MIX –
A
M ETODISTA I FJÚSÁGI K ÖZÖSSÉGEK S ZÖVETSÉGÉNEK
ÁRA: 200 FORINT
HAVILAPJA
2008.
HTTP://MIX.METODISTA.HU
ÁPRILIS
VIII. ÉVFOLYAM 68. SZÁM
ÉVI KONFERENCIA, 2008. ÉBREN
ÁPRILIS
9-12.
ÉLNI A VILÁGBAN
„Jézus ismét megszólalt, és ezt mondta nekik: ‘Én vagyok a világ világossága: aki engem követ, nem jár sötétségben, hanem övé lesz az élet világossága!’” (János 8,12). Nem alhatunk ebben a világosságban, és nem futhatunk el Jónás módjára sem Isten hívása elõl. A világ sötétségben van, az egyház pedig nem tud ez ellen a sötétség ellen harcolni, mert a világosságban alszik. (Császár Judit)
DSIDA JENÕ: EGYSZERÛ VERS A KEGYELEMRÕL KEITH GREEN: ASLEEP IN THE NIGHT VINCE HANNING: BROTHERS AND SISTERS
A
TAVASZ SZÍNEI ...
A tavasz színeihez kapcsolódunk a MIX 68. színes számával. Beszámolót olvashatsz foci bajnokságról, a 2008-as tavaszi ifirõl (melynek végül a Budakeszi „birtok” adott otthont) és ötleteket kaphatsz arra, legközelebb milyen ruhában izguld végig a TV-felvételt a gyülekezedben!
KHALED A. LÁSZLÓ: III. FOCI BAJNOKSÁG AZ ERZSÉBETVÁROSBAN LAKATOS MÁRTON: „A HANGULAT MINDIG ADOTT” ENRICO HEUSNER: „KIZÖKKENTETT MEGSZOKOTT HÉTKÖZNAPJAIMBÓL” MÉDIATIPPEK AMERIKÁBÓL
MIX 2008.
RÓLUNK SZÓL VA SZÓLV
ÁPRILIS
III. FOCI BAJNOKSÁG ERZSÉBETVÁROSBAN KHALED A. LÁSZLÓ
Februárban harmadik alkalommal került megrendezésre Budapesten az erzsébetvárosi keresztény egyházak, gyülekezetek, iskolák foci bajnoksága. A szervezõk jóindulatának köszönhetõen külsõsként – lévén, hogy Erzsébetvárosban sem metodista gyülekezet, sem iskola nincsen – a metodisták is részt vehetnek a gálán. Az elsõ bajnokságról a MIX oldalain is beszámoltunk 2005 novemberében (Kovács Zoltán: Kell egy csapat! MIX 43. szám). A másodikra sajnos nem állt össze a keret, de a harmadik találkozóra Csontos Ivettkitartó utánunk járásának gyümölcseként összejött „bajnokgyanús” csapatunk. Bajnokgyanúsak voltunk több okból is. A csapat számára három körzet (Budakeszi, Pest, Óbuda) is kölcsönadta aranylábú tehetségeit, akik csak erre az alkalomra szerzõdtek le, ráadásul nemzetközi erõsítést is kaptunk, a csapatkapitány örmény származású idegenlégiós volt. Meglepõen jól sikerült az indítás is. A 8 résztvevõ két csoportra (A és B) volt osztva, a csoportjában mindenki három meccset játszott. A csoportunkban pedig verhetetlenek voltunk! Három meccsünk alatt senki sem tudott megverni bennünket. Igaz nyerni, sem tudtunk: három meccs alatt három pontot gyûjtöttünk, ugyanis sorban három döntetlent játszottunk! Sem a baptisták, sem a görög katolikus felnõttek, sem a Fasori evangélikus gimisek nem tudtak rajtunk kifogni. A roppant helytállással elért eredmény azonban csak az 5.-6. helyért folytatott helyosztó meccsre volt elegendõ. Az utolsó mérkõzésre a görög katolikus ifi csapat ellen kissé megfáradva, már csak megfogyatkozott létszámban, cserék nélkül tudtunk kiállni. Veretlenségi sorozatunknak vége szakadt, a görög ifjak 7 góllal gyõztek meg arról, hogy õk a jobbak. Köszönjük, hogy ott lehettünk, köszönjük a játékot! Reméljük legközelebb is összeáll majd a metodista válogatott, amikor majd ismét „kell egy csapat”!
EREDMÉNYEK: METODISTA EGYHÁZ – WESSELÉNYI UTCAI BAPTISTÁK METODISTA EGYHÁZ – GÖRÖG KATOLIKUS FELNÕTT METODISTA EGYHÁZ – FASORI EVANGÉLIKUS GIMNÁZIUM METODISTA EGYHÁZ – GÖRÖG KATOLIKUS IFI
2
0:0 1:1 2:2 0:7
RÓLUNK SZÓL VA SZÓLV
MIX 68.
SZÁM
A CSAPAT TAGJAI: (A CSAPATFOTÓN BALRÓL JOBBRA) 1. JÁVOR ATTILA (PEST) 2. FEKETE ZOLTÁN (PEST) 3. ARZUMANJAN GURGEN (CSAPATKAPITÁNY, BUDAKESZI) 4. HANULA ANDRÁS (PEST) 5. VIGH BENCE (PEST) 6. OLÁH BÉLA (PEST) 7. GYURKÓ BALÁZS (BUDAKESZI) 8. KHALED A. LÁSZLÓ (KAPUS, ÓBUDA)
MENEDZSER, EDZÕ ÉS JÁTÉKOS IS HA KELL: CSONTOS IVETT
HTTP://MIX.METODISTA.HU
3
MIX 2008.
IR OD ALOM IROD ODALOM
ÁPRILIS
DSIDA JENÕ
EGYSZERÛ
VERS A
KEGYELEMRÕL
CSODÁKAT PRÓBÁLTAM: ARANNYAL, EZÜSTTEL HÍVTAM A NÉPEKET, JÖJJENEK ÉNHOZZÁM! HIÁBA, HIÁBA, AZ ARANY NEM KELLETT, AZ EZÜST NEM KELLETT, NEM JÖTTEK ÉNHOZZÁM. ELMONDTAM NAPONTA TÍZ HEGYIBESZÉDET, GYÖNYÖRÛ SZAVAKAT, IGÉZÕ SZAVAKAT, HIÁBA, HIÁBA: EGY FÜL SEM FÜLELTE, EGY SZÍV SEM SZÍVELTE A HEGYIBESZÉDET.
TÜZET IS AKARTAM RAKNI AZ ERDÕBEN: NYULACSKA NE FÁZZÉK, ÕZIKE NE FÁZZÉK, – HIÁBA, HIÁBA!
GYÚJTÓFÁM KILOBBANT, ÉS A TÛZ NEM AKART GYÚLNI AZ ERDÕBEN.
... S EGYSZER CSAK MAGUKTÓL GYÛLNEK AZ EMBEREK, EGYÜGYÛ SZAVAMTÓL SÍRÁSRA FAKADNAK, RÁNÉZNEM ALIG KELL S A TÛZ IS FELSZÖKKEN, – AZ ÚR ÁLL MÖGÖTTEM.
4
IR OD ALOM IROD ODALOM
MIX 68.
KEITH GREEN
ASLEEP
IN THE
SZÁM
LIGHT
DO YOU SEE, DO YOU SEE ALL THE PEOPLE SINKING DOWN DON’T YOU CARE, DON’T YOU CARE ARE YOU GONNA LET THEM DROWN HOW CAN YOU BE SO NUMB NOT TO CARE IF THEY COME YOU CLOSE YOUR EYES AND PRETEND THE JOB’S DONE ”OH BLESS ME LORD, BLESS ME LORD” YOU KNOW IT’S ALL I EVER HEAR NO ONE ACHES, NO ONE HURTS NO ONE EVEN SHEDS ONE TEAR BUT HE CRIES, HE WEEPS, HE BLEEDS AND HE CARES FOR YOUR NEEDS AND YOU JUST LAY BACK AND KEEP SOAKING IT IN, OH, CAN’T YOU SEE IT’S SUCH A SIN? CAUSE HE BRINGS PEOPLE TO YOU DOOR, AND YOU TURN THEM AWAY AS YOU SMILE AND SAY, ”GOD BLESS YOU, BE AT PEACE” AND ALL HEAVEN JUST WEEPS CAUSE JESUS CAME TO YOUR DOOR YOU’VE LEFT HIM OUT ON THE STREETS OPEN UP OPEN UP AND GIVE YOURSELF AWAY YOU SEE THE NEED, YOU HEAR THE CRIES SO HOW CAN YOU DELAY
HTTP://MIX.METODISTA.HU
5
MIX 2008.
IR OD ALOM IROD ODALOM
ÁPRILIS
GOD’S CALLING AND YOU’RE THE ONE BUT LIKE JONAH YOU RUN HE’S TOLD YOU TO SPEAK BUT YOU KEEP HOLDING IT IN, OH CAN’T YOU SEE IT’S SUCH A SIN? THE WORLD IS SLEEPING IN THE DARK THAT THE CHURCH JUST CAN’T FIGHT CAUSE IT’S ASLEEP IN THE LIGHT HOW CAN YOU BE SO DEAD WHEN YOU’VE BEEN SO WELL FED JESUS ROSE FROM THE GRAVE AND YOU, YOU CAN’T EVEN GET OUT OF BED OH, JESUS ROSE FROM THE DEAD COME ON, GET OUT OF YOUR BED HOW CAN YOU BE SO NUMB NOT TO CARE IF THEY COME YOU CLOSE YOUR EYES AND PRETEND THE JOB’S DONE YOU CLOSE YOUR EYES AND PRETEND THE JOB’S DONE DON’T CLOSE YOUR EYES DON’T PRETEND THE JOBS DONE COME AWAY, COME AWAY, COME AWAY WITH ME MY LOVE, COME AWAY, FROM THIS MESS, COME AWAY WITH ME, MY LOVE.
VIGH BENCE FOTÓJA
6
IR OD ALOM IROD ODALOM
MIX 68.
G YAKRAN FOGLALK OZT AT FOGLALKOZT OZTA KÉRDÉS, MI I STEN TERVE AZ ÉLETEMMEL .
SZÁM
A
CSÁSZÁR JUDIT
Keith Green arra hívja fel a figyelmünket, hogy Isten egyen-egyenként feladatot szán nekünk. Nem bújhatunk ki ez alól egy „Áldjon meg az Úr!”-ral vagy azzal, hogy Isten dicsõségében sütkérezünk. „Ti azonban választott nemzetség, királyi papság, szent nemzet vagytok, Isten tulajdonba vett népe, hogy hirdessétek nagy tetteit annak, aki a sötétségbõl az õ csodálatos világosságára hívott el titeket” (1Péter 2,9). Ne felejtsük el, hogy a világosságot, amiben vagyunk, nem kiérdemeltük, hanem egyedül kegyelembõl kaptuk. „Jézus ismét megszólalt, és ezt mondta nekik: ‘Én vagyok a világ világossága: aki engem követ, nem jár sötétségben, hanem övé lesz az élet világossága!’” (János 8,12). Nem alhatunk ebben a világosságban, és nem futhatunk el Jónás módjára sem Isten hívása elõl. A világ sötétségben van, az egyház pedig nem tud ez ellen a sötétség ellen harcolni, mert a világosságban alszik, Keith Green szerint. Nem így van-e ez olykor velünk is? Ébredjünk fel! Dsida Jenõ verse arra világít rá, hogy saját erõlködésünkbõl nem tudunk fényleni. Viszont, ha Isten áll a szolgálatunkban is mögöttünk, eszközként nyugszunk a tenyerén, akkor megáldja munkálkodásunkat, igazi lámpásokká válhatunk. (Keith Green életérõl felesége, Melody Green és David Hazard Nincs megalkuvás címû könyvében olvashattok többet.)
HTTP://MIX.METODISTA.HU
7
MIX 2008.
NYEL VLECKE NYELVLECKE
ÁPRILIS
WWW.UPPERROOM.ORG/DEVOZINE
DEVO OF THE MONTH
B ROTHERS S ISTERS
AND
Blessed are those who mourn, for they will be comforted. Matthew 5:4 When I was 22, my older brother died. About a month before his death, we had gotten into an argument and weren?t talking much. The week before he died, he had a get-together at his home. I had considered not going because we were still mad at each other; but my whole family was going, so I went too. I thank God every day that I was able to be with my brother that one last time. I loved him so much, and I know he felt the same way, despite our disagreement. How do we let little things get in the way of loving our brothers and sisters? We should always be willing to forgive because we never know what tomorrow will bring.
VINCE HANNING HARRISVILLE, OHIO
8
MÉDIA TIPP MÉDIATIPP
MIX 68.
SZÁM
WWW.UMCOM.COM
E GYHÁZUNK AZ A MERIKAI E GYESÜLT ÁLLAMOKBAN EGY ÖNÁLLÓ INTÉZMÉNYT (UNITED METHODIST COMMUNICATION – UMCOM) TART FENN, AMELY AZ EGYHÁZI HÍRSZOLGÁLATTAL, KOMMUNIKÁCIÓVAL FOGLALKOZIK . A Z ALÁBBIAKBAN AZ UMCOM EGYIK KIADVÁNYÁNAK – CRISIS COMMUNICATION – TANÁCSAIT SZERETNÉNK MEGOSZTANI . B ÍZUNK ABBAN , HOGY HASZNUNKRA LESZNEK E TANÁCSOK AKKOR, AMIKOR GYÜLEKEZETÜNKBÕL MI KERÜLÜNK A KAMERA, VAGY MIKROFON ELÉ!
MIT
VISELJÜNK A
TV TV--BEN?
Ruháink színe legyen szolid, mély! Kerüljük a sûrû mintás ruhákat, a pasztell, és a nagyon élénk színeket, fehér felsõket, a napszemüveget, a kalapot, a feltûnõ fülbevalót , a kihívó kiegészítõket, a rövid zoknit, és a rövid szoknyát. Nõknek ajánlott az alapozó, smink és a rúzs használata. Férfiaknál a bõrszínnek megfelelõ alapozó használata ajánlott a stúdiós megjelenés alkalmával. h Igazítsd meg a nyakkendõdet, és ellenõrizd a frizurádat!
T IPPEK
A
TV TV-- S
SZEREPLÉSHEZ
Mikor riporterek vagy kamerák csoportjának beszélsz, minden egyes gondolat során egy személlyel tarts közvetlen szemkontaktust! Maradj nyugodt, higgadt és kedves!
HTTP://MIX.METODISTA.HU
9
MIX 2008.
MÉDIA TIPP MÉDIATIPP
ÁPRILIS
TIPPEK
A RÁDIÓS
SZEREPLÉSEKHEZ A jó hangminõség elengedhetetlen! Állj fel, mialatt beszélsz (telefonos interjú alatt is)! Ne használj mobiltelefont! Légy érzékeny a háttérzajokra! (Egyáltalán ne legyen!) Beszélj tisztán és érthetõen!
TIPPEK
AZ ÚJSÁG
INTERJÚKHOZ Ne mondj olyan dolgot, amit nem szeretnél látni az újság hasábjain! Kerüld a hosszabb, részletes kérdéseket! A riporterek tájékozódhatnak, elõfordulhat, hogy mélyebb tudással rendelkeznek a témát illetõen! Foglald össze az üzenetet az interjú végén! Kérd meg, hogy olvassák vissza a riportot!
10
TAVASZI IFI HÉTVÉGE „A
MIX 68.
SZÁM
HANGULA T MINDIG ADO TT ” HANGULAT ADOTT
LAKATOS MÁRTON
Ha tavaszi ifi akkor Piliscsaba… helyett Pécel, akarom mondani Budakeszi. Azt hiszem sokféle szempontból volt rendhagyó, a márciusi hétvégénk. Kivételesen nem egy választott igetémánk volt, a virágvasárnapi istentiszteletet is együtt tölthettük a Budakeszi otthon lakóival, gyülekezettel, és talán számomra sem merül a feledés homályába a hétvége mondanivalója. Persze a hangulat mindig adott, ha jó a társaság, bár sosem „teljes” a létszám mindig van kit hiányolni, örültem azoknak, akik eljöttek, legyenek régi barátok, vagy akár új ismerõsök. Témánk a személyiségfejlõdés volt, egy elõadást hallhattunk Thaly Nórától, és ez után ígéretes szemináriumok közül választhatott minden érdeklõdõ fiatal. Én bibliodrámán vettem részt Gyurkó lelkészünk vezetésével. Sokat segített a Tékozló fiú története mely körül együtt voltunk ezen az alkalmon. Sok szituáció elé kellett állnunk, és reagálnunk melyet talán addig igazán komolyan én sem gondoltam végig. Jobban látom milyen a kapcsolatom a családommal, és legfõképpen Istennel. Bár konkrét ige nem volt témánk a hétvégén, úgy érzem a vasárnapi Istentisztelet adta meg az útravaló üzenetet, az igés lapokon kívül. Bennem egy kép maradt meg legfõképpen. Egy festmény, amin Jézus bevonulása látható Jeruzsálembe amint a szamárháton ülve ünnepli a tömeg idõsebbek, fiatalabbak, és gyerekek egyaránt. De a kép szemszöge nem megszokott, talán egyedi. Az elhaladó Jézust már csak hátulról látjuk, mint egy szamáron ülõ alakot. Talán fel sem ismerné valaki, aki nem tudná valójában ki Õ. De az kell, hogy ez legyen életünk célja, hogy minél többet lássuk Jézust elõttünk! Jézus követése a mi feladatunk, és küldetésünk! Az emberek pálmaágakat, ruhadarabokat dobtak Jézus elé, és így az õt követõk útja se poros fárasztó úttá vált, hanem egyengetetté, könnyûvé. Már csak el kell indulnunk ezen az úton, Jézus mögött!
„K IZÖKKENTETT
MEGSZOK OTT MEGSZOKO
HÉTKÖZNAPJ AIMBÓL ” HÉTKÖZNAPJAIMBÓL ENRICO HEUSNER
A március 14-16. közötti ifjúsági csendesnapok remek élmény volt számomra és kizökkentett megszokott hétköznapjaimból itt, Budakeszin. Változatos volt a program is és egész nap volt mindig valami és a hétvége témája is tetszett. Sokan tudtak a fiatalok közül angolul, néhányan németül vagy franciául, úgyhogy könnyen meg tudtam magam értetni velük. Nagyon jó volt keresztény énekeket magyarul énekelni. Bár nem sokat értettem belõlük, de tetszett dallamuk.
HTTP://MIX.METODISTA.HU
11
FÕSZERKESZT: KHALED A. LÁSZLÓ • TÁRSSZERKESZT: SZTUPKAI GERGÕ • ROVATSZERKESZT: SZTUPKAI GERGÕ – RÓLUNK SZÓLVA, CSÁSZÁR JUDIT – IRODALOM, GYURKÓ DONÁT – APROPÓ, KHALED-TÖMÖRI BOGLÁRKA – ZENE, LAKATOS JUDIT – MÚLT-KOR, ORSÓS KRISZTINA – TURMIX, SZABÓ MARIANN – NAGY VILÁG, HOMÉR – LAPZÁRTA • KÜLDJ LEVELET!: 1032 BUDAPEST, KISCELLI UTCA 73. • HÍVJ FEL!: 20/824-8379 • DOBJ EGY MÉLT!:
[email protected] • AZ ÚJSÁG HONLAPJA: HTTP:/ /MIX.METODISTA.HU/MIXUJSAG • MEGJELENIK: SZEPTEMBERTÕL JÚNIUSIG ÉVENTE TÍZ ALKALOMMAL. • FIZESS ELÕ A RÓZSASZÍN BELFÖLDI POSTAUTALVÁNYON A FÕSZERKESZTÕ NEVÉRE ÉS A BUDAPESTI CÍMRE FÉL ÉVRE 1000 FORINTÉRT, VAGY EGY ÉVRE 2000 FORINTÉRT! TÁMOGASS IMÁVAL, ANYAGIAKKAL! S KÜLDJ EGY CIKKET LAPUNKBA!
MIX 2008.
12 ÁPRILIS
TAVASZI IFI HÉTVÉGE
BODAJÓZSEF: BUDAKESZI
TAVASZI IFI TTÁBORNAK ELÕSZÖR ADOTT OTTHONT AZ EGYHÁZ BUDAKESZI KÖRZETE. KÖSZÖNJÜK A
LEBONYOLÍTÁSÁT, KÖSZÖNJÜK A KÖRZETNEK, HOGY
SZERVEZÕKNEK A TÁBOR ELÕKÉSZÍTÉSÉT ÉS
KÉNYSZERBEN MEGSEGÍTETTE , BEFOGADTA!
A FIATALOKAT A HÍRTELEN HELYVÁLTOZTATÁSI
KÖVETKEZÕ IJÚSÁGI TALÁLKOZÓRA A TANÉV UTÁN,
O RSZÁGOS C SALÁDI T ÁBORT SZOLNOK-TISZALIGETEN JÚLIUS 7-TÕL. A SZERVEZÕK MÁR MOST ELKEZDTEK KÉSZÜLÕDNI ERRE! GONDOLJUNK RÁJUK – ÉRTÜNK TESZIK! AZ ADDIG TARTÓ HÓNAPOKBAN A TANULÁS, A MUNKA, A CSALÁD, A HÉTKÖZNAPOK VILÁGÁBA PEDIG VIGYÜK EL MAGUNKKAL AZT, AMIT KAPTUNK, S MEGGAZDAGODVA LEGYÜNK MÁSOK MEGGAZDAGÍTÓI.
NYÁRON , AZ
KÖVETÕEN KERÜL SOR
A
