VI. évfolyam, 14. szám 2012. július 13.
P
ANNO
2007
A
N
O
R
Á
M
A
cegledipanorama.hu
l á v i ó s f t e c s z e 4. L 2012. július 21. - Ny ársapát
P
A
N
O
R
Á
M
A
Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038
[email protected] cegledipanorama.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páros hét pénteken
Következő lapzárta: július 23. hétfő 16 óra
Terjesztési reklamáció: 06/30-518-67-52
Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889
Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató
Lapunk megjelenését támogatja:
e
lő a bográcsokkal és fakanalakkal, mert július 21-én a nyársapáti Szarka-kúria udvarán újra a lecsóba csapunk. Most mindenki megmutathatja, hogy milyen az igazi lecsó. Lecsófőző versenyre várjuk a civil szervezeteket, baráti társaságokat, családokat és utcabelieket, egyszóval bárkit és mindenkit. Mivel a nevezés feltétele, hogy minimum 5 kg paprikából kell készíteni a nyári zöldségételt, a csapatok lecsójegy ellenében a vásárló vendégeket is ki tudják szolgálni. Tehát nemcsak a lecsót főzni, de enni szeretőket is várjuk Nyársapátra. A furfangos ötleteket, ételkülönlegességeket, recepteket, különleges öltözékeket, terítékeket, csapatneveket pedig külön díjazzuk. Mindenkinek jó szórakozást, sikeres lecsófőzést kívánok! KIS MIKLÓS polgármester
Meghívó
Nyársapát Község Önkormányzata szeretettel várja Önt és családját a
4. LECSÓFESZTIVÁLON 2012. július 21-én a Szarka-kúria udvarán 10 órától: Fõzõhelyek elfoglalása A versenyre 3-10 fõs csapatok jelentkezését várjuk. Sátrat, asztalt, sörpadot biztosítunk. Nevezési díj: 1000 Ft, melyet a helyszínen kell befizetni. Jelentkezni július 18-ig lehet a 06/70/430-4565-ös telefonon, vagy a
[email protected] e-mail címen. Amirõl a csapatoknak gondoskodniuk kell: tûzrakáshoz, fõzéshez szükséges eszközök, alapanyagok, tányér, evõeszköz, 1 adag lecsó kóstolásra a zsûrinek.
11 órakor: Fõzõverseny indítása - A rendezvényt megnyitja FÖLDI LÁSZLÓ országgyûlési képviselõ 12-14 óráig: Kézmûves foglalkozás, népi játékok, arcfestés, lufi hajtogatás, lecsórádió 13-14 óráig: A LECSÓK ZSÛ RIZÉSE - EBÉD: Lecsójegy a csapatoknál vásárolható 14 órától: Póni lovaglás, lovas kocsizás 14-15 óráig: T ETZ AMI TÁNCOSAI, NUSIK A, ÓVODÁS OK TÁNCA, NYUG DÍJAS KL UB MÛ S O RA 15-16 óráig: A Ceglédberceli NÉMET NEMZETISÉGI KULTÚ REGYESÜLET, és a NYÁRSAPÁTI NÉPDALKÖR fellépése 16-17 óráig: LECSÓFÕZÕ VERSENY EREDMÉNYHÍRDETÉSE 17 órakor: EMILY szórakoztató mûsora 18 órakor: NUSIKA, COOL ST YLE 90’ táncosai és a Felnõtt Énekkar fellépése 19.30 órakor: PATKÓS IRMA SZÍNHÁZ szórakoztató mûsora 20 órakor: FELNÕT T TÁNCCSOPORT bemutatója 20.3 0 órakor: Változnak az idõk: DRED & DORIS együttes mûsora (www.dredmusic.hu) 21-02 óráig: RETRO DISCO HOLLÓ ISTVÁNNAL
4
Hírek
Ápolók napja és Semmelweis nap
Július 3-án a Toldy Ferenc kórházban köszönötték az egészségügyi dolgozókat ünnepélyes keretek között.
f
öldi László polgármester megköszönte a kórházban dolgozók sok évtizedes munkáját és hangsúlyozta az egészségügy átalakítása során a ceglédi kórház ágyszáma, felépítése nem változott. Pusztai Dezső igazgató beszédében kifejtette: bár néhány éve már történt átszervezés, és akkor „új szavakat kellett megtanulniuk” idén tavasszal újabb változásként a kórház állami kézbe került, július 1-től pedig az egészségügyi rendszer teljesen átalakult, nagyon sok ágy megszűnt, de a ceglédi kórházat ezek valóban nem érintik. Dr. Schiszler István, a fenntartó Gyemszi igazgatója azzal nyugtatta a jelenlévőket, hogy „a kórházat az állam nem fogja
Fotók: Kisfaludi I
összecsomagolni és elvinni, az itt élőket fogja ezután is szolgálni.” Az ünnepi megemlékezések és műsor után a kitüntetések átadására került sor, Dr. Horváth Ágnes a „Cegléd Város Egészségügyéért” elismerő oklevelet vehette át, számos egészségügyi dolgozó pedig igazgatói dicséretben részesült.
Nyárfás Miska
JÚLIUS 7-ÉN A TÖRTELI VADÁSZHÁZBAN harmadik előadását tartotta meg a törteli tanyaszínház társulata. A Nyárfás Miska, a híres magyar operett a Mágnás Miska „alföldiesített” adaptációja, a már megszokott, és tapssal, nevetéssel jutalmazott áthallásokkal. Az amatőr színjátszók idén is elvarázsolták a népes közönséget, akik a hagyományoknak megfelelően szalmabálákon ülve, zsíros kenyérrel a kézben élvezték az előadást. Fotó: Krizsán E
JÚLIUS 7-ÉN TARTOTTÁK CSEMŐBEN a hagyományos júliusi Virágünnepet, melyet 1998 óta tartanak meg. A Templom téren főzőversenyt tartottak a helyi civil szervezetek, fellépett Oszvald Marika operett primadonna, gyermekprogramok, vetélkedők is várták a családokat. De a programban szerepelt fotókiállítás is, amelyben helytörténeti fotókkal idézték fel Csemő 60 évét, a település ugyanis 1952-ben lett önálló település. A felállított színpadon pedig este nagysikerű koncertet adott a Bonbon. Forrás: baon.hu
Mediterrán hullámpala: 2.350 Ft/db Váci cement: 2.950 Ft/100 kg
Cseh diószén és lignit rendelhetõ
Tûzifa folyamatosan rendelhetõ: Akác: Nyár: Vegyes:
1.950 Ft/100 kg 1.200 Ft/100 kg 1.650 Ft/100 kg
ZÖLDHALOM TÜZÉP Csemõ-Zöldhalom, Iskola d. 23. 06-53/707-404, 06-30/336-2127
Átadták a játékokat
A LASKA FESZTIVÁLON A HOTEL AQUARELL szervezésében Farkasházi Réka és a Várkonyi István Általános Iskola és Óvoda tanulói készítettek és árusítottak laskát a vendégeknek. Az összegyűlt 50.000 forintból a szervezők játékokat és készségfejlesztő eszközöket vásároltak és az óvodában átadták a gyerekeknek. Fotó: Krizsán E
Csemői Virágünnep
JÚLIUSI AKCIÓ!
Hírek
Csíramálé a világtalálkozón
JÚLIUS 7-8-ÁN A MAGYAROK VILÁGTALÁLKOZÓJA Világfalu nevű rendezvényén a Kárpát medence hagyományos ízei között Füléné Lídia is bemutatkozott a ceglédi csíramáléval. A rendezvényen az ötezer négyzetméteres területen, a nyolc Országpavilonban, több mint száz kiállítóhelyen, színpadon a kapcsolatteremtésen túl lehetőség nyílt a közélet, a kultúra, a tudomány, a művészet, a vallás, a szociális-, a civilszféra és a gazdasági élet szereplőinek bemutatkozására is a Kárpátmedencei és a külhoni magyarok részvételével.
HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat
Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15. , Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397
Hamarosan megújul
A RÁKÓCZI ÚT ÉS A BELVÁROS EGYIK meghatározó eleme a Délibáb Cukrászda jelentős változásokon ment keresztül a közelmúltban, kirakatán matricák jelent meg, egy szendvicseiről ismert cég nevével. Az egykori sörkertben pedig fagylaltospult áll. Takács Mihályt, az üzemeltető cég ügyvezetőjét kerestük meg információkért a változásról. - Vendégeink egy bővítés első lépcsőjét láthatják, melyben egy megújult profilú üzlet nyit meg szeptember első heteiben. A Délibáb fagylalt-, sütemény- és tortaválasztékában nincs változás, csupán abban, hogy a fagylaltot a cukrászda mellett, a sörkertnél lehet megvásárolni, a süteményeket és tortákat pedig az eddig is működő Alkotmány utcai mintaboltunkban. Tortát, süteményt rendelni azonban a fagyizóban is lehet. Alkotmány utcai mintaboltunkban a féláras akció is folytatódik keddtől péntekig 17-18 óra között. - A szeptemberi nyitás után milyen üzletre számítsanak a törzsvásárlók? - A kávéház jelleg mindenképpen megmarad, de szendvics és salátaválasztékkal is várjuk majd vendégeinket.
Fotó: Kisfaludi I
Legyen a megye önálló régió
Jutalom a megtalálónak
SZÍNESFÉM TOLVAJOK RONGÁLTÁK MEG ismét Közép-Európa legnagyobb református templomát. Kilincseket és réz alkotóelemeket loptak el a ceglédi nagytemplom kapuiról. Korábban is loptak már rézelemeket a templom épületéről, de ez az eset a rongálás miatt is súlyosabb. - A tolvajok felbecsülhetetlen eszmei kárt okoztak, hiszen eredeti formájában pótolhatatlan, 140 éves műemlék értékű kilincseket vittek el. Mivel kalapáccsal verték le, többszázezer forint lesz újragyártatni. – mondta el lapunknak Hánka Levente lelkész. - Mivel azonban ez muzeális érték, a tárgyak megtalálójának és visszaszolgáltatójának tízezer forint jutalmat fizetünk. – tette hozzá a Nagytemplom első embere. Az esettel kapcsolatban egyébként rendőrségi vizsgálat folyik, a térfigyelő kamerák felvételeinek vizsgálata is folyamatban van.
JÚLIUS 6-ÁN NAPIREND ELŐTT szólalt fel Földi László országgyűlési képviselő a Parlamentben Pest Megye uniós forrásokhoz való jutásában hátrányos helyzetéről. A Közép-Magyarországi régiót – a főváros és vonzáskörzete magas egy főre eső GDP-je miatt – fokozatosan kivezetik a konvergencia régiók számára kialakított támogatások kedvezményezetti köréből. A 2014-es évvel induló új uniós költségvetésben így a régió kohéziós pénzektől elesik. Ez pedig a hátrányosabb helyzetű peremterületeket, köztük monori, dabasi, nagykátai, szobi és ceglédi térséget sújtja leginkább. A képviselő felszólalásában kifejtette, az előző kormány nem tett lépéseket a helyzet orvoslására, de most lehetőség nyílhat a megoldásra. „Ez jelentheti a fejletlen perem területek leválasztását és más régiókhoz csatolását, vagy esetleg Pest megye önálló régióvá alakítását.” – mondta az országgyűlési képviselő, majd hozzátette: a probléma megoldása nem tűr további halasztást. A kormány nevében Szatmári Kristóf államtitkár válaszolt, melyben kifejtette, hogy a régióhatárok megváltoztatása 2014-től már nem lehetséges, csak egy évvel később, de addigra már megkezdődik az új támogatási ciklus. Majd hozzátette: a Közép-magyarországi régió többletfinanszírozására több megoldás is lehetséges, ilyen a források átcsoportosítása.
BURKOLAT AKCIÓ! Beltéri I. o. padlólap
Falicsempe I. o. 20x25 Kültéri Gres padlólap Fugázók (398 Ft/kg)
Flex ragasztó (25 kg/zsák)
1.390 Ft/m -tõl 1.390 Ft/m -tõl 1.650 Ft/m -tõl 1.990 Ft-tõl/5 kg 1.999 Ft/zsák 2 2 2
BUDA-HÁZÉPÍTÕ Kft. TÜZÉP - 2700 Cegléd, Szolnoki út 61. Tel.: 06 53/311 612, 06 30/382 4406, 06 30/730 1839, Fax: 06 53/500 973, E-mail:
[email protected] Áraink az ÁFÁ-t tartalmazzák, a készlet erejéig érvényesek.
Olvasói levél Szőr Kutya
REGGELENTE, SZÓ SZERINT „kutyafuttában” igyekszem a reggeli vonathoz. Manapság, ebben a „kutya melegben” eszembe jut, hogy igaz a mondás: a „kutyából nem lesz szalonna”. Pedig most csöpögne a zsírja szegénynek. Izzadni nem tud, ezért liheg, mivel csak a nyelvén keresztül tud párologtatni, ettől (is) különbözik tőlünk, emberektől. Így hát vedlik a szerencsétlen, mert a bunda az melegben még bundább. „Kutyába sem vennék”, ha nem gondoskodnának róla a gazdái, de ez nem így van. Gondoskodnak ők, megitatják, megetetik, és még a „szőrét is kiteszik”. Mindezt szó szerint értve, ugyanis a VIKUV telephelyén rendre kisöprik - a szőrét a derék házőrzőnek. Hová? Hát a ház elé, „mivel nem ette meg a kutya a nyarat”, így egyre csak szaporodik a kutyaszőr a járda mellett. Nem szép látvány? „Kutyába sem veszik” az arra járót a cég lelkes
(a képek „kutyafuttában” készültek, de azért sasszem nélkül is zavarják a reggelente arra járókat.)
GARAMSZEGI KRISZTINA OLVASÓNK figyelt fel a különös esti ködre, június 26-án a város felett és küldte meg nekünk a fotókat. A levél írója szerint „szúnyogirtás lehet hidegköd
képzéssel, amit gépkocsiról végeznek, a készüléknek jellegzetes hangja van, hasonlít a siklóernyős motor hangjához. A képződmény a város egy jól körülhatárolt részén látható.” – írja nekünk küldött levelében. Köszönjük a fotókat!
Ködpárában
munkatársai, akik kirakják a szű(ő)rét, azaz kisöprik a kutyaszőrt az utcára a fa alá, a bokrok közé. A „kutyafáját”, mondhatnánk, micsoda dolog ez? Az a cég, amelynek gólya fészkel a kéményén… Igen, szeretik az állatokat, ez így van rendjén. Van, amelyik a kéményen, van, amelyik az udvaron teljesít szolgálatot. A „kutyaütő” személyzet pedig „kiebrudalja” a levedlett kutyaszőrt. Mi a tanulság? Ebben a „kutya melegben” felettébb gusztustalan a szőr kutya nélkül, „kiverve” az utcára. NYT
Gazdaság
Kánikula=Fürdő
Az elmúlt hetek forró időjárása miatt sokan keresték a vízpartok, Cegléden a fürdő és a csúszdapark adta enyhülést. Július első hétvégéjén, naponta több mint háromezren látogattak el a Budai útra.
e
z semmiképpen nem rekord látogatottság. – mondta el kérdésünkre Horváth Szabolcs, értékesítési vezető. - A látogatói csúcsot eddig az I. Salsa és Koktél Fesztivál tartja, amikor a fürdőben és a csúszdaparkban a nap folyamán az éjszakát is beleértve hétezer látogató fordult meg. A szombati napra a Honvéd Szakszervezet Családi napját is itt rendezték meg, melyen 470-an vettek részt. - Hosszú évek óta itt rendezzük a családi napot, és elégedettek vagyunk a fürdővel. Most főleg Szentes, Szolnok, Várpalota, Debrecen alakulatainak katonái és családtagjaik vannak itt. – tájékoztatta lapunkat Bozsik István, a szakszervezet alelnöke. Megkerestük Varjú Tamást, a termálfürdőt üzemeltető kft. vezetőjét, azzal a kérdéssel, hogy amennyiben jó lesz a nyári forgalom, előfordulhat-e, hogy a fürdő nem igényel bepótlást az önkormányzattól. - Fontos leszögezni, hogy a termálfürdő nem veszteségbepótlást kér már évek óta, hanem csak anynyit, amennyi bevételt a felmerülő kiadásokhoz szükséges pótolni. Ha teljes veszteségfinanszírozást kérnénk, akkor az eddigi duplája lenne szükséges, de tekintettel kell lennünk a város anyagi helyzetére. Egyébként hiába van a költségvetésben a bepótlás, így is közel 30 milliós összeggel van elmaradva az önkormányzat. Nyilvánvaló, hogy a
forró nyár a 2011-BEN EBBEN az időnagy látogatottszakban a napi hőmérséksággal abban let 20-22 °C körül alasegít, hogy kekult, esős, borús volt az vesebb legyen idő, 2012-ben 35 °C köa veszteségünk, rüli hőmérsékletet mutatilletve hamanak tartósan a hőmérők. rabb jussunk a Néhány nap jegyeladása: pénzünkhöz, dátum 2011 2012 hogy a beszál06.30 201 db 1746 db lítókat fizethes07.01. 284 db 1633 db sük. Arra azon07.02. 409 db 906 db ban ez nem ele07.03. 352 db 880 db gendő, hogy egyáltalán ne kérjünk bepótlást, sok jó nyárnak kellene jönnie ehhez. – mondta Varjú Tamás. A fürdő szezonális kiszolgáltatottságát kiküszöbölni továbbra is célja a vezetésnek. Az elmúlt években több próbálkozás is volt az előremenekülésre, de nem nyertek a pályázatokon. Ennek ellenére nem adják fel a fedett vízfelületek és a téliesített működőterület növelésének terveit.
Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS
Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)
10
Interjú
Patikatisztaság a segélyezettnél?
Az április 19-ei ülésén a ceglédi képviselőtestület rendelete a „tiszta és rendezett lakókörnyezethez kötötte Cegléden is az aktív korúak segélyezését”. A rendelet szerint a segélykérelem benyújtása után tíz napon belül a hivatal szakemberei egy látogatás során megvizsgálják, hogy a kérelmező lakókörnyezete rendezettsége megfelel-e a jogszabályban foglaltaknak, vagyis például nem lepi-e el a lom, a gyom és a rágcsálók a házat, vagy van-e rendeltetésszerűen használható illemhely.
h
a az ellenőrzés során valamit nem találnak rendben, felhívják rá a kérelmező figyelmét, aki legalább öt napot kap a probléma megoldására. Amennyiben a feltételeknek ez után sem tesz eleget, nem kaphat segélyt, pontosabban az aktív korúak ellátására elveszíti a jogosultságát, a foglalkoztatást helyettesítő támogatása megszűnik, illetve a rendszeres szociális segély folyósítását egy hónapra felfüggesztik. A rendelet utóéletéről Farkas Ágnessel, a Szociális Csoport vezetőjével beszélgettünk. - Mint szakmai előterjesztő a rendelet vitájakor – az ellenzéki vádakra reagálva – elmondta: „a rendeletmódosítás célja nem a
segély megvonása, sokkal inkább nevelő hatást szeretnének elérni”. Az eddig eltelt idő alatt milyen tapasztalataik vannak, volt-e „foganatja” a rendelkezésnek? - Május 2-án lépett hatályba a rendelet, tehát egy hónapos tapasztalatok birtokában elmondható, hogy 129 kérelem érkezett be, ebből 85-öt helyszíneltünk. A környezettanulmány helyszíneiből lakótelepi 24, belterületi épület 30, külterületi 31 volt. Összességében a rendelkezés 1300 állampolgárt érint. Az a tapasztalatunk, hogy mindenképp pozitív változást hozott a rendelkezés, mert egy hónap alatt csak egy esetben kellett kötelezni az állampolgárt, hogy tegye rendbe a lakókörnyezetét. A határidő letelte után újabb ellenőrzés során rendben találtuk a lakókörnyezetet, így nem kellett emiatt kérelmet elutasítani. A közterület-felügyelők visszajelzései alapján tudjuk azt is, hogy a korábban rendetlen lakókörnyezetüket is rendbe tették az érintettek. - Szociális ügyintéző munkatársaival a helyszínelés során közelebbről is megismerték az ügyfeleket. Mi erről a tapasztalatuk? - Kint a helyszínen nyilván látni a családi viszonyokat, a tényleges életkörülményeket, amelyekről azelőtt az ügyfél szóban nyilatkozott. Ebben is inkább pozitívak a tapasztalatok. Egyrészt megindító látni nehéz élethelyzeteket és emellett azt, hogy rendezett, tiszta körülmények között élnek. Másrészt egy szakember számára minden ügyfél egyegy eset, egy ember, aki segítségre szorul. Ez a kiindulási pontja minden munkatársunknak. Mégis pozitív meglepetés, amikor szegényes vagy kevéssé ápolt ruházatú ügyfélnél patikatisztasággal, tökéletes renddel találkozunk. KEA
11
Egy konténer nem elég
Ugyeri olvasóink keresték meg lapunkat azzal a panasszal, hogy a városrészben újabb problémák vannak „szemétügyben”.
e
ddig két helyszínen volt konténer és hetente háromszor hordták el, pedig akkor is mellé is rakták a szemetet. Most csak a 12. dűlői iskolánál van, a másikat megszüntették és hetente csak kétszer ürítik. Kérdem én, hogy gondolja a városvezetés, hogy kilométereket fognak gyalogolni a járni is alig tudó öreg nénik, ha el akarják helyezni a szemetet? Nem beszélve azokról, akik meg nem akarják elvinni olyan messzire. Most megint mindenhol van eldobált, kiszakadt szemeteszsák a dűlők mentén. Hogy gondolták, hogy elég egy gyűjtő 30 dűlőre? Tönkreteszik a természetet, szennyezik a földet, a költséghatékonyságra hivatkozva. – panaszolták a felháborodott lakosok. A panaszokkal megkerestük az illetékes Ceglédi Önkormányzatot, kérdéseinkre Tótin Lóránt, kabinetvezető, az önkormányzat „szemétüggyel” foglalkozó képviselője válaszolt. - A város közel két évtizede fizeti a költségeit annak, hogy ahol nem megoldható a háztól történő elszállítás a közlekedési viszonyok miatt, ott konténereket helyezzünk el. Ez összesen 5 helyszínt érintett, nemcsak az Ugyerban, de a Budai úton, a Külső-Kátai úton és az Akácos utcán is – adott tájékoztatást az előzményekről Tótin Lóránt. – Sok lakossági megkeresés után tavaly nyáron felülvizsgáltuk - az Ökovíz, a Pénzügyi Iroda és a helyi képviselők bevonásával - a szemétgyűjtők elhelyezését, mert látható volt, hogy sajnos nem-
csak az ott lakók, hanem mások is odahordták a szemetüket. Pedig csak azoknak kellene, hogy hozzáférhető legyen ez a lehetőség, akiknek a szemétszállítást máshogy nem tudjuk megoldani. Tavaly változtattunk a rendszeren: az Ugyerben az iskolához helyeztük az egyik, megszüntettük a 22. dűlőnél a másik gyűjtőt, a Budai úton áthelyeztük a konténereket, az Akácos úti terület pedig bekapcsolódott a házhoz menő szállításba. Az Ugyerra térve, nem mondom, hogy ez az ideális megoldás, de sajnos fizikailag lehetetlen, hogy visszaállítsuk az eredeti állapotot. A boltnál található szemétgyűjtő hely rengeteg problémát okozott, gyakorlatilag lerakóvá változott, hordta a szemetet a szél. A mostani felülvizsgálat eredmé-
nyeképp viszont azt kezdeményeztük, hogy az iskolánál lévő konténert kettő helyett háromszor ürítse a szolgáltató hetente. Ahhoz, hogy az így kialakított rendszer működőképes legyen, fontos a polgárok együttműködése is. A konténert használó, külterületen élőktől azt kérjük, hogy ügyeljenek a konténer és környéke tisztaságára. A város más részein élőktől, és egyes válllalkozóktól pedig azt várjuk el, hogy ne hordják a szemetüket ezekbe a konténerekbe, mert ezzel az ott élők helyzetét lehetetlenítik el.
12
Suli
Kaland Ruminivel
A Táncsics Mihály Általános Iskola 4.a osztálya és Rumini kalandja egy egyszerű kötelező olvasmány kiválasztással kezdődött, amely végül egy féléves projektté duzzadt. Sok munka, öröm és élmény áll mögöttünk.
k
alandunk februárban kezdődött, amikor a gyerekekkel közösen választottuk ki kötelező olvasmányt. Minden gyerek bemutathatta kedvenc könyvét. Nagy örömömre, többen is Berg Judit könyveit hozták be az órára és ajánlásukkal felkeltették a többiek érdeklődését Rumini kalandjai iránt. Szavazással választottuk ki végül a Rumini sorozat első kötetét és nagy lendülettel fogtunk neki a feldolgozásnak. Már az olvasás órák is rendhagyóak voltak. A fejezeteket nem csak megbeszéltük, hanem meg is elevenítettük a jelenetek eljátszásával, némajátékkal és egyéb drámás játékokkal. A gyerekek élvezték a különleges, kötetlen órákat. A játékon túl a legfontosabb, hogy minden gyerek örömmel olvasta hétről hétre a fejezeteket és kíváncsian várták a történet folytatását. A könyv még közelebb került a szívünkhöz, amikor március 8-án a Gyermekkönyvtár meghívására találkozhattunk a Rumini könyvek írónőjével, Berg Judittal. Az írónő beavatott minket mindenféle titokba Ruminivel, az egér hajósinassal kapcsolatban. Megtudtuk, hogyan született egyáltalán a könyv ötlete, honnan vette a szereplők neveit és a színpadra került Rumini, a Ferrit-szigeten színdarabról és a színpadi megoldásokról is meglepő történeteket hallottunk. Márciusban egy pályázaton vettünk részt, amely a
Keltsük életre a betűket! Keltsük életre Ruminit! címet viselte. Pályaművünk egy Kaland Ruminivel címet viselő társasjáték volt. Az országos pályázaton igaz nem nyertünk, de a helyi versenyen a 2. díjat hoztuk el, ami egy órás felhőtlen játékot jelentett a Kópé Kuckó játszóházba. Nyereményünk híre osztatlan sikert hozott a gyerekek körében. Rögtön bevetették magukat a játékok közé és hatalmas csata kerekedett a labirintus játékban. A játékidő pillanatok alatt elszállt, a gyerekek pedig kipirulva és boldogan hagyták el a csata helyszínét. A projektünk utolsó állomása június 1-én egy kis kirándulással fejeződött be, amely feltette arra a bizonyos i-re a pontot. Budapestre utaztunk, ahol a Magyar Színházban megnéztük a Rumini, a Ferrit-szigeten színdarabot. Az előadás teljesen elvarázsolt minket. A színpadi megoldások, a díszletek, a színészek játéka, a humor mind fantasztikus élményt nyújtott számunkra. Ezzel a projekttel egy örök életre szóló élményt tudtunk nyújtani a gyerekeknek, amelyek pedig remélhetőleg a további részek elolvasására ösztönzik majd őket. Berg Judit műveit és természetesen az olvasást a nyári szünet alkalmából pedig mindenkinek csak ajánlani tudom. MURÁNYI NIKOLETTA osztályfőnök
Táboros gyerek…
„... táboros gyerek, felveszi a hátizsákját s táborozni megy…” MI VÁRKONYISOK IS ÍGY TETTÜNK június 25én. Balatonszárszóra utaztunk, hogy ott egy hetet eltöltsünk. A faházak elfoglalása után, jobbnál jobb programok várták a gyerekeket. Néhány ezek közül: egy perc és nyersz, a felújított József Attila Múzeum megtekintése, titkos küldetés Balatonföldváron, balatonszárszói tüzes estén fáklyákat vittünk és énekeltünk a tábortűznél, sportoltunk, strandoltunk, napoztunk. Egy napra Zamárdiba kirándultunk, a Kalandparkban töltöttünk néhány órát. A magasabb gyerekek a felnőtt pályákon mérhették meg ügyességüket, az alacsonyabbak a junior pályákon. Ehhez a programhoz használtuk fel a ceglédi Önkormányzattól kapott
támogatást, amit ezúton is köszönünk! Minden nap rendet raktak a gyerekek. Szobaszemle, szobaszemle! Ezt bizony a fiúk nyerték! A táborzáráson igyekeztünk minden sikert értékelni egy kis édességgel. Táboros gyerekek, táboroztató pedagógusok egyaránt jól éreztük magunkat! WENCZEL LAJOSNÉ ÉS FEKETE IMRÉNÉ
Kalózok és hercegnők...
AZ ALMAFA CSALÁDI NAPKÖZI és Óvoda idén több turnusban szervezte meg táborait, július 2-6ig kalózokkal és hercegnőkkel népesült be tábor helyszíne. „A napokat közös játékokkal kezdtük, így a csoportok a hét végére összekovácsolódtak, új barátságok születtek. Minden nap barkácsoltunk a fiúknak valamilyen kalózfelszerelést, a lányoknak hercegnős kellékeket, különleges kézműves technikák alkalmazásával. A tábor elmaradhatatlan része volt a naplóírás, melyben megörökítettük a tábori élményeket. A nyári melegben a medence hűsítő vizében vetélkedők alkalmával játékos feladatok során mérhették össze bátorságukat a gyerekek.” – számolt be a Kalózok és hercegnők tábor élményeiről Lendvai Hajnalka, pedagógus. Július végén és augusztusban is tartanak kézműves tábort, és várják a focirajongó gyerekeket is a két turnusban tervezett focitáborba.
Nyári focitáborok
IDÉN JÚNIUSBAN MÁR NYOLCADIK alkalommal rendezték meg a CVSE pályán a nyári focitábort. Az elsősorban utánpótláskorú gyerekeknek szánt táborban az első héten 45, a másodikon 40 gyermek vett részt a programokban. - Délelőtt és délután is edzés, kirándulás, meccsvideók, sport témájú filmek megtekintése, PS és XBox bajnokság is szerepel a programban – adott felvilágosítást a részletekről Ványi Zsolt edző, aki hozzátette az Agárdi Labdarúgó Akadémián is látogatást tesznek a táborozókkal.
Tábor
NOMÁD HAGYOMÁNYOS
NAPKÖZIS TÁBOR FOLYAMATOSAN
2012.07.01-től MINDEN MUNKANAP Programok: minden délelőtt új dologban ügyeskedhetsz: gyékény-, gyapjúfonás, nemezelés, csuhézás, kőfaragás, seprűkötés, csomózás, szövés, rongybaba-készítés, várépítés, közös játék 2 hektár füvön, állatetetés, traktorozás, íjászat, madármegfigyelés, növényismeret, népi mesterségek és még sok minden más. Az elkészült munkák hazavihetők! Szerdán erdei kirándulás lovaskocsival. Minden hétre adódik meglepetés: kis boci születése, kombájnozás, krumpliszedés, új játék. Pénteken családi nap, batyubál, ahová jöhetnek barátok, ismerősök! Bográcsot, tűzrevalót biztosítunk. Jelentkezés: Osgyáni Elvira 06-20-369-3663 előző nap 11 óráig –meleg ebéd rendelés határideje! Érkezés-távozás egyénileg, ill. menetrend szerinti Volánbusszal (tábor előtt áll meg). Szülőknek, gyerekeknek előzetes terepszemlére lehetőség a fenti telefonszámon bejelentkezés után Ár: 2400 Ft/nap vagy 10800 Ft/hét.
Indián tábor az Újvároson
NÉHÁNY NAPPAL EZELŐTT AZ ÚJVÁROSI Református Templom füvesített prérijét indián harci kiáltás rázta meg. Hosszú Toll törzsfőnök hívta törzsi gyűlésre a tollas fejdíszbe öltözött kisebb-nagyobb indiánokat. A törzs 75 gyermekkorú tagja – 4 és 12 év közöttiek – bevonultak a templomba. A Főnök bejelentette a Sápadtarcú Fehér Főnök és segítőinek közeli érkezését. Hamarosan belépett a farmerkalapba, bőrmellénybe öltözött misszionárius, akit a hétköznapi életben Ócsai Tiborként, az Újvárosi Református Gyülekezet Lelkipásztoraként tisztelhetünk. Segítői az Újvárosi Református Gyülekezet édesanyái, családapái, presbiterei és tagjai, köztük a református, a katolikus, a Táncsics, a Losonci Iskola, valamint a Kereskedelmi, a Közgazdasági Szakközépiskola és a ceglédi és szolnoki Zeneiskola pedagógusai voltak. Nem utolsó sorban említve legközelebbi segítségét, a hét szervezőjét, Ócsainé
Velisek Gabriella gyermekpszichológust. Az indián tábor 2012. június 25-29-ig egésznapos programként került megrendezésre. A bibliai történetek alapján a hét üzenetét vihették magukkal a résztvevők: Az igazi Nagyfőnök Jézus Krisztus, aki szeretetébe, bocsánatába és igazságába öltözteti mindazokat, akik ezt Tőle kérik és elfogadják. Isten Igéjének hallgatása mellett volt idő játékos medvevadászatra, nyomkeresésre, lasszóvetésre, csörgőkígyó-üldözésre, a navaho törzs birkáinak itatására és prérifarkas-üvöltésre is. Indiánjaink hadiösvényre is léptek, ahol harci színeikkel kifestve üldözhették egymást. A kézműves foglalkozások már békés körülmények között zajlottak: mindenki készíthetett tollas fejdíszt, tegezt nyílvesszőkkel, bőrékszereket, gyöngyvasalást, papírdíszeket. A „bölénybőrökön” megörökített élményrajzok még most is a templom falait díszítik. BERKÓ EDIT „indiánkoordinátor”, aki a Törzstől a
megtisztelő Pattogó Tűz nevet kapta
16
Civil
Mi van a Szatyorban?
a
z Angliából származó mozgalomból sokszáz kezdeményezés nőtt ki, amelyek saját településükön, lakókörnyezetükben elindították az átalakulás folyamatát. Ide kapcsolódik szervesen az Ehető kertet! Mozgalom a budapesti Wekerle telepen, amelynek célja a régi, jól bevált módszer újra divatba hozása: ne a tuja legyen a nemzeti növényünk, ültessünk babot, paradicsomot, lássuk el a családot egészséges, könnyen hozzáférhető, szó szerint itthoni zöldségfélékkel. Akinek ez nem megy, tudás, kedv és kert hiányában, annak ott a Szatyor kör, ahol nincs csomagolási hulladék, környezet szennyezés, kínjában érett gyümölcs, gázosított fél éves „friss” zöldség. A
Szatyor egy közösségi kezdeményezés, mely azért jött létre, hogy tagjai olyan táplálékot szerezzenek be, amely helyi és organikus vagy kíméletes termelésből származik. A tagok tudják, hogy a termékeket ki és hogyan termeli, állítja elő, a kapcsolat kölcsönös bizalmon alapul. A program hozadéka a hazai kistermelők, az ország gazdaságát a vállukon cipelő kisvállalkozók biztos piacának megteremtése, miközben a vásárló biztonságos, öko-termesztésből származó élelmiszerhez jut. A vásárlók bizalma sokat ér, ezért a beszállító kistermelők maguk ajánlják fel résztvételüket a Nyitott Tanya programban: tessék, kedves vevő, győződj meg magad, honnan jön az áru! A városlakók közvetlenül láthatják, mi hogyan és mennyi munkával kerül az asztalukra, a termelők pedig – bár a látogatósdi sok időt vesz el a munkától – bemutathatják tudásukat, veteményesüket, állataikat. Cegléd mezőváros, az itt élők még magukban hordják a kertkultúrát, a gyerekkori szőlőbeli élményeket, a fiatalabbak a hobbin végzett munkák emlékét. Teremtsünk lehetőséget, hogy mindazok, akik még az emlékeken túl munkával is őrzik az önfenntartás ösztönét, a megtermelt javakat megoszthassák másokkal. Teremtsünk lehetőséget, hogy aki tiszta, friss, hazai ételt szeretne az asztalra tenni, megbízható forrásból, rendszeresen, az igényei szerint megtehesse ezt. Mi kell hozzá? Nem is hinné, milyen kevés, de megtudhatja, ha eljön 2012. július 18-án 18 órakor a Cegléd, Teleki utca 18-ban található Belső Világ klubba. Bemutatkozó beszélgetésre várunk mindenkit, aki bio, öko, zöld, vagy egyszerűen csak vegyszermentes, jó ételre vágyik. Vevőként, termelőként, lépjük meg az első lépést! A hely korlátozott volta miatt kérjük, jelezze résztvételi szándékát a 06-20-369-3663 telefonszámon. OSGYÁNI ELVIRA
További info: www.kecskemetiszatyor.hu, atalakulowekerle.blogspot.com, www.elotisza.hu
Az Átalakuló Városok mozgalom célja, hogy a helyi közösségeket rugalmassá, alkalmazkodóképessé tegye, hogy megbirkózzanak a klímaváltozás és az energiaszűkösség által támasztott kihívásokkal. Ezt a célt szolgálja a közösségi kapcsolatok erősítése önmagában is, de ezen keresztül fontos a helyi élelmiszer- és energiaforrások felkutatása vagy létrehozása; a takarékosság az erőforrásokkal, a környezetbarát háztartási és közlekedési megoldások; a helyi gazdaság, a helyi termelők és kisvállalkozások erősítése, a használt cikkek kereskedelme cseréje és még sok más praktika.
Matyi, a legöregebb kakas
Bővült a család
NAGY JÁNOS, NÁ-
TÖREKI ZSOLT KAPTA LENCSEVÉGRE a ceglédi Pevdinél található fészkükből kirepülni készülő szárnyukat próbálgató a gólyafiókákat. Köszönjük a fotót!
DOR UTCAI LAKOS
szerint az övé lehet a város legidősebb kakasa, a hét évét betöltött Matyi. A szakkönyvek szerint 5-7 évig élnek a tarajas jószágok, de általánosabb a 4-5 év, ha addig nem vágják le őket. - Meglátszik, hogy öreg a Matyi, nincs már neki körme se. Idén télen a nagy hidegben lefagyott a lába, taraja, de sajnálom levágni, mert megszerettem. Úgyhogy ameddig él meghagyom. Matyi meg is hálálja a gondoskodást, télen, nyáron pontosan hajnali 4-kor kukorékol, gazdája örömére, viszont a szomszédok bánatára.
P Sz V
J ó
é t v á g y a t
k í v á n u n k !
sült csirkemell párolt vajbabbal
svéd húsgolyók, zöldborsós burgonyapüré
Wellness ételeket eldobható, mikrozható edényben szállítjuk. Wellness ár:
550 Ft /adag
V i l l á m
I s t v á n
V Sz P
pulyka brassói sültburgonya
Cs
baromfi hússal töltött cukkini, jázminrizs
Sz
Cs
sajtos csirkemell joghurtos pennével
K
Sz
Wellness
H
K
B
.................................................................................................................................................................
C csont leves bakonyi ragu; tésztaköret erdélyi töltött borda; fûszeres meggyszósz; rántott sültburgonya; sajtospogácsa szelet; sajtospogácsa sajtospogácsa karfiol leves gyros pitában/tésztábansült káposztáscsirke tokány stroganoff görögfûszeres sülthús zöldsémódra; petrezselymes- linzerkarika gekkel, linzerkarika rizs; linzerkarika tárkonyos pulykaragu leves tejszines sonkás-gombás rántott cukkini; petrezselymeskáposztás kocka burgonya; gyümölcs masnitészta; gyümölcs gyümölcs tejfölös burgon ya leves bundázott csirkemell rövid majoránnás malac paprikásburgonya olajon sütve paradicsommal becsinált; makaróni; virslivel sajtal, újburgonyával; sütemény sütemény sütemény zöldborsó leves spenót-fõzelék; pacalpörkölt; óvári sertés szelet keménytojással; bukta sósburgonya; bukta gombásrizs; bukta magyaros zöldség leves milánói makaróni gyümölcs leves rántott borda; rizzsel Minden nap választható D F E leves a fõmen übõl rántott szelet, rizs sajttal töltött csirkemell rántott sajt, rizs sültburgonya A
.................................................................................................................................................................
Cegléd, Borona u. 18.
Név, cím, tel: .................................................................................................................................................................
július 16-22-ig.
H
3 fogásos napi menü: A kiszállítás díjtalan! Rendelés és elérhetõség: 06/70-266-0455
680Ft/adag
Étlap
s z a k á c s
18
Tudomány
Új kötet barackérés idején
A sárgabarack világszerte régóta termesztett és kedvelt gyümölcsfaj, tíz vadfajának nem egybefüggő az areája (természetes élőhelye), inkább csak a termesztési övezete, amely világ bizonyos kontinentális és mediterrán területeit jelenti. Ma a legnagyobb termesztő Törökország 7-800 ezer tonnával, azt követi Irán (400 ezer t), Üzbegisztán (300 ezer t) és jó néhány állam 100 ezer t körüli terméssel; érdekes módon Kína is e csoportba sorolandó.
a
z EU-tagállamok élen járó baracktermelői az olaszok (250 ezer t), franciák (170 ezer t), spanyolok (110 ezer t) és a görögök (75 ezer t). Még így is együtt, kevesebb, mint amit friss fogyasztásban vagy aszalványnak dolgoznak fel. Úgy tűnik, nincs is a láthatáron olyan új eljárási mód, amely meg tudná a friss gyümölcs fogyasztási szezonját nyújtani – a mélyhűtött áru minőségét, s a lekvár finomságát meg ismerheti bárki… Pedig most a sárgabarack érzelmi és kultikus szeretetén, kedveltségén túl, bizonyos egészségügyi (szabad gyökök jelenléte és magas karotin tartalma, a magjának tumor ellenes) hatásai, vagy a táplálkozási (finom rostok) szempontok miatt is felértékelődött. Jelenleg épp egy nagy EU-s pályázat csigalassúságú előrehaladása miatt nem tud a ceglédi Kutató Intézet sem
gyorsítani e témakörben… Amúgy meg Cegléd pozíciói a hazai fajtanemesítő munkában igen erősek, a gond abból adódik, hogy a telepítések finanszírozásához nem elegendőek a politikai szólamok (van belőle jócskán). Pedig a Nyujtó Ferenc és Kerek Mária Magdolna vezette kis csoport értékes fajtákkal áll elő évek óta. Az sem mellékes szempont, hogy a biológiai, ízlésbeli és a nemzetközi-hazai piaci szempontok olykor „ütik egymást”, amelyek a szegény nemesítő műhelyek pozícióit állandóan gyengítik. Egyik évben még a sápadt fedőszínű és szinte fehér húsú gyümölcsöt keresi a piac, másikban már legyen fényes narancsszínű a húsállomány, hol fedőszín nélkül, hol egyöntetűen pirosan. Majd indul a kívánságlista megint más módon, miközben a piac egy fillért sem tesz bele a kutatásokba. Félve írom le, de szerencsére a GMO-s törekvések még nem értek el a barackhoz, hogy a kék színű gyümölcsre legyen kereslet. De ki tudja? Ebből az is érzékelhető, hogy egy ország milyen pozíciókat tud betölteni egy-egy tradicionális gyümölcsfaj termesztésében – bizony soktényezős kérdés. Magyarország ma szerény helyzetben van, különösen a 1960-as évekhez viszonyítva (vö. Nyujtó – Tomcsányi: Kajszibarack és termesztése 1959, Nyujtó – Surányi: Kajszibarack
1981, Pénzes – Szalay szerk.: Kajszi 2003 és a Surányi és társai: A sárgabarack 2011 c. kötetekkel), amikor még a világ tanulhatott is tőlünk (ISHS Apricot Szimpózium Kecskeméten 1985-ben). Ma az Európa-hírű DunaTisza közi sárgabarackból egy Forrásban megjelent Baracksirató c. tanulmány maradt, meg elhibázott publicisztikák az országos lapokban: „A Mercedes csarnokai a susogó barackfák alatt kerültek átadásra…” Nos, erre utal az agrobotanikus, amikor azon bosszankodik, hogy a sok-sok zseni közgazdász és politikus összehozta ezt a furcsa hírcsokrot is, a többivel együtt. Pedig nem is ez a fő baj, hanem hogy végelgyengülésbe segítették a magyar gyümölcstermesztést. Az új kötet fő szerzője és szerkesztője ezért érezte fontosnak a pillanatot, hogy kényszerűen ugyan, de vissza kell térni e remek gyümölcsünk kényes biológiai alapjaihoz is, hogy a mostani termesztett fajtákra aktualizálva megfogalmazhassa a szaktudomány a legfőbb tennivalókat. Azzal ugyanis messze nem lehet egyet érteni, hogy jó ára van, keresik stb. – no meg van adott személynek politikai kapcsolata (és lőn csoda), halomra nyeri a pályázatokat – és megjelenik, mint baracktermesztő. A XX. század végi gazdasági-politikai változások mellett, ráadásul a klímaMagános barackfa Rendõrváltozások, a fák faluban (Kecskemét mellett) gutaütéses pusztulása – mikoplazma lett a főbűnös, az elégtelen szakismeret is súlyosan érintette a sárgabarack pozícióit. A Szent István Egyetem Kiadója, aki az Akadémiai
- Keltetõgépek és tartozékaik (hõmérõ, párahõmérõ) keltetõgép 27.200 Ft-tól - Fûnyírókések szinte minden fûnyíróhoz - Betongrillek 44.000 Ft-tól - Weber grillek igényes felhasználóknak nagy választékban - Burgonya vetõmagok végkiárusitása 1-ET FIZET, 2-T KAP AKCIÓ!
Kiadó sorozatszerkesztői helyébe lépett, egy hosszú könyvkészítési folyamat végére tett pontot. A Magyarország kultúrflórája című sorozatban feltűnően hiányoztak eddig a gyümölcsfajok. A sárgabarack, Armeniaca vulgaris Mill. megtörte a „hagyományt”, s e 303 oldalas kötet mintaszerűen igényes szerkesztésével (Turcsányi Gábort és Kútszegy Gergelyt dicséri) példa lett a további köteteknek. Így folynak jelenleg a munkák az almával, s a mostani kötet irányítójával elkezdődött a szilva és naspolya kötet előkészítése is. A Gödöllői Egyetem egykori legendás rektorának, Máthé Imre akadémikusnak a gondolatával indult el sorozat 1957-ben, egyedülálló világviszonylatban is. Azzal a jogos büszkeséggel teszik a hazai kutatók a kötetekbe a legfrissebb ismereteket, mint pl. jelen esetben – a gutaütéses betegség egész ismeretanyaga átformálása történt meg, de legalább ennyire érdekes, hogy a vad fajok kultúrába vételének tisztázása történeti és ökobiológiai alapon ugyanolyan újdonság, mint bármilyen más hungarikum. 13 szerzőtárs, 6 lektor – és Heszky László akadémikus támogatása egy nagyon nehéz téma kötetben való megjelenését segítette elő – a barackérés idején. ESDÉ
20
História
Féltve és vigyázva
Hitter Miklós 23 éves tanító 1876 őszén elnyerte a rk. Iskolaszék pályázatát, megválasztották a Kálvária iskolához. Egy „gyütt-ment” – mondták akkoriban a ceglédiek. Valóban, Felsőbánya, Igló, Máramarossziget után érkezett Ceglédre. Ám itt dinasztiát alapított. Öt év múlva feleségül vette Virágh Irmát, akitől hat gyermeke született.
m
iklós ügyvéd lett, Gyula tanító, Irma Budapestre ment férjhez, Viktor vasúti tisztviselő, Ferenc tanító a Czárák dűlőben, Ede tisztviselő. Az apa fáradhatatlanul dolgozott. Tanított, írt, újságot szerkesztett, tanítóegyleti jegyző volt, alelnöke a katolikus körnek, buzgó, hozzáértő szorgalma közben néha súlyos beteg, és fiatalon, 51 évesen hunyt el. Munkássága áldást hozott Ceglédre. A felsőbányai Hitter Ferenc, Miklós édesapja bányászként a társaság pénzét kezelte. (Czegléd, 1904. július 10.) A tehetséges fiú egyszer, a kormánybiztos német nyelvű versmondó versenyén első díjat nyert. (Néhány órát adtak a vers megtanulására.) A helybeli elemi után a középiskola hat osztályát Iglón végezte, s a szülők szerették volna, ha pap lesz. Ám őt jobban vonzotta a tanítói pálya. 1875-ben kitűnő oklevelet kapott a máramarosszigeti állami képezdében. A sok helyre benyújtott pályázata Cegléden ért célba, 1876. november 19-től katolikus iskolai tanító lett, először évekig a Kálvária iskolában, majd a központiban. Munka-
társa volt a „Cegléd és Vidéke” c. lapnak, főmunkatársa, szerkesztője, majd élete utolsó félévében felelős szerkesztője lett a „Czegléd” c. hetilapnak. Innen, a közéletből és a katedráról szólította el a halál fiatalon, 1904. július 2-án. Édesanyjához indult volna pihenésre, Felsőbányára, de már nem tudott elutazni. Kitűnő írónak ismerték: „stílusát könnyű nyelvezet, mélyreható komolyság és költői szárnyalás jellemezte” (Czegléd u.o.). Gyula fia, aki az előző évben végezte el a bajai képzőt, ő lépett az örökébe a katolikus iskolában. Ötödik gyermeke, Ferenc is tanító lett. Ő a szarvasi tanítóképzőben kapott oklevelet 1911-ben. 13 helyre pályázott, a Czárák dűlőit nyerte el. Az előző évben, magánházban megnyílt tanyai iskola második tanítója volt. Dóczi néni házában tanított, s ott lakott, míg fel nem épült a tantermes lakás 1913-ban. Hitter tanító úr egy év múltán, július 4-én házasságot kötött Révay Máriával, s együtt költöztek az új lakásba. Három gyermekük született. Piroska, Ferenc és Mária. Piroska pedagógus lett. Ferike sajnos nyolc évesen elhunyt. Mária megfelelt a felvételiken, de az oroszok által elhurcolt szülő(1), s az „értelmiségi” lét következtében helyhiány miatt minden egyetemről kiesett. Postai tisztviselő lett. Érdemben nem esett még szó Piroskáról, ezt a hiányt igyekszem most pótolni.(2) Hitter Piroska, Ferenc első gyermeke nem a Czárák dűlői lakásban látott napvilágot. A Kereszteltek Könyve (Óplébánia, XV. Kötet 164. o.) szerint Piroska Etel 1919. december 3-án született a Mátyás király út 21-ben, s december 21-én keresztelték meg Hitter Gyula és Révai Teréz keresztszülők jelenlétében. A román megszállás elől – félve a katonáktól – rövid időre beköltöztek Révay nagymama laká-
sába, ezért diktálták be a városi címet. Piroska az első öt osztályt Czárák dűlőben végezte, majd az akkor nagyon színvonalas Zárdában a négy polgárit. Budapestre, tanítóképzőbe szeretett volna menni, de az drágának bizonyult. Esztergomban, a Zárdában végezte el az ötéves tanítóképzőt. Egy évi állástalanság után szülei megengedték, hogy továbbtanuljon. Horthy Miklós feleségének közbenjárásával ösztöndíjat kapott a szegedi főiskolán, később jó tanulmányi eredménye alapján ezt mindig kiérdemelte. Az Apponyi kollégium ekkor Szegeden a tanítóképző intézeti tanárképzés önálló intézete volt. Itt elvégezte a két évet és 1948-ban magyar-történelem szakos tanítóképző intézeti tanár oklevelet szerzett. A kiskunfélegyházi képzőben tanított először, majd Baján, ahol Gyula, édesapja testvére tanult. Ám megszűntek a középfokú képzők, Piroska budapesti, szolnoki kitérővel Karcagon telepedett le, a gimnázium leánykollégiumának igazgatója lett. Testvére, Mária (aki 1965-ben költözött Budapestre a ceglédi jogtanácsos, férjével, dr. Kökény Lászlóval), elmesélte, hogy Piroska beszélgetéssel kezdte a tanévet. Minden elsős kollégista mellé leült, tanította őket késsel, villával enni. Egyszerű környezetből érkeztek, ezért minden lépésüket őrizte, féltve vigyázott rájuk, mint egy jó anya, bár neki nem volt gyermeke. 65 évesen ment nyugdíjba, de tovább dolgozott a gimnáziumban, s a karcagi nyugdíjas pedagógus klub élén. A családi hagyományok méltó folytatójának pedagógiai munkásságát a város 1993ban Pro Urbe Karcagért kitüntetéssel ismerte el. Tíz éve már, hogy január 24-én, 83. évében csendesen elhunyt. A Kálvária temető családi sírboltjában alussza örök álmát. Karcag díszpolgára, Cegléd szülötte volt. DR. SZABÓ ALFRÉD 1) V.ö: Százéves az Örkényi úti iskola Szerk: Horváth Ildikó. Cegléd, 2010. Fehér Ferenc: Soha nem jött tőle üzenet PM Hírlap 1994. nov. 19. 2) Ezúton köszönöm meg Hitter Mária, dr. Kökény Lászlóné (76) szíves adatközlését.
Ú j b or a Klément Családi Borászatnál
22
Gondolat
Folytassuk...?!
m
ármint folytassuk cikksorozatunkat, amelyekben legutóbb az ember halálával és halhatatlanságával foglalkoztunk az emberiség ős kutatásai, a vallástörténelem, a bölcselet, a tapasztalat alapján. Folytassuk? Vajon, aki ma a holnapra gondol és tervez, az nem okos ember? Vajon nem a megálmodott, a tervekkel felépített eljövendőre lehet építeni jelenünket? A tudósok keresik a világegyetem kezdetét, milyenségét. Az anyag mibenlétének meghatározásával még adósak vagyunk, de keressük. Talán egy lépéssel előbbre leszünk, hiszen megtalálni vélik a „Higgsbozon, isteni részecskét” a fizikusok. A tudományt az is izgatja, meddig létezik Földünk, maga a világegyetem jövője az önmagába hullás, a megsemmisülés vagy megmarad? E kérdések mellett természetesnek veszem, hogy az emberi értelem szembe néz az elkerülhetetlen halállal és bízva-kételkedve önmaga halhatatlanságával foglalkozik. Magasan művelt és mélyen gondolkodó Barátommal a laskafesztiválon együtt ittunk hűs szódát és habos sört. Kérdezte: „Mondd, miért csak az öreg emberek foglalkoznak a halállal, esetleg egy azt követő élettel?” Válaszom: „Az idős ember már megette kenyere javát, kezdi mérlegre tenni életét. Érdemes volt? Miért? És utána? Vajon nem a bibliai bölcsnek van igaza, aki tanítja: minden hiábavaló!” Hová tegyük az élet értelmét? A megélt 70-80 évbe? Az értékekbe, amelyeket létrehoztunk? A világmindenség legbecsapottabb és legszerencsétlenebb élőlényei vagyunk, ha a halállal vége mindennek. Mit ér szembe nézni a
halállal – elkerülhetetlen – ha mögötte a semmi vár? Ős, természetünkben kitéphetetlen ösztönnel érezzük, változatlan énünk a halálban nem szűnik meg, csupán átváltozik. (Hernyóból lepke válik, makkból hatalmas tölgy növekszik.) Az embrió kiszakadva tehetetlenül az anyaméhből, óh milyen csodálatos mindenség vár rá és 3, 10, 70 év alatt mekkorát változik változhatatlan éntudata mellett?! A halhatatlanság nem a halállal kezdődik, fogantatásunk pillanatától életünk megkezdett örök élet. A halál és halhatatlanság nem az öreg emberek kérdése, hanem az Emberé! Ha természetes és ésszerű kutatni a tapasztalható anyagvilágot, a láthatót, miért ne lenne értelmes emberi tett kutatni a láthatatlan részét a mindenségnek. És ha őszinték vagyunk, mindkét oldalon az ember tapogat, keres, sejt. Ám soha nincs magára maradva... Jelentős tudósai az emberiségnek vagy hisznek Istenben, vagy istenséget sejtenek a megismert világban. Nem érdekes, hogy az évtizedeken át keresett, megoldásokat ígérő „részecskéjét” az anyagnak évtizedekkel már előbb isteninek nevezték?.... Folytassuk? – E magazin két hetente gazdag, változatos tartalommal érkezik hozzánk. Vajon nem gazdagabb azáltal, hogy oldalai között megjelenik egy-egy cikk a bölcselet, a hittudomány, prózába rejtett költészet nyelvén? Valaki azt mondta: „Tudod, amikor új városba érkezem, a hasznos és szép épületek fölé mindenütt torony emelkedik. Láthatatlanra jelez. Magazinunkban a filozófiát, teológiát érintő cikkek a Láthatatlanra hívják fel figyelmünk.” – Másvalaki arról beszélt, hogy halálon túli élettel alig foglalkoznak. Pedig nem mindegy, mit gondolunk sorsunkról, hiszen, ha valóban halhatatlanok vagyunk, akkor az odatúli világra készülni kell, hiszen elvárásai
lehetnek. – Volt, aki azért „dicsért”, mert nem akarom másokra erőltetni gondolataimat, hitemet. Látni késztetem csupán olvasóimat egy magamfajta szempontból. A hűs szóda és habos sör mellett Barátom búcsúkézfogás közben mosolyogva mondta: „Tudod, hogy mi más világnézeten vagyunk?” „Tudom, de engem ez nem zavar. Világnézetem keresztény hit hatja át, a Te világnézeted tudományos hipotézisekre épül. Ám vajon lényegében az nem hit?” – Jókedvűen ültünk kocsijába és a rekkenő hőségben hazahozott. Még egyszer megkérdezem: folytassuk? – A Magyar Távirati Iroda 20l2. júniusi hírei közül több hírügynökség kiemelten közölte a következő tényt: Az Oregon Egyetem (U.S.A) kutatást végzett 69 ország 26 évnyi bűnözési és vallási adatait elemezve. Megállapították, hogy azokban az országokban, ahol a vallás a bűn büntetését hangsúlyozta és „pokollal” fenyegetett, ritkább a bűnözés,
mint azokban, ahol a vallás a jó jutalmazására, az öröklét boldogságának lehetőségére fektetett hangsúlyt. – Részemre meglepőbb hír, hogy a Harward Egyetem 2003-s felmérése azt mutatta ki, hogy a pokolba erősebben hívő országokban magasabb a hazai össztermék. Úgy vélem, ha a két neves egyetem érdemesnek látta foglalkozni a halálon túli élet hatásáról napjainkra, akkor dicséret illeti e magazint, amely ilyen mélyen emberi, ezért mindig aktuális témának ad teret. És ha folytatjuk, elsősorban annak tanítása alapján végezzük „kutató” munkánkat, aki ezt mondotta: „Aki bennem hisz, ha meghalt is, élni fog.” És ha Jézus tanítását el tudjuk fogadni, akkor a félelem és szorongás nyugalomba oldódik és a Zsoltárossal mondhatjuk: „Járjak bár a halál árnyékában, / nem félek semmi bajtól, / mert te velem vagy. / Vessződ és pásztorbotod / megvigasztalnak engem.” MÁCZ ISTVÁN
SPINDELBAU Kft. Gázk észülék szerviz
s
ÁRKASZERVIZE - CEGLÉ ÁNOK M D ZKAZ Á 5 Mobil: 06-20/9713G 8 4 2 I 1 3 X / 8 3 73 BA .: 06-5 www.spindelbau.hu Tel
Cápakaland az Adrián
ajátos emberi gyarlóság, ha bárki fordul egyet valamerre a világban, nyomban magas szintű helyismeretre, tájékozottságra tesz szert. Ez önmagában nem is lenne baj, ám karöltve társul mellé az a küldetéstudat, hogy utazni vágyó ismerőseire zúdítsa a tapasztalatait. Meggyőzően sorolja egyedül-üdvös információit az útvonalat, szállást, látnivalókat illetően, és pontos adathalmazokat épít árfolyamokból, autópálya-díjakból, s a különféle belépőjegyek árából. Én sem voltam ez alól kivétel, de jó ideje fogadalmat tettem rá: ficamodjon ki a nyelvem, ha még egyszer nekifognék üdülési ötleteket osztogatni! Bár kaptam volna szájzárat, mielőtt Tamáséknak annakidején azt a balkáni félszigetet javasoltam nyaralási célpontnak… Noémi lassú mozdulatokkal úszott, arcát a vízbe merítette. Búvárpipán át lélegzett, s a maszk széles üvege mögül gyönyörködött a sekély öböl megannyi apró csodájában. Egyedül volt, de nem bánta. Fogai között tartva a csutorát, elmosolyodott kissé, mert eszébe jutott párja kisfiús, esengő mentegetőzése: hogy tudja jól, ez az idő kettőjükről szól, de a délutáni focimeccsközvetítést is jó lenne megnézni… A kis merítőhálóval lenyúlt a redőzött homokra, és felemelt egy rózsaszínű tüskéscsiga házat. Alaposan megnézte a belsejét is a porcelánfényű, bizarr képződménynek, nehogy lakója legyen, mint legtöbbször: egy felemás nagyságú ollókkal büszkélkedő, apró rák. Üres volt, így a derekára csatolt kis szütyőbe került, a tenger többi ajándéka mellé. Egy helyben állt, alig kellett taposnia a vizet a fennmaradásért. Feltolta homlokára az úszómaszkot, és körülnézett. Szinte a végtelen ér-
zetét keltve – kitágult körülötte a tér. Az ég kékje elválaszthatatlanul összeölelkezett a tengerrel a horizonton, s ebben a határtalanságban hibátlan, piciny maketteknek tűntek a távoli hegyek, tornyok, épületek. Az öböl végéből idelátszott a szigetre épült erőd, falai élénksárga színnel ragyogtak a napsütésben. Tökéletes harmónia ötvözte varázslatos egységgé a látvány sokféleségét. Most érezte igazán, milyen jól döntöttek, hogy megfogadták Tamás régi főnökének tanácsát, és ide jöttek nyaralni. A rövidebb úton elérhető, felkapottabb szigetek tumultusa, drágasága helyett ez a rész csendes, lassan mélyülő lagúnák dajkáló szépségét, ókori múltú települések emlékeit, nemzeti parkok ritka kincseit kínálta, szolid árak mellett. Igaz, néhány nappal az indulás előtt riasztó híreket kaptak: az Adriai-tengeren óceánjáró hajókat kísérő fehércápák jelentek meg, a partokon pedig mérges csípésű pókok inváziójától lehetett tartani. Nos, ebben is a volt kollégának lehetett igaza, aki szerint az ilyen rémtörténetek jól szolgálják az otthoni turizmus érdekeit – határokon belül tartva a bátortalanokat, s ami fő: a pihenésre szánt költségkerettel együtt… Itteni értesülések szerint valóban
történt néhányszor allergiás tüneteket kiváltó rovarcsípés, de jóval északabbra, a sziklás területeken. Veszélyes cápa felbukkanását nem észlelték errefelé évtizedek óta! Tovább haladt, s a hullámok kaleidoszkópján átszűrődő fény opálos tükre mind nagyobb mélységben táncolt. Noémi abbahagyta a tempózást, és a tengerfenék furcsa domborzatát nézte figyelmesen: szabályos, kör alakú kráterek sorakoztak alatta, némelyikük közepe sötét homályba veszett. Hirtelen eszébe villant a felismerés: a délszláv harcok idején ledobott bombák nyomára bukkant! Célt tévesztettek, vagy az emberségét vállaló pilóta akarattal szórta rakományát az öbölbe, megtartva a jövőnek a pusztulásra ítélt városkát – ki tudja már… Nem, volt semmi félnivalója a több éve felrobbant bombák miatt, mégis nyomasztóvá vált számára a hely. Egyik pillanatról a másikra bántón hideg és sötét lett az imént még csillámokkal játszó, kellemes víz. Amikor utolsó pillantást vetett a háború szörnyű himlőhelyeire, torpedó alakú testet vélt látni odalent, amint lassan keresztülsiklott a bombatölcsérek mezején. - El innen mielőbb, nehogy pánikba ess a saját élénk fantáziádtól! – adta ki magának a vezényszót, és húzós, térnyerő irammal visszaindult a part felé. A lágyan hajladozó tengerifűvel benőtt sziklapad felett lassítva hátranézett: a kráteres terület táján háromszögletű valami hasította a felszínt. Nagy lendülettel kirugaszkodott, hogy jobban lássa – hátha egy nagyon távoli szörföző… A szürke háromszög azonban sokkal közelebb volt, mint remélte. És errefelé tartott. - Hátuszony. – futott végig tarkóján a zsibbasztó rémület. – Akkor az a figyelmeztetés mégsem volt kacsa! Fülében Spielberg horrorfilmjének* monoton, dübörgő zenéje zakatolt. A pániktól összezavarodtak a mozdulatai. Fröcskölt, kalimpált, és fuldoklón köhögött a torkára szippantott keserű, sós íztől. Üldözője széles íveken kanyarogva, lerázhatatlanul követte. Noémi alig derékig érő vízbe ért, szinte nem is úszott már – tántorgó, oldalazó léptekkel mászott, a sóderszemcsés alj-
zaton rúgta előbbre magát, s végül ziháló, sípoló lélegzettel, kimerülten hasalt a zavarossá felkavart fövenyen. Loccsanást hallott, és érdes, durva súrlódást érzett a csípőjén. Tudata tiltakozva ismételgette az ésszerű bizonyosságot: idáig semmiképpen nem követhette a támadója! Lehajtott fejjel, dermedt mozdulatlanságban várt, de nem történt semmi. Mikor kinyitotta a szemét, egy ezüstszürke, széthasadt úszómatrac lebegett mellette, a fejrész sarkát hegyesen megemelte a benne rekedt levegő. Felkacagott, majd öklével sárrá csapkodva maga körül a homokot, hisztérikusan zokogni kezdett. Segítő kezek nyúltak a hóna alá. Hálásan feltekintett, hogy köszönetet mondjon, de ehelyett velőtrázó hangon felsikoltott: két szurokfekete zombi hajolt föléje, szemgödreik fehéren világító üregéből döbbenten meredtek rá. - Képzelheted, miket gondoltak az eszét vesztett magyar nőről! – mesélte felszabadultan Tamásnak este, a Laguna étterem teraszán. – Szegény holland fickók! Abból a gyékényes, sós mocsárból jöttek éppen, fejük búbjáig vastagon bekenve gyógyiszappal. Lám, tulajdonképpen nem tehettem semmiről – mégis fordult egyet a sors nyikorgó kereke! Úgy jártam éppen, mint az anekdotabéli professzor, akinek ellopták a kabátját, de a környezete csak annyit jegyzett meg róla, hogy belekeveredett valami kabátlopásba… Elmaradoztak a Tamással folytatott ritka beszélgetések, majd később el sem köszönve költöztek másik városba. Rossznyelvek szerint azért meséltem el ezt a történetet, mert nincsen pénzem tengerparti nyaralásra, és szeretném a tehetős zsebűeknek is kedvét szegni. Megnyugtatásul – nehogy az ijedősebbek lábujjukat se merjék miattam a hűs habokba meríteni – elárulom: szemenszedett kitaláció az egész! A szereplők nem valódi személyek, a helyszín beazonosíthatatlan, cápát meg életemben nem láttam, még akváriumban sem. Két részlet igazságához azonban makacsul ragaszkodom: tényleg nem tudok pénzt költeni üdülésre, és a szakadt matrac sarka – az valóság volt! * A cápa, 1975. BORDA JÁNOS
26
Alkotók
Bolyongásaim
Rendhagyó módon múlt hét kedden nyílt meg a Ceglédi Galériában Németh József Pál nagykőrösi festő tárlata. A kánikulát így sem sikerült elkerülni, de viszonylag sokan voltak kíváncsiak erre a természetelvű, de mégsem hagyományos kiállításra.
a
képzőművészet a legfontosabb kifejezési forma számomra. A festés, a rajzolás kivételes lehetőség arra, hogy az élet leírhatatlan, kimondhatatlan csodáit papírra, vászonra rögzítsem. Igazán otthonosan csak képeimen belüli hangulatok, megsejtések világában érezhetem magamat, mely alkalmat ad egyfajta számvetésre, rendszerezésre, megújulásra. A festészet tanított meg az élet fontos igazságaira…” – írja mottóul az alkotó. Dr. Kriskó János a Kecskeméti Főiskola docense bár számos kortárs művészeti tárlatot nyitott meg, de Németh festészetének talányossága az egyéni hangú fejtegetése után is
megmaradt és inkább volt szinkronban Olgyai Dóra fuvolajátékával. Ha szigorú realizmussal, de nagyvonalú ecsetkezeléssel készült önarcképeit figyelem, megértem miért ő alapította a Barcsay Jenő Képzőművészeti Kört és a Kőrösi Vizuális Műhelyt, így szervezője lett a „szomszéd vár” kultúrájának. Aktjai, portréi az esztétikum fő forrásának az érett női szépségnek, olyan tiszteletéről szólnak, ahol a lélek színes rezdüléseinek, a modell egyéniségének is jut szerep. Legjobban azok a tájképei tetszenek, ahol a nagy példaképtől –Vaszary Jánostól – témában és színhasználatban is elszakadva dolgozik. Vad festői gesztusainak köszönhetően ilyen az Erdei séta, vagy az itt látható kép-párja, melyek képi sodrása felülmúlja az összes Cegléden kiállított képét. A rezzenéstelen arcú, gondolataiban soha nem látott helyeken járó festő július 20-án (pénteken) 16 órakor ismét eljön Galériánkba és tárlatvezetést tart. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várnak a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Galériájába, ahol a tárlat július 28-ig látogatható, hétköznap 10.00-18.00, szombaton 8.00-12.00 óráig. P. RÓNAI GÁBOR CAE Képzőművész szekció
Fotó: Kisfaludi I
Vers+kép
A parasztfestőre emlékeztek
HASZNOS-VERMES ANIKÓ
Fotó: Pákozdi Zoltán
NEM SZÁMÍT MI HAJT ÉS MI IGÉZ a végtelen szabadság felé Tested jóllakatni vágyod Olykor részegen, vakon… Vagy csupán odavonz ösztönöd? Buja pillanatban, ördögi gondolat megfogan Bűntelen elméd balga csapda ölébe hajthatja fejét Mint árva szúnyog maradj meg tiszta ártatlannak, és újra táncolsz az örökké tartó bálban.
BENEDEK PÉTER PARASZTFESTŐRE emlékeztek június 27-én Selyem utcai egykori háza előtt születésének évfordulóján. A ceglédi önkormányzat nevében Hegedűs Ágota tartott beszédet, melyben tisztelgett az autodidakta művész ösztönös tehetsége előtt. Mint elmondta: Benedek Péter a magyar falut, a magyar levegőt látja egy arcban, egy mozdulatban, egy tájban. Képein keveredik a humor, az érzékiség, a vidám és tarka színek játéka, mégis valami filozófiával, melankóliával vannak áthatva. A beszédben elhangzott, hogy az 1949-től városunkban élő festő napszámosként tengette napjait, életében nem becsülték meg, és ennek fontos üzenete van ma is. A rendezvényen Oldal Lászlóné művésztanár a festő életéről megemlékezéssel, a Tetz Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanulói verssel és kiállítással, a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola diákjai népdalcsokorral működtek közre a festő életútjának megidézésében.
28
Zene
Hazai pályán a Vörösváry testvérek A nyári programokat böngészve látom, módosult a Hazai Pálya nyitóelőadásának műsora. Július 14-én 20 órától Csodagyerekek címmel két fiatal zenész ad koncertet. Hm... de ismerős ez a név...töröm a fejem, aztán hirtelen beugrik...
Névjegy
a
lig három éve – pontosan emlékszem, akkor se fáztunk – Tápiószelén, a Viczián villa vastag falai között bóklásztam, amikor egy félig nyitott ajtó mögül kellemes zongoramuzsikát hallottam. Rádió szól, gondoltam, de mivel a fülem már nem tudott elszakadni, hamarosan rá kellett jönnöm: itt valaki zongorán gyakorol. Női mívoltomat nem akartam meghazudtolni, így győzött a kíváncsiság, óvatosan bedugtam a résen a fejem. A zongoránál egy fiatal srác – mondhatnám
VÖRÖSVÁRY MÁRTON 1994. JÚNIUS 16-ÁN született, ötéves korában kezdett hegedülni az újpesti Erkel Gyula Zeneiskolában, 2004ben a XI. Országos Koncz János hegedűverseny második helyezettje volt. 2005-ben a VIII. Országos Kodály Zoltán szolfézs- és népdaléneklési verseny III.helyezettje. 2006ban felvették a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem különleges tehetségek osztályának hegedű szakára, ugyanebben az évben az I. Rados Dezső hegedűversenyen I. helyezést ért el. 2007-ben az Országos Zeneiskolai Ferenczy György zongoraverseny I. helyezettje és különdíjasa volt, 2008-ban pedig a III. Budapesti Nemzetközi Chopin Zongoraverseny harmadik helyezettjeként különdíjat kapott a Bartók-mű előadásáért. 2010-ben a poznani V. Telemann Nemzetközi Hegedűverseny IV. helyezettje, 2011-ben a 17. Fiatal Virtuózok Nemzetközi Hegedűversenyen I. helyezést ért el. Különdíjat kapott a Paganini-etűd legjobb előadásáért és elnyerte a verseny Nagydíját, amelyet Zágráb városa ajánlott fel. gyerek, tizenötnél biztos nem több – ült és átszellemülten játszott... de hogy! Egyszerűen rabul ejtett a játéka, képtelen voltam mozdulni, és azt se vettem észre, hogy már többen tá-
tott szájjal, lenyűgözve hallgattuk a hirtelen jött koncertet. - Ki ő? – kérdeztem a házigazdánkat, aki mosolyogva büszkélkedett az ifjú művésszel: - Ő a Marcika, ha a nagymamájánál van, itt szokott gyakorolni. Már a Zeneakadémiára jár... - A szakközépbe... – javítottam ki, hiszen koránál fogva még nem tudhatta maga mögött a középiskolás éveket. De mint kiderült, én tévedtem. - Nem. A különleges tehetségek osztályába vették fel, oda, ahonnan a világsztárjaink kerülnek ki. De nem a zongora a fő hangszere, hanem a hegedű. Itt elhallgattam... Ha valaki így zongorázik és ez nem az elsődleges, akkor mit tudhat a hegedűn... Azóta szeretném élőben hallani azt a fiatalembert, akiről időközben az is kiderült, hogy ígéretes zeneszerzői karrier is várhat rá, hiszen 2005ben – alig 11 évesen – a Fővárosi Szabó Ervin Könytár által meghirdetett zenei pályázat egyéni nyertese volt a 33 oldalas sokhangszeres, többszólamú, Micimackóról írt zeneművel. Úgy tűnik, három évet kellett várnom, hogy ez a kívánságom is teljesüljön. Július 14-én 20
Tom White a Szigeten
AUGUSZTUS 12-ÉN A HAJÓGYÁRI SZIGETEN lép fel a Tom White és barátai, a ceglédiek által ismert és kedvelt rockabilly zenekar. Az együttes 2007 óta rendszeres meghívott a Sziget Fesztiválon. 2012ben Európa huszonöt legnagyobb fesztiválja közül a Sziget lett az első a Yourope (európai fesztiválszövetség) által szervezett szavazáson a „nagyfesztiválok” versenyében. - A blues színpad ad teret idei koncertünknek, amire természetesen nagyon készülünk. A hazai zenekarok többségének ez az év bulija. - írja honlapjukon Fehér Tamás.
MADAI Csavar-Csapágy Kft.
2700 Cegléd, Kinizsi út 21. Tel: 06-53/317-125, 06-53/315-259
Cegléd, HORIX Kft. 2700 Béke u. 30. Tel: 53/312-434 Mob.: 20/365-3902
- VÉSÉS, MARÁS - FOGAZÁS, KÖSZÖRÜLÉS - ESZTERGÁLÁS - HORIZONT ESZTERGÁLÁS HIDRAULIKA TÖMLÕ GYÁRTÁSA MINDEN GÉPTÍPUSHOZ TELJES MENETTARTOMÁNYBAN.
órakor végre Cegléden, a Kossuth Művelődési Központ színháztermében áll a színpadra és mutatja be a közönségnek lenyűgöző tudását. És mivel a Vörösváry családban mindenkinek bőven jutott a tehetségből, vele együtt lép fel a nővére is, Ibolya, aki szintén kiváló zenész, ő brácsázik. A műsoron többek között Paganini és Chopin művek is szerepelnek. Két rendkívüli tehetséggel megáldott ifjú zenészt és három hangszert láthat-hallhat a közönség a Hazai Pálya nyitóelőadásaként, és nyugodt szívvel mondhatom: most nézzük meg őket, mert nem sokáig lesz erre lehetőségünk Magyarországon... S PETRÉNYI ZSUZSA
(A Hazai Pálya minden rendezvényére a belépés ingyenes.)
30
Utazás
Közeli helyeken, dombokon...
...most is visszhangzik a léptem... Valószínűsíthető, hogy nem ceglédi élményeire visszagondolva írta meg – mára már örökzöld slágerré vált – Bikini dalszövegét a szerző. Hegyünk csak akkor volt, mikor a fürdő melletti újonnan nyíló kemping hirdetéséhez, egy hegyes tájon lévő kemping képét használták fel. Hát, ha hegyünk nincs is, van azért mit nézni a „közeli helyeken” is.
p
Törteli Tanyaszínház
ár éve nagykőrösi diákoknak szerveztem kirándulásokat Dél-Pest megyében. Elsőre talán viccesnek tűnik az ötlet. A diákokkal elbeszélgetve kiderült, hogy nagy részük nem ismeri közvetlen környezetét. Pontosan tudta több diák is, hogy merre van a Rab sziget, mennyibe kerül egy olasz síbérlet. Nagyon sokan azonban sajnos még alig lépték túl a város határát. A ki-
rándulások alatt mindannyian gazdagabbak lettünk jó néhány élménnyel. Megismerkedtünk a törteli Tanyaszínházzal, a ceglédberceli sváb és az albertirsai szlovák (tót) tájházakkal, jártunk a kocséri temetőben, melynek közepén egy gótikus templomrom látható. Nem utolsó sorban pedig eljutottunk a Kutyakaparó csárdába is, amiről Petőfi így írt: … A harangszó a távol falukból Meghalni jár ide, S az eltévedt madár körülnéz csak S odább megy ízibe.
Ceglédberceli sváb tájház
Kocsér templomrom
Még a nap sem süt itt úgy, mint máshol; Bágyadtabb sugára, Mintha szánakozva tekintene Ez árva csárdára… (részlet) Talán ez a pár sor érzékelteti, hogy manapság miért vágyik egyre több holland erre a tájra. A csönd és a nyugalom jellemző erre a vidékre, és talán már a bor is jobb, mint Petőfi idejében volt (erre is utal „sajnos” a versben). Az említett Dél-Pest megyei kirándulásig az általam immár 15 éve vezetett túracsapat is inkább távolabbi helyeket keresett fel. Azóta viszont minden évben van legalább egy alföldi túránk, és néha sokkal szebb tájakat, – és ami nekem a legmeglepőbb – sokkal Kutyakaparó Csárda
szebb erdőket fedeztünk fel, mint a hegyekben. A következő számokban bemutatok néhány közeli helyet, amit szerintem érdemes felkeresni, ha van egy szabad vasárnap délutánunk. Azonban azokra is gondolok, akik messzebbre szeretnének menni. Megpróbálom olyan látnivalókra felhívni a figyelmet, ami talán nem annyira közismert, de szépsége, különlegessége miatt érdemes rászánnunk egy-két napot. TÁBORI LÁSZLÓ
elnök - Ceglédi Honvéd Sportegyesület
32
Ember
Szívvel, lélekkel
„Családi vállalkozásunk 2005-ben nyitotta meg kapuit Cegléd, kertvárosi zöldövezetében, 20 perces kedélyes sétára a belváros szívétől. Cukrászdánkban felelevenítjük a múlt század eleji magyar cukrászművészet fénykorának legjobb hagyományait, ötvözve a mai kor igényének egészséges könnyedségével.” – írja a Békebeli Cukrászat honlapja bemutatkozásában. Az ars poetica-nak is beillő mondatokról bővebben Lajos Mary tulajdonost, szakmai vezetőt kérdeztük.
h
ét éve építették a Vörösmarty téren, – a belvárostól viszonylag távol – , a cukrászda nevéhez illő külsővel, igényes belső berendezéssel, különleges minőségi édességekkel a Békebeli cukrászatot. Miért itt, miért éppen így? - Amikor elterveztük, hogy cukrászdát nyitunk több kritériumot fogalmaztunk meg. Kiemelt szerep jutott a minőségi környezetnek, a parkolási lehetőségnek, és a jó megközelíthetőségnek. Célunk leginkább az volt, hogy a pihenés, a relaxáció jegyében szülessen meg ez a cukrászda, ezért is nem a belvárosba terveztük. Ma már látható, hogy ez egy jó döntés volt, meeting-pont lettünk. Nagykőrös, Kecskemét felé útbaejtik az emberek, egymásnak ajánlják. Amióta pedig megnyitott a termálfürdő, a Békebeli is egy program lett a látogatóknak, összekötve a gyer-
mekes családoknak egy kis játszóterezéssel. Minőségi és különleges kínálatunkban a fagylaltoktól, parféktól, a bonbonokig minden megtalálható. Eközben sós útravalókat is kínálunk. „...MEGÁLLÍTOTTUK A ROHANÓ IDŐT.”
- Említette, hogy átutazók kedvenc pihenőhelye lett a Békebeli. A ceglédiek felfedezték már maguknak? - Cegléden is van sok igényes vendég, aki időt szakít arra, hogy délután szusszanjon egyet minőségi környezetben. Új tapasztalatunk, hogy felfedeztek minket a nagypapák-unokák. Jó látni a két generációt együtt, hallani, ahogy a papa elmeséli a csillogó szemű unokának ő gyerekkorában mennyire várta a hétvégi fagyizást, vagy milyen
sütemények voltak akkoriban. Ráadásul itt a békebeli ízekkel is találkoznak, a gyerekkorukhoz kötődő indiánert, krémest megkóstolhatják a kisunokával. - Ismert emberek is szoktak itt vásárolni, rendelni? - Neveket nem mondanék, de médiából ismert személyiségek, celebek, az üzleti világ, vagy politikai élet szereplői egymásnak ajánják termékeinket. Komoly rajongótábora van például mákos édességeinknek, pohárkrémeinknek és fagylaltjainknak. Nemzetközileg ismert személyiségek is vendégeink, akik valahol találkoztak termékeinkkel, üzleti ajándékként vagy rendezvényen és utána visszajárnak vagy megrendelik a vágyott ízeket. - 10 éve kezdett cukrászattal foglalkozni és ma már elismert szaktekintély. Mi a titka? - Újrakezdő vagyok, valóban egy évtizede, hogy abbahagytam az addigi stesszes felsővezetői munkámat. Ennek elsősorban egészségügyi okai voltak, orvosi tanácsra váltottam életmódot. Amikor eldöntöttem, hogy cukrászattal szeretnék foglalkozni, az volt a következő kérdés, hogyan legyek jó cukrász. Tudtam, hogy ezért külföldre is kell mennem tanulni, mert ha valamit csinálok azt szívvel lélekkel teszem. Magyarországon a szakma legnagyobbjaival vettem fel a kapcsolatot. Fontos volt nekem minőségi cukrászatot vivő mesterektől tanulni, így például a fagylaltkészítést a soltvadkerti cukrászdában tanultam, Szervánszki mestertől, a csokoládéval való bánást pedig a Szamos Marcipán csokoládémesterétől Borbély Bélától. Szakmai vásárokon, kiállításokon jártam külföldön és sok érdekes emberrel találkoztam. Roger Geerts a Chocolate Wold, a legjelentősebb kézműves csokoládéval foglalkozó szakmai csoport szakemberének tanácsára 2008-ban Belgiumban végeztem el a Csokoládé Akadémiát. Emellett társműhelyi kapcsolataink vannak Olaszországban és Ausztriában, amelynek lényege, ha továbbképzésen veszünk részt, annak tanulságait megosztjuk egymással. A szakmai munkában közös nevezőnk a minőség nyelve, valódi marcipán, csokoládé, tejszín stb. – vagyis jó minőségű alapanyagok – felhasználásával, kímélő eljárással feldolgozott egészséges termékek előállítása. >>>
Szereti az édességet
SZERÉNYEN VEGYÜLT EL AZ ÁPRILISI ceglédi Cukrászati Konferencia vendégei között a 90 éves világhírű operatőr, Robert Parizon. A Frankfurtban élő híresség magas életkora ellenére hihetetlenül aktív, a német ARD-nél és a francia tévénél is főmunkatárs, operatőröket oktat, saját bevallása szerint 20 évre megvan a programja. Mozgalmas életútja során kétszáz interjút készített a világ legjelentősebb diktátoraival, de még a Dél Afrikai Futball VB-n is filmezett a francia tévének, akkor kapta a „világ legöregebb aktív operatőre” címet, amit nem vett jó néven. - Friss, fiatal vagyok szellemileg és jó az egészségem. Egyébként eseménytelen életem volt, azon kívül, hogy 13 évig háborúban voltam. Ez a hosszú élet titka. – teszi hozzá a kivételes humorérzékkel megáldott Parizon úr. - Mi hozta Ceglédre? – tesszük fel a kézenfekvő kérdést. - Az, hogy szeretem az édességet, kedvencem az indiáner. – vágja rá pajkos mosollyal. Aztán némi kérdezősködés után kiderül, hogy nem kevés elfoglaltsága mellett az EU Kelet-Európai koordinátoraként segít szakmai továbbképzéshez, az új trendek megismeréséhez magyar cukrászokat Svájcban, Németországban. A helyi Békebeli cukrászat tulajdonosával, Lajos Maryval is egy továbbképzésen ismerkedett meg, azóta időnként megjelenik Cegléden. Télen, derékig érő hóban autózott ide Frankfurtból, de augusztusban is meglátogatja a Békebelit – egy gyermekkorát idéző indiánerért. - Miért segíti a cukrászokat? – faggatjuk tovább az idős filmest. - Hogy miért? Hát nem pénzért, pedig jó lenne. – nevet. – Nem is tudom, megkértek rá és én vállaltam, hogy segítek világot látni a 40 év alatt sok mindenről lemaradt magyaroknak.
„... DESSZERTJEINK ÍZVILÁGÁNAK
GAZDAGSÁGA, FELHASZNÁLT ALAPANYAGAINK KIVÁLÓ MINŐSÉGE, KÜLÖNLEGES
KULINÁRIS ÉLVEZETET KÍNÁL VENDÉGEINK RÉSZÉRE.”
- Az egészséges életmód jegyében műalapanyagokkal, porokkal dolgozó light-nak titulált, egyenízű termékeket előállító cukrászatokkal ellentétben, a Békebeli minőséget kínálja. Miben jelenik ez meg? - A már említett tényező, az alapanyagok jó minősége mellett, az is fontos, hogy táplálkozás élettanilag értékes termékeket hozzunk létre, kímélő eljárásokkal. Külföldön ez már nagyon fontos alapelv. A mérvadó francia cukrászdák 50 %-ban reformtermékeket adnak el. Reformtermék alatt magas gyümölcs-, vitamin- és fehérjetartalmú, valódi alapanyagokkal készült, mézzel vagy nyírfacukorral édesített terméket értek. (Nyírfacukor: cukrot helyettesítő, cukorbetegek diétájába is illeszthető édesítő) Ma már sajnos tény, hogy egyre több a táplálkozás élettani anomália, táplálékallergia, sokan diétára kényszerülnek. Nekik is kínálunk egészséges és finom desszerteket. - Lapunk már többször adott hírt a Bátori úti óvodával való kapcsolatukról, a városi ünnepségeken pedig rendre meglepik a ceg-
lédieket valamilyen finomsággal, például Kossuth nevével fémjelzett édességgel. - Kossuth-hoz több süteményt is köt a szájhagyomány, mi a Kossuth kedvence nevűt a ház süteményének választottuk. A kávé mellé minden vendég kap ízelítőt belőle, sokan meg is jegyzik jó ízlése volt Kossuthnak. Március 15-re mindig sütünk Kossuth-kiflit és rábukkantam két régi, a nagy államférfihez köthető tortareceptre is, amit szintén bemutatunk majd. - Milyen szakmai sikerre büszke? - Hét év alatt sok magyar kolléga is elismeri, hogy minőségi cukrászatot viszünk, és magukat továbbképezni jönnek hozzánk, megtanulni hogyan kell bemutatni a tradicionális termékeket együtt a legújabb trendekkel. Érték és mértékadó lett a munkánk. Együtt van itt a múlt és jövő, tradíció és innováció. Eredeti receptúrák alapján készítjük a hagyományos termékeket, például a franciakrémest és az aprósütemények jó részét. Emellett itt vannak a párizsi és olasz riviérán is megtalálható ínyencségek, a külföldi cserekapcsolatok, tanfolyamok hozadékaként a legújabb trendek is. Arról nem beszélve, hogy Magyarország és Cegléd jó hírét visszük el, azokkal a tradicionális receptekkel, amelyeket Svájcban, Olaszországban osztunk meg a kollégákkal és általuk is kedvelt süteménnyé válik a Dobos torta, vagy Kossuth kedvence. KEA
Leleményes ceglédiek
IGEN, EZ EGY TIZENHÁRMAS SZÁM. Virágokból. Nem egy szerencsétlen pénteki napon készült, hanem a Szent Imre herceg utca egyik házának számozására és a készítő „kreativitására” utal.
Városközpontban
új építésű lakások
még korlátozott számban
eladók!
Minden lakás radiátoros + padlófűtéses, kandalló bekötési lehetőséggel, hőszigeteléssel, terasszal, parkolóval. Energetikai besorolása A kategória!
MINDEN ELADÓ! A bámészkodó járókelő egy egyszerű fehér falat lát a he lys zínen. Tulajdonosa reklámfelületként kínálja.
AZ ÖSSZEKÖTŐ ÚTON A CBA MELLŐL 100 méterrel arrébb költözött háztartási bolt tulajdonosai kerek-perec kifejezésre juttatják ajánlatukat. „STOP, irány a bolt!” Hát, nincs mit tenni, a közlekedési táblák utasításait be kell tartani.
Részletes információk: CEGLÉD INGATLAN CENTRUM Cegléd, Alkotmány u. 32. Tel: 53/317-153; 20/203-9862 www.cegled-ingatlancentrum.hu
Eladó
Mitsubishi L 300-as benzines tehergépjármű. Vizsgáztatva 6 főre + rakodási tér. Forgalomba helyezés éve: 1996. Irányár: 600.000.- Ft Tel.: 30/245-44-51
36
Ember
Rájöttem, nem kell félnem
A 47 éves Ungvári Sándor ceglédi születésű, hentesnek tanult. Végül a vasútnál elhelyezkedő fiatalember sportkarrierjét kézilabdával kezdte, majd az ökölvívásban ért el szép sikereket, sokszoros vasutas bajnok, Magyar Bajnokság bronzérmese volt, számtalan emlékversenyt nyert. Élete azonban 2007. december 1-jén megváltozott. Most a Bajcsy-Zsilinszky utcai Idősek Otthona legfiatalabb lakója.
a
balesetről tárgyilagosan beszél, mintha egy filmet mesélne, vagy egy harmadik személlyel történt volna. - Szolnokra mentem, a Horthy kanyarnál elnéztem az utat, kisodródtam és a szemben lévő árokba zuhantam. Két csigolyám eltört, a gerincvelőm megsérült, mellem magasságáig le vagyok bénulva. Mentőhelikopterrel vittek Pestre, majd műtétek után több rehabilitációs intézetben kezeltek, egy évvel a baleset után kerültem ide az otthonba. - Miért nem a családodhoz? - A családom mellettem áll, jó a kapcsolatunk, naponta beszé-
lünk, ha ők elfordultak volna tőlem azt nem éltem volna túl. De napi felügyeletet igényel az állapotom, a gyerekeim pedig tanulnak. Két fiam van, a nagyobb második diplomáját szerzi a Testnevelési Egyetemen, a kisebbik idén végzett a Corvinuson. A feleségem is dolgozik, úgyhogy szerintem ez a legjobb megoldás. - Hogyan lehet feldolgozni, hogy egy olyan aktív, sportos ember mint te tolókocsiba kényszerül? - Eleinte nagyon nehezen, nyugtatózni, altatni kellett. De végül feltettem és megválaszoltam magamnak a kérdést: megbolondulok vagy elfogadom a helyzetem, mert élni akarok. Persze vannak napok most is, amikor nagyon nehéz. Az a legrosszabb, hogy ki vagyok szolgáltatva másoknak. - Tudsz, – egyáltalán lehet – pozitívumot látni a történtekben? - Sok tanulságot lehet levonni. Először is itt az otthonban segítőkész munkatársakat ismertem meg, olyan embereket, akik nem gépiesen, hanem emberséggel segítenek nekünk. A másik, hogy anyagilag nem tud segíteni a családom, mert a fiaim is tanulnak, ráadásul devizahitelünk is van. Kölcsönkértem egy régi baráttól, P. Benőtől, aki
Az olimpia városai nyomán
A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos
sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!
adott és azt mondta nem kell visszaadnom, sőt havi fix összeggel támogat engem. Ilyen jó ember nagyon kevés van a világon, nem is tudom neki meghálálni. A régi barátok egyébként eltűntek, néhány áll meg velem beszélgetni, ha a kis elektromos kocsimmal kimegyek a városba, de nem is baj, csak az igazi barátok hűségesek. - Hogy érzed a társadalom elfogadja a sérült embereket? - Amikor az utakon közlekedni kezdtem eleinte nagyon féltem, hogy az autósok letolnak az útról, kiabálnak velem, vagy hogy bántanak, csúfolnak majd a járókelők. Aztán rájöttem, hogy nem kell félnem, és jól esik, hogy vigyáznak rám, pozitívan állnak hozzám a városban. - Van-e valamilyen tanácsod az Olvasóknak? - Igen, az utakon sokkal körültekintőbbek legyenek, mert egy pillanat elég arra, hogy baj történjen. KEA
JÚNIUS 29-ÉN SZOLNOKRÓL CEGLÉDRE érkezett Jumber Lezhava úr. A csak angolul és oroszul beszélő 73 éves férfi kerékpárral érkezett, hatalmas csomagokkal. - Mesélte, hogy 23 éve nem volt otthon Tbilisiben, azóta kerékpározik az olimpiák városainak során. Most éppen Pekingből Londonba tart, napi 50-100 kilométert kerekezik. Cegléd után Budapest, Pozsony, Prága, azután Németország, Franciaország, Anglia az úticélja. Szigorú napirendje van, eddig az Olimpia megnyitójára mindig odaért időben. - tudósította lapunkat Magyar Károly, a vendéglátó Anikó Apartman tulajdonosa. - Beszélgettünk – az eredetileg kibernetikus mérnök – családjáról is, felnőtt gyerekei, unokái, dédunokája is vannak. Elmesélte, hogy útjáról könyvet ír, rengeteg fényképet készített amerre csak járt. Tíz kerékpárt nyűtt már el utazása során. Szombaton percnyi pontossággal nyeregbe ült és továbbindult célja felé. 2700 Cegléd, Összek ötõ u. 41
T: 53/500-184 T/F: 53/310-251
ÉP-TÜ-KER Kft.
asznált:
H ák, mûszaki Fa ablakok: 50-70% áron uk szemetesk unkaruhák, m , k Drótháló: -10% e k ik c vid, nyári rö köpenyek nadrágok, Mûanyaglemez: -10% és hosszú ák ruh Akácfa: 2.300-2.500 Ft/q Vegyes fa: 1.800 Ft/q Nyitva tartás: H-P 9-16, Szo 8-12
38
Ember
A tánccal nincs lehetetlen
Sokunknak csupán kikapcsolódás, hobbi, laza tevékenység, amelynek szükségét érezzük egy fárasztó hét után, vagy épp az ünneplés egy köznapi formájaként tartjuk számon. Másoknak a tánc kifejezésmód, eszköz, kommunikáció a külvilággal, amely nem feltételezi a szavakat. Egyéni, mégis közös, a világ minden pontján járják és a teljes harmóniát jelenti a zene és a testünk között.
n
yújtó Imola még csak 16 éves, de máris sokat köszönhet tánctudásának. Lelkesedése sosem csökken, szabadidejének nagy részét a gyakorlás és a versenyekre való felkészülés teszi ki. Az idei év meg is hozta munkája gyümölcsét, eddigi pályafutásának csúcspontját a Balatonfüreden megszerzett világbajnoki cím jelenti. - A tánc immár 13 éve a szíved csücske, s e szenvedélyed kialakulásának érdekes története van. - Valóban, a dolog kissé bonyolultan kezdődött. Anyukám erőltette, hogy sportoljak valamit, mert kell a mozgás, az erőnlét és azt is szerette volna, hogy szép tartásom legyen, legyek közvetlen és egészséges. Csakhogy nekem eszem ágában nem volt táncolni, mivel én az ovis németórákra szerettem volna járni. Anya okos volt, így kompromiszszumot kötött velem: járhatok németre, ha eljárok a táncórákra is. Így hát nem volt más választásom, bele kellett egyeznem. Az első táncórán lehorzsoltam a lábam és sírtam, mialatt minden kisgyerek jól érezte magát a tánc közben. Csak ültem a széken és néztem őket. Akkor jöttem rá, hogy ezt csi-
nálni szeretném. A németórákat lassan meguntam és abbahagytam, de a tánc iránti lelkesedésem nem csökkent. Manó csoportosként a jazz balettel ismerkedtem meg először, majd ahogy nagyobb lettem, úgy jöttek sorra a hip-hop, karaktertánc, show-tánc, egy kis kortárs, de a moderntánc vonal végig dominált. Számos versenyen indultunk, és értünk el országos helyezéseket. - 3 éves korod óta sok idő telt el, ezalatt megmásztad a „szamárlétrát” és jelenleg a Relevé Profi+18 csoport tagja vagy. - Az idei tanév a Relevében számomra egy beteljesült álom volt. A tanév elején bekerültem a legrangosabb csoportba, ahová csak a legkiválóbbak juthatnak be. Őket Ádám Ildikó, a tánciskola vezetője személyesen választja ki. Hatal-
mas elismerésként tekintek arra, hogy én is a csoport tagja lehetek. Az idei első koreónk a Burlesque nevet kapta, mert részben az azonos címet viselő film zenéit tartalmazza, illetve a tánc stílusa a nőies jazz. - Sok helyen láthattunk már benneteket szerepelni, és az említett Burlesque nevű koreográfiátok is számtalan alkalommal került már a nagyközönség elé. - Ezzel a koreográfiával rengeteg helyen léptünk fel az évben, nem akadt olyan hét, hogy ne hívtak volna minket valahova. Az első országos verseny, amin részt vettünk, az Amita Dance Jam volt Budapesten, ahol arany minősítésben részesültünk. Ezután részt vettünk a Táncpedagógusok Országos Szövetsége által rendezett Országos Táncművészeti Versenyen Jazz kategóriában. Itt második helyezést értünk el és remek kritikát kaptunk. Tavasszal részben mi rendeztük a tánc világnapját a Művházban, emellett elindultunk a Hungarian Open Országos versenyen. Itt kétszeres országos bajnokok lettünk, mivel a második féléves koreográfiánkkal, a Titkárnőkkel is felállhattunk a képzeletbeli dobogó legtetejére. A verseny után meghívást kaptunk a Sirály Országos Táncfesztiválra, ahol különdíjasok lettünk. Elindultunk a Modern Táncsportok Magyarországi Szövetsége által rendezett kvalifikációs versenyen, ahol másodikok lettünk, továbbjutva így a világbajnokságra. Ez június 23-án került megrendezésre Balatonfüreden. - Milyen érzések vannak benned immár magatokénak tudva a világbajnoki elismerést? - Mindannyiunk álma vált valóra, mikor felkonferáltak minket, mint világbajnok csapatot, a Jazz kategória felnőtt korcsoportjában. Elmondhatatlan, hogy mennyi mindent kaptam a tánctól, Ádám Ilditől, a csoportomtól és a tánciskolától.
Csodálatos dolog, hogy bármit ki tudsz fejezni a tánccal, vagy ha éppen szomorú vagy, csak mozogsz a ritmusra egy kicsit és rögtön kikapGyógyszertár csolsz, és nincs szá2700 - Cegléd, Szent Imre h. u. 22. modra lehetetlen. SzáTel/Fax: 06-53-315-845 momra ez az élet része, Ny.: H-P: 7 -20 egy igazi szenvedély! Sz: 7 -13 - Szerényebb közönség előtt is megfordulsz, a gimnázium tanulói is kaphattak bepillantás a tánctudásodba. - Az idei tanévem a Kossuth Lajos Gimnáziumban mozgalmasan telt, már csak a téli ODN miatt is, hiszen csoporttársaimmal ott is színpadra vittük az új koreográfiánkat. A második félévben pedig a diákdiri választások kezdetével szintén táncoltam az Italo megye kortes műsorán. Még mikor kilencedik osztályban lázas szervezkedés folyt a gólyanapra, két osztálytársnőmmel közösen készítettük el a bemutatkozó táncunkat. Szerencsére ekkorra már rendelkeztem némi tapasztalattal, hiszen általános iskolásként rendszeres fellépője voltam a Mészáros esteknek. Az utolsó estemen például Bogádiné Velkey Katalin tanárnő felkérésére én állítottam össze a műsornyitó táncot. - Az érdeklődésed rendkívül szerteágazó, a tánc mellett sikerül időt szakítanod más elfoglaltságokra is? - Valóban, már a gimnázium megkezdése előtt érdekeltek különféle versenyek, szavaltam, novellát írtam, később, ahogyan új tantárgyakkal ismerkedtem meg újabb dolgokban is kipróbáltam magam. Ilyenek voltak a biológia, kémia, földrajz, történelmi, általános természettudományi, angol, technika és rajz versenyek, melyek között volt területi, kistérségi és megyei szintű is. Történelemből és biológiából több megyei versenyen is indultam. A sok felkészítésért rendkívül hálás vagyok a régi tanáraimnak. Jártam színjátszó körbe is, két évig gitároztam, és ami vitathatatlan: imádok olvasni! Szívesen kézműveskedem is és még sorolhatnám... KOZMA LILLA
Szent Imre 30
30
00
00
t r o sp A SPORT ROVATOT TÁMOGATJA
Sportszerkesztő: PUDICS
ZSOLT -
[email protected]
Az NB.I-re készülve
Megkezdte a felkészülést az NB. I őszi szezonjára a ceglédi férfi kézilabda csapata. A részletekről Borsos Gergő szakosztályvezető nyilatkozott.
a
legutóbbi nyilatkozatodban az NB. I-es szerepléshez szükséges anyagi háttér még nem volt biztosított. Megtaláltátok a kellő támogatói kört? - Az NB.I/B megnyerésekor még kérdéses volt az NB.I-es szereplés, de mára ez a kérdés lezárult. A múlt héten beadtuk a nevezésünket, így már hivatalosan is NB.I-es csapat vagyunk. Ezt azért mertük felvállalni, mert több új szponzor csatlakozott a támogatóinkhoz és a város vezetése, illetve Földi László polgármester úr megígérte nekünk, hogy a tavalyinál nagyságrendekkel több támogatást tud adni a város, mint az előző években. Emellett a TAOs pályázat sikere is kellett ahhoz, hogy édesapámmal úgy döntöttünk, hogy nekivágunk az élvonalnak. Édesapámék cége a BSS 2000 KFT, továbbra is a csapat fő támogatója, sőt a dupláját fordítja a kézilabda csapatra, mint tavaly. Már összeállt a költségvetésünk, ami az
NB. I. legkevesebb összege lesz, de mi nagyon bízunk benne, hogy a jó erősítésnek köszönhetően bent tudunk maradni az NB. I-ben. - Térjünk is rá az igazolásokra. Kik távoztak és kiket sikerült Ceglédre hozni? - Dengi Zoltán nem tudta vállalni a további munkát, amit nagyon sajnálunk. Ő az utánpótlás csapatunkat is edzette, a junior csapatot Jakab László veszi majd át, az ifi csapatot pedig Rapi Róbert irányítja majd, aki Kökény István mellett másodedzői feladatot is ellát. Távozott a csapattól Turák Csaba, Molnár Pista és Benedek Tibi. Sajnos ők már nem fértek be az NB I-es keretbe. Csurgóról érkezett a 23 éves junior válogatott beállós Antal Szabolcs, aki tavaly Kecskeméten szerepelt kölcsön játékosként. Tatabányáról érkezett kölcsön játékosként Takács Bence. Újra ceglédi színekben játszik majd Jose Savon, akit a ceglédi közönség Rodni becenéven ismer és leigazoltunk még egy Kubai válogatott kapust is Misael Iglesiast, aki a kubai válogatottal olimpián és más világjátékokon is szerepelt már. Úgy gondolom, hogy komoly erősítésnek számítanak az igazolásaink, de még egy hely kiadó a csapatban. Jobb lövő poszton teszteltünk egy szerb junior válogatott kézilabdázót, de sajnos nem felelt meg az elvárásainknak. Sok sikert kívánunk a szeptember 9-én induló NB. I-es szerepléshez! PÉZSÉ
Birkózótábor
www.hufabutor.hu
A RESTART CVSE TS INTEGRÁL Birkózószakosztálya nagy sikerű napközis tábort tartott a Malomtó széli sporttelepen június 1823 között. Tették mindezt a TÁMOP –3.2.11/10-1/KMR -2010-0074 pályázat keretében elnyert összegből. A napi két foglalkoztatást biztosító programban négy ceglédi iskola, valamint a csemői Várkonyi István Általános Iskola tanulói vettek részt. A harminc fiatal, nem csak erősödött, izmosodott hanem ügyességét is fejlesztette a birkózás sportágban. Ezen felül lehetőséget kaptak arra is, hogy a Ceglédi Élményfürdőben eltöltsenek néhány órát. Programjukat színesítette, hogy a szakosztály meghívására beregszászi és munkácsi birkózók is megjelentek az edzéseken, így igazán változatos és tartalmas volt az együtt töltött néhány nap. A hetes tábort egy jól szervezett verseny zárta 23-án, amelynek végén minden nebuló valamilyen színű éremmel a nyakában térhetett haza. Az iskolák közti csapatversenyt a tanulók helyezései alapján a Táncsics Mihály Általános Iskola nyerte három arany, két ezüst
Cegléd, Csengeri szél 13. Tel.: 06-70-608-47-27 - Fax: 53-500-062 E-mail:
[email protected]
és három bronzérem megszerzésével, második a Szent Kereszt Katolikus Iskola, két arany két ezüst, négy bronz volt a gyűjteményük. Harmadik helyen zárt a Várkonyi István Általános Iskola, három első és egy harmadik helyezéssel. A táborban készült kép önmagáért beszél – harminc gyermek önfeledt tekintete...
42
Interjú
A cél: olimpiát nyerni
Czigány Dóra 2009-ben a Sydney-i ifjúsági olimpián megízlelhette a bajnokoknak kijáró élmény minden örömét. Most alig húsz évesen a Londonban sorra kerülő Nyári Olimpiai Játékok női vízilabda tornáján a világ legjobbjaival megküzdő válogatottunk tagja lesz. A rendkívül tehetséges ceglédi születésű és nevelésű sportoló a 23. azok sorában, akik valamilyen módon kapcsolódnak Ceglédhez és résztvevői voltak, illetve lettek egy, vagy több alkalommal valamelyik olimpiai eseményeinek 1924 óta.
d
órán kívül 2012-ben Ungvári Miklós dzsúdós a harmadik, míg Lőrincz Tamás kötöttfogású birkózó a második olimpiájára készül. Rajtuk kívül Harczi Zsolt is harmadszor vesz részt olimpián, 1988-ban versenyzőként, négy éve és most a férfi asztaliteniszezők kapitányaként utazik Londonba. A kiutazó csapat tagjai letették az olimpiai esküt, a közelmúltban pedig átvehették a mintegy 40 darabból álló, erre az alkalomra készült versenyés egyéb forma ruhákat. Miután Czigány Dórának is tetszenek a divatos és magyar tervezők által kreált termékek, elutazott a női vízilabda válogatottal az Egyesült Államokba,
ahol a szintén olimpiai résztvevő amerikai válogatottal egyhetes közös felkészülésen vesznek részt. Közeledve a július 27-i rajthoz, Dóra szívesen válaszolt a Ceglédi Panoráma kérdéseire. - Dórika, kezdjük „hazai vizeken”. Meddig él még az ún. kettős igazolása a sportágában, tudva, hogy a Restart CVSE és az Eger egyaránt számíthatott más-más szinten tudására? - Ebben az évben játszhattam elvileg utoljára itt is, ott is. Kiöregedtem az ifjúsági korosztályból, a jövőben már csak az Eger bajnokcsapatában szerepelhetek. Amióta tagja vagyok a válogatott keretnek, több a közös összetartás, a leterheltségem. - Mióta tagja a felnőtt válogatott keretnek? - 2010-ben Petrovics Mátyás szövetségi kapitány hívott be először a keretbe és azóta már túl vagyok a 40. válogatottbeli szereplésemen. - Mikor vált biztossá, hogy tagja lesz a lonCzigány Dóra a ceglédi sportmúzeum olimpiai dicsõségtáblájánál mutatja, hová kerülhet a fotója és neve, mire hazaér Londonból.
doni csapatnak? - Csak néhány nappal ezelőtt jelölte ki Merész András szövetségi kapitány az utazó keretet. - Az Eger játékosaként került az átalakított válogatott keretbe. Amellett, hogy többször kapott bizalmat a kapitánytól, igazolta tehetségét a bajnoki címet elérő egri csapatban, az Európa bajnokságon sikerrel szerepelt keretből kimaradt. Nem vetette ez vissza a munkájában? - Csalódott voltam, de nem adtam fel. Sok bíztatást kaptam, ami plusz erőt adott az edzésmunkában és a bajnoki rájátszásban. Az ominózus EB után a válogatott és én is minden erővel a kvalifikációs tornára tettünk fel mindent. - A kvalifikációs torna volt a kihagyhatatlan lépcső a Londonba vezető úton. Ott kiválóan teljesített a csapat, de Czigány Dóra sem panaszkodhat. Kiválóan játszott, mérkőzéseket eldöntő gólokat lőtt, eldőlni látszott saját sorsa is, már ami az olimpiát illeti… - A biztos az lesz, amikor már ott leszek Londonban. Már kezdem elhinni, hogy valóban, hiszen otthon van az olimpiai formaruhám, készülhetek a július 27-i indulásra. Amikor anyukámmal nézegettük, többek között a divatos olimpiai „cuccaimat” könnyek között örültünk mindennek. A családomnak köszönhetem elsősorban eddigi sikereimet. - Mi az elvárás a csapattal szemben Londonban és személyesen Czigány Dórának a célja a világ legnagyobb sportversenyén? - Csapatunk minden mérkőzésén úgy száll vízbe, hogy nyerni akar. A kapitányunk határozott célkitűzése az olimpiai bajnoki cím megszerzése. Ezért mi mindent megteszünk, ezért dolgozunk évről évre, alárendelve a vízilabdának mindent… - Dóráról az lehet első benyomása a külső szemlélőnek, hogy inkább jeles úszónak vélhetik vizes sportok világában. Húsz évesen modell alkattal (173 cm magas) nyeri el környezete szubjektív megítélését. Elég-e ez, vagy sok is a vízipólóban? - Alkatilag nem jellemzőek rám a „kolosszális” méretek. Szüleim génjeit viselem, bátyám, aki OB I-es játékos, szintén magán viseli ezt a családi örökséget. Ennek ellenére, hogy „apura ütöttünk”,
Nyári Akció! Aranyékszerek: -10-15%
Nyakékek, karkötõk, láncok, medálok, gyûrûk, fülbevalók, sárga és fehér aranyból, briliáns és cirkon kövekkel.
Ezüstékszerek: -10-15% Swarovsky köves ékszerek, láncok, gyûrûk, fülbevalók, medálok.
Karórák: -10% Férfi és nõi, vízálló és ékszerórák.
Szolgáltatásaink: Ékszerjavítás, törtarany felvásárlás, cserearany beszámítás 8100 Ft/gr, csereezüst beszámítás 250 Ft/gr. Az akció július 31-ig tart Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30 E-mail:
[email protected]
neki köszönhetjük sportsikereinket. Óvodás korunk óta apukánk volt az edzőnk és a családi háttér nélkül nem lehetnénk élsportolók. - Ha már ennél tartunk, milyen poszton vethető be Czigány Dóri a válogatottban? - Bal oldali szélső poszton játszom. Taktikai fegyelem kérdése, hogy mit játszunk meg. A mai vízilabdában nem állóharc folyik, tehát úgy a támadásokban, mint a védekezésben helyt kell állni. - A medencében van-e és ki a példaképe, aki sugallatot adott a pályafutása során? - Drávucz Rita a válogatott kiváló játékosa évtizedek óta. Őt tartom a legtöbbre. Magánélete és sportkarrierje minden tekintetben felvállalható és követhető. - Nagyszerű sikereit ismerve nem lesz egyszerű járni a Pre Recco játékosának útját. Amerikából visszatérve mire marad még idejük az olimpiáig? - Magyarországra jön az angol és a spanyol válogatott, akikkel, közös edzésekkel és mérkőzésekkel fejezzük be a felkészülést Londonra. MAGYAR LÁSZLÓ
Nem őrültség, squash!
Meglepetés vendégek
ELJÖTT A SZÜNIDŐ ÉS A VÁRVA VÁRT Szuperinfó ping-pong tábor ideje, mely a CVSE által elnyert TÁMOP 3.2.11/10-1/KMR-2010 pályázat miatt még egy hét lehetett. A játék alapjainak megismerésén túl; játékos vetélkedők, strand, sportmúzeum látogatása és a tábor végén verseny, majd díjkiosztás gazdagították a programot. Újdonságként projektoros vetítésen sikerült bemutatni a múlt és a jelen kiváló asztaliteniszezőit. A második hét végén jöttek az igazi meglepetés vendégek. Harczi Zsolt szövetségi kapitány meghívására Pattantyús Ádám és Czwikl Dániel a londoni olimpiára kijutott két válogatott játékos is ellátogatott hozzánk és bemutatót tartottak a gyerekeknek, sőt bevonták őket a játékba.
ORTOPÉD MAGÁNRENDELÉS DR KISS CSABA
Cegléd, Rákóczi út 7. (rendelőintézet) Bejelentkezés: 30/459-3868
SQUASH: KÉT JÁTÉKOS ZÁRT HELYISÉGBEN ütöget egy apró és gyors labdát. Előnye, hogy minden izmot rövid idő alatt átmozgat. Hátránya, hogy bárki függővé válhat, már az első játszma után is! Kívülállóként az ember azt gondolná, micsoda őrültség: egy órán át egy zárt kalitkában falnak ütögetni egy gumilabdát, no és még fizetni is érte. Mi lehet ebben jó? Nemhogy őrültség, de az egyik legélvezetesebb játék a squash. Menedzsersport – tartja róla a közhiedelem, pedig a hazai squashklubok egyre-másra igazolják, már nem csak a menedzserek körében népszerű ez a velejéig angolszász játék. Azon kívül, hogy fizikailag teljesen átmozgat, teljes koncentrációt igényel, így kizárod a külvilágot, és elfelejted a hétköznapi gondokat, majd egy óra játék után felszabadult, kellemesen fáradt játékosként távozol a pályáról. Minden másodpercben figyelni kell ahhoz, hogy a partnerünknek váratlan helyzeteket teremtsünk. Barátoddal, vagy felkészült edzővel vezetheted le a felgyülemlett feszültséget, egy óra alatt pedig akár 1000 kalóriát is el lehet égetni! Ezzel szemben intenzív futással, kerékpározással, vagy Spinning órán csak 700-at. Azt sem szabad elfelejteni, hogy a Squash játék, míg a többi, korábban felsorolt mozgásforma monoton erőpróba, főleg ilyen melegben. Fejleszti az állóképességet, javítja a mozgáskoordinációt, és biztosan okoz olyan helyeken izomlázat, ahol eddig még sosem volt. Nem utolsósorban nagyon jó felkészülés lehet a popsi szépségversenyre is! Hiperaktív, mindig mozgásban lévő gyerekeknek, szárnyaikat próbálgató fiataloknak, és feszült, életunt felnőtteknek ajánlom, akik kihívást keresnek, vagy még nem találták meg a számukra ideális mozgásformát. Játékra fel! FÜLE ORSOLYA lelkes amatőr squash-játékos
Fotók: Krizsán E
Olimpiai edzés
A Cegléden élő és edző Ungvári Miklós harmadik olimpiájára készül. Az idei EB-n szerzett V. hely után két hét pihenő után kezdte meg a felkészülést Londonra. Májusban Antalya-ban vett részt edzőtáborban, majd két versenyt tesztelt. A Rio de Janeiro-i Grand Slam-en V., míg a Celje-i Európa Kupán II. helyezett lett. Miklós mindkét versenyen 73 kg-ban indult, s csak a győztesektől szenvedett vereséget. Egy hét szusszanás után a Csehországi Nymburkban folytatódott a felkészülés, majd spanyolországi edzőtábor következett.
a
z utolsó állomás, a Cegléden a Pulzus Szabadidő Központban tartott edzőtábor július 9-13-ig, ahol több mint 80 judos gyűri egymást a tatamin. - Tíz éve rendezzük meg a judo tábort, de ebben az évben ezt az olimpiai felkészüléssel is összekötöttük. – avatott be Bíró Tibor edző a részletekbe. - Most nemcsak a környékbeli klubok, parnerek versenyzői jöttek, hanem Erdélyből, a csíkszeredaiak, a román válogatott versenyzői és a Heraklész Program junior válogatottja is részt vesz a táborban. Két volt ceglédi judós pedig – mint edző – a csapatát hozta el, Szabó
Brigitta junior világ és európabajnok Tatáról, Varga István pedig, aki az első országos bajnoki címet szerezte Ceglédnek Gyomaendrődről. Persze természetesen itt vannak az olimpikonok is Ungvári Miki, Madarász Tamás ALFÖLD ÉTTEREM ÉS SZÁLLODA és egy erdélyi olimpiCegléd, Szolnoki Út 15/a kon. Ez a megméretteTel./Fax: 53/318-645 tés az olimpiai felkészülésben is jó, de a fiatalabb versenyzőknek is inspiráló példa.
Hírek
VILÁGBAJNOKI CÍMETT SZERZETT a Relevé Tánciskola felnőtt csoportja a Burlesque című koreográfiával, jazz formáció kategóriában, a június 23-án Balatonfüreden megrendezett Művészi Táncok Világbajnokságán, az IFMD versenyrendszer szervezésében. Nagy izgalom és hosszas felkészülés előzte meg a bajnokságot, melynek eredményeként a tánciskola profi csapata átvehette a világ legjobbjának járó díjat és a bajnokság művészeti különdíját is, melyet több mint 90 produkció közül, csak három kapott. A világbajnoksággal párhuzamosan a Relevé Tánciskola felnőtt csoportja részt vett az ugyancsak Balatonfüreden megrendezett Sirály Országos Táncművészeti Fesztiválon is, ahol a Titkárnők című produkcióval versenyeztek. A szakmai zsűri szintén művészeti különdíjjal jutalmazta, az általuk humorosnak, olykor ironikusnak, lendületesnek minősített koreográfiát. A versenyzők nagyon elfáradtak, de annál boldogabbak voltak, hogy ilyen szép eredménnyel tértek haza. Nagy büszkeséggel töl-
Fotó: Rebenszki Róbert
Világbajnok lett a Relevé Tánciskola
tötte el őket, hogy ennek az eredménynek köszönhetően a ceglédi tánciskolát mostantól a világ legjobbjai között tartják számon. Ezúton is köszönjük a szülők és hozzátartozók segítségét, valamint Cegléd Város Önkormányzatának támogatását. ÁDÁM ILDIKÓ
Új szponzor a kéziseknél
ÚJ SZPONZORA LESZ AZ ŐSZI IDÉNYTŐL az NB 1-ben játszó ceglédi férfi kézilabda csapatnak. A városi önkormányzat és helyi cégek által támogatott csapatot az utalványokkal foglalkozó Puebla Kft is felkarolja. A tucatnyi sportklubot – köztük Kecskemét és Békéscsaba kézilabdaklubjait is – támogató cég képviselőivel kötött szerződést június 27-én sajtótájékoztatón jelentették be Budapesten.
CEGLÉD BERCSÉNYI U 31. TEL: 06-30633-7557 Honlap: www.cegledingatlan.hu E-mail:
[email protected]
SZOLGÁLTATÁSAINK: • INGATLAN ADÁSVÉTEL • INGATLANOK ÉRTÉKBECSLÉSE • INGATLANOK ENERGIA TANÚSÍTVÁNYÁNAK ELKÉSZÍTÉSE (ZÖLD KÁRTYA) • HITELÜGYINTÉZÉS (SZABAD FELHASZNÁLÁSRA IS)
LAKÁSBIZTOSÍTÁS 2700 Cegléd, Népkör u. 8. Tel: 06-20-579-1953 06-20-319-6491 www.hatterbroker.hu
Fotó: Takács Tamás
Sport
Ők is készülnek A ceglédi focisták is megkezdték a felkészülést az augusztus 18-án kezdődő NB.II-es bajnokságra, melyről Ványi Zsolt vezetőedzőt kérdeztük.
m
ióta edzenek a fiúk és mennyi munkát kell végezniük? - Július 2-án kezdtük az edzés munkát. Az első héten csak egy edzés szerepelt a programban, most a második héten már délelőtt és délután is vannak edzések és jövő héttől még sűrűbb lesz a program, mert elkezdjük az edző mérkőzéseket is. - Komoly változások vannak a verseny kiírásban, amitől sokkal nehezebb lesz jó eredményt elérni, mint tavaly. - A 2013-14-es NB.II-es bajnokságban már csak egy csoport fog indulni az idei kettőhöz képest, ezért a mostani szezonban csak az első 5 helyezett kvalifikálja magát a következő bajnokságra. A 6, 7, 8. helyezettek pedig osz-
Esküt tettek olimpikonjaink
UNGVÁRI MIKLÓS KÉPVISELTE a cselgáncsozókat június 22-én a Művészetek Palotájában rendezett ünnepi eseményen, ahol letette az olimpiai esküt a 35 nap múlva kezdődő londoni játékokon szereplő magyar csapat. Borkai Zsolt elnök köszöntőjében kiemelte: minden nyári olimpián, ahol a magyarok indultak, sikerült aranyérmet szerezniük, és biztos benne, hogy ez Londonban sem lesz másképp.
tályozóval döntik el a bentmaradást az NB III-as feljutókkal. - Még alakulóban van a csapat. Mi az, amit erről tudhatnak az olvasók? - Eddig négy érkezőről tudunk beszámolni. Kormos László támadó játékos a Baja csapatából, Szalai Botond középpályás és Balogh Pál védő játékos, mindketten Szolnokról és Miklósvári János belső védő a BKV Előre csapatából. Biztos távozó Tóth Márton, aki bejelentette, hogy nem kíván maradni, illetve további három játékosunknak lejárt a szerződése, akik máshol vannak próbajátékokon. - Hogyan tudtok ebben a nagy hőségben edzeni? - Igen, ez az extrém időjárás befolyásolja a felkészülésünket. Ugyanúgy edzünk, csak próbáljuk későbbre tenni. Fociedzést nem lehet az árnyékban tartani, kénytelenek vagyunk megcsinálni a napon. Sokkal jobban oda kell figyelni az egyébként is fontos folyadékpótlásra és ezzel tudjuk kompenzálni ezt a PÉZSÉ meleget.
ARANYÉRLÉZERSEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS CEGLÉD, BAJCSY-ZSILINSZKY TÉR 3/A, ORVOSI RENDELŐBEN (A Felszegi úti gyógyszertár mellett)
minden csütörtökön 13.00-15.00-ig
DR BORBÁS JÓZSEF sebész fõorvos ARANYEREK műtét nélküli végleges, fájdalmatlan ellátása, végbélrák-szűréssel LÉZERES kisműtétek (anyajegyek, szemölcsök, vírusos növedékek, benőttköröm) VISSZEREK injekciós ellátása Tel.: 20/9-689-589, 53/313-789 - www.drborbasj.hu