Világbajnok az algyôi Kopasz Bálint

Közéleti lap • Ára: 100 Ft

2015. augusztus • XXIV. évf. 8. szám

Világbajnok az algyôi Kopasz Bálint

Az Algyôi Szivárvány Óvodában adták át a 110. Ovi-Foci pályát

A szegedi Maty-éri pályán 2015. június 28-án rendezték meg a 2. Válogató versenyt. Az Algyôi Sportkör versenyzôje, Kopasz Bálint megnyerte a K-1 1000 m-es távot immár 2. alkalommal, így kivívta a jogot a Világbajnokságon való indulásra. A kajak négyes 1000 m-es futamot is megnyerték a fiúk: Kopasz Bálint, Györgyjakab Máté, Piller Kristóf (UTE), Mozgi Milán (Tokaj) ös�szeállításban, így ebben az összeállításban képviselték hazánkat a VB-n. Ez kiemelkedô sportsiker a 18 éves fiatal algyôi versenyzô életében, aki a tavalyi EB után idén 2 számban is képviseli ha-

zánkat a VB-n. Bálint felkészítô edzôje: Kopaszné Demeter Irén. A világversenyt Portugáliában tartották 2015. július 23–26. között. A sajtóhírek szerint: „Kopasz Bálint az ifjúságiak között világbajnok lett K1 1000 méteren Montemor-o-Velhóban” 2015. július 25. szombaton írta az algyôi sportolóról a http://www. utanpotlassport.hu/up-gyors/kopasz-balint-az-ifjusagiak-kozott-vilagbajnok-lett-k1-1000-meteren-montemor-o-velhoban1/: „KAJAK-KENU. Kopasz magabiztosan, majdnem két másodperccel elôzte meg a horvát Antun Novakovicot. Kopasz szerezte meg a magyar küldöttség elsô érmét Portugáliában.”

„A sport, az nemcsak a testnevelés, hanem a léleknek is a legerôteljesebb és legnemesebb nevelô eszköze” – idézhetô Szent-Györgyi Albert gondolata abból az alkalomból, hogy 2015. július 3-án átadták Algyôn, az óvoda udvarán az Ovi-Foci pályát, az ország 110. ilyen létesítményét. A magyar sport jövôje ugyanis elképzelhetetlen a felnövekvô generációk sikeres és minél szélesebb körû sportnevelése nélkül. „Nagy izgalommal készültünk az ünnepélyes ovi-foci pálya átadására. Az ünnepi várakozás hangulatát fokozta az Ovi-Foci Dal sportolásra hívó hangjai” – emlékeznek a jelenlévôk. A pálya multifunkcionális jellegének köszönhetôen alkalmas ovi-foci, ovi-kézi, ovi-tenisz, vala-

mint ovi-tollas foglalkozások, sportolási lehetôségek gyakorlására. A tehetségek idôben történô felfedezésére nagyobb az esély, de egyúttal a sport jellem és közösségformáló ereje is elôtérbe kerül. (Folytatás a 4. oldalon.)

Algyô és az amerikai közösségek Algyôiek is hivatalosak voltak a Toledo (USA) és Szeged 25 éves testvérvárosi ünnepét köszöntô gálára. Az évforduló alkalmából tartott ünnepi rendezvényen, 2015. július 3-án a Szent-Györgyi Albert Agóra nagytermében köszöntötték a díszvendéget, Dr. Bálint Erzsébetet és az amerikai delegáció tagjait – Dr. Nagy Pétert, Sarah Jane Knoy-t és Kelly Viselmant. Amerikai élményeinek hazai hasznosításáról is szólt köszöntôjében – többek között – Iván Zsuzsanna, az Algyôi Fehér Ignác Általános

Iskola igazgatója, valamint Újszászi Ilona (SZTE) újságíró. Az amerikai küldöttség 2015. július 4-én Algyôre látogatott. Az óceánon túlról érkezô vendégek a Levendula Hotelt, az Alkotóházat és a Tájházat is megcsodálták. A „toledói testvéreket” a nagyközség alpolgármestere, Dr. Gubacsi Enikô és néhány Amerikában járt algyôi és szegedi civil kalauzolta Algyôn. (Összeállításunk a 10–11. oldalon.)

Szaporhegyi emlékezés Államalapítási Nemzeti Ünnepünk alkalmából Algyô Nagyközség Önkormányzata és Sándorfalva Város Önkormányzata 2015. augusztus 14-én (pénteken) 14 órakor megemlékezést és koszorúzást tart a volt szaporhegyi iskola mellett visszaállított keresztnél.

A mûsorban közremûködik a Búzavirág Asszonykórus. Közös indulás: 2015. augusztus 14-én 13 órakor az algyôi Faluház elöl. Jelentkezés és bôvebb információ: Ménesi Lajosnénál, telefonszáma: 06-30-254-4632.

A tartalomból Algyô polgármestere a migránsokról �� 3. oldal A Levendula Hotel bisztró, étterem: nyitva a hétvégén is �� 5. oldal Algyô parkôre: Piri László �� 9. oldal Algyôi lovasnapok: 2015. augusztus 15–16. �� 16. oldal

2

Algyõi tükör

2015. augusztus • Hírmondó

Pályázat tartós élelmiszercsomagra Tartós élelmiszercsomag formájában nyújtott természeti támogatásra (azaz: önkormányzati karácsonyi csomagra) ír ki pályázatot Algyô Nagyközség Önkormányzata. Az elôzô évek tapasztalata alapján az önkormányzati karácsonyi csomagra a megfelelô elbírálás érdekében pályázni kell. A korábbi évektôl eltérôen, az igénylôk írásbeli kérelmet nyújthatnak be az önkormányzathoz, amelyek vizsgálatát követôen a jogosultakat értesíteni fogják a karácsonyi ünnepség, illetve a csomag átvételének idôpontjáról. A fentiekre tekintettel Algyô Nagyközség Önkormányzata – az egyes pénzbeli és természetben

nyújtott szociális ellátásokról szóló 2/2015. (II.27.) Ör. rendelet 23. §-a alapján – kiírja 2015. évre az önkormányzati karácsonyi csomag igénylésére szóló pályázatot. Tartós élelmiszer csomagra pályázhat, aki: a) 65. életévét betöltötte, jövedelme nem haladja meg a 85.500,Ft-ot, és adott lakcímen a pályázón és házastársán vagy élettársán kívül más személynek bejelentett lakó-, illetve tartózkodási helye nincs; b) f ogyatékosságát szakorvosi iratokkal tudja igazolni, jövedelme nem haladja meg 85.500,- Ft-ot, és önálló életvitelre segítséggel képes;

Anyakönyvi hírek SZÜLETÉSEK: ÁBRAHÁM JÁZMIN – született: 2015. 06. 28-án; édesanya: Kovács-Zemen Helga, édesapa: Ábrahám Ferenc.

c) c saládjában 3 vagy annál több gyermeket nevel, és a család összjövedelme nem haladja meg a 114.000,- Ft-ot; d) a családjában legalább egy gyermeket nevel, és a család összjövedelme nem haladja meg a 85.500,- Ft-ot. Beérkezési sorrend alapján 200 db tartós élelmiszer csomagot osztanak ki az önkormányzat karácsonyi ünnepségén. Háztartásonként egy csomag pályázható és adható. Aki a pályázati feltételeknek megfelel, de az adott évben karácsonyi csomagban a meghatározott létszámot meghaladó pályázat beérkezése miatt nem részesül, a következô naptári évben kará-

Újdonságok a Borbála Fürdôben

VARGA MARTIN – született: 2015. 07. 09-én; édesanya: Varga Hajnalka, édesapa: Varga Zsolt.

Nyolc favázas napernyô került a Borbála Fürdô parkosított területére, a napernyôk alá pedig extra kényelmet biztosító mûanyag fotelek. Bízunk abban, hogy a vendégek örömmel fogadják az újdonságokat! *

Jó egészséget! SZÖGI EDINA – született: 2015. 07. 07én; édesanya: Kónya Barbara Rita, édesapa: Szögi Tibor.

***

HALOTTI MEGEMLÉKEZÉS

Júliusban a cukrászda is megnyitott. Ugyanazt a minôséget képviseli, mint a település központjában található Szamóca Fagyizó, hiszen ugyanaz a család üzemelteti. *

Elindult a szaunaberuházás, amelynek elsô állomása, hogy a tangentorkád új helyiségbe költözött, amint a személyzeti öltözô is. Emellett két új masszázshelyiség kialakítása van folyamatban. Az átalakítások, fejlesztések miatt a szauna csak szeptember elsô hetében nyit. *

Osztálytalálkozó 45 éve, hogy együtt volt az osztály. Most szeretnénk, hogy újra találkozzunk. 2015. szeptember 19-én a Levendula Hotelba várunk Téged és társadat egy vacsorával egybekötött beszélgetésre. A részvétel ös�szege: 2000 Ft/fô. A részletekrôl érdeklôdni és a részvételi összeget befizetni Ko-

csonyi csomagban részesül, amen�nyiben a pályázati feltételeknek ismételten megfelel. A pályázatot az arra rendszeresített formanyomtatványon Algyô Nagyközség Polgármesteri Hivatalának Szociális és Igazgatási Irodájában kell beadni. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. szeptember 1. napja. A pályázat elbírálását megelôzôen az önkormányzat környezettanulmány útján ellenôrizheti a pályázó adatait, életkörülményeit. A pályázatok elbírálásának határideje: a pályázati év novemberének 30. napja, melynek eredményérôl az önkormányzat a pályázót írásban értesíti.

vács Incinél lehet. Telefonszám: 0630 2381347. A rendezvény sikere érdekében kérjük, ne maradj távol! Emlékeztetôül: 1970-ben ballagtunk, osztályfônökünk Paskuly Istvánné. Néhány név az osztályból: Maszlag József, Horváth János, Gercsó Jutka, Németh Magdolna…

Tovább erôsödött fürdônkben a biztonság, hiszen immár 15 ka-

mera figyeli az objektumokat, sôt a parkoló egy részét is. *

Gyógyfürdônkben kiépült a free wi-fi hálózat, amely a kültéren is a legjobb minôséget biztosítja, így a jövôben minden látogató használhatja az Internetet. *

Biztosan észrevették a vendégek, hogy fürdônkben egyre több a virág, a növény. Azonban úgy gondoljuk, még mindig nem elég sok a zöld felület, ezért örömmel fogadjuk a növény-felajánlásokat! *

Azt is biztosan észlelték vendégeink, hogy minden élményelem az eredeti állapotban mûködik minden medencénkben a kiváló vízminôség mellett. *

Táborainkba továbbra is várjuk a jelentkezôket! Borbála Fürdô


Önkormányzat

3

Egyetértettek az algyôi képviselôk, egyhangúlag elfogadtak több a nagyközség pénzügyeit érintô határozatot. Algyô Nagyközség Képviselô-testülete 2015. július 23-án tartotta soros ülését. Közel harminc téma került terítékre. A munkát Molnár Áron polgármester irányította. Egyetértettek az algyôi képviselôk, egyhangúlag elfogadtak több a n agyközség pénzügyeit érintô határozatot. Adókedvezmények 2015. I. félévi adóügyi beszámolót; Algyô Nagyközség Önkormányzatának a 2014. évi zárszámadásról szóló rendeletmódosításáról szóló összegzést; a vagyongazdálkodás belsô ellenôrzésérôl szóló tájékoztatót. Az Algyô Nagyközség Önkormányzat pénzkezelésének belsô ellenôrzését áttekintve a belsô ellenôr által észrevételezett szabályok betartására hívta fel a képviselô-testület a Faluház és Könyvtár figyelmét. A helyi adókról szóló 1/2015. (II.27.) rendelet módosítása kapcsán elhangzott: a képviselô-testület továbbra is fenn kívánja tartani az elôzô években meghatározott adókedvezményeket. Jogszabály módosítás miatt lehetségessé vált a képviselô-testület számára, hogy mentességet, illetve kedvezményt adjon a háziorvosok részére. A képviselô-testület egyhangúlag megszavazta, hogy az OEP támogatott alapellátást végzô algyôi orvosok kapjanak mentességet a helyi iparûzési adó megfizetése alól a jogszabályi feltételek teljesülése esetén. Különös házasságkötés A hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidôn kívül

történô házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól rendelettervezetet tekintettek át a képviselôk. Szó esett a többletszolgáltatásért fizetendô díj mértékérôl szóló rendelet módosításáról. A képviselô-testület elfogadta azt a javaslatot, hogy – más településekhez képest méltányos ár –15.000 forint legyen az ilyen házasságkötések anyakönyvezési díja. Szeptemberben ismét Az algyôi képviselô-testület ismét foglalkozott az algyôi újszülött gyermekek életkezdési támogatását részletezô koncepció megalkotásával. Egyhangúlag úgy határozott a grémium, hogy támogatja az elképzelést, a rendelet tervezetet részletesen szeptemberre fogják kidolgozni. Hasonlóképpen szeptemberre kell kidolgozni a Fiatalok elsô lakáshoz jutásának támogatásáról szóló koncepciót, rendelettervezetté. A dél-nyugati lakópark részleges közmûvesítésérôl szóló tájékoztatót tudomásul vették a képviselôk. Az augusztusban licitálásra kínált telek eladásánál szerzett tapasztalatok alapján kéri az ügy további kidolgozását a testület. Algyô kilátójához és Borbála fürdôhöz vezetô kerékpárút építésének lehetôségét vitatva további javaslatok kidolgozását kérték a képviselôk a szakemberektôl.

A helyi gazdaság élénkítéséért Algyô önkormányzata a gazdaságélénkítésrôl szóló helyi rendelet megalkotását indította el. A helyi vállalkozásokat segítô program fôbb pontjai: új munkahelyek létrehozása, beruházás és ingatlanvásárlás ösztönzés, innováció, gazdasági- és kereskedelmi fejlesztés, illetve mezôgazdasági terelôk földvásárlása. A támogatás zöme – kivéve a munkahelyteremtést – visszatérítendô, kamatmentes kölcsön lenne, az elképzelések szerint. A program

véglegesítése elôtt társadalmi egyeztetést tartanak: a nagyobb cégeket már megkeresték, de a kisebb vállalkozások álláspontjára is kíváncsiak. Az elképzelést az algyôi önkormányzat kötelezô módon véleményezteti a kamarával és a miniszterelnöki hivatallal. A gazdaságélénkítô helyi rendelet várhatóan 2015 ôszén hatályba léphet. Akkor részletes tájékoztatást kapnak a vállalkozók a pályázat benyújtásának a feltételeirôl.

Az algyôi temetô hátsó út rendezését, elkészítését támogatta a képviselô-testület. Hasonlóképpen egyetértettek a Korsó utca aszfaltozásával: közbeszerzési eljárást írnak ki a hiányzó útszakasz 2015. évben történô elkészítésére. Pályázatok Az Algyôi Sportkör önerôt igényel a TAO-s pályázatához, amit a képviselô-testület támogatott, így segítve a Sportkör által megnyert eszközbeszerzési pályázatot. Mûködési támogatás igényelt a Borbála Fürdô a termálkút mûködésének hiánya miatt keletkezô gázdíj kifizetéséhez. Ezt a segítséget megadták a képviselôk. Az algyôi Búvár u. 9. fszt. 1. szám alatti költségalapú bérlakás-

ra benyújtott 6 pályázatot elbírálták. A képviselô-testület egyetértett az új bérlô személyében. Törökné dr. Kálmán Antónia rendelési idô módosítása iránti kérelmét egyhangúlag elfogadta a képviselô-testület. Az egyik képviselô használatában lévô laptop javításának ügyét, annak költségének viselését is megvitatta a testület. Tájékozódtak a képviselôk a gazdasági társaságok, az AKTV KFT, a GYEVIÉP NKFT, a GYEVITUR KFT lejárt követeléseirôl és azok behajtására tett intézkedésérôl. A határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti fontosabb eseményekrôl adott tájékoztatást tudomásul vette a képviselô-testület.

Algyô polgármestere a migránsokról Az illegális határátlépôk, migránsok számának ugrásszerû növekedésének hátterérôl 2015. július 9-én fórumot hívott össze a kormányhivatal. A legújabbkori népvándorlásnak is nevezett helyzetben érintett 43 Csongrád megyei település közé tartozik Algyô is. E fórumon – a szeged.hu tudósítása szerint – „Algyô polgármestere, Molnár Áron arra volt kíváncsi, hogy igazak-e a pletykák, hogy Nagyfán állandó befogadóállomást szeretnének létesíteni. Reményét fejezte ki, hogy ez nem történik meg. Seres József, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Dél-alföldi Regionális Igazgatósága vezetôje azt válaszolta, hogy még nincs végleges döntés a kérdésben, amint megszületik, elsôként a polgármestert fogja értesíteni”. A HírTV 2015. július 21-i, élô adásában (http://mno.hu/magyarorszageloben/satortabor-1296369) pedig ismertette az algyôiek álláspontját Molnár Áron. Jelenleg a nagyközség belterületén nem érzékelhetô, hogy pár kilométerre a faluközponttól az illegális határátlépôkbôl, a menekültek 1–2 napot a nagyfai táborban tartózkodnak. De a múlt évben volt olyan idôszak, amikor migránsok kóboroltak a falu kör-

nyékén, például bejöttek a boltba. A polgármester szerint az ország déli részét érinti az újabb és újabb a menekült-áradat. Ezt azzal fokozni, hogy épp Csongrád megyébe költöztetnének több ezer fôs menekülttábort, már túl nagy terhet róna a térségre, amelynek lakói erôn felül teljesítenek már most is, napjaink népvándorlási áradatában. Algyô nem akarja, hogy állandó menekülttábort hozzanak itt létre – mondta a Csongrád megyei település polgármestere a Lánchíd Rádióban. Molnár Áron hozzátette: a jelenlegi, ideiglenes nagyfai befogadó-állomáson csak pár napot töltenek el a migránsok, akik ezalatt pihennek és alig járnak ki a faluba. Azonban a bôvítés azzal fenyeget, hogy 80–90 napot is ott lennének. E lehetség máris félelmet kelt a közeli lakóépületekben élô 50 család és a N agyfától távolabbi nagyközségben élôkben. A hely azért sem alkalmas ilyen tábor létrehozására, mert Nagyfán börtön is van, Algyôn pedig öt veszélyes üzem is mûködik, emiatt nemzetbiztonsági szempontból is aggályos lenne ott létrehozni állandó tábort. Molnár Áron polgármester szerint legfeljebb zárt létesítmény jöhetne szóba.

4

Intézményi hírek

A 110. Ovi-Foci pályát az Algyôi Szivárvány Óvodában adták át (Folytatás az 1. oldalról.) „A Sportszövetség, az Ovi-Foci Közhasznú Alapítvány, valamint a kormány és a helyi önkormányzat vezetésének jövôbe vetett hitének köszönhetôen nálunk, az Algyôi Szivárvány Óvodában, nemcsak álom, hanem valóssággá vált” a többféle funkciójú Ovi-Foci pálya. „Az egészséges életmódra nevelés újból középpontba került és az elôrelátásnak köszönhetôen biztosítva van az ehhez szükséges európai színvonalú feltétel. Hiszen a legfontosabb a jövô, a jövôt, pedig a gyermekek jelentik. Meghívott vendégünk, Dr. Kiss-Rigó László szeged-csanádi megyés püspök, a Magyar Labdarúgó-szövetség Csongrád megyei társadalmi elnöke emlékeztetett: aki fát ültet, iskolát, óvodát, templomot épít, az a jövônek dolgozik. Algyô település vezetôségének jövôbe vetett hitét bizonyítja, hogy a 110. Ovi-Foci pályát avattuk fel. Molnár Áron, a nagyközség polgármestere kifejtette: hite szerint csak akkor lesz igazán élô a település, a közösség, ha ott fejleszt, ahol a gyermekek vannak. Az HYPERLINK „http://www. ovi-foci.hu/”Ovi-FociHYPERLINK „http://www.ovi-foci.hu/” Közhasznú Alapítványt képviselô Takács Tímea elmondta, hogy ezekkel a fejlesztésekkel nemcsak az utánpótlássportot szolgálják, hanem azt is, hogy minél kisebb korban már intézményi keretek között megtörténhessen a gyermekek napi mozgáskultúrájának fejlesztése. A pályaavató ünnepségen külön megtiszteltetés volt számunkra, hogy Nógrádi Tibor, az MLSZ Csongrád megyei igazgatója, va-

lamint az ovifoci alapítvány képviseletében az alapító, az Aranycsapat egykori csillagának fia, ifj. Buzánszky Jenô is jelen volt. A köszöntôk után az óvodások színes, zenés mûsora következett. Elôször a néptáncosok perdültek táncra, polgári táncukat adták elô, óvodánk szimbóluma a „szivárvány színeiben” vidám koreográfiát láthattunk a „Pöttöm tornásoktól”. Természetesen a labdás gyakorlatok sem hiányozhattak a mûsorból, ügyes lányaink még a labdákat is megtáncoltatták. Az ünnepélyes szalagátvágást követôen Juhász Sándor, Takács Zoltán az Algyôi Sportkör képviseletében 20 ovi-foci labdát ajándékozott az óvodásoknak. Ezután ténylegesen birtokba vehették a gyermekek a pályát. A pályázathoz kapcsolódó képzés keretében szerzett ismereteket felhasználva sorversenyeket és ügyességi játékokat szerveztünk. Makra Zsolt, fociedzô és két tanítványa, Szénási Kristóf és Forgó Dániel segítségével óvodásaink a kapura rúgást is gyakorolhatták. Az elôkészületekben minden óvodai dolgozó lelkesen vett részt. A program összeállításában, a gyermekek felkészítésében nagyrészt vállalt Juhász Brigitta, Kakuszi Ildikó, Sándorné Vasvári Katalin és Frittmann Erzsébet óvodapedagógusok. Külön szeretnénk megköszönni a Faluház vezetôjének, Bene Zoltánnak, hogy segítségünkre sietett a program hangosításában és két kollégáját rendelkezésünkre bocsátotta, illetve Berkes Stella édesapjának, hogy elektromos elosztót biztosított számunkra.” Ozsváth Lászlóné és Kakuszi Ildikó


Az Algyôi Fehér Ignác Általános Iskola atlétikai sikerei A 2014/2015. tanév atlétika diákolimpia III-IV. korcsoportos egyéni pályabajnokság országos döntôjében, Székesfehérvárott, 2015. június elsején kiemelkedô algyôi siker született. Szekeres Márton 7.a osztályos tanuló, szoros versenyben, az elôkelô harmadik helyezést érte el. Az országos döntôn részt vett még az iskolából Kecskeméti Réka 7. b osztályos tanuló, aki szintén magasugrásban indulhatott. A tanulókat felkészítette: Retkes Zsolt testnevelô.

Fontos dátumok, ügyeleti napok az Algyôi Fehér Ignác Általános Iskolában Ügyeletet tart: 2015. augusztus 5-én (szerdán) 8–12 óra között Tóthné Molnár Ágota intézményvezetô-helyettes; augusztus 12-én (szerdán) 8–12 óra között Tóthné Molnár Ágota intézményvezetô-helyettes; augusztus 19-én (szerdán) 8–12 óra között Iván Zsuzsanna intézményvezetô. *

A javítóvizsga idôpontja: 2015. augusztus 26. (szerda) 8 órától.

*

A tankönyvosztás várható idôpontja: 2015. augusztus 26. (szerda) 8–12 és 13–17 óra között; augusztus 27. (csütörtök) 8–12 és 13–17 óra között. *

A tanévnyitó ünnepség 2015. szeptember elsején (hétfôn) 8 órától az Algyôi Fehér Ignác Általános Iskola aulájában (Algyô, Sport u. 5.) kezdôdik.

Mit kell tudni az idei tankönyvrendelésrôl? A 2015/2016-os tanévre vonatkozóan a tankönyvrendelésben, a korábbiakhoz képest – az általános iskola 1–2–3. osztályában a diákok ingyen kapják a könyveket. – A Könyvtárellátó Nonprofit Kft. (KELLO) nem küld elôre díjbekérôt a fizetôs diákoknak, a leszállított könyveket számlázzák ki. – A számlákat 2015. augusztus 24–31. között az iskoláknak küldik ki. – A fizetôs számlával küldenek 2 példány átadás-átvételi dokumentumot, melyen az iskola átadja a fizetôs diáknak a könyveket és a számláját. – A tankönyvszámlák befizetési határideje: 2015. szeptember 15., a befizetés módjai: csekk, banki átutalás, iskolakezdési utalvány.

(A tavalyi évhez hasonlóan személyesen készpénzzel, iskolakezdési utalvánnyal, illetve bankkártyával a KELLO-Infopontjaikon és a kijelölt postahivatalokban, valamint készpénzzel és bankkártyával az összes postahivatalban fizethetnek. A pontos címek a http://webshop.kello.hu oldalon találhatók.) – Diákszintû csomagolás és szállítás helyett iskolai szintû szállítást végez a KELLO. Tájékoztatjuk a kedves szülôket, hogy akik egyénileg szeretnék beszerezni gyermekük tankönyveit, azoknak várhatóan 2015. augusztus elsejétôl van erre lehetôsége a KELLO publikus webáruházának rendelési felületén. Tóthné Molnár Ágota és Koczka Ágnes tankönyvfelelôsök


Civil tükör

5

Egyre ismertebb, egyre népszerûbb az algyôi Levendula Hotel

Az idén megnyitott algyôi Levendula Hotel az elvárásoknak az eddigiekben nagyon megfelelt, sôt mondhatni túl is szárnyalta azokat.

A bisztró menüje, az étterem finomságai – hétvégén is Nemzetközi rendezvények, esküvôk Több nagyobb rendezvény lebonyolítását is véghez vittük. Így például az európai Mazsorett Sport Nagydíj nemzetközi bajnokság rendezvény több száz versenyzôjének és kísérôinek háromszori étkezését, valamint szállását is mi biztosítottuk. Eddig 2 esküvô teljes körû szervezése és lebonyolítása van a hátunk mögött, valamint

idén további 4 esküvôt is a az éttermünkben rendezünk, az eddigi foglalások alapján. A Levendula Hotel kihasználtsága százalékokban mérve megközelíti a 53%- ot, ami az elsô évben bármilyen szállodát nézve kiemelkedô teljesítmény. Három recepciósunk napi 24 órában lát el szolgálatot, a vendégek nagy megelégedésére.

A vendégek véleménye Vendégeink Magyarország minden részérôl érkeznek, sôt: a külföldi vendégek is nagy számban képviseltetik magukat. Megszálltak nálunk már spanyol, portugál, holland, angol, német vendégek is. A szállás.hu oldalon, a már nálunk járt vendégértékelések összesített értéke: 9,7 pont. Néhány vendég vélemény, és értékelés a Levendula Hotelrôl és étteremrôl: „Szerintem ez az a hely ahol mi a férjemmel úgy éreztük magunkat ,

hogy minden értünk van és ennek érdekében mindent meg is tettek .” (idôsebb házaspár, szallas.hu) „Mivel ez egy nemrég épült szálloda, nagyon friss és új benne minden. A mi szobánkban még senki nem aludt, mi voltunk az elsôk. Nagyon szépek a bútorok, a burkolatok, tisztaság volt mindenhol. Csak ajánlani tudom mindenkinek.” (család, szallas.hu) „Nagyon színvonalas, szép szálloda, minôségi szolgáltatásokkal, kedves, elôzékeny személyzettel!” (házaspár, hotel kérdôív)

Bisztrónk nem csak szállóvendégeink, hanem külsôs vendégek elôtt is nyitva áll, akik A’la carte étlapunkról kedvük szerint választhatják ki az ízlésviláguknak és igényüknek megfelelô fogásokat. Augusztus 3-tól elindul éttermünk, ami nemcsak a szállóvendégeinknek, hanem külsôs vendégeknek is nyitva áll, bisztro menüztetés formájában. Ez azt jelenti, hogy megjelenik egy széles választékú menü kínálat, amelyet 11:30-tól 14:00 óráig vehetnek igénybe vendégeink. Az bisztro menüben megjelenô ételek mindegyike a frissességen és szezonalitáson alapul. Konyhánkban felhasznált alapanyag nagy részét helyi és környékbeli termelôktôl szerezzük be, pékáruinkat helyben készítjük el, valamint ételeink elkészítéséhez modern konyhatechnológiát használunk, hogy megôrizzük a nyersanyagok friss, természetes ízét. A bisztro menü esetében kétféle leves, két-háromféle fôétel (gondolva a vegetáriánus és alakjukat kímélôkre), valamint 1 des�szert közül választhatnak betérô

vendégeink, amely mellé a kezdeti idôszakban ajándékot adunk. A bisztro mellett 21:00 óráig A’la carte étlapról választhatnak vendégeink. Az étlapon különleges ételek is meg fognak jelenni, mint a kacsamell vagy a füstölt lazac, ugyanakkor hagyományos ételekkel is készülünk. Természetesen specialitásként feltûnnek a levendulából készült ételek és italok, az algyôi vendéglátóhely nevéhez hûen. A bisztro és az A’la carte étkezés hétvégéken is igénybe vehetô lesz, így ha nincs idô fôzni a családnak otthon, mi szívesen állunk a rendelkezésükre, hogy kedvük szerint válogassák össze étlapunkról az igényüknek megfelelô fogásokat. Továbbra is vállaljuk rendezvények, céges összejövetelek, családi események, ballagások, diplomaosztók, esküvôk teljes lebonyolítását 120 fôig. Tökéletes helyszíne lehet a hotel étterme az ilyen rendezvényeknek, hiszen bármely eddigi rendezvényünkre pozitív, elégedett visszajelzések érkeztek hozzánk. A Levendula Hotel munkatársai

6

Sport és egészség


Kerékpártúrával „Harc a Rák ellen”

Sárga pólóban és kerékpáron – a nôk egészsége megôrzésének a fontosságára hívta föl a figyelmet. Fotó: Tóth Ilona fényképész Az Algyôi Nôegylet (ANE) egészségünk megôrzése és a Mellrák ellenes program támogatása érdekében ebben az évben is kerékpártúrát szervezett. A Kerékpártúrával „Harc a Rák ellen” program fô támogatója Molnár Áron Polgármester Úr, Algyô Nagyközség Önkormányzata, és a Képviselô testület. Az ANE felhívására ismét sokan jelentkeztek. A „postás Zoli bácsi” már március óta folyamatosan szervezte csapatát: az Algyôi Postahivatal dolgozói szinte teljes létszámmal kerékpároztak az idén. A 25 km-es táv nem volt elrettentô a jelentkezôk számára, még a hat éves Molnár Miának sem, aki már futóversenyeken is indult a korosztályában. Ismét érkeztek kerékpározók Mindszentrôl és Szegedrôl, és idén Tiszakécskérôl is. A programon 120 személy vett részt 2015. július 5-én. Reggel 9 órától az Algyôi Faluház szabadtéri színpadán egy feldíszített békebeli kétkerekû fogadta a kerékpározni vágyókat. Az összetartozás és a közös cél megjelenítésére a nevezôk most citromsárga pólót kaptak a mellrák elleni szalag emblémájával díszítve. A rendezvényt Dr. Kahán Zsuzsanna, a Szegedi Tudományegyetem Onkoterápiás Klinika igazgató asszonya nyitotta meg. Felhívta figyelmünket a szûrôvizsgálatok elmulasztása esetén bekövetkezhetô súlyos problémákra. A mellrák idôben történô felismerése és idôben történô kezelése viszont gyógyuláshoz vezet, különös szerepet tulajdonítva a megelôzésnek is. Kiemelte a mozgás szerepét, egész-

ségünk, testi-lelki jólétünk fenntartására, megôrzésére. Köszönte a szervezôknek és a résztvevôknek a felajánlott és az elôzô évben is megkapott támogatást az alapítvány nevében. Molnár Áron Polgármester úr biztató szavai és a program fontos célkitûzése, a szervezôk munkájának elismerése nagy lendületet adott a résztvevôk számára a nagy hôség leküzdéséhez, a táv teljesítéséhez. A mondhatni korhatár nélküli nevezôk csapata Kakuszi Ildikó fittnes edzô zenés bemelegítôje után kellôképpen elfáradva indul a túrára. Útravalóul mindenki kapott a Coop Szeged Zrt. által ajándékozott 1,5 literes ásványvízbôl, a KA-DO 3000. Kft. által ajándékozott banános csoki szeletbôl. A Gyevi Patika Dr. Roczkó András gyógyszerész úr jóvoltából pedig szôlôcukor biztosította az energia utánpótlását. A banán is felfrissülést nyújtott az út felénél. A táv teljesítése után igazi meglepetés várta a résztvevôket. Vámos Zoltán cukrászmesterünk nagyon ízléses és finom muffinokkal ajándékozta meg a résztvevôket, melyen rózsaszín marcipán szalagocska – a Mellrák elleni program jelképe – díszlett. A megfáradt, végül 28 km-es távot teljesítô kerékpározók tartalmas és gazdagon díszített finom szendvicsekkel enyhítették éhségüket, melyet a Faluház büféjében dolgozó Szilvike készített. A rendezvény biztonságát az Algyôi Faluvédô Polgár-

ôr Egyesület felügyelte, Bai István vezetésével. A balesetmentes közlekedést a Szegedi Rendôrkapitányság Dr. Zélity László ezredes úr által megbízott Tóth Gábor Rendôr Fôtörzsôrmester biztosította, köszönet érte. Köszönjük a Gyeviép NKft. vezetôjének, Katona Antalnak és kollektívájának a kiválóan felszerelt szervízkocsi biztosítását, Ozsváth Laci bácsinak és ifj. Ozsváth Lászlónak hôsies helytállásukat, szolgálatkészségüket, az úton történt problémák elhárítását és kerékpárok gyors karbantartását. Bene Zoltánnak, a Faluház vezetôjének a hely és az esztétikus környezet biztosítását, Olajos Gyurinak a színvonalas hangosítást köszönjük. Köszönet illeti a program életre szóló lenyomatait készítô Tóth Ilona fényképész kreatív munkáit. Köszönjük Kovács László Önkormányzati sajtóreferens, kommunikációs szakembernek a RÁDIO 7 jelenlétét, annak riporterének, Égetô Gyula úrnak az élô információ átadását, mely segítségével a rádió hallgatói és az úton lévôk is tájékozódhattak arról, mi is történt ezen a napon Algyôn. Köszö-

net a képek feltöltéséért, hiszen már aznap láthattuk on-line felületen a községünkben történteket. Végül, de nem utolsó sorban köszönjük a Nôegylet tagjainak és a segítôknek a lelkes munkáját: Makán Ferencné Erzsikének, Szabóné Évinek, Szabó Eszternek és Rózsa Bettinának a regisztráció, a pólók és az útravalók kiadásának koordinálását, Bakosné Terhes Anitának és Molnár Ilonának az útvonal kijelölését, Juhászné Évikének a dekoráció elkészítését. A részt vevô Nôegyleti tagok segítségét és a túrát felvállalók kitartását a nagy meleg ellenére. Reméljük, utunk nem volt hiába való, a szándékunk célba ér. A támogatásból befolyt 120 000 forint ebben az évben is a Szegedi Dr. Kelemen János Alapítvány számlájára kerül, bízva abban, hogy jót tettünk a gyógyulni vágyó betegekért és önmagunkért is. Jövôre hozz magaddal egy személyt! Köszönöm mindenkinek az együttmûködést! Az Algyôi Nôegylet mottójával zárom soraimat: „Oszd ketté magad, ne várj csak akkor, ha adsz…” Kovácsné Budai Éva

Lovas hírek – díjugratás CSIO***-W – Budapest, 2015.07.16-19. A Nemzeti Lovarda adott otthont a Nemzetek Díja és a Világkupa versenysorozat egyik állomásának. A verseny (mely egyike a legnépszerûbb helyszíneknek az „Európa Divízió 2”-es ligában), a következô nemzetek (12) választották pontszerzô helyként: Ausztria, Bulgária, Csehország, Dánia, Görögország, Norvégia, Oroszország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia és természetesen Magyarország. Újdonság a verseny kiírásában, hogy a korábbi 3 helyett idén 4 versenyszámban kaphatnak világranglista pontot a versenyzôk. Az Algyôi Sportkör lovasa, Zajzon András is rajthoz állt a versenyen a 10 éves Conraddal. A pénteki napon az Alpenspan Díjáért 125 cm-re kiírt Small Tourban Zajzon Andrásnak gyors és hibátlan lovaglással sikerült a 4. helyet megszereznie.

Szombaton már a Middle Tourban, a Horze Díjáért 140 cm-re kiírt versenyszámban indult, ahol szintén hibátlan lovaglással a 12. helyen végzett (78 indulóból). A vasárnap délután az MTVA Díjára keresztelt, 145 cm-re kiírt Middle Tour Döntôje hibaidôs elbírálással zajlott, ahol világranglista pontokért lehetett küzdeni. Conrad remek formában versenyzett, sajnos az utolsó akadályon (az egész hétvégén mindösszesen) egy verôhibát vétett, így 4 hibaponttal fejezték be a versenyt. További eredmények: 2015.07.01 - 04. – Budapest, Orsz. Minôsítô Tattersall: Zajzon András – Lizy-Larissa, 6 éves lovak vrsz. (125cm) 3. hely; 5. hely; Zajzon András – Conrad A/3* vrsz. (140cm) 1. hely; Zajzon András – Conrad A/3** vrsz. (140cm) 6. hely; Még több kép, videó rólunk: http://www.facebook.com/AlgyoLovarda


Algyõi tükör

7

Irodalmi lábnyomokon: Ignácz Rózsa követése A Gyevi Art Kulturális Egyesület Tollforgatók nyolcfôs csoportja idén június 5-én „kis erdélyi körútra” indult, végcélul tûzve ki Torockót, jelesül Ignácz Rózsa: Torockói gyász címû regényének helyszínét. Célunk az volt, hogy felkeressük az útba esô történelmi, irodalmi nevezetességû helyeket, jobban megismerjük az írónô mûvének jellegzetes helyszíneit. Ignácz Rózsa Kovásznán született,1931-ben végezte el a Színiakadémiát Budapesten. 1931–1939 között a budapesti Nemzeti Színház tagja volt. 1939–1940 között a budapesti Színházi Magazin párizsi tudósítójaként dolgozott. Elsô írását Benedek Elek közölte a Cimborában (1925). 1943-ban a Petôfi Társaság tagjai közé választották. 1945–1947 között a Fôvárosi Kiadónál dolgozott, mint lektor, majd a Református Élet címû lap szerkesztôje volt. 10 évi kényszerû hallgatás után jelenhetett csak meg 1957-ben elbeszéléseinek gyûjteménye (Tegnapelôtt). Könyvei a moldvai, bukovinai, erdélyi magyarság történelmi viszontagságairól, és színháztörténetünk nagy alakjairól szólnak. Útirajzai távoli tájakról tudósítanak. Román nyelvbôl készített maradandó fordításokat. A Maros folyó mentén haladva, Aradon megkoszorúztuk a Meg-

békélés Parkjában álló szoborcsoportot, majd rövid pihenô után Vajdahunyad felé vettük az irányt. A Hunyadi nemzetség ôsi fészkét nemrég felújították, uniós és helyi forrásokból finanszírozva azt, ám sajnos nem sikerült mindig kor-

a Szent Mihály Székesegyházban elhelyeztük koszorúnkat és fejet hajtottunk a törökverô Hunyadi János kôszarkofágja elôtt. Hunyadi László és Martinuzzi Fráter György sírja elôtt is tisztelegtünk, majd Nagyenyed felé indultunk.

hûen megoldani a rekonstrukciót. Sajnálatos, hogy a román vendéglátásnak még van mit fejlôdnie, bízunk benne, hogy legközelebb nem fog bonyodalmat okozni egy egyszerû számla kiállítása a belépôkrôl! A kellemetlenségeket lényegesen enyhítette kedves idegenvezetônk rugalmassága és tapasztalata. Utunkat Gyulafehérváron, az ôsi magyar városban folytattuk, ahol

Sajnos az útjelzô táblák nem kényeztetik el Romániában az utazót, ezért kis kanyargás után, kora estére érkeztünk Torockóra, ahol a lemenô nap fénye éppen rozsdaszínbe borította a Székelykôt. Király Melinda szíves vendéglátását élveztük végig ott tartózkodásunk alatt, így már elsô este szép, új fogadójában fogyasztottuk el ízletes vacsoránkat. Moric Csaba vendégházában tértünk nyugalomra,

körülöttünk csend, patakcsobogás, béke! Másnap, reggeli után a közeli sajtüzemben vásároltunk helyi készítésû sajtokat, vajat, majd Torda felé indultunk, a világhírû Tordai sóbánya megtekintésére. A látvány lenyûgözô volt, idegenvezetônk kedvessége úgyszintén. A bánya hûvösébôl jól esett kilépni a ragyogó fénybe, jó volt sétálni az Aranyosba ömlô Hesdat patak partján. Kora estére értünk vissza szálláshelyünkre, ahol javában zajlottak a II. Duna Nap eseményei, színpompás néptánc gála, Vaszi Levente csángó népdalénekes, a Kormorán Együttes és más fellépôk közremûködésével. Séta közben megnéztük a Nagy Csorgót, a Kis Csorgót, a jobbágyházat, és kintrôl ugyan, de a vízimalmot is. Az est további része a jó hangulatú borozásról szólt, az együvé tartozás felemelô érzésérôl, amint himnuszaink szálltak az erdélyi éjszakában. Vasárnap nehezen ment a búcsúzás, reggeli után elindultunk hazafelé, át Körösfôn, Királyhágón, majd útba ejtve Ady városát, Nagyváradot, Nagyszalonta felé mentünk haza. Köszönjük Ménesiné Jusztika lelkiismeretes szervezését, valamint az önkormányzatnak, hogy a kis buszt rendelkezésünkre bocsátották! Tollforgatók

Tisza-parti – Dalos-party Ezen a nyáron már sok rendezvényen vehettünk részt az Algyôi Szôke Tisza Nyugdíjasklub Búzavirág Asszonykórusának tagjaiként, és nagyon örülök, hogy ezút-

tal mi fogadhattuk itt Algyôn a nótáskedvû, táncoslábú, verselô nyugdíjasokat a Levendula Hotelben rendezett elsô dalos-találkozón.

wA találkozót megtisztelte jelenlétével Urbán Istvánné, az Életet az Éveknek Csongrád megyei vezetôje is. A Tisza parti Dalos party fô támogatója és segítôje Molnár Áron polgármester úr, aki nemcsak köszöntötte a „partyra” érkezô szatymazi, szegedi, röszkei, mihályteleki, sándorfalvi, petôfitelepi, és algyôi szereplôket, de be is mutatta nekünk a Levendula Hotelt, aminek egyedi hangulata azonnal magával ragadott mindenkit. Különbözô jobbnál, jobb produkciókat láttunk. Szerepeltek: kórusok, szóló énekesek, citerások, táncosok, tánc-csoportok. Az utóbbiak különbözô népek táncával

szórakoztatták a közönséget, akik több mint 120-an voltak. A folytatás reményével búcsúztunk, azzal, hogy 2016-ban ismét találkozunk Algyôn. Köszönöm a GYEVITUR Kft. vezetôjének Ökrös Erikának, hogy helyet adott a rendezvénynek, és így mi is megcsodálhattuk Algyô legújabb büszkeségét. Köszönöm Leléné Erikának önzetlen segítségét, aki közremûködött ezen a partin mint mûsorvezetô. Köszönöm a nyugdíjasklub minden segítôkész tagjának a munkáját, hiszen nélkülük nem jöhetett volna létre az elsô Tisza parti Dalos-party. Kneip Ferencné

8

Algyõi tükör


Színház mindenek felett

Az algyôi Móra Ferenc Népszínház idén is felkerekedett barcasági körútjára. Az uzoni, tatrangi, kôhalmi, alsórákosi, fogarasi és brassói közönséget ezúttal Nóti Károly leghumorosabb jeleneteivel szórakoztatták. A társulat utazása nem volt zökkenômentes, sajnálatos balesetet szenvedtek útban ide. „Brassó után, Tatrang elôtt, az erdélyi turné elsô napján, 2015. július 9-én este az egyik szembejövô autó sofôrje elveszítette uralmát a kocsija fölött, átsodródott a másik sávba, ahol

a társulatunk 4 tagja utazott egy VW Transporterben, amely utánfutón a díszleteinket is húzta. A színészek kisebb személyi sérülésekkel megúszták, a jármûvek viszont teljesen összetörtek, a díszlet oroszlánrésze is tönkrement. A történtekben a társulat tagjai vétlenek voltak,

a baleset okozója elismerte a hibáját” – tájékoztatott Kátó Sándor, a Móra Ferenc Népszínház mûvészeti vezetôje. A szerencsétlen kezdettôl függetlenül a társulat lélekjelenlétét és játékszeretetét megôrizve, a közönség nagy örömére megtartotta a turnét.

A közönség a színészekkel együtt énekelte, hogy „nélküled borongós ôsz van és nincs többé nyár”, sôt, a boldogságot is együtt hívták haza, majd a homokórát is közös erôvel próbálták megállítani, végül pedig azt a következtetést vonták le, hogy „szerelemnél jobb az álom, mert

A brassói közönségnek pedig nem számít se vakáció, se nyári zápor, ha kabaréról van szó, lehet rá számítani, megtölti a Redut Kulturális Központ színháztermét. A jelenetek hangos hahotázásra és visszafogott, sokat sejtetô kuncogásra késztették a nézôket, Bizonyára sokan emlegetik majd ezután Jegenye úr szállóigévé avanzsált tanácsát: „Az ember nôvel ne kezdjen soha!” Vagy a ház úrnôjének megerôsítésre váró kérdését: „Fess voltam, mi?” Valamint elmarasztaló ámuldozását: „Hogy egy emberben ne legyen semmi kellem?!” A darabból az is kiderült, mi szükség van a szúnyogokra, továbbá, hogy hogyan próbálta megleckéztetni egy férj a babonás feleségét – na, de ki nevetett a végén? A feleség és a nézôk. A helyzet-, jellem- és nyelvi komikumban bôvelkedô jeleneteket ismert dalok kötötték össze.

az álom nyugodalom, a szerelem szívfájdalom”. Felcsendült a Yesterday, a Csillagok, csillagok és a Sárga a csikó is, egy sort ebbôl azonban szomorúan vettek tudomásul a nézôk: „el kell masírozni”. A nagysikerû turné végén Kátó Sándor háláját fejezte ki: „Köszönjük, hogy annyian segítettek és velünk voltak! Mindent köszönünk erdélyi barátainknak! Külön köszönet régi pártfogónknak, Kiss József tatrangi polgármesternek. Köszönjük, Jóska! Továbbá köszönet illeti Balázs Jolit, a brassói megyei kórház sürgôsségi osztályának ápolónôjét, aki a munkaidején túl, a szabadnapját feláldozva segítette az algyôi színtársulat tagjait a gyors talpra állásban. A közönségnek köszönjük a sok-sok nevetést és tapsot. Ha rajtunk múlik, jövôre is lesz a Móra Ferenc Népszínháznak barcasági turnéja!” Ambrus Melinda


Önkormányzat

9

Algyô parkôre: Piri László Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy 2015. július 1-jétôl megbízást kapott Piri László, parkôri feladatok ellátására. Fôbb feladatai: közterületek, járdák tisztaságának, állapotának ellenôrzése, közterületi vagyontárgyak állapotának ellenôrzése, közterületen szabálytalanul elhelyezett építési anyagok, gépjármûvek, egyéb hulladékok ellenôrzése. Ezúton hívjuk fel a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy Algyô Község Önkormányzat Képviselô– testületének 2/2014. (II.28.) Kt. sz. rendelete a köztisztaságról 7. § (1) értelmében: „Az ingatlanok tulajdonosai, használói kötelesek Az ingatlant övezô valamennyi járdaszakaszt, elôkertet, a járdák melletti zöldsávot folyamatosan tisztán tartani (tisztítani, hó- és síkosság mentesíteni, por mentesíteni, vízteleníteni, kaszálni, gyomtalanítani) Az ingatlan utcai telekhatárától a burkolatlan utat a középvonalig,

burkolt út esetében a burkolat széléig, a telkek elôtt a nyílt árkot, folyókát, a telkére vezetô jármû- és gyalogosbejárót (közterületet) tisztán- és jó karban kell tartani. Az ingatlan és közút közötti részen a fák, bokrok, sövények nyesését, ápolását rendszeresen úgy elvégezni, hogy azok a járdán, a fasorban és az úton a gyalogos- és jármûközlekedést ne zavarják, az elektromos légvezetékhez ne érhessenek.” Kérünk minden ingatlantulajdonost, használót, hogy mindezek figyelembevételével, szíveskedjen környezetét rendben tartani! Ennek elmulasztása felszólítást, végsô esetben bírság kiszabását eredményezheti. Bármilyen ezzel kapcsolatos észrevételt, bejelentést a következô telefonszámon tehetnek: +36 30 99 22617. Mindannyiunk érdeke egy tiszta, rendezett település!

Gondozzuk ésszerûen környezetünket! Leginkább tavasszal, de egész évben felemelô látványt nyújtanak a szépen gondozott kertek, a közterületek, az árokpartok és az ingatlanok elôtti zöld területek, fôleg ha azokat rendszeresen vágják, nyírják, gondozzák. Az azonban teljesen elszomorító képet nyújt, amikor elsárgult, szinte leperzselt szigetek szakítják meg az utca zöldjét. Itt a kasza, a sarló és a fûnyíró használata helyett a gyomirtó pusztítását látom. Az elém táruló látvány olyan, mintha a természet megsemmisült volna azokon a szakaszokon. A talajtakaró növényzet (annak gyökérzete) hiánya miatt a földfelület instabillá válik. Néhány hét múlva egy-egy nagyobb esôzést követôen megindul a gyomirtóval kezelt partoldalak erôteljes talajeróziója, ami a termôréteg lepusztulásával jár együtt. Omlik az árokpart, a víz lemossa a talajt az árkok aljára és az itt felgyülemlett törmelék az átereszeket eltömíti, ezáltal az árok vízelvezetését akadályozza. Mit tehetnénk ennek megelôzése érdekében? Ne használjunk gyomirtót! Belterületen központi jogszabály nem tiltja a vegyszeres gyomirtást, de a gyomirtó szerek kiválasztása korlátozott. Csak szabadforgalmú szer alkalmazása meg-

engedett, és a vegyszerkijuttatás során ügyelni kell arra, hogy minél kisebb fokú legyen a környezetterhelés. A gyomirtó szer alkalmazása során fokozott figyelmet kell fordítani arra is, hogy minél kevesebb jusson az élô vizekbe, hiszen közvetlenül vagy közvetetten veszélyeztetheti az emberek vagy állatok egészségét (például ivóvízen, élelmiszeren vagy takarmányon keresztül). Káros hatást gyakorolhat a felszín alatti vizekre, azok és a talaj élôvilágára, veszélyeztetve ezzel a természeti egyensúlyt. A leírtak alapján kérem a lakosságot, hogy a község belterületén, fôleg az árokpartok mentén tartózkodjon a gyomirtó szerek alkalmazásától, még az agresszív gyomnövények (tarack, fenyércirok, parlagfû) esetében is lehetôség szerint inkább a mechanikus gyérítést (kaszálást, fûnyírást) részesítsék elônyben. A már gyomirtózott, kiégett területeken pedig a következô vegetációs idôszakban ôsszel, lehetôleg szeptember második felében kezdjék meg a talajt megtartó növényzet telepítését (füvesítését)! Köszönöm megértésüket és együttmûködésüket. Piri László.

Európai Strukturális és Beruházási Alapok

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE

2015 | 06 | 30 ALGYŐ NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT

SAJTÓKÖZLEMÉNY

NAPELEMES RENDSZER TELEPÍTÉSE ALGYŐ TELEPÜLÉSEN

46 579 583 forint vissza nem térítendő európai uniós támogatás segítségével korszerűsítették az Algyő Nagyközség Önkormányzat fenntartásában működő Faluház és Általános Iskola villamos energia rendszerét. A fejlesztés célja az ingatlanok fenntartási költségeinek, elsősorban a villamos energia költségek csökkentése megújuló energiaforrás segítségével. A Környezet és Energia Operatív Program keretében Algyő Nagyközség Önkormányzat több mint 46 millió forint vissza nem térítendő európai uniós támogatást nyert napelemes megújuló erőforrás segítségével történő korszerűsítésre. A projekt keretében a napelemes rendszer telepítésére két épületen került felszerelésre. A Faluház épületére kerülő technológia 56 darab KS-250 P napelem modulból áll, melyek felszerelésre és beüzemelésre került, a napelemek által felvett energiát pedig 1 darab Fronius SYMO 15.0-3-M inverter tölti vissza a hálózatra. Az Általános Iskola épületére 200 darab KS-250 P napelem került felszerelésre, s beüzemelésre, amelyhez három darab Fronius SYMO 12.5-3M inverter és egy darab Fronius IG PLUS 150V-3 inverter kapcsolódik s a felvett energiát visszatölti a hálózatra. A projekt közvetlen célja, hogy a fenti épület működési költségeit csökkentse, így a projekt eredményeként az Önkormányzat működési költségekre fordított kiadásai csökkennek. Az épület tetőszerkezetére 64 kW-os beépített napelem teljesítményű hálózatra köthető háztartási kiserőmű kiépítése megtörtént, ezzel jelentősen csökkentve a fenntartási költségeket. A projekt közvetlen célcsoportja mindezekből adódóan a település lakossága. Közvetett módon pedig az ország egész lakossága, hiszen a megújuló energiaforrás alkalmazásával csökken a káros anyag kibocsátás, elsősorban a szén-dioxid mértéke, ami jelentősen hozzájárul az üvegházhatás kialakulásához.

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

10

Önkormányzat

Szeged és Toledo 25 éve testvér: algyôi kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról.) A Szeged és Toledo (USA) 25 éves testvérvárosi ünnepét köszöntô gálán, a mûsor részeként köszöntôt mondott, „leltározta” a kapcsolat hozadékait – többek között – az Algyôi Fehér Ignác Általános Iskola igazgatója, Iván Zsuzsanna. „Hihetetlen, hogy 14 év telt el kapcsolatunk kezdete óta. Hihetetlen volt számomra, hogy 7695 kilométere levô iskolák találkozhatnak egymással. Hihetetlen volt számomra, hogy mennyi mindent lehet tanulni egymástól” – mondta, majd felsorolta, milyen amerikai ötleteket vettek át, fejlesztettek tovább Algyôn. „Bevezettük az önkéntesség napját, szülôk tarthatnak rendhagyó tan órát, tanórán kívüli foglalkozásokat, alkalmazzuk a projekt módszert, nagyobb hangsúlyt fektetünk arra, hogy diákjaink élvezzék, megismerjék a zene világát

és tanuljanak hangszereken játszani, de nagy siker az ajtódíszítô verseny is.” Hozzátette: 2002-ben a perrysburgi tanárok, diákok, szülôk; 2014ben toledói vendégek jártak az algyôi iskolában. A gálamûsorban azok a mûvészek léptek fel, akik az elmúlt negyedszázadban Toledoban jártak vagy hamarosan odautaznak. Így köszöntötték az amerikai delegációt, melynek része volt: Bálint Erzsébetet, Sarah Jane Knoy, Kelly Vinelman, Nagy Péter. Az ünnepséget követô napon, a Szegedi Toledoi Baráti Társaság fölkérésére Algyô önkormányzata – Dr. Gubacsi Enikô alpolgármester vezetésével, az 5, Amerikában járt algyôi közremûködésével – látta vendégül – többek között a Levendula Hotelben – az amerikai küldöttséget: Ú. I.

A repülô Algyôn marad A Levendula Hotelhez közeli területen található, önkormányzati tulajdonú haditechnikai eszközök értékesítését az algyôi képviselôk 2015 júliusi ülésükön 7 igen, 1 nem, 1 tartózkodás mellett megszavazták. A képviselôk többsége úgy döntöttek, hogy a magasabb ajánlatot tevô érdeklôdô lesz a vásárló. „A szabadtéren álló haditechnikai eszközök éves karbantartási költsége bruttó 700 ezer forintba kerülne” – magyarázta Molnár Áron polgármester, mi annak az oka, hogy az önkormányzat értékesíti a gépeket. „A repülô – amely utal az algyôi repülôtérre és a hagyományokra – helyben marad. A hadi-

technikai eszközöket 3 millió forintért – az egykori vásárlási érték egyharmadáért, az amortizációs ár 40–50 százalékáért – tudta értékesíteni az önkormányzat” – pontosított a polgármester. A Szegedi Hadiparkba kerülnek Algyôrôl a katonai autók, gépek. A két pályázó közül nyertessé lett szegedi vállalkozás vételi ajánlatának része az is, a Szegedi Hadiparkba a következô 2 esztendôben egyrészt térítésmentesen látogathatnak az algyôiek, másrészt az eszközök egy részét egy önkormányzat által kiválasztott algyôi programon mutatják majd be.


Kronológia az iskolaigazgató választásról 2011 szeptember: birtokukba vették a diákok az Algyôi Fehér Ignác Általános Iskolát (AFIÁI). A nagyközség a beruházáshoz 1,5 milliárd forinttal járult hozzá, az Európai Unió és az Európai Fejlesztési Alap mindössze 200 millió forinttal támogatást adott. 2012. szeptember 1.: sportiskolaként is mûködik az AFIÁI. 2012-ben felvehette az Örökös Ökoiskola Címet. 2013. január 1.: az iskola fenntartója a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLIK), mûködtetôje – évi több millió forinttal – Algyô Nagyközség Önkormányzata. Akkor 352 tanulóval 31 pedagógus foglalkozott, munkájukat iskolatitkár, rendszergazda és könyvtáros asszisztens segítette. 2015: Az Emberi Erôforrások Minisztériuma (EMMI) 5 évre szóló határozott idejû pályázatot írt ki az iskola igazgatói posztjára. A korábbi mandátumát kitöltô igazgatónôn, Iván Zsuzsannán kívül még egy pályázó, Gondáné Pál Ildikó jelentkezett a vezetôi posztra. A pályázatok tavaszi véleményezéséhez minden osztály két szülôt delegált, mindenki egyhangúlag támogatta az eddigi igazgatónô újbóli kinevezését. A 33 fôs tantestületbôl Iván Zsuzsanna pályázatát 30 pedagógus támogatta, a volt vezetô mellett tette le a voksát az iskolaszék és az iskolai diákönkormányzat is. Hasonló állásponttal továbbította támogató véleményét az intézményt több mit két évtizede vezetô igazgatónô mellett a KLIK. 2015. április 23.: Algyô Nagyközség Önkormányzatnak mint mûködtetônek adott a véleményezési joga, ezt a polgármester gyakorolhatja. Molnár Áron a képvi-

selô-testület elé vitte az ügyet. A testületi szavazáson, amelyen az érintett képviselô a voksolásból való kizárását kérte; 7 igen, 1 nem arányban felhatalmazta a polgármestert, hogy a szakmai testületek véleménye alapján foglaljon állást. Július eleje: Az érintett pályázókat igen, az önkormányzatot nem értesítette az EMMI a döntésérôl, melynek lényege, hogy egyik pályázót sem nevezi ki igazgatónak. Július 14.: A kialakult helyzetrôl a Délmagyarországnak Bezdán Mihály, a szülôi szervezet vezetôje nyilatkozik: http://www.delmagyar.hu/ szeged_hirek/husz_ev_utan_akarjak_levaltani_az_algyoi_iskola_igazgatojat/2437615/ és cikket közölt az Index.hu is: http://index.hu/belfold/2015/07/14/husz_ev_utan_levaltanak_az_algyoi_iskola_igazgatojat/ „A véleménynyilvánításra jogosultak véleménye nem köti a döntéshozót, aki a hatályos szabályok alapján nem köteles döntését indokolni. A döntés felülvizsgálatára csak az eljárás jogszerûtlensége esetén van lehetôség. A köznevelésért felelôs államtitkár a beérkezett információk birtokában saját hatáskörben döntött az intézmény jövôbeli mûködtetésérôl és fejlesztésérôl” – a megújítás jegyében, reagált az újságcikkekre az EMMI sajtóosztálya. Július 14.: A szülôk kezdeményezésére aláírásgyûjtés indult Iván Zsuzsanna kinevezése mellett. A szûkös határidôig 640-en írták alá az ívet. Július 15.: Kiállt a jelenlegi igazgató mellett, magyarázatot és az esetleges admisztrációs hiba javítását kérte Greksáné Kurucz Irma, a szülôi szervezet nevében az EMMI-be küldött levelében.

SZÁMÍTÓGÉP KARBANTARTÁS, SZERELÉS • Szoftveres hibaelhárítás • Vírusírtás • Hardveres, szoftveres szakmai tanácsadás • Kiadványszerkesztés és tervezés, egyedi igény szerint

•

Médiatartalmak szerkesztése, vágása (film, hang, kép)

Gál Péter: +36 30 / 2373-087 • [email protected]


Amerikából jöttek…

11

Kampányciklus: a közösségszervezés amerikai módszere

„Kezet nyújtunk: együtt csináljuk meg!” – mondta, mikor a kampányciklus értelmét is elmagyarázta Sarah Jane Knoy. A New Hampshire-i közösségszervezôt a globális gyökerû amerikai módszerrôl, a közösségépítésrôl kérdeztük. – Hogyan kezd munkához egy közösségszervezô? – Azokra az emberekre kell hallgatni, azokat kell megkérdezni, akik közvetlen részesei a problémának. Mondhatod például, hogy te azt hiszed: a településen hiányoznak az iskolabuszok. De mindegy, mit gondolsz, míg a gyerekekkel nem beszélsz például a buszmegállóban, nem tudhatod, mi a valódi probléma. Mert lehet, hogy a játszóteret hiányolják. Tehát az emberekkel kell beszélgetni, ôket kell kérdezni – ez a közösségszervezô kampányciklusának elsô lépése. – Ez az interjú-maraton? A problémák, ügyek feltérképezése után milyen lépések következnek? – A második lépcsô: a közös probléma felismerés. Az egyik gyerek azt mondja: nekem a busz, a másik azt, hogy nekem a járda, a harmadik megint a busz hiányát említi, vagyis meg kell találni azt a problémát, ami közös, ami sok ember számára közös gond. A harmadik lépcsô: hogy megállapodjunk, miként lehetne megoldást találni az ügyben. Mert a megoldás csak abban az esetben lesz valódi megoldás, ha az emberek hisznek abban, hogy ez megoldás a problémára. A negyedik lépés: egy kutatás, de szigorúan a gyakorlatban. Nem könyvet olvasunk,

vagy számítógépen a világhálót böngésszük, hanem beszélünk bizonyos emberekkel, hogy megtudjuk, miként lehetne a feltárt problémára megoldást találni. – Az iskolabusz esetében mi a kutatás lényege? – Például: meg kell tudnunk: kinek a tulajdona a buszmegálló területe, ki lehet a felelôs a megoldásért. – Aztán? – A következô lépés: az akció. Mit lehet csinálni például annak érdekében, hogy legyen iskolabusz? Petíciót, amit sokakkal aláíratunk? Vagy egy tiltakozást szervezhetünk, vagy levelet írhatunk, vagy csak leülünk beszélni a polgármesterrel, vagy sajtótájékoztatót tartunk? Tehát egy vagy több akció is lehet, ami az ügyek elômozdítását szolgálja. – De attól hogy „akciózunk”, még nem oldódott meg egyetlen probléma sem. – Általában sohasem egy, hanem többféle akciót tervezünk elôre. Hogy elôbb-utóbb az emberek köztudatába kerüljön a probléma. A kampányciklus következô, hatodik lépése: az egyeztetés. Leülünk a „céltáblának” választott emberrel, aki azt mondja kezdetben: „nem adom, nem csinálom, amit kértek”. Le kell ülni vele egyeztetni, mert amit mond, azzal

ellentétes a közösségi érdek. Ha az akciók eredményeként ül le az ember tárgyalni, akkor vagy eredményt lehet elérni, vagy ha nem, akkor folytatni kell az akciókat. Mert így, az akciók eredményeként az álláspontunkat vitató ember is kénytelen belátni, hogy komoly közösség áll az akciók mögött. Így elôbb-utóbb leül tárgyalni és kialakulhat a kompromis�szum. – Ha elérted az eredményt, vége, kipiáltad a közösségszervezést? – Itt jön az értékelés, a tanulságok levonásával: mit csináltunk jól, mit kevésbé. Mérlegre tesszük, milyen eredmények születtek. Utána pedig egy nagy parit szervezünk, hogy megünnepelhessük: megoldottuk a közösség egy problémáját. Aztán kezded elölrôl – egy másik üggyel, ugyanígy. Mert egy közösség él, mindig adódnak megoldandó problémák! Legfeljebb egy-egy kisebbségi közösség szava nem hallatszik annyira. Mert kisebb a hangja, nincsenek kapcsolatai, nem bízik a sikerben. Mert azt látja, hogy a gazdagok fölveszik a telefont és a pénz beszél… – Hogyan aktivizálható, motiválható a kisebbség? – A legfontosabb, hogy a kezdet jó legyen: vagyis az embereket meghallgassuk. Ezt úgy hívják, hogy „egy az eggyel”, vagyis szemtôl szemben beszélgess, hogy megtudd: mi az, ami az adott személyt motiválja. Például nem érdekli az iskolabusz, de érdekli, hogy kátyús az út, ami miatt vizes lesz a cipôje vagy eltörhet a lába… Akkor azzal kell foglalkozni. Plusz meg kell találni, hogy egyedül van-e ezzel az üggyel, vagy sokak problémája. Ez sok idô és sok emberrel kell találkozni, kapcsolatokat építeni. – És a politikai bélyeggel, töltettel, színezettel mit kezdjünk? – Ezeknek a közösségszervezô akcióknak nincs politikai töltetük, színezetük. De „jó hírt” jelentenek. Márpedig ha a jó hír elterjed, akkor annak lesz hatása. Ha megtaláljuk azt az apró részletet, ami mozgat, az az önérdek. Ez nem önzés, hanem az az önérdek, ami mozgat, s ezzel lehet elôre menni.

– Kiket könnyebb: idôseket vagy fiatalokat megmozdítani? – Nekünk van egy fiatal csoportunk. Színes bôrûekbôl, emigránsokból és menekültekbôl áll a középiskolás fiatalok alkotta csoport. De a többiek idôsek. Az én államomban, New Hampshire-ben sok az idôs ember: automatikusan azok érnek rá jobban és azoknak van nagyobb tudása. A nyugdíjasoknak kötelességünk a tudásunkat megosztva, a bölcsességünket felhasználva közös ügyeken gondolkodni, hogy mit lehetne megoldani, hogy a gyerekeink és az unokáink könnyebben éljenek. Tehát nem foglalkozunk külön a nyugdíjasokkal. Hanem foglalkozunk a lakóközösséggel, amelynek vannak nyugdíjas tagjai is. Tehát a lakóközösség nyugdíjas tagjai is vegyenek részt a munkában, ne várjanak másra, hogy megoldja a problémákat. – Algyôn nagy a civil szervezôdések száma, de jobbára nem problémamegoldásra, hanem szabadidôs tevékenységre szervezôdnek… – Együtt lehetne megtervezni, hogy például a fiatalok hova mehessenek szórakozni. Ezzel kell kezdeni… – Tanítható a közösségszervezés? Például a szociális munkások egyik tárgya. – A közösségszervezés Amerikában a szociális munka része. De ez nem olyanféle szolgáltatás, hogy bárki helyette megcsinálunk valamit, hanem kezet nyújtunk: együtt csináljuk meg. Ez a közösségszervezés. Én sem egyetemen tanultam, hanem elkezdtem csinálni: minimális tréning után bekopogtattam a lakásokba, házakba. A mentoromtól kaptam tanácsot, mit tegyek, ha bevágják elôttem az ajtót, hogyan folytassam a kérdezôsködés után a kampánykör következô lépésének az elôkészítését. Vannak fôiskolák, ahol ezt tanítják, például a Harvardon is. Magyarországon a szegedi egyetem specialitása lehetne, ha tanítanák a közösségszervezést és közösségfejlesztést. Az amerikai modellt a magyar helyzethez kell igazítani! Ú. I.

12

Önkormányzat


Aratás egykor A mezôgazdasággal foglalkozók számára fontos kérdés volt és lesz, hogy a búza termése elegendô-e a következô évben. Ezért a vetéstôl az aratásig rendszeres határszemlén figyelték a fejlôdést. A háború utáni évek aratásáról Hegyi Balázs mesélt, aki fiatal gyermekként már kivette részét a munkából.

Szérûskertben Hegyi Balázs az asztagon és társai. Ôsszel a vetés elôtt - a vetésforgó alkalmazásával – a kukorica földrôl kiverték a kukoricaszár maradványát, melyet télen tüzelésre használtak fel katlanban, mert üstben melegítették az ásott kútból felhúzott vizet. A vetést követôen kezdôdött a gazda aggodalma: milyen lesz a mésszel és kék-kôvel csávázott vetômag kelése, elég lesz-e a hó vastagsága, vagy a fagy kárt tesz, a tavaszi meleg a további növekedést segíti-e, az aszat és egyéb gyomnövény ellepi-e a táblát. az üszkösödés milyen mértékû lesz, állati kár keletkezik-e, sikerül-e minél kisebb szemveszteséggel learatni, tûz okoz-e kárt. A gazda sokszor mondogatta: „Sok éjszakát tölt kint az elvetett mag” A háború után a falunkban is 2 k. hold vagy a gyengébb minôségû táblákban 3 k. hold földet osztottak a családoknak. Ezen indult meg a gazdálkodás. Aratás megkezdésére a kaszások üllôn kikalapálták a kaszát. Az üllô egy henger alakú hegyes 10 cm vastagságú fából és az ebbe belevert

A Damján-féle szélmalom.

vasüllôbôl állt. A kalapálást még a földeken is megismételték, amennyiben a kasza azt igényelte. Munka közben is gondoskodni kellett a kasza élességérôl. Erre a kaszakô szolgált, melyet a vízzel megtöltött tokmányban tartott a kaszás a derekára kötve. A tokmány marhaszarvából vagy fémbôl készült. Idônként megállva gyors mozdulatokkal fenték meg a kasza pengéjét a kaszakôvel. Csaknem minden család férfi tagja volt kaszás, és a feleség vagy a legnagyobb leány marokszedô. Nagyobb tábláknál a családok ös�szefogtak, és kölcsönösen sorban aratták a búzaparcellákat. Ilyenkor a legjobb kaszás volt az elsô, a többieknek ô határozta meg az ütemet. Egy kaszás a marokszedôjével 1 nap alatt 1 kh búzát vágott le. A szülôktôl vagy a falu legjobb kaszásától tanulták, lesték el a mozdulatokat. A munka jól haladt, ha a tábla nem volt gazos. Ezért hajdan a gyom irtása az aszatra irányult. Ehhez is egy speciális éles fém pengét (sokszor a kasza hegyébôl alakították

ki) használták nyélbe helyezve, mellyel az aszatot kivágták. Ha maradt aszat a táblában szúróssága miatt a csépléskor is sok kellemetlenséget okozott mindenkinek. Falunkban az álló búzára vágták a búzát. A marokszedôk sarlóval szedték fel a levágott búzát. Kötéllel kötötték kévébe. A köteleket már hajnali 3–4 órakor elkezdték készíteni. Jellemzôen az elôre levágott búzából, a kalásznál, egy ügyes mozdulattal csavarták össze a két marokba összemarkolt búzaszálakat. Ezt azután kellô távolságban szétrakták, vagy ahogyan ezt a munkát nevezték, terítették ügyelve arra, hogy a kalászfejek a föld felé nézzenek. A többi kötelet a marokszedô vitte magával a testére kötve. A kévéket keresztbe rakták. Lehetett kis kereszt, mely 18 kévébôl, vagy nagy kereszt, mely 22 kévébôl állt. A kéve tetejére tették a papot, amely takarta a kévéket a viharos szél ellen. A papot még az alsó kévékhez is rögzítették a kihúzott búzaszálakból kötött kötéllel. A falu szérûskertje a mai Bartók Béla utca állomás felôli végétôl a Kastélykert utcáig terjedt. A keresztekben száradt kévéket ide hordták a gazdák un. asztagokba. Az asztag mellett helyezték el a vízzel megtöltött hordókat, dézsákat, felkészülve az esetleges tûzoltásra. Kezdôdhetett a cséplés. Cséplôgéppel rendelkezett: Bakos Dezsô, Varga Antal és Széll Szilveszter. Ôk alkalmazták a gépészt, aki jellemzôen Podonyi János volt. A cséplôgépet traktor hajtotta, hosszú szíjjal. Bandagazda fogadta a csépléshez az embereket (pl. Zombori Ferenc, Süli Ferenc, Tóth Mihály). Kellett a munka megkezdéséhez asztagos (jellemzôen többen voltak és váltották egymást). Ôk a kévéket kiemelték, 2 fô kévevágó (egyik amennyiben kellett segített a gépésznek). Az etetô, 2 fô dolgozott a bazárba, itt a szalma hullott le, ôk ös�szeverték a szalmát, majd villával kiemelték és a rudas-fára rakták, kötéllel átkötve deszkán menve vitték a kazalba. Egy személy dolgozott a polyvánál, amely rácson hullott ki (ez a toklász, a töredezett szalma volt) jellemzôen asszonyok végezték, akik

fél bért kaptak. A polyvát kirostálva használták a vályogházak tapasztásához, és a vályogtégla készítéshez. 1–1 ember dolgozott a zsákoknál, ahol az egyik zsákba az ép szemek szóródtak, a másikba pedig az ocsú (tört és apró szemek). A zsákba 80–90 kg búza fért. Egy-egy asztag helyét felgereblyézték ugyanúgy, mint a búzatáblát és a keresztek helyét. A gazdák termését a bandagazda mérte le és vette ki a cséplésért járó természetbeni munkadíjat, melyet a Perec kocsma épületében (ma a Makk 7) tároltak és a nyilvántartása szerint természetben kapták meg a munkások a bérüket. Végig olvasva az aratás menetét, megállapíthatjuk, hogy ember-próbáló munka volt. Meleg, por, a szalma, az aszat, a toklász szurkálása, a 80–90 kg-os zsákok mozgatása, a munkafolyamat egymásra épültsége nem adott sok idôt a pihenésre. A mai modern, légkondicionált kombájnok teljesítménye 1 ha 1 óra. Ehhez a technikai változáshoz kellett 25–30 év. A búza ôrlését a Belák malomban a mai Kastélykert utcában (Széll Szilveszter, Györfi Mihály majd Tóth József molnárok), a Damján-féle malomban a Téglás utcában valamint egy idôben a Bartók Béla utca végén a mostani út helyén volt malomban (Széll Szilveszter tulajdona) végezték. A malmok közül talán a Damján-féle malom volt a legrégebbi. A család emlékei szerint szélmalomként kezdett ôrölni, majd motoros meghajtással is hosszú ideig szolgálta a falu lakosságát. Ma már nincs malom a faluban csak daráló, de arra már nincs is igény, hiszen a boltokban a sütéshez szükséges liszt megfelelô minôségben megvásárolható. Emlékeim szerint a Szegedi utcában élô Tóth családnál láttam a levágott búzaszálakból fonott díszeket. A csokorba fogott búzakalász szalmaszálaiból kúp vagy gúla formát alkottak, különbözô mintákkal. Köszönjük a fényképeket és az információkat a Hegyi és a Damján családnak, melyekkel a helytörténeti fotó gyûjteményünket gazdagították. Várjuk a fotókat a helytörténeti albumunkhoz! Gavallér Istvánné Algyôi Családkutató Klub, Algyôi Könyvtár


Civil tükör

13

Ki-mit-tud? – a mozgáskorlátozottak kulturális vetélkedése, kiállítása Algyôiek is jelen lehettek a. Mozgáskorlátozottak Csongrád megyei Egyesületének Ki mit tud?-vetélkedôjén, amelyhez kiállítás is kapcsolódott Csongrádon, 2015. július 4-én.

Utazás, szórakozás a mozgáskorlátozottak csoportjánál Június 25-én ismét látogatást tettünk Mezôhegyesen. A vasútállomáshoz közeli Centrál Étteremben friss pogácsával, hideg ásványvízzel vártak bennünket. Kovácsné Dr. Faltin Erzsébet korábbi polgármester asszony, mint vendéglátónk rövid tájékoztatást a város múltjáról, jelenérôl és várható sötét jövôjérôl. A városban az egyes helyszínek között különbusz szállított bennünket. A világhírû Nónius ménes lovai már ismerôsként üdvözöltek, hiszen harmadik éve, hogy ebben az idôben meglátogatjuk ôket. A kocsimúzeum a régi hintókkal, kocsikkal újra lenyûgözött bennünket. Mezôhegyes egyik büszkesége a Békás tó. Gyönyörûen kialakított partja, környezete csodálatos, természetes hatása lelkesítô volt. Ezt követôen a római katolikus templomot tekintettük meg. Érdekes volt látni a mini kiállításon a régi relikviákat, feszületeket, gyertyatartókat, imakönyveket.

Végül közös imával emlékeztünk elhunyt tagtársainkról és családi eltávozottainkról. A napot finom ebéddel zártuk, és fáradtan, de kellemes élményekkel szálltunk fel a vonatra. Köszönet vendéglátónknak, Kovácsné Dr. Faltin Erzsébetnek a programok megszervezéséért. Júliusi taggyûlésünket felhasználtuk egy „könnyû” ebédre. Sertésfelckent, sült krumplival, uborkával készítettünk. Mindehhez persze támogatási pénzt nem használtunk fel, teljesen önköltséges alapon étkeztünk. Köszönet a sütögetôknek, aki a nagy meg ellenére álltak grillsütô mellé. Legközelebbi klubfoglalkozásunk augusztus 12-én, szerdán 15 órai kezdettel lesz a Faluház aulájában. Ekkor köszöntjük a névnapjukat a harmadik negyedévben ünneplôket. Szívesen látjuk azokat – egészségi állapotra tekintet nélkül – akik vidám csoportunkhoz csatlakozni szeretnének. Sermann József vezetôségi tag

„Elôször is szeretném kiemelni, hogy erre a rangos eseményre, Csongrádon a Batsányi János Gimnázium és Szakközépiskola tornatermében került sor. A programon a megyébôl nagyon sok településrôl vettek részt. A KI-MIT-TUD?-ra két korosztályban: ifjúsági és felnôtt kategóriában lehetett nevezni. A kategóriák is kétfélék voltak, az egyik: próza, zene, ének, tánc és csoportos. A másik, pedig a kiállítás: fotók, rajzok, festmények, kézimunkák és egyéb, kézzel készített tárgyak. A megnyitón beszédet mondott: Bedô Tamás Csongrád város Polgármester, Tóth Margit MCSME Elnök asszony, Bodnár Zoltán MCSME Titkár úr. Ezután a mûsorszámok megtekintése következett, amely eltartott az ebédig, ami nagyon

finom és választékos volt. Amíg az ebédelés történt, addig a zsûri tagok megbeszélték kategóriánként a helyezéseket. A szavazatok leadása is két kategóriában történt, a kiállított tárgyak közül kettôre, míg a fellépôk közül egy versenyzôre lehetett szavazni. Algyô képviseletében III.-ik helyezést ért el az ének kategóriában Lele Krisztián, míg a kiállított festmények kategóriában Magyarné Varga Anna szintén III.-ik helyezést ért el. Én személyesen most vettem részt elôször ilyen vetélkedôn, és nagyon szépek és jók voltak a mûsorszámok, a kiállított tárgyak is, köszönöm, hogy ott lehettem és kellô tapasztalatot gyûjtöttem a következô KI-MIT-TUD-ra. A nyerteseknek gratulálok! Barna Éva Algyô MCSME tag.

Ifjú Polgárôrök sikere Gyenesdiáson Az Algyôi Faluvédô Polgárôr Egyesület négy Ifjú Polgárôre – Tóth Vanessza, Kocsonya János, Rózsa Alex és Varga Szilárd – június hónapban egy hetes ifjúsági táborban vettek részt. A tábort az Országos Polgárôr Szövetség szervezte, melyen a részt vevô fiatalok elméleti és gyakorlati képzések keretében ismerkedtek a polgárôr élet feladataival. Délelôttönként elôadásokat hall-

gattak és technikai képzéseken vettek részt, de jutott idô a szabadidôs tevékenységekre is. Esténként a helyi rendôrökkel és polgárôrökkel közös járôrözést végeztek a strand és a település területén. A táborok szervezésével az Országos Polgárôr Szövetség nem titkolt célja, hogy kedvet csináljon a fiataloknak a polgárôr élethez, ezzel is segítve az egyesületek állományának fiatalítását. A tábor-

ban részt vett fiatalok Ifjú Polgárôr Igazolványt is kapnak. Az ifjú Polgárôrök az önkéntes feladatvállalással részt vesznek településünk közrendjének, közbiztonságának biztosításában, környezetünk élhetôbbé tételében és nem utolsó sorban jó példával járnak elô kortársaik szemében. A tábor zárásaként az ott szerzett elméleti és gyakorlati ismeretekre alapozva, járôr versenyt szer-

veztek a gyerekeknek. A csapatok versenyében fiataljaink az Országos Harmadik helyezést érték el. A fiatalok büszkén tértek haza a megérdemelt Kupával és a vele járó anyagi elismeréssel. Örömmel fogadtuk Ifjú Polgárôreink sikerét és igyekszünk bevonni Ôket a napi feladatokba. Büszkék vagyunk rátok! Csak így tovább! Bai Istvánné egyesületi titkár

14

Hirdetések

PAPÍRVILÁG

„REKVIEM” TEMETKEZÉS AZ ALGYÕI TEMETÕBEN. Tel.: 20/32–77–406. Teljes körû temetkezési szolgáltatással állunk az algyôi lakosok részére, bemutatóterem, gyász, illetve köszönetnyilvánítás (DM hirdetés feladása), sírhelyváltás stb. Halott szállítási ügyelet: 20/943-36-45

Vasárnap is NYITVA TART az

Dr. Major József ÁLLATORVOS Algyô közigazgatási területén rendel: hétfôtôl péntekig 7–9, 17–19 óra között. Cím: Algyô, Géza utca 33. Tel.: +36 30 938-32-33


ARI MARKET!

Várárhelyi u. 32. szám alatt várjuk kedves vásárlóinkat minden nap friss kenyérrel, pékáruval! Nyitva tartás: minden nap reggel 6 órától 19 óráig!

A Coop Üzletházban mûködô papír-írószer üzletünk megszûnése ellenére 2015. 06. 01-tôl továbbra is folytatjuk tevékenységünket: intézményeknek, vállalkozóknak elôzetes telefonos egyeztetéssel kedvezményes kiszállításos árurendelést biztosítunk! Rendelés: 30/5920847


Hirdetések

15

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK…!

Megnyitottuk PIPACS VIRÁGSZIGET virágüzletünket ( C O O P Ü ZL E T, S P OR T U.1 .) ahová szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat! VÁLLLJUK: virágcsokrok, dekorációk, csomagolások, kegyeleti kompozíciók, esküvõi dekorációk készítését! NYITVA TARTÁS: hétfõtõl-szombatig 7.30-tól! Telefon: 06-20/501-4100 Drahota-Szabó Ágnes ALGYÕ BELTERÜLETÉN INGYENES KISZÁLLÍTÁS! „Jöhet névnap, jöhet szülinap, Virágot a hóvirágban mindig kap, Lehet akár meglepetés csokor is, Amit a PIPACS megköt és kiszállít!”

Tisztelt megrendelôim! Várom önöket az alábbi szolgáltatásokkal: • • • • •

egyedi ékszerkészítés, ékszertervezés ékszer készítés hozott-, saját anyagból javítás, vésés, kôfoglalás, tisztítás értékbecslés fájdalommentes füllyukasztás 0–99 éves korig ALGYÔN – a Vadvirág u. 33. alatt HÉTFÔNKÉNT 9-tôl 17 óráig

SZEGEDEN – megújult üzletünkben – a Római krt. 42. alatt HÉTFÔTÔL – PÉNTEKIG 9-tôl 17 óráig Szilágyi P. Imre ékszerész tel.: 06 30/907-6052

16

Hirdetés


MEGHÍVÓ Algyői

Lovasnapok 2015. augusztus 15-16.

Algyői Lovaspálya (Algyő, Téglás utca vége)

2015. AUGUSZTUS 15., SZOMBAT

2015. AUGUSZTUS 16., VASÁRNAP

Megyei és regionális minősítő verseny.

9 órától

8 órától KETTES FOGAT CAN-C DÍJHAJTÁS 9 óra 30 perctől AKADÁLYHAJTÁS

DÍJUGRATÁS

versenyszámok: B0, B1, B1/A, B1/C

10 órától VÉRADÁS A LEVENDULA HOTELBAN 11 óra 30 perctől DÍJLOVAS ÉS CSIKÓS BEMUTATÓ 13 órától DÍJUGRATÁS versenyszámok: C1 Aranypatkó Csapatverseny B2 B3 Gyevi Kupa

17 órától

KUTYÁS AGILITY SHOW

kategóriák: póni kettes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. egyes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. kettes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. kettes fogat CAN-C kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv.

12 óra 30 perctől FUVAROSVERSENY 13 óra 30 perctől AKADÁLYHAJTÁS kategóriák: póni kettes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. egyes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. kettes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. kettes fogat CAN-C kétfordulós akadályhajtás egyszeri öv. négyes fogat SZLV kétfordulós akadályhajtás

16 óra 30 perckor EREDMÉNYHIRDETÉS 17 órakor CSIKÓS BEMUTATÓ: A BÁRSONY LOVASUDVAR CSIKÓSLÁNYAI 18 órakor TOMBOLASORSOLÁS – fődíj: 2 fő részére wellnes hétvége A tombolából befolyt összeg 50%-át a szervezők az Országos Mentőszolgálat koraszülött mentőautói felszereléseinek bővítéséhez ajánlják föl.

Mindkét napon ingyenes pónilovaglás és sétakocsikázás! Mindkét napon büfé finom ételekkel, hideg italokkal, ugrálóvár, népi fajátékok, rodeóbika.

FŐ TÁMOGATÓK:

Algyő Nagyközség Önkormányzata, Algyői Faluház és Könyvtár, Gyeviép Nkft., Gyevitur Kft., Algyői Lovasklub Egyesület, Délút Kft., Hercegasszony Hotel – Wellness & Garden, Levendula Hotel Algyő, Sun City Szabadidő- és Vízisport Centrum, Gubacsi Kertészet


Algyõi tükör

17

Az ötödik Ezerjófû kirándulás Az Ezerjófû Egyesület ötödik éve szervez tagjainak olyan kirándulást, mely hasznos ismeretet nyújt az egészségmegôrzés terén, turisztikai szempontból is érdekes és jó hangulatú együttlétet jelent a résztvevôknek. Az elsô négy kirándulás magyarországi helyszíneket célzott, az idei, az ötödik viszont Ausztriába vitte a csapatot. Elsô nap megnéztük a bécsi Schönbrunn kastélyt és kertjét, sétáltunk a Hofburgban és megpihentünk a Szent István dómban. A Sopronban töltött éjszaka után a második nap reggelén ismét

Ausztria, irány Melk! Várt bennünket a hatalmas és gyönyörû, tiszta barokk stílusú apátság és a fô cél az apátság gyógynövény kertje. Mindkét látnivaló hatalmas élményt nyújtott, kellôképpen feltöltötte a társaságot. A napba még belefért az altsetteni Ferenc Ferdinánd és felesége által használt kastély meglátogatása. Este egy kellemes soproni vendéglôben, vacsora közben volt mirôl beszélni, amit sokan folytattak vacsora után is egy közeli borozóban, beszerezve egyúttal a haza hozott jófajta soproni borokat is. Harmadik, hazautazásunk napjának délelôttje Sopron belvárosában telt sétával és az akkor éppen folyó fúvószenekari találkozó produkcióinak hallgatásával. Délután Fertôd az Eszterházy kastéllyal zárta utolsó programként ötödik kirándulásunkat. Hazafelé lelkesen gyûjtögettük az ötleteket, mit nézzünk meg jövôre. Kiss Tibor

Megnyílt az Ezerjó kert Az Ezerjófû Egyesület július 18-án, szombaton rendezte meg az algyôi Tájház udvarán kialakított gyógynövénykert megnyitó ünnepségével összekötött idei elsô, nyílt napját. Az ünnepségen részt vett és a kertet megnyitotta Molnár Áron, Algyô polgármestere. Az egyesület a Faluházzal közösen gazdag, a kisgyermekes családoknak is érdekes programokat szervezett játékokkal, vetélkedôkkel, színpadi produkciókkal. A komolyabb témák után érdeklôdôk neves elôadóktól hallgathattak elôadásokat a népi gyógyászat, valamint családi konfliktuskezelés

témakörökben. Lehetett kóstolni és vásárolni gyógynövényekkel készített italokat, a felnôtteknek gyógynövényes söröket és volt gyógynövény alapú termékek vására is. A jó hangulatú napot a gyerekeknek szervezett akadályverseny és a meghirdetett rajz és irodalmi pályázat díjkiosztása utáni pop koncert zárta. A kert mostantól a tájház nyitvatartási ideje alatt látogatható, de az egyesület elôre egyeztetett idôpontokban külön is tart szakvezetéssel és különbözô foglalkozásokkal színesített kertbemutatókat. Kiss Tibor

A helyes megfejtôk között 2 jegyet sorsolunk ki az Algyôi Teátrum ôszi évadának szeptemberi elôadásaira!

18

Orvosi rendelési idôpontok

DR. BAKÓ ILDIKÓ

a belgyógyászat és a háziorvostan szakorvosa RENDEL: Hétfôn, kedden, pénteken. 8-tól 12 óráig (délelôtt) Szerdán, csütörtökön: 12-tôl 16 óráig (délután)


LAKATOS ALBERTNÉ DR. TÓTH MÁRIA

a belgyógyászat és a háziorvostan szakorvosa

Telefonszám: 62-267-202 • 06-30/635-47-17

RENDELÉSE MINDEN HÉTEN Hétfôn: szerdán 12:30-tól 16:30 órági ( délután) Kedden, csütörtökön, pénteken: 7:30 órától 11:30 óráig ( délelôtt)

DR. KOVÁCS ÁGNES

A praxisban dolgozó körzeti nôvér 2015. június 1-tôl: PONGRÁCZNÉ ÁCS ANNA és 2015. július 1-tôl: MIKLÓS-TÓTH ANDREA.

Hétfô 12:00-tôl 18:00 óráig. • Kedd 12:00-tôl 18:00 óráig. Szerda 8:15-tôl 14:15 óráig. • Csütörtök 7:00-tôl 13:00 óráig. Péntek 8:15-tôl 14:15 óráig.

Az ÚJ SZÉCHENYI TERV pályázatán lehetôséget nyertünk az 50 – 70 év közötti pácienseink ingyenes vastagbélszûrésére. Aki a névre szóló meghívót megkapta az ÁNTSZ-tôl, jelentkezzen a fontos információkat tartalmazó levéllel együtt rendelésünkön.

fogszakorvos rendelése

Szájsebészeti beavatkozások, mûgyökér beültetés (implantáció), fogpótlások minden fajtája, fogászati röntgen, ultrahangos fogkô eltávolítás, fogfehérítés, fogékszer, tömések minden fajtája, góckutatás. Egészségház u. 42. • Telefon: 62/765-920 UNIQA és MOL-utalványt elfogad!

Telefonos elérhetôség: 62/ 267-707 • 06-30/638-18-63

DR. SZÍJÁRTÓ MÁRTA

fog- és szájbetegségek szakorvosa Rendelô: Algyô, Bartók Béla utca 76. szám, I. emelet, 5. ajtó

DR. MOLNÁR MÁRIA

RENDEL: hétfôtôl csütörtökig

RENDEL: Hétfô: 8–12 óra között. • Kedd: 8–11 óra között. Szerda: 13–16 óra között. • Csüt.: 8–10 óra között. Péntek: 8–11 óra között.

Bejelentkezés: a +36-20/965-09-97 számú telefonon. Fogpótlások minden fajtája • esztétikus tömések • ultrahangos fogkô eltávolítás • fogfehérítés, fogpolírozás • fogékszer felrakása garancia idôvel • lézeres nyálkahártya kezelés • ingyenes fog- és szájápolási tanácsok

csecsemô és gyermekszakorvos

Csecsemô tanácsadás: csütörtökön 11–15 óra között

Egészségkártya elfogadóhely • www.fogorvos.gportal.hu

Telefonszám: 62/268-038 • 06-30/9633-756

TÖRÖKNÉ DR. KÁLMÁN ANTÓNIA GYERMEK ÉS FELNÔTT KÖZPONTI SÜRGÔSSÉGI ORVOSI ÜGYELET

a belgyógyászat és a háziorvostan szakorvosa RENDEL:

Telefon: 62/433-104

Augusztus 3–7.: 12.30–16.30 Augusztus 10–14: 7.30–12.00 Augusztus 17–19: 12.30–16.30 Augusztus 24–28: 7.30–12.00

GYEVI PATIKA

AUGUSZTUS 31-TÔL RENDELÉSI IDÔ VÁLTOZÁS! – hétfô és szerda: 12.30–16.30; kedd, csütörtök, péntek: 7.30–12.00.

Hétköznap 16 órától reggel 7.30 óráig. Kossuth Lajos sgt.15–17. (bejárat a Szilágyi u. felôl).

Algyõ, Egészségház u. 42., Telefon: 62/517-261 NYITVA TARTÁS: hétfõ, kedd, szerda, csütörtök, péntek: 8–18 óra, szombat: 8–12 óra. Szolgáltatásaink: • Bankkártyával történõ fizetés lehetséges. • Egészségpénztári kártyát elfogadunk. • Ingyenes vérnyomásmérés.

MENTÔK: 104 TÛZOLTÓSÁG: 105 RENDÔRSÉG: 107

2015. augusztus 17. és 19. között Dr. Kálmán Antóniát Dr. Tóth Mária helyettesíti. Telefon: 62/267-909 • 06-30/249-57-08

FONTOS TELEFONSZÁMOK ALGYÔN: A KÖRZETI MEGBÍZOTTAK ELÉRHETÔSÉGE Tóth Gábor r. fôtörzsôrmester 06 20 209 5319 Horváth Zoltán r. fôtörzsôrmester 06 20 209 5318 Mihálkovics János r. fôtörzsôrmester 06 20 852 0666 A körzeti megbízottak fogadóóráinak idôpontja: Hétfô: 14.00 órától 16.00 óráig, Szerda: 16.00 órától 18.00 óráig. A körzeti megbízottak fogadóóráinak helye: Algyô, Kastélykert u. 44. (KMB iroda) RENDÔRSÉGI SEGÉLYHÍVÓ SZÁMOK: 107, 112.


Visszatekintô és elôrepillantó

Táborok a Faluházban Hétfô—péntek tábor

Az idén nyáron is részt vettünk a Hétfô-péntek táborban. Nagyon vártuk a sok érdekes programot és a kézmûves foglalkozást. Ismerkedés után csapatépítô játékokat játszottunk. A héten voltunk még

gokartozni, az ópusztaszeri Csillagösvényen, jót pancsoltunk a Borbála Fürdôben és madárlesre is mentünk. Szeretnénk jövôre is ennek a jó hangulatú csapatnak a tagjai lenni! *

Bábtábor Az idén volt az 5. bábtábor! Mi is részt vettünk rajta. Egész héten egy elôadásra készültünk és gyakoroltunk. Csapatokat alkotva választottuk ki a szerepünket. Elôször elkészítettük a bábokat különbözô anyagokból. Másnap a díszleten dolgoztunk és közben

jót mulattunk, és sokat nevettünk. Rengeteget gyakoroltunk zenére. Végre eljött a nagy nap. Mindenki izgult, de nem volt okunk rá, mert a bábelôadás nagy siker volt, mindenki tapsolt. A két táborozó: Szabó Dorina és Szilágyi Kira

*

A drámatábor megnyitotta kapuit Idén nyáron elsô alkalommal a gyerekek öt napon keresztül kipróbálhatták a zene, a tánc, a vers játékos varázsát. A komoly munka, a vidámság jól megfért egymás mellett. Volt itt mini színháztörténet, színészmesterség alapjai, beszélgetô körök, léleksimogató relaxációk, drámapedagógiai játékok, improvizációk, beszédtechnikai készségek fejlesztése, jelmez és díszletkészítés. Mindössze öt nap alatt tanulták

meg a gyerekek a Weöres Sándor verseibôl összeállított mûsort, melyet az Anna-napi búcsún láthattak szülôk, nagyszülôk, érdeklôdôk. Igazi közösségi élményt nyújtott a tábor. Az utolsó nap végére elértük a célt, melyet kitûztünk magunk elé, amelyet az Olivér címû musical egy dalrészletével mondunk el: „Egy feladatod lesz itt, Úgy megy a dolog, közös az életünk… Egy feladatod, légy víg, Itt otthonodat közöttünk megleled.” A táborvezetôk, Pintér Erika és Vargáné Dezsô Zsuzsa, valamint a gyerekek egyöntetû véleménye, hogy jó lenne átélni még egyszer ezeket a varázslatos napokat! Drámatáborozók

19

Anna-napi BÚCSÚ

20

Mi? Hol? Mikor

Az algyôi népi iparmûvész a Somogyi-Könyvtárban Megnyílik 2015. augusztus 4-én 16.30 órakor a Somogyi-könyvtár 1. emeleti folyóirat-olvasóterem az algyôi Gálné Nagy Ildikó szövô, népi iparmûvész „Hold fonja, Nap szövi, Csillag álmodja ...” címû kiállítása. Köszöntôt mond: Elekes Zoltán fesztiváligazgató (Hungarikum Fesztivál). A kiállítást megnyitja: Dr. Gubacsi Enikô, Algyô nagyközség alpolgármestere. A megnyitón közremûködik: Fabulya Andrea (vers), Balog Krisztián (doromb), Gál Tibor (citera). A tárlatot dokumentumkiállítás egészíti ki Somogyi-könyvtár gyûjteményébôl. A program kapcsolódik a 2015. augusztus 6–9. közötti szegedi Hungarikum Fesztiválhoz. A kiállítás megtekinthetô 2015. augusztus 29-ig a könyvtár nyitva tartási rendjében. A kiállítás mottója: „Utolsó szent örökségünk ez, amit senki tôlünk el nem vehet: népmûvészetünk ôsi titka. Isten adta, tündér ihlette, ember álmodta örökség ez, melynek egyetlen tulajdonosa a Magyar, bárhol éljen is.” (Wass Albert) Az alkotó így vall az általa választott mûvészeti területrôl: „Hobbiból kezdtem szôni. Anyagokat gyûj-

tögettem, régi minták után kutattam, újabb és újabb technikákat próbáltam ki. Minden munkám új kihívást jelent új ötletet szül számomra. A szövést ezért nem lehet befejezni, csak abbahagyni. S ha abbahagytam, a varrógépen vár egy kiszabott ruha, a nappaliban egy félig megkötött pulcsi, a szobában egy félkész szôttes. A család szerint nem tudok úgy leülni, hogy közben ne járjon a kezem. Egyszerûen én így érzem jól magam. Ez a fajta folytonos alkotás az életformámmá vált. A szövés a legôsibb szakmák egyike. Aki fonalat és vetélôt vesz kezébe, csak mélységes alázattal teheti, hisz ôseink nyomdokán jár. Ám akit megérint az alkotás varázsa, nem tud többet lemondani róla. Hisz a keze munkájából és néhány gombolyagból textil születik. Szônyeg, amely béleli otthonunkat, ruha, amely körülölel mindennapjainkban, szôttes, mely végigkísér a bölcsôtôl a szemfedôig. Gyûjtöm, és a munkám által igyekszem megôrizni, népi múltunk örökségeit, hogy az a jelenünk és jövônk része lehessen. Hiszem azt, hogy hagyományt nem csak ôrizni lehet, de teremteni is kell.” A tárlatot dokumentumkiállítás egészíti ki Somogyi-könyvtár gyûjteményébôl.

VI. „Miénk a tér” – nyárbúcsúztató kavalkád A Gyevi Art Kulturális Egyesület és az Algyôi Faluház tisztelettel meghív minden algyôi lakost 2015. augusztus 29-én Algyô Fô terére – a „Miénk a tér” elnevezésû kavalkádjára. A színes – zenés-táncos kavalkád 16 órától 20 óráig tart, s ez idô alatt hagyományôrzô népi játszóház is lesz gyermekek részére. Díszvendég: Kolo Tánccsoport (Tompa). Fellépnek: Algyôi Hagyományôrzô Citerazenekar, Algyôi Zsibongó Tánccsoport, Algyôi Búzavirág Asszonykórus, Ritmus Tánc- és Fitnesz Stúdió, Szeged

Linedance Klub, Király Imre és tanítványai (Algyô), Koprivanacz Lilla (Dusnok), Török József Hagyományôrzô Együttes (Tápé), Bazsarózsa Nóta- és Népdalkör (Földeák), Szépkorúak Tánccsoportja (Hódmezôvásárhely), Ficánkák (Szatymaz), Szeri Népdalkör (Ópusztaszer). Az Alkotók Köre tagjai kiállítják kézmûves termékeiket, melyek a helyszínen megvásárolhatóak lesznek. A program táncházzal zárul, melyet a Kolo Tánccsoport vezet. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!

AZ ALGYŐI KÖNYVTÁR 2015. augusztus 3–23. között ZÁRVA tart. Nyitás augusztus 24-én, hétfőn.


VÁSÁRNAPTÁR

Vásárok a Civil Szervezetek Házában (a volt VADÁSZ, Kastélykert u. 38.): Augusztus 5. (szerda) 9–11 óra – Vegyes iparcikk vásár. Augusztus 7. (péntek) 9–12 óra – Vegyes iparcikk vásár. Augusztus 12. (szerda) 9–11 óra – Vegyes iparcikk vásár. Augusztus 17. (hétfô) 9–11 óra 30 perc – Vegyes iparcikk vásár. Augusztus 26. (szerda) 9–11 óra – Vegyes iparcikk vásár. Szeptember 2. (szerda) 9–11 óra – Vegyes iparcikk vásár.

RENDEZVÉNYNAPTÁR Augusztus 8., szombat, 8 óra – Börze-bazár a Faluházban Augusztus 8., szombat, 20 óra – EzerJóEst az EzerJóHázban. Koncert: eNeNKá. Az eNeNKá együttes 2012-ben alakult, bár énekesnôjük 2014-ben csatlakozott hozzájuk. Fiatalkoruk kedvenc zenekarainak számait dolgozzák fel, úgy, mint a Red Hot Chili Peppers, Jamiroquai és egyéb hasonló funkrock mûveket. Az együttes hangzásában arra törekszik, hogy mindenki számára élvezhetô és átélhetô zenei élményt nyújtson. A zenekar tagjai: Lincoln Telma – ének, Ampovics Zsolt – gitár, Gellért Levente – basszusgitár, Petkovits Tamás – dob. A koncertet követôen SUHOV folytatja a zenélést funk/funky zenei vonalon számos ismert és közkedvelt zenét prezentálva. Ezen az estén a bográcsé a fôszerep, amely körül együtt tölthetünk el egy kellemes nyári estét a lampionok, a gyertyák és a tábortûz nyújtotta nyári hangulatban. Augusztus 15–16., szombat-vasárnap – Algyôi Lovasnapok a Lovaspályán (Téglás u. vége). Augusztus 29. (szombat) 16 óra – Miénk a tér! A Gyeviart Egyesület mûsora a Fô téren.

A nyári hónapokban (július és augusztus) a BÉRLETÁRUSÍTÁS szünetel a Faluházban. A LEGKÖZELEBBI ÁRUSÍTÁSI IDŐPONT:

augusztus 31., hétfő 9–17 óra; szeptember 1–2. (kedd–szerda) 9–17 óra.

Dráma szakkör indul Az Algyôi Faluház Dráma szakkört indítana 8–14 éves gyerekek részére. A szakkört 2015. szeptember második felétôl, heti rendszerességgel, csütörtökönként tervezzük tartani, a szakmai munkát a július végi drámatábor vezetôi, Pintér Erika és Vargáné Dezsô Zsuzsa drámapedagógusok

irányítanák. Jelentkezés és szakköri beiratkozás 2015. szeptember 17-én, csütörtökön, 18 órakor a Faluházban! Ha szeretnéd megismerni a színészmesterség alapjait, ha drámapedagógia játékokat játszanál, ha a színpadra vágysz, itt a helyed! Algyôi Faluház

ALGYÕI HÍRMONDÓ

Megjelenik minden hónap 5. napjáig, 1000 példányban • Kiadó: Algyõi Faluház és Könyvtár Felelõs szerkesztõ: Bene Zoltán • Szerkesztõ: Újszászi Ilona Szerkesztõbizottság: Bakosné Fekete Mária, Karsai Lászlóné, Kis Mihályné, Koczka Ágnes, Kovács László, Némethné Vida Zsuzsanna, Szabó Noémi. Cikkek, hirdetések leadási határideje minden hónap 21. napja! A szerkesztõség postacíme: 6750 Algyõ, Kastélykert u. 63. E-mail: [email protected] • Telefon: 517-170, 517-172 Nyomdai munkák: s-Paw Bt.

Világbajnok az algyôi Kopasz Bálint

Recommend Documents