videotelefony VIZIT (řady Comfort)

BVD-405x Provozní instrukce Vchodová stanice BVD-405x je určena k použití s domovními telefony/videotelefony VIZIT (řady Comfort). K dispozici jsou následující modely: -

BVD-405A-2 - vchodová stanice pro připojení dvou bytových mikrotelefonů UKP BVD-405A-4 - vchodová stanice pro připojení čtyř bytových mikrotelefonů UKP BVD-405CP-2 - vchodová stanice s barevnou kamerou pro připojení dvou videomonitorů BVD-405CP-4 - vchodová stanice s barevnou kamerou pro připojení čtyř videomonitorů

Zkratky použité v názvech modelů: A - Bez kamery C - Barevná kamera P - Čočka v malém otvoru BVD-405CP-4, BVD-405А-4

BVD-405CP-2, BVD-405А-2

1 Barevná kamera (BVD-405CP-2(4))

2 Infračervené LED

(osvětlení pro kameru v BVD-405CP-2(4))

1

3 Výklenek pro jmenovku

2

3

4 Reproduktor 5 Tlačítko volání pro byt 4

9

6 Tlačítko volání pro byt 3 7 Tlačítko volání pro byt 2

4

8 7 6 5

8 Tlačítko volání pro byt 1 9 Mikrofon

Obr. 1 Vchodová stanice BVD-405x

FUNKCE Tlačítka pro volání jednotlivých účastníků Zvukový signál ve vchodové stanici a v monitoru/bytových mikrotelefonech při stisknutí tlačítka volání Obousměrná komunikace (interkom) Sledování dveřního prostoru videokamerou (BVD-405CP-2 a BVD-405CP-4) Dálkové odemčení dveří stisknutím tlačítka na monitoru/bytovém mikrotelefonu během komunikace Zvukový signál oznamující uvolnění dveřního zámku Infračervené osvětlení pro kameru (BVD-405CP-2 a BVD-405CP-4) Osvětlení jmenovky ®

Účastnická zařízení jsou výrobky chráněné ochrannou známkou VIZIT : - bytové mikrotelefony UKP - videomonitory VIZIT-M řady 400 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Uvnitř výrobku není vyšší napětí než 25 V. Neprovádějte žádné zapojování ani opravy při zapnutém napájení. Dávejte pozor, abyste výrobek nepolili žádnými tekutinami nebo chemicky aktivními látkami. Před čištěním výrobku vypněte napájení. K čištění používejte suchou, měkkou látku. Nepoužívejte žádné tekuté čisticí prostředky, aerosolové čisticí prostředky ani prostředky s brusným účinkem. 1/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

SEZNAM DÍLŮ

x1

x1

Vchodová stanice BVD-405х

Šikmá základna

x1

x1 Provozní instrukce

Prázdná jmenovka

Montážní prvky pro vchodovou stanici BVD-405x a šikmou základnu x2 Šroub M4x16

x4 Záslepka

x2

x2

Šroub - 4x40

Hmoždinka

POSTUP INSTALACE Vchodová stanice se montuje na stě nu u vchodových dveří. Šikmá základna se otáčí o 20° a umožň uje montáž na levou nebo pravou stranu. Doporučuje se nainstalovat speciální montážní soupravu MK-405 na ochranu vchodové stanice před sluncem, deště m a sně hem. Postup instalace vchodové stanice společně se štítem proti slunci/dešti je popsán v návodu k instalaci montážní soupravy MK-405. 2

3 5 4 6 7

1

1 Vchodová stanice 2 Šikmá základna 3 Šroub M4x16 (x2)

4 Otvor (x2), průměr 6 mm

hloubka 40 mm 5 Hmoždinka (x2) 6 Šroub - 4x40 (x2) 7 Záslepka (x2)

Montážní prvky jsou součástí balení. Obr. 2 Montáž vchodové stanice na stěnu vlevo vedle vchodových dveří 2/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

Obr. 3 Montáž vchodové stanice na stěnu vpravo vedle vchodových dveří

FD FC LINE LC GND +Е FB FA VO

FA - linka „-“ do bytu 1 FB - linka „-“ do bytu 2 FC - linka „-“ do bytu 3 FD - linka „-“ do bytu 4 LINE - linka interkomu LC - ovládání zámku GND - uzemnění +Е - napájecí napětí vchodové stanice VO - výstup videa (pro BVD-405CP-x)

Obr. 4 Rozložení a označení svorek

3/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

Umístěte vchodovou stanici tak, aby nebyla vystavena: - přímému slunečnímu záření ani jiným zdrojům světla; - přímému dopadání deště nebo sněhu.

50 cm

34°

80 cm

34°

80 cm

Obr. 5 Doporučená poloha vchodové stanice a prostor pokrytý kamerou Schémata zapojení pro domovní telefon/videotelefon najdete v oddílu „PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ“. K zapojování používejte mě dě né vodiče odpovídající doporučeným délkám a průřezům v oddílu „PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ“. V obvodech pro přenos videosignálu používejte koaxiální kabel s impedancí 75 ohm, aby se omezila pravdě podobnost rušení obrazu externím šumem. POZNÁMKA Vchodová stanice se dodává s prázdnou jmenovkou. Jmenovka je dvouvrstvý plastový štítek s černým podkladem a stříbrnou vrchní vrstvou. Je určen k popisování, např. k uvedení jmen obyvatel, čísel bytů nebo kanceláří, názvů firem atd. Popisy se vytvářejí laserovým gravírováním, při kterém se odstraňuje stříbrná vrstva a odhaluje se černý podklad. Vytvoření popisů svěřte odborníkovi. Na obr. 6 jsou zobrazeny vzor a rozměry pro laserové gravírování. 30.5

30.5

Obr. 6 Vzor a rozměry pro laserové gravírování jmenovky Jmenovka se upevň uje do výklenku v čelním panelu vchodové stanice. Vyčistě te povrch výklenku alkoholem, potom odstraň te ochrannou vrstvu z lepicí pásky na zadní straně jmenovky a pevně zatlačte jmenovku do výklenku, aby řádně držela. 4/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ

Napájecí zdroj BPD18/12-1-1

+E GND

+18 -18 -12 +12

Délka obvodu, m 25 50

Obvody

Elektromechanický zámek (12 V, 1А MAX.)

BPD18/12-1-1 BVD-405А-2 BVD-405А-2 UKP BPD18/12-1-1 zámek

50V 1A

0.25

0.5

0.5

1.0

Min. průřez vodiče, mm 2 Vchodová stanice BVD-405A-2 FD FC LINE LC GND +E FB FA VO

Byt 1

Byt 2

UKP

UKP

LN GND +E

LN

FA

-

FB FA

LN

FB

Obr. 7 Domovní telefon pro dva byty


+E GND

+18 -18 -12 +12

Elektromechanický zámek (12 V, 1А MAX.) 50V 1A

Vchodová stanice BVD-405A-2

Byt 2

Byt 3

Byt 4

UKP

UKP

UKP

UKP

FD FC LN GND +E

FA

-

LN

LN

FB

-

FB FA

LN

FC

-

FD FC LINE LC GND +E FB FA VO

Byt 1

LN

FD

Obr. 8 Domovní telefon pro čtyři byty

5/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

Řídicí jednotka KTM602M

Elektromagnetický zámek VIZIT-ML400 -DL

+E BIP RD GND LC

Tlačítko EXIT 300M

GND LC

Čtečka RD-3


LC GND

+E

LC GND

+E

-DL +DL ELC BIP RD GND OP

Byt 1

Byt 2

Byt 3

Byt 4

UKP

UKP

UKP

UKP

FD FC LN LC GND +E

LN

-

FB FA

FA

LN

FB

-


-DL +DL

Zelený Modrý Bílý Černý Červený

LN

FC

-

Červený +E Černý GND Modrý BIP Bílý RD

+DL

LN

FD

Délka obvodu, m 25 50

Obvody KTM602M BVD-405А-4 BVD-405А-4 UKP KTM602M VIZIT-ML400

0.25

0.5

Min. průřez vodiče, mm 2

Obr. 9 Domovní telefon pro čtyři byty s ovladačem RF VIZIT-KTM602R

6/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

* - videomonitory, které lze použít v tomto schématu: VIZIT-M430C, VIZIT-M440C, VIZIT-M440CM, VIZIT-M456C, VIZIT-M456CM.

VGM VO +E Ec GND

VGM VI +E Ec GND

Ec +E VI VGM GND FD LN

Rozd ě lovací zesilovač RVS-2

Propojka XP1 musí být ponechána na místě pouze v horním RVS-2 v tomto schématu.

XP1

VGM VO +E Ec GND

Ec1 +E VI1 GND LNLN+

Monitor VIZIT*

Byt 4 Ec +E VI VGM GND

VGM VI +E Ec GND


FC LN

Monitor VIZIT*

Byt 3


VGM VO +E Ec GND

+E GND

+18 -18 -12 +12

XP1

50V 1A


VGM VO +E Ec GND


FB LN




VGM VI +E Ec GND

Ec +E VI VGM GND

Monitor VIZIT*


VGM VI +E Ec GND


FA LN

Monitor VIZIT*

Byt 1


FD FC LN

FB FA

+12 -12 -24 +24

GND +E VG

-12

+12 -12 GND P

+12

VI VG

Černý Červený Žlutý Černý

Venkovní kamera AP-143G

Obvody BPD24/12-1-1 RVS-2 Monitors BPD18/12-1-1 BVD-405A-4 BPD24/12-1-1 AP-143G AP-143G RVS-2 Monitors BVD-405A-4 Monitors BPD18/12-1-1 zámek

Délka obvodu, m 25 50 0.5 1.0 0.25

0.5

0.5

1.0


Obr. 10 Domovní videotelefon pro čtyři byty s venkovní kamerou a videomonitory VIZIT*, napájenými ze skupinového napájecího zdroje

7/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x


VGM VO +E Ec GND

VGM VI +E Ec GND

Byt 4

Ec +E VI VGM GND


FD LN


Propojka XP1 musí být ponechána na místě pouze v horním RVS-2 v tomto schématu.


XP1

VGM VO +E Ec GND

+E GND

+18 -18 -12 +12

XP1

50V 1A


FD FC LN

VGM VO +E Ec GND

Byt 3

Ec +E VI VGM GND

VGM VI +E Ec GND


FC LN

VGM VI +E Ec GND


FB LN

Ec +E VI VGM GND

VGM VI +E Ec GND

Monitor VIZIT*

Byt 2

Ec +E VI VGM GND



Vchodová stanice BVD-405CP-4

VGM VO +E Ec GND

Monitor VIZIT*

Monitor VIZIT*

Byt 1

FA LN


Monitor VIZIT*

Napájecí zdroj BPD18/12-1-1 GND +E

FB FA

+18 -18 -12 +12

VG VI

P GND

Délka obvodu, m

Obvody BPD18/12-1-1 BPD18/12-1-1 BVD-405CP-4 BVD-405CP-4 BPD18/12-1-1

RVS-2 Monitors BVD-405CP-4 RVS-2 Monitors Monitors Zámek

25 0.5

50 1.0

0.25

0.5

0.5

1.0

Min. průřez vodiče, mm2

Obr. 11 Domovní videotelefon pro čtyři byty s videomonitory VIZIT*, napájenými ze skupinového napájecího zdroje

8/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x


Byt 2

Propojka XP1 v RVS-2 musí být nasazena na svém místě VGM VO +E Ec GND

P GND


+E GND

+18 -18 -12 +12

Ec +E VI VGM GND


FB LN

VGM VI +E Ec GND

Monitor VIZIT*

Rozd ě lovací zesilovač RVS-2 XP1

Elektromechanický zámek (12 V, 1А MAX.) 50V 1A

VGM VO +E Ec GND

VGM VI +E Ec GND



FA LN

Monitor VIZIT*

Vchodová stanice BVD-405CP-2 FD FC LINE LC GND +E FB FA VO

LN GND +E VG

FB FA

VI

Délka obvodu, m

Obvody

BPD18/12-1-1 BPD18/12-1-1 BVD-405CP-2 BVD-405CP-2 BPD18/12-1-1

Monitors BVD-405CP-2 RVS-2 Monitors Monitors Zámek

25 0.5

50 1.0

0.25

0.5

0.5

1.0


Obr. 12 Domovní videotelefon pro dva byty

9/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

Byt 4


V1 VG

+E VI1 GND LNLN+

FD LN

Monitor VIZIT*

GND +E

-18 VI VG

+18 -18


+E GND

+18 -18 -12 +12

Napájecí zdroj 19w/14.4v/EU(18V/1.0A) 18V, 1А

+18

V2 VG

VG VI VG VO


V1 VG V2 +18 -18 -18 +18 V3 VG V4

V1 VG V2

FC LN

K monitoru VIZIT*

FB LN

K monitoru VIZIT*

V3 VG V3 VG V4

Byt 1 50V 1A

V4 VG


FA LN

82 Оhm

Vchodová stanice BVD-405CP-4

+E VI1 GND LNLN+

FD FC LN

FB FA

GND +E

GND +E VG

Napájecí zdroj 19w/14.4v/EU(18V/1.0A) 18V, 1А

VI

Obvody BPD18/12-1-1 BPD18/12-1-1 BVD-405CP-4 BVD-405CP-4 BPD18/12-1-1

Monitor VIZIT*

BVD-405CP-4 RVS-4 RVS-4 Monitors Monitors Lock

Délka obvodu, m

25

50

0.25

0.5

0.5

1.0


Obr. 13 Domovní videotelefon pro čtyři byty s monitory VIZIT*, napájenými ze samostatných napájecích zdrojů

10/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

KONTROLA FUNKCÍ A POSTUP PŘI PROVOZU Před zapnutím napájení zkontrolujte všechny elektrické přípojky. Zapněte napájecí zdroj(-e). Chcete-li zavolat účastníka, stiskně te tlačítka volání na vchodové stanici. Při stisknutí tlačítka volání se bude z příslušného monitoru (bytového mikrotelefonu) i vchodové stanice ozývat zvukový signál. Na obrazovce monitoru se objeví obraz. Zdvihněte mikrotelefon a zkontrolujte obousměrnou komunikaci. Zkontrolujte obraz na obrazovce monitoru. Podle potřeby upravte jas, kontrast a sytost obrazu. Stisknutím tlačítka na monitoru (bytovém mikrotelefonu) uvolně te dveřní zámek. Po dobu stisknutí tlačítka se bude z vchodové stanice ozývat zvukový signál a zámek zůstane uvolně ný. Uvolně ním tlačítka se vraťte do režimu obousměrné komunikace. Zavěste mikrotelefon. Systém přejde do pohotovostního režimu. Poznámka: Je-li účastník zavolán, může stisknutím tlačítka Po uvolnění tlačítka přejde systém do pohotovostního režimu.

uvolnit dveřní zámek, aniž zdvihne mikrotelefon.

Obousměrná komunikace je k dispozici po dobu 60 ± 5 sekund od zdvihnutí mikrotelefonu. Není-li během 60 sekund zdvihnut mikrotelefon, systém se automaticky vrátí do pohotovostního režimu. Postupně zkontrolujte zbývající připojené domovní mikrotelefony/monitory, zda funguje obousmě rná komunikace, video (v případě monitorů) a dálkové odemykání dveří. SPECIFIKACE Provozní napětí: Příkon: Rozměry Š x V x H: Hmotnost: Hmotnost včetně obalu:

16-25 VDC 3 W max. 60 x 160 x 43 mm 0,3 kg 0,4 kg

Následují parametry vestavěné kamery (BVD-405CP-x): Parametry kamery Čočka Úhel pohledu (diagonální) Snímací systém Systém barev Rozlišení Minimální osvětlení

v malém otvoru 90° СCIR PAL 380 TVL 0 lux (IČ LED zap., dosah 0,5 m) 0,5 Lux (IČ LED vyp.)

Funkce den/noc

ANO

Výstupní napětí

1 Vš-š při 75 ohm PROVOZNÍ PODMÍNKY

Rozsah teploty prostředí: - BVD-405A-2(4) - BVD-405CP-2(4) Relativní vlhkost vzduchu:

- 40°C až + 45°C - 30°C až + 45°C až 98 % při 25°C

11/11 www.vizit.eu

PROVOZNÍ INSTRUKCE

BVD-405x

videotelefony VIZIT (řady Comfort)

Recommend Documents