Villa MELITA Sabbiadoro

Villa TERESA – Sabbiadoro Fekvés: A hangulatos kis apartmanház csendes környezetben található, kb. 500 m-re a központtól. Szolgáltatások: Kert, parkoló. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt, de hangulatos apartmanok. Mindegyik apartmanban van konyhasarok és fürdôszoba. B3 – Nappali kihúzható díványággyal és konyhasarokkal, 1 hálószoba franciaággyal, fürdôszoba. B5 – Nappali kihúzható díványággyal és konyhasarokkal, 1 háromágyas hálószoba, fürdôszoba.

LIGNANO

Strand: 500 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 04.28-05.26. ÖNELLÁTÁS 09.08-22. B3 81 000 B5 87 800

05.26-06.30. 08.25-09.08. 121 500 131 700

06.30-07.28. 07.28-08.18. 08.18-25. 141 800 162 000 162 000 178 900

Az ár tartalmazza: Rezsiköltség: víz, gáz, villanyfogyasztás

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Ágynemûhuzat és törülközô: az utasoknak kell vinni; Végtakarítás: 40 EUR/apartman.

Villa MELITA – Sabbiadoro Fekvés: A kétemeletes hangulatos apartmanház kb. 200 m-re található a központtól, csendes, zöldövezeti környezetben. A termálfürdô kb. 1000 m-re található. Szolgáltatások: Parkolás az udvarban. Apartmanok: Tágas, kényelmesen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek mindegyikében van konyhasarok és fürdôszoba, TV. A földszinti apartmanok kis kerttel, míg az emeleti apartmanok erkéllyel rendelkeznek. C5 – nappali konyhasarokkal, 1 háromágyas hálószoba, 1 kétágyas hálószoba.

Olaszország 2012

D6 – nappali konyhasarokkal, 3 hálószoba 6 férôhellyel (emeletes ágy elôfordudlhat) Strand: 200 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS C5 D6

04.28-05.26. 09.08-22. 121 500 135 000

05.26-06.30. 08.25-09.08. 162 000 175 500

06.30-07.28. 08.18-25. 195 800 205 900

07.28-08.18. 229 500 236 300

Az árak tartalmazzák: víz, gáz, villanyfogyasztás

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Ágynemûhuzat és törülközô: az utasoknak kell vinni; Végtakarítás: C típus esetén 45 EUR/apartman, D típus esetén 50 EUR/apartman.

Residence SHAKESPEARE – Riviera Fekvés: Az apartmanház kb. 300 m-re található a legközelebbi üzletektôl. Szolgáltatások: Lift, kert, parkoló (szabad kapacitás függvényében), medence (jún.1. és szept. 10. között). Apartmanok: Az apartmanok teljesen felújítottak, új berendezésûek, TV-vel, és elektromos kávéfôzô géppel, légkondicionálóval felszereltek.. G – nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes illetve 1 egyszemélyes díványággyal, fürdôszoba zuhanyzóval és Wc-vel, erkély, max. 3 fôre. H – nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas szoba, fürdôszoba zuhanyzóval és Wc-vel, erkély, max. 4 fôre. Strand: 300 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS G H

04.28-05.26. 05.26-06.16. 06.16-30. 06.30-08.04. 08.04-18. 08.18-25. 09.08-29. 08.25-09.08. 51 600 84 900 111 000 148 500 189 600 122 100 67 800 102 300 133 500 181 800 229 200 146 700

Az árak tartalmazzák: rezsiköltség (víz, gáz, elektromosáram fogyasztás), ágynemûhuzat.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR, kivéve 26 év alatti fiatal társaság esetében 300 EUR; Végtakarítás: 35 EUR; Gyermekágy: 20 EUR/hét (2 éves korig, elôre meg kell rendelni); Kisállat: 20 EUR/hét (csak elôzetes lekérésre)

Residence RUBIN – Riviera Fekvés: Az apartmanház közelében üzletek találhatók. Szolgáltatások: Lift, parkoló, medence (jún.1. - szept.10. között van nyitva). Apartmanok: A modern bútorzattal berendezett apartmanokban hajszárító, TV, elektromos kávéfôzôgép található. G – nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal és 1 egyszemélyes kihúzható (mobil) ággyal, fürdôszoba zuhanyzóval és Wc-vel, erkély, max. 3 fôre. H – nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas szoba, fürdôszoba zuhanyzóval és Wc-vel, erkély, max. 4 fôre. Strand: 200 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS G H

04.28-05.26. 09.08-29. 57 900 81 900

05.26-06.16. 08.25-09.08. 94 800 114 000

06.16-30.

06.30-08.04.

08.04-18.

08.18-25.

119 100 144 000

161 400 191 700

199 800 234 900

130 800 158 400


Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR, kivéve 26 év alatti fiatal társaság esetében 300 EUR; Végtakarítás: 35 EUR; Gyermekágy: 20 EUR/hét (2 éves korig, elôre meg kell rendelni); Kisállat: 20 EUR/hét (csak elôzetes lekérésre)

2

TdM Travel Tours Kft. – 2600 Vác, Görgey u. 4/b • Tel: +36 27 319 381, Fax: +36 27 319 379 • Eng.sz: U-000204

Residenza VERDE – Sabbiadoro Fekvés: Az apartmanház központi helyen található. Apartmanok: Minden apartman felújított (2004-2005 telén), TV-vel, széffel, kávéfôzôgéppel, mikrohullámú sütôvel, légkondiciónálóval (felár ellenében) felszerelt. A2 – nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. B3 – nappali konyhasarokkal és egy egyszemélyes díványággyal, 1 kétágyas hálószoba, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. B4 – nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 2 fô részére, 1 fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. C6 – nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas hálószoba, 1 hálószoba 2 fô részére, 1 fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. Strand: 50 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Condominio INTERNATIONAL – Sabbiadoro Fekvés: Az apartmanház Lignano Sabbiadoro részén található. Szolgáltatások: Parkoló (kb. 50 m-re), lift. Apartmanok: Mindegyik apartmanban van szat TV, elektromos kávéfôzôgép. A - nappali konyharésszel, 1 kétszemélyes díványággyal és egy mobilággyal 1 fô részére, felújított fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély, max. 3 fôre. B - nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas szoba, felújított fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély tengerre nézô kilátással, max. 4 fôre. Strand: 0 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

FIORE Apartmanok – Sabbiadoro Fekvés: Az apartmanház a központhoz közel található, Lignano Sabbiadoro részén. Szolgáltatások:Parkoló, lift. Apartmanok: Modern bútorokkal, hajszárítóval, TV-vel, légkondicionálóval (felár ellenében), elektromos kávéfôzôgéppel, széffel felszerelt apartmanok. B - nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 háromágyas szoba, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély, max. 5 fôre. C - nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas szoba, 1 háromágyas szoba, 1 fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély, max. 7 fôre. Strand: 150 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Residence PARCO HEMINGWAY – Pineta Fekvés: A felújított modern épület zöld, csendes környezetben Lignano Pineta részén található, kb. 800 m-re a központtól. Szolgáltatások: Kert, medence (máj.15. - szept.15. között), parkoló. Apartmanok: a 2005 telén felújított apartmanok mindegyikében van szat TV, hajszárító, elektromos kávéfôzôgép, széf, légkondiciónáló, mikrohullámú sütô. H - Magasföldszinti apartmanok, nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággal, 1 kétágyas szoba, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. 2H - Kétszintes apartman: a földszinten nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, zuhanyzós fürdôszoba, erkély. Az emeleten: hálószoba 2 fô részére, zuhanyzós fürdôszoba, erkély.

Olaszország 2012

Szolgáltatások: Lift, parkoló

H5 - Magasföldszinti apartman, nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba zuhanyzóval és WCvel, erkély, az alsó szinten (alagsor) 1 háromágyas hálószoba. 5H - Magasföldszinti apartman, nappali konyharésszel és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 háromágyas hálószoba (1 szimpla ágy és 1 dupla ágy) 1 fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. I6 - Elsô emeleti kétszintes apartman: nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 kétágyas szoba, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. Az emeleten: 1 hálószoba 2 fô részére, fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel. I7 - Elsô emeleti kétszintes apartman: nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal, 1 háromágyas szoba (duplaágy és szimplaágy), fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel, erkély. Az emeleten: 1 hálószoba 2 fô részére, 1 fürdôszoba zuhanyzóval és WC-vel. Strand: 800 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

04.28-05.26. 05.26-06.16. 09.08-29. 08.25-09.08.

06.16-30. 06.30-08.04. 08.04-18. 08.18-25.

Residenza VERDE A2 B3 B4 C6

55 200 65 700 73 200 88 800

85 200 99 300 108 900 132 900

A B

58 500 74 100

90 900 122 400

B C

65 400 82 800

103 500 127 800

2H 5H H H5 I6 I7

75 900 78 900 68 100 68 100 94 500 99 300

109 500 126 300 140 700 167 400

156 000 176 700 197 400 234 600

198 000 220 800 247 500 296 400

120 600 138 900 154 800 184 200


Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR, kivéve 26 év alatti fiatal társaság esetében 300 EUR; Végtakarítás: 35 EUR; Gyermekágy: 20 EUR/hét (2 éves korig, elôre meg kell rendelni); Kisállat: 20 EUR/hét (csak elôzetes lekérésre)..

Condominio INTERNATIONAL

117 300 157 800

162 600 211 500

201 000 129 000 268 800 173 700

188 700 227 400

239 700 150 600 294 300 187 800

FIORE Apartmanok

137 100 170 700

Residence PARCO HEMINGWAY

115 500 121 200 108 300 108 300 138 300 147 900

147 300 153 000 138 300 138 300 178 200 190 800

207 000 213 900 195 600 195 600 248 100 265 800

259 500 267 000 242 700 242 700 312 900 334 800

162 300 168 300 152 100 152 100 195 900 210 000

1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: +36 1 336 0726, +36 1 336 0727 • [email protected] • www.tdmtravel.hu

LIGNANO

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS

3

Residence VALBELLA & VALBELLA Comforts – Spiaggia Fekvés: Csendes nyugodt helyen fekszik az üdülôtelep, 700 méterre a város központjától. Szolgáltatások: 6 medence ebbôl a 5 gyerekeknek (nyitás 05.15/06.01-09.01/09.30.), 2 teniszpálya (térítés ellenében), röplabdapálya, játszótér, parkoló, pizzéria, bár, étterem, ingyenes mini-busz a tengerpartra. Július-augusztusban animációk. A 3-5 emeletes épületekben lift. Apartmanok: Fürdôszoba (zuhany/WC), TV, erkély + Comfort Pack a B3+2tipusnál. A4 – nappali konyhasarokkal és ágy 4 fô részére, terasz, kb. 28 m2. B2+2 – nappali konyhasarokkal+kinyitható dívány, 1 hálószoba 2 fôre (lehet emeletes ágyas is). 2 erkély, kb. 30-40 m2. C6 – nappali konyhasarokkal+ kinyitható dívány, 1 franciaágyas + 1 kétágyas hálószoba, kb. 50-55 m2.

BIBIONE

Strand: 900 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A4 B 2+2 C 4+2 Bcp 3+2

04.21-05.26. 09.15-10.06. 47 300 55 200 65 700 63 000

05.2606.16. 73 500 89 300 102 400 97 200

06.16-23. 102 400 120 800 139 200 133 900

06.2307.07. 123 400 152 300 173 300 165 400

07.0708.04. 139 200 170 700 191 700 186 400

08.04-18. 08.18-25. 165 400 191 700 223 200 212 700

157 500 183 800 210 000 204 800

08.2509.01. 110 300 136 500 152 300 147 000

09.01-08. 09.08-15. 89 300 107 700 123 400 118 200

63 000 78 800 89 300 84 000

Residence CAVALLINO – Lido dei Pini Fekvés: Felújított apartmanház, nyugodt környezetben, a tengerparthoz közel (100 m). Az apartmanházzal szemben található egy Sport Centrum – BEVERLY HILL – ahol található medence, teniszpálya, focipálya, mûanyag pálya éjszakai megvilágítással. Szolgáltatások: Lift, mélygarázsban parkoló apartmanonként 1db.

Olaszország 2012

Apartmanok: Mind a 20 apartman fürdôszobás zuhany / WC, sat.TV, nagy terasz, lift. A3 – nappali konyhasarokkal + díványágy vagy franciaágy. Kb. 27 m2 B4+2 – konyhasarok + díványágy + 1 hálószoba franciaággyal és 1 emeletes ággyal, kb. 40 m2. C4+2 – nappali konyhasarok+ díványágy + 1 hálószoba franciaággyal + 1 hálószoba emeletes ággyal, kb. 46 m2. Strand: 100 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét 04.21-05.26. 05.26ÖNELLÁTÁS 09.15-10.06. 06.16. Acp 3 65 700 97 200 Bcp 4+2 78 800 115 500 Ccp 4+2 89 300 128 700

06.16-23.

06.2307.07- 08.04-18. 07.07. 08.04. 128 700 162 800 181 200 207 400 152 300 194 300 212 700 244 200 173 300 217 900 244 200 278 300

08.18-25.

08.2509.01. 196 900 149 700 233 700 173 300 265 200 196 900

09.01-08. 09.08-15. 115 500 136 500 152 300

86 700 102 400 118 200

Residence JUMBO – Lido del Sole Fekvés: Közvetlen tengerparti szállás, 2007-ben lett teljesen felújítva. 2 különálló épületbôl áll, nyugodt helyen, családoknak ideális. Szolgáltatások: Lift, apartmanonként 1 parkoló. Apartmanok: 48 fürdôszobás (zuhany/WC) apartman + hajszárító, széf, sat.TV, terasz. C 4+2 – nappali konyhasarokkal + 2 hálószoba 2-2 fôre (egyik hálószoba lehet emeletes ágyas is.) C1/4+2 – ua. mint a C 4+2, csak a terasz szembôl tengerre nézô. Strand: 0 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét 04.21-05.26. ÖNELLÁTÁS 09.15-10.06. C 4+2 C1 / 4+2

70 900 73 500

05.26 06.16-23. -06.16.

06.2307.07.

07.07- 08.04-18. 08.18-25. 08.04.

08.25- 09.01-08. 09.08-15. 09.01.

107 700 147 000 183 800 204 800 236 300 223 200 162 800 128 700 112 900 154 900 191 700 212 700 249 400 236 300 170 700 133 900

94 500 99 800

Villaggio TIVOLI – Spiaggia Fekvés: A városközpontban, kb. 200 m a Piazza Fontanatól. Hangulatos zöld területen, több villa, 2 napozó teraszos résszel (mindegyiken egy felnôtt- és egy gyermekmedencével). Kedvelt a családok körében. Szolgáltatások: Felnôtt- és gyermekmedence, játszótér, teniszpálya és apartmanonként 1 fedetlen parkoló. Apartmanok: Minden villa egy- (földszint) vagy kétszintes (földszint + 1 emelet) és saját kerttel, barbecue sütôvel rendelkezik. Fürdôszoba (zuhany/WC), TV, széf, kisállat vihetô. Az apartmanok a tulajdonosok ízlése szerint vannak berendezve. A4 – nappali konyhasarokkal és 2 kétszemélyes díványággyal. B3+2 – nappali konyhasarokkal + 1 fôre díványágy. 1 hálószoba 1 duplaággyal + 1 emeletes ágy. C4+2 – (2 szintes) – nappali konyhasarokkal + kinyitható díványágy. 1 duplaágyas hálószoba + 1 hálószoba 2 férôhellyel. Strand: 500 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A4 Acp 4 B 3+2 Bcp 3+2 C 4+2 Ccp 4+2

04.21-05.26. 05.26 09.15-10.06. -06.16. 57 800 70 900 73 500 86 700 81 400 94 500

91 900 105 000 112 900 126 000 128 700 141 800

06.16-23.

06.2307.07.

07.0708.04.

08.04-18.

08.18-25.

08.2509.01.

09.01-08.

09.08-15.

128 700 141 800 154 900 168 000 178 500 191 700

160 200 181 200 191 700 212 700 217 900 238 900

181 200 202 200 212 700 233 700 246 800 267 800

204 800 223 200 252 000 270 400 286 200 307 200

194 300 212 700 241 500 259 900 273 000 294 000

141 800 162 800 170 700 191 700 199 500 220 500

112 900 126 000 133 900 147 000 160 200 173 300

81 400 94 500 99 800 112 900 112 900 126 000

MINDEN APARTMANRA VONATKOZIK: „cp”= Comfort Pack: légkondicionáló, mikrohullámú sütô, kávéfôzô. Az árak tartalmazzák: víz, gáz villany költség, strandszerviz.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100EUR, (6 fô felett ill. családok-gyerekkel 250EUR; Regisztrációs adó: 50EUR/apartman; Végtakarítás: az apartmanokat kitakarítva kell átadni, ellenkezô esetben a takarítás díját levonják a kaucióból (takarítószereket és eszközöket vinni kell).

4


KEPLERO Apartmanok – Spiaggia Fekvés: Az apartmanház a központ közvetlen közelében található. Szolgáltatások: Apartmanonként 1 parkoló, lift. B5 - 1 hálószoba 3 férôhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba zuhanykabinos tusolóval, erkély. Strand: 300 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) Az árak tartalmazzák: Rezsi költség: víz, gáz, villanyfogyasztás; Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra, és így is kell ôket visszaadni, ellenkezô esetben levonnak a kaucióból;

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 35 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Ágynemûhuzat: 10 EUR/fô/váltás; Törülközô: 8 EUR/fô/váltás; Háziállat: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre)

Apartman/hét 04.21-05.26. 05.26-06.16. 06.16-23. 06.23-07.07. 07.07-08.04. 08.04-25. 09.01-08. ÖNELLÁTÁS 09.15-29. 09.08-15. 08.25-09.01. B5 88 500 128 000 167 500 193 800 218 200 244 600 154 300

Condominio TONIN – Spiaggia Fekvés: a központoz nagyon közel, pár lépésre a Piazza Fontanatól található 4 emeletes épület. Üzletek és ABC a közelben. Közepes minôség. (az apartmanok berendezése és felszereltsége különbözhet a tulajdonosok ízlése alapján). Szolgáltatások: apartmanonként 1 parkoló, lift. Apartmanok: Minden apartman fürdôszobás zuhannyal. Erkélyesek és TV is van benne. A4 - nappaliban 2 kinyitható díványággyal. B3+2 - nappali konyhasarokkal + díványágy 2 fôre + 1 hálószoba 1 duplaággyal + 1 ágy. C4+2 - nappali konyhasarokkal + díványágy 2 fôre + 1 hálószoba duplaággyal + 1 hálószoba emeletesággyal. Strand: 100 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Condominio JET – Lido del Sole Fekvés: Az apartmanház lifttel, nyugodt környéken, A tengerparti sétányon Lido del Sole-tól a központ 10-15 perces sétával könnyedén elérhetô. Szolgáltatások: parkoló. Apartmanok: terasszal és széffel felszereltek. A4 - nappali fôzôsarokkal és férôhely 4 fô részére, fürdôszoba zuhanykabinnal. C4+2 - nappali fôzôsarokkal és díványággyal, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba két egyszemélyes ággyal, fürdôszoba zuhanyzóval. Strand: 0 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét 04.21-05.26. 05.26 ÖNELLÁTÁS 09.15-10.06. -06.16.

06.16-23.

06.2307.07.

07.0708.04.

08.04- 08.18-25. 08.25- 09.01-08. 09.08-15. 08.18. 09.01

Condominio TONIN A4 B3+2 C4+2

52 500 63 000 73 500

84 000 97 200 112 900

115 500 133 900 154 900

141 800 165 400 191 700

A4 C4+2

52 500 76 200

84 000 115 500

115 500 160 200

141 800 196 900

160 200 186 400 178 500 128 700 102 400 186 400 212 700 202 200 147 000 118 200 212 700 249 400 236 300 170 700 133 900

73 500 84 000 99 800

Condominio JET

160 200 186 400 175 900 128 700 102 400 223 200 257 300 244 200 175 900 139 200

73 500 105 000

Az árak tartalmazzák: víz, gáz villany költség, végtakarítás, strandszerviz.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100EUR, (6 fô felett ill. családok-gyerekkel 250EUR); Regisztrációs adó: 50EUR/apartman; Végtakarítás: az apartmanokat kitakarítva kell átadni, ellenkezô esetben a takarítás díját levonják a kaucióból (takarítószereket és eszközöket vinni kell)

Olaszország 2012

Apartmanok: Minden lakás erkéllyel és légkondicionálással rendelkezik. A teljes bútorzat ki lett cseréve 2003-ban.

Residence LUXOR – Spiaggia

Apartman/hét 04.21-05.26. 05.26ÖNELLÁTÁS 09.15-10.06. 06.16. A3 76 200 102 400 A3* 81 400 110 300 B1(4+1) 99 800 131 300 B1(4+1)* 105 000 139 200 B2(3+2) 105 000 139 200 B2(3+2)* 110 300 147 000 C4+1 110 300 149 700 C4+1* 115 500 157 500 C1(4+2) 123 400 160 200 C1(4+2)* 128 700 173 300 Cfm(4+2) 133 900 173 300 Cfm(4+2)* 147 000 191 700

06.16-23. 06.2307.07. 157 500 191 700 173 300 212 700 207 400 246 800 225 800 273 000 212 700 257 300 236 300 283 500 236 300 283 500 262 500 312 400 262 500 307 200 288 800 341 300 278 300 330 800 315 000 370 200

07.07- 08.04-18. 08.18-25. 08.25- 09.01-08. 09.08-15. 08.04. 09.01. 199 500 220 500 210 000 170 700 128 700 102 400 217 900 236 300 225 800 189 000 139 200 110 300 257 300 286 200 270 400 217 900 162 800 131 300 280 900 312 400 296 700 241 500 178 500 139 200 270 400 299 300 286 200 231 000 173 300 139 200 294 000 325 500 309 800 252 000 186 400 147 000 294 000 330 800 315 000 254 700 189 000 149 700 320 300 354 400 338 700 275 700 204 800 157 500 320 300 354 400 338 700 273 000 202 200 160 200 349 200 391 200 372 800 299 300 223 200 173 300 341 300 391 200 372 800 294 000 220 500 173 300 380 700 427 900 406 900 325 500 244 200 191 700

Az árak tartalmazzák: víz, gáz villany költség, végtakarítás, strandszerviz.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 150EUR, (6 fô felett ill. családok-gyerekkel 300EUR); Regisztrációs adó: 50EUR/apartman; Végtakarítás: az apartmanokat kitakarítva kell átadni, ellenkezô esetben a takarítás díját levonják a kaucióból (takarítószereket és eszközöket vinni kell)


BIBIONE

Fekvés: Bibione központjában, közvetlenül a tengerparton található, a színvonalas apartmanház. Szolgáltatások: 1 parkoló/apartman. Felnôtt- és gyermekmedence, mosoda, lift, közös kert. Apartmanok: mindegyik szépen berendezett a tulajdonosok ízlése szerint. Nappali konyhasarokkal, TV, kávéfôzôgép, széf, hajszárító, oldalról tengerre nézô terasz.*= légkondicionált apartman + mikrohullámú sütô. Egyes apartmanokban emeleteságy is lehet! A3 - nappali konyhasarokkal, egy egyszemélyes heverôvel és egy franciaággyal, fürdôszoba zuhannyal. B1(4+1) - a bejárat mellett emeletes ágy, nappali konyhasarokkal és egy egyszemélyes heverôvel, hálószoba franciaággyal, fürdôszoba zuhannyal. B2(3+2) - nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható heverôvel, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, két fürdôszoba zuhannyal. C4+1 - nappali konyhasarokkal és egy egyszemélyes heverôvel, hálószoba franciaággyal, egy szoba két egyszemélyes ággyal, fürdôszoba zuhannyal. C1(4+2) - konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható heverôvel, hálószoba franciaággyal, egy szoba két egyszemélyes ággyal, fürdôszoba zuhannyal. Cfm - konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható heverôvel, hálószoba franciaággyal, egy szoba két egyszemélyes ággyal, fürdôszoba zuhannyal, tengerre nézô. Strand: 0 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

5

Residence ALBATROS Fekvés: Kb. 400 m-re Caorle központjától. Szolgáltatások: Felnôtt-, gyermekmedence, kert, parkoló. Apartmanok: mindegyikben van széf, TV és fürdôszoba. Nagy részükhöz van saját erkély. B4 – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba 2 fô részére. Erkély nélküli. B4/B – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba 2 fô részére. Erkély vagy terasz.

C6 – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 hálószoba 2-2 férôhellyel. Erkély vagy terasz.


PANAMA/TROPICI Apartmanok

CAORLE

Fekvés: A Panama/Tropici apartmanház kb. 400 m-re a található a központtól. Szolgáltatások: Garázs. Apartmanok: Minden lakás TV-vel felszerelt (kivéve a Tropici apartmanok) és saját erkéllyel/terasszal rendelkezik B5 - hálószoba egy duplaággyal és egy emeletes ággyal, nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványnyal. Fürdôszoba és erkély vagy terasz.

C6/Panama - 1 duplaágyas hálószoba, 1 kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal. Fürdôszoba és erkély vagy terasz.

C6/Tropici - 1 duplaágyas hálószoba egyszemélyes ággyal, 1 kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és egyszemélyes dívánnyal Fürdôszoba és erkély vagy terasz.


Olaszország 2012


04.28-05.26. 09.08-22.

B4 B4/B C6

84 400 93 800 118 200

B5 C6

86 300 103 200

05.26-06.16 06.16-30. 06.30-07.28. 09.01-08. 08.25-09.01. Residence ALBATROS 131 300 176 300 189 400 157 500 200 700 226 900 180 000 226 900 270 000 PANAMA/TROPICI Apartmanok 135 000 176 300 200 700 163 200 204 400 238 200

07.28-08.25.

200 700 238 200 285 000

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman/hét; Végtakarítás: az utas feladata (kifogás esetén levonnak a kaucióból 45EUR-tól); Rezsiköltség: B/45EUR/apartman/hét, C/50EUR/apartman/hét; Ágynemûhuzat: vinni kell vagy elôzetes lekérésre a helyszínen bérelhetô: 5,5EUR/fô/váltás; Rácsoságy: 17,50EUR/hét (elôzetes lekérésre)

219 400 251 300

CRISTINA Apartmanok Fekvés: A residence Cristina kb. 500 m-re található a központtól. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Szolgáltatások: Medence és parkoló. Apartmanok: Minden apartman TV-vel ellátott, néhányuk légkondicionált (lekérésre) az elsô emeleti apartmanok terasszal, a földszintiek pedig kerttel vagy elôtérrel rendelkeznek. B4 - 1 duplaágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Zuhanykabinos fürdôszoba és erkély vagy kert/elôtér. C6 - 1 duplaágyas hálószoba, 1 emeletes ágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Zuhanykabinos fürdôszoba és kert illetve elôtér. Strand: 250 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 04.28-05.19. 05.19-06.02. 06.02-16. ÖNELLÁTÁS 09.08-29. 09.01-08. B4 116 300 155 700 204 400 C6 148 200 189 400 245 700

06.16-30. 06.30-07.28. 08.25-09.01. 08.18-25. 241 900 264 400 290 700 326 300

07.2808.18. 301 900 350 700

Az árak tartalmazzák: Rezsiköltség: víz, gáz, villanyfogyasztás Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 20 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Végtakarítás: 45 EUR/apartman (kivéve a konyhai rész, melynek kitakarítása az utas feladata); Ágynemûhuzat: 8 EUR/fô/váltás (elôzetes lekérésre); Törülközô: 7 EUR/fô/váltás (elôzetes lekérésre); Kisméretû háziállat: 30 EUR/hét (elôzetes lekérésre)

Residence MARGHERITA Fekvés: A nemrég (2003-ban) épült Villaggio Margherita 16 sorházból áll, csendes helyen fekszik kb. 600 m-re a központtól. Üzletek és éttermek a közelben. Szolgáltatások: Úszómedence gyermekrésszel, napozóágyakkal, napernyôkkel, közös kert, parkoló. Apartmanok: Minden lakás új bútorzatú, mûholdas TV-vel, mosógéppel, széffel, légkondíciónálóval felszereltek. Az apartmanokhoz terasz vagy kert tartozik. B5/6 – 2 szintes: a földszinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba, terasz vagy kert; az emeleten: 1 hálószoba 1 duplaággyal és 1 szimplaággyal (néha emeletes ágy) és erkély, max. 5 fô részére (lekérésre max. 6 fô részére). Strand: 200 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 04.21-05.19. 05.19-06.16. 06.16-30. 06.30-07.28. 07.28-08.18. ÖNELLÁTÁS 09.08-29. 08.25-09.01. 08.18-25. B5/6 133 200 228 800 281 300 326 300 346 900

09.01-08. 193 200

Az árak tartalmazzák: az apartman bérleti díja, rezsiköltség, ágynemûhuzat, törülközô.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman/hét; Végtakarítás: 45 EUR/apartman (kivéve a konyhai rész); Rácsoságy: 20 EUR/hét (elôzetes lekérésre)

6


HOLIDAY Apartmanok Fekvés: központi elhelyezkedésû nagy apartmankomplexum sok apartmannal. Szolgáltatások: felnôttmedence, elkülönített gyermekrésszel (június elejétôl szeptember közepéig üzemel), parkoló. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek mindegyike erkélyes. A lakások legtöbbje saját parkolóval rendelkezik. A4 - nappali konyhasarokkal és 2 db kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba. B4 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 2 férôhellyel, fürdôszoba. B5 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 3 férôhellyel, fürdôszoba. C7 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 3 férôhellyel, egy hálószoba 2 férôhellyel, fürdôszoba. Strand: 250 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

LA ZATTERA Apartmanok Fekvés: az apartmanok nyugodt helyen találhatóak. Szolgáltatások: felnôttmedence, parkoló. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek mindegyike erkélyes. Néhány emeleti apartman tengerre nézô. B4 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 2 férôhellyel, fürdôszoba. C6 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 2 férôhellyel, egy hálószoba emeletes ággyal, fürdôszoba. Strand: 70 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100EUR/apartman/hét; Végtakarítás: az utas feladata (kifogás esetén levonnak a kaucióból 45EUR-tól); Rezsiköltség: A/35EUR/apartman/hét, B/40EUR/apartman/hét, C/45EUR/apartman/hét; Ágynemûhuzat: vinni kell vagy elôzetes lekérésre a helyszínen bérelhetô: 5,5EUR/fô/váltás; Rácsoságy: 17,50EUR/hét (elôzetes lekérésre)

NICESOLO Apartmanok Fekvés: A Nicesolo apartmanház kb. 150 m-re található a központtól. Szolgáltatások: Úszómedence és parkoló. Apartmanok: Minden lakás erkélyes. Egyszerû berendezés. B4/5 - 1 hálószoba 2 férôhellyel (néha 3), nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványágygyal. Fürdôszoba és erkély – max. 4 fôs (néha 5) C6 G - 1 duplaágyas szoba, 1 emeletes ágyas, ablak nélküli szoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és terasz/kert. C6 B - 1 duplaágyas szoba, 1 kétágyas szoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és erkély.

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 17,5 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra, így is kell ôket visszaadni, ellenkezô esetben levonnak a kaucióból 45EUR-tól; Ágynemûhuzat: 5,50 EUR/fô/váltás (elôre kell jelezni és megrendelni); Törülközô: vinni kell; Rezsiköltség: 40-45 EUR/apartman/hét


Apartman/hét 04.28-05.26. 05.26-06.16. 06.16-23. 06.23-30. 06.30-07.07. 07.07-08.04. 08.04-18. ÖNELLÁTÁS 09.08-22. 09.01-08. 08.25-09.01. 08.18-25. B4/5 86 300 121 900 144 400 163 200 181 900 206 300 230 700 C6G 97 500 136 900 155 700 176 300 196 900 215 700 243 800 C6B 110 700 159 400 174 400 196 900 217 500 243 800 262 500

Residence FLORIDA Fekvés: Az apartmanház nyugodt helyen, közvetlenül a tengerparton, nem messze Porto Santa Margherita központjától helyezkedik el. Üzletek és éttermek a közelében. 38 apartmanból álló 8 szintes épület (földszint + 7 emelet). Szolgáltatások: A 2002-ben teljesen átépült residence úszómedencés (14 x 6,40 m.) leválasztott gyerekmedencével, szabadon használható napozó nyugágyakkal, Jacuzzi hidromasszázs, gyermekjátszó, privát strandrész. Recepció, kis mosoda mosógéphasználattal, lift, zárt parkoló (részben fedett). Apartmanok: Minden apartman (kb. 38 m2 + erkély) modernül berendezett, légkondicionálással/fûtéssel, telefonnal, internet csatlakozóval, széffel, sat.TV-vel, mágneskártyás páncélajtóval, mikrohullámú sütôvel, amerikai kávéfôzôvel, mosogatógéppel és zuhanykabinos, hajszárítós fürdôszobával ellátott. 2 apartman mozgássérülteknek is alkalmas a földszinten. B5 - 1 hálószoba 3 férôhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és NEM tengerre nézô erkély. B5M - 1 hálószoba 3 férôhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és tengerre nézô erkély. Strand: 0 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B5 B5M

04.28-05.26. 05.26-06.16. 09.08-22. 08.25-09.08. 125 700 221 300 146 300 255 000

06.16-30. 270 000 305 700

06.30-07.28. 07.28-08.18. 08.18-25. 335 700 378 800 382 500 433 200

Az árak tartalmazzák: Végtakarítás: de a konyhát (hûtô+tûzhely) az utasoknak kitakarítva kell átadniuk, ellenkezô esetben büntetést kell fizetni; Rezsiköltség: víz, gáz, villanyfogyasztás; Ágynemûhuzat; Strandszerviz

PORTO SANTA MARGHERITA

Apartman/hét 04.28-05.26. 05.26-06.16. 06.16-23. 06.23-30. 06.30-07.07. 07.07-08.04. 08.04-18. ÖNELLÁTÁS 09.08-22. 09.01-08. 08.25-09.01. 08.18-25. HOLIDAY Apartmanok A4 63 800 86 300 105 000 129 400 140 700 157 500 174 400 B4 80 700 106 900 133 200 155 700 174 400 193 200 208 200 B5 86 300 121 900 144 400 163 200 181 900 206 300 230 700 C7 110 700 159 400 174 400 196 900 217 500 243 800 262 500 LA ZATTERA Apartmanok B4 86 300 121 900 144 400 163 200 181 900 206 300 230 700 C6 110 700 159 400 174 400 196 900 217 500 243 800 262 500

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 150 EUR/apartman; Gyermekágy: 28 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Törülközô: vinni kell; Kisméretû háziállat: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre)


7

Residence AI SALICI Fekvés: A 2003 áprilisában épült apartmanház a La Quercia bevásárlóközpont és a játszótér közelében található. Az apartmanok 6 különálló, 2 vagy 4 emeletes házakban lettek kialakítva a medence körül.

LIDO ALTANEA

Szolgáltatások: felnôtt és gyermekmedence, parkoló. Apartmanok: minden apartmanban van légkondícionáló, széf, mûholdas TV, terasz vagy kert. A3 - nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes és egy egyszemélyes díványággyal, fürdôszoba, medencére nézô terasz. B4 - kétszintes apartman, az alsó szinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal és kert, az emeleten: 1 hálószoba 2 férôhellyel, fürdôszoba. C6 - franciaágyas hálószoba, 1 hálószoba 2 férôhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba, terasz. Strand: 600 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A3 B4 C6

04.28-05.26. 09.08-22. 67 500 84 400 105 000

05.26-06.02.

06.02-16. 09.01-08. 121 900 153 800 185 700

97 500 138 800 168 800

06.16-30. 06.30-07.28. 08.25-09.01. 138 800 155 700 183 800 206 300 217 500 238 200

07.28-08.25. 165 000 213 800 255 000

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman/hét; Végtakarítás: az utas feladata(kifogás esetén levonnak a kaucióból - 45EUR) vagy felár igényelhetô; Rezsiköltség: ellenében A/35EUR/apartman/hét, B/45EUR/apartman/hét, C/50EUR/apartman/hét; Ágynemûhuzat: vinni kell vagy elôzetes lekérésre a helyszínen bérelhetô: 5,5EUR/fô/váltás; Rácsos ágy: 17,5EUR/hét (elôzetes lekérésre)

Residence LA QUERCIA Fekvés: A 2004-ben épült apartmanház kedvelt szálláshely a turisták körében. Az üdülô központi részében széles, kivilágított üzletsor, az idôjárás viszontagságaitól egy színés fényjátékú futurisztikus tetôzettel védve, amely egy nagy, emelt szintû úszómedencével ellátott. Az apartmanok a galéria két oldalán helyezkednek el. Néhányuk kertes sorházakban, a többi pedig 3 szintes társasházakban kapott helyet. Szolgáltatások: medence, parkoló. Apartmanok: minden apartman modernül berendezett és van benne légkondícionáló, mûholdas TV, széf, amerikai kávéfôzôgép, hajszárító. B5V - Kétszintes, a földszinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kert; a felsô szinten: 1 hálószoba 3 férô hellyel és fürdôszoba.

Olaszország 2012

C7 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. 1 hálószoba 3 férôhellyel, 1 hálószoba 2 férôhellyel, fürdôszoba és erkély. C7V - Kétszintes, a földszinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdôszoba és kert; a felsô szinten: 1 hálószoba 2 férôhellyel és 1 hálószoba 3 férôhellyel, fürdôszoba. Strand: 800 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 17,5 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra, így is kell ôket visszaadni, ellenkezô esetben büntetést kell fizetni; Ágynemûhuzat: 5,50 EUR/fô/váltás (elôre kell jelezni és megrendelni); Törülközô: vinni kell; Rezsiköltség: 45-50 EUR/apartman/hét

04.28-05.26. 09.08-22. 93 800 105 000 118 200

05.26-06.16. 09.01-08. 153 800 172 500 183 800

06.16-23. 183 800 195 000 217 500

06.23-30. 08.25-09.01. 208 200 226 900 240 000

06.30-07.07. 07.07-08.25. 232 500 243 800 262 500

245 700 266 300 279 400

Residence AI GINEPRI Fekvés:Az újonnan épült (2007) residence AI GINEPRI kb. 100 m-re található a "La Quercia" bevásárló központtól. A residence összesen 115 lakásból áll melyek részben kertes sorházakban (V típus), illetve nagyobb, teraszos társasházakban kaptak helyet. Szolgáltatások: Közös kert, felnôtt- és gyermekmedence, napernyôkkel és nyugágyakkal felszerelt napozó és parkoló. Apartmanok: Minden lakás új bútorzatú, légkondicionálással, mikrohullámú sütôvel, széffel, szat. TV-vel, amerikai kávéfôzôvel, nagy méretû hûtôszekrénnyel és hajszárítóval felszerelt. B4 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy duplaágyas hálószoba, fürdôszoba és terasz, kb. 35 m2 B5V - két szinten; a földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kert; az emeleten: hálószoba egy duplaággyal és egy szimpla ággyal, fürdôszoba,kb. 45 m2 C6V - két szinten; a földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy tusoló nélküli fürdôszoba, kert; az emeleten: egy duplaágyas hálószoba, egy kétágyas hálószoba, fürdôszoba tusolóval,kb. 55 m2 C7 - nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba egy duplaággyal és egy szimpla ággyal, egy kétágyas hálószoba, fürdôszoba, terasz, kb. 50 m2 Strand: 700 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4 B5V C6V C7

04.28-05.26. 09.08-22. 84 400 93 800 118 200 99 400

05.26-06.16. 09.01-08. 140 700 153 800 181 900 172 500

06.16-23. 176 300 181 900 217 500 204 400

06.23-30. 08.25-09.01. 200 700 208 200 238 200 232 500

06.30-07.07. 07.07-08.25. 219 400 232 500 262 500 255 000

232 500 245 700 279 400 270 000

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 17,5 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra, így is kell ôket visszaadni, ellenkezô esetben büntetést kell fizetni; Ágynemûhuzat: 5,50 EUR/fô/váltás (elôre kell jelezni és megrendelni); Törülközô: vinni kell; Rezsiköltség: 45-50 EUR/apartman/hét

Residence SANT ANDREA Fekvés: Az újonnan épült (2007) residence Sant' Andrea nyugodt, zöld területen épült ki kb. 4 km-re Caorlétôl és kb. 1,5 kmre Porto Santa Margheritától. A residence kétszintes sorházakból áll földszinti, kertes, és elsô emeleti, teraszos apartmanokkal. Szolgáltatások: Felnôtt-és gyermekmedence, napozó és kijelölt parkolóhely vagy garázs. Apartmanok: Minden apartman modernül berendezett és légkondicionálással, TV-vel, széffel, mikrohullámú sütôvel és mosógéppel felszerelt. B4 - egy duplaágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és terasz, kb. 38 m2. B4/G - egy duplaágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és kert, kb. 38 m2. C5/6 - egy duplaágyas hálószoba, egy kis szoba 1 vagy 2 ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdôszoba és terasz, kb. 45 m2. Az árak tartalmazzák: Rezsiköltség: víz, gáz, vilStrand: 550 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) lanyfogyasztás

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4 B4/G C5/6

8

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B5V C7 C7V

04.28-05.19. 05.19-06.02. 06.02-16. 09.08-29. 09.01-08. 114 400 150 000 189 400 123 800 165 000 206 300 148 200 181 900 238 200

06.16-30. 08.25-09.01. 221 300 238 200 266 300

06.30-07.28. 07.28-08.18. 08.18-25. 245 700 281 300 262 500 298 200 315 000 350 700

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Gyermekágy: 20 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Végtakarítás: 45 EUR/apartman (kivéve a konyhai rész, melynek kitakarítása az utas feladata); Ágynemûhuzat: 8 EUR/fô/váltás; Törülközô: 7 EUR/fô/váltás


Villaggio LIDO

A3 – nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágy, fürdôszoba, max. 2 felnôtt + 1 gyermek (12 éves korig) részére. C4+2 – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 1 franciaágyas hálószoba (vagy hálószoba franciaággyal és emeletesággyal), 1 hálószoba 2 ággyal vagy emeletesággyal, fürdôszoba, erkély, max. 4 felnôtt + 2 gyermek (12 éves korig) részére Strand: 450 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A3 C4+2

04.28-05.16. 09.08-29. 31 500 42 000

05.16-26. 05.26-06.30. 09.01-08. 08.25-09.01. 70 900 105 000 86 700 123 400

06.30-07.07. 07.07-08.18. 08.18-25. 136 500 173 300 183 800 238 900

Az árak tartalmazzák: Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra és így is kell visszaadni ôket, ellenkezô esetben 30-50 EUR büntetést kell fizetni vagy felár ellenében igényelhetô. Felárak/Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman; Gyermekágy: 30 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Ágynemûhuzat: 12 EUR/fô/váltás; Törülközô: vinni kell; Rezsiköltség: A/40 EUR/apartman/hét, C/70 EUR/apartman/hét

VECCHIO FARO Apartmanok Fekvés:Az apartmanház a nyugodt, „Faro” városrészen található. Üzletek és éttermek kb. 800 m. távolságban. Szolgáltatások: Medence és parkoló. Apartmanok: A 3 szintes, lifttel ellátott épület szat. TV-vel, páncélajtóval, széffel és egy részük légkondicionálással is (lásd az árlistát) ellátott apartmanokkal várja vendégeit. Közepes minôség (az apartmanok berendezésükben és felszereltségükben különbözhetnek a tulajdonosok ízlése szerint). B4/5 - hálószoba 1 duplaággyal + 1 szimpla ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal (1 vagy 2 gyerek részére alkalmas). Fürdôszoba és terasz vagy erkély. Strand: 200 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Az árak tartalmazzák: Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra és így is kell visszaadni ôket, ellenkezô esetben 50 EUR büntetést kell fizetni. Felárak/Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman; Gyermekágy: 30 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Ágynemûhuzat: 12 EUR/fô/váltás; Törülközô: vinni kell; Légkondicionáló: 1 EUR/óra (elôre meg kell rendelni); Rezsiköltség: 50 EUR/apartman/hét

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4/5

04.28-05.16. 09.08-29. 63 000

05.16-26. 05.26-06.30. 09.01-08. 08.25-09.01. 105 000 144 400

06.30-07.07. 07.07-08.18. 08.18-25. 204 800 278 300

Residence NUOVO SILE 2. Fekvés: A 8 épületben kialakított 120 apartmanból álló komplexum (1995/196-ban épült) kb. 700 m-re található az üzletektôl és éttermektôl. Szolgáltatások: 2 medence elkülönített gyermekrésszel, közös kert, parkoló. Apartmanok: A földszinti apartmanok kerttel, míg az emeleti apartmanok erkéllyel rendelkeznek és mindegyikében van TV, felár ellenében széf. B4 – nappali konyhasarokkal, franciaágyas hálószoba emeletes ággyal, fürdôszoba, kert vagy erkély. C5 – nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba (esetenként harmadik ágy), hálószoba 2 egyszemélyes ággyal vagy emeletes ágygyal, fürdôszoba, erkély. Légkondiciónáló és 6. ágy felár ellenében igényelhetô. Strand: 400 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) Az árak tartalmazzák: az apartman bérleti díja, rezsiköltség.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4 C5

05.05-26. 05.26-06.16. 09.08-29. 09.01-08. 82 500 112 500 99 400 138 800

06.16-07.07. 07.07-08.18. 08.18-09.01. 195 000 241 900 228 800 285 000

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman/hét; Végtakarítás: az utas feladata (kifogás esetén levonnak a kaucióból) vagy felár ellenében igényelhetô; Ágynemûhuzat: vinni kell vagy elôzetes lekérésre a helyszínen bérelhetô: 13 EUR/fô/váltás; Pótágy: 26.300 Ft/hét (elôzetes foglalás szükséges); Légkondicionáló felár: 35 EUR/apartman/hét (elôzetes foglalás szükséges); Széf: 10 EUR/hét (elôzetes foglalás szükséges)

Residence PORTO SOLE Fekvés: Az 1995-ben épült residence Porto Sole közvetlen tengerparti fekvésû Lido di Cavallino nyugodt, zöldövezeti részén, kb. 800 m-re az üzletektôl és éttermektôl. A residence 3 részbôl és összesen 74 apartmanból áll, a földszinten kerttel, az elsô emeleten pedig terasszal. Szolgáltatások: Felnôtt- és gyermekmedence, közös kert, zsetonos közös mosógép, parkoló. Apartmanok: Minden lakás szat. TV-vel és széffel (felárral) ellátott. Néhány apartman légkondicionálással is (csak lekérésre és felárral) felszerelt. C4 - 1 duplaágyas hálószoba, 1 hálószoba 2 ággyal vagy 1 emeletes ággyal, nappali konyhasarokkal. Fürdôszoba és grillezôvel ellátott kert vagy terasz. - max. 4 fôs (lekérésre felárral 5 fôs - a nappaliban egyszemélyes díványággyal vagy összecsukható ággyal - lásd az árlistát)

Az árak tartalmazzák: Rezsiköltség: víz, gáz, villanyfogyasztás; Végtakarítás: az apartmanok tisztán kerülnek átadásra és így is kell visszaadni ôket, ellenkezô esetben 50 EUR büntetést kell fizetni

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman; Pótágy: 26.300 Ft/hét (elôre meg kell rendelni); Ágynemûhuzat: 13 EUR/fô/váltás; Törülközô: vinni kell; Széf: 10 EUR/hét (elôre meg kell rendelni); Légkondicionáló: 35 EUR/hét (elôre meg kell rendelni)

D6 - 1 hálószoba 1 duplaággyal + 1 szimpla ággyal, 1 hálószoba 2 szimpla ággyal, 1 kisszoba 1 szimpla ággyal, nappali konyhasarokkal. Fürdôszoba. Elsô emeleti terasszal.


Apartman/hét ÖNELLÁTÁS C4 D6

05.05-26. 05.26-06.16. 09.08-29. 09.01-08. 159 400 202 500 198 800 245 700

06.16-07.07. 07.07-08.18. 08.18-09.01. 301 900 348 800 345 000 388 200


LIDO DI CAVALLINO

Szolgáltatások: medence, közös kert, saját strand, parkoló. Apartmanok: minden apartmanban van mûholdas TV. Az apartmanok berendezése és felszereltsége a tulajdonosok ízlése alapján eltérô lehet.

Olaszország 2012

Fekvés: Az üdülôtelep Lido di Jesolo-tól kb.5 km-re található. A közelben üzletek és éttermek. Az apartmanok különbözô különálló villaépületekben lettek kialakítva.

9

LIDO DI JESOLO

Hotel COLOMBO 4*– Piazza Mazzini Fekvés: A Menazza család által vezetett 4 csillagos szálloda központi, de ugyanakkor csendes helyen található a Piazza Mazzini közelében. Szolgáltatások: 2 lift, olvasó és TV szoba, lounge, napozóterasz, bár, étterem, medence a tetôn Jakuzzival, parkoló, játszótér, teniszpálya, golfpálya, biciklibérlési lehetôség. Szobák: Fürdôszobásak és mindegyikében van telefon, színes és mûholdas Tv, széf, légkondicionáló, erkély. A szobák +2 fôre pótágyazhatók, ami 4 személy esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: Félpanzió (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 100 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.

Ár/fô/éj FÉLPANZIÓ 2 ágyas

04.14-05.25. 09.08-29. 15 400

05.26-06.29. 08.25-09.07. 19 200

06.30-08.03. 08.18-24. 21 400

Kevesebb mint 7éj esetén +20% felár.

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 5.700 Ft/éj; Gyerekágy (3 évig) kötelezô: 3.000 Ft/nap (rácsoságy és étkezés az árban);; Pótágy 3./4. ágyon: 3–12 évig/-30%, 12-99 évig / -10%; Teljes ellátás: 3.800 Ft/fô/nap; Széfbérlés: 1,5 EUR/szoba/nap

08.04-17. 26 100

Hotel KENNEDY 3*sup – Piazza Milano – Torino Fekvés: 2001-ben felújított, családias szálloda Jesolo keleti, nyugodtabb részén, de a sétáló utcában. Szolgáltatások: Étterem, bár, snack-bár, lift, felnôtt-és gyermekmedence, parkoló. Szobák: Fürdôszoba, hajszárítóval, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, TV, széf és erkély. A szobák +2 fôre pótágyazhatók, ami 4 személy esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: Félpanzió. (Kontinentális büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.)

Olaszország 2012

Strand: 50 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.



05.12-26. 05.26- 06.23-30. 06.30-07.28. 07.2809.01-29. 06.23. 08.18-25. 08.04. 11 900 14 700 15 400 18 600 19 000

08.04-18. 08.25-09.01. 22 400

14 900

Felárak/Kedvezmények: 2 ágyas egyágyas használatra: 8.400 Ft/szoba/éj (sima egyágyas szoba nincs); Légkondicionáló felár: 2.300 Ft/szoba/éj; Gyerekágy: 3.800 Ft/nap; Pótágy 3./4. ágyon: 3-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%; Teljes ellátás: 4.600 Ft/fô/nap.

Hotel MIAMI & MINI MIAMI 3* – Piazza Nember – Piazza Aurora Fekvés: 2 épületbôl álló, standard 3* szálloda, kedves, figyelmes kiszolgálással, 50 m-re a sétáló utcától. Az egész szálloda 2009 májusában fel lett újítva. Szolgáltatások: Hall, bár, medence, étterem, TV szoba, saját strand, privát parkoló. Szobák: Fürdôszoba, telefon, TV, széf és erkély. A szobák + 2 fôre pótágyazhatók ami 4 fô esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 200 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.


05.05-26. 09.08-29. 10 000

05.26-06.23. 06.23-08.04. 08.25-09.08. 08.18-25. 14 100 17 100


08.04-18.

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.800 Ft/éj; Pótágy 3./4. ágyon: 2-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%; Gyerekágy 0-1,9 évig: ingyenes, de az étkezés a helyszínen fizetendô.

19 500

Hotel PRESIDENT 3* Fekvés: Jesolo csendesebb részén található, kellemes standard szálloda, ami nem messze fekszik a szórakozó helyektôl és látnivalóktól. Szolgáltatások: étterem, felnôtt- és gyerekmedence, parkoló, recepció. Szobák: fürdôszoba, telefon, TV, széf, erkély, légkondicionáló (térítés ellenében). A szobák +2 fôre pótágyazhatók ami 4 fô esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 70 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel. Kevesebb mint 7éj esetén +20% felár.

Felárak/Kedvezmények: Gyerekár: 1,9 évig ingyenes; Pótágy 3./4. ágyon: 2-13,9 év/-50%, 14-99 év/-20%; Superior szoba felár: 1.900 Ft/fô/éj (légkondicionálóval); Egyágyas felár: 3.100 Ft/fô/éj; Teljes panzió felár: 3.900 Ft/fô/éj; Széf felár: 500 Ft/szoba/nap


05.16-26. 09.08-22. 11 500

05.26-07.07. 07.07-08.04. 08.25-09.08. 08.18-25. 13 700 15 000

08.04-18. 19 000

Hotel BOLIVAR 3* – Piazza Nember – Piazza Aurora Fekvés: Ötemeletes, hangulatos, központi, standard szálloda, a város egyik legkedveltebb részében, a sétálóutcában. Szolgáltatások: Étterem, bár, hall, lift, medence, saját strand, kisméretû privát parkoló. Szobák: Fürdôszoba, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, TV. A szobák 2 fôre pótágyazhatók, melyek 3. és 4. személy esetében emeletes ágyat jelentenek! Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 100 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.


10

05.12-26. 09.08-29. 9 200

05.26-06.23. 08.25-09.08. 13 200

06.23-08.04. 08.18-25. 16 400


08.04-18. 18 400

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.800 Ft/éj; Légkondicionáló felár: 2.700 Ft/szoba/nap; Pótágy 3./4. ágyon: 2-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%; Gyerekágy 0-1,9 évig ingyenes, de az étkezés a helyszínen fizetendô


Hotel D’ANNUNZIO 3* – Piazza Marina

Szolgáltatások: medence, napozó terasszal, ping-pong, lounge bár, étterem, TV szoba, lift. Szobák: fürdôszoba, széf, légkondicionáló (térítés ellenében). A szobák +2 fôre pótágyazhatóak ami 4 fô esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: félpanzió (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora). Strand: 50 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.


04.28-06.02. 06.02-30. 09.01-29. 08.25-09.01. 10 000 13 000

06.30-08.04.

08.04-25.

14 700

18 000

Kevesebb, mint 7 éj esetén +20% felár

Felárak /Kedvezmények: Gyerekágy: 3.000 Ft/nap, Pótágy 3./4. ágyon: 1,9 évig ingyenes, 2-12,9 év/-50%, 13-99 év/-20%, Légkondicionáló felár: 19.000 Ft/szoba/hét, Egyágyas felár: 2.700 Ft/éj

Hotel TAMPICO 3* Fekvés: Jesolo keleti részében található, a kellemes, standard szálloda közel a tengerparthoz. Szolgáltatások: étterem, terasz, bár, lift, parkoló. Szobák: fürdôszoba, TV, széf, légkondicionáló (térítés ellenében). Ellátás: félpanzió (büfé reggeli és menüválasztásos vacsora). Strand: 100 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.


05.26-06.23. 09.01-08. 12 000

06.23-08.04. 08.25-09.01. 13 400

08.04-25.

09.08-15.

16 400

10 500


Felárak/Kedvezmények: Gyerekár: 1,9 évig ingyenes; Gyerekágy: 1.900 Ft/nap; Pótágy 3./4. ágyon: 2-8,9 év/-50%, 9-14,9 év/-30%, 15-99 év/-10%– Légkondicionáló felár: 1.900 Ft/szoba/éj; Egyágyas felár: 2.700 Ft/éj; Teljes panziós felár: 3.100 Ft/fô/éj

Hotel EDERA 2* – Piazza Marina Fekvés: A hangulatos 2*-os szálloda központi helyen található, a közelben üzletek, éttermek és az Aqualandia. Szolgáltatások: Bár, étterem, lift, parkoló, saját strand. Szobák: Fürdôszoba, telefon, Tv, széf, erkély. Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 80 m – homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.

Ár/fô/éj 04.14-05.26. 05.26-06.23. 06.23-07.28. 07.28-08.04. FÉLPANZIÓ 09.08-29. 08.25-09.08. 08.18-25. 2 ágyas 7 400 8 900 12 000 12 800 2 ágyas erkélyes 8 300 9 800 12 800 13 500

08.04-18. 15 400 16 200


Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 7.600 Ft/éj; Gyerekár: 0-2,9 éves korig ingyenes, de az étkezés a helyszínen fizetendô (gyerekágy: 1.200 Ft/nap); Pótágy 3./4. ágyon: 3-13,9 év/-50%, 14-99 év/-20%; Teljes panziós felár: 1.600 Ft/fô/éj.

Hotel REX 2* Fekvés: Lido di Jesolo központi, de csendesebb részén található ez az egyszerûbb, de felújított szálloda. Szolgáltatások: nagy terasz, étterem, bár, TV szoba, lift, saját parkoló.

Olaszország 2012

Fekvés: a nyugati városrész végében helyezkedik el a tradicionális olasz, családi vezetésû, felújított szálloda. A hangulatos terasz, a bár és az Aqualandia vizípark közelsége igencsak kedvelté teszik az utasok körében.

Szobák: fürdôszoba, telefon, TV, széf, ventillátor. A szobák +2 fôre pótágyazhatóak ami 4 fô esetén emeletes ágyat jelent! Ellátás: félpanzió (büfé reggeli, menüválasztásos vacsora)


05.01-06.09. 08.25-09.15. 11 700

06.09-23.

06.23-08.01.

08.01-25.

13 000

13 900

20 500


Felárak /Kedvezmények: Gyerekár: 1,9 évig ingyenes, Pótágy 3./4.ágyon: 2-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%; Egyágyas felár: 3.900 Ft/fô/éj, Teljes panziós felár: 2.900 Ft/fô/éj

Hotel FIRENZE 2* – Piazza Manzoni Fekvés: Jesolo nyugati részében található, hangulatos szálloda, nyugodt helyen. Szolgáltatások: étterem, hall, bár, lift, saját strand, strandszerviz. Szobák: fürdôszoba, telefon, széf. Erkélyes szoba felár ellenében. A szobák +2 fôre pótágyazhatóak, ami 4 fô esetében emeletes ágyat jelent! Ellátás: félpanzió (büféreggeli és menüválasztásos vacsora). Strand: 50 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.


04.14-05.26. 05.26-06.23. 09.08-29. 08.25-09.08. 7 200 8 500

06.23-07.28. 07.28-08.04. 08.18-25. 11 300 12 200

08.04-18. 14 700


LIDO DI JESOLO

Strand: 30 m- homokos saját strand, ingyenes strandszervizzel.

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.800 Ft/éj; Erkély felár: lekérésre; Gyerekár: 0-2,9 éves korig ingyenes de az étkezés a helyszínen fizetendô (gyerekágy: 1.200 Ft/éj); Pótágy 3./4. ágyon: 3-13,9 év/-50%, 14-99 év/-20%; Teljes panziós felár: 1.900 Ft/fô/nap.


11

Villa ROSA – Piazza Milano és a Piazza Torino között Fekvés: Az egyszerû apartmanház Lido di Jesolo keleti részén található.

LIDO DI JESOLO

Szolgáltatások: parkoló. Lift nincs. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérôek lehetnek. Mindegyikében van TV és széf. B4 - 1 hálószoba 3 férôhellyel és a nappaliban kihúzható egyszemélyes ággyal, konyhasarok, fürdôszoba, erkély. C6 - 1 hálószoba két ággyal, 1 hálószoba 3 ággyal, nappali konyhasarokkal és 1 egyszemélyes ággyal, fürdôszoba, erkély. Strand: 180 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Casa DECONTI – Piazza Milano és a Piazza Torino között Fekvés: Az egyszerû apartmanház Lido di Jesolo keleti részén található. Szolgáltatások: parkoló. Lift nincs. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérôek lehetnek. Mindegyikében van TV és széf. B4 - 1 hálószoba két ággyal és emeletes ággyal vagy a nappaliban kihúzható kétszemélyes ággyal, konyhasarok, fürdôszoba

C6 - 1 hálószoba két ággyal, 1 hálószoba két ággyal és emeletesággyal, konyhasarok, fürdôszoba. Strand: 180 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Residence LA POSTA – Piazza Brescia Fekvés: Az egyszerû apartmanház Lido di Jesolo központjához közel található.

Olaszország 2012

Szolgáltatások: medence, parkoló, kert. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérôek lehetnek. Mindegyikében van TV. B4 - 1 hálószoba franciaággyal, lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, fôzôsarok, fürdôszoba, kis kert. Földszintiek. C6 - Alsó szinten 1 hálószoba franciaággyal, lakónappali kinyitható ággyal, fôzôsarok, zuhanyzó, galéria franciaágyas hálószobával, fürdôszoba. Strand: 400 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Residence IL PANFILO – Piazza Torino Fekvés: Az egyszerû apartmanház Lido di Jesolo sétálóutcájához közel található. Szolgáltatások: medence, parkoló Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérôek lehetnek. Mindegyikében van TV. B4 - 1 hálószoba 3 ággyal, lakónappali dívánnyal, fôzôsarok, fürdôszoba, tengerre nézô erkély vagy: 4 fôs apartmanok. 1 hálószoba 2 ággyal + emeletes ágy, konyha, fürdôszoba, oldalról tengerre nézô erkély. C6- Hálószoba franciaággyal és 1 különálló ággyal, hálószoba 2 ággyal, lakónappali kinyitható ággyal, fôzôsarok, zuhanyzó, utcára nézô erkély. Strand: 0 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

Apartman/hét 05.05-26. 05.26-06.16. 06.16-07.07. 07.07-08.11. ÖNELLÁTÁS 09.01-22. 08.25-09.01. 08.18-25. Villa ROSA B4 67 500 75 000 118 200 142 500 C6 71 300 86 300 150 000 187 500 Casa DECONTI B4 67 500 90 000 135 000 161 300 C6 78 800 97 500 168 800 206 300 Residence LA POSTA B4 82 500 106 900 172 500 217 500 C6 95 700 135 000 198 800 236 300 Residence IL PANFILO B4 97 500 138 800 202 500 251 300 C6 116 300 150 000 225 000 307 500

196 900 234 400 225 000 262 500 262 500 300 000

Az árak tartalmazzák: Végtakarítás: de a konyhát (hûtô+tûzhely) az utasoknak kitakarítva kell átadniuk, ellenkezô esetben büntetést kell fizetni; Rezsiköltség: víz, gáz, villany; Strandszerviz (06.01-09.15. között): 1 napernyô + 2 napozó szék.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman; Ágynemûhuzat: az utasoknak kell vinni vagy bérelhetô 15 EUR/csere (elôre meg kell rendelni); Gyerekágy: 40 EUR/hét (elôre meg kell rendelni).

300 000 337 500

ADRIANA Apartmanok – Piazza Mazzini Fekvés: Az apartmanház központi helyen található, a Piazza Mazzini közelében. 2000-ben teljesen fel lettek újítva az apartmanok. Szolgáltatások: lift, parkoló (kb. 200 m-re). Apartmanok: erkélyesek, zuhanyzós fürdôszobával rendelkeznek és mindegyikében van mûholdas TV, légkondicionáló, széf, mosógép. E4 – nappali konyhasarokkal és díványággyal, franciaágyas hálószoba + egyszemélyes ágy. Az árak tartalmazzák: Végtakarítás: de a konyhát (hûtô+tûzhely) az utasoknak kitakarítva kell átadniuk, ellenkezô esetben 30-50 EUR büntetést kell fizetni

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman; Rezsiköltség (víz, gáz, villany, strandszerviz): 50 EUR/E, 70 EUR/F típusú apartman; Ágynemûhuzat: az utasoknak kell vinni vagy bérelhetô 12 EUR/csere (elôre meg kell rendelni); Törülközô: az utasoknak kell vinni; Rácsoságy: 30 EUR/hét (elôre meg kell rendelni), Légkondicionáló: 60 EUR/hét

12

08.11-18.

F5 – nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba + egyszemélyes ágy, kis szoba emeletesággyal. Strand: 100 m – homokos, a strandszerviz díját a kötelezôen fizetendô rezsiköltség tartalmazza (május közepétôl szeptember közepéig)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS E4 F5

04.28-05.16. 09.15-29. 39 400 52 500

05.16-26. 09.08-15. 73 500 84 000

05.26-06.30. 06.30-07.07. 07.07-08.04. 08.04-18. 09.01-08. 08.25-09.01. 08.18-25. 107 700 170 700 199 500 215 300 126 000 189 000 217 900 233 700


Hotel VILLA NICOLE 3*– Pietra Ligure

Strand: 150 m – kavicsos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Ár/fô/éj FÉLPANZIÓ

01.06-04.05. 04.09-06.16. 09.08-10.30. 2 ágyas erkélyes 11 900 1 ágyas erkélyes 16 400

04.05-09. 07.07-08.11. 06.16-07.07. 08.25-09.08. 14 000 16 600 18 400 21 100

08.11-25.

18 400 23 000

Min.3 éj (érkezés: naponta) kivéve 08.11-25 min.7 éj!

Felárak/Kedvezmények: Pótágy 3. ágyon: 0-1,9 év ingyenes (étkezés a helyszínen fizetendô); 2-5,9 év/-50%, 6-11,9 év/-30%, 12-99 év/-20%, Családi kedvezmény: 2 felnôtt + 2 gyerek (15,9 évig) = 3 fô (4 ágyas szobában emeletes ágyon); Gyerekágy: lekérésre (3.800 Ft/éj + étkezés a helyszínen fizetendô), Kisállat: lekérésre

RESIDENCE LA MERIDIANA – San Bartolomeo al Mare Fekvés: Mediterrán, mégis modern stílusban épült, a Ligúriára oly jellemzô növények között. Csendes, nyugodt részen, 600 m-re a központtól. Szolgáltatások: recepció, medence (25x10 m – fürdôsapka használata kötelezô), napernyô és nyugágy használat (helyek függvényében) + a gyerekmedence és az étterem egy út túloldalán található. Medence bár, sörözô étterem turista menüvel (15EUR-tól), akár elvitelre is, 2 teniszpálya, kerékpár, térítés ellenében: parkoló, garázs, Wi-Fi, zsetonos mosoda. Vitorlás kb. 900 m, búvárkodás kb. 1,5 km. Apartmanok: A lakások különbözô villákban találhatók, berendezésük, modern, funkcionális, fürdôszobás. Erkély /saját kert, TV. A3 - stúdió 3 fôre, nappali 2 személyes díványággyal + pótágy, konyhasarok, zuhany/WC, kb. 25 m2. B4 - nappali fôzôsarokkal + dívány 2 fôre + 1 hálószoba 2 fôre, kb. 33 m2. Min. 3 éj (érkezés: szombat) – kivéve: 05.26 elôtt és 09.08 után B5 - nappali fôzôsarokkal + dívány 2 fôre és 1 pótágy + 1 hálószoba 2 fôre, kb. 37 m2. min. 4éj (érkezés: csütörtök/péntek/szombat) Strand: 850 m – kavicsos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) Az árak tartalmazzák: víz, gáz, ágynemûhuzat, törülközô, konyharuha heti váltásban, medence használat.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A3 B4 B5

03.21-05.26. 09.08-10.28. 60 200 75 300 94 100

05.26-06.23. 08.25-09.08. 105 400 143 000 150 500

06.23-07.14. 07.14-08.04. 08.18-25. 150 500 188 100 180 600 263 400 188 100 270 900

08.04-18.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 150 EUR/apartman, Áram: fogyasztás szerint, Végtakarítás: A/30 EUR/apartman, B/40 EUR/apartman; Garázs: 26 EUR/hét, Parkoló: 15 EUR/hét, Tenisz: 14EUR/óra/pálya, Mosoda: 5EUR/mosás, Wi-Fi: 5EUR/2,5óra, Fûtés: fogyasztás szerint, Gyerekágy: 9.800 Ft/hét; TV: ingyenes; Kisállat: 36EUR/hét.

195 700 270 900 282 200

Residence QUATTRO STAGIONI – Pietra Ligure Fekvés: 4 épületbôl álló komplexum, nyugodt zöldövezeti részben, gyümölcsfákkal, virágokkal körülvéve, 150 m-re az üzletektôl és 600 m-re a központtól. Szolgáltatások: recepció, reggelizô, étterem, bár, lift (csak 1 épületben), kert, játszótér, ingyenes parkoló, felnôtt- és gyerekmedence (20x7m), ingyen napernyô és napággyal. Ingyenes teniszpálya, ping-pong és kerékpár használat. Lovaglás 3km. Apartmanok: Fürdôszobásak, fôzôfülkével. TV, telefon, széf, erkély vagy külsô kert a földszintieknél. Ellátás: önellátás (reggeli - ebéd - vacsorázási lehetôség! Büfé reggeli 7 EUR/fô/nap, Ebéd vagy vacsora: 18 EUR/fô/nap – 3 választásos menüvel). A2 economy - nappaliban ágy 2 fôre, kb. 20 m2. A4 - nappaliban 2 db kétszemélyes díványágy, kb. 35 m2. B6 economy - Manzárdban lévô apartman - erkély nélkül, kicsi ablakokkal! Nappaliban ágy 2 fôre + hálószoba 2 dívánnyal 4 fôre. 70 m2. B6 - nappaliban ágy 2 fôre + hálószoba 2 dívánnyal 4 fôre, kb. 55 m2. D9 - nappali, konyha, 4 hálószoba 2-2 fôre ágyakkal (pótágy bárhová). Fürdôszobában Jacuzzis kád, kb. 100 m2. Strand: 300 m kavicsos, ingyenes strandszervizzel a 450 m lévô Res.Stella Maris-nál. Az árak tartalmazzák: fûtés (törvény szerint), medencehasználat és parkolás.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Rezsiköltség: víz, gáz, villany, végtakarítás, ágynemû huzat, törülközô és konyharuha heti váltásban 25EUR/fô/hét (gyerek 3-12 évig 20EUR/hét, 2 évig ingyenes); Gyerekágy: 6.800 Ft/hét, Kisállat: lekérésre 15EUR/hét; Pótágy: 11.300 Ft/hét (kivéve D9)

Apartman/hét 01.07-05.26. 05.26-06.16. 06.16-30. 06.30-07.14. 07.14-08.18. ÖNELLÁTÁS 09.08-10.27. 09.01-08. 08.25-09.01. 08.18-25. A2 (economy) földsz. 50 100 91 800 129 500 162 900 196 400 A4 erkély 62 900 104 600 138 100 171 600 204 700 B6 (economy) 83 600 134 000 188 100 229 900 267 500 B6 erkély 98 200 146 400 200 600 242 300 279 900 D9 142 300 200 600 251 000 301 000 330 400

Residence DIANO SPORTING – Diano Marina-Castello Fekvés: szép épület, a város rezidenciális részében. Hatalmas gondozott kerttel, 200 m-re üzletektôl és 400/500 m a központtól. Szolgáltatások: Recepció, felnôtt- (17x6 m) és gyermekmedence (5x4 m), csúszdával, napozóterasz – napágyakkal, nagy kert, kerékpár használat, külsô parkoló és fizetôs garázs. Mellette sportcentrum: 12 pályás bowling, 2 teniszpálya, 1 focipálya, szauna, játékterem edzôterem (térítés ellenében) Apartmanok: Az apartmanokhoz fôzôsarok, terasz vagy saját kert, a manzárdban lévôkhöz loggia tartozik, asztallal és székekkel. Mikrohullámú sütô, sat.TV. A3/4 – stúdió 3-4 fô részére: kihúzható dívány és szekrényágy, vagy 2 fotelágy, kb. 25/30 m2 B4 – nappali dupla ággyal + hálószoba franciaággyal (Bx4 hálófülke, melyet szekrény választ el a nappalitól), kb. 35 m2 B5 – nagy nappaliban dupla ágy és pótágy is, fôzô + hálófülke (Bx5 szekrény és harmonika ajtó választja el a nappalitól). Némelyik közös terasszal, kb. 38 m2 B6 – ugyanaz mint a B5, csak a franciaágyas hálószobában, kinyitható díványágy van. Strand: 900 m – kavicsos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 04.07-05.26. 05.26-06.09. 06.09-07.07. 07.07-08.04. 08.04-18. ÖNELLÁTÁS 09.08-10.20. 09.01-08. 08.25-09.01. 08.18-25. A3 71 500 105 400 150 500 214 500 225 800 A4 79 100 112 900 158 100 225 800 237 100 Bx4 82 800 124 200 188 100 267 200 274 700 Bx5 86 600 131 700 195 700 274 700 282 200 B4 94 100 139 200 203 200 282 200 289 700 B5 101 600 146 800 210 700 289 700 297 200 B6 105 400 154 300 218 200 297 200 304 800

Min.7.éj (érkezés: szombat) – kivéve: 05.26 elôtt és 09.08 után min.4éj (érkezés: naponta) Az árak tartalmazzák: : víz, gáz, villany, ágynemûhuzat, kerékpár napi 2 órára és a fûtést.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman, Végtakarítás: 40EUR/”A” és 50EUR/”B” apartman (de a konyhasarkot kitakarítva kell átadni), Törülközô bérelhetô: 7EUR/csere, Garázs: 6EUR/nap vagy 40EUR/hét, Parkoló: 28EUR/hét, Mosoda: 8EUR/mosás, Kisállat: 25 EUR/hét, Gyerekágy: 11.500 Ft/hét


LIGÚR TENGERPART

Szobák: (20) fürdôszobásak, hajszárítóval. Telefon, TV, erkély, széf. Ellátás: félpanzió (Büfé reggeli + 3 menüválasztásos vacsora, salátabárral) és teljes ellátás felár ellenében.

Olaszország 2012

Fekvés: Kellemes szálloda, csendes környezetben - közel a tengerhez és a városközponthoz is (kb.600 m). Szolgáltatások: Édesvizû medence (12x4m) napernyôvel és nyugágyakkal, recepció, bár, étterem, ingyenes parkoló (férôhelyek függvényében), lift.

13

Hotel OLIMPO 3* – GARDA Fekvés: Ca’Maderno településen, a domboldalban, csodás panorámával a tóra, mindössze 600 méterre Garda város, városközpontjától. Egyszerû standard szálloda, melyet szolgáltatásai sokszínûsége tett közkedveltté. 2 emeletes, lift nincs.

GARDA-TÓ

Szolgáltatások: Étterem, bár, park, terasz, külsô- és belsô medence, 5 teniszpálya (térítés ellenében). Szobák: 29 standard szoba villaépületekben, bungalókban kb. 100 méterre a fôépülettôl. A standard szobákban hajszárító, telefon, TV van. 80 szoba a fôépületben. A fôépületi szobák még légkondicionáltak, erkélyesek felár ellenében lekérhetôk. Ellátás: Félpanzió. (Svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora.)


Min.7éj / szombat-szombat. Rövidebb tartózkodás lekérésre.

04.07-21. 10.06-20.

04.21-05.26. 09.15-10.06.

05.26-06.30. 09.01-15.

06.30-07.28. 08.18-09.01.

07.28-08.18.

8 900

9 800

10 800

12 300

13 200

Residence SAN CARLO – Costermano Fekvés: A 29 apartmanból álló apartmanház messze a forgalomtól található egy csendes helyen, gyönyörû kilátással a Garda tóra. A közelben éttermek, élelmiszerbolt, bár és pizzéria. Szolgáltatások: medence, parkoló. Kb. 500 m-re biciklikölcsönzô. Apartmanok: minden apartman kényelmesen van berendezve és mindegyikében van színes Tv, széf, erkély vagy terasz, zuhanyzós fürdôszoba. ST3: nappali egyszemélyes díványággyal, kis fôzôfülke, alvórész 2 ággyal. Kb.30m2. A4: nappali kétszemélyes díványággyal, fôzôsarok, kétágyas hálószoba. Kb.35m2. B6: ugyanolyan, mint az A4 + hálószoba 2 ággyal. Kb.48m2.

Min. 4 éj / érkezés naponta

Az árak tartalmazzák: ágynemûhuzat, törül- Tótól való távolság: kb.4 km közô, konyharuha, parkoló, rezsiköltség.

Olaszország 2012

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.800 Ft/fô/éj; Szoba a fôépületben (lift+légkondicionáló): 4.800Ft/fô/éj (04.02-07.09. és 09.03-10.22.) 8.600 Ft/fô/éj (07.09-09.03.); Kisállat: nem vihetô; Pótágy 3. ágyon: 0-4,9 évig ingyenes, 5-10,9 év/-50%, 11-99 év/-10%

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 80 EUR/apartman; Végtakarítás: az utas feladata, de kifogás esetén levonnak a kaucióból (52 EUR); Gyerekágy és etetôszék: 9,509,50 EUR/hét (elôzetes lekérésre); Háziállat: nem megengedett

Apartman/éj ÖNELLÁTÁS

ST3 A4 B6

03.31-04.14. 05.12-26. 09.08-22. 14 400 16 800 19 700

04.14-05.12. 05.26-06.09. 06.09-23. 09.22-10.06. 06.23-07.07. 09.01-08. 8 500 10 400 11 700

19 800 26 200 31 600

16 300 20 900 25 300

07.07-08.25. 08.25-09.01.

31 200 36 700 44 400

24 300 31 200 37 100

Residence GARDATURIST – Peschiera del Garda Fekvés: csendes környezetben, 200 méterre a tótól és 1 km-re Peschiera központjától fekszik, zölddel körülölelve. Bungalók és mobilhome-k bújnak meg a növények között. Az üdülôtelep területén tilos az autóforgalom – ideális kisgyermekes családok részére. Szolgáltatások: Medencék, étterem, pizzéra, bár, szupermarket, játszótér, röplabdapálya, tenisz- és focipálya (térítés ellenében) recepció széffel, zsetonos mosoda, animáció, parkoló. Apartmanok: fürdôszoba: zuhany/WC, fûtés, széf, terasz.(minden típus kicsi alapterületû, standard 1,80 m pótágyakkal, ezért 6 fôs esetén max 2 felnôtt + 4 gyerek/14 év alatti vagy 8 fôs esetén max.6 felnôtt és 2 gyerek/14 év alatti foglalható.) B6: nappaliban kinyitható díványágy, konyhasarok, étkezôvel + 1 hálószoba 2 ággyal + 1 kis szoba emeletes ággyal. sat.TV, légkondicionáló, terasz, kb. 30 m2 MH-B6: nappaliban dívány 1 fôre, konyhasarok étkezôvel + 1 hálószoba 2 ággyal + 1 kisebb szoba 2 ággyal, terasz, kb. 25 m2 MH-C8: nappaliban dívány 1 fôre, konyhasarok étkezôvel + 1 hálószoba 2 ággyal + 2 kisebb szoba 2-2 ággyal, terasz, légkondicionáló, kb. 32 m2

Apartman/éj ÖNELLÁTÁS B6 MH-B6 MH-C8

03.31-04.04. 04.09-28., 05.01-17. 09.15-10.07. 11 500 12 200 15 000

04.04-09. 04.28-05.01. 05.17-26. 16 500 17 600 20 400

05.26-06.10. 06.10-23.

25 200 27 300 30 800

06.23-30. 06.30-07.07. 07.07-08.18.

16 900 18 100 21 100

20 600 22 400 25 400

31 300 34 300 39 600

41 200 45 900 51 700

08.18-25. 08.25-09.01.

32 600 34 800 39 900

28 300 30 200 35 000

09.01-08.

09.08-15.

19 500 20 600 23 600

13 100 14 400 17 100

Min. 3 éj. (kivéve 07.07-09.08 között min. 5 éj kötelezô) Érkezés naponta.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Gyerekágy: 9 EUR/hét (2 éves korig) de csak a max létszámon belül; Ágynemûhuzat/törülközô: vinni kell vagy bérelhetô 9-9 EUR/csere; Végtakarítás: az utasoknak kell kitakarítva átadni a szállásokat, ellenkezô esetben 26 EUR, Légkondicionáló: használata napi 8 órát ingyenes, azon felül 1 EUR/óra. Kisállat: nem vihetô.

Residence TIGLIO – Sirmione Fekvés: közvetlenül a tópart mentén fekszik, a hangulatos kerttel körülvett üdülôtelep. Sirmione városközpontja 6 km, Colombare 1,5 km, a strand 500–1000 m. Ideális kiindulópont, a pihenést és a tó és környékét felfedezését kedvelôknek. Szolgáltatások: Medence napozó terasszal, bár, étterem, mini-market, pizzéria, játszótér, recepció, 1 parkoló/apartman. Apartmanok: 68 db egyszerû apartman, fürdôszobával. TV, erkély vagy terasz. A4: nappaliban konyhasarok, 2 fotelággyal + 1 franciaágyas hálószoba, kb. 40 m2

Apartman/éj ÖNELLÁTÁS A4

03.31-04.14. 06.09-30. 15 300

04.14-05.26. 05.26-06.09. 09.15-29. 09.08-15. 12 800 16 000

06.30-07.07. 09.01-08. 20 400

07.07-08.25. 08.25-09.01. 32 900

28 100

Min.3 éj. (kivéve 07.07-09.08. között min. 5 éj kötelezô). Érkezés naponta.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 80EUR/apartman; Gyerekágy: 9,50EUR/éj (3 évig); Ágynemûhuzat/törülközô: 9,50-9,50EUR/csere; Végtakarítás: az utasoknak kell kitakarítva átadni a szállásokat, ellenkezô esetben 52 EUR.

14


Hotel RIVA DEI CAVALLEGGERI 3* – Marina di Bibbona Fekvés: 2008-ban nyílt, új, hangulatos kis modern szálloda. Közvetlenül a városközpontban, 70 km-re Pisa-tól és 50 km-re Livorno-tól.

Szobák: 48 szoba, fürdôszobával (zuhany/WC), hajszárítóval. TV, telefon, széf, mini-bár, Internet, légkondicionáló, erkély. Ellátás: félpanzió (büfé reggeli és 3 fogásos vacsora) Strand: 200 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.


04.21-07.14. 07.14-28. 07.28-08.04. 09.15-29. 08.25-09.01. 08.18-25. 10 400

11 100

12 500

08.04-18. 12 700

09.01-15. 09.29-10.20. 10 700

9 800

Min. 7 éj (érkezés: szombat)

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 2.300 Ft/éj; Gyerekágy: 2 évig ingyenes (elôre kell foglalni); Pótágy 3. ágyon: 0-5,9 évig ingyenes, 6-11,9 év/-40%, 12-99 év/-10%; Internet pont: 3 EUR/óra

Hotel BAIA DEL SORRISO 3* – Castiglioncello Fekvés: A hangulatos, de standard szálloda fantasztikus helyen, egy sziklaoromra épült, a csodálatos Quercetano öbölben. Maga az épület egy régi villa átalakítva, a maga autentikus stílusában, sok lépcsôvel. Castiglioncello központja 600 m, Livorno kb. 30 km-re, míg Pisa kb. 45 km-re található. Ideális nyaralási lehetôség azok számára, akik a pihenést Toszkána felfedezésével szeretnék összekötni. Buszmegálló 150 m, vonatállomás 800 m. Szolgáltatások: étterem/reggelizô, parkoló (ingyenes, korlátozott férôhellyel / nagyobb parkoló 100 m), lift (részben), napozó terasz, széf, recepció. Szobák: 31 standard szoba fürdôszobával (zuhany/WC, zuhany kabin nélkül). TV, telefon, ventillátor, légkondicionáló csak a tetôtéri szobákban (de ez nem kérhetô elôre a szálloda beosztása szerint). Tengerre nézô vagy oldalról tengerre nézô szobák. Ellátás: félpanzió (kontinentális büfé reggeli és 3 fogásos vacsora) Strand: 200 m, közvetlenül a szálloda alatt - sziklás. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô, nem a szálloda része). Min. 3 éj (érkezés: szerda/szombat) kivéve 06.23-09.01. csak min. 7 éj (érkezés: szombat) Ár/fô/éj 03.01-04.21. 04.21-05.12. 05.12-06.02. 06.02-07.07. 07.07-21. 07.21-28. 07.28-

FÉLPANZIÓ 2 ágyas

10.20-27. 9 600

10.06-20. 10 200

09.15-10.06. 08.25-09.15. 10 500 10 900 11 300

08.18-25. 08.18. 11 900 12 900

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.300 Ft/éj; Pótágy 3. ágyon: 0–5,9 év ingyenes, 6-11,9 év/ -40%, 12-99 év/-10%

Residence IL TOMBOLO – Principina a Mare Fekvés: A 2007-ben épült 41 apartmanból álló üdülôhely egy széles pinealiget szélén található, kb. 1500 m-re a központtól, Maremme Toscana zöld szívében. A legközelebbi élelmiszerbolt, trafik, mosoda (júniustól szeptember közepéig van nyitva) és buszmegálló kb. 100 m-re. Szolgáltatások: Központi recepció, mosoda, játszószoba, 2 medence (máj.1-okt.1), játszótér, medencebár (nyitva: máj.15szept.15.), parkoló, biciklikölcsönzés, lift. Elôreláthatólag 2010 májusára készül el az étterem/pizzéria. Apartmanok: Minden apartmanban van légkondiciónáló, hajszárító, TV, telefon, erkély vagy veranda kerti székekkel. M2 – egylégteres stúdió konyhasarokkal, franciaággyal és fürdôszobával. B4 – nappali konyhasarokkal és franciaágyas díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdôszoba. Strand: 1800 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 03.31-04.07. ÖNELLÁTÁS 10.06-27. M2 48 100 B4 62 900

04.07- 06.09-23. 06.23-07.14. 07.14-28. 07.28-08.04. 08.04-18. 09.01-08. 06.09. 08.25-09.01. 08.18-25. 86 600 109 100 112 200 138 900 149 800 220 100 90 300 98 400 128 000 131 300 165 200 199 100 291 600 114 800

Olaszország 2012

Szolgáltatások: medence (máj.1-szept.15. között), napozó terasz, reggelizô, étterem, bár, fagyizó, recepció, lift, parkoló, ingyenes kerékpár, parkoló (ingyenes korlátozott férôhellyel / 20 m-re fizetôs parkoló: 8 EUR/nap vagy 30 EUR/hét)

09.0810.06 51 600 64 500

Min.3 éj (érkezés: szerda/szombat) kivéve 06.02-09.15. csak min.7 éj (érkezés: szombat) Az árak tartalmazzák: rezsiköltség (víz, gáz, villany), ágynemûhuzat, törülközô, légkondicionáló, medence használat, végtakarítás (kivéve a konyhai részt, kifogás esetén büntetést kell fizetni - 70 EUR!) Felárak/Kedvezmények: Kaució: 150 EUR/apartman/hét; Végtakarítás: a részvételi díj tartalmazza, azonban kifogás esetén 70 EUR büntetést kell fizetni; Rácsoságy: 30 EUR/hét (elôzetes lekérésre, max. 1 éves korig és B4 típusban); Kisállat (max. 10 kg és 40 cm): 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre)

Fekvés: Az öt épületbôl, épületenként 5-6 apartmanból álló apartmanház 400 m-re a parttól, illetve 200 m-re a városközponttól található. Szolgáltatások: a közelben tenisz- és focipálya, lovarda, üzletek, éttermek, pizzéria, gyógyszertár. A strandon különbözô vízi-sport lehetôségek, hajóbérlés. Közös, ingyenes parkoló a közelben nagy kerttel. Garázs is van térítés ellenében. Apartmanok: tágas apartmanok egyszerûen és funkcionálisan berendezve. Fôzôsarok, fürdôszoba, TV, erkély az emeleti apartmanokhoz vagy tágas felszerelt saját kertrész a földszinti apartmanokhoz. B4: nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal,1 franciaágyas szoba, fürdôszoba. T6: nappali konyhasarokkal és 1 kétszemélyes díványággyal két hálószoba két-két fôre (1 kétágyas + 1 kihúzható ágyas, de emeleteságyas is elôfordulhat). Q8: nappali 1 kétszemélyes díványággyal, konyha, 3 hálószoba 2-2 fôre (1 kétágyas + 1 kihúzható ágyas + 1 emeletes ágyas). Strand: homokos, aprókavicsos, sziklás. Strandszerviz az Il Garagolo strandon térítés ellenében - napernyô + 2 nyugágy vagy szék, melyet elôre kell jelezni foglaláskor.

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4 T6 Q8

06.02-09. 87 600 111 300 130 200

06.09-16. 06.16-23. 06.23-30. 06.3009.01-08. 08.25-09.01. 07.07. 106 600 156 300 182 300 201 200 132 600 194 100 220 200 248 600 151 500 222 500 265 100 300 600

07.07-21. 222 500 279 300 331 400

07.2108.04. 243 800 305 400 359 800

08.04-11. 08.11-18. 08.18-25. 326 700 397 700 447 400

366 900 440 300 490 000

300 600 364 500 411 900

TOSZKÁNA

Residence MIETTA – Castiglioncello

Felárak/Kedvezmények: Rezsiköltség: 35 EUR/fô/hét (2év felett), mely tartalmazza víz, gáz, villany, végtakarítás (hûtô, tûzhely, sütô takarítása a vendég feladata, ellenkezô esetben 30 EUR); Ágynemûhuzat/törülközô: 15 EUR/fô/csere (fakultatív, megrendeléskor le kell kérni); Kaució: 100 EUR/apartman; Gyerekágy, pótágy, garázs, kisállat,strandszervíz: lekérésre, felár ellenében és foglaláskor elôre jelezni kell.


15

Villák – Lido di Volano Fekvés: Az apartmanok apartman házakban vagy kis villaépületekben találhatóak, Lido di Volano városban elszórtan helyezkednek el. Lido di Volano központjában vásárlási lehetôség, étterem.

LIDO DI VOLANO/LIDO DI ADRIANO

Szolgáltatások: Parkolási lehetôség az apartman ház elôtt szabad kapacitás függvényében, közös kert. Apartmanok: Egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok. B4 – lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, konyhasarok, hálószoba franciaággyal, fürdôszoba. C5+1 – lakónappali kétszemélyes díványággyal, konyhasarok, két hálószoba (1 franciaággyal, 1 két kis ággyal), fürdôszoba.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Ágynemûhuzat: vinni kell; Törülközô: vinni kell A végtakarítás az utas feladata és ezt ellenôrzik is, amennyiben nem megfelelô állapotban adják vissza az apartmant, úgy a kaució összegét teljes egészében elvesztik.

Strand: 400-700 m – homokos (Strandszervíz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4 C5+1

05.05-06.09. 09.15-29. 48 800 52 500

06.09-16.

06.16-23.

56 300 63 800

82 500 93 800

06.23-30. 08.25-09.01. 93 800 112 500

06.30- 08.04-11. 08.04. 142 500 150 000 168 800 187 500

08.11-18. 08.18-25. 187 500 206 300

09.01-08. 09.08-15.

142 500 157 500

63 800 75 000

52 500 60 000

Apartmanok – Lido di Volano Fekvés: Az apartmanok kis, maximum háromemeletes apartmanházakban, Lido di Volano városban elszórtan helyezkednek el. Lido di Volano központjában vásárlási lehetôség, étterem. Szolgáltatások: Parkolási lehetôség az apartmanház elôtt szabad kapacitás függvényében. Apartmanok: Egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Ágynemûhuzat: vinni kell; Törülközô: vinni kell. A végtakarítás az utas feladata és ezt ellenôrzik is, amennyiben nem megfelelô állapotban adják vissza az apartmant, úgy a kaució összegét teljes egészében elvesztik.

B4 - lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, konyhasarok, hálószoba franciaággyal, fürdôszoba. C5 - lakónappali heverôvel, konyhasarok, két hálószoba (1 franciaággyal, 1 emeletes ággyal), fürdôszoba. Strand: 400-700 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 05.05-06.09.06.09-16. 06.16-23. ÖNELLÁTÁS 09.15-29. B4 37 500 45 000 67 500 C5 45 000 52 500 82 500

06.23-30. 82 500 93 800

06.3008.04. 112 500 123 800

08.04-11. 08.11-18. 08.25-09.01. 09.01-08. 08.18-25. 123 800 168 800 63 800 56 300 135 000 180 000 75 000 67 500

09.08-15. 45 000 56 300

Residence GIOTTO – Lido di Adriano Fekvés: 12 apartmanból álló 3 szintes épület. Szolgáltatások: Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok. C4/5 – nappali konyhasarokkal, díványággyal, kis hálószoba emeletesággyal, franciaágyas hálószoba, zuhanyzós fürdôszoba, terasz. Az apartman 4 fônek ideális, de 5 fôre is értékesíthetô, ebben az esetben azonban kicsit szûkös. Strand: 300 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Complesso TERESA – Lido di Adriano Fekvés: 18 apartmanból álló több szintes épület. Szolgáltatások: Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok. C6 – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 hálószoba 2-2 ággyal (emeleteságy elôfordulhat), zuhanyzós fürdôszoba, erkély. Strand: 150 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Residence MOSAICO – Lido di Adriano Fekvés: Az apartmanház kb. 300 m-re található a központtól. Szolgáltatások: Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. Lift, medence és teniszpálya felár ellenében, park. Apartmanok: egyszerûen berendezett és felszerelt apartmanok. C6 – nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 hálószoba 2-2 ággyal (emeleteságy elôfordulhat), zuhanyzós fürdôszoba, erkély. Strand: 150 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS Giotto Teresa Mosaico

05.05-06.09. 06.09-16. 09.15-29. 09.08-15. 33 800 41 300 45 000 48 800 48 800 52 500

06.16-23. 75 000 82 500 90 000

06.23-30. 06.30-07.14. 07.14-08.04. 08.18-25. 112 500 135 000 142 500 120 000 142 500 150 000 127 500 150 000 157 500

08.04-11.

08.11-18.

08.25-09.01.

09.01-08.

150 000 157 500 165 000

206 300 225 000 225 000

86 300 93 800 101 300

67 500 75 000 82 500

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 50 EUR/apartman; Ágynemûhuzat: vinni kell; Törülközô: vinni kell; Kisállatot elôzetes lekérés alapján lehet vinni, felár ellenében; Mosógép és TV nincs. A Residence Mosaico utasai az alábbi szolgáltatásokat vehetik igénybe felár ellenében: Teniszpálya:5 EUR/óra, Medence: 3 EUR/fô/nap, A végtakarítás az utas feladata és ezt ellenôrzik is, amennyiben nem megfelelô állapotban adják vissza az apartmant, úgy a kaució összegét teljes egészében elvesztik.

16


Hotel DUCALE 3*– Miramare di Rimini Fekvés: A Binotti család által vezetett szálloda mostanában lett felújítva és Rimini Miramare részen található.. Szobák: : minden szobában van fürdôszoba, mûholdas TV, telefon és légkondícionáló. Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli, menüválasztásos vacsora). Strand: 100 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Ár/fô/éj 05.26-06.16. FÉLPANZIÓ 08.25-09.29. 2 ágyas 6 400

06.16-07.07. 08.18-25. 8 500

07.07-08.04.

08.04-18.

10 000

12 300

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 2.700 Ft/fô/éj; Pótágy 3. ágyon: 0-3,9 évig ingyenes, 4-10,9 évig/-50%, 11-99 év/-10%; Teljes ellátás felára: 1.600 Ft/fô/éj

HOTEL COSTA D’ORO 3* – Bellariva Fekvés: Felújított standard hotel, nemzeti besorolás szerint. Szolgáltatások: Medence, napozó terasszal, légkondicionált étterem, bár, tágas szalon TV-vel, lift. Széf a recepción (térítés ellenében), Mosodai szolgáltatás (térítés ellenében). Szobák: Fürdôszobásak (zuhany/WC). Telefon, hajszárító, erkély (lekérésre), ventilátor. Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli, menüválasztásos vacsorával.) Strand: 50 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)


05.12-06.23. 08.25-09.22. 8 300

06.23-07.28. 07.28-08.04. 08.18-25. 10 500 11 900

08.04-18. 14 700

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.800 Ft/éj; Pótágy 3. ágyon: 0-1,9 évig ingyenes, 2-10,9 év/-20%, 11-99 év/-10%; Teljes ellátás felára: 1.600 Ft/fô/éj

Residence CIMA – Viserbella Fekvés: Az új építésû apartmanok (2007), a vasút közelében találhatók. Szolgáltatások: Recepció, hall, lift, parkoló. Apartmanok: Fürdôszobásak (zuhany/WC). Erkély, sat. TV és nagy hûtô. A második emelettôl némelyik tengerre nézô. A2+1 – (stúdió) nappali dupla dívánnyal, egy ággyal és konyhasarokkal. (2 felnôtt+1 gyerek max 12 éves korig) A4 – (stúdió) két dupla dívánnyal és konyhasarokkal. B4 – nappali 2 fotelággyal, konyhasarok + 1 hálószoba duplaággyal. C6 – nappali dupla díványággyal, konyhasarok+ 1 hálószoba duplaággyal + 1 hálószoba két ággyal. LEKÉRÉSRE! Strand: 50 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô vagy szabadstrand 400 m.)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS A2+1 A4 B4

03.03-06.02. 45 200 62 100 67 800

06.02-30. 09.01-29. 62 100 74 500 95 200

06.30-07.07. 08.25-09.01. 94 900 115 500 126 500

07.07-28.

07.28-08.04.

08.04-11.

08.11-18.

08.18-25.

103 500 132 500 161 100

124 200 161 100 176 900

155 800 222 000 265 300

238 600 281 400 314 900

139 200 182 100 198 700

Olaszország 2012

Szolgáltatások: közös helyiség, bár TV szoba, parkoló, étterem, széf, lift.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Rezsi költség: 50 EUR/apartman/hét (víz, gáz, villany, végtakarítás); Pótágy: 50 EUR/hét; Ágynemûhuzat/törülközô: vinni kell vagy elôzetes lekérésre 15 EUR/fô/csere; Kisméretû háziállat: megengedett, de a kaució 200 EUR, és a rezsiköltség 100 EUR

Residence VILLA OFELIA – Centro Fekvés: Kedves, családias hangulatú, egyszerû épületben, csendes részen mégis Rimini központjában, saját kerttel. Szolgáltatások: terasz, parkoló, bicikli tároló, lift. Apartmanok: TV, széf, telefon, hajszárító, terasz. B4 – kétlégterû, nappali konyhasarokkal, 1 hálószoba. Ágy 4 fôre, kb. 43 m2 B5 – kétlégterû, nappali konyhasarokkal, 1 hálószoba. Ágy 5 fôre, kb. 50 m2 Strand: 100 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS M2 B4 B5

05.05-06.16. 09.01-29. 69 600 103 500 120 400

06.16-30. 103 500 137 400 154 300

06.30-08.04. 08.25-09.01. 137 400 171 200 190 000

08.04-25. 190 000 257 700 272 800

RIMINI

M2 – egylégterû, nappali konyhasarokkal. Ágy 2 fôre, kb. 27 m2

Az ár tartalmazza: víz, gáz, villany költség.

Felárak/Kedvezmények: Kaució: 100 EUR/apartman; Végtakarítás: 30 EUR/apartman, Ágynemûhuzatot és törülközôt vinni kell.


17

Hotel PRESTIGE 3* – San Giuliano Mare Rimini Fekvés: A kellemes háromcsillagos szálloda Rimini San Giuliano Mare részén található, kb. 1 km-re a központtól. Szolgáltatások: bár, TV szoba, lift, medence, széfbérlési lehetôség a recepción, felár ellenében: biciklibérlés, Internet, mosoda. Szobák: max. 1 fôre pótágyazható kétágyas szobák, melyek mindegyikében van zuhanykabinnal rendelkezô fürdôszoba, mûholdas TV, erkély, telefon, minibár, légkondicionáló. Ellátás: félpanzió (büfé reggeli és menüválasztásos vacsora)

RIMINI



04.28-06.09. 06.09-07.07. 09.01-22. 08.25-09.01. 9 100 10 600

07.07-08.04. 08.04-18. 08.18-25. 14 200 16 600

Min. 7 éj (érkezés: szombat/vasárnap)

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 4.200 Ft/éj; Pótágy 3. és 4. ágyon: 0– 2.9 évig ingyenes, 3-6,9 év/-40%, 7-12,9 év/-30%, 13-99 év/-10%

Hotel MARIKA 3* – Miramare di Rimini Fekvés: A tulajdonosok által üzemeltetett egyszerû, de hangulatos szálloda Rimini Miramare részén található. Szolgáltatások: recepció, hall, TV szoba, bár, étterem, lift, parkoló. Szobák: minden szobában van fürdôszoba (némelyik zuhanykabinnal), telefon, színes TV és felár ellenében légkondicionáló. Ellátás: félpanzió (büfé reggeli és menüválasztásos vacsora).

Olaszország 2012

Strand: 100 m – homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) Min.3 éj (érkezés: szerda/szombat/vasárnap)


05.05-06.02. 06.02-07.07. 08.25-09.29. 7 000 9 400

07.07-08.11. 08.11-25. 10 700

13 200

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.000 Ft/éj; Pótágy 3. ágyon: 0–1,9 év ingyenes, 2-5,9 év/-50%, 6-11,9 év/-30%, 12-99 év/-10%, 2. gyermek 2 felnôttel egy szobában 0-1,9 év között/-50%; Légkondicionáló: 2.300 Ft/szoba/nap (elôzetes lekérésre)

Hotel VILLA NANNI 2* – Rivazzurra di Rimini Fekvés: 60 szobás egyszerû, de hangulatos 2 csillagos garníszálloda Rivazzurán található, kb. 150 m-re a buszmegállótól. Szolgáltatások: reggelizôterem, kis hall, TV szoba, veranda, parkoló. Szobák: fürdôszoba zuhanykabinnal, erkély, telefon, széf és TV. Ellátás: reggeli (büféreggeli). Vacsora lehetôség a szálloda közelében egy étteremben.

Min.7 éj (érkezés: szerda (lekérésre)/szombat/vasárnap)


Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 3.300 Ft/éj; Pótágy 3. ágyon: 0–2,9 év ingyenes, 3-6,9 év/40%, 7-11,9 év/-30%, 12-99év/-10%, 2. gyermek 2 felnôttel egy szobában 0-2,9 év/-50%; Légkondicionáló: 4EUR/szoba/nap (elôzetes lekérésre); Félpanzió: 2.900 Ft/fô/éj

Ár/fô/éj REGGELI 2 ágyas

04.28-06.23. 06.23-08.04. 08.25-09.22. 6 800 8 300

08.04-18.

08.18-25.

11 300

8 100

Residence BEACH PARADISE – Viserbella Fekvés: : elegáns és új apartman ház, melyet 2006 májusában adtak át. Éttermek, bárok, üzletek kb. 150 m. Szolgáltatások: Recepció, hall, parkoló (korlátozott férôhellyel), ingyenes kerékpár használat a készlet erejéig. Apartmanok: minden apartmanból panoráma kilátás a tengerre + fürdôszoba, légkondi, TV, mikró, nagy hûtô, nagy erkélyek (kivéve az elsô emeleten). M2 - nappali, konyhasarokkal, ággyal 2 fô részére M4 - nappali, konyhasarokkal, ággyal 2+2 fô részére B4 - nappali, konyhasarokkal, ággyal 2 fô részére, hálószoba franciaággyal. B6 - nappali, konyhasarokkal, ággyal 2+1 fô részére, hálószoba franciaággyal + 1 pótágy. Strand: 10 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)


06.02-09. 09.01-22.

M2 M4 B4 B6

97 100 113 300 129 500 181 000

06.09-16. 06.16-23. 08.25-09.01. 113 300 129 500 145 600 161 800

129 500 145 600 161 800 177 600

06.23-30.

06.30-07.14.

07.14-28.

07.28-08.04.

08.04-11.

08.11-18

08.18-25.

145 600 177 600 193 800 242 300

164 800 198 700 226 100 266 400

168 200 208 500 242 300 282 600

198 700 248 700 298 800 332 600

208 500 266 400 314 900 348 800

258 500 316 400 381 100 397 300

190 800 242 300 273 200 300 300

Az árak tartalmazzák: víz, gáz, villany költség + légkondicionáló + ágynemûhuzat és törülközô használat.

Felárak/Kedvezmények: Pótágy: 50EUR/hét; Kaució: 100EUR/apartman; Végtakarítás: M/30EUR; B/50EUR/apartman/hét; Gyerekágy: 32EUR/hét.

18


Hotel Alimuri 4* Fekvés: A minden igényt kielégítô 4 csillagos szálloda Meta di Sorrentoban található, kb. 10 percre Sorrento központjától (a szállodának van egy ingyenes shuttle buszjárata)

Szobák: standard kétágyas tengerre nézô erkélyes szobák, mindegyikében van fürdôszoba, szat TV, minibár, légkondiciónáló, telefon, széf, internetkapcsolat. Felár ellenében igényelhetô Junior Suite típusú szoba. Ellátás: reggeli + snack ebéd + vacsora. Az all inclusive 10,00 órától este 23,00 óráig vehetô igénybe, melynek keretében korlátlan italfogyasztás az alábbiak közül: sör, házibor, víz, üdítô, helyi szeszesitalok, kávé, hideg snack-ek. Strand: közvetlen tengerparti, a strandon a napernyôk és napágyak használata ingyenes.

Ár/fô/éj ALL INCLUSIVE 2 ágyas

05.01-07.01.

07.01.31. 09.01-30. 24 500

22 600

07.31-09.01. 26 400

Felárak /Kedvezmények: . Junior Suite felár: 11.500 Ft/fô/éj, Egyágyas felár: 11.500 Ft/fô/éj, Pótágy 3./4.ágyon: 5,9 évig ingyenes, 6-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%

Hotel ATLANTIC PALACE 4* – Sorrento Fekvés: Nemrég felújított, 95 szobás szálloda Sorrento csendes részén található, a városközpont kb. 20 perces sétával is elérhetô, de a szálloda ingyenes minibusz járata is szállítja a vendégeket a központba. Szolgáltatások: étterem, amerikai bár, lift, parkoló, medence, snack bár. Szobák: minden szobában van fürdôszoba hajszárítóval, telefon, sat TV, légkondicionáló, erkély, széf. Tengerre nézô szoba felár ellenében igényelhetô. Ellátás: Félpanzió (büfé reggeli + vacsora menüválasztással – 3 menüsor + salátabár) vagy ALL INCLUSIVE / 10,0023,00 óra között - Büfé reggeli + ebéd és vacsora menüválasztással (3 menüsor + salátabár) + korlátlan italfogyasztás (sör, házi bor, víz, üdítôk, helyi szeszesitalok) Strand: ingyenes buszjárat (május-szeptember között) a Hotel Sea Club Conca Azzurra tengerpartjára, mely kizárólagosan a szállodalánc vendégeinek fenntartott. A strandon homokos, kavicsos és füves strandrész is ki van alakítva, több medencével, snack és pool bárral. (reggel és este 1-1 járat)


05.01-07.01. 20 700

07.01-31. 09.01-30. 22 600

07.31-09.01. 24 500

Min.7 éj – elô/utó szezonban lekérésre Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 9.600 Ft/éj; Pótágy 3/4.ágyon: 0-5,9 évig ingyenes, 6-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%

Hotel SEA CLUB CONCA AZZURRA 4* – Massa Lubrense Fekvés: A gyönyörû mediterrán környezetben fekvô elegáns 2008-ban felújított 4 csillagos szálloda Massa Lubrensében található, Sorrento kb. 4 km-re, található, a szállodának van egy ingyenes shuttle buszjárata, mely szállítja a vendégeket Sorrento városba. Szolgáltatások: éttermek, bárok, parkoló, mosoda, recepció, internet sarok, medence Szobák: minden szoba tengerre nézô és erkéllyel vagy terasszal rendelkezik, fürdôszoba, telefon, szat TV, széf, minibár, légkondicionáló Ellátás: Félpanzió / Büfé reggeli + vacsora menüválasztással (3 menüsor + salátabár) vagy ALL INCLUSIVE / 10,00-23,00 óra között - Büfé reggeli + ebéd és vacsora menüválasztással (3 menüsor + salátabár) + korlátlan italfogyasztás (sör, házi bor, víz, üdítôk, helyi szeszesitalok)

Olaszország 2012

Szolgáltatások: 2 étterem, Amerikai bár, konferenciaterem, parkoló, lift, szépségszalon, medence hidromasszázs sarokkal, snack bár.

Strand: közvetlen tengerparti, saját stranddal


05.01-07.01. 22 600

07.01-31. 09.01-30. 24 500

07.31-09.01. 26 400

Felárak /Kedvezmények: Junior Suite felár: 11.500 Ft/fô/éj, Egyágyas felár: 11.500 Ft/fô/éj, Pótágy 3./4.ágyon: 5,9 évig ingyenes, 6-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%

SORRENTO

Hotel LA MAISON 3* – Massa Lubrense Fekvés: A hangulatos 25 szobás 3* csillagos szálloda a Hotel Sea Club Conca Azzurrához tartozik, és 50 méterrel a tengerszint felett található, Sorrento kb. 4 km, de a szálloda ingyenes minibusz járata, menetrend szerint szállítja a vendégeket Sorrento városába. Szolgáltatások: Éttermek, amerikai bár, medence, parkoló. Szobák: Minden szobában van sat TV, telefon, minibár. Felár ellenében tengerre nézô szoba igényelhetô. Ellátás: Félpanzió. (Büfé reggeli + vacsora menüválasztással – 3 menüsor + salátabár.) Strand: A Hotel Sea Club Conca Azzurra tengerpartjára csak le kell sétálni, mely kizárólagosan a szállodalánc vendégeinek fenntartott. A strandon homokos, kavicsos és füves strandrész is ki van alakítva, több medencével, snack és pool bárral.

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 11.500 Ft/fô/éj, Pótágy 3./4.ágyon: 5,9 évig ingyenes, 6-11,9 év/-50%, 12-99 év/-20%


05.01-07.01. 12 100

07.01-31. 09.01-30. 13 200

07.31-09.01. 14 300


19

Hotel LA RIPETTA 3* – Piano di Sorrento Fekvés: csodálatos panorámával kb. 300 méter magasból a Sorrentói öbölre és Nápolyra. A strand alatta van, rövid sétával gyalogosan elérhetô. Szolgáltatások: recepció, lift, csomagszoba, napozóterasz jacuzzival, TV szoba. Szobák: standard és tengerre nézô szobák (felár ellenében). Fürdôszoba, TV, telefon, légkondicionáló. Ellátás: büfé reggeli és menüválasztásos vacsora. Strand: 300 m – sziklás, kavicsos a szikla tövében. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Olaszország 2012

SORRENTO

Ár/fô/éj 2 ágyas REGGELI 2 ágyas FÉLPANZIÓ

03.01-04.30. 05.01-07.31. 08.01-09.30. 11.01-30. 10.01-31. 11 700 14 500 16 600 13 600 16 600 20 700

Az árak ünnepi és kiemelt idôszakban változhatnak! Felárak /Kedvezmények: Tengerre nézô felár: 3.900 Ft/nap; Pótágy 3. ágyon: -15 %; Pótágy 4. ágyon: -20 %; Egyágyas felár: 6.100 Ft/szoba/éj; Teljes ellátás felára: 2.900 Ft/szoba/éj.

FREEDOM HOLIDAY Residence – Massa Lubrense Fekvés: Az apartmanház Massa Lubrense városban található egy tágas privát kertben. Ideális kiindulópont a Sorrentói félsziget felfedezésére. A buszmegálló kb. 100 m-re, élelmiszerbolt 400 mre, míg Sorrento központja kb. 10 km-re található. Szolgáltatások: recepciószolgálat (csak érkezési napon), medence (ápr. 30-okt.15. között), parkoló, közös barbecue és mosoda, játszósarok. Apartmanok: mindegyik apartmanban van nappali étkezô konyhasarokkal, fürdôszoba, terasz vagy kert, mûholdas TV. A2 – kétszemélyes díványágy a nappaliban, kb. 20 m2 C3 – a nappaliban egyszemélyes fotelágy, a tetôtéri szobában pedig franciaágy, kb. 30 m2. D4 – a nappaliban kétszemélyes díványágy, a tetôtéri szobában pedig franciaágy, kb. 35 m2. E5 – a nappaliban kétszemélyes díványágy vagy franciaágy, franciaágyas hálószoba pótággyal, kb. 50 m2. F6 – a nappaliban kétszemélyes díványágy, két franciaágyas hálószoba. Terasz és kert nélküli apartmanok. Strand: kb. 5 km – sziklás, kavicsos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 03.10-04.28. 04.28-06.02. ÖNELLÁTÁS 09.29-11.03. 09.15-29. A2 60 000 82 500 C3 90 000 120 000 D4 112 500 142 500 E5 120 000 150 000 F6 135 000 165 000

06.02-07.07. 07.07-08.04. 08.04-11. 09.01-15. 08.25-09.01. 97 500 105 000 127 500 135 000 150 000 180 000 157 500 180 000 210 000 165 000 187 500 232 500 187 500 202 500 247 500

08.11-25. 165 000 225 000 255 000 277 500 292 500

Felárak /Kedvezmények: Rezsiköltség: A/B/80 EUR/hét, C/D/110 EUR/hét, E/F/130 EUR/hét, mely az alábbiakat tartalmazza: víz, elektromosáram, gázfogyasztás, végtakarítás (kivéve a konyhai rész, mely az utas feladata vagy 20 EUR felár), ágynemûhuzat, törülközô, Kaució: 100 EUR, Rácsoságy: 30 EUR/hét, Háziállat: csak kisméretû lehetséges (elôzetes lekérésre): 35 EUR/hét; Légkondicionáló: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre); Parkoló: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre); Kötelezô klubkártya (06.16-09.15. között): 18 EUR/felnôtt és 10 EUR/gyermek (4-12 éves kor között)

Residence TASSO – Sorrento Fekvés: Az ötemeletes nemrég felújított apartmanház Sorrento központjához közel fekszik, a közelben üzletek, éttermek, bárok. A vasútállomás kb. 500 m-re található. Szolgáltatások: közös mosoda, lift, nyilvános parkoló kb. 300 m-re. Apartmanok: minden apartmanban van mûholdas Tv, légkondicionáló, fôzôsarok, zuhanyzós fürdôszoba, kis terasz. B2 – nappali kétszemélyes díványággyal, kb. 25 m2 C3 – nappaliban egy vagy kétszemélyes díványágy, kétágyas hálószoba, kb. 40 m2 G6 – nappaliban kétszemélyes díványágy, 2 kétszemélyes hálószoba, 2 fürdôszoba, kb. 55 m2 H7/8 – manzárd apartman, nappaliban kétszemélyes díványágy, kis hálószoba két férôhellyel, 2 kétágyas hálószoba, 2 fürdôszoba, kb. 75 m2 Strand: 250 m – homokos, lifttel megközelíthetô. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Felárak/Kedvezmények:

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B2 C3 E4 G6 H7/8

01.07-03.31. 03.31-04.14. 09.29-12.22. 05.26-06.30., 09.15-29 76 500 99 000 129 000 151 500 166 500

114 000 141 000 174 000 211 500 234 000

04.14-05-26. 12.22-01.05.

06.30-07.28. 08.25-09.15.

07.28-08.04. 08.18-25.

08.04-18.

99 000 129 000 159 000 189 000 211 500

130 500 159 000 198 000 228 000 250 500

153 000 189 000 243 000 273 000 303 000

190 500 234 000 288 000 325 500 355 500

Rezsiköltség: B/80EUR, C-E/110EUR/hét, G-H/130EUR/hét, mely tartalmazza: víz, elektromosáram, gázfogyasztás, végtakarítás (kivéve a konyhai rész, mely az utas feladata vagy 20 EUR), ágynemûhuzat, törülközô, Kaució: 100 EUR, Rácsoságy: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre) Háziállat: 50EUR

Casa Correale Fekvés: Az apartman egy több lakásból álló apartmanházban található Sorrentoban a város legjobb szállodái közelében. A közelben éttermek, üzletek, bár. A Piazza Tasso kb. 200 m-re, míg a vasútállomás kb. 300 m-re található. Szolgáltatások: felár ellenében parkoló a közelben. Apartman: : az apartmanban van színes TV, felár ellenében légkondicionáló. B4 – kb. 60 m2, harmadik emeleti, tetôtéri apartman (kb. 50 lépcsô vezet fel), étkezô, kis konyha, nappali kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, fürdôszoba, panorámás terasz. Strand: 200 m – sziklás és kavicsos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét ÖNELLÁTÁS B4

01.07-03.31. 09.29-12.22.

03.31-04.14. 05.26-06.30., 09.15-29.

04.14-05.26. 12.22-01.05.

06.30-07.28. 08.25-09.15.

07.28-08.04. 08.18-25.

08.04-18.

184 500

258 000

232 500

276 000

330 000

375 000

Felárak /Kedvezmények: Rezsiköltség: 130 EUR/hét (mely az alábbiakat tartalmazza: víz, elektromosáram, gázfogyasztás, végtakarítás (kivéve a konyhai rész, mely az utas feladata vagy 20 EUR felár), ágynemûhuzat, törülközô, Kaució: 100 EUR, Rácsoságy: 35 EUR/hét (elôzetes lekérésre); Légkondicionáló: 50 EUR/apartman/hét (elôzetes lekérésre)

20


Hotel NAXOS BEACH Club 4* – Giardini Naxos Szolgáltatások: 2 felnôtt- és 2 gyermek medence, 24 órás recepció, újságos, trafik, bazár, butik, szépségfarm, masszázs, férfi- és nôi fodrász, orvosi szolgálat. Ingyenes minibusz a szálloda és a taorminai felvonó között, 4 étterem, 5 bár, hall, kongresszusi központ, parkoló, terasz, napozó terasz, konditerem, íjászat, golfpálya, 2 teniszpálya, labdás- és vízi sportok. Szobák: 2 típusban Hotel és Villette. Fürdôszoba, hajszárító, rádió, telefon, TV, légkondicionáló, széf és minibár. Csak a Villette szobák pótágyazhatóak. Ellátás: Félpanzió. (Svédasztalos reggeli és vacsora, mely + ½ liter vizet és ¼ liter bort is tartalmaz.) Strand: 0 m – homokos, aprókavicsos saját strand. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô) Étterem és snack bár.

Ár/fô/éj 04.21-05.11. 05.12-06.15. 06.16-08.07. FÉLPANZIÓ 09.29-10.24. 09.15-28. 08.22-09.14. 2 ágyas VILLETTE szoba 19 200 24 100 26 800 2 ágyas VILLETTE „Superior” szoba nincs nincs 30 900 Standard HOTEL szoba 22 200 27 100 29 800 Executive HOTEL szoba 26 000 30 900 33 500

08.08-21. 41 100 44 800 43 700 47 500

Min.7éj.

Felárak/Kedvezmények: Strandszerviz: EUR7,0014,00 /szoba/nap (de az ALL INCLUSIVE felár tartalmazza!); Pótágy 3. ágyon csak VILLETTE típusban: 0-5,9 évig ingyenes, 6-11,9 évig/-50%, 12 felett nem kérhetô! Klubkártya: ingyenes; 65 év felett: 5% kedvezmény (kivéve augusztus); Nászutas kedvezmény: 20% (kivéve augusztus); Teljes panziós felár: 6.900 Ft/fô/éj; ALL INCLUSIVE formula tartalmazza: bor/sör és üdítô fogyasztás + Calypso bárban 10,0012,00 között bor/sör, üdítô, gyümölcslé, kávé/tea, helyi szeszesital, fagyi, snack és granita fogyasztás + strandszerviz. All Inclusive felár: 2-5,9 évig / 4.500Ft/fô/éj; 6-11,9évig / 6.800 Ft/fô/éj; 12 év felett / 9.400 Ft/fô/éj

Hotel ALBATROS 3* – Letojanni Fekvés: A szálloda a Jón-tenger legszebb partján épült, fekvése kivételes, közvetlenül Letojanni tengerparti sétánya mellett található, csak 5 km-re Taorminától. Szolgáltatások: Étterem, bár, recepció, lift, TV-szoba, mosoda szolgálat (térítés ellenében), parkoló, saját strand. Szobák: Telefon, sat.TV, légkondicionáló, hajszárító, erkély, zuhany/WC. Ellátás: Félpanzió (kontinentális büféreggeli, menüválasztásos vacsora). Strand: 0 m – homokos (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Ár/fô/éj

03.25-04.20. 10.09-31. 2 ágyas REGGELI 11 100 2 ágyas FÉLPANZIÓ 13 000

Felárak/Kedvezmények: Tengerre nézô felár: 4.600 Ft/szoba/éj, Egyágyas felár: 6.300 Ft/éj (08.06-20: 8.400 Ft/éj); Pótágy 3.ágyon: 0-2,9 évig/-100%, 3-10,9 év/-50%, 11-99 év/-30%.

04.21-07.07. 07.08-08.03. 08.04-19. 08.24-10.08. 08.20-09.23. 12 300 14 700 20 400 14 500 16 600 23 800

Hotel SANTA LUCIA & LE SABBIE D'ORO 3* – Cefalú Fekvés: A város nyugati részén, 200 m-re található a tengerparttól, és 20 percnyire a városközponttól. A közelben vasút! Szolgáltatások: Bár, kávézó, étterem, diszkó, játékterem, biliárd. Felnôtt- és gyerekmedence napozóterasszal. Szobák: Egyszerû berendezésûek és erkélyesek. TV, fürdôszoba, hajszárító. Ellátás: Félpanzió. (Bôvített kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora.) Strand: 200 m – sziklás-homokos strand, mely lépcsôkön közelíthetô meg. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Ár/fô/éj

04.01-06.19. 06.20-07.10. 07.11-08.07. 08.08-21. 09.12-10.31. 09.05-11. 08.22-09-04.

2 ágyas REGGELI 10 800 2 ágyas FÉLPANZIÓ 12 100

12 800 14 200

14 900 16 200

27 100 28 500

Olaszország 2012

Fekvés: Igazán egyedi fekvésû hotel, közvetlenül a szicíliai homokos tengerparton, gyönyörû kerttel, fantasztikus kilátással mind az Etnára mind pedig Taorminára és Castelmolára.

Min. 7 éj (Kevesebb mint 7 éj lekérésre elôszezonban)

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: 6.300 Ft/éj; Tengerre nézô felár: 4.200 Ft/szoba/éj; Pótágy 3.ágyon: 0-1,9 évig/-100%, 2-11,9 évig/-25%, 12-99 évig/-15%, Gyerekágy: 3.900 Ft/éj

Hotel SARACEN SANDS Village 3* – Isola delle Femmine Fekvés: A népszerû klubszálloda Isola delle Femmine halászfalu közelében fekszik, 15 km-re Palermótól. A szálloda saját homokos strandja egy alagúton keresztül közelíthetô meg. Családosoknak ajánljuk.

Szobák: 250 többségében erkélyes szoba mediterrán stílusú, egyszerûen berendezett, részben tengerre, hegyre vagy kertre nézô (felár nincs, a kilátást nem tudjuk garantálni) központi légkondicionálás, fürdôszoba (zuhany/WC), sat.TV, telefon, bérelhetô minihûtô (limitálva). Ellátás: Félpanzió (bôvített kontinentális büféreggeli + büfé vacsora. Asztali bor és víz fogyasztást a fôétkezés tartalmazza.) Strand: 50 m – homokos.

Ár/fô/éj

03.17-06.15. 06.16-07.15. 07.16-08.05. 08.25-10.06. 08.18-24.

2 ágyas FÉLPANZIÓ 13 600 2 ágyas TELJES ELLÁTÁS 15 100

15 100 16 600

21 100 22 800

08.06-17. 24 900 26 400

SZICÍLIA

Szolgáltatások: Felnôtt és 2 gyermekmedence napozóterasszal, ingyenes napernyôkkel és nyugágyakkal, belsô és külsô étterem a teraszon kilátással a tengerre, gálaterem, snack bár, nappali és éjszakai bárok, piano bár, széfbérlés, üzletek, fodrászat. Teniszpályák, bowling, minigolf, boccia, asztalitenisz, kosárlabda- és focipálya, röplabda- és strandröplabda pálya használat, (esti kivilágítás térítés ellenében) íjászat, búvárklub tanfolyammal, motoros vízisportok, vitorlázás, szörf, kenu, katamarán, vízibicikli. Animáció, különbözô játékok, sportvetélkedôk, aerobik, latin tánc, esti szórakoztató programok, piano bar és diszkó. Mini és Junior klub.

Min. 7 éj (Kevesebb mint 7 éj lekérésre elôszezonban)

Felárak/Kedvezmények: Egyágyas felár: : 6.700-8.400 Ft/éj; Pótágy 3.ágyon: 0-2,9 év/-100%, 3-11,9 év/4.600 Ft/fô/éj, 12-24,9 év/ -50 %, 25-99 év/-30%, Nászutas kedvezmény: -10%, Klub Kártya (06.01-09.30): az ár tartalmazza (bor és vízfogyasztás a vacsoránál, animáció, mini- és juniorklub).


21

Hotel LE DUNE 3* – Catania Plaja Fekvés: a 2003-ban átadott, új szálloda fekvése miatt kiválóan alkalmas mind üzletembereknek, mind azon turistáknak, akik a pihenni, kulturálódni és szórakozni is szeretnének egyben. A mediterrán környezet és építészeti stílus igen barátságossá teszi, melyet egyik oldalról pinea fenyôk árnyékolják, a másik oldalról pedig a fehér homokos tengerpart a „PLAJA”. Szolgáltatások: koktélbár, recepció, hall, étterem kitûnô nemzetközi és tipikus szicíliai konyhával, úszómedence, napozóterasz ingyenes napernyô és nyugágy használattal, parkoló. Helyi buszjárat megállója közvetlenül a szálloda elôtt. Szobák: 57 szoba. Fürdôszoba, hajszárító, légkondicionáló, sat.TV, mini-bár, telefon, fax és internetes kapcsolat lekérésre. Ellátás: büféreggeli és menüválasztásos vacsora. Asztali bor és víz fogyasztás vacsorához. Strand: 30 m – homokos, ingyenes strandszervizzel.

SZICÍLIA

Min.7 éj

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 8.800 Ft/éj, Pótágy 3./4.ágyon: 0-3,9 évig ingyenes, 4-12,9 év/-20%, 13-99 év/-10%. A 7 éjszakás foglalás tartalmazza: reptéri transzfer igény szerin, strandszervíz, italfogyasztás étkezéseknél, 1 nap Wellness (szauna,hammam, Jacuzzi stb.)

Ár/fô/éj

06.01-30.

2 ágyas FÉLPANZIÓ 15 900 2 ágyas TELJES ELLÁTÁS 22 400

07.01-31. 08.01-31. 09.01-30. 18 100 23 400 24 500 29 900

Park Hotel Oasi 3* – Fondachello Fekvés: 2003-ban nyílt meg, Riposto és Fiumefreddo között található, Fondachello tengerpartján. Csak pár lépés a tenger (egy eukaliptusz liget van a szálloda és tengerpart között). A szálloda kicsit elszeparált helyen fekszik, így inkább azoknak ajánljuk, akik a csendet és a nyugodt pihenést kedvelik (vagy autót bérelnek), és csak a fakultatív kirándulásokon vesznek részt. Buszmegálló szemben a hotellel. Szolgáltatások: bár, étterem, parkoló. Szobák: 35 szoba. Fürdôszoba, TV, mini-bár, széf és légkondicionáló. Ellátás: : reggeli (büfé), vacsora (menüválasztásos) Strand: közvetlenül a hotel elôtt kb. 50 méterre, a 4km hosszú aprókavicsos partszakaszon található egy fizetôs strand. (8EUR/szoba/nap)

Olaszország 2012

Távolságok: Riposto 2 km, Naxos 20 km, Taormina 15 km

Ár/fô/éj 2 ágyas REGGELI 2 ágyas FÉLPANZIÓ

04.01-26. 12 300 14 700

04.27-08.04. 08.20-10.31. 10 200 12 300

08.05-19. Min.7 éj

12 300 14 700

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 6.300 Ft//éj, Pótágy 3. ágyon: 0-2,9 év ingyenes, 3-12,9 év /- 15% ,13-99 év /-10%

Hotel LE CALETTE 4* – Cefalú Fekvés: Hangulatos kert és vadregényes tengerpart mentén, fekszik ez a mediterrán stílusban épült exkluzív szálloda. Cefalú központja rövid sétával könnyen elérhetô. A szálloda egyes szobáihoz közel megy el a vasút. Szolgáltatások: étterem, úszómedence, szauna, játszótér, bár, piano-bár, TV szoba, napozó terasz, teniszpálya saját parkoló. Sportlehetôségek: széllovaglás, vizibicikli, kenu, mountain-bike, búvárkodás, lovaglás. Szobák: 60 fürdôszobás, mediterrán stílusban berendezett szoba. Légkondicionáló, telefon, rádió, TV, mini-bár, hajszárító és széf. Ellátás: büféreggeli vagy félpanzió (menüválasztásos vacsora) igény szerint. Strand: közvetlen tengerparti, aprókavicsos, strandszervizzel (napernyôk, nyugágyak).

Ár/fô/éj

04.07-06.29 09.29-11.02. CLUB DELUXE

06.30-08.03. 08.25-09.28. CLUB DELUXE

08.04-24. CLUB

DELUXE

2 ágyas REGGELI

22 400

28 300

33 300

39 400

37 700

43 700

2 ágyas FÉLPANZIÓ

32 600

38 400

45 600

51 800

50 100

56 100

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár:14.300-24.400 Ft/fô/éj (idôponttól függôen); Junior Suite felár: 10.300 Ft/fô/éj (DeLuxe árhoz); Classis Suite: 14.300 Ft/fô/éj (Deluxe árhoz); Gyerekágy: 3.900 Ft/éj; Pótágy 3./4. ágyon: 0-1,9 évig ingyenes, 2-11,9 év/ -50%, 12-99 év /-30%

TORRE NORMANNA 3* – Altavilla Milicia Fekvés: Fantasztikus partszakaszon, óriási zöldterületen fekszik, 3 km-re Altavilla Milicia várostól és 25 km-re Palermótól. Egy fôépületbôl, a kertben pedig pavilon-csoportokból áll. Szolgáltatások: A hotelben étterem, amerikai-bár, a „Pavilon Village”-ben pedig büfé reggeli és ebéd (borral). 2 nagy úszómedence és egy gyermekmedence, medence-, és strandbár, játszótér, bár, piano-bár, TV szoba, napozó terasz, bazár, butikok, fodrász, DISCO, animáció nappal és este, júniustól szeptemberig, melyet az ár tartalmaz, saját parkoló. Sportlehetôségek: széllovaglás, vizi bicikli, kenu, mountain bike, búvárkodás, lovaglás, röplabda pálya, focipálya, 5 teniszpálya, íjászat, 18 lyukas golf pálya a kertben. Szobák: két különbözô kategóriájúak: 142 szoba a fôépületben, melybôl 92 a tengerre néz és 300 a „Pavilon Village”-ben, 2 szinten, tengerre nézô terasszal. Ízlésesen berendezettek és mindegyikhez tartozik fürdôszoba, telefon, rádió, légkondicionáló, hajszárító és széf. TV és mini-bár lekérésre, de csak a fôépületben. Ellátás: félpanzió, büfé reggeli és vacsora (a víz és borfogyasztást is tartalmazza, csak Village szoba esetén. Hotel szobához nem jár!). Strand: közvetlen tengerparti, mely egy csodálatos, elzárt öbölben fekszik. Kizárólag csak a szálloda vendégei használhatják, egy tágas lifttel lehet a sziklán fekvô szállodából egyszerûen megközelíteni. Talaja, aprókavicsos, strandszervizzel (napernyôk, nyugágyak). Távolságok: Palermo 25 km, Cefalú 50 km, Agrigento 115 km, Catania 190 km

Ár/fô/éj FÉLPANZIÓ 2 ágyas VILLAGE szoba 2 ágyas HOTEL szoba

22

04.14-06.01. 09.15-10.26. 14 300 16 800

06.02-29. 09.01-14. 16 400 18 900

06.30-07.27. 08.18-31. 21 700 25 100

07.28-08.17. 28 600 32 000

Felárak /Kedvezmények: Egyágyas felár: 6.300 Ft/fô/éj; Pótágy 3./4. ágyon: 0-1,9 évig ingyenes, 2-11,9 év/-30%; 12-99 év/-10%


Fekvés: a hangulatos, ízléses, elegáns hotel, hosszan - a tengerpart mentén terül el Cagliari és Villasimius között Marina di Capitana-ban kellemes természeti környezetben. Szardínia egyik legelôkelôbb szállodája pálmafákkal és kertekkel végig a tengerparti sétány mellett. A hotel természetes anyagok felhasználásával épült. A hagyományos Balinéz bútorok hozzájárulnak a hotel különleges atmoszférájához. A sziklákkal díszített medencébôl szép kilátás nyílik a tengerre. Szolgáltatások: privát parkoló, étterem, kávézó, medence (gyerekeknek külön elkerített résszel), teniszpálya, strandröplabda, strandfoci, evezés, íjászat, pingpong, aerobic, acqua-aerobic, búvárcentrum. Vital centrum, konferencia centrum. Szobák: 225 rendkívül ízlésesen berendezett szoba, légkondicionáló, telefon, mini-bár, széf. Superior szoba: tengerre nézô+wellness/fitnesz kártya+welcome drink. Ellátás: büfé reggeli. Félpanzió felár ellenében. ALL INCLUSIVE: 10,00-24,00-ig nyitott bár (rostos üdítôk-alkohol mentes koktélok, víz, sör tea, kávé, helyi likôrök), fagyi, üveges üdítôk fogyasztása + reggeliebéd-vacsora Strand: kavicsos / homokos tengerpartja lassan és fokozatosan mélyül, így kisgyermekes családoknak is kifejezetten ajánljuk.

04.01-28. 09.15-10.27. 15 500 26 800

04.28-05.19. 05.19-06.02. 06.02-30. 06.30-07.14. 07.14-08.04. 08.04-18. 09.08-15. 08.25-09.08. 08.18-25. 18 500 19 600 23 800 24 500 30 900 38 400 30 100 31 300 35 400 36 900 42 900 49 700

Felárak /Kedvezmények: Félpanziós felár: 2.700 Ft/fô; Tengerre nézô felár: 3.900Ft/fô/éj; Pótágy 3./4. ágyon: 0-1,9évig ingyenes. 1.gyerek:11,9 év ingyenes, 2. gyerek: 2-11,9 év/-50%. Felnôtt pótágy: 12-99 év/-30%; All Inclusive felár: 9.600 Ft/fô/éj

Hotel LA FUNTANA 3* – Santa Teresa di Gallura Fekvés: Szardínia egyik legszebb területén - szemben Korzika szigetével – található ez a családi üzemeltetésû, új szálloda. A városka nyüzsgô központja 700 m, mint ahogy a fehérhomokos Rena Bianca nevû strand is. A méltán híres és csodálatos Capo Testa partszakasz 2 km és 400 m a kikötô ahonnan naponta rendszeres kompjáratok közlekednek Korzika legdélibb városába, a festôi Bonifacio-ba.(menetidô 50 perc). Szolgáltatások: ápolt, zöld környezetben medence napozó terasszal (nyugágyak, napernyôk), 24 órás portaszolgálat, lift, légkondícionáló, medencére nézô hangulatos snack bar, parkoló, teniszpálya (200 m), internet pont, csomagmegôrzô. Búvárközpont, lovaglás, trekking, hajókirándulás. Szobák: 36 új, tágas, elegáns szoba, meleg színhatású bútorokkal. 5 családi Suite szoba (1 szoba +nappali+ fürdôszoba +terasz ) és 2 Senior szoba (2 szoba+nappali+2 fürdôszoba+terasz) is van. Légkondicionáló, sat.TV, telefon, mini-bár, széf, hajszárító. Min. 3 éj, kivéve 07.07-09.01. között min. 7 éj

Ellátás: büfé reggeli. Ebéd és vacsora külön kérhetô.

Felárak /Kedvezmények: Erkélyes szoba felár: 3.100 Ft/szoba/éj. Pótágy 3./4.ágyon: 0-2,9 évig ingyenes, 3 évtôl -50%, egyébként csak Családi Suiteben kérhetô: -50% 1 felnôtt+1gyerek: gyerek 3 éves korig idôponttól függôen 4.200-15.300 Ft/fô/éj, (fôszezonban lekérésre) de 3 éves kor felett: -50%

Strand: 700 m – fehér homokos. (Strandszerviz a helyszinen fizetendô)

Ár / fô/éj REGGELI 2 ágyas

04.28-06.16. 09.12-30. 13 200

06.16-07.07. 08.31-09.12. 16 600

07.07-21. 19 200

07.21-08.11. 08.20-31. 21 500

08.11-20. 28 300

GINESTRE apartmanok – Costa Rei Fekvés: Costa Rei panorámás részén, az üdülôhely központjától és a fehérhomokos strandtól nem messze fekszik a több apartman együttesbôl álló rezidencia. Mindegyik apartman teraszáról lenyûgözô kilátás nyílik a fehérhomokos, 9 km hosszú tengerpartra. Szolgáltatások: a közelben élelmiszerüzlet, éttermek, pizzériák, autó, bicikli és scooter bérlés. Parkoló. Apartmanok: mindegyike fürdôszobás (zuhany/WC) tágas tengerre nézô terasszal, kerti zuhanyzóval Bilo 2/4 - 1 franciaágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal + díványágy 2 fôre. Trilo 4/6 - 1 franciaágyas hálószoba + 1 szoba 2 külön ággyal (lehet emeletes ágy is), nappali konyhasarokkal + díványágy 2 fôre. Strand: 400-900 m, fehérhomokos, vízi sporteszközök ,nyugágyak és napernyô bérlése. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô.)

Apartman/hét 03.24-06.02. ÖNELLÁTÁS 09.15-10.31. BILO 2/4 82 800 TRILO 4/6 97 900

06.02-16. 09.08-15. 161 800 169 300

06.16-30. 09.01-08. 180 600 207 000

06.30-08.04.

08.04-25.

08.25-09.01.

229 500 254 000

428 900 470 300

308 500 353 700

Min. 7 éj (érkezés kedd-szerda-szombat-vasárnap) kivéve 08.04-25. között (érkezés: szombat-vasárnap) Az árak tartalmazzák: víz, gáz, villany költsége + végtakarítás.

Felárak /Kedvezmények: Kaució: 100EUR/apartman, Ágynemûhuzat/Törülközô: vinni kell vagy bérelhetô: 10EUR/fô/csere, Pótágy: 28.600 Ft/hét, Kisállat: 25EUR/hét, TV+légkondi+mosógép: 19.000 Ft/hét (elôre foglalható)

Residence S’INCANTU – Villasimius Fekvés: Villasimius központjától (2000 m) és a tengertôl (400 m) egyaránt nem messze található, nagyon csendes helyen a „Campulongu” strandnál, Capo Carbonara részen. Pineák és boróka bokrok ölelésében. Minimarket 500 m. Szolgáltatások: tágas medence (külön gyermekrésszel), tenisz/focipálya (csak az éjszakai használat fizetôs), golfpálya a közelben térítés ellenében. Recepció, parkoló (nem ôrzött), snack bár, mini-club játszótérrel a gyermekeknek. Klub kártya (kötelezô): welcome drink, légkondicionáló az apartmanokban, medence, sportpálya használat, sport foglalkozások, animáció. Mini club 4-12 éveseknek és Young Club 12-18 éveseknek. Apartmanok: 53 db / 2 szintes sorház rendszerû villa épületekben, szárd stílusban, a földszintiekhez veranda, az emeletiekhez pedig erkély tartozik. Fôzôsarok, TV, fürdôszoba (zuhany/WC), külsô asztal-székekkel. M2 - egylégterû, földszinti 2/3 fôs. Kinyitható ágy 2 fôre + 3. ágy térítés ellenében. B4 - kétlégterû, 4/6 fôs. Nappaliban kinyitható ágy 2 fôre + hálószoba 2-4 fôre. (5./6. ágy térítés ellenében). Strand: 400 m – fehér homokos. (Strandszerviz a helyszínen fizetendô)

Apartman/hét 05.19-06.02. 06.02-16. 06.16-30. ÖNELLÁTÁS 09.15-22. 09.08-15. 09.01-08. M2 31 900 93 800 136 900 B4 45 800 120 000 185 700

06.30-07.14. 07.14-28. 07.28-08.04. 08.25-09.01. 182 700 205 200 276 400 242 300 265 200 348 000

08.04-11. 08.11-18. 08.18-25. 356 300 381 800 433 200 450 400

Az árak tartalmazzák: légkondicionáló, medence és teniszpálya használat, sportesemények, esti animáció. (Medence aszisztencia 09,30-12,30 és 15,30-19,00 között) Felárak/Kedvezmények: Kaució: 200 EUR/apartman, Klub kártya: 38EUR (helyszínen fizetendô) 4 éves kortól 06.02-09.08 között kötelezô, Rezsi költség: (3 éves kortól) 60EUR/fô/hét (víz, gáz, villany, ágynemûhuzat/törülközô (heti váltásban), Végtakarítás: Mono 60EUR, Bilo 70 EUR/hét (de a konyhát az utasoknak kitakarítva kell átadniuk,ellenkezô esetben 40EUR-t levonnak a kaucióból), Gyerekágy: 19.000 Ft/hét, Pótágy: 38.000 Ft/fô/hét.


SZARDÍNIA

Ár / fô/éj REGGELI 2 ágyas Superior

Olaszország 2012

SIGHIENTU Village Hotel 4* – Marina di Capitana/Cagliari

23

ÁLTALÁNOS SZERZÔDÉSI FELTÉTELEK

vagy közremûködô(i) útján nyújtani. A TdM jogosult az 0. Bevezetés elôzô mondatban felsorolt okiratokban körülírt szállodai, 0.1. A TdM Travel Tours Üdülési és Utaztatási Kereskedelmi közlekedési, vendéglátási, vagy egyéb utazási szolgáltaSzolgáltató Kft.-2600 Vác, Görgey u.4/b. Tel: 06 27 319 tásoknak minôségben teljesen megfelelô szolgáltatást 381, 319 382, 502-820, 502 821 Fax: 06 27 319 379 nyújtani az említett okiratokban megnevezett szállodától, Ügyeleti szám: 06 30 331 3359 ( Adószám : 12755800közlekedési eszköztôl különbözô, de kategóriájában azonos 2-13, Nyilvántartási szám: U-000204, Felelôsségbiztosító: szolgáltatás szerint, amennyiben a szolgáltatások teljes QBE Atlasz Biztosító Rt.) a továbbiakban: TdM / az alábkörû nyújtását csak így tudja maradéktalanul biztosítani. biakban, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvérõl szóló 1959. évi IV. törvény (Ptk) 415-416 paragrafusaival, 3.2. Az utazás megkezdését megelôzô 30 napon belül történô foglalás/szerzôdéskötés esetén a teljes részvételi díj eseilletve az utazási és utazást közvetítõ szerzõdésrõl szóló dékes. Az utas a részvételi díjat az utazás megkezdése 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletbe foglaltakkal összelôtt 30 napig köteles számla vagy nyugta ellenében hangban meghatározza a TdM és az Utas közötti utazási megfizetni. (Kivétel ld.2.1.) A részvételi jegy a teljes szerzõdésben nem szabályozott kérdéseket. Az alábbi táösszeg befizetése után kerül átadásra. Késedelmes fizetés jékoztató az utazási szerzôdés részét képezi. esetén kötbért számolunk fel, illetve a kapott kedvezmények érvényüket veszítik. Az utazási iroda a szerzôdéstôl elállhat, 1. Az általános szerzôdési feltételek alkalmazási köre amennyiben az utas a fizetési kötelezettségeinek 8 napon 1.1. Az utazási szerzôdés alapján az utazásszervezô köteles a belül nem tesz eleget. Ebben az esetben az utas köteles szerzôdésben maghatározott utazásból, az út egyes álloTdM költségeit az 5.3 pont szerinti összegben megtéríteni. másain való tartózkodásból, a szállás és az ezzel összefüggô A fizetés banki, postai átutalással, hitelkártyával, készszolgáltatásokból (így különösen: közlekedés, étkezés, pénzfizetéssel, vagy egyéb fizetési mód felhasználásával idegenvezetés, szórakozás, kulturális program) álló szoltörténhet. Ha az utas a részvételi díjat esedékesség gáltatást (utazást) teljesíteni, az utas pedig köteles a szerint nem fizeti be, vagy átutalás esetén a díj az iroda részvételi díjat megfizetni. számlájára nem érkezik meg, akkor az iroda úgy tekinti, hogy az utas az utazáson nem kíván részt venni, ennek 2. A szerzôdés megkötése megfelelõen az utast törli a részvételre jelentkezõk nyil2.1. Az utas utazását írásban személyesen bármely a TdM vántartásából. Ebben az esetben az iroda kárainak megTravel Tours Kft. által ajánlott, szerzôdéses jogviszonyban térítését igényelheti. Amennyiben Ön utazását partner álló partner irodájánál (TdM utazást értékesítô utazásszerirodánál foglalja le a részvételi jegy/utastájékoztató anyag vezô, vagy utazást közvetítô iroda) lefoglalhatja. Az utazási minden esetben az iroda részére kerül kiküldésre (kb. 7 szerzôdés érvényesen akkor jön létre, ha a lefoglalást az nappal indulás elôtt), miután a részvételi díj maradéktalanul utazási iroda az utas részvételi szándékával egyidejûleg átutalásra került a TdM részére. nyilvántartásba veszi, vagy az utazást írásban visszaigazolja és az utas a lefoglalt utazásra irányadó részvételi díjelôleget 3.3. Ha a katalógus leírása az utas által lefoglalt utazással összefüggésben un. fakultatív szolgáltatásokat (programokat) megfizeti. Amennyiben az Utas a TdM által szervezett is tartalmaz, ezeket a TdM - közremûködôje útján-csak utazásra közvetítô irodán keresztül jelentkezik, a szerzôdés akkor köteles nyújtani, ha a fakultatív szolgáltatás (program) a TdM és az utas között csak akkor lép életbe, amikor a teljesítési helyén a teljesítés feltételei adottak (pl. közvetítô iroda átutalta, vagy befizette a teljes részvételi kirándulás esetén a jelentkezôk megfelelô létszáma). díjat a TdM számlájára. A késedelmes fizetésbôl eredendô károkért a megbízott Partner irodát terheli a felelôsség. 3.4. Repülôgéppel történô utazás esetében, a szolgáltatásra a légi személyfuvarozásra a fuvarozás teljesítésekor vonatkozó Hiányos adat megadás (cím, telefonszám, utazási okmány szabályok és szerzôdési kikötések az irányadók. E szabászám) vagy késedelmes fizetés esetén irodánk nem vállal lyokról az utas kívánságára az utazási iroda köteles tájéfelelôsséget az úti okmányok szerzôdéstôl eltérô idôpontban koztatást adni. A légitársaságok a menetrend változtatás történô kiadására. Az elôleg, az esetleges speciális utazási jogát fenntartják. Ha az utazási vállalkozó az utazás lebofeltételek által szabályozott ajánlatok kivételével (kiemelt nyolítására légitársaságot vesz igénybe, felelõsségére a idôszak, vagy nagyobb létszámú zártcsoport), az indulás 2005. évi VII. törvénnyel kihirdetett Montreali Egyezmény, elôtti 30. napig a részvételi díj 40%-a. Ha az elôleg a visszautasított beszállás, a légi járatok törlése, vagy megfizetése nem a lefoglalással egy idôben történik, az hosszú késése esetén a 261/2004. EK rendelet, valamint utazási iroda az utas kérésére a kiválasztott úton való a légi személyi szállítás szabályairól szóló 25/1999 részvételi lehetôségét fenntartja az utasnak az elôleg (II.12.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók. A megfizetésére kölcsönösen megállapított idôpontig. Ha részvételi díj megfizetésekor köteles az utazási iroda az ezen idôpontig az utas az elôlegét nem fizeti meg, az utast tájékoztatni az utazáson való részvételre jogosító utazási iroda a lefoglalt utat bárkinek értékesítheti, és iratok átadásáról. Az utazási iroda az utazáson való kérheti az utastól a lefoglalással kapcsolatos költségeinek részvételre jogosító iratokat legkésôbb az utazás mega megtérítését. kezdésekor köteles az utasnak átadni. Az Utas csak a A 2011. január 1.-tôl hatályos, többször módosított Áfa részvételi jegyen feltüntetett szolgáltatások igénybevételére törvény 206. §-a alapján az Ügyfél a foglaláskor köteles jogosult. Az Utasprogramban és a részvételi jegyen nyilatkozni arról, hogy az utazási iroda által nyújtott szolmegadott indulási idôpontoktól eltérni nem tudunk! A gáltatást : nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minôkésésbôl eredô károkért az Utas felel! ségében (azaz utasként) veszi igénybe, vagy adóalanyként saját nevében és javára, tehát végsô felhasználóként 3.5. Az utas jogosult az utazási szerzôdésben lekötött utazásban való részvétel jogát harmadik személy részére engedmé(pl.céges utak, üzleti utak) veszi igénybe, vagy adóalanyként nyezni. Az utas köteles errôl az utazási irodát haladéktalanul saját nevében, de más javára (azaz nem utasként) veszi tájékoztatni. Az engedmény feltétele az, hogy a harmadik igénybe. személy vállalja az utazási szerzôdésbôl eredô még ese2.2. Az utazási szerzôdés alapján az utazási vállalkozó köteles dékes kötelezettségek teljesítését és megfizesse az utazási a szerzôdésben meghatározott szolgáltatásokat teljesíteni, irodának az engedményezés költségeit. Módosítási költség: az utas pedig köteles a részvételi díjat megfizetni. 3000 Ft/fô Kivétel-repülôgéppel történô utazás, ha a lé2.3. Az utazás idôtartamát, a szolgáltatások meghatározását, gitársaság szabályzata szerint a névmódosítás nem leminôségét, a teljesítés módját és a részvételi díjat a TdM hetséges (várólista stb.) illetve amennyiben lehetséges által közzétett programajánlat, illetve a megrendelés a módosítás költségére szintén a légitársaság szabályzata visszaigazolása tartalmazza. A katalógusban található inaz irányadó. formációk, a lefoglalt utazás leírása, a jelentkezési lap tartalma és ezen Általános Szerzôdési Feltételek az utazási 3.6. Az árak nem tartalmazzák az Idegenforgalmi Adót, mely várhatóan 2012 évben kerül bevezetésre, mértékérôl a szerzôdés tartalmát képezik. település dönt és a helyszínen kell fizetni! 2.4. A jelentkezéskor a szerzôdésen minden esetben szerepeltetni kell: az utas nevét, lakcímét, telefonszámát, biztosítás megkötéséhez-születési dátumát és az úti okmány számát; 4. Szolgáltatás-és díjváltozások az utazás kezdetének és befejezésének helyét és idôpontját; 4.1. A TdM fenntartja a díjváltoztatás jogát, azonban a díj emelésére kizárólag a közlekedési költségek nemzetközi az utas által megrendelt szolgáltatásokat; részvételi díjat, egyezményen alapuló díjszabásait, vagy a hatósági árának valamint a részvételi díjban nem szereplô külön felszámított változása miatt, továbbá az utazási szerzôdésben vállalt díjakat. egyes részszolgáltatásokkal kapcsolatos adó-, illeték és 2.5. Az utazási szerzôdés csak akkor jön létre, ha az utas egyéb kötelezô terhek (üdülôhelyi díj, reptéri illeték stb.) szándékát a jelentkezési lap aláírásával, vagy más módon valamint a szolgáltatóval kötött szerzõdésben szereplõ egyértelmûen közli, a jelentkezés az utazási vállalkozóhoz deviza/forint idõközi változása miatt kerülhet sor. (A katalómegérkezik és az utazási iroda a jelentkezést nyilvántartásba gusban szereplô árak 300 Ft/EUR árfolyamig érvényesek.) vételt követôen írásban, cégszerûen visszaigazolja és az A TdM köteles a díjemelés mértékét és indokát az utassal utas a szerzôdés szerinti összeget befizeti. írásban közölni. A díjemelés indokát a TdM az utassal leg2.6. Ha nem az utas személyesen, hanem 3. személy foglalja késõbb az indulást megelõzõ 20 nappal közli és tájékoztatja le az utat, az utazási iroda nem köteles vizsgálni, hogy e az utast, hogy amennyiben a díjemelés a 8 százalékot harmadik személy jogszerûen képviseli-e az utast. Az meghaladja, a szerzõdéstõl elállhat. Ha a díjemelés a 8 %utazási szerzôdés függetlenül attól, hogy az utazási szolot meghaladja, az utasnak öt munkanapon belül jeleznie gáltatásokat az utas valamely harmadik személy javára kell, ha a szerzõdéstõl el kíván állni. Az utazási iroda köteles rendeli meg, illetve, hogy az utas a harmadik személy a szolgáltatások és részvételi díj bármilyen megváltozásáról vonatkozásában rendelkezik-e képviseleti jogosultsággal, az utast haladéktalanul írásban, vagy a körülmények által az utazási szerzôdés az utazásszervezô és az utazási szerlehetôvé tett leggyorsabb módon értesíteni. zôdést aláíró személy között jön létre. A kötelezettségek az aláírót terhelik és a jogok a harmadik személyt illetik 5. Az utas elállási és módosítási joga meg. 2.7. A TdM fenntartja a jogot a meghirdetett utazások feltételeit 5.1. Az utas az utazási szerzôdéstôl az utazás megkezdése elôtt bármikor elállhat. Az elállást írásban kell közölni az és programját tartalmazó programfüzetben foglaltaktól utazási irodával. Az elállási nyilatkozat akkor válik hatályossá, való eltérésre. A módosítás azonban csak akkor válik az ha arról a címzett tudomást szerzett. Elállásnak minôsül utazási szerzôdés részévé, ha az utas a tájékoztatást az is, ha az utas-elôzetes nyilatkozattétel nélkül-nem megkapja és ennek megtörténtét az utazási szerzôdés kezdi meg utazását (un. no-show). Ilyen esetben az tartalmazza, vagy az Utas aláírásával igazolja, hogy a táutazás megkezdésének az idôpontja tekintendô elállási jékoztatást megkapta. idôpontnak. 5.2. Ha az utas azért áll el, mert a részvételi díj emelkedésének 3. Szolgáltatások, részvételi díj mértéke a 8 %-ot meghaladja, vagy az utazási iroda az 3.1. A TdM kizárólag a katalógusban található, az utas által utazási szerzôdésben foglaltakat lényegesen módosítani lefoglalt utazásról szóló leírás szerint valamint az utazás kívánja, igényt tarthat az eredetivel azonos értékû helyettesítô visszaigazolásában, vagy a díj megfizetésérôl kiállított szolgáltatásra, vagy követelheti a teljes befizetett díj számlában felsorolt szolgáltatásokat köteles személyesen,

azonnali visszafizetését a jogszabályban elôírtak szerint. Az utas az értesítés kézhezvételétôl számított 5 munkanapon belül a szerzôdéstôl díjmentesen elállhat. 5.3. Ha az utas nem a 4.1. pontban meghatározott okból áll el, köteles a TdM költségeit az alábbiak szerint megtéríteni: Az utazás megkezdése elôtti: 60-36. napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 15%-a 35-25. napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 40%-a 24-15. napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 60%-a 14-9. napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 80%-a 8 napon belüli lemondás (vagy az utazáson meg nem jelenés) esetén a részvételi díj 100%-át fizeti költségtérítésként. Semmilyen visszatérítés nem illeti meg azt az utast, aki az utazás folyamán lép vissza a szerzôdéstôl, vagy azért nem tud részt venni az utazáson, mert a vonatkozó mindenkori (útlevél, vízum, deviza, vám stb.) elôírásokat nem tartotta be. Speciális utazási feltétel kivételes esetekben (pl. kiemelt idôszak, nagy létszámú zárt csoport, légitársaságok szabályzata) vagy külföldi partner eltérô lemondási feltételei alapján érvényesül, mivel ezekben az esetekben a külföldi közremûködô is speciális feltételeket köt ki az iroda felé. A speciális utazási feltételekrôl a jelentkezéskor illetve a szerzôdés megkötésével egy idôben, részletes tájékoztatót adunk ki. 5.4. Az utas utazási szerzôdés szerinti foglalásának lényeges elemeinek megváltozása (pl. a szállodaváltozatás) az utazás megkezdéséig elállásnak és új foglalásnak minôsül. A módosítás közlésére és hatályának beálltára a 5.3. pontban írottak megfelelôen irányadók. Ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, illetve a saját érdekkörében felmerült okból nem vesz igénybe, a TdM nem köteles erre tekintettel a részvételi díjat leszállítani. 5.5. Módosítás esetén az utas köteles a módosítás miatt felmerülô költségeket a TdM-nek az alábbiak szerint megtéríteni: - az utazás megkezdése elôtti 60 napig: személyenként 3.000,-Ft. - az utazás megkezdése elôtti 60.naptól: a 5.3. pont szerint megfelelôen alkalmazandó, elállás esetére megállapított költségtérítés. 6. 6.1.

7. 7.1.

7.2.

7.3.

7.4.

7.5. A TdM felelôssége, kártérítési kötelezettsége nem vonatkozik az utas poggyászának elveszésébôl, megsérülésébôl, ellopásából származó károkra. Ha az utas rendelkezik utasbiztosítással, akkor az adott Biztosító társaság szerzôdésében foglalt feltételei szerint a biztosítás kiterjed a poggyász elveszésébôl vagy megsérülésébôl eredô károkra. Autóbuszon, repülôn, szállodában hagyott tárgyakért a TdM felelôsséget nem vállal, ez esetben a fuvarozó vállalkozót/szállodát stb terheli a felelôsség. 7.6. A TdM köteles az utazási szerzôdéssel az utasnak okozott kárt megtéríteni, kivéve, ha bizonyítja, hogy az utazási szerzôdés teljesítése érdekében úgy járt el, ahogy az adott helyzetben általában elvárható. 7.7. Az utas által az utazási szerzôdés teljesítése során harmadik személyeknek okozott károkért az utas felel. 7.8. A TdM nem köteles a díjat leszállítani, ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, vagy az érdekkörében felmerült okok miatt nem vette igénybe. 7.9. A TdM nem felel olyan szolgáltatások elmaradásáért, amelyek a közlekedési eszközök késése, illetve menetrendváltozás miatt, vagy a járat törlésének következtében maradnak el. 7.10. Ha vis maior, háború, természeti csapás, járvány, sztrájk stb. az utazást befolyásolják vagy meghiúsítják, ezért és a szolgáltatások fenti okokból bekövetkezett elmaradásáért a TdM felelôsséget nem tud vállalni. A fenti okokból jelentkezô többletköltségek az utast terhelik, illetve a bekövetkezett változásokért a TdM kártérítési felelôsséggel nem tartozik, de a befizetett részvételi díj arányos részét visszatéríti. A TdM az adott helyzetben, a lehetôségekhez képest minden segítséget megad az Utasoknak, de a továbbiakra vonatkozóan az illetékes hivatalos szervek által kiadott állásfoglalás az irányadó. 7.11. TdM nem felel az adott országok helyi törvényi rendelkezéseiben elôírtak betartása mellett, de a magyar szokásjoggal nem megegyezô problémákért. (Fûtés, légkondicionálás, szieszta, késôi nyitva tartás, stb.)

8. Útlevél-,vízum-,vám-,deviza-és közegészségügyi rendelkezések 8.1. E rendelkezések betartásáért az utas felel. Az utazási iroda köteles az utazási szerzôdés megkötése során az utas figyelmét felhívni erre, és a rendelkezések folyamatos változására. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az A TdM elállása utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, A TdM legkésôbb az utazás megkezdése elôtt 20 nappal mintha a 5.1. és 5.3. pontban írottak szerint az utazást írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerzôdéstôl. nem kezdte volna meg. - az utazást a szerzôdéskötéskor elôre nem láthatóemberi életet és egészséget, illetve vagyonbiztonságot 9. Biztosítás veszélyeztetô- külsô körülmény veszélyezteti A TdM elállása esetén köteles az utasnak az eredetivel 9.1. A programfüzetben szereplô részvételi díjak nem tartalmazzák a BBP biztosítást, de ennek megkötése minden azonos értékû helyettesítô szolgáltatást felajánlani, vagy utazásnál ajánlott. Az árak nem tartalmazzák az útlemondási - ha az utas a felajánlott utazási szolgáltatást nem fogadja biztosítást. (Alapdíj 1.5%-a) A biztosításról az ATLASZ el - az utas által befizetett részvételi díjat (díjelôleget) biztosító társaság feltételi rendelkeznek. Részletes tájévisszafizetni. koztatás irodánkban illetve a weboldalon. A biztosítás utazásképtelenség esetén érvényes. A kiváltó ok felmeHibás teljesítés/Visszatérítés rülésétôl számítva lehetôleg azonnal, max. 2 munkanapon A szerzôdésben vállalt szolgáltatások teljesítésért a TdM belül írásban kell értesíteni közvetlenül vagy megbízott felel. A TdM helytáll az utazási szerzôdés szerinti szolútján a megrendelést kezelô irodát. (Önrész 20%)* gáltatások teljesítéséért abban az esetben is, ha a szolgáltatást külföldi közremûködô útján teljesíti. A szerzôdésben vállalt szolgáltatások teljesítésért az utazási vállalkozó 10. Utazás felel. Az utazásszervezô közremûködôje magatartásáért 10.1. Repülôvel történô utazás esetén a légitársaságok által esetlegesen módosított menetrendekért, késésekért esetleges úgy felel, mintha maga járt volna el, kivéve, ha a közjárattörlésért felelôsséget vállalni nem tudunk. Kérjük, remûködôje felelôsségét jogszabályban kihirdetett nemminden esetben vegyék figyelembe a csomagok súlykorzetközi egyezmény korlátozza. látozására vonatkozó elôírásokat. (Kézipoggyász általában Hibás teljesítés esetén az utas szavatossági igényét érvémax. 8kg, feladott csomag max. 20kg) a többletsúlyért nyesítheti. Az utas szavatossági igénye elsôsorban kijavítás amennyiben lehetséges - fizetni kell. A légitársaságok áriránti igény, amelyet a TdM úgy teljesít, hogy az utas által képzési politikája, kerozin áremelés stb. miatt irodánk az közölt hibát az utas egyetértésével kijavítják, vagy a hibás árváltoztatás jogát fenntartja! A repülôtéri illeték összege szolgáltatás helyett a TdM azonos, vagy magasabb értékû az Utazási Szerzôdésben szereplô árhoz képest változhat! szolgáltatást nyújt. Az Utas a hiba felfedezése után köteles Az árakat az árfolyam ingadozás miatt csak megközelítô kifogását a helyszíni szolgáltatóval közölni, jegyzôkönyv pontossággal tudjuk foglaláskor megadni. Tényleges összeg felvételével írásba foglalni. A kifogást teljes terjedelmében a repülôjegy kiállításkor. Kérjük, utazás elôtt mindenképpen jegyzôkönyvbe kell foglalni, a jegyzôkönyv egy példányát vegye figyelembe a biztonsági elôírásokat! az utasnak át kell adni. Amennyiben panaszát a helyi szolgáltató nem orvosolta, az Utas haladéktalanul köteles errôl 10.2. Az utas késésébôl származó károk tekintetében az irodát kártérítési felelôsség nem terheli. az utazásszervezôt/TdM értesíteni. Az utas panaszának bejelentésére illetve a vitás helyzetek megoldására a TdM 24 órás ügyeleti elérhetôséget és segítségnyújtást biztosít, a 11. Általános rendelkezések részvételi jegyen megadott ügyeleti számon. A közlés ké- 11.1. Irodáinkban pontos információkkal szolgálunk az adott országgal kapcsolatos hasznos, gyakorlati tudnivalókat sedelmébôl eredô kárért az utas felelôs és a bizonyítási illetôen. Kérjük, minden esetben tájékozódjanak megteher az utasra hárul. A helyszínen nem, vagy csak részben felelôen az irodánk által közölt információkkal kapcsoorvosolt kifogásra tekintettel fennálló szavatossági igényt latban. az utas az utazás befejezésétôl számított legkésôbb 8 napon belül köteles az utazási irodának írásban bejelenteni. 11.2. Minden esetben kérjük figyelembe venni a Voucher-en illetve az utazás elôtt kiadásra kerülô általános tudnivalókban A közlés késedelmébôl eredô kárért az Utas felelôs. Az szereplô, érkezéssel, szálláshellyel kapcsolatos információkat. Utas szavatossági igényeire egyebekben a 281/2008. (XI. Érkezés-elutazás idôpontja, szálláshely felszereltsége, 28.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók. helyszínen fizetendô költségek, kaució stb. Késés esetén Az utazási vállalkozó felel az utazási szerzôdésben megminden esetben kérjük értesíteni a helyszíni szolgáltatót határozott szolgáltatások nem vagy hibás teljesítésbôl vagy a megadott ügyeleti számot. A részvételi jegyen feleredô károkért, kivéve ha a nem teljesítés vagy hibás teltüntetett idôponttól eltérô érkezés esetén nem tudunk fejesítés sem az ô, sem az általa igénybe vett közremûködô lelôsséget vállalni a szálláshely átvételével kapcsolatban. magatartására nem vezethetô vissza, különösen ha a hiányosságok az Utas vagy harmadik személyek magatartására 11.3. Bármilyen elôre nem látható esemény esetén (csôtörés, károkozás stb.) a külföldi közremûködô fenntartja a vezethetôk vissza, vagy vis major esete következett be. jogot, hogy az elôre befoglalt szálláshelyet szükség Ilyennek minôsül az a szokatlan, elôre nem látható körülesetén azonos kategóriával helyettesítse. mény, amely az utazási vállalkozó akaratán kívül áll, és amelynek következményeit az utazási vállalkozó a legkörültekintôbb gondoskodással sem lett volna képes 12. Jogviták rendezése elhárítani. Harmadik személynek tekintendô az, akinek 12.1. A TdM kötelezettséget vállal az esetleges hibás teljesítésbôl adódó jogos igények gyors, peren kívüli rendezésre. A tevékenységét az utazási szerzôdésben vállalt szolgáltatások felek az utazási szerzôdéssel kapcsolatban keletkezô teljesítésével nincs kapcsolatban, s a hibát az utazási minden jogvitájukban alávetik magukat a Vác Városi vállalkozó kellô gondossággal sem láthatta elôre. Bíróság eljárásának. A TdM a tájékoztatóban foglaltak Ha a TdM az utazás lebonyolítására légitársaságot vesz változásának jogát fenntartja. Amennyiben a valuta/deigénybe, felelôsségére a 2005. évi VII. törvénnyel kihirdetett vizaárfolyam több mint 5%-kal emelkedne, az árkalkuMontreali Egyezmény, a visszautasított beszállás, a légi lációnál alkalmazott árfolyamhoz képest, úgy az árfolyam járatok törlése, vagy hosszú késése esetén a 261/2004. növekedést a teljes összegre érvényesítjük. A jogszabály EK rendelet, valamint a légi személyi szállítás szabályairól idôközbeni változása miatt általános feltételeink is a szóló 25/1999 (II.12.) Korm. rendelet rendelkezései az jogszabálynak megfelelôen módosulnak. irányadók.

*Alulírott aláírásommal igazolom, hogy a TdM Travel Tours Kft. biztosításközvetítôtôl a biztosítási szerzıdés megkötése elôtt a QBE Isurance (Europe) Limited-rôl és a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepének több adatairól (a társaság neve, székhelye, jogi formája és címe, székhely államának és felügyeleti hatóságának megjelölése) és a kalkulált útlemondási biztosítás elnevezésû biztosítási szerzôdési feltételeinek jellemzôirôl közérthetô, egyértelmû és részletes írásbeli tájékoztatást kaptam, a kalkulált útlemondási biztosítás feltételét a szerzôdés megkötése elôtt átvettem, tartalmát megismertem. Dátum: Számlázás az érvényes ÁFA törvénynek megfelelôen!

24

…………….……………………

jelentkezô aláírása


Villa MELITA Sabbiadoro

Recommend Documents