VI. évfolyam 10. szám május 22

Ingyenes kétheti lap 12000 példányban

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

ÉRDI LAP A

P O L G Á R I

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

Ünnepélyes alapkõletétel

2008. május 16-án ünnepélyes alapkõletétellel vette kezdetét az érdi Gárdonyi Géza Általános iskola átfogó bõvítéses rekonstrukciója és az új tanuszoda megépítése.

A

város költségvetésében erre a célra elkülönített 700 millió forint mellé 2007 novemberében 250 millió forintos pályázati pénzt nyert Érd városa a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség közoktatási intézmények beruházásainak támogatására kiírt pályázatán. Külön siker, hogy városunk pályázata a 14 pozitívan elbírált pályázat közül a harmadik helyen „végzett”. Ezzel az összeggel együtt öszszesen 950 millió forintot fordíthat a város a Gárdonyi Géza Általános Iskola komplex felújítására, amely együtt jár egy új, modern tanuszoda megépítésével is. Az Európai Unió által biztosított 250 millió forintos támogatás Érd anyagi szerepvállalásával kiegészülve a 21. század követelményeihez méltón megújuló iskola átfogó bõvítéses rekonstrukcióját szolgálja. A tanuszoda megépítésének anyagi hátterét teljes egészében Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata biztosítja.

Az újépített Gárdonyi Géza Általános Iskola minden szempontból megfelel majd a minõségi oktatás 21. századi követelményeinek. A munkálatok ideje alatt – a felújításhoz igazított tanrenddel – az iskola folyamatosan üzemel majd. A mûszaki átadás tervezett idõpontja 2009 novembere. A munkálatokat az Excluzív-Bau Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., a mûszaki ellenõri feladatokat pedig a Volmer Kft. végzi. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség képviseletében közremûködõ szervezetként a Váti Kht. jár el. A felújítás nem kezdõdhetett volna meg a gyõztes pályázat nélkül, amely mindenekelõtt az öszszefogásnak és a kiváló pályázatíró csapatnak, a Rekontir Kft.-nek köszönhetõ. Emellett fontos volt az is, hogy a város politikai életének majdnem minden szereplõje az ügy mögé állt. Erdélyi János, az iskola igazgatója jutalmakat adott át, és felolvasta az idén kitûnõ eredménynyel végzett tanulók nevét, és röviden értékelte a múltat és a reményteljes jövõt. T. Mészáros András polgármester beszédét egy Szepes Mária-idézettel kezdte: (Folytatás a 3. oldalon)

P

T. Mészáros András polgármester és Nagy Balázs, aVÁTI Kht. Regionális Programokért felelõs igazgatója ünnepélyesen lerakták az új iskola alapkövét

Majdnem elszállt a Városvédõ angyal 1993

óta áll a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ elõtti kis téren a Városvédõ angyal, Eõry Emil szobrászmûvész alkotása. Hétfõre virradó éjjel lelkiismeretlen fémtolvajok megpróbálták ellopni. A két részbõl álló szoborkompozíció alját az egyik részen teljesen körbefûrészelték, a másikat háromnegyed részig. Az a szerencse, hogy egy szinte elvéghatatlan, kemény betétet helyezett el az alkotó mindkét részben, s ezzel a tolvajok nem boldogultak, s talán „munkájuk” során meg is zavarták õket. Elgondolkodtató azonban két dolog. Egyrészt ehhez a gyalázatos tevékenységhez legalább fél óra kellett, ha nem több, mert vékony fémfûrésszel dolgoztak, a város közepén. Hogy nem tûnt fel ez senkinek, holott a szomszédságban, a Városházán biztonsági õr is teljesít éjjel szolgálatot? Másrészt mennyi bronzszobornak, fémtárgynak, kábelnek, vezetéknek stb. kell még eltûnnie ahhoz, hogy egyszer s mindenkorra megtiltsák a színesfém-kereskedelmet?

Magyarnak lenni ünkösdkor Csíksomlyón minden évben százezrek gyûlnek össze, hogy résztvevõi legyenek az évszázados hagyománynak, a búcsúnak. Idén is mintegy félmilliónyian voltunk, és sokan Érdrõl, Diósdról, Tárnokról érkeztünk. Érdrõl különbusszal és tucatnyi autóval jöttek a töltekezni és megszabadulni akarók, akik a határon innen és túlról összegyûlõ zarándokok között erõt merítettek magyarságukhoz. Ekkora tömeg az anyaország határain belül nem énekli minden évben himnuszainkat, nem imádkozik egyszerre, és csak itt szívhatjuk magunkba azt az erõt, amely segít átvészelni a mostani vészterhes napokat. A szentmise alatt lezúduló esõ sem riasztotta vissza az embereket, kitartottak végig. Mint mindig, most is gyalog érkezett a keresztaljak többsége, sokan húsz-harminc kilométert gyalogoltak, hajnalban indulva, és az éjszakai virrasztás után szintén gyalog indultak haza. Magyar címeres és Árpád-sávos zászlók lengtek mindenütt, de a kivezényelt rendõröknek csak a biztosítás volt a dolguk, se provokáció, se részeg hang nem hallatszott. A tömegben sok román szót is lehetett hallani, ugyanúgy, mint másnap Gyimesbükkön, ahol az ezeréves határnál felavatták az újjáépített vasúti õrházat, amelyet Deáky András gyimesbükki tanár kezdeményezésére és lelkes budakeszi vasútbarátok segítségével hoztak rendbe. Magyar és román nyelven elhangzott beszédeket hallott a sokezernyi tömeg, amely szinte megbénította a Gyimes-völgy közlekedését, mert a hatóságok nem számítottak enynyi emberre. 1944 óta az elsõ magyar címert viselõ mozdony érkezett a határra a lelkes tömeg tapsa és meghatottsága közepette. Jó volt az idén is magyarnak lenni Pünkösdkor, függetlenül attól, hogy a világ mely szegletébõl is jöttünk Erdélybe, mert az anyaországbeli széthúzás, viszály, frusztráció helyett az egybetartozás, a barátkozás, a nyílt tekintet uralkodott. Talán azért is, mert azonos gondolkodású emberek jöttek össze, akik hittel élnek, akiknek fontos nemzeti hovatartozásuk, akik tisztelik múltjukat, hagyományaikat, akik nem hiszik azt, hogy a homofóbia ellenes világnap az év legfontosabb eseménye, és az egynemûek házassága a kiút a népességfogyás átkából. Keresztény emberek találkoztak az idén is Csíksomlyón, és örömmel tapasztalhatta mindenki, aki akár a helyszínen, akár televízión látta, hogy rengeteg fiatal volt a Somlyóhegy nyergében. Bennük bízhatunk igazán, mert sajnos a mi generációnktól már nem várható a teljes megtisztulás. De a tiszta tekintetû, tiszta szívû, tiszta lelkû fiatalok visszaadják a reményt, a reményt a jövõben, gyermekeink jövõjében. ORLAI SÁNDOR

Következõ számunk június 5-én jelenik meg

2

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

ÉRDI LAP

Rizikó szûrés a Termálban inden várakozást felülmúló ér- Csaba Károly elmondta, hogy haM deklõdés mellett rendezték az zánkban minden második ember keelsõ ingyenes rizikófaktor szûrést Érden, a Termál Liget Hotelben. Az ÁNTSZ munkatársai vérnyomást,

ringési betegségben (szívinfarktus stb.) hal meg, és minden negyedik daganatos betegségben. Tudni kell,

A bizalom ára Károly Róbert Rendben folyik a csatorna közmûtársulat szervezése. Az eddig megtartott lakossági fórumokon és az azokat követõ hétvégéken a tulajdonosok személyes megkeresése nyomán az érintettek több, mint fele már minden érintett területen aláírta a csatlakozást. Remélhetõleg ez így fog történni az elkövetkezõ idõszakban is.

M

koleszterin- és vércukorszintet mértek, megállapították a testzsír mértékét és akinél a normálistól való eltérést tapasztaltak, ajánlották a háziorvos felkeresését. Sajtótájékoztatón T. Mészáros András polgármester – aki maga is részt vett a szûrésen –, dr. Csaba Károly, az ÁNTSZ Középmagyarországi Regionális Intézetének vezetõje és dr. Katonai Ildikó, az érdi ÁNTSZ vezetõje arról beszéltek, hogy milyen fontos a szûrés. Dr.

hogy nagyon fontos kockázati tényezõk az életmódból erednek: elhízás, cukorbetegség, dohányzás, és ezek mérhetõk. A megfelelõ idõközönként elvégzett szûrõvizsgálattal meg lehet ezeket tudni, és életmódváltással, gyógykezeléssel a kialakuló betegséget vissza lehet fordítani. Fülemen Róza, a Termál Hotel tulajdonosa, aki a szûrõvizsgálatot kezdeményezte elmondta, hogy a nagy sikert látva a késõbbiekben is tervez hasonló akciót.

Fizetõs ingyenesség

A

Magyar Posta Rt. érdi, Szajkó utcai fiókja kitett magáért. Hétfõn, 20-án volt a személyi jövedelemadó-bevallás feladásának utolsó napja. Mint tudjuk, az APEH által adott borítékban ingyenesen lehet ezeket postára adni. Nem úgy a Szajkó utcában. A felháborodott ügyfelekkel közölték, hogy mivel elfogyott a „ragszám”, így csak pénzért veszik fel a leveleket. Nem nagy összegrõl volt szó, de az eljárás felháborító és jellemzõ. A postának meg kellett volna valahogy oldani, hogy ne az ügyfelek fizessenek az ingyenes levelekért. Szépen beleillik ez a sorba: fizetõs ingyenes egészségügy, nincs ingyenebéd, az autópályát Önöknek, az Önök pénzébõl építjük stb. A magyar állam tényleg kiszáll lassan mindenbõl, amit az adófizetõk befizetéseibõl neki kellene finanszírozni. Kivéve természetesen a belõle élõk hatalmas fizetéseit. Tessék mondani: minek fizetünk akkor adót?

ÉRDI LAP

A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19. KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: Érd, Alsó u. 8., Összefogás Székház Telefon: 06-20 9205-496. Honlap: www.erdilap.hu E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-30/385-6662 ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája KATALIN ÜZLETHÁZ földszintjén, a Budai út 11. szám alatt Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 9-12 és 14-17 óra között. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84

iért rendkívül fontos az egész folyamat során a bizalom kérdése? Olvasom T. Mészáros András polgármester blogjában www.t-meszaros.hu) a következõket: „Fukuyama könyvet is írt ezzel a címmel, ami egyben szerintem bizonyítéka is annak, hogy a társadalmak életében nélkülözhetetlen. Ha van akkor akkor és ott anyagi erõvé tud válni, ha pedig nincs, a hiánya rombol és aláássa az egész társadalmat. Az érdi lakosoknak, az Érden élõknek most talán a legfontosabb, hogy bizalmuk legyen. Bizalmuk abban, hogy érdemes csatornázni, hogy érdemes utat, óvodát, iskolát, keresztezõdésben lámpát, építeni. Érd Pest megye legnagyobb városa azt hiszem meg ÉRDemel egy adag bizalmat. Ha minden jól megy élni tudunk a lehetõséggel és akkor elindulhat végre Érden a csatornázás.„ Mit jelent ez konkrétan Érd legnagyobb beruházásának elõkészítése során? Érdemes röviden visszatekinteni az érdi csatornázási program történetére. 2001-ben kezdték el elõkészíteni, akkor Érd és a szomszédos települések egy közös pályázatot kívántak benyújtani –az akkor még ISPA néven futó- környezetvédelmi alapra. A hasonló elõkészítettségû projektek akkoriban 10%-os önerõt igényeltek és sokkal kedvezõbb feltételeket kaptak, mint a késõbb benyújtott pályázatok. 2002 õszén új polgármestert választottak Érden, akinek elsõ dolga az volt, hogy az érdi pályázatot –saját bevallása szerint „felsõbb sugallatra”- a fõváros gesztorságába átjutassa. A koncepcióváltásnak volt azonban egy sokkal fajsúlyosabb eleme is. Azt tervezték, hogy a rendszerbõl kiiktatják az érdi szennyvíztisztítót, amely lebontára kerül, a tisztító helyén megépítenek egy átemelõt. Ide tervezték összegyûjteni Érd és a környezõ települések szennyvízét, majd egy vezetéken a pár km-re, Budapest közigazgatási területén megépülõ regionális tisztítóba átnyomni.

A megépülõ regionális tisztító költségeihez az érdieknek is hozzá kellett volna járulniuk több milliárd forinttal, a késõbb aláírt megállapodások szerint azonban a mûtárgy fõvárosi tulajdonba került volna és a vízdíjban megfizetendõ tisztítási díjakat is a fõvárosi közgyûlés joga lett volna megállapítani. A fõváros szempontjából mindezen törekvések teljesen érthetõek voltak, hisz az ottani vezetés pontosan tudta, mi az ott élõk érdeke. A párhuzamosan zajló csepeli központi tisztító beruházás mellett így a dél-budai program kevesebb figyelmet kapott, így teltek el az évek annélkül, hogy érdemi elõrelépés történt volna. 2004-ben lezárult az ISPA lehetõség, Magyarország EU-s csatlakozásával lehetõség lett volna 2006 végéig a Kohéziós Alap forrásaira pályázatot benyújtani, még mindig 10%-os önerõ felmutatásával és kedvezõbb feltételekkel. Sajnos tény az, hogy 2006 októberéig sem Brüsszelbe, sem a kormányhoz az érdi önkormányzat semmilyen pályázatot nem nyújtott be csatornázás ügyében. Érden a 2001-ig több ütemben zajló csatornahálózatépítések megálltak és egyetlen méter csatorna sem épült 2006-ig. Az önkormányzati választások kampányidõszakában az ingatlantulajdonosokat egy brossúrán tájékoztatták, hogy 2007 elején indul a csatornázás. Ez már akkor sem volt igaz, hisz tudni lehetett, hogy a 2007 január 1-én induló EU-s tervezési idõszakra más feltételek fognak vonatkozni és meg kell kötni a megfelelõ megállapodásokat az EU-val is a pályázatok indítására. Ez így is történt: a pályázati kiírás végül 2007 õszén jelent meg. Ebben a korábbi idõszakhoz képest jelentõs változások voltak. Egyrészt a korábbi 10%-os önerõ helyett várhatóan 20-25% önrészt kell a pályázóknak felmutatniuk. Ez azt jelenti, hogy ha korábban 100 ezer forinttal lakásonként meg lehetett volna oldani, akkor ez most 2,5szeresére, azaz 250.000 forintra emelkedett. A másik fontos változás az volt, hogy már a pályázat beadása elõtt létre kell hozni azt a viziközmûtársulatot, amely az ingatlantulajdonosok hozzájárulását gyûjti össze és képviseli az érdekeiket (ez korábban csak a nyertes pályázatot követõen volt kötelezõ). Az EU elõminõsítõ szervezetének javaslatára és az új érdi önkormányzat képviselõi -Tóth Tamás tanácsnok úr és T. Mészáros András polgármester- által folytatott kitartó tárgyalások eredményeképpen a re-

gionális szennyvíztisztítási programot úgy alakították át, hogy abban a régiós cél megvalósuljon, de a költségek jelentõsen csökkenjenek. Így a korábban tervezett dél-budai tisztító helyett Érden bõvítik a meglévõ tisztítót. A program átalakítása jelentõs, kb. 5 milliárd forint megtakarítást jelent. Ha az érdi és környékbeli ingatlantulajdonosokra elosztjuk, ez ingatlanonként 250.000 Ft megtakarítást is jelenthet! A pályázat megjelenését követõen azonnal megkezdõdött az új feltételeknek megfelelõ pályázati anyag elõkészítése. Ezért lehet biztosra állítani, hogy 2008 õszéig el is fog készülni és be is lesz adva az új feltételeknek mindenben megfelelõ pályázati anyag. Miért fontos mindezeket rögzíteni? A társulat szervezése során lakossági fórumokat szerveztek, ahol az érintett ingatlantulajdonosok felvilágosítást kaphatnak a csatornázásról és a társulat szervezésrõl. Amint az a fentiekbõl is kiderül, a csatornázásnak feltétele, hogy létrejöjjön a társulat. A társulat létrejöttének feltétele, hogy az érintettek 2/3-a írásban támogassa a társulat megalakítását. Tehát a csatornázási program Érden akkor tud megvalósulni, ha az ingatlantulajdonsok 2/3-a aláírja a belépési szándéknyilatkozatot és támogatja a csatornázást.. Mégis akadnak olyan ellendrukkerek, akik a tények elferdítésével a lakossági fórumokon megpróbálják félrevezetni az ott megjelenteket. Ezzel nem azt segítik, hogy a bizalom erõsödjön, hanem zavarkeltés árán is megpróbálják saját korábbi mulasztásaikat palástolni. Pedig megéri bízni egymásban. Pénzügyi szakemberek kiszámolták: csak az az egyetlen tény, hogy a társulatba való belépés során a nagy mennyiségû szerzõdésre tekintettel sikerült kialkudni egy rendkívül kedvezõ részletfizetési konstrukciót, összességében 1 milliárd forint fölötti megtakarítást is jelenthet az érintett ingatlantulajdonosok részére. De ez csak akkor mûködik, ha bízunk egymásban. Tudom, hogy ez a mai, keserû élményekkel tarkított világunkban nem könnyû dolog. De meg kell értenünk, hogy a közösség ereje abban rejlik, hogy megbízunk egymásban, közös akaratot képviselünk és támogatunk. Remélem, hogy rövidesen bizonyosságot nyer: az érdiek bíznak a város fejlõdésében, bíznak a város jövõjében: aláírásukkal aktívan támogatják a csatornázási program beindítását!

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

Ünnepélyes alapkõletétel (Folytatás az 1. oldalról) „Az emberek életébõl csak az nõ ki, aminek magját a múltban valahol elvetették.” 1934-ben, amikor közadakozásból megépítették ezt az iskolát, hasonlóan gondolhatták elõdeink – folytatta beszédét T. Mészáros András. Reméljük, hogy az akkor elvetett mag csírázik ki ma, hiszen ennek az iskolának a felújítása egyben bõvítést, fejlesztést, korszerûsítést is jelent. Új, évtizedekkel elõremutató minõség, a jövõ iskolája lesz. Most az Európai Unió forrásainak segítségével és nem csekély saját erõnkkel felépíthetjük megújuló iskolánkat, s e beruházás révén Érd valóban az Unió látható, kitapintható részévé válik, s ugyanakkor az Unió is beköltözik városunkba. Tudjuk, hogy a következõ tanév ideje alatt itt munkálatok fognak folyni – mondta a polgármester –, és ehhez türelmet, megértést kért mind a tanároktól, mind a diákoktól és szüleiktõl, mert hiszi és tudja, hogy megéri. Az építkezés zaját felváltják majd a korszerû tantermek nyugodt feltételei, az új uszoda vizének cso-

3

ÉRDI LAP

Erdélyi János igazgató évzáró beszédét tartja bogása. Ezért pályáztunk, ezért dolgoztunk – mondta. Abban a bizonyosságban helyezzük el az alapkövet, hogy majd nagyon sok év elteltével azok az érdiek, akik most itt állnak, azt tudják mondani, hogy a múltban, valamikor 2008-ban vetették el az iskola jövõjének magvait. Végezetül T. Mészáros András

köszönetet mondott mindenkinek, aki közremûködött a pályázat sikerében: a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak, a pályázatíró Rekontír Kft.nek, dr. Szûcs Balázsnak, a kivitelezõ Exclusívbaunak, Nagy Balázsnak, a Váti Kht. igazgatójának és Erdélyi János iskolaigazgatónak, valamint a tanulóknak és szüleiknek.

Szentmise Bogner Mária Margitért 75 éve, 1933. május 13-án, huszonnyolcadik életévében halt meg Bogner Mária Margit, aki 1928-ban lépett be a vizitációs rendbe, s az Érden létesült kolostorban élt korai haláláig.

M

int évek óta mindig, az idén is újvidéki zarándokok is érkeztek az évfordulóra, hogy szentmisén vegyenek részt lelki üdvéért és boldoggá avatásáért. Az ófalusi templom oldalában van ma sírja, fölötte Domonkos Béla 25 éve elkészült, s most megújult, Bogner Máriát ábrázoló szobra áll. A zarándokok boldoggá avatásáért is imádkoznak: „Istenünk, ki az alázatosakat fölmagasztalod és a Téged szeretõket viszontszereted, tekints kegyesen Mária Margit alázatára és szeretetére, és add, hogy õt mihamarább mint a szeretet és a hûség példaképét oltárainkon tisztelhessük. Általa ajánlom neked jelen ügyemet... Kérlek, mutasd meg, hogy közbenjárása kedves elõtted!” Bogner Mária a Torontál vármegyei Melencén született, édesapja adóügyi jegyzõ volt. 1927 elején megbetegszik. Felgyógyulása után kapja az értesítést, hogy beléphet a vizitációs nõvérek thurnfeldi kolostorába. 1927. augusztus 6-án búcsúzik a szülõi háztól, melyet soha többé nem lát viszont. 1932. május 16-án, Pünkösdhétfõn teszi le örök fogadalmát. Naplójába, melyet három éve nem vett a kezébe, e napon írja az utolsó szavakat: ,,Én Istenem... és mindenem...!” Eddig csodálatosan kitartó egészsége hirtelen gyöngülni kezd, az orvos szerint mindkét tüdeje meg van támadva, de különösen a bal. Szeptember 10-én lelkiatyja kezébõl fölveszi az utolsó kenetet. Az Úr azonban nem siet. Mária Margitnak – mint példaképének Kis Szent Teréznek is – a hosszú szenvedés kelyhét kell kiinnia. Május 13-ra virradóan ezt mondta: ,,Ez lesz az utolsó

napom''. Reggel áldozik, aztán megkezdõdik haláltusája. ,,Embertelen kínokat szenvedek” – sóhajtja, azután segítséget kér. Délután öt körül szólal meg utoljára: ,,Már nem látok többé!” És néhány perccel késõbb: ,,Köszönöm!” Május 15-én temették el, sírjára ez a felirat került: ,,BOGNER MÁRIA MARGIT NÕVÉR. Élt 28 évet. 1933.V.13.”

Sivák Enikõ kiállítása „Fényvivõk” címmel rendezték az ófalui Termál Liget Hotelben Sivák Enikõ kassai születésû grafikus kiállítását, ahol a mûvésznõ ceruzarajzait mutatták be, melyekhez Remete Tamás írt négysorosokat. A kiállítást Kéri Mihály festõmûvész nyitotta meg, a versek Sunyovszky Szilvia elõadásában hangzottak el. Sivák Enikõ 1965-ben Kassán született, 1991-ben végezte el a Safárik Egyetem Pedagógiai Karán a Képzõmûvészet és Szlovák nyelv és irodalom szakot, és 2006 óta Budapesten él. Képeiben a szépséget, a harmóniát keresi, s mint elmondta, azokban nincs semmi „gonosz”.

G

Az élcsapat tollnoka

ábor Zsazsa, Hollywood hírhedett magyar származású dívája úton-útfélen hangoztatta, mindegy mit, csak beszéljenek róla. Vannak emberek, akiknek életfontosságú, hogy a figyelem középpontjában legyenek. Az ilyenek számára mindennél nagyobb büntetés az elhallgatás. Aztán vannak – egyébként alapjában véve jelentéktelen figurák –, akik kenyéradó gazdájuk zsíros koncaiért, jó mesterember módjára teszik a dolgukat, elvégzik a munkát – legyen az akár egy jó kis rágalmazás, alapos besározása a célszemélynek, vagy egyszerûen csak hergelése az ellenérdekûeknek. Az ilyen mesteremberek nem alkotnak nagyot, nem is igen igénylik talán az elismertséget. Õk egyszerûen kitöltik hó végén a számlát, hátra sem néznek, várják az újabb megbízatást. Hírét hallottam, hogy a „népszava” kisújság egyik hétpróbás tollnoka megint úgy érezte, össze kell mázolnia, akit csak elér a nemzeti oldalról. Kedvenc újságárusomtól be is szereztem a nevezett sajtóterméket (szegény kissé szabódott, hogy hozzányúljon, mert nem volt nála gumikesztyû, amibõl az is látszik, hogy igen derék emberrõl van szó), és jól elolvastam a sajtóhiéna tollmenését. Az Andrassew Iván nevû ember mindjárt az elején azzal kezdi: õ egy finom ember, finoman akar fogalmazni, hogy még csak ne is emlékeztessen a jobboldal mindennapi taplóságaira, de mégis felhívja a figyelmet Orbán Viktor elképesztõ pofátlanságára. Ebbõl rögtön látszott is, hogy egy glasszékesztyûs úriemberrõl van szó, akitõl mi sem áll távolabb, mint a pofátlanság. Fõleg úgy nem, hogy Magyarország legnépszerûbb politikusát nemes egyszerûséggel gonosz kismalacnak nevezi, mindjárt az alcímben. De mitõl is sikerült ilyen izgalmi állapotba kerülni a „népszava” kisújság aranytollú Ivánjának? Nos ez azért történhetett meg, mert Orbán Viktor egyik nyilatkozatában a következõképpen fogalmazott: „A magyarokkal szemben tisztességtelen is meg értelmetlen is, hogy még két évig gubbasszanak egy olyan totálkáros autóban, aminek nincs kereke, nincs motorja, és törött a kormánya.” Nevezett autóról az Iván nevû sem akarta bebizonyítani, hogy az éppen egy Mercedes, de még azt sem, hogy egy mûködõ Trabant. Elfogadva az autó diagnosztikáját, egészen más irányból kezdte a magyarázatot. Totálkáros, totálkáros -de Orbán Viktor a hibás érte. Mert évek óta semmit sem csinál, csak szemétkedik - hogy a finom, úri fogalmazásánál maradjunk, mert õ arra nagyon vigyáz. Pedig az ország rendbetételéhez az ellenzék segítségére lett volna szükség. Miután nem kisebb személyisége az Iván féléknek, mint maga Medgyessi Péter állította a választási vitában még 2002-ben, hogy az ország gazdasága kitûnõ állapotban van és õ folytatni akarja az Orbánék által elindított folyamatokat, csak még jobban akarja csinálni. Iván, Iván, mirõl beszélsz és fõleg mitõl puha az orrod? Persze nem áll meg az írkász ennyinél, mert Orbánnak ott van még az ország csõcseléke is. Ha ezt lefordítjuk, az jön ki belõle, hogy Magyarország lakosságának kb. 10-15%-a mintegy sûndisznóállásban, rezzenéstelen arccal, a csapásokat elviselve, rendületlenül kitart a Fletó-féle semmi mellett, és az 1%-os liberós élcsapat reggeltõl estig verítékezve, küzd a szebb jövõért. De hiába, mert az a büdös 70-80%-nyi csõcselék, aki ott tobzódik Orbán körül, nem akarja az országboldogítást. Az még csak hagyján, de még a Köztársasági Elnök is egy megátalkodott személy, mert beállt tobzódni a tömegbe – már ugy lelki értelemben. Ráadásul az az égbekiáltó bûn is meg tudott esni ezekkel a „prófétalekû” áldozatos országvezetõkkel, hogy még az alkotmánybírák is a csürhe mellé álltak. Ezek aztán így együttes erõvel megszervezték a világ legaljasabb népszavazását, oszt oda lett a jövõ, a pitiáner kaparcsiságra építve megroggyant a kormány. Lehet tehát vödörszám szórni a hamut a fejünkre – mármint nekünk 80%-nyi csürhének –, mert ezek szerint volt nekünk egy nagyszerû kormányunk, amelyik eredményt eredményre halmozott, mi meg jó dógunkban addig kaparcsiskodtunk pitiánerkedve, hogy most a szemünk gúvad ki tõle. A cikk hátralévõ részében ez a talpig úriember, aki nem akar a jobboldaliak mindennapi taplóságaira még csak emlékeztetni sem, tényleg betartja a szavát. Ezzel teljesen egyet tudok vele érteni, mert én sem szeretnék egyetlen jobboldali, vagy polgári értékrendet valló kiadványban, még csak megközelítõen sem, az Iván névre hallgató lény ordenáré kifejezéseihez hasonlót látni, olvasni. Olyannyira így van ez, hogy nem is idéznék én sokkal többet a mocskos szájú tollnoktól. Aki nagyon kíváncsi rá, nézzen utána nevezett kisújság május 15-i számában. A józan ész csak azt diktálná már az ilyen elmebajnoknak is, mint az Andrassewék Ivánkája, hogy édes kicsi fiacskája anyukának, vedd már észre, hogy rég elfogyott a nyalóka, ne szopogasd tovább azt a nyüves fapálcikát, vegyél elõ másikat. Nem és nem: az Ivánka konok kitartással tör elõre, mint az amuri partizánok és el nem múló lelkesedéssel ostorozza Orbán Viktort, mint minden magyar bajok legfõbb okozóját. Ha a közelébe kerülne, még tán a mohácsi vészt is megpróbálná leverni rajta. Az élcsapathoz való tarozás, igazi jó bolsevikos lelkülete élteti. Õk tudják a tuttit, ebbe ne akarjon belekotnyeleskedni, holmi közvélemény, népakarat. Legfeljebb csak, mint lelkesen éljenzõk. A világra szóló „sikerek” következményeként Európa egyik legutáltabb kormánya ezt az élményt valahogyan nem tudja testközelbõl, de még csak testtávolból sem megérezni. Az Andrassew féléknek persze eszükbe sem jut, hátha az élcsapatban van a hiba. Nem, õk mindenkitõl jobban tudják, hogy az ország döntõ többségét kitevõ csõcselék az oka a bajoknak. Meg persze Orbán Viktornak, aki tönkre mocskolta az ország autóját és majd neki is ebbe az autóba kell beleülnie, mert nincs másik. Igen, ez így igaz, nincs másik. Itt van tönkre téve, szétdarabolva, járásképtelenül, össze is mocskolva. Ebbe bele kell ülnie a nép által választott vezetõnek. Mert tényleg nincs másik. De ezt az autót már hat éve üti, vágja, rombolja, vezeti úttalan utakon egy eszement, akinek Andrassew Iván az egyik házi pincsije. KOPOR TIHAMÉR

www.erdicsatornazas.hu • www.erdicsatornazas.hu • www.erdicsatornazas.hu• www.erdicsatornazas.hu

4

ÉRDI LAP

A szeretet Horváth Pál

A

Szent Biblia szerint: Jeruzsálemben egyszer egy tanító, egy rabbi, sorba látogatta az embereket és azt javasolta, hogy szeressék egymást, és bocsássanak meg egymásnak. Az emberek azonban megkínozták és kivégezték õt. A tanító feltámadt és felment a menyekbe, ahonnan jött, majd elküldte a lelkét, hogy szálljon le az emberekre és tanítsa szeretni õket. A különbözõ nyelvû és kultúrájú emberek érteni kezdték egymás szavát, és szeretni kezdték egymást, sõt érdeklõdni kezdtek egymás iránt. Rendkívül boldogok voltak! Az ember életének folyására mindig áll az a mondás, amely szerint nem léphet be kétszer ugyanabba a folyóba. Saulus, a rabszolgahajcsár Paulussá, Pállá változása gyönyörû példa arra, hogy egy katarzis, egy megvilágosodás miként tehet mássá egy embert, miként érvényteleníti a múltat és határozza meg a jövõt. Pál megvilágosodása után hatalmas szent erõvel és tehetséggel szolgálta azt, amit régebben megvetett és üldözött. Mégis, hosszú „futása” és harca közben egy egészen más ember vált belõle: düh, gyûlölet és halál helyett az élet és a szeretet szolgája lett, aki ezt üzeni nekünk: „Ha emberek vagy angyalok nyelvén szólok is, szeretet pedig nincs bennem, olyanná lettem, mint a zengõ érc vagy

pengõ cimbalom.” Pál a hitet összekapcsolta a szeretettel, és a szeretetet tekintette a legelõrevalóbb és legbölcsebb dolognak. Könnyû belátni ezért, hogy minden rossz a szeretet hiányából fakad, és minden jó a szeretetbõl. Mindnyájunknak ezért kellenek a kapaszkodók, de kellenek a szilárd talajt, állandóságot jelentõ eszmék, hitek, amelyekért érdemes lelkesedni. Eszmék, amelyek közösségteremtõ erejûek, mozgósítanak, egyesítenek egy gondolat, egy érzés, egy értékrend morális erejével. Az igazi eszmék pedig nem halványulnak, mert égnek, világítanak idõtlenül. A hit, a hazaszeretet, a tisztesség nem idejétmúlt dolgok, mert akik értik a hívó szót, a haza, nemzet, szabadság, hit az õ nyelvükön szól, nekik üzen. Napjaink csodája lesz, ha mindenki érti a más nyelven beszélõ embertársát. Sajnos most úgy állunk, hogy egymást sem értjük. De ha kinyílna a szívünk az embertársaink felé, és egymásra figyelnénk szeretettel, újra boldog nemzetté válnánk. Mindenkor jusson ezért eszetekbe: ha szívdobbanás nélkül reményvesztetten álltok is, de ha lelketek megtelik szeretettel, az örökségbe kapott érzésekkel, a magyarság színeivel és a magyarság kincseivel, újra boldogok lehetnétek, és a megváltozott helyzet ellenére is, kitolódna a látóhatár.

MEGHIVÓ Fenyves Parkváros Részönkormányzat Tisztelt Ingatlantulajdonos! Meghívjuk Önt az alábbi idõpontban és helyszínen tartandó

LAKOSSÁGI FÓRUMRA 2008. június 4-én 18,00 órakor a Teleki Sámuel Általános Iskolában (Törökbálinti út 1.) a 16. választókerület lakosai részére (érintett utcák: Ács, Aknász, Aszfaltozó, Asztalos, Bádogos, Bányász, Betonozó, Bognár, Burkoló, Búvár, Csigás, Csillés, Csiszoló, Darukezelõ, Egervári, Esztergályos, Faragó, Favágó, Fazekas, Fényezõ, Festõ, Földmunkás, Fonó, Fûtõ, Fuvaros, Gépész, Iparos, Mázoló, Mester, Mûszerész, Mûvezetõ, Napszámos, Nyomdász, Olvasztár, Öntõ, Ötvös, Sóskúti, Sóskúti út, Szigetvári, Szövõ, Tetõfedõ, Vereckei) Témája: A Városrészt érintõ szennyvízberuházással és a víziközmû-társulat szervezésével kapcsolatos kérdések megbeszélése. A TÁRSULAT SZERVEZÉSÉT ÉS A LAKÁSTAKARÉKPÉNZTÁRI SZERZÕDÉSEK MEGKÖTÉSÉT A FÓRUMON ELKEZDJÜK, EZÉRT KÉRJÜK, HOGY HOZZÁK MAGUKKAL A SZEMÉLYI IGAZOLVÁNYUKAT ÉS AZ ADÓKÁRTYÁJUKAT. A téma fontossága miatt kérjük megjelenésüket. Honlap: http://www.erdicsatornazas.hu Szabó Béla Részönkormányzat Elnöke

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

Votin József: Egy érdlakó feljegyzései 388. Hallgassunk híreket. A hét elsõ parlamenti ülésnapját megelõzõen az szdsz frakciója megtárgyalta a teendõket és kialakította az álláspontját. Közölték a nyilvánossággal, hogy pártjuk nem ért egyet a kormány gyurcsányista átalakításával. Ugyanaznap a parlamentben az szdsz egyhangúan megszavazta a kormány gyurcsányista átalakítását. Végre egy következetes párt! A D-209-es ügy óta biztosan tudhatjuk: ha valamire azt mondják, nem, akkor az náluk igen. Náluk is. Még egy párt van az õ oldalukon – de úgy látszik, csak a nevükben különböznek. Vagy az is lehet, hogy ugyanazon hálózat megbízottjai ülnek mindkét, magát baloldalinak nevezõ párt soraiban. Rosszkedvû napjaimban úgy látom, a másik oldalon is van belõlük. 389. Könyvajánló. „A bizottságot pedig, amint a dicsõ évek romantikus széplelkeinek számos kezdeményezése esetében történt, elkezdték manipulálni bizonyos nagyon dörzsölt és cseppet sem önzetlen hivatalnokok. A bizottság a … (párt) egykori épületének irodahelyiségeiben ülésezett, az épülettel együtt pedig megöröklõdtek a hivatalnokok is. Pontosan úgy, ahogy az új lakók megöröklik a régi lakók élõsdijeit, patkányait és svábbogarait…” – írja Andrej Malgin: Az elnök tanácsadója c. könyvében, „amelyben az orosz politikai elit életmódját, mentalitását ábrázolja, s amely 2005-ös év egyik legnagyobb könyvsikere volt Oroszországban.” Számunkra is tanulságos, ha lehetõségem lenne rá, kötelezõ olvasmánynak rendelném minden civil szervezet számára. Lehet, hogy csak az én tájékozatlanságom az oka, hogy nem ismerek olyan magyar könyvet, tényfeltáró riportkötetet, szatirikus regényt vagy akármit, amely az elmúlt 20 év honi hókuszpókuszait valósan ábrázolná. 1. A spontán privatizációnak nevezett, a 80-as években az elvtársi körben szétosztott-szétrabolt állami tulajdon új gazdáinak meggazdagodását, – a különféle, felülrõl szervezett, de „alulról építkezõ” spontán civil- és szakmai szervezetek korántsem demokratikus mûködését, – a zavarosban halászó, ügyeiket „olajosan” intézõ piti bûnözõket és intézményvezetõket, – az évente változó korrupt hivatali személyzetet irányító, egyik helyen alkalmatlanná nyilvánított, a másik városban pályázatot nyerõ jegyzõket, – a papíron „független” mezben sumákoló posztkommunista politikusokat, – az emberjogi harcosként zajongó spicliket és besúgókat, – a magukat kisembereknek nevezõ sunyin lapító gyávák népes seregét, vagyis a „tömeget”, – avagy akár a szabálytalanul lebonyolított közbeszerzési – vagy akár csak intézményvezetõi pályázatokat, – a mindennapokban meg-megismétlõdõ, az embertelen „emberarcú szocializmusban” megszokott és azóta is köztünk, munkahelyeinken, a városban és az országban is továbbélõ önsors-rontó, – de sajnos, összességében nemzetrontó manipulációkat hitelesen ismertetné. És ha ehhez hozzáveszem, hogy 1968-ban ugyanazokkal az érvekkel korlátozták és tették lehetetlenné az intézmények mûködését (nincs pénz), ugyanazokkal az (ál)gazdasági érvekkel szûntettek meg és szerveztek át óvodai, iskolaés egyéb hálózatokat – miközben barátoknak, haveroknak, cimboráknak, jól tejelõ igazgatóknak alakítottak és alakítanak ki nagyobb mozgásteret. Tíz évvel késõbb, miközben a romániai falurombolást fennhangon elítélték, itthon elkészült a településfejlesztési koncepció – ugyanazzal a céllal. A mostani, utódpárti generáció, hátte-

rében a nagytõkével és a bankokkal, sikeresebben valósítja meg az összes romboló, szétziláló manõvert. Ha hagyjuk. 390. Újsághírek: „Öt éven belül az összes magyarországi közintézményben lennie kell olyan munkatársnak, aki beszéli a beás és a romani nyelvet … törvényjavaslatot nyújt be a kormány.” ”…a lovári nyelv esetében Magyarország azt is szeretné elérni, hogy önálló rádió- és televíziómûsor induljon a nyelven a digitális átállás után.” Ez is hókusz-pókusz. Ugyanaznap: „Feleslegesnek tarja Mohácsi Viktória, az SZDSZ Európa Parlamenti képviselõje azt a készülõ törvényjavaslatot, amely néhány éven belül minden közintézményben kötelezõvé tenné olyan munkatársak alkalmazását, akik beszélik a beás vagy a romani (lovári) nyelvet”, mert köztudott, hogy „Magyarországon a romák körülbelül tíz százaléka beszéli csupán a beás vagy a lovári nyelvet. Emellett õk is beszélnek magyarul, így kétséges, szükséges-e ez a gesztus a kormány részérõl” – tette hozzá Mohácsi Viktória. Ezek után csak azt kérdezem: micsoda kirekesztõ magatartás ez a lélekszámához viszonyítva messze a legnagyobb arányban közöség-ellenes életformát élõ cigányságra hivatkozva a többi, tizenvalahány nemzetiség, a németek, szlovákok, románok ugyancsak több százezres (barátinak nevezett) tömegével, sõt az örmények, vagy esetleg a rövidesen ugyancsak nemzetiségi lét igényével fellépõ kínaiak jogaival szemben?! Akkor már célszerûbb lenne az angol, a német vagy az ivrit nyelvtudás preferálása, mert a bankok, a mezõgazdasági és az ingatlanbefektetések tulajdonosaival így közvetlenebbül lehetne tárgyalni. Ugyancsak az õ érdekükben, hogy jól érezzék magukat nálunk, Magyarországon. 391. Tett halála az okoskodás – egy régi mondás szerint. Ezzel szembeállíthatjuk egy volt, sokat látott kollégám véleményét, aki szerint a koncepció arra jó, hogy megakadályozza a konkrét cselekvést. Úgy látom azonban, napjainkban ez már nem érvényes vélekedés. Aggódom. Egymás után készülnek a város életének különbözõ területére vonatkozó koncepciók. Településfejlesztési koncepció (ki tudja hányadik, de már) egyeztetésre alkalmas változata, közoktatási és a többi koncepció. Koncepciót követi az intézkedési terv – és azután: gyerünk! „Tudjuk, merjük, tesszük!” Megkezdõdik az átszervezés, az összevonások, megszûntetések zûrzavaros ideje, a zavarosban halászok kedvenc terepe. A pitiáner intézményvezetõ bosszúállásának, a protekciósok elõnyhöz juttatásának, a klientúra kiépítésének különösen kedvezõ periódus. Alapvetõ kérdés tehát, hogy a tervezetek a megfelelõ idõben és módon eljutnak-e azokhoz, akiknek életét, szakmai és emberi mozgásterét évekre, vagy véglegesen meghatározzák. Kérdés, számomra alapvetõ kérdés az is, hogy ha láthatják is, van-e, lesz-e lehetõségük, hogy véleményt nyilvánítsanak, és még inkább kérdés, hogy a véleményüket a saját sorsuk alakításában egyáltalán figyelembe veszik–e a döntéshozók. Még a „végrehajtás” fázisa elõtt. Ebben a speciális, Érden is érvényes, magyaros mûködésû posztkommunista demokráciában. A kérdésem majdnem értelmetlen. Némi eufémizmussal azt írhatnám, költõi. Elég csak egyetlen iskola, a Körösi Csoma Sándor Általános Iskolával kapcsolatos két, az utóbbi években lezajlott pályázatnak zavaros és szabálytalan ügyeire gondolnom. (Azért csak ezekrõl beszélek, mert ezeket ismerem, sõt, a közbeszerzésben személyesen szerzett tapasztalataim alapján, ha nem is teljesen. Az eredményeket viszont pontosan.) Miért gondoljam, hogy ugyanabban a városban, ugyanazokkal a szereplõkkel (hivatallal, hivatalnokokkal, bizottságokkal, civil szervezetekkel és politikusokkal), hasonló felállásban nem hasonlóan mûködnek a dolgok? És azért válik a kérdésemre adandó válasz egyértelmûnek, elõre ismerhetõnek, mert úgy látszik Érden mindegy, hogy milyen (közbeszerzési vagy iskola igazgatói) pályázatról beszélünk, és ugyanígy mindegy, hogy melyik párt politikusai uralják a város képviselõ testületét – döntéseikben a saját vélt vagy valós érdekeik szerint hozzák. Ha elnézõek vagyunk, érthetõ, ha nem is helyes. De szabad-e mindig elnézõeknek lennünk, emberek?

– Fõnök, szerintem már nem tudunk többet kipréselni a Varga bácsiból.

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

Alkotni vagyunk…

Iskolasirató

Tóth Tamás

Daróczi Lajosné

Alkotni vagyunk, nem dicsérni – írta József Attila Imádság megfáradtaknak címû versében. Megválasztott képviselõk vagyunk, alkotni vagyunk.

Elmúlt az ünnepi hangulat… Kezemben az ófalusi iskola korszaklezáró könyve. Igényes, szép munka — mi tagadás. Csak gratulálni lehet a szervezõknek – ha teljesebb lenne. Persze, mindenki emléke (élete) nem férhet bele egyetlen kötetbe. Én mit írtam volna, ha nem felejtenek ki a visszaemlékezõk közül?

A

z elmúlt év májusában felkérésünkre befektetõk vizsgálták, mit lehet, mit érdemes Érden építeni. Stratégiai tervezõk vizsgálták, mi minden rejlik az Érdi tájban, talajban, vízben, az itt élõ emberekben. Építészek engedték szabadjára fantáziájukat, hogy milyen házak, milyen utcák, terek létesüljenek. Festõk és szobrászok keresik a jelenkor kifejezésmódját, hogy alkotásaikkal megláttassák, milyen ma, és milyennek akarják látni Érdet. Politikusok vitatkoznak a lehetséges és a szükséges határain. Mindezeket mi célból tettük, tesszük? Alkotni akarunk. Érdet virágzó kertvárossá akarjuk tenni. Virágzó kertváros, virágzó Érd. Mit értünk ez alatt? A virágzó szó az állandó fejlõdést, az élénk tevékenységet, a gazdag eredmények korszakát jelentik A kertváros alapvetõen házak és a házakhoz tartozó telkek sokasága, ahol családok élnek, és a család tagjai gyümölcsöt, zöldséget vagy virágot, dísznövényeket termelnek a kiskertekben. Mindezeken túl a korszerû kertváros része a huszonegyedik századi polgári jól-létet szolgáló infrastruktúra, így a parkok, üzletek, óvodák, iskolák, egészségügyi intézmények, energiaszolgáltatás, csatorna és vízhálózat, és még sorolhatnánk… Ahol sok a kert, sok a park, és az infrastruktúra is teljes, ott jól érezzük magunkat. A virágzó kertváros folyamatosan fejlõdik, gazdagodik. Virágzó a kereskedelme, ipara, kulturális és társadalmi élete. Ilyen virágzó kertváros lesz Érd! Ezért a célért tenni kell, sokat kell tenni! Jöttek a professzorok, hogy keressék a módját a város gazdasági fejlõdését elõsegítõ korszerû belterjes gazdálkodásnak, a virágzásnak induló Érd város építésében való közremûködésnek, hogy keressék helyét az új huszonegyedik századi oktatási intézményeknek. Jöttek vasútépítõk, hogy korszerû vasúttá fiatalítsák a 150 éves öregurat, a Magyar Államvasutat. Aztán jöttek az útépítõk, hogy építsék az új autópályákat, és nem utolsó sorban az autópályákhoz csatlakozó utakat. Elindultunk az alkotás útján! Építünk 270 km szennyvízcsatornát, mely megközelítõleg tizenhétezer ingatlan szennyvizét fogja befogadni. Bõvítjük a Szajkó utca, a Fácán út, a Tolmács út, a Mérnök út és az Erzsébet út alapvezetékeit. A meglévõ szennyvíztisztító telepet több mint duplájára bõvítjük. Rendezzük a négy patak medrét, megépítjük a csapadékvíz elvezetõket és záportározókat. Ha megépült a szennyvízcsatorna és a csapadékvíz elvezetés, akkor a közterületek szilárd burkolatú útpá-

lyát kapnak, járdákat, fasorokat, dísznövényzetet. Az eredmény, virágzó kertváros, Érd. Munkahelyeket teremtünk, hogy kevesebb embernek kelljen más településre járni dolgozni, hogy az itt élõ polgároknak több ideje maradjon a családra, mûvelõdésre, szórakozásra, hogy a munkájukkal megtermelt javakkal járuljanak hozzá a haza és a város javára, a maguk hasznára. Iskolákat építünk. Felújítunk iskolákat, szakiskolát, fõiskolát építünk. Városunk diákjai itthon tanulhatnak majd, nem kell ingázniuk, és az oktatási színvonal fenntartását és folyamatos javítását biztosítjuk azzal is, hogy kinyitjuk kapuinkat más települések diákjai számára. Az eredmény, virágzó kertváros, Érd. Elõsegítjük egyházi létesítményeink bõvülését, szépülését, hogy mind többen és mind többször nyerjenek lelki nyugalmat, töltekezzenek fel szeretettel. Fejlesztjük szociális létesítményeinket, hogy összességében a gyermekek, a betegek és az idõsek mindent megkapjanak, amit elvárhatnak hazájuktól, városuktól. Az eredmény, virágzó kertváros, Érd. És nem elég a várost fejleszteni, gondozni, gondoskodni kell az emberek biztonságáról, nyugalmáról is. Ehhez hivatástudattal rendelkezõ rendõrök és polgárõrök kellenek a munkájuk ellátásához szükséges technikával. És kell a város lakosságának szeretõ támogatása, mert amit õk vigyáznak, az a virágzó kertváros, Érd! Virágzó kertváros, Érd - a megvalósuló álom. Ezt az álmot hivatott szolgálni a Batthyány program. A program, amely az érdi emberekrõl szól, és az érdi emberekért készült. A megvalósítás szolgálatát ellátja az érdi önkormányzat és a dolgozó emberek tömege. Ha mindenki jól végzi dolgát, és nem feledi, hogy nem teljesíti kötelességét az, aki csak kötelességét teljesíti, akkor a biztos végeredmény a virágzó kertváros, Érd. Kérdezik, mindezt mibõl?! A fedezet a dolgozók munkája, a városvezetés rátermettsége, az országvezetés ésszerû gazdálkodása, a gazdálkodók eredményes munkája, az Európai Unio hozzájárulása, és nem utolsó sorban a bizalom, a szeretet és az újraéledõ remény. Valljuk magunkénak József Attila bölcs sorait: Leszámítva az ostobaságot, multunkat, életünket és a gyomraink, ó jaj, mi igazán tiszták vagyunk, nyisson ajtót nekünk a reménység!

MEGHÍVÓ Az érdi KISGAZDÁK 2008. május 24-én (szombaton) 10 órakor

gazdafórumot tartanak a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban. Az összejövetel témája: – megemlékezés a kisgazda mozgalom centenáriumáról, – feladatok, teendõk megbeszélése az Európai Unió támogatási rendszerével kapcsolatban. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk.

5

ÉRDI LAP

M

ilyen sok, tehetséges gyereket neveltünk, tanítottunk! A legutóbbi osztálytalálkozón is megtapasztalhattuk: megállják a helyüket, boldogulnak, érvényesülnek mindannyian. Rangja volt a tanulásnak, a tudásnak; serdültek azok a gyerekek is, mégsem voltak szemtelenek, udvariatlanok… Tanulmányi versenyek, szakkörök, az iskolaújság szerkesztése… Mit összevitatkoztunk, hogyan írjuk a cikkeket, aztán meg hogyan javítsuk ki a stencilgép hibáit! Nagy dolog volt, nemigen büszkélkedhetett más iskola saját újsággal a 70-es évek közepén. Vagy az úttörõzés… Nem érték ma már ez, de az úttörõmozgalom égisze alatt végigkirándultuk, táboroztuk a fél országot, életre szóló élményt adva a diákoknak. A 6-os alagsorában (mai Széchenyi Ált. Isk.) tároltuk az összes érdi iskola tábori felszerelését; a nyári szünet kezdetén mentünk tábort verni az ifikkel, a turnusok végén pedig bontani. Az iskolák maguk gondoskodtak a tábori programról, az ellátásról. Mindenünk megvolt, az értékes sátraktól az utolsó kiskanálig. (Aztán elszállították a nagy megyei közösbe… hogy kótyavetyélõdött el vajon?) Emlékszem az óvodakertben rendezett úttörõavatásokra: a díszszázad dobszóra, egyenruhában végigvonult a falun, szépek voltunk, mindenki részese akart lenni, elismertséget jelentett a csapatban dolgozni. A szülõk, a rokonok meg büszkén mutogatták csemetéiket, minket pedig tiszteltek. Felejthetetlen a mûsorok betanítása, a próbák szenvedése, majd az elõadás sikerének jutalma. Gizussal (Kapuvári Antalné) kettõnk feladata volt az összes mûsor megkomponálása, az övé az énekes-zenés fele, enyém az irodalmi. Üzemekbe, gyárakba hívtak minket szerepelni (Mechanikai Mûvek, Csapágygyár, Mezõgép, Építõipari Szövetkezet…), egyszer még az Oktatásügyi Minisztériumba is. A munka összekovácsolta a közösséget, bár úgy emlékszem, minden feladatot ugyanazokkal a gyerekekkel végeztünk, hiszen csak 250-280-as iskolalétszámmal dolgozhattunk. Ettõl is volt olyan családias a hangulat. Szerettünk együtt lenni a kollégákkal, közösen megtervezni, elgondolni a teendõket, aztán végrehajtani. Tanítás után nem siettünk haza, jól éreztük magunkat együtt, harmóniában támogattuk egymás elképzelését. Bár mindenkinek megvolt a maga szakterülete, a közös célt közösen értük el, és együtt örültünk a sikereknek. Életem egyik legszebb idõszaka volt, akkor még nem volt széthúzás, ármánykodás, hanem a béke szigete. Sokat dolgoztunk, hagytak is dolgozni, és naponta kaptunk elismerést, köszönetet a szülõktõl, a gyerekektõl, az iskola vezetõitõl. Elsõsorban igazgatónké, Bokor

Gyuláé volt az érdem, hogy ilyen alkotásra ösztönzõ légkört teremtett meg. Itt tanultam meg vezetõnek lenni, gyereket, felnõttet irányítani, szót érteni, szervezni, meggyõzni, hatni rájuk. Az alapokat megkaptam a tanárképzõben, de a valós élet, a nevelési helyzetek itt adtak lehetõséget a helytállásra. Nem volt kezelhetetlen konfliktus, kiegyensúlyozottan, biztonságban tettük a dolgunkat. Anikától (Bokor Gyuláné) kreativitást tanultam, a gyerekekkel való bánásmódot, tiszteletet a gyerekek iránt, és azt, hogy mindig teljes gõzzel, igényesen kell csinálni azt, amit éppen csinálunk. A színvonalat soha nem lehet lejjebb adni, akár van bent látogató a tanórán, akár nincs. Azt hiszem, a gyerekek az õ óráit szerették a legjobban. Amikor megkapták szeptemberben a tankönyveket, a történelembe lapoztak bele elõször, az volt a legfontosabb, hogy abból mit tanulnak majd, nem az irodalom. Mennyire magával tudta õket sodorni egy-egy témával, egymással versengve tolakodtak a kutatómunkákért. De megõrültek magáért a tanárért is: soha annyi napközis tanulót nem láttam iskolákban azóta se, mint akkor, Anika idején. Volt ott mindenféle foglalkozás, ötlet, anyag, segítség a gyerek tehetségének kibontakoztatásához. Mert ahhoz õ nagyon értett: egyengetni az egyéniségüket, szellemi, érzelmi téren egyaránt. Erzsike (Novoth Kálmánné) kiegyensúlyozottsága, nyugalma sokat formált lobbanékonyságomon. Az õ vezetõi stílusa jótékony hatással volt rám, máig emlékszem az intelmekre — megköszöntem-e, vagy azt hittem, hogy mindig minden úgy marad, háborítatlanul? Igazi, vérbeli pedagógusok vettek körül. Amikor csak tehettük, bementünk egymás óráira: életemben akkor láttam elõször érdekes matekórát, sose gondoltam addig, hogy izgalmas is lehet. Kapuváriné kezében minden arannyá vált, amibe csak belefogott. Ha az énekkart kellett szerepeltetni, az volt a színvonalas, ha

fizika- vagy matekórát tartott, akkor az volt igényes. Szeretettel fordult a gyerekek felé, valahogy a feladatokat is szeretettel végezte. Kollégának is felejthetetlen, pedagógusi egyénisége is jellemformáló volt. Vagy Emmi (Kökény Istvánné), akit mindenki szeretett, szerényen, kedvesen, segítõkészen mozdult az elsõ hívó szóra. Ismeretes-e, hogy azóta festõmûvész lett, és számtalan rangos kiállítást tudhat magáénak? Ilyen gazdag voltam én, ilyen kiváló egyéniségekkel szívhattam egy levegõt! Vajon büszkék lennének-e rám, egykori tanítványukra? (Bízom benne: az eltelt években számtalan pozitív visszacsatolást kaptam régi és új diákjaimtól.) Ebben a világban történt mindez? Ezen a bolygón? Néha én is úgy érzem, a múlt századból itt maradt õskövület vagyok, egy letûnt iskola letûnt emlékezõje. De: elmúlt az ünnep varázsa, és hiányoznak a kérdések. Vagyunk-e még, akik kérdésekre várunk? Ilyenekre például: ha minden olyan szép és nemes volt, miért esett szét az a remek tantestület? Miféle erõk, érdekek munkálkodtak a háttérben, és miért feszültek egymásnak indulatok, törtek derékba életek, lettek tragédiák, mert nem lehetett tovább folytatni? Mindenki becsvágyból ment el a favorizált iskolákba? Mikor lesz majd valakinek oknyomozó tolla, hogy feltárja az érdekeket és ellenérdekeket, a vélt és valós sérelmeket? Vagy sose rántjuk le a leplet, csak az emléktábláról? A rendszerváltás után X. évvel is inkább udvariasan (szemérmesen), haragosan elnézünk egymás mellett: minek feltépni a sebeket, aki tudott, úgyis megbocsátott már? Kérdés kérdés után – a válaszokkal mi lesz? Nemcsak a bûnösök halandók, az áldozatok is! A tanulólétszám folyamatos és drasztikus csökkenése visszavezethetõ-e a múlt gyökeréhez? Fontos-e, hogy a mostani felszín alatt mik a mélyebb okok? De ez már egy másik iskolasirató.

www.erdicsatornazas.hu • www.erdicsatornazas.hu • www.erdicsatornazas.hu

6

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

ÉRDI LAP MEGHIVÓ Vincellér-Kertváros Részönkormányzat és Fenyves Parkváros Részönkormányzat Tisztelt Ingatlantulajdonos! Meghívjuk Önt az alábbi idõpontban és helyszínen tartandó

LAKOSSÁGI FÓRUMRA 2008. május 28-án 18,00 órakor a Teleki Sámuel Általános Iskolában (Törökbálinti út 1.) a 14. választókerület lakosai részére Érintett utcák: Aknász, Aszfaltozó, Bajcsy-Zsilinszky, Cserhalmi, Csobánci, Csurgói, Daróczi, Debrõi, Dévai, Dévényi, Drégelyi, Egervári, Fûtõ, Füzérvári, Hegesztõ, Iparos, Kádár, Kalotaszegi, Kályhás, Kárpitos, Kerékgyártó, Nyárfa, Nyírfa, Salgói, Selmeci, Simító, Somogyvári, Sóskúti, Sóskúti út, Szendrõi, Szénégetõ, Szigetvári, Szilfa, Szovátai, Temesvári, Törcsvári, Torockói, Törökbálinti, Tusnádi, Vereckei) valamint a 15. választókerület lakosai részére (érintett utcák: Aknász, Aszfaltozó, Áfonya, Alsóerdõsor, Árnyas, Avar, Bajcsy-Zsilinszky, Barackfa, Berkenye, Bogyó, Bokor, Bokrétafa, Borbolya, Boróka, Citromfa, Cseresznyefa, Cserfa, Eperfa, Fagyöngy, Felsõvölgyi, Felvinci, Fenyves, Folyondár, Fügefa, Fûzfa, Iparos, Kádár, Kárpitos, Kéményseprõ, Kerékgyártó, Kõmûves, Köszörûs, Kovács, Kövezõ, Kubikos, Lakatos, Mahagóni, Narancsfa, Naspolya, Nyárfa, Nyírfa, Nyomdász, Platánfa, Rekettye, Ribizke, Somfa, Szedõ, Szénégetõ, Szerelõ, Szigetelõ, Szilfa, Szilvafa, Szövõ, Takács, Tekercselõ, Tetõfedõ, Tiszafa, Toboz, Tölgyfa, Törökbálinti, Tüske, Vájár, Vésnök ) Témája: A Városrészt érintõ szennyvízberuházással és a víziközmû-társulat szervezésével kapcsolatos kérdések megbeszélése. A TÁRSULAT SZERVEZÉSÉT ÉS A LAKÁSTAKARÉKPÉNZTÁRI SZERZÕDÉSEK MEGKÖTÉSÉT A FÓRUMON ELKEZDJÜK, EZÉRT KÉRJÜK, HOGY HOZZÁK MAGUKKAL A SZEMÉLYI IGAZOLVÁNYUKAT ÉS AZ ADÓKÁRTYÁJUKAT. A téma fontossága miatt kérjük megjelenésüket. Honlap: http://www.erdicsatornazas.hu dr. Veres Judit Szabó Béla Vincellér-Kertváros Részönkormányzat Elnöke Fenyves Kertváros Részönkormányzat Elnöke

MEGHIVÓ Vincellér-Kertváros Részönkormányzat Tisztelt Ingatlantulajdonos! Meghívjuk Önt az alábbi idõpontban és helyszínen tartandó

LAKOSSÁGI FÓRUMRA 2008. május 22-én 18,00 órakor a Kõrösi Cs. Sándor Általános Iskolában (BajcsyZsilinszky u. 19-21) a 11. választókerület lakosai részére (érintett utcák: Akácfa, Almafa, Ászok, Aszu, Avar, Badacsonyi, Bajcsy-Zsilinszky, Bakator, Barackfa, Bikavér, Bogyó, Bokor, Bor, Boróka, Burgundi, Cédrusfa, Citromfa, Csap, Cseresznyefa, Cserje, Csopaki, Donga, Ezerjó, Furmint, Hárslevelû, Hordó, Kadarka, Kármentõ, Kéknyelû, Leányka, Muskotály, Must, Oportó, Otelló, Pezsgõ, Rizling, Sárfehér, Saszla, Somlói, Szamorodni, Szilváni, Szõlõ, Szürkebarát, Tárnoki, Tokaji, Törköly, Venyige, Vincellér) Témája: A Városrészt érintõ szennyvízberuházással és a víziközmû-társulat szervezésével kapcsolatos kérdések megbeszélése. A TÁRSULAT SZERVEZÉSÉT ÉS A LAKÁSTAKARÉKPÉNZTÁRI SZERZÕDÉSEK MEGKÖTÉSÉT A FÓRUMON ELKEZDJÜK, EZÉRT KÉRJÜK, HOGY HOZZÁK MAGUKKAL A SZEMÉLYI IGAZOLVÁNYUKAT ÉS AZ ADÓKÁRTYÁJUKAT. A téma fontossága miatt kérjük megjelenésüket. Honlap: http://www.erdicsatornazas.hu dr. Veres Judit, Vincellér-Kertváros Részönkormányzat Elnöke

Diósd Község Önkormányzat Jegyzõje pályázatot hirdet a következõ álláshelyekre: • a Községgazdálkodási Irodára irodavezetõ munkakörre, • a Szervezési és Önkormányzati Irodára szervezési ügyintézõ munkakörre (3 fõ), • az Általános Igazgatási és Ügyfélszolgálati Irodára gyámügyi ügyintézõ munkakörre, • a Mûszaki Irodára építéshatósági ügyintézõ munkakörre. A pályázatok részletes kiírása megtekinthetõ a www.diosd.hu honlapon, valamint a www.kozigallas.gov.hu honlapon.

Õrizzék e sorok minden elesett hõs katona emlékét – VI. Stencinger Norbert Sorozatot kezdtünk az elsõ világháború befejezésének kilencvenedik évfordulójának alkalmával, melyben azoknak az alakulatoknak a történetét mutatjuk be, ahol a fejér megyei fiatalok, így az érdiek is harcoltak. A 17-es honvéd gyalogezred az északkeleti fronton Rohatyn környékén esett át a tûzkeresztségen 1914 õszén. Ma arról olvashatnak, hogy mi történt a honvédekkel a második „kárpáti csata”, „húsvéti csata” valamint „gorlicei áttörés” után, mielõtt megkezdõdtek volna a harcok az olasz fronton. „…Népeimhez! Olaszország királya háborút üzent. Az olasz királyság olyan hitszegést követett el a két szövetségesével szemben, aminõre nincs példa a történelemben. Több mint 30 évig tartó szövetséges viszony után, amelyben növelhette területét és nem sejtett virágzásra emelkedhetett, cserbenhagyott Olaszország a veszély percében kibontott lobogóval ment át az ellenség táborába…” – kezdte az olasz hadüzenet után, 1915. május 23-án keltezett manifesztumát a Monarchia uralkodója. „…Üdvözlöm harcban kipróbált, diadaltól övezett csapataimat,-folytatódott a kiáltvány- bízom bennük és vezéreikben és bízom népeimben, akik példátlan áldozatkészségükért fogadják atyai köszönetemet. A Mindenható áldja meg zászlóinkat és vegye oltalmába igazságos ügyünket….” Ezzel megkezdõdött a közel egy esztendeje tartó háború újabb szakasza, amely a magyar hadtörténet legvéresebb és legtöbb áldozatot követelõ csatáihoz vezetett, megnyílt az olasz front. A hadüzenet napján, 450 ezer jól felfegyverzett talián katona sorakozott fel a monarchia határán. Velük szemben hadvezetésünk mindössze 200 ezer bakát tudott felállítani, ezért a keleti hadszíntérrõl és a szerb frontról folyamatosan vezényelték át a katonákat az egyre veszélyesebbé váló frontszakaszra. Kezdetben csak harcfelderítés szerû olasz vállalkozások voltak, melyek fõleg Tolmein és Görz városa ellen irányultak, de késõbb ezek vezettek az isonzói csaták néven emlegetett harcokhoz. A székesfehérvári 17-es honvéd gyalogezred alakulatai a hadüzenet után egy nappal, 1915. május 24-én indultak el a Mezõlaborcról új állomáshelyükre, Tarvisba, ahova az utolsó transzport június negyedikén érkezett meg. Innen továbbindultak Goggauba, ahol megkezdõdött a honvédek felkészítése a különleges viszonyokra. Kiosztották a szöges bakancsokat, és századonként hegymászó gyakorlatokat tartottak a honvédeknek. A fizikai felkészítés mel-

Az I. zászlóalj katonái Flitsch közelében lett nagy súlyt fektettek az elméleti oktatásra, a zászlóaljak orvosai elõadásokat tartottak a kígyómarás elleni védekezésrõl. A új hadszíntéren ugyanis a viperák õshonos állatok voltak és marásuk rendkívül veszélyes volt, bár mérgük legtöbb esetben nem okozott halált, de kellemetlen tünetekkel járt. Képpel ellátott tájékoztatót osztottak szét a legénység körében és felkészítették õket az esetleges marás utáni teendõkrõl. Ellenszérumot még ekkor nem használtak, rummal próbálták enyhíteni a tüneteket. A felkészítés alatt több honvédet fogtak el, akik megszöktek a táborból és vadászattal, horgászással egészítették ki a „menázsit”. Az ilyen fegyelemsértéseket szigorúan büntették és statáriális bíróság elé állították az elkövetõket. A viszonylagos nyugalomnak gyorsan vége szakadt. Az olaszok több támadást intéztek Flitsch - a mai szlovéniai Bovec - városa közelében, a magyar állások ellen. A fehérvári 17-esek I. zászlóaljából küldtek ide erõsítésként honvédeket, végül az egész zászlóaljat ide vezényelték Pour Gyula vezetésével 1915. június 18-án. A körülményekrõl így írnak az alakulat naplójában:”…dicsérõ jelzõvel kell megemlékeznem a zászlóaljunk sik vidékrõl származó legénységének bámulatot keltõ teljesítményérõl. A sziklás terepen kevés szerszámmal, igen nehezen elõállítható, szinte tökéletes fedezékek megépítése mellett, páratlan kitartással és lelkiismeretes pontossággal végzik 2000 m absolut magasságban, alig járható sziklás meredélyeken a járõr és biztosító szolgálatot, férfias elszántsággal és kitartással dacolnak a zord idõjárás minden nehézségével, s egy pillanatig sem csökkenõ lelkesedéssel végzik minden feladatukat, melyeket a harchelyzet tölük megkíván…” Eközben, az ezred II. és III. zászlóalját Görz városa mellé vezényelték. Itt véget ért a rövid békés idõszak a honvédek számára. „…a levegõben volt valami nagy bizonytalanság, amit fokozott a gyakran bevált kellemetlen elõérzet is. Állandóan Görz felé figyeltünk, ahonnét élénk ágyútûz hallatszott, éjjel pedig tûzijá-

Nyári színjátszó tábor Június 23-27-ig a Thalia Ördögei Színjátszó Társulat, a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban (Érd, Alsó u. 9.) színjátszó tábort szervez. Az elõadók között lesz: Atlasz Gábor pantomimmûvész, táncpedagógus, Milák Melinda drámatanár, Pekárik Katica musicalénekes, Szentirmai Zsolt musicaltáncos, Zirig Emese logopédus, drámatanár és Fellner Gréti színész. A tábor 9-17 óráig tart, büféebédet biztosítunk. A tábor önköltséges, ára 24 ezer Ft. Jelentkezni 5 ezer Ft befizetésével a Mûvelõdési Központ recepcióján lehetséges. Jelentkezési határidõ: május 30-ig. Bõvebb felvilágosítás: a 30/328-2750-es telefonon.

tékra emlékeztetõ rakéták világítását láttuk. Ekkor még nem sejtettük, hogy a veszedelem Görz-tõl messze délre elterülõ kopárt tetõkön vár ránk…”írta egy visszaemlékezõ ezekrõl a napokról. A honvédeknek szokatlan volt a szünet nélküli harci tevékenység, amit egyelõre csak távolról szemléletek, mivel az orosz frontra ez nem volt jellemzõ. Az õ idejüket még a gyakorlás töltötte ki: „…A századok kiképzését folytattuk. A délutánok a fegyverzet, szerelvény és elhelyezés tisztogatásával teltek, s jól esett egy kis pihenõ is. Csak az ezred utászosztag végzett komoly munkát; naponként elõre ment a Kronberg kastélyhoz és attól fel a Mt. S. Gabriele nyergéhez készített utat. Akkor még nem sejtettük, hogy majd két év múlva sokat fogunk ezen az uton izzadni és vérezni…” – írta a visszaemlékezõ a Görz közelében eltöltött napokról. Július 3-án délelõtt érkezett meg az alakulathoz a hadsereg-parancsnokság utasítása:”…a hadseregtartalék Sipos alezredes parancsnoksága alatt azonnal induljanak Ovcja Draga – Merna –n át Gabrijje Grnra, s az ott levõ hadosztályparancsnokságnak álljanak rendelkezésre…”. Az utóbbi település a Mt. S. Michéle keleti lábánál található, ezzel kiderült, hogy az alakulat nem Görz környékén, hanem a Doberdói fennsíkon fog átesni a tûzkeresztségen. „…az ezred gyülekezése rövid ideig tartott. Délben már indultunk és a menet nagyobbik fele után Biglia–n, pihenõhelyen beérkezett a hadosztályparancsnoksághoz elõre küldött tiszt és meghozta a részletes utasítást. Eszerint az ezrednek a Doberdó fennsíkra Marcottinihez kellett tovább menetelnie, míg az ezredparancsnok Devetakin, az iskolában levõ hadosztályparancsnokságnál jelentkezik…” A Karszton eddig nem tapasztalt szokatlan körülmények közé kerültek, a mediterrán forró nyár kellõs közepén találták magukat, a honvédek. A sziklás talaj a tûzõ napon gyorsan felmelegedett és ontotta magából a hõt. A nehézségeket fokozta, hogy gyakran kellett megküzdeni vízhiánnyal, amely még elviselhetetlenebbé tette a hõséget. Egy másik ismeretlen dologról így ír az ezred emlékkönyve:”…a Karst jellegzetes tulajdonága, hogy minden kõbõl van. A kerítések csak úgy malter nélkül egymásra rakott kõbõl voltak. Megszámlálhatatlan sok ilyen kõfal volt és ezek minden irányban össze-vissza futottak. Így ha a szegényes, keskeny utakról letértünk, pár lépés után lehetetlen volt a tájékozódás…” Késõbb ezek a kõhányások nagy segítséget jelentettek, hisz fedezéknek kiválóan alkalmasak voltak. (Folytatjuk)

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

7

ÉRDI LAP

Elsõ Fesztivál Érden Kispál és Borz, Heaven Street Seven, Belga, Hooligans, Sub Bass Monster, Suhancos, No Thanx, Ladánybene27, The Moog – csak néhány zenekar az Elsõ Fesztivál programjából, amelyrõl a múlt hét végén tartott sajtótájékoztatót a budapesti Uránia Nemzeti Filmszínházban T. Mészáros András polgármester és a szervezõgárda. Ezzel egyidõben megkezdõdött a jegyárusítás is: jegy és bérlet az ország valamennyi lottózójában és lottóárusító helyén kapható.

A

z Uránia Nemzetei Filmszínházban tartotta meg bemutatkozó sajtótájékoztatóját az érdi Elsõ Fesztivál. Mint azt T. Mészáros András, Érd város polgármestere elmondta, az Elsõ Fesztivál célja a hagyományteremtés és egy olyan kulturális esemény létrehozása, amely a tiniktõl az idõsebb korosztályokig kiemelkedõ színvonalú programot kínál. Mivel Érd az ország legfiatalabb megyei jogú városa, úgy státuszilag, mint a lakosok átlagéletkorát tekintve, a 65.000 fõs településen egyre nagyobb igény jelentkezik ilyen jellegû rendezvényre. Az Ercsi úti Sportpályán két nagy koncerthelyszínen zajlanak majd a könnyûzenei programok. Június 12-én, este 18 órakor a Neo koncertje nyitja a Nagy színpad mûsorát, 15:30-kor az Ex a Fesztiválsátorét. A Nagyszínpadon neves hazai pop-rock-alter-reggae-hip-hop-emo stb. elõadók láthatók, a Fesztiválsátorban pedig helyi amatõr/fél-amatõr valamint feltörekvõ zenekarok kapnak lehetõséget leginkább a bemutatkozásra, egy-két profi mellett. A zenei programok mellett természetesen számos egyéb lehetõség is kínálkozik a szórakozásra. Június 13-án szumóbemutatót tartanak az Érden élõ Európa- és világbajnokokkal, június 14-én a regionális futballcsapatok csapnak össze. Mindezek mellett játék-sátor-kocsma is lesz, ahol biliárd, csocsó és akár testfestés

is várja a betérõket. Lesz egy tizenöt méteres graffity-fal, ahol mindenki kedvére mûvészkedhet, valamint egy mászó-fal is felállításra kerül, a hegymászás szerelmesei nagy örömére. A rendezvényre Érd városa külön fesztiválbusz-járatot indít, amely az érdi busz és vasúti pályaudvarról indul és a fesztivál helyszínéig, az Ercsi úti Sportpályáig közlekedik. A részletes menetrend az Elsõ Fesztivál május közepén induló weboldalán (www.elsofesztival.hu) lesz megtalálható. Elsõ Fesztivál - 2008. június 12-14. Érd, Sportpálya (Ercsi út) Háromnapos bérlet: 4900 Ft Napi jegy: 2500 Ft Program 2008. június 12. csütörtök Nagy színpad 18:00 Neo 20:00 Kispál és a Borz Fesztiválsátor 15:30 Ex 21:30 Privát Sika TV 22:30 Kakaós keszeg 2008. június 13. péntek Nagy színpad 17:00 Sub Bass Monster 18:00 Heaven Street Seven 21:00 Hooligans Fesztiválsátor 15:30 Sounds of the Past 18:00 Handle with Care 20:00 Suhancos 22:30 Sexpress 2008. június 14. szombat Nagy színpad 16:30 No Thanx 18:30 The Moog 20:00 Bëlga 21:30 Ladánybene 27 Fesztiválsátor 13:30 Standing Hollow 14:00 Duna 15:00 Flúg 17:30 Deep Sound 19:30 Jazzékiel 21:00 Format C: 23:00 Indian Joe Band

Erdélyi kirándulás 2008. július 17 – 24.

Birkózás bronzérmet. 100 kg-ban Onestyák Norbi az V. helyre küzdötte fel magát.

Tar Mihály Cseke Attila a szabadfogásúak között is harmadik, az Ifi Országos Bajnokságon Diák csapatunk a felsõházban ötödik, a táti Pünkösd Kupán harmadik Diák Csapatbajnokság, Budapest Május 9.-én a Vasas Csarnokában került megrendezésre a diák csapatbajnokság felsõházi döntõje. Sajnos egy körbeverés után csapatunk a csoportjában, a harmadik helyre szorult, s így az ötödik helyért birkózhattunk, melyet nagy pontkülönbséggel meg is szereztünk Kaposvár csapata ellen. A csapat tagjai: Mátrai Dániel, Kovács Bence, Kovács Balázs, Bárkányi Sándor, Boros Gábor, Palkó Péter, Vakarcs Roland, Lajsz Dominik, Molnár Tamás, Molnár Dániel, Oláh Tamás, Száraz Péter, Molnár János. Abony, Skultéti Sándor Emlékverseny Ifi Szf.-ú OB Szombaton az Ifjúsági Szabadfogású Országos Bajnokságon szokatlanul nagy létszám mérlegelt. Az érdiek köztudottan kötöttfogású szakágban készülnek, a szf.-ú versenyeken csak „mûkedvelõként”, fogyasztás nélkül veszünk részt. 58 kg-ban Cseke Attila a Romániából igazolt KVSE-s Szabó Lászlóval kezdett, akitõl kikapott, de vigaszágon kiharcolta a

Abony Ifi OB. Cseke Attila bronzérmes

Pünkösd Kupa Tát, Tar Mihály edzõ, Váncza István, Kovács Bence, Mátrai Dániel, Száraz Péter, Kovács István, Pataki Sámuel, Kosik Boldizsár, Sipos Tamás, Oláh Tamás

FELHÍVÁS

Negyedik Spartacus Nyílt Városi Családi Sportnap Batthyány Általános Iskola (Faház) 2008. május 25., vasárnap Rendezõje és fõ szervezõje: Érdi Spartacus SC és Szakosztályai Támogatók: Érd Megyei Jogú Város Sportbizottsága, Batthyány Általános Iskola, Érdi Birkózókért Alapítvány, Lelkes szülõk Résztvevõk: Érdi Spartacus SC tagjai és családjai, mindenki, aki kíváncsi a birkózásra és a sumóra, mozogni szeretne és részt venni programjainkon, egy egészséges, vidám napot eltölteni az érdi birkózó családban. A CSALÁDI SPORTNAP-ra a részvételi szándékot kérem jelezni Tar Mihálynak a 06-20-9419-618-as telefonszámon. JELENTKEZÉSI HATÁRIDÕ: MÁJUS 20. Várjuk az érdi sportolni vágyókat és sportbarátainkat! • 100 nm mûhellyel bedolgozást keresünk, vagy Kiadó. Csendes tevékenység. 06-20/372-5347 • Házak építését, felújítását, karbantartását, nyílászárók és bútorok felújítását vállaljuk. 06-20/372-5347 • Kereskedelmi és szolgáltató irodánkba megrendelõk jelentkezését várjuk. Érdeklõdni: 06-20/372-5347

Program: Tordai-hasadék – Vármezõ: Égerfás-tó – Parajd: Rapsonné vára, Sóbányába, Áprily Emlékház – Szováta: Medve-tó – Farkaslaka: Tamási Áron síremléke és szülõháza – Korond – Madarasi-Hargita – Szentegyháza - Csíksomlyó – Gyimesbükk: Deáky Panzió: Csángó népi mulatóprogram, Rákóczi-vár – Nyergestetõ: Székely Hõsök Emlékmûve – Szent Anna-tó – Tusnádfürdõ Szervezõ: a KÉSZ és a Fidesz Nyugdíjas tagozata Jelentkezés: Donkóné Simon Judit Tel. 372 754 Mobil: 20/571 0675 E-mail: [email protected]

POLISZTIROLLAP AKCIÓ! 4 cm-es 540 Ft/nm 5cm-es 650 Ft/nm 8 cm-es 1100 Ft/nm 10 cm-es 1300 Ft/nm ÜVEGSZÖVETHÁLÓ 145 g 100 Ft/nm 2mm-es MÛGYANTÁS VÖDRÖS SZÍNES VAKOLAT 500 Ft/nm NAGY SZÍNVÁLASZTÉKKAL! Áraink az ÁFÁT tartalmazzák KÜL- ÉS BELTÉRI FESTÉKEK FORGALMAZÁSA

GABO-THERM KFT. ÉRD BAJCSY-ZSILINSZKI. 114. NYITVA: H-P:8-16-ig SZ: 8-12-ig Tel.: 06-30-683-7479

Pünkösd Kupa Tát Pünkösd hétfõjén Táton megrendezésre kerülõ IX. Pünkösd Kupán vett részt diák csapatunk. A súlycsoport hiányosan felállt csapatunkkal is sikerült megszereznünk a bronzérmet. A csapat tagjai: Váncza István, Mátrai Dániel, Kovács Bence, Kovács István, Pataki Sámuel, Kosik Boldizsár, Száraz Péter, Oláh Tamás, Sipos Tamás.

A HPV nélkül nincs méhnyakrák! HPV-tesztre és méhnyakvizsgálatra várjuk a hölgyeket: Június 7-én 8.30 és 14 óra között Dr. Teremi Ferenc rendelõjébe Érden, Diósdi út 36., Bejelentkezési telefonszám: 06-70-454-3241 Jobb tudni, mint megijedni! www.hpvteszt.hu

Kézi autómosó kozmetika tavaszi akciója: külsõ mosás már 1150 Ft-tól, belsõ 1100 Ft-tól. Érden a Lõcsei úton a Tárnoki és Aradi utca között. Bejelentkezés: 06-20-937-3784 Érd, Budai út 13. (STOP.SHOP) Hétköznap 9-18 h, Szombat 9-14 h Tel: 06-23-368-718

SZEMÜVEG AKCIÓ! Szemüvegek most hihetetlenül olcsón!

KOMPLETT SZEMÜVEG (Lencsék keményréteg bevonattal, kerettel együtt)

5.900 Ft-tól! Az akció április 1-tõl május 31-ig tart. Részletekrõl érdeklõdjön üzletünkben.

SZAKORVOSI RENDELÉS (Gyermek- és felnõtt szemészet) DR. FEMINGER ANDREA szemész fõorvos SZERDA 14 - 18 h DR. FÖLDVÁRI BÉLA szemész fõorvos SZOMBAT 10 - 14 h Bejelentkezés az üzletben személyesen vagy telefonon.

8

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

ÉRDI LAP www.erdiallatkorhaz.hu

Sebészeti magánrendelés

Beton értékesítés

DR. ÚJHELYI ISTVÁN

(23) 365-229, (20) 9 365-229

sebész szakorvos Ha baj van, már nem kell Budapestre mennie! RENDELÉSI IDÕ Kedvence gyógykezelésére létrehoztunk egy magas színvonalú állatgyógyászati centrumot, Hétköznap: 9–19 amely az ambuláns, a mûtéti és a kórházi ellátás területén egyedülálló Érden. Szombat: 9–12 Légkondicionált környezetben, hidegvíz automatával és televízióval fölszerelt váróban Vasárnap: 16–19 fogadjuk Önt és kedvencét. SZOLGÁLTATÁSAINK: MÛTÉTI IDÕ védõoltások • ivartalanítás • sebészeti és szülészeti ellátás • csontsebészet 12–16 csípõízületi szûrés • laborvizsgálatok • ultrahangos fogkõeltávolítás A LEGKORSZERÛBB MÛSZEREKKEL DOLGOZUNK: ultrahang • röntgen • számítógépes EKG • altatógépek AMIBEN EGYEDÜLÁLLÓAK VAGYUNK: A kórházi betegelhelyezés és az intenzív õrzés biztosítása. Szeretettel várja Önt és kedvencét az Érdi Állatkórház minden munkatársa. Nézzen be hozzánk!

Rendelési idõ: hétfõ, csütörtök: 16.30 -20 óráig. Érd, Technikus u. 43. Bejelentkezés telefonon: 06-30-8588-412 • Sebészeti konzultációk • Mûtétek: bõrelváltozások eltávolítása, benõtt köröm végleges ellátása • Lábszárfekélyek kezelése • Egyéb sebészeti ellátások

Teljeskörû ügyintézés! Kérésre helyszínre megyünk! Ingyenes szaktanácsadás! Kész beton elõállítás. Sóder eladás. Beton szállítás, pumpálás. Áraink az Áfát nem tartalmazzák: C-10/24kk 9300,-Ft/köbméter C-12/24kk 9800,-Ft/köbméter C-16/24kk 10.800,-Ft/köbméter C-20/24kk 11.600,-Ft/köbméter Pumix alapdíj: 33.000,- Ft Szállítás: 0-10 km 2000,- Ft, 10-15 km 2350,- Ft, 15-20 km 2700,- Ft Tárnok, Hattyú u. 5. Tel.: 06/20/455-9449, 06/30/619-7411, 06/30/338-4852

Thermál Hotel Liget 2030 Érd-Ófalu, Római út 9. Telefon: 23/366-010, 366-038, Fax: 23/366-075 A THL családias környezetben, várja kedves vendégei fürdõparadicsomába. Térségi minõsített gyógyvizünk fürdõ- és ivókúrára javasolt. Fürdõszolgáltatásaink: masszázs, talpmasszázs hydro- fizikoterápia, iszapkezelés , elektro- és lézerterápia, oxigénes testsúlycsökkentõ program, menedzser rekreáció, méregtelenítés infrakabinban, sejtregenerálás , cellulitisz-megszüntetés vacu-press masszázzsal. TB-vel együtt dolgozunk. Minden hétfõn 8-12 között fél áron vehetik igénybe fürdõszolgáltatásainkat. Üdülési csekket, étkezési csekket elfogadunk.

BEÉPÍTETT BÚTOROK KÉSZÍTÉSE Ádám Ferenc bútorasztalos 06/30-9893 523 06/23-376 255 www.edax.hu/adambutor

A százhalombattai Városkapu Üzletházban üzlethelyiségek (35 - 71 m2) kiadók. Érdeklõdni: a 30/9365-796-os és 88/577-561-es telefonszámokon.

www.erdilap.hu www.ercenter.hu www.erd-online.hu

Óra-Ékszer Új és használt számítógépek és laptopok kedvezõ áron! • Új PC-k összeállítása az Ön igényei szerint, rövid határidõvel • Régi gépének bõvítése, garanciával • Használt márkás gépek (IBM, Dell, Compaq) forgalmazása, garanciával • Új és használt laptopok forgalmazása • Laptopok javítása (Portocom, Gericom, IBM, HP) 17 év szerviztapasztalattal • Számítógépek javítása, operációs rendszerek telepítése, vírusirtás, adatmentés • Internet (ADSL) beállítása, hálózatok kialakítása, konfigurálása • Rendszerfelügyelet, átalánydíjas karbantartás • Igény esetén kiszállással, hétvégén is Tapasztalatunk, tudásunk garancia az Ön problémájának megoldására!

Üzleteink: A Stop Shop-ban Nyitva a hét minden napján! Diósdi út 4. (a Ritmus parkolójában) Telefon: 23/365-928 Nyitva: Hétfõtõl péntekig 9-17 óráig, Szombaton 9-12 óráig • Telefon: 23/362-980 • ARANYÉKSZER –10% • EZÜST ÉKSZER –10% • ÓRÁK –5% • VALÓDI KÖVES EZÜSTGYÛRÛK MÁR 1200 FT-TÓL TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSOK:

Telefon/Fax: 06-23/382-625 Mobil: 06-70/772-0999 E-mail: [email protected] Honlap: www.apla.hu

• ÉKSZERKÉSZITÉS: 1-3 HÉT • JAVITÁS: MAX 1 HÉT • KÕPÓTLÁS: EGYEDI ÉS BRILLKÖVEK • GRAVIROZÁS: KÉZZEL ÉS GÉPPEL • EGYEDI KIVITELEK IS •

Akciók Érden a lakótelepi húsboltban!

EZÜSTÉKSZEREK • AJÁNDÉKTÁRGYAK • NÕI ÉS FÉRFI KARÓRÁK GARANCIÁVAL MÁR 1990 FT/db-tól NAGYOBB ÖSSZEGÛ VÁSÁRLÁSNÁL KEDVEZMÉNY Ha kérdésük van: 06-23/365-928 vagy [email protected]

Kacsa: comb háj szárnytõ nyak farhát Házi csirke egész comb mell szárny mellfilé farhát Pulyka mellfilé egész comb

1498 498 498 359 149 659 699 998 599 1398 129 1398 599

szárny nyak Malachús Kolozsvári szalonna Parasztkolbász Erdélyi szalonna Fst oldalas Fst. tarja Házi tyúk

359 359 699 1298 998 1198 1198 1498 448

Gépi földmunka Konténer • Szippantás

További ajánlatunk: birkahús, marhahús kapható. Étkezési utalványt elfogadunk!

Ugyanitt ABC nagy választékban a lakótelepen a Stop- Shoppal szemben.

Telefon: 06-30/9144-949

Kéménybélelés ingyenes helyszíni felméréssel! www.kemenybeleles.eu Tel.: 06-30/820-2719 E-mail: [email protected]

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

9

ÉRDI LAP APRÓHIRDETÉSEK FELADÁSA AZ ÉRDI LAPBA:

ÉRDI LAP ÜGYFÉLSZOLGÁLAT, Érd, Budai 11. Tel./Fax: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84 GYÉMÁNT INGATLAN, Érd, Balatoni út 66., Casino Üzletház, tel.: 06-23/520-530 • SZOLGÁLTATÁS • Euró alapú befektetések! Széles portfolió lehetõség a világ fontosabb tõzsdéin jelenlévõ alapokkal, Kiemelkedõen magas hozam. Akár tõke és hozam garanciával is. Legyen a legfontosabb szempont a jelenben lévõ megtakarítások értékállóságának biztosítása. Ha felkeltettem érdeklõdését várom hívását a 06-30/417-3507 telefonszámon. • Hitel 24 órán belül. Ingatlanfedezetes jelzáloghitelek. Rövid határidõn belül készpénzhez jutás. 06-209170-687 • Tüzelõanyag, szén-fa, a tárnoki TÜZÉP telepen olcsó árak, házhozszállítás! 06-20-359-6021 • Kõmûves munkákat, javítást átalakítást, térbetont azonnali kezdéssel, korrekt áron vállalok. tel.: 06-203344-395 • Ács-tetõfedõ-bádogos lapostetõ szigetelés, épület festés (faszerkezet) is,munkát vállalok garanciával. 0670-579-9780 • Számítógép szerelés, bõvítés, javítás. Telefon: 06-70-273-9429 • Árnyékolástechnika - Fali és lábonálló napellenzõk, egyedi árnyékolók, alu- mûanyag -és fa-redõnyök, alu-és mûanyag-nyílászárók, szúnyoghálók, harmonika ajtók, rolók, szalagfüggöny készítése, javítása. Szakál László 06-70-336-73-61,06-30-2051207,06-23-378-161 • ELEKTROMOS BOYLEREK VÍZKÕMENTESÍTÉSE, JAVÍTÁSA, KARBANTARTÁSA HÉT VÉGÉN ÉS ÜNNEPNAPOKON IS. Tel: 06/23-365-025; 06/209-577-202 • Hûtõgépjavítás garanciával az Ön otthonában hétvégén is, nyugdíjasoknak kedvezmény. Klímaszerelés, javítás. 06-20-348-6218 ,06-20-46-77-693 • Vállalkozások teljes körû könyvelése, adótanácsadás, bevallások elkészítése. 06/30-346-01-58, 06/20335-67-57, 06-23/368-014 • Televízió LCD Plazma TFT MONITOR, Kamera, HiFi, házimozi, mikrosütõ gyorsszerviz 06-70-246-50-49 Hét végén is hívható! • VILLANYSZERELÉS! Boylerek vízkõtelenítése, mérõhelyek szerelése, stb… Érintésvédelmi, Tûzvédelmi, Villámvédelmi EPH, stb.. felülvizsgálata. 06-30-9660019, 06-23-368-014, www.novill.uww.hu • Hûtõgépek, mosógépek, mosogatógépek, mikrosütõk, villanyboylerek, hõtárolós kályhák, gázkészülékek javítása garanciával. 06-23-380-745, 06-30948-53-74, e-mail: [email protected] • Csókás vízvezeték szerelõ: 06-30-2411-343 Fürdõszobák szerelése, javítása helyreállítással. Dugulás megszüntetése, csatornák, fürdõk, WC-k stb.. falbontás nélkül R/600-as géppel. Garanciával. • Dugulás elhárítás garanciával! Mosogatók, padlóösszefolyók, csatornák tisztítása. Nyugdíjas kedvezménynyel minden nap. tel: 06-20-342-90-64, 06-20-93-22-86 • Gázkészülék javítás, karbantartás. 06-30-35298-18 • Pedikûr és talpmasszázs az Ön otthonában, az érdi Termálfürdõben és a „Napfény” egészségmegõrzõben. 06-20-329-81-72 • Gyógy masszõr /OKJ Vizsgával nagy tapasztalattal házhoz megy. 06-30-278-74-28 • Varrógépjavítás! Mindenfajta háztartási varrógép javítása. Háznál is garanciával! Alkatrészek, szaktanácsadás! 06-23-375-404, 06-30-409-2105 www.varrogepbt.nw.hu • Egy igazi stressz-oldó masszázs! MA-URI® maszszás! Másfél óra 5.000 Ft Érden a Szovátai u. 62-ben, az Ezer-sziget szépségszalonban. Bejelentkezés és információ a 06-30/989-37-15 telefonszámon. • Családi házak építését, tetõkészítését, fedését, régi tetõk átrakását, falazást, vakolást, külsõ-belsõ szigetelést, színezést, tetõterek ajtó-ablak elhelyezéseit, gipszkartonozást, lambériázását, szobafestést, mázolást, tapétázást, burkoló munkát vállalok. Tel: 06-20-9825031, 06-20-361-9345 • Fûnyírás, kaszálás, favágás, kertrendezés. 0670/323-0652, 06-70/23-5054 • Érdligeten lévõ vegyesboltba szakképzett eladót fel-

ÁLLÁS veszek. Vasárnap is nyitva van. Tel.: 06/20-99-40-572 • Érdi MÉH telepre nehézgépkezelõi végzettséggel keresünk dolgozót,magas fizetésért.06/23-364-402 • Nyári gyümölcsszedésre diákokat keresek. 0620-9-458-077 • Külföldi munkalehetõségek az EURÓPAI UNIÓ területén: vendéglátás, fémipar, mezõgazdaság, építõipar. Megbízható és gyors ügyintézés. 06-20-53-61608 • Hidegburkolót azonnali belépéssel hosszútávra felveszünk. Érdeklõdni lehet: 06-30-256-6053 • Érdi sörözõbe pultos hölgyet keresünk. Érd.: 0620-359-6054 • Kft., gyakorlattal rendelkezõ asztalosokat felvesz, azonnali belépéssel. TT Ipartelep Törökbálint. 06-309721-751

• Kertészetbe alkalmi munkára gyakorlattal rendelkezõ nõi munkatársakat felveszek. Érdeklõdni 06-20333-92-30 telefonszámon. • Hegeszteni tudó csõszerelõ szakmunkásokat keres érdi telephelyei vállalkozás, bérezés személyes találkozó utáni megegyezés szerint. Jelentkezés: 06-30278-49-17, vagy 06-30-278-49-16 számon.

• Kiadó Érd központjában 22 nm-es üzlethelyiség. Bérleti díj 35.000 forint + 1 hó kaució. Van mosdó, wc és riasztó is. Érd.: 06-70-604-67-99, 06-30-356-38-22 • Három szobás ház kiadó. 06-20-524-3301 • Tárnokon külön bejáratú, összkomfortos albérlet egyedülálló idõsebb hölgynek kiadó Tel.: 06-23-389154

• Szakácsot, (pizza szakácsot), konyhalányt felveszünk Érdi pizzériába. 06-23-369-888

OKTATÁS, TANFOLYAM

• Autófényezõt törökbálinti munkahelyre felveszek. tel.: 06-30-587-49-88 • Érden újonnan induló pénzintézetünkbe felsõfokú végzettséggel rendelkezõ 4 fõ munkatársat keresünk! Átképzés biztosított! Jelentkezni a 06-30-924-6364 telefonon, munkaidõben. • Hölgyeim figyelem! Otthonról végezhetõ munkát ajánlok. Hívjon: 06-30-587-5899 • Érdi élelmiszerüzletbe szakképzett, gyakorlattal rendelkezõ eladót felveszünk. Ugyanoda keresünk 17. életévüket betöltött diákokat alkalmi munkára. Érdeklõdni: 06-20-428-13-04 telefonszámon hétköznap 8.0018.00 óra között. • Szippantó autóra gépkocsivezetõt felveszünk. tel.: 06-30/954-003, 06-20/513-7218 • Vállalkozó keres azonnali kezdéssel érdi munkahelyre szakmunkás kõmûveseket napidíj 7000-8000-ig, betanított ácssegédeket napidíj: 5.000-5.500-ig. Italozók kíméljenek. 06-20/361-9345

MUNKÁT VÁLLAL • Kertépítést-fenntartást, öntözõrendszerek telepítését, bozótirtást, fakivágást, fûkaszálást vállalok reális áron. 06-30-691-1268 • 40-es hölgy takarítást, vasalást, telefonügyeletet, 4-6-8 órás kisegítõi, vagy irodai munkát keres. Lépcsõházak, irodaházak takarítása is, vagy saját otthonomban állandó gyermekfelügyeletet. 06-30-419-68-18 • Takarítást vállalunk hétfõtõl péntekig délelõtt. 0623-379-526, 06-30-577-7168

ELADÓ INGATLAN • Érden eladó egy 1245 nm-es panorámás bekerített kertvárosi övezeti besorolású telek. Irányár: 10,2 millió tel.: 06-20-358-9650 • Vállalkozásra alkalmas 350 nm összalapterületû ház üzlettel, pincével, garázzsal, 2 lakással fõútvonalon eladó. Irányár: 95 millió. Elegáns német ülõgarnitúra 32 részes, 160,000 Ft. Négerbarna sarokgarnitúra 3-2-2db sarokelem+2 fotel 60,000 Ft. 06-30-516-1580 • Érd központjában, bejáratott kávézó-sörözõ tulajdonjoga teljes berendezéssel és árukészlettel eladó. 0670-246-31-94 • Érd központjában 100 négyzetméter alapterületû családi ház 200 négyszögöles telken eladó. 06-30-27874-28 • Eladó Érden 826 nm építési telek. Vadlúd u. 27. Villany, víz bevezetve. Irányár 9 millió Hívható: 06-20252-6447 délután 14.00 órától-20.00-ig • Ercsi cukorgyár lakótelepén 4 lakásos társasházban 40 nm-es összkomfortos lakás 2250 nm-es közös telken (akár teljes berendezéssel is) eladó. Ir.ár.:5,9 millió forint. Tel.: 06-23-382-477, 06-30-388-95-82 • Eladó építési telek Érden a Kolozsvári u tcában 174 négyszögöl. Irányár: 6,8 millió forint Tel.: 06-305272-527,06-20-5272-285 • Eladó Parkvárosban fõút mellett ikerház fele. 190nöl telken 144 nm lakás: 3 szoba, 30nm-es nappali, 2 fürdõszoba. Iá.: 26M Ft. Tel: 06-20-968-3671. • Eladó Érden jó közlekedéssel 3 szobás családi ház. Kissé felújításra szorul. Ára: 16,5M Ft. Tel: 06-20968-3671. • Eladó Érden 2 szintes 150 nm családi ház. Felsõ szint nincs befejezve, 3 szoba kialakítható. 150nöl telken. Ára: 23M Ft. Tel: 06-20-968-3671. • Érd Postástelepen 2 szoba, nappalis, sok melléképülettel, szép rendezett kerttel eladó. Ára: 17,5M Ft. Tel: 06-20-968-3671. • Eladó Érden fõútvonalon 2 szobás felújítandó ház nagy telekkel. Iá: 15.5M Ft. Tel: 06-20-968-3671. • Diósdon két szobás, cirkó fûtéses, + egy különálló szoba-konyha-fürdõszobás családi ház 831 nm-es telken eladó. Tel.: 06-30/449-7126, 06-30/845-3836

KIADÓ INGATLAN • Érden (Újtelep) különálló kis ház kiadó,egy fõ részére. Egy szobás, konyhás, konyha-fürdõs. Kocsi beállás lehetséges. Nem igényesnek! 06-70-336-4822 • Érd-Parkvárosban különálló összkomfortos kis ház (szoba, konyha,wc,zuhanyzó) havi 45.000-ft + rezsiért albérletbe kiadó. Kaució szükséges. 06-70/2573442, 06-23/377-778 • 70-es fõút mellett telephelynek, irodának üzlethelyiség kiadó. 06-20-529-68-99 • Érden nagy forgalmú 6-os úton most nyílt, bevezetés alatt lévõ ablak-ajtó üzlet, betegség miatt kiadó felújítva, berendezéssel, kapcsolatokkal. 06-30-5161580 • Családi ház 90nm-es külön bejáratú emeleti része bútorozatlanul 90 ezer forintért rezsivel együtt kiadó. 06-20/567-9253 • Szoba kiadó 1 személy részére, önálló mellékhelyiség használattal. 06-20/975-3678

• Vagyonõr tanfolyam május 23-án változás elõtt utoljára! 39.000 Ft + vizsgadíj. Részletfizetés! OKJ-s bizonyítvány. Fegyvervizsga lehetõség! 06-30-9369010 (Ny.sz. 00170-2008) • „Egy nap önmagadra“ nyárindító tréning pedagógusoknak, alapítványi támogatással (gondolatok és feszültségek rendezésére). Érd, Bajcsy Zs. u. 73., 0630-966-0439. Pszichológus Tanácsadó. • Némettábor egész nyáron 3-14 éves korig. Intenzív nyelvoktatással, kreatív foglalkozásokkal. Iskolásoknak tanulástechnikai tréninggel. Bejelentkezés: 06-30-2058-928 • Deutsche Kinderstube. Óvodaprogram teljesen német nyelven, osztrák komplex módszerrel. Nyáron is. Német tudás nem feltétel. Délelõttös-délutános-egész napos, szombati csoport. Bejelentkezés: 06-30-205-89-28

EGYÉB • Részben nagy szilárdságú bontott tégla eladó. 0623/369-714

• Termény daráló eladó. 06-23/369-714 • Világos drapp barna kanapé 2 fotellal, 25.000 Ft, zöldséges állvány, kerekeken guruló, tetõvel 45.000 Ft. 06-30/516-1580 • Régi, kisipari munkában készített komplett szobabútor: jó állapotban lévõ kombinált szekrény,három ajtós szekrény, székek, fotelek, ágynemûtartó ,eladó. 0620-523-87-32 • Keresem az 1987-es és 1989-es Családok Könyve kalendáriumot, megvenném vagy cserélhetünk is. Nagy Zoltán telefon: este 06-23-390-287 • Silgránit mosogatók eladók. 1 db mélymedencés (Vadonat új), az új ár feléért, 1 db csepptálcás 8 szinte új). Tel.: 06-30/9210-507 • BIOPTRON LÁMPA ELADÓ. Kis univerzális szett. Érdeklõdni 17.00 után. 06-23/374-474 • Robogó sürgõsen eladó! 06-20-920-4261, 0623-520-668 • Használt gumiabroncsok és ajtólapok olcsón eladók. 06-20-370-48-66 • 54 éves hölgy keresi élete párját, józan életû magyar úr személyében. 06-30/414-2672 • Adósságrendezés, építkezés, lakásvásárlás, felújítás gyors megoldására jelzáloghitel! Személyre szabott megoldások, ingyenes tanácsadás és elõkalkuláció az Önnek megfelelõ helyen és idõben. Adókedvezmény lehetõsége. Akár: ingatlan értékének 100%-ig hitelezhetõ. Jövedelemigazolás nélkül is. Passzív KHR (volt Bárlistások is) Deviza hitel esetén most a hitel ELSÕ 4 HÓNAPJÁBAN NINCS KAMAT és KEZELÉSI KÖLTSÉG. Hívjon bizalommal: 06-30/417-3507

Klíma szerelés, javítás,

RÉGISÉGET VÁSÁROLOK!

karbantartás!

Antik bútorokat, festményeket, porcelánokat, bronz- és réztárgyakat, kar- zseb- és díszórákat, régi kitüntetéseket, bizsut, ezüstöt, régi és használt könyveket. 06-23-396-396, 06-20-525-1211

(Apró munkák is) Tel.: 06-20/9280-667

HÁZUNKTÁJA SZEBBÉ LEHET, VÁSÁROLJON BARTAKÖVET! • Korlátok, lépcsõk kül- és beltérre • Kopásálló kültéri díszburkolati kövek • Esztétikus gyorskerítések • Dekoratív lábazati kövek • Kerti grillezõk, kandallók és egyéb mûkõtermékek (ablakpárkányok, vízelvezetõk stb.) Termékeink gazdag forma- és színválasztékban! Közvetlenül a gyártótól! Házhoz szállítás és kivitelezés! Telephely: 2030 Érd, MÁV nagyállomásnál, a Tüzép mögött Tervezzen Nyitva: hétfõtõl szombatig 8-tól 17 óráig hosszú távra, olcsón! Tel.: 06-20/886-44-98 • E-mail: [email protected]

10

ÉRDI LAP

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

Dombóvári Gábor, Dr. Gyõri Attila: VERSENYBEN A RÁKKAL Lehetünk nyertesek… Egy könyv, ami a Pécsi Orvostudományi Egyetem Biokémiai Tanszékének kutatóiról szól. Egy könyv, ami a világon egyedülálló módon közelíti meg a rákgyógyítás és megelõzés problematikáját. Egy felfedezés, amelyik azt bizonyítja be, hogy nem az immunrendszer a rákgyógyítás felelõse. Egy módszer, amelyiket minden magyar embernek meg kell ismernie, mert mindannyiunkban ott fejlõdhet a halál. Ha Önt érdekli az a világon egyedülálló magyar felfedezés, amely hamarosan megváltoztathatja a rákkezelés és megelõzés teljes rendszerét, keresse fel a Passziv Tumorellenes Védelmi Mechanizmus érdi információs központjának koordinátorát és kérjen meghívót a legközelebbi nyílt tájékoztató napjára: 06/30-2-111-963

Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók.

Svéd hajópadló, lambéria, szárított fenyõ fûrészáru • Lambéria már 1090 Ft-tól (bruttó)

HÕSZIGETELÕK • NÉMET OSB AKCIÓ! Pl.: 6 OSB 659 Ft/m2, 8 OSB 880 Ft/m2 2030 Érd, Budai út 68. Tel./fax: 23/361-643, Tel.: 06-20/96-56-457 www.lamberiaprofi.hu

Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Hitelek!

Dr. Szegedi László

10 éves szakmai múlttal KORREKT ügyintézés! Jelzálog alapú hitelek, hitelkiváltás 5,5%-os kamattal. Személyi hitelek. Közvetítõi jutalékot nem számolunk fel! Telefon: 06-30-924-63-64

állatorvos Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: • Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8–10, du. 15–18-ig • Csütörtök: de. 8–10-ig

KERTVÁROS A TETÕTÉRBEN A GRÁNIT házban ÜZLETEK, LAKÁSOK ELÉRHETÕ ÁRON www.erdiiparos.hu Érdeklõdni:

ÉRDI IPAROS KFT, Tel.: 06/1/250-3399 [email protected]

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.

11

ÉRDI LAP KONTÉNER-RENDELÉS Kommunális sitt- és lomszállítás, konténer kihelyezés Telefon: (06-30) 9423-035, Tel./Fax: (23) 376-479

Jelzáloghitel akár 1 nap alatt! (tehermentes ingatlan) – RÉGI, KEDVEZÕTLEN, FELMONDOTT HITELEK KIVÁLTÁSA! – BÁR LISTA MEGOLDHATÓ – MUNKÁLTATÓI IGAZOLÁS NEM SZÜKSÉGES! – ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL! Kérésre házhoz megyünk! Tel.: 06/20/207-6236, 06/23/375-221, 06/30/295-5950

12

ÉRDI LAP

Kedves érdi polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

VI. évfolyam 10. szám • 2008. május 22.