let z Prahy, Benešova, Vimperka, Strakonic, Voticka, Mladovožicka a Českých Budějovic, kteří se sjeli už v páteční večer, aby se připravili na dva dny intenzivního výcviku. Odborné vedení školy zajišťoval profesionální šermíř a choreograf Petr Endl z Prahy. Kromě
klasických pohybových prvků šermu 8 hodin denně na hale, byl součástí školy také výkladový večer spojený s projekcí ukázek choreografie šermířských soubojů. Samotná výuka a tvorba jednotlivých choreografií čekala totiž účastníky školy v neděli odpoledne. Na hale tak ožilo několikero Siránů z Berzheraku, kteří s grácií zakončili první letošní školu. Na závěr patří poděkování městu Mladá Vožice za vstřícné jednání a poskytování prostor sportovní haly pro pořádání těchto škol. Další škola tentokrát zaměřená na výuku šermu mečem proběhne ve dnech 13. - 15.dubna. Všichni zájemci jsou srdečně zváni. Bližší informace a foto z uplynulých škol naleznete na stránkách: www.kralovstvidanar.com. Aleš Nový (DANAR)
1. DUBEN
VOŽIČAN
STRANA 7
Fotbalové jaro už klepe na dveře Klub českých turistů Neděle 15. 4 - na Blaník na kole - 35 km Mladá Vožice - Kamberk - Býkovice Velký Blaník - Louňovice - Libouň Roudný - Křekovice - Mladá Vožice Sraz v 9:00 v Ml. Vožici před poštou. Sobota 28. 4. - kolem Blaníku na kole - 41 km Leština (u Slapska) - Zvěstov - Veliš - Ostrov - Kondrac - Vracovice - Načeradec - Mladá Vožice Sraz v 9:00 v Leštině u Dvořákových.
Nabídka zaměstnání: Nabízíme zaměstnání
řidiče sklápěcího nákladního
automobilu na vnitrostátní dopravě. Máme dvě volná pracovní místa na sklápěč Volvo a Tatra + vleky .
Nástup možný ihned. Možnost přidělení služebního bytu.
Kontakt: RECTA s.r.o. Načeradec
tel.
Ing. Postřihač 605 245 399 , 317 852 118
Více informací o firmě naleznete na www.recta-naceradec.cz
Po dlouhé zimní přestávce začínají příznivcům kopané konečně žně, s prvním dubnovým víkendem začínají krajské soutěže, kde po loňském pádu z I. A třídy bude v I. B třídě účinkovat i naše "A" mužstvo. Svěřenci trenéra Jiřího Šahajdy a hrajícího asistenta Libora Zemana se budou snažit napravit ne příliš povedený podzim. Výkonný výbor zastává názor, že mužstvo jde do soutěže velmi dobře připraveno po náročné a kvalitní zimní přípravě, rovněž i kádr doznal posil. Podařilo se v mužstvu udržet hostující hráče z Ratibořských Hory - Jana Dařílka a brankáře Miloslava Licehamra. Ve své hráčské činnosti pokračuje i z Miličína hostující Václav Struska (měli jsme snahu ho získat na přestup, ale nenašli jsme pochopení u našich partnerů) a na přestup u nás bude působit Libor Zeman. Oproti podzimu se do mužstva zapojil (v podzimní části sezóny ho vyřadily pracovní povinnosti), a i jako velká posila se v přípravných utkáních jevil Libor Mikšík. Jako asi největší přestupovou "bombu" je možno uvést půlroční hostování hráče o kterého jevilo zájem i prvoligové Dynamo České Budějovice, dále ještě v letošní zimě i Prachatice hrající ČFL - tím fotbalistou je kmenový hráč FK Tábor Luboš Samec. Jeho příchod do mužstva by se měl stát tahákem a také odměnou pro naše skvělé
a věrné fanoušky, ale rovněž by mělo dojít i razantnímu zlepšení gólové potence mužstva. Výkonný výbor přeje hráčům i realizačnímu týmu mnoho štěstí a herního umu při ataku předních, snad i těch nejpřednějších příček tabulky. Těšíme se na všechny fanoušky, věříme, že naše utkání budou v již tradičním nedělním čase navštěvovat v hojném počtu. Program "A" mužstva na duben: Neděle 1. 4. - 16.30 - Kestřany - Mladá Vožice (pojede autobus i pro diváky, sledujte vývěsku) Neděle 8. 4. - 16.30 - Mladá Vožice Záhoří Sobota 14. 4. - 16.30 - Písek "B" Mladá Vožice Neděle 22. 4. - 17.00 - Mladá Vožice Planá nad Lužnicí Neděle 29. 4. - 17.00 - Hradiště - Mladá Vožice (pojede autobus i pro diváky, sledujte vývěsku) Přesný program "B" mužstva a mládežnických družstev nebyl do uzávěrky měsíčníku znám, navíc může docházet i k přesunům vzhledem k počasí, proto ho i z důvodu zbytečných zmatků neuvádíme. Příznivci, sledujte vždy před hracím víkendem vývěsku na Žižkově náměstí, zde bude vždy aktuální program. Výkonný výbor TJ Sokol
Jezdecký klub na internetu Od poloviny března můžete nahlédnout na nové webové stránky mladovožického jezdeckého klubu na adrese: www.jkmladavozice.wz.cz Přestože na nich ještě najdete "bílá místa", v současné době usilovně pracujeme na jejich naplnění, tak abychom Vás mohli aktuálně informovat o připravovaných akcí a sportovních a chovatel-
ských výsledcích. Chtěli bychom požádat všechny, kteří v minulých letech fotili na námi pořádaných akcí (Hubertovy jízdy, Jezdecké dny), o poskytnutí fotografií pro doplnění fotogalerie na našich webových stránkách. Kontaktujte nás prostřednictvím emailu:
[email protected] nebo na telefonu 737 751 070.
...co nového v mateřském centru? Milé maminky, po zimě - nezimě přichází opět jaro a příroda se chystá k novému životu. Také my z Klubíčka za Vámi přicházíme s řadou nových zpráv. V průběhu zimy jsme se začali, víceméně pravidelně, scházet 1x týdně, se skupinkou maminek a malých dětí (13 roky). Říkáme našim schůzkám cvičení, ale jde spíš o tanečky, říkadla a jednoduché hry. Někdy jen tak skotačíme, povídáme si, ale vždycky jsme spolu rádi. Další novinkou, o kterou se s Vámi chci podělit a ze které mám opravdu velkou radost je, že se podařilo najít vhodné
prostory pro provoz našeho MC. Zejména díky snaze a práci členů Kiwanis klubu Mladá Vožice, který zajistil dvě místnosti nad poštou v Mladé Vožici. Jedna je větší, plánovaná právě jako herna/klubovna a jedna menší, která bude sloužit jako kancelář a technické zázemí MC. Momentálně probíhá malování a přípravné práce na pokládku lina. Plánuje se, jak bude interiér vypadat, čím bude vybaven, a jak se to všechno zaplatí… Doufám, že Vás už brzo uvítáme v těchto nových prostorách. A jaké nejbližší akce plánujeme? 5.4. - 9:30 čtvrtek vycházka do lesa s hledáním velikonočních vajec S malým zpožděním se připojíme k Týdnu Opravdových Plen, pořádá ekologické sdružení ROSA České
Budějovice, a to besedou s paní Trpákovou o pracích plenkách pro děti. (termín bude upřesněn) Aktuální program najdete ve školce, na vývěskách ve Vožici, nebo si o něj napište a budete ho dostávat pravidelně každý měsíc až domů (
[email protected]), a máte jistotu, že Vám nic z dění v MC neunikne. Stále hledáme další ochotné lidi podílet se aktivně na programu MC, posílíte-li naše řady, vyjdeme rády vstříc Vašim potřebám a přizpůsobíme Vám pochopitelně i aktivity MC. A závěrem ? Jaké si to uděláme, takové to budeme mít. Těším se na setkávání s Vámi tel. S. Špuláková 777 244 156 e-mail:
[email protected]
STRANA 8
1. DUBEN
VOŽIČAN
Anketa: Motivace občanů k třídění odpadů a odpadového hospodářství Jistě jste zaznamenali, že péče o životní prostředí je jednou ze základních priorit města. V této souvislosti se snažíme o co nejlepší služby i v oblasti hospodaření s odpady. Vaše názory na tuto problematiku nás velmi zajímají, proto si dovolujme Vás oslovit s níže uvedenou anketou. Její vyplnění je samozřejmě dobrovolné, ale výsledky ankety nám mohou velmi napomoci v dalším případném zlepšování služeb. Vyplněnou anketu vhoďte do schránky městského úřadu na vstupních dveřích do konce měsíce dubna 2007. V příštích číslech Vás seznámíme s výsledky. Účastníkům ankety předem děkujem za vyplnění. (zakroužkujte Vaší odpověď) Jméno a příjmení: (není povinným údajem) 6. a) Využíváte sběrný dvůr pro odevzdávání nebezpečného ANO
odpadu? .............................................................
Věk: ........................ ANO
1. Třídíte?
NE
Zdůvodněte.................................................................................. 2. a) Jste motivováni ke třídění odpadů?
ANO
NE
Zdůvodněte................................................................................ b) Jste spokojeni s otevírací dobou?
ANO
NE
Zdůvodněte................................................................................ 7. Jste spokojeni s firmou Compaq Votice s. r. o., která provádí svoz směsného komunálního odpadu? ANO
b) Co Vás motivuje ke třídění?
NE
NE
Zdůvodněte…………..................................................................
Zdůvodněte.................................................................................
3. Jste spokojeni s hustotou sítě sběrných míst pro třídění
8. Uvítáte separovaný sběr pro další komodity - např. tetra-
odpadu (PET, sklo, papír)?
ANO
NE
ANO
pak, plasty?
NE
Zdůvodněte..................................................................................
Zdůvodněte.................................................................................
4. Vyhovuje Vám vzdálenost sběrných míst od svého
9. Třídíte a odevzdáváte ke zpětnému odběru použité tužkové
ANO
bydliště?
NE
baterie a akumulátory?
ANO
NE
Zdůvodněte..................................................................................
Zdůvodněte..................................................................................
5. a) Jste spokojeni s umístěním kontejnerů u kotelny
10. a) Máte možnost domácího kompostování? ANO
a u hřbitova pro velkoobjemový odpad?
ANO
NE
NE
b) Jak nakládáte s kuchyňskými zbytky?
Zdůvodněte..................................................................................
.................................................................................
b) Jste spokojeni s rozmístěním kontejnerů pro odpad pro
11. Jste dostatečně informováni o třídění odpadů
tzv. jarní úklid a využíváte tuto možnost?
ANO
NE
Zdůvodněte..................................................................................
a odpadovém hospodářství ve Vašem městě? ANO
NE
Zdůvodněte.................................................................................
Jiří HOLUB, ALOISE MAREŠE 137, Mladá Vožice
Na začátek sezóny 2007 jsme pro Vás připravili : · Na vybrané stroje HUSQVARNA sleva až 20% · Na vybraný zahradní sortiment WERCO sleva až 10% · Ke každému novému řetězu
1x broušení ZDARMA !
· Novinky naší půjčovny: Vysokotlaká čistič KRANZLE 115
Elektrocentrála HERON EGM 60 AVR-3
- rotační tryska - hadice na čištění potrubí KRTEK 15m
-napětí 230V/400/50Hz - výkon 2,2 kVA/6,0kVA
· na jarní údržbu Vašeho trávníku vertikutátor AL-KO VE 38 max · kalové čerpadlo AL-KO TWIN 10000 Combi ( vhodné pro čerpání kalu i bazénů zbytková hladina vody 4mm)
info na tel.: 381 215 109 e-mail.:
[email protected]
Těšíme se na Vaší návštěvu !