VLT® Micro Drive Malý měnič kmitočtu – maximální výkon a spolehlivost 1
Dobře chráněný v krytí IP 20 bez nuceného oběhu vzduchu přes elektronické součásti Ovládací panel LCP (odnímatelný za provozu)
Špičkové kondenzátory RFI Filtr
LCD displej
Připojení sériového rozhraní RS 485 Šroubovací svorky pro připojení uživatelských relé Kabelový vstup zespoda
Standardně vyvedený stejnosměrný meziobvod měniče
Vstupní/ výstupní svorky Potenciometr Šroubovací svorky pro připojení síťového napájení Bezpečnostní uzemnění – min. 4 mm2 přístupné zepředu
Šroubovací svorky pro připojení motoru
Krytí IP 20 i bez krytu svorek
Připravit – Pozor – Start! Připojte motorové a napájecí kabely, otočte potenciometrem a sledujte, jak se mění rychlost motoru.
Splňuje EU směrnice WEEE a RoHS Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive je ekologicky šetrný výrobek a splňuje obě směrnice EU: RoHS zakazující použití nebezpečných látek při výrobě a WEEE o likvidaci elektrických a elektronických přístrojů.
2
Kompaktní VLT® kvalita Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive je originální VLT® měnič kmitočtu nabízející špičkovou spolehlivost, snadnou ovladatelnost, komplexní spektrum funkcí a extrémně snadné nastavení. Svorky jsou očíslovány stejným způsobem jako u ostatních měničů řady VLT®. Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive vyvinula a vyrábí firma Danfoss Drives, přední světový výrobce měničů kmitočtu již od roku 1968 a tvůrce značky VLT® – The Real Drive.
Uživatelsky příjemný Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive nabízí stejně snadnou ovladatelnost, jakou se vyznačují všechny měniče řady VLT®. • Princip “Zapoj a spusť“
– Minimální úsilí – minimální časová náročnost
• Extrémně snadné uvedení do provozu
– Šetří čas
• Kopírování nastavení přes lokální ovládací panel
– Snadné uvedení do provozu více měničů
• Intuitivní struktura parametrů
– Minimální potřeba čtení manuálu
• Kompatibilní s VLT® softwarem
– Šetří čas potřebný pro uvedení do provozu
Spolehlivý Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive je plnohodnotný člen řady měničů VLT®, nabízející špičkovou kvalitu designu, spolehlivost a uživatelskou příjemnost. Vysoce kvalitní součástky a originální VLT® řešení činí z měniče kmitočtu VLT® Micro Drive extrémně spolehlivý produkt. • Optimální rozptyl tepla
– Prodloužená životnost
• Vysoce kvalitní elektronické součástky/ kondenzátory
– Nízké náklady na údržbu
• Všechny měniče testovány při plné zátěži přímo u výrobce
– Vysoká spolehlivost
• Uzemnění, tepelná ochrana a ochrana před zkratem
– Bezpečný provoz
• Přídavné lakování desek s plošnými spoji
– Prodloužená životnost
Vstupy a výstupy • 5 programovatelných digitálních vstupů • Možnost přepínání PNP/NPN logiky • Pulsní vstup 20 – 5000 Hz • 1 analogový vstup 0 – 10 V nebo 0 – 20 mA • 1 analogový vstup 0 – 20 mA • Termistorový vstup (analogový/digitální) • 1 analogový výstup 0 – 20 mA • 1 relé 240 V AC, 2 A • Sériové rozhraní RS485 • Modbus RTU
Kompaktní měnič kmitočtu pro široké spektrum použití Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive je měnič kmitočtu pro široké spektrum použití, který lze použít k řízení střídavých motorů do výkonu 7,5 kW.
Malý měnič – špičkový výkon Přes své malé rozměry a možnost snadného nastavení lze měnič kmitočtu VLT® Micro Drive nastavit tak, aby zvládal i složitá aplikační nastavení. Pro nastavení optimální energetické účinnosti a provoz lze použít přibližně 100 různých parametrů. • Provozní PI-regulátor
– Není zapotřebí externí regulátor
• Automatická optimalizace spotřeby energie (AEO)
– Nižší spotřeba energie
• Automatické vyladění motoru (AMA)
– Využití plného potenciálu motoru
• 150% přetížitelnost po dobu 1 minuty
– Nahrazuje potřebu výkonnějšího měniče
• Letmý start (zachytí otáčející se motor)
– Bezpečný provoz – méně provozních odstávek
• Elektronické tepelné relé (ETR)
– Náhrada za externí ochranu motoru
• Inteligentní regulátor provozu (SLC)
– Umožňuje často vynechat PLC
• Vestavěný RFI filtr
– Šetří náklady a prostor
3
Kompaktní design Nekompromisní kvalita
Zaručená spolehlivost a bezporuchový provoz Instalace měničů vedle sebe šetří prostor Kompaktní design v provedení kniha umožňuje instalaci měničů vedle sebe bez snížení výkonu. Minimální infiltrace prachu Měnič kmitočtu VLT® Micro Drive je navržen tak, aby proud vzduchu nucené ventilace neprocházel přes elektronické součásti. Desky s plošnými spoji jsou uvnitř měniče kmitočtu dobře chráněné.
Měnič kmitočtu navržený pro spolehlivý provoz v průmyslových aplikacích Inteligentní chladicí systém Teplo vznikající při provozu měniče je odváděno pomocí systému chladicí desky a tím je zajištěna ochrana elektronických součástí před prachem a špínou z provozních prostor.
Lakované elektronické součásti jako standard Všechny měniče VLT® Micro Drive obsahují elektronické součásti se speciální povrchovou ochranou (lakováním) pro delší životnost a vyšší spolehlivost. Energetická účinnost 98% Vysoce kvalitní výkonové moduly VLT® zajišťují úsporný provoz měniče kmitočtu díky nízkým ztrátám.
4
Účinný systém chlazení Účinný chladicí systém snadno odvádí teplo z elektronických součástí, čímž se prodlužuje životnost a zvyšuje se spolehlivost měniče kmitočtu. Teplota okolí 50˚ Vysoce účinný systém chlazení umožňuje provoz měniče při teplotě okolí 50˚ bez snížení výkonu.
Vestavěný RFI filtr Rušivé frekvence z motorových kabelů jsou omezeny pomocí vestavěného RFI filtru, což umožňuje používat až 15ti metrové motorové kabely (stíněné). Splňuje normy EU. Funkce vestavěné brzdy Díky vestavěným funkcím stejnosměrného i střídavého brždění dokáže měnič kmitočtu VLT® Micro Drive transformovat kinetickou energii v aplikaci na brzdný výkon ke zpomalení motoru. Vestavěnou brzdu nabízejí všechny měniče kmitočtu od výkonu 1,5 kW výše.
Snadno připojitelný displej (i za provozu) – s potenciometrem nebo bez potenciometru • Ovládací panel LCP bez potenciometru – krytí IP 54 • Ovládací panel LCP s potenciometrem – krytí IP 21 • Sada pro externí montáž • Funkce kopírování parametrů pomocí LCP • Současné zobrazení čísel parametrů a jejich hodnot • Označení jednotek (A., V, Hz, otáčky/ minutu, %, s, HP a kW) • Označení směru otáčení motoru • Indikace používané sady parametrů – aktuální ze 2 možných • Odnímatelný za provozu • Funkce nahrávání a kopírování dat Velké, snadno čitelné znaky • Displej čitelný z dálky • Provozní tlačítka se při aktivaci rozsvítí
Možnost externí montáže
Osvětlený LCD display
Navigační tlačítka
Kontrolky Provozní tlačítka
Rychlé menu • Rychlé menu Danfoss • Základní nastavení • PI regulátor Struktura menu • Převzata z ostatních měničů řady VLT® • Snadné zkratky pro zkušené uživatele • Možnost současného provozu a úprav v různých sadách parametrů
Dvě verze ovládacího panelu. Potenciometr jako volitelný doplněk. Ovládací panel je zobrazen ve skutečné velikosti. V x Š x T = 85 x 65 x 20 mm (Tloušťka s potenciometrem = 28 mm)
Vestavěný inteligentní regulátor provozu Smart Logic Controller Inteligentní regulátor provozu je jednoduchý a zároveň velmi inteligentní způsob jak vzájemně zkoordinovat fungování měniče kmitočtu, motoru a vaší aplikace. Smart Logic Controller je schopen monitorovat jakýkoli parametr, který nabývá hodnot “TRUE“ nebo “FALSE“ dle booleovské logiky. To zahrnuje nejen digitální vstupy, ale také logické výrazy, které umožňují sledovat výstupy z čidel a ovlivňovat tak provoz
zařízení. Parametry jako teplota, tlak, rychlost proudění, čas, zatížení, frekvence, napětí a další v kombinaci s operátory “>”, ”<”, ”=”, ”AND” a ”OR” tvoří logické výrazy, které jsou buď pravdivé, nebo nepravdivé. Proto Danfoss nazývá tento regulátor provozu inteligentním. A díky tomu můžete tento regulátor naprogramovat tak, aby reagoval v podstatě na jakoukoli událost.
5
Zapojení
Tovární nastavení
Volitelné doplňky Katalogová čísla Ovládací panel VLT® LCP 11 s potenciometrem .................. 132B0100 Ovládací panel VLT® LCP 12 bez potenciometru ................ 132B0101 Sada pro externí montáž ovládacího panelu LCP včetně 3-metrového kabelu ......................................... 132B0102
Nastavovací software Nastavovací software VLT® Motion Control Tool MCT 10 umožňuje využít celé spektrum funkcí vašeho PC pro získání celkového přehledu nastavení a k řízení i velmi rozsáhlých systémů. 6
Sada pro externí montáž ovládacího panelu LCP
Stínící deska Pro optimalizovanou EMC instalaci.
Pro připojení lokálního ovládacího panelu LCP do dvířek rozvaděče je k dispozici speciální sada pro externí montáž.
Na požádání jsou k dispozici externí filtry.
Technické údaje
Napájení ze sítě (L1, L2, L3)
Interní napájení
Napájecí napětí
1 x 200 – 240 V ± 10%
Výstupní napětí
Napájecí napětí
3 x 200 – 240 V ± 10%
Maximální zatížení (10 V)
15 mA
Napájecí napětí
3 x 380 – 480 V ± 10%
Maximální zatížení (24 V)
130 mA
Výstupní data (U, V, W)
10.5 ± 0.5 V
Reléové výstupy
Výstupní napětí
0-100% napájecího napětí
Programovatelné reléové výstupy
1
Výstupní frekvence
0-200 Hz (VVC+ řízení)
Maximální zatížení svorek
240 V AC, 2 A
Výstupní frekvence
0-400 Hz (U/f řízení)
Spínání na výstupu
Neomezené
Rozběhová/doběhová rampa
0.05 – 3600 sec
Délka kabelů
Digitální vstupy
Maximální délka motorového kabelu, Stíněný
15 m
Maximální délka motorového kabelu, Nestíněný
50 m
Programovatelné vstupy
5
Logika vstupů
PNP nebo NPN
Krytí/ odolnost vůči prostředí
Napěťový rozsah
0 – 24 V
Krytí
Maximální napětí na vstupu
28 V DC
Vibrační test
0.7 g
Vstupní odpor, Ri
Přibližně 4 kΩ Maximální relativní vlhkost
5%–95% (IEC 721-3-3; Třída 3K3 (nekondenzující) za provozu (IEC 721-3-3), lakovaní, třída 3C3
IP 20
Pulsní vstupy Programovatelné pulsní vstupy
1
Agresivní prostředí
Napětí
0–24 V DC (PNP pozitivní logika)
Teplota okolí
Maximálně 50° C
Přesnost pulsního vstupu (0,1–110 kHz)
Maximální chyba: 0,1% celého rozsahu
24-hodinový teplotní průměr
Maximálně 45° C
Frekvence pulsního vstupu
20 – 5000 Hz
Ochranné prvky • Elektronická tepelná ochrana motoru proti přehřátí
Analogové vstupy Počet analogových vstupů
2
• Tepelný monitoring chladicí mřížky chrání měnič kmitočtu před přehřátím
Režimy
1 proudový/1 napěťový nebo proudový
• Měnič kmitočtu je chráněn před zkratem na motorových svorkách U, V, W
Napěťový rozsah
0 – 10 V (nastavitelné měřítko)
Proudový rozsah
0/4 – 20mA (nastavitelné měřítko)
• Měnič kmitočtu je chráněn uzemněním na motorových svorkách U, V, W
Analogový výstup Programovatelné analogové výstupy
1
Proudové rozpětí na analogovém výstupu
0/4 –20 mA
Maximální zatížení na analogovém výstupu
500 Ω
Přesnost na analogovém výstupu
Maximální chyba: 1% celého rozsahu
Katalogová čísla 200 V Výkon [kW]
0,18 0,25 0,37 0,75 1,5 2,2 3,0 3,7 4,0 5,5 7,5
Proud [I-jmenovitý]
1,2 1,5 2,2 4,2 6,8 9,6
1-fázový
400 V 3-fázový
Proud [I-jmenovitý]
3-fázový
132F0001 132F0002 132F0003 132F0005 132F0007
132F0008 132F0009 132F0010 132F0012 132F0014
15,2 132F0016 Micro měniče kmitočtu od výkonu 1,5 kW výše jsou vybaveny vestavěnou brzdou.
M1
1,2 2,2 3,7 5,3 7,2
132F0017 132F0018 132F0020 132F0022 132F0024
9 12 15,5
132F0026 132F0028 132F0030
M2
M3
Rozměry skříně (včetně montážních úchytek) [mm] Výška Šířka Hloubka*
M1 150 70 148
M2 180 75 168
M3* V prodeji od roku 2007
+ 6 mm verze s potenciometrem
7
Co znamená značka VLT® Firma Danfoss Drives je největší světový výrobce špičkových měničů kmitočtu – a její podíl na trhu se dále zvyšuje.
Chráníme životní prostředí Produkty VLT® jsou vyráběny s ohledem na ochranu životního i sociálního prostředí. Všechny výrobní činnosti jsou pečlivě plánovány a prováděny s ohledem na ochranu jednotlivých zaměstnanců firmy, pracovního i životního prostředí v okolí továrny. Výroba probíhá bez znečištění okolního prostředí kouřem, hlukem a dalšími nebezpečnými látkami a je zajištěna i bezpečná likvidace použitých produktů. Globální dohoda OSN o ochraně životního prostředí Firma Danfoss podepsala Globální dohodu OSN o ochraně životního a sociálního prostředí a naše firma jedná vždy zodpovědně vůči místním komunitám. Danfoss plní směrnice EU Všechny továrny Danfoss mají certifikát ISO 14001 a splňují Směrnici EU o bezpečném nakládání s odpady z elektrických a elektronických přístrojů (WEEE), Obecnou směrnici o bezpečnosti výrobků (GPSD) a Směrnici EU o strojírenských výrobcích. Firma Danfoss Drives postupně přestává používat olovo ve všech svých produktech a splňuje směrnici RoHS.
Oddanost zákazníkům Oddanost zákazníkům se stalo heslem firmy Danfoss od okamžiku, kdy jako první zahájila v roce 1968 masovou výrobu měničů kmitočtu pro střídavé motory s měnitelnou rychlostí pod značkou VLT®.
Spoléháme se na odborníky Ručíme za kvalitu všech součástí našich výrobků. Skutečnost, že vyvíjíme a vyrábíme svůj vlastní hardware, software, výkonové moduly, desky plošných spojů a volitelné doplňky, je zárukou spolehlivosti našich výrobků.
Na vývoji, výrobě a prodeji měničů kmitočtu a softstartérů a poskytování servisních služeb ve více než 100 zemích světa se podílí dva tisíce zaměstnanců Danfoss.
Globální servisní služby na místě Měniče kmitočtu VLT® se používají v aplikacích po celém světě a servisní experti Danfoss Drives ve více než 100 zemích světa jsou připraveni poskytnout našim zákazníkům aplikační podporu a servisní služby přímo na místě.
Inteligentní a inovativní řešení Vývojoví pracovníci firmy Danfoss Drives využívají novou modulární koncepci nejen při vývoji měničů, ale i při navrhování designu, výrobě a sestavování zákaznických konfigurací.
Odborníci firmy Danfoss Drive se nikdy nezastaví dříve, než vyřeší všechny problémy našich zákazníků.
Nové funkce jsou vyvíjeny na bázi existujících technologických platforem. To umožňuje souběžný vývoj více různých prvků a zároveň zkrácení doby potřebné pro uvedení inovací na trh a tím je zajištěno, že naši zákazníci mohou vždy využívat nejmodernější dostupné technologie.
Přínos produktů Danfoss Jednoroční výroba měničů kmitočtu VLT® ušetří energii odpovídající produkci jedné atomové elektrárny. Lepší kontrola provozu díky měničům kmitočtu Danfoss zároveň zlepšuje kvalitu vyráběných produktů, snižuje množství odpadů a prodlužuje životnost zařízení.
Danfoss s.r.o., V Parku 2316/12, 148 00 Praha 4 - Chodov, Czech Republic, Tel: +420 283 014 111, Fax: +420 283 014 123 www.danfoss.cz • E-mail:
[email protected]
DKDD.PB.18.A1.48
VLT® je obchodní značka společnosti Danfoss A/S
Zpracováno: KKM 2006.12