PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 O B L A S T I P O U Ž I T Í • F U N K C E • Z P Ů S O B P R O V O Z O VÁ N Í z ocelového pozinkovaného plechu s jednotlivými otvory, případně se speciálně děrovaným plechovým pláštěm (1), s připojovacím hrdlem (2) a se čtyřmi usměrňovacími lopatkami (3) tvořícími plochu dna, které jsou uloženy v horizontální ose (4) tak, aby se mohly natáčet. Tyto lopatky VLD 484 VLV 484 jsou spojeny pomocí kloubově Přestavitelná výusť VLD/VLV 484 ➪ místní vytěsňovací větrání ve velmi uložených tuhých spojovacích elementů (5) s ozubeným hřebenem zatížených prostorech, zejména Typ VLD/VLV představuje výusť, která (6), který je napojen na držák v provedení VLV 484 je díky realizovatelným různým s ozubeným kolem (7). Na něm je ➪ nízké tlakové ztráty a nízká obrazům proudění vystupujícího hladina akustického výkonu upevněna hřídel (8), která je na jedné vzduchu použitelná jak v průmyslové ➪ pohodlné ruční nastavení pomocí straně vyvedena ven z připojovacího oblasti, tak i pro komfortní účely. Lze lankového ovládání hrdla. Na vnějším volném konci této dosáhnout horizontálního (chladicí ➪ je možné (i dodatečné) přestavění hřídele je aretace, příp. nasazeno režim) i vertikálního (topný režim) z ručního ovládání na motorické nastavovací zařízení (9) (ručně proudu vzduchu stejně tak jako např. ➪ montáž bez připojovací komory. ovládaný převod nebo servopohon). místního vytěsňovacího větrání, jehož Všeobecné údaje Dodatečné přestavění ovládání je zapotřebí zejména v oblasti velké z ručního na motorické je možné Přestavitelná výusť VLD 484 je tepelné zátěže nebo tam, kde se provést bez demontáže výustě. Na koncipována tak, aby mohla splnit vyskytují škodliviny. Přestavitelnou prakticky veškeré požadavky, kladené straně protilehlé připojovacímu hrdlu výusť je možné použít buď je středový kotouček (10) a vnější na vzduchové výustě zejména ve bezprostředně pod stropem nebo usměrňovací prstenec (11) ke zvýšení výrobní a průmyslové oblasti. jako volně zavěšenou a je připojena vertikální výstupní rychlosti. Všechny V topném režimu jí lze docílit přímo na kruhové potrubí. jednotlivé díly tvoří celek, který lze značného vertikálního dosahu Oblasti použití připojit bez připojovací komory proudu vzduchu, v chladícím režimu ➪ průmyslové haly přímo na vzduchotechnické potrubí. pak může být přiváděn do prostoru ➪ velkoprodejny chladný vzduch při vysoké indukci. ➪ výrobní prostory Pro přívod vzduchu bezprostředně ➪ laboratoře k pracovištím se škodlivinami byl ➪ pracoviště zatížená škodlivými koncipován zejména typ VLV 484. látkami Jeho pomocí se přivádí vzduch ➪ sportovní haly s nízkým impulsem, takže škodliviny ➪ v prostorech od 3 do 15 m výšky se odvádějí cíleně a současně se Charakteristické rysy ➪ libovolné nastavení směru výstupu oproti konvenčním směšovacím systémům přívodu vzduchu, dosáhne vzduchu od horizontálního až po nižší koncentrace škodlivin přímo na vertikální proud pracovišti. ➪ rychlý pokles teplotního rozdílu a rychlosti proudění Konstrukční uspořádání ➪ v chladicím režimu přívod vzduchu Výusť VLD/VLV 484 tvoří vlastní těleso bez vzniku průvanu
5
5.21
Způsob funkce
Pootočením čtyř lopatek ve dně
výstupní plochy se u výustě VLV
Vzduch vstupující do výustě přes
výustě směrem dovnitř se úhel
výstupní rychlost výrazně sníží
připojovací hrdlo se při uzavřených
výstupu proudu vzduchu průběžně
a docílí se tak místního
usměrňovacích lopatkách usměrní
mění, až se při jejich úplném otevření
vytěsňovacího účinku proudem
a vychází horizontálně přes otvory
docílí vertikálního proudu. Zvláštním
vzduchu.
v plášti výustě. U volně zavěšených
uložením usměrňovacích lopatek ve
výustí zejména menších velikostí typu
dně se dosáhne při rozsahu úhlu
VLD se dosáhne dokonce složky
0° až 45° (nastavovací úhel klapek)
rychlosti směřující vzhůru.
přídavně vířivé složky. Zvětšením
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 OBRAZY PROUDĚNÍ VZDUCHU • OBLASTI POUŽITÍ
chlazení - horizontální radiální proud na příkladu VLD
Vnitřní i vnější tepelné zátěže vznikající například výrobním procesem a/nebo slunečním svitem musí být pomocí klimatizačního zařízení odvedeny. Za tím účelem je třeba přivést chladný, dle možnosti vysoce induktivní vzduch nad pracovní oblast, aby se zabránilo průvanu. Uspořádání výstupních otvorů na plášti výustě VLD 484 zaručuje horizontální, příp. lehce vzhůru směřující výstup vzduchu a jeho rychlé smísení se vzduchem v prostoru.
vytápění - vertikální proud
vytěsňovací větrání
na příkladu VLD
na příkladu VLV
Jelikož jsou výustě zpravidla instalovány v horní oblasti prostoru, musí teplý přiváděný vzduch vystupovat zejména ve fázi zátopu prostoru v topném období kolmo a s vysokým impulsem. Obrázek (viz nahoře) ukazuje rozprostření proudu vzduchu vystupujícího z výustě VLD 484, jsou-li 4 lopatky ve dně zcela otevřeny. Stejného rozprostření proudu vzduchu se dosáhne pomocí výustě VLV 484.
Zejména ve výrobní sféře zatížené škodlivinami je třeba odvést je přímo při co nejmenším smísení s okolním vzduchem. Vedle přísunu čerstvého vzduchu zaplavením velkoplošnými výustěmi se proto hodí takové formy proudění, při nichž je přiváděný vzduch s nízkým impulsem veden přímo na pracoviště nebo na místo pobytu obsluhy a škodlivinami zatížený vzduch se tak vytlačí. Obrázek ukazuje alternativu, jež vzniká částečným otevřením lopatek ve dně výustě. Jejich nastavovacím úhlem je možné značně ovlivnit úhel rozprostření proudu vzduchu.
5
400
max. max.
opt.
min.
opt.
min.
opt.
min.
rozsah průtoků vzduchu
max.
rozsah průtoků vzduchu
2000 1800 1600 1400 1200 1000 900 800 700 600 500
max.
opt.
min.
rozsah průtoků vzduchu
8000 7000 6000 5000 4500 4000 3500 3000 2500
rozsah průtoků vzduchu
. průtok vzduchu V0 [m3/h]
Oblasti použití VLD/VLV 484
rozsah průtoků vzduchu při vytěsňovacím větrání u typu VLV 484
300
DN 250
DN 315
DN 400
DN 500
5.22
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 R O Z M Ě RY • M O N TÁ Ž N Í VA R I A N T Y Rozměry a uspořádání ploch proudění na tělese výustě levá polovina obrázků: optimalizované uspořádání výstupních otvorů u výustě VLD 484 pravá polovina obrázků: perforovaný plechový plášť u výustě VLV 484 VLD/VLV 484 - 250
Montáž při volném zavěšení s napojením na spiro potrubí
Při montáži se výusť zavěsí na závitové tyče pomocí otvorů v límci hrdla (6,5 mm) Montáž při volném zavěšení s napojením na koleno 90°
zavěšení při montáži
253 403
150
80
Ø248
Ø452
5
hmotnost = 6,0 kg
VLD/VLV 484 - 315
253
403
150
80
Ø 313
Ø 517
hmotnost = 7,4 kg
VLD/VLV 484 - 400
Montáž pod podhledem
Montáž při volném zavěšení
(např. s motorickým přestavením)
(např. s lankovým ovládáním s převodní kladkou)
zavěšení při montáži
283
433
150
80
ø 398
ø 602
Hmotnost = 10,0 kg
VLD/VLV 484 - 500
ø 702
Hmotnost = 12,8 kg
5.23
převodní kladka
357 507
150
80
ø 498
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 U S M Ě R N Ě N Í P R O U D U V Z D U C H U • T E C H N I C K Á D ATA S E RV O P O H O N U P R O J E K T O V Ý N O M O G R A M H O R I Z O N TÁ L N Í H O P R O U D U V Z D U C H U BEZ VLIVU STROPU • TEPLOTNÍ POMĚR
20
25
40
50
45
55
60
400
300
0
0
0
0
LWA[dB]
70
65
250
200
0
700 800 900 100 0
600
35
30
0
1 0 1 0,8 2 0,85
500
= = = = = =
DN 315
0
VLV 484:
k1 k2 k3 k1 k2 k3
DN 250
. průtok vzduchu V 0 [m3/h]
20
25 30 35
40 45
600
VLD 484:
400
vmax = vmaxkat x k1 LWA = LWAkat – k2 ∆pt = ∆ptkat x k3
500
Projektový nomogram VLD/VLV 484
150
ruční přestavení s aretací
60 65 70 LWA[dB]
50 55
DN 400
LWA[dB]
25
20
30
35 40
55 60
50
45
65 70
5
800
0
ruční přestavení ovládacím lankem
25
20
30
40
tlaková ztráta ∆pt [Pa]
55
50
45
60
65
70
90 80 70 60 50 40 30 25 20
35
10
DN 500
15
LWA[dB]
360°
otočně
10 9 8 7
5 4
1,0
0,8
0,6 0,7
0,5
0,4
=
0,
3
0,2
dě
ní
vm
ax
2,5
os
tp
ro u
2
ry ch l
1,5
Při umístění pod stropem je třeba rychlosti násobit koeficientem 1,4
m
/s
3
0,1 5
přestavení pomocí servopohonu
0,1
dráha proudu x popř. x+y [m]
6
1
1
Technická data servopohonu Belimo
2
3
~
+
4
plynulá regulace Y 0..20V
6 VA
připojení:
svorkami
2
2,5
0
N
1,5
0
stupeň odrušení:
1
50
0 - 50°C
N
0,1
teplota prostředí:
D
0,15
5
III (bezpečné nízké
40
třída ochrany:
0,2 31
1,5...8,0 V maximálně
N
pracovní rozsah:
napětí)
0...10 V
D
na svorce 3,
0,3 0,25
0
řídící signál Y:
100 KO (0.1 mA)
obvyklé výrobky: Honeywell, Centra, Kieb.&Peter, L+S, Johnson, Sauter, Satschwell, Siemens
0,4 0,35
25
24 V ~ (6 VA)
dimenzování:
0,5
N
~
2W
D
Y 0...10 V-
příkon:
Teplotní poměr
N
obvyklé výrobky SCS Inel
24 V~ +/- 20% 50/60 Hz
D
fázový náběh 8 KO (50 mW)
napájecí napětí:
teplotní poměr ∆T xy / ∆ T0 [1]
Schéma připojení servopohon
3
4
5
vzdálenost od výustě x příp. x + y [m]
5.24
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 VERTIKÁLNÍ VOLNÝ PROUD / VERTIKÁLNÍ HLOUBKA DOSAHU PROUDU HORIZONTÁLNÍ PROUD/VERTIKÁLNÍ ODCHYLKA PROUDU PŘI CHLAZENÍ VLD/VLV 484 - 250
VLD/VLV 484 -250
horizontální vzdálenost od výustě x [m]
.
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
4
1
2 3 4 5
10
5
18 16 14 12 10 80 7 60 50 40 00 00 00 00 00 0 00 0 0 0
6
3
7
2,5
8
2
10 9
5
10 9 8 7 6 5
30 20 15
vertikální hloubka dosahu proudu ymax [m]
30 0
teplotní rozdíl ∆T0 [K]
1,5 1
300
400 500 600
800 1000
1400
2000
-1
-2
-3
-4 -5 -6
-8 -10
-15 -20
0,1
.
průtok vzduchuV 0 [m3/h]
0,2
2
3
4 5
VLD/VLV 484 -315
horizontální vzdálenost od výustě x [m]
.
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
3
2
1
6
4
4
30 20 15 10
10 9 8 7 6 5
5
5
28 24 20 16 14 12 10 80 60 50 40 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0
teplotní rozdíl ∆T0 [K]
7
3 2,5
10 9 8
vertikální hloubka dosahu proudu ymax [m]
1
∆T0 [K]
VLD/VLV 484 - 315
2 1,5 1
1500 2000
400 500 600 8001000
.
3000
-1
-2
-3
-4 -5 -6
-8 -10
-15 -20
teplotní rozdíl přiváděného vzduchu
průtok vzduchu V 0 [m /h]
5.25
0,5
vertikální odchylka y [m]
teplotní rozdíl přiváděného vzduchu
3
∆T0 [K]
0,1
0,2
0,5
1
2
vertikální odchylka y [m]
3 4 5
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 VERTIKÁLNÍ VOLNÝ PROUD / VERTIKÁLNÍ HLOUBKA DOSAHU PROUDU HORIZONTÁLNÍ PROUD/VERTIKÁLNÍ ODCHYLKA PROUDU PŘI CHLAZENÍ VLD/VLV 484 - 400
VLD/VLV 484 -400
horizontální vzdálenost od výustě x [m]
.
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
teplotní rozdíl ∆T0 [K]
10 20 15
10 9 8 7 6
30
vertikální hloubka dosahu proudu ymax [m]
5
0 70 0 80 00 10 00 12 00 14 0 0 1600 18 00 20 00 24 00 30 00 35 0 0 40 0 0 45
5 4
1
3
4 5 6 7
5
8
3 2,5
9 10
2 1,5 1
700
1000
1500 2000
3000 4000 5000
-1
-2
-3
-4 -5 -6
-8 -10
-15 -20
0,1
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
0,2
0,5
1
3
2
4 5
vertikální odchylka y [m]
teplotní rozdíl přiváděného vzduchu
.
∆T0 [K]
VLD/VLV 484 - 500
VLD/VLV 484 -500
.
horizontální vzdálenost od výustě x [m]
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
teplotní rozdíl ∆T0 [K]
10
5
00 10 00 12 00 14 0 0 16 00 20 00 4 2 00 30 00 35 0 0 40 00 0 5 00 0 6 00 70
10 9 8 7 6 5
30 20 15
vertikální hloubka dosahu proudu ymax [m]
2
4
1
2
3
4 5
3
6
2,5
7 8 9 10
2 1,5 1
1000
1500 2000
3000 4000 5000 7000
.
průtok vzduchu V 0 [m3/h]
-1
-2
-3
-4
-5 -6
-8 -10
-15
teplotní rozdíl přiváděného vzduchu
-20
0,1
0,2
0,5
1
2
3
4
5
vertikální odchylka y [m]
∆T0 [K]
5.26
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 P R O J E K T O V É P Ř Í K L A D Y • T E X T P R O O B J E D N ÁV K U Příklad č. 1:
Text pro objednávku VLD 484
Text pro objednávku VLV 484
Zadání:
Přestavitelná výusť pro turbulentní směšovací proudění pro chladící i topný režim, s přímým napojením na kruhové potrubí, kterou tvoří těleso z ocelového pozinkovaného plechu opatřené jednotlivými otvory, s připojovacím hrdlem a s otočně uloženými jednotlivými lopatkami z hliníku, sloužícími jako plocha dna a s regulačním mechanizmem pro ruční, případně motorické přestavování; motorické přestavování lze instalovat dodatečně.
Přestavitelná výusť s prouděním ve vrstvách pro chladicí i topný režim, s přímým napojením na kruhové potrubí, kterou tvoří těleso s pláštěm ze speciálně perforovaného ocelového pozinkovaného plechu, s připojovacím hrdlem a s otočně uloženými jednotlivými hliníkovými lopatkami, sloužícími jako plocha dna a s regulačním mechanismem pro ruční, případně motorické přestavování; motorické přestavování lze instalovat dodatečně.
výška prostoru: H = 6,00 m montážní výška: h = 4,00 m (montáž při volném zavěšení) průtok vzduchu na výusť: . V0 = 1000 m3/h . maximální rychlost vzduchu ve výšce 1,8 m nad podlahou: v = 0,2 m/s Má se zjistit: 1) velikost výustě 2) hladina akustického výkonu LWA a celková tlaková ztráta ∆pt, 3) nejmenší vzdálenost výustí
5
Řešení: 1) Z diagramu "Oblasti použití" vyplývá velikost DN 315. 2) Z projektového nomogramu „Horizontální proud“ odečteme pro velikost DN 315 a pro průtok vzduchu 1000 m3/h tyto hodnoty: A-hodnota hladiny akustického výkonu: 36 dB celková tlaková ztráta:15 Pa Pro y = h - 1,8 = 4,00 m - 1,8 m = 2,2 m a maximální rychlost ve výši hlavy 0,2 m/s vyplývá nejmenší vzdálenost výustí 2 x (3 m - 2,2 m) = 1,6 m
Provedení: ●
ručně přestavitelná na výusti Typ VLD 484-A
●
●
Provedení: ●
ručně přestavitelná s ovládacím lankem Typ VLD 484-S přestavitelná servopohonem Belimo KM 24-SR EM, komplet s připojovacím kabelem Typ VLD 484-M
Technické údaje: průtok vzduchu:
...m3/h
tlaková ztráta:
...Pa
hladina akustického ...dB výkonu:
ručně přestavitelná na výusti Typ VLV 484-A
●
ručně přestavitelná s ovládacím lankem Typ VLV 484-S
●
přestavitelná servopohonem Belimo KM 24-SR EM, komplet s připojovacím kabelem Typ VLD 484-M
Technické údaje: průtok vzduchu:
...m3/h ..Pa
Příklad č. 2:
výrobce:
EMCO
tlaková ztráta:
Zadání:
typ:
VLD 484-...
velikost :
DN......
hladina akustického výkonu: ...dB
velikost výustě: průtok vzduchu: teplotní rozdíl:
DN 315 1000 m3/h +5K
Má se zjistit:
výrobce:
EMCO
typ:
VLV 484-...
velikost:
DN......
vertikální hloubka dosahu proudu Řešení: Z nomogramu "Vertikální hloubka dosahu proudu" vyplývá 4,1 m
5.27
Výustě VLD 484 a VLV 484 lze jako zvláštní provedení dodat také s bowdenovým tahem.
PŘESTAVITELNÁ VÝUSŤ EMCO TYPU VLD/VLV 484 POZNÁMKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5.28