Vladislav Buňka - 444 pomocníků (výběr úloh a sazbu diagramů provedl Václav Kotěšovec) Obsah Úvod .............................................................................................................................. 1 Pomocné maty (ortodoxní)............................................................................................ 5 Pomocné paty (ortodoxní) ........................................................................................... 65 Sériovotahové pomocné maty (ortodoxní).................................................................. 67 Pomocné maty (exo).................................................................................................... 73 Pomocné paty (exo)..................................................................................................... 78 Sériovotahové pomocné maty (exo)............................................................................ 78 Rejstřík pramenů ......................................................................................................... 79 Rejstřík spoluautorů .................................................................................................... 79 Doslov.......................................................................................................................... 80 Malá statistika.............................................................................................................. 80 Úvod Vladislav Buňka, současný významný představitel české školy úlohové, se narodil 30. 12. 1937 v Kutné Hoře. Se šachovou hrou se seznámil ve škole a praktické hře se nikdy nevyhýbal a dosáhl v ní I. výkonnostní třídy jako přední hráč šachového družstva TJ Sparta Kutná Hora. Jeho záliba k šachovému problému je však silnější, a tak není divu, že jí věnuje daleko více času. V Praze nastoupil v r. 1954 do učebního oboru v „Dukle“, aby se stal montážním zámečníkem. Toto řemeslo vykonával až do odchodu do důchodu. V pražském problémovém kroužku ZK Kotva, jehož se stal 8.12.1965 členem, vedeném ing. I. Mikanem, se osobně kromě Ilji Mikana setkal s řadou dalších problémových es a velikánů jako s L. Štěpánem, E. Richterem, F. Tesákem, J. Moravcem, F. Mackem, Vl. Pachmanem a dr. J. Fritzem, kteří ho ovlivnili natolik, že se skládání šachových problémů stalo jeho celoživotním koníčkem. Svou prvotinu Vladislav publikoval v 18 letech (11.7.1956) v problémové hlídce deníku Svobodné slovo, kterou tehdy řídil prof. L.Prokeš. Nejvíce svých skladeb posílal do hlídky v Zemědělských novinách pod vedením Jindřicha Kubánka a poté Ing. Jaroslava Karla. Nevyhýbá se ani publikaci v zahraničních periodicích, takže je svou tvorbou dobře znám v celém problémovém světě. Celkový počet všech uveřejněných skladeb překračuje 1.060, z toho je asi 450 přímotažek, 60 studií, 150 samomatů a 500 pomocníků. Vyznamenání obdrželo asi 200 jeho skladeb, z toho je 30 cen. V albech FIDE zatím získal 2 body.
2
Vladislav Buňka: 444 pomocníků
Od r. 1966 působí jako redaktor problémových hlídek a později rovněž Šachového umění. Nejprve to bylo v okresních novinách Úder (27.1.1966 - 4.5.1990), následovaly Obzory Kutnohorska (14.6.1990 - 19.12.1996) a posléze Kutnohorské noviny (15.11.1997 - 30.4.199). V současné době vede hlídku v Kutnohorském deníku (od 7.5.1999). V letech 1980 - 1990 řídil exoproblémovou část Šachového umění. Paralelně vedl ještě hlídku v časopise esperantistů La Progresso od r. 1980 do r. 1982. Svou problémovou rubriku Buňka pro úloháře měl i v třítýdeníku ŠACHinfo v letech 1997 - 1998. Vychoval několik nadějných adeptů šachové skladby. Stanislav Nosek z Dačic, jenž je stále aktivní, se studií coby prvotinou v Zemědělských novinách 24.5.1969 se díky němu vypracoval ve studiáře, dále následovali K. Snížek, P. Hons a J. Vosáhlo. Vladislav Buňka se stále činorodě spolupodílí na našem problémovém dění, v němž zanechává svou trvalou stopu. Byl členem federální problémové sekce při šachovém svazu. Neúnavně a vytrvale se zúčastňuje práce ve Sdružení problémistů. V r. 1997 vydal výběr svých 100 samomatů v brožuře „Sám proti sobě“. Vyhlásil a rozhodoval své 3 jubilejní soutěže (*50, *60, *65), výsledky dvou posledních publikoval formou brožurek. Nepřestává psát propagační články převážně do okresních periodik, zejm. pro začínající skladatele. Své články dokáže zpestřit různými perličkami a zajímavostmi o velikánech šachové tvorby. Vlastní též řadu cenných fotografií našich problémistů. Svou zálibu neomezuje jen na úlohy, ale věnuje se i sbírání známek a vázanek se šachovou tématikou. Je od července 1997 mezinárodním rozhodčím FIDE pro pomocníky, samomaty a studie. Rozhodl asi 20 soutěží všech oddělení, z toho bylo 6 mezinárodních. Dlouhodobě patří také k našim předním úspěšným řešitelům. Zúčastnil se řady našich řešitelských národních mistrovství a třikrát byl též reprezentantem na řešitelských mistrovstvích světa. Má řešitelské ELO 2186. Vladislav Buňka je všestranným úlohářem, který vynalézavě uplatňuje své skladatelské schopnosti a fantazii při rozvíjení originálních i známých myšlenek a nápadů všeho druhu. Patří k soudobým významným propagátorům české školy úlohové, jíž ve své tvorbě věnuje rozhodující část. Zejm. je to patrné na jeho trojtažkové, samomatové a pomocníkové tvorbě. Nevyhýbá se však ani skládání problémů podle jiných než českých zásad. Předkládaná publikace výběru jeho pomocníků dokresluje po výběru samomatů skladatelův talent a profil v této v dnešní době tak populární oblasti šachové tvorby.
3
Přeji čtenářům mnoho příjemných chvil a zážitků nad šachovými diagramy této brožurky a Vladislavovi přeji za všechny naše problémisty hodně zdraví, radosti z tvorby a spoustu dalších krásných úloh všeho druhu, které nás vždy potěší. Jiří Jelínek, 3.9.2003 Introduction Vladislav Buňka, a distinguished present-day representative of the Bohemian chess problem school, was born in Kutná Hora on 30.12.1937. He became acquainted with chess at school, and reached First Class Standard as top board of the Kutná Hora chess team TJ Sparta. His love for the chess problem is however stronger, and it is no wonder that he devotes most of his time to it. In Prague, he started an apprenticeship as a locksmith in Dukla in 1954, and continued in this profession until his retirement. In December 8, 1965, he joined the Prague problem club ZK Kotva, headed by Ilja Mikan, where he met such giants of the problem world as Ludvík Štěpán, Emil Richter, František Tesák, Josef Moravec, František Macek, Vladimír Pachman and Jindřich Fritz. These influenced him so strongly that composing became a lifetime hobby. He published his first problem on 11.7.1956, at the age of 18, in the chess problem column of the daily newspaper Svobodné slovo, then conducted by Professor L. Prokeš. He sent most of his work to the chess column in the newspaper Zemědělské noviny, edited by Jindřich Kubánek and then Jaroslav Karel. But he did not neglect sending entries to foreign magazines, so that his problems are known to the whole problem world. The total number of his published compositions is more than 1060, of which almost 450 are direct-movers, 60 endgame studies, 150 selfmates and 500 helpmates. He has received about 200 awards, including 30 prizes, and 2 points in the FIDE Albums. Since 1966 he has edited problem columns in regional newspapers such as Úder (27.1.1966 - 4.5.1990), Obzory Kutnohorska (14.6.1990 - 19.12.1996), Kutnohorské noviny (15.11.1997 - 30.4.1999), and Kutnohorský deník (from 7.5.1999). In the 1980s, he conducted the fairy section of Šachové umění as well. In parallel, he conducted a chess column in the Esperanto magazine La Progresso from 1980 to 1982. He also had a problem column “Cell for composers” (“Buňka pro úloháře”, cell = buňka in Czech) in the three-weekly magazine ŠACHinfo from 1997 to 1998. He has introduced several promising novices to the art of chess composition. Stanislav Nosek from Dačice, who is still active as an endgame composer, published his first chess study in Zemědělské noviny on 24.5.1969. K. Snížek, P. Hons and J. Vosáhlo followed.
4
Vladislav Buňka: 444 pomocníků
Vladislav Buňka is very active in the Czech problem world, and has made a lasting and noticeable impact. He was a member of the federal section of the chess organization of the former Czechoslovakia, and is a tireless worker in the present Sdružení problémistů (the association of chess problemists in Czechia). In 1997, he published a selection of his best 100 selfmates in the booklet “Sám proti sobě” (Alone against myself). He has announced and judged three jubilee tourneys (*50, *60, *65), the results of the latter two being published by himself as booklets. He continues to write articles in the regional press, in particular for beginning composers, which he livens up with interesting snippets about the giants of chess composition. He also owns a series of valuable photos of our problemists, and does not limit his hobby to problems, but also collects postage stamps and ties with chess themes and motifs. Since July 1997, he has been an international FIDE judge for helpmates, selfmates and chess studies, and he has made awards in about 20 tourneys, six of them international, in all fields except for fairies with fairy men. He is one of our leading solvers, has taken part in several Czech (and Czechoslovak) solving championships, and represented Czechia in the world solving championship three times. His ELO solving rating is 2186. Vladislav Buňka is an all-round problemist, who has applied his skill and imagination to the development of original and known ideas and schemes of all kinds. He is an important contemporary Czech popularizer of the Bohemian School, to whose composition he devotes the greater part of his work. This particularly applies to threemovers, selfmates and helpmates. However, he does not avoid also to compose according to other than Bohemian principles. This publication of a selection of his helpmates, so popular a genre of chess composition at the present time, following on from his previous selection of selfmates, fills out the picture of his chess talent. I wish all readers many happy moments with this book, and on behalf of all Czech problemists, good health to Vladislav, and the joy of creation, and many more beautiful problems of the kinds that we all enjoy. Jiří Jelínek, 3.9.2003
38
Vladislav Buňka: 444 pomocníků
Zemědělské noviny 2.11.1966
Československý šach 11/1967
Československý šach 11/1967
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$#$#$#$#! !#$#$#$#$! !$#$#$#$;! !#$#$4$($! !$#$,$#$#! !#$#$#%&'#$! !0$0#0$050$0#0$0#!
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$#$#$#$#! !#$#$#$#$! !$#$4=>5-$#! !#$#89-#$#$! !$#$')*+#$#! !#$#89:#$#$! !0$0#0$0(0$0#0$0#!
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$#$#$#$#! !#$#$#$#$! !$#89-5234<%&'#! !#$#$,$#$! !$#$#%&<#$#! !#$#$($#$! !0$0#0$0#0=>,0#0$0#!
h#3 b) změna barev (3+3) C+ 199
(3+5) 200
h#3 C+
h#3 C+
(4+5) 201
199) a) 1.f1+ ;g7 2.+f6 ;f5 3.+e5 5f3#, b) 1.4h4 5f1 2.1g3+ (f4 3.,h5 f:g3#. 200) 1.4e4 ::d3 2.+e2+ (:e2 3.-d5 :e3#. Ornamentální problém ("F"). 201) 1.,:f5 5f7 2.4e4 5h5 3.-e5 5f3#. Ornamentální problém ("T"). K osmdesátinám Františka Tesáka. Ing. I. Mikan poznamenává: „Dva zdařilé diagramy vytepané kutnohorským havířem do pravého českého stříbra. V řešení se písmenka zamění.“
955 Boletim da UBdP 1968
2358 Revista de Sah 8/1968
558 Zemědělské noviny 20.12.1968
!"#"89-"#"$"#"$"#"$! !$#%&'#$#$#! !#$#$#$#$! !$<$4$#$#! !($;$#$#$! !$#$#$#$#! !#$#$#$#$! !0$0#0$0#0$0#0$0#!
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$#$($#$#! !#$#$#$#$! !$1$#$#$#! !#$#$#$#$! !$'$#$#$#! !489-:$#$#$! !0$0#0$0#0$0#0$0#!
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$'$#$#$#! !#%&'#$#$#$! !$'$#$#$#! !4%&<'$#$#$! !=>,#%&'#$#$#! !($#$#$#$! !089:010$0,0$0#0$0#!
h#3 C+
2.1.1...
(3+3) 202
h#3 C+
2.1.1...
(2+4) 203
h#3
202) 1.-d8 b6 2.4c6 b:c7 3.-d5 c8./#, 1.4c5 ;d6 2.4b6 (b4 3.-b7 ;c8#. 203) 1.4a1 :c5 2.-b1 ::b5 3.b2 :a5#, 1.4a3 (c6 2.-a2 (:b5 3.b2 :c3#. 204) 1.c:b3 e.p.+ (:b1 2.4a5 :a2 3.4a6 ::a3#. Úvodník braní mimochodem.
(3+9) 204
73 Úder 1977
8568 Thema Danicum 104/2001
2. č.u. memoriál H. Klüver 1990-93
!"5"$"#"234"#"$"#"$! !89:#%&'#%&'#$#! !#$:$<$#$! !$;%&<#=>5<$#! !#$#%&<#$<$! !$#$#$<$#! !#$#%&<#$#67;! !0$0#023(0#0$0#0$0#!
!"#"$"5"$";"$"#"$! !$#%&<#$#$#! !#$#$#$#$! !$#$#$#%&<#! !<67;<$#%&<#$! !$#89:#23(#$#! !:$<$#$#$! !0=>5040$0#0$0#0$0#!
!"#"$"#"$"#"$"#"$! !$#$4$#$(! !;=>,#$:$5%&'! !$,$#$#$'! !#$;89-#$#%&'! !$<$#89-'$./! !#$#$#$#%&'! !0$0#0$0#0$0#0$0#!
(14+3) sh#50 C+ 409
sh#50 C+
(13+1) h#1 Circe (7+10) 410 žertovný problém 411
409) 14.4:b5 31.4:a7 50.4a1 :a6#. Věnováno J. Stehlíkovi k 50. 410) 11.4:e8 15.4:b4 30.4:a2 46.4:a4 50.4a8 :a3#. Věnováno H. Hellediemu k 50.
Pomocné maty (exo) 411) Bílý dokončí circe braní pěšcem b3: 'b7 : 1.4c8 :e8#, 1g8 : 1.1e7 :d6#, ,c8 : 1.,d8 5e8#, -a8 : 1.-d8 ;:b6(,f8)#, +d8 : 1.,c6 :e4#. 295 La Clé 17/1970
1. cena Die Schwalbe 1974
zvl.p.z. memoriál G. Páros 1976
!"?:"$"#"$"#"$"#"$! !$#$#$#$#! !#$'$#$#89:! !$#$#$#$#! !#$#$#$#$! !$#$#$#$#! !#$#$#$?-$! !0$0#0$0#0$0#0$0#!
!"#"$"#"$";"$"#"$! !23(#$#$#$#! !#$#$'$#$! !$#$#234#$#! !'$#$#$#$! !@AB#$#$<%&<#! !#$#$#$#$! !0$0#0$0:0$0#0$0#!
!"#"$"#"$! !$'%&',+! !-$#671! !$'23(1! !#$#$! !0$0#0$0#!
h#2
věžoví králové
(2+2)
h#2
C+
2.1.1.1
412
C+
b) +a3 c) -a3 d) ,a3 e) 1a3
(5+4)
h#2
413
C+
šachovnice 4×8 b) -
(2+10) 414
412) 1.?-b2 :hh8 2.?-b6 :hb8#, 1.?-g7 ?:ah8 2.?-c7 :6h7#. Echo 413) a) 1.Ba5 ;f6 2.Bf5 ;g4#, b) 1.+d3 ;f6 2.+f5 ;d7#, c) 1.-d3 :h1 2.-d4 :h5#, d) 1.,e7 ;d6 2.,f6 f4#, e) 1.1c2 :c1 2.1d4 :c5#. Rozhodčí B. Formánek: „Problém, který nemá chybu!“ Řešitelé: „Modelové maty“, „Velmi krásné paterče“, „Zcela fantastické“. Reprodukováno: 660 str.130, Album FIDE 1974-76, str.35, Caissas Schlossbewohner III 1987 414) a) 1.,b6 d8; 2.+b5 ;:b7#, b) 1.-b6 ./d7 2.4a6 ./:a4#. Ornamentální problém ("G")
