VISS®systémy ocelové fasádní systémy pro izolované a protipožární fasády a světlíky
červen 2008 1
Jansen VISS®
Popis systémů
VISS TVS Svislá fasáda
Světlík
Jansen VISS TVS (pro svislé stěny) je konstrukce ze sloupků a příček s přerušeným tepelným mostem založená na principu beztmelého zasklení pro velkoplošné vertikální fasády pro skupinu materiálů 1 dle DIN 4108.
Jansen VISS TVS (pro světlíky) je konstrukce ze sloupků a příček s přerušeným tepelným mostem, založená na systému beztmelého zasklení pro šikmá zasklení pro skupinu materiálů 1 dle DIN 4108.
Pro nosnou konstrukci jsou k dispozici profily v pohledových šířkách 50 nebo 60 mm různých stavebních hloubek. Konstrukce může být sestavována z jednotlivých prvků pomocí spojovníků nebo je dodávána svařovaná. Průběžného přerušení tepelného mostu je dosaženo přesně vsazenými plastovými izolačními sponami ve variabilních vzdálenostech. Speciální šrouby umožňují montáž výplně tloušťky od 6 do 70 mm. Vnější vzhled je dokončen hliníkovými lištami různých hloubek a tvarů.
2
Profily pro nosnou konstrukci jsou k dispozici v pohledových šířkách 50 a 60 mm. Konstrukce může být sestavena z jednotlivých prvků pomocí spojovníků nebo se dodává svařovaná, přičemž z důvodu celkové stability, obzvláště pro šikmá a střešní zasklení, je dávána přednost svařované konstrukci. Přesně vsazené a umístěné plastové izolační spony zajišťují systematické přerušení tepelného mostu. Konstrukce se kompletuje libovolnými výplněmi tloušťky od 6 do 70 mm, které se montují speciálními šrouby.
Popis systémů
Jansen VISS®
VISS BASIC TVS Svislá fasáda
Světlík
Jansen VISS Basic TVS (pro svislé stěny) je fasádní konstrukce Jansen nezávislá na typu podpůrného systému. Jedná se o spojení osvědčené skladby fasádních systémů Jansen VISS s libovolnou ocelovou nebo nerezovou podpůrnou konstrukcí.
Jansen VISS Basic TVS (pro světlíky) je šikmá fasádní konstrukce Jansen nezávislá na typu podpůrného systému. Jedná se o spojení osvědčené skladby fasádních systémů Jansen VISS s libovolnou ocelovou nebo nerezovou podpůrnou konstrukcí.
Systém VISS Basic poprvé umožňuje využití osvědčené a fungující skladby těsnění a izolátorů fasádních systémů Jansen VISS s ocelovou konstrukcí navrženou nezávisle na zasklívacím systému. Lze maximálně využít nosných ocelových konstrukčních profilů různého tvaru a třídy oceli. Pokud použijeme nerezové nosné profily, lze potom v kombinaci s nerezovými přítlačnými lištami navrhnou celonerezovou fasádní konstrukci
Systém VISS Basic poprvé umožňuje využití osvědčené a fungující skladby těsnění a izolátorů fasádních systémů Jansen s ocelovou konstrukcí navrženou nezávisle na zasklívacím systému. Obzvláště u šikmých zasklení lze maximálně využít nosných ocelových konstrukčních profilů různého tvaru a třídy oceli. Pokud použijeme nerezové nosné profily, lze potom v kombinaci s nerezovými přítlačnými lištami navrhnou celonerezovou fasádní konstrukci
3
Popis systémů
Jansen VISS®
VISS FIRE Svislá fasáda VISS Fire
Světlík VISS Fire S
Jansen VISS Fire (pro svislé stěny) je konstrukční systém ze sloupků a příček s přerušeným tepelným mostem pro přímé i segmentové protipožární stěny různých požárních klasifikací. Je založen na principu beztmelého zasklení. Použitá těsnění jsou z těžce hořlavé pryže nebo z EPDM.
Jansen VISS Fire S (pro světlíky) je konstrukční systém ze sloupků a příček s přerušeným tepelným mostem pro šikmé protipožární stěny různých požárních klasifikací. Je založen na principu beztmelého zasklení. Použitá těsnění jsou z těžce hořlavé pryže nebo z EPDM.
Pro nosnou konstrukci jsou k dispozici profily v pohledové šířce 50 mm různých stavebních hloubek. Konstrukce může být sestavována z jednotlivých prvků pomocí spojovníků (výhradně ocelových) nebo je dodávána svařovaná. Vnější vzhled je dokončen hliníkovými lištami různých hloubek a tvarů. Veškeré vnitřní spojovací trny a spony, jakož i přítlačná lišta jsou z nerezové oceli. Požární fasáda VISS Fire má identické pohledové vlastnosti z vnitřní i vnější strany jako běžná izolovaná fasáda Jansen VISS TVS.
4
Pro nosnou konstrukci jsou k dispozici profily v pohledové šířce 50 mm různých stavebních hloubek. Konstrukce může být sestavována z jednotlivých prvků pomocí spojovníků (výhradně ocelových) nebo je dodávána svařovaná. Vzhledem ke statické náročnosti prosklených střech se dává přednost plně svařené konstrukci. Vnější vzhled je dokončen hliníkovými lištami. Veškeré vnitřní spojovací trny a spony, jakož i přítlačná lišta jsou z nerezové oceli. Požární světlík VISS Fire S má identické pohledové vlastnosti z vnitřní i vnější strany jako běžné izolované světlíky Jansen VISS TVS.
Zkoušky systému
Jansen VISS®
Prostup tepla : Uf hodnoty dle EN 10077-2 (pro typový sloupek)
0
50
100
150
200
Útlum hluku: Rw=51 dB, při použití výplně o hodnotě 55 dB
Další vlastnosti dle EN 13830 – zavěšené fasádní pláště:
5
Základní profily 50 mm
VISS®-nosná konstrukce
76.666 76.660 76.679 76.697 76.105
76.696
76.107
76.671 76.694
76.661
76.682
76.692
76.115
76.116
76.094
76.114
76.096
Profil č.
G
F
Jx
Wx
Jy
Wy
U
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
m2/m
76.094
4,090
5,21
15,2
76.096
6,000
7,64
68,5
76.660
3,160
4,02
10,7
3,50
8,20
76.661
2,890
3,68
6,8
2,30
76.105
5,190
76.107 76.114
G
F
Jx
Wx
Jy
Wy
U
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
m2/m
5,90
0,280
76.666
7,910 10,10 240,0 32,10 43,50 17,40 0,412
16,79 68,53 16,79
0,391
76.671
3,860
4,90
3,20
0,217
76.679
7,120
9,07 162,0 25,20 37,90 15,20 0,373
6,30
2,60
0,190
76.682
2,120
2,70
2,34 1,81
7,20
2,90 0,190
6,62
97,55 13,62 22,71
9,08
0,338
76.692
1,900
2,52
0,85 0,81
6,00
2,40 0,176
5,440
6,94
103,0 14,80 24,03
9,42
0,354
76.694
3,500
4,50
15,0
5,70 14,80
5,90 0,240
3,820
4,87
15,36
4,14
3,91
0,251
76.696
4,450
5,70
48,4 11,50 21,80
8,70 0,300
76.115
4,920
6,27
54,76
9,31
10,38 4,15
0,321
76.697
6,100
7,90
92,0 17,90 31,00 12,40 0,330
76.116
5,710
7,27
105,0 14,31 10,81
6
5,90 15,20
Profil č.
9,79
4,32
0,371
23,2
7,20 17,30
6,90 0,260
Základní profily 60 mm
VISS®- nosná konstrukce
76.667
76.698 76.684 76.106
76.100
76.678
76.695
76.095
76.683
Profil č.
76.693
G
F
Jx
Wx
Jy
Wy
U
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
m2/m
76.095
4,750
76.667
9,530 12,10 343,0 43,00 75,10 25,00 0,452
6,05
27,2
8,56 27,17
8,56 0,311
76.678
4,800
6,11
76.683
2,360
3,00
76.684
6,730
8,57 114,0 21,30 48,30 16,10 0,352
76.693
2,140
2,82
1,2
76.695
3,800
4,90
17,6
76.698
7,500
9,67 183,0 28,30 55,50 18,50 0,400
76.100
7,840
9,98 231,8 26,07 47,87 15,96 0,409
76.106
8,230 10,48 246,4 28,59 52,18 16,98 0,429
53,9 12,60 33,20 11,10 0,320 2,77 2,14 11,20 1,10
3,70 0,210
9,50
3,10 0,196
6,70 22,80
7,60 0,260
Knihovna Oslo, Norsko
7
Hliníkové krycí lišty 50 mm
VISS®-systémy
407.800 Přítlačná lišta, děrovaná 407.858 Podélný otvor 10 x 100 mm Vzdálenost 50 mm
407.920 407.900
407.850 407.860 407.863
Přítlačná lišta, děrovaná Podélný otvor 10 x 100 mm Vzdálenost 50 mm 407.911
407.861
407.862 407.864
407.817
407.818
407.855
407.914
Přítlačná lišta, děrovaná Podélný otvor 10 x 100 mm Vzdálenost 50 mm
407.815
407.819 Länge 3 m
Nerezové krycí lišty Materiál 1.4301, broušený, zrno 220/240, s ochrannou fólií, délka 6 m
Zinkové krycí lišty Upravené vůči povětrnostním vlivům. DBP, délka 4 m 50
12
15
50
400.860
400.870
18
18
50
50
Klinika Döbeln, Německo
8
400.861
400.871
Hliníkové krycí lišty 60 mm
VISS®-systémy
10
57
407.802 Přítlačná lišta, děrovaná Podélný otvor 10 x 100 m Vzdálenost 50 mm
120
1.5
20
407.865
25
12
60
60 60
18
407.915 60
6.5
60
23
8
14
12
23
14.5
407.866
407.859 25
Multiplex Paderborn, Německo
407.867
50
60
407.868 60 3
18
31
13
3
407.901
Sportovní hala Berlín, Německo
9
Detaily systému 1:2
VISS® - TVS - fasáda
76.666
76.671
76.696
76.671
76.696
76.697
76.694 76.694
76.697
407.860
76.679
76.696 76.671
76.697
407.860
76.694
407.800 407.861
Detaily sloupku VISS Pohledová šířka 50 mm
Detaily příčky VISS Pohledová šířka 50 mm
Detail sloupku VISS-Delta Pohledová šířka 50 mm
76.114
76.115
76.116
Detail sloupku VISS-Linea Pohledová šířka 50 mm
76.105
407.818
407.861
10
550.378
407.817
407.800
407.818 550.378
550.378
Detaily systému 1:2
VISS® - TVS - světlík
407.861 407.800
15
7.8
40
76.694
4
.69
76.671
76
1 .67
76.696
76
6 .69
76
76.697
7
.69
76 76.679
76.666
Detaily VISS - krokve Pohledová šířka 50 mm
Detaily VISS příčky Pohledová šířka 50 mm Krycí lišta šroubovaná
Detail VISS - Delta krokve Pohledová šířka 50 mm
Detail VISS - Linea krokve Pohledová šířka 50 mm 407.861
407.800
407.800
76.115 76.116
76.105
76.114
407.861
11
Příklady použití
VISS® - TVS
Výkres č. W–1960
12
Příklady použití
VISS® - TVS
Výkres č. W–1960
13
Popis systému
VISS®- Basic
Nemocnice Kramáre Bratislava, Slovensko Nový fasádní systém VISS Basic umožňuje poprvé použití osvědčené VISS fasádní skladby na libovolně zvolenou ocelovou konstrukci. Tímto způsobem můžeme využít všechny výhody (těsnost, tepelná izolace, útlum hluku, průvzdušnost) odzkoušených fasád VISS.
14
• garantované technické řešení – individuální přístup • dva typy montáže – navařovací a šroubovací princip • určeno jak pro svislé fasády tak i pro šikmé střechy • minimum nových dílů – vysoká flexibilita
• je možné osadit výplně od 6 do 40 mm • určeno pro velké rastry, resp. vysoké kotevní vzdálenosti • konstrukční různorodost – IPE, duté profily, svařence • nosná konstrukce je možná i v nerezovém provedení
Detaily systému
VISS® - Basic TVS
Navařovací trn
Šroubovací trn
Navařovací nosná kotva
Šroubovací nosná kotva
Číslo
Položka
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
navařovací nebo šroubovací trn navařovací nebo šroubovací kotva pomocný profil (v místě podložky pod sklo) podložka pod sklo vnitřní těsnění (vodorovné) vnitřní těsnění (svislé) vnější těsnění (svislé, vodorovné horní) vnější těsnění (vodorovné spodní) přítlačná lišta šroub s centrovací podložkou krycí lišta
15
Zkoušky systému
VISS®- Fire
Zkoušky a certifikace systémů Jansen VISS FIRE, FIRE S Stavební fyzika: Z hledisky stavební fyziky platí pro systémy Jansen VISS FIRE a VISS Fire S stejné parametry jako u systému Jansen VISS TVS (viz. strana 5)
Protipožární vlastnosti: VISS FIRE (svislé stěny) Typ výplně Sklo Pyrostop 90 tl. 37 mm Dvojskla tl. 37 s požárním sklem : Pyrobel 17, Promaglas 17, Swissflam 16, Pyrostop 18 Sklo Swissflam tl. 16, Contraflam 30 N2 tl. 16 Neprůhledné výplně Promatect tl. 36 mm Sklo Fireswissfoam 30 Skla Pyran 2 (6 m), PyranS iso (18 mm)
VISS FIRE S (vodorovné s šikmé) Typ výplně Dvojsklo Pilkington F30 ISO ( tl.43, Pyrostop 18) Neprůhledná výplň Gypsum plaster tl. 43 mm Neprůhledná výplň Promatect 2 x 20 mm
16
odolnost pro tepelné namáhání z vnitřní strany vnější strany EW 90
EI 60
EW EW EW EW
EI EI EI EI
60 60 60 30
E 90
45 30 45 30
E 90
odolnost EW 30, EI 30 EW 30, EI 30 EW 30, EI 30
Profile 50 mm (Massstab 1:3) Profilés 50 mm (échelle 1:3) Základní profily 50 mm Profiles 50 mm (scale 1:3)
VISS Fire VISS Fire VISS Fire VISS Fire VISS Fire VISS Fire
VISS®- Fire
2
2
2 2
2
2
17 50
60
1750
50
1750
76.671 76.671 Z
76.694 76.694 Z
76.671 76.671 Z
76.694 76.694 Z
50
76.696 76.696 Z
76.094
50
50
50
50
80
2
80
2
17
50
17
76.096 80
76.096
76.094
76.696 2.5 76.696 Z
80
17
50
60
17
50
17
80
2
80
2
2.5
120
18
50
50
140
2.5
1.5
76.692
95 95
1750
17 50
76.692
76.682
76.666 76.666 Z 50
50
76.679 76.679 Z
76.697 76.697 Z
50
17 50
76.679 76.679 Z
76.697 76.697 Z 50
50
140
17
120
17
17
76.682
18
1.5
2.5
25
1.5
1.5
25
2.5
2.5
15
76.666 76.666 Z 15
25
22
15
2
2
50
Profil-Nr.
Profil č. 76.094 Profil-Nr.
76.096 76.094 76.105 76.096 76.107 76.105 76.114 76.107 76.115
Wx
Iy
Wy
U
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
m2/m
6,000 4,090 5,190 6,000 5,440
Jx Ix15,2 4 cm cm4
7,64 68,5 5,21 6,62 15,2 97,55 7,64 68,5 6,94 103,0 5,190 6,62 3,820 4,87 97,55 15,36 5,440 6,94 103,0 4,920 6,27 54,76
Wx Jy Wy 5,90 Wx5,90 Iy15,20 Wy cm3 3 cm44 cm3 3 cm cm cm
U U0,280 m22/m m /m 0,391
16,79 68,53 16,79 5,90 15,20 13,62 22,71 5,90 9,08 0,280 0,338 16,79 68,53 16,79 0,391 14,80 24,03 9,42 0,354 13,62 22,71 9,08 4,14 9,79 3,91 0,338 0,251
76.114 76.116 76.115
14,80 9,31 24,03 10,38 3,820 4,87 15,36 4,14 9,79 5,710 7,27 105,0 14,31 10,81 4,920 6,27 54,76 9,31 10,38
9,42 4,15 3,91 4,32
76.116
5,710 7,27
4,32 0,371
A-25-12
105,0 14,31
10,81
0,354 0,321 0,251 0,371
4,15 0,321
70
120
95
Ix
G F G4,090 F5,21 kg/m cm2 2 kg/m cm
25
76.116 50
50
76.115 Profil-Nr.
Profil č. 76.666 Profil-Nr.
76.671 76.666 76.679 76.671 76.682 76.679 76.692 76.682 76.694
25
25
76.115
76.114
76.107 F
50
50
50
G
2
2595
35 25 60
76.114
50
76.105
2
50
76.107
76.105
95
35
120 95
2
17 50
50
17 50
2
95
2
60
50 120
17
120
70
25
95
2
25
120
2
15
17
15
15
120
22 2
76.116
G
F
Ix
Wx
Iy
Wy
U
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
m2/m
G F Jx Wx Jy Wy U G 7,910 F 10,10 Ix 240,0 Wx32,10 Iy 43,50 Wy17,40 U 0,412 2 4 3 4 3 2 kg/m cm cm cm cm cm m /m kg/m cm2 cm4 cm3 cm4 cm3 m2/m
3,860 4,90 23,2 7,20 17,30 6,90 0,260 7,910 10,10 240,0 32,10 43,50 17,40 7,120 9,07 162,0 25,20 37,90 15,200,412 0,373 3,860 4,90 23,2 7,20 17,30 6,90 0,260 2,120 2,70 2,34 1,81 7,20 2,90 0,190 7,120 9,07 162,0 25,20 37,90 15,20 1,900 2,52 0,85 0,81 6,00 2,400,373 0,176
76.692 76.696 76.694 76.697 76.696
2,120 3,500 2,70 4,50 1,900 2,52 4,450 5,70 3,500 4,50 6,100 7,90 4,450 5,70
2,34 15,0 1,81 5,70 0,85 0,81 48,4 11,50 15,0 92,0 5,70 17,90 48,4 11,50
7,20 14,80 2,90 5,900,190 0,240 6,00 2,40 0,176 21,80 8,70 0,300 14,80 5,90 0,240 31,00 12,40 0,330 21,80 8,70 0,300
76.697
6,100
92,0 17,90
31,00 12,40 0,330
7,90
11/2006
17
Deckprofile 50 mm (Massstab 1:3) Profilés de recouvrement 50 mm (échelle 1:3) Cover sections Krycí lišty50 mm (scale 1:3)
VISS Fire VISS Fire VISS Fire
VISS®- Fire
50 50
12
407.860
6.5
25
50 18
50
407.815
407.862
407.861
50 50
50
10
15
2
18
18
33
31
13
50
3
407.900
407.863
407.911
Nerez profil Inox-Abdeckprofile materiál Werkstoff1.4301, 1.4301,broušený, geschliffen, zrno Korn220/240, 220/240,délka Länge6 m 6m
Stainless steel cover sections material 1.4301, polished, grain 220/240, length 6 m
Profilé de recouvrement Inox Qualité 1.4301, meulé, degré 220/240, longueurs 6 m 50
12
18
50
400.861
400.860
Profil-Nr. Profil č.
Profil-Nr. Profil č.
G
U
P
kg/m
m2/m
m2/m
407.900
0,556
0,240
0,138
0,072
407.911
0,510
0,245
0,146
0,185
0,084
400.860
0,634
0,394
0,213
0,098
400.861
0,729
0,660
0,313
0,148
G
U
P
kg/m
m2/m
m2/m
407.815
0,435
0,133
0,060
407.860
0,266
0,147
407.861
0,341
407.862 407.863
Ohyby Biegeradien
Travaux de cintrage
Bending data
R
R
R
Profil
R mm
Profil
R mm
Profil
R mm
76.666 76.671 76.679 76.682 76.692 76.694 76.696 76.697
1800 700 1000 600 400 400 800 800
407.860 407.861 407.862
1000 1000 1000
400.868 Z
1500
11/2006
18
A-25-13
Realizace
VISS®- Fire
Obchodní pasáž stanice metra Můstek, Praha
Obchodní pasáž stanice metra Můstek, Praha
19
Detaily systému
VISS®- Fire
Schnittpunkte im Massstab 1:1 Coupe de détails à l’échelle 1:1 VISS Fire E30 TVS/DVS Section details on scale 1:1
Schnittpunkte im Massstab 1:1 Coupe de détails à l’échelle 1:1 Section details on scale 1:1
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
Aussenanwendung
Applications extérieures VISS Fire E30 TVS Vitrage vertical
VISS Fire E30 TVS Outside applications Vertikalverglasung VISS Fire E30 TVS Vertical glazing
Applications extérieures VISS Fire E30 TVS Vitrage vertical
23_022-0 23_022-0
Aussenanwendung VISS Fire E30 TVS Vertikalverglasung
Outside applications VISS Fire E30 TVS Vertical glazing
76.679
76.679
76.697
76.696
76.671
76.694
400.867
407.861
76.697
76.696
76.671
76.679
76.697
76.696
76.671
76.694
400.867
407.861
23_023-0 23_023-0
76.694
VISS Fire400.867 E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire407.862 E30 TVS/DVS
23_021-0
A-25-46
11/2006
11/2006
a
a
455.549
455.549
455.519
20
455.519
Schnittpunkte im Massstab 1:1 Coupe de détails à l’échelle 1:1 Section details on scale 1:1
Schnittpunkte im Massstab 1:1 Coupe de détails à l’échelle 1:1 Section details on scale 1:1
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
Detaily systému Aussenanwendung VISS Fire E30 TVS Schrägverglasung
Applications extérieures VISS Fire E30 TVS Vitrage oblique
Aussenanwendung VISS Fire E30 TVS Schrägverglasung
Outside applications VISS Fire E30 TVS Sloped glazing
-3
VISS®- Fire S
Applications extérieures VISS Fire E30 TVS Vitrage oblique
Outside applications VISS Fire E30 TVS Sloped glazing
va
ria
1
be
l
40
40 7.8 15
7.8 15
28
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
Montant segment
7
Schnittpunkte im Massstab 1:1 Coupe de détails à l’échelle 1:1 Section details on scale 1:1
23_027-0 23_027-0
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
Applications extérieures a Fire E30 TVS VISS Vitrage oblique
Aussenanwendung VISS Fire E30 TVS Schrägverglasung
Segmented mullion
23_020-0 23_020-0
76 .69
76
.69
7
Segment-Pfosten
76 .69 6
76
.69
6
76 .67
76
1
.67
1
76 .69 4
76
.69 4
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS
Outside applications VISS Fire E30 TVS Sloped glazing
a
407.861
455.549
400.867
455.549 407.815
A-25-44
11/2006
407.815
A-25-43
11/2006
455.519
455.519
23_034-0
23_035-0 76.694
76.671
76.696
76.697
23_019-0
76.679
Segment-Sparren
Chevron segment
Segmented rafter
76.666
23_019-0
451.081
455.519 A-25-42
451.081
455.519
11/2006
455.601
455.601
455.549
455.549
a a
23_036-0
23_037-0
21
Příklady použití
VISS®- Fire
B-B
Alu-Blech 2mm Promatect H
455.518
453.070
407.815
76
.0
94
455.517
400.901
47
1
451.081
76
7. 40
455.518
.6
86
1
94
45
2.
455.548
407.815 455.517 Promatect H Alu-Blech 2mm
**
Mineralwolle DIN 4102-A Dichtfolie nicht brennbar
76
.6
96
76
.6
96
Alu-Blech 2 mm
B
A
76.696
B 455.508 453.026 76.694
A
455.509
76.696
455.550
Zeichnungs-Nr. / Výkres No du plan / Drawing no. W-2474 č. W-2474
11/2006
22
A-25-51
VISS Fire E30 TVS/DVS VISS Fire E30 TVS/DVS ® VISS Fire E30 TVS/DVS VISS -
Anwendungsbeispiele Aussenanwendung VISS Fire E30 TVS Exemples d’application application extérieure VISS Fire E30 TVS Příklady použití outside application VISS Fire E30 TVS Examples of applications
Fire
A-A 451.081
407.861
455.508 455.602
400.867
452.480
407.815
400.867 455.601
455.603
Alu-Blech 2 mm Tôle an aluminium 2 mm Aluminium sheet 2 mm Promatect H Dichtfolie Bande d'étanchéité Seal foil
455.547
407.861 76.096
452.475
76.696
76.694 76.696
400.867
455.508 453.026 76.694 455.509
76.696
455.550
452.484 76.696 Druckausgleich / Entwässerung Compensation de la pression/ drainage Pressure compensation/drainage
** Abdichtung im Nutbereich ** Etanchement autour de la rainure ** Seal around groove
A-25-50
11/2006
23
