2008 březen
Veteráni po třicáté v Harrachově O druhé březnové sobotě se na můstku K40 uskutečnilo klání vysloužilých skokanských borců – Veteraniáda 2008. Letos se jednalo o jubilejní třicátý ročník. Počasí bylo velmi solidní, spokojenost vládla. Na snímku je zachycena početná výprava účastníků ze Spolkové republiky Německo. Článek s výsledky naleznete uvnitř listu.
inzerce
Prodám mincovní telefonní automat - 2 000,-Kč, lavinu na sníh za 500,-Kč a udržovač hranolek za 3000,-Kč. Telefon: 602 462 107
••••••••••••••••••••••••••••
Prodám zánovní válendu. Tel.: 725 071 081
••••••••••••••••••••••••••••
BRANO a. s. hledá zájemce k dlouhodobému pronájmu hotelu Silent v Harrachově. Bližší informace sdělí Jiří Elbl Mobil: 604 297 717. Hledáme zájemce o práci v oboru cestovní ruch - služby. Práce na plný nebo částečný úvazek v kanceláři cestovní
agentury a recepci penzionu v Harrachově. Nutná znalost NJ (AJ). Životopisy zasílejte na jpksport@hr. bon. cz, kontakt na tel. č. 481 529 635.
••••••••••••••••••••••••••••
Prodám zánovní válendu s úložným prostorem. Telefon: 725 071 081
••••••••••••••••••••••••••••
Pronajmu garáž u lesnického učiliště, okamžitě. Telefon: 607 768 830
CZECH POINT na městském úřadě Na počátku tohoto kalendářního roku byla do provozu celostátně uvedena služba s názvem CZECH POINT. Jejím smyslem je vytvoření lepší komunikace mezi občanem a veřejnou správou. Jedním z kontaktních míst je i harrachovský městský úřad (kancelář účtárny ve druhém patře). Zde si můžete vyřídit žádost o výpis z katastru nemovitostí, z obchodního a živnostenského rejstříku nebo z rejstříku trestů. Právě u posledně jmenovaného rejstříku musíte u podání žádosti předložit občanský průkaz nebo cestovní pas. Tato služba je k dispozici zatím jen pro české státní příslušníky, cizinci si budou moci na CZECH POINTECH vyřídit svoji žádost o výpis s trestního rejstříku o něco později. Služba CZECH POINT je zpoplatněna těmito částkami: Výpis z rejstříku trestů – 50,- Kč (nutnost předložení OP nebo cest. pasu) Obchodní a živnostenský rejstřík – první strana 100,- Kč, každá další 50,- Kč Katastr nemovitostí – první strana 100,- Kč, každá další 50,- Kč
Obě harrachovská „Ička“ obdržela certifikát V uplynulém měsíci obdržela obě harrachovská informační centra (tedy TIC radnice a TIC Harrachtour) certifikát vydávaný Českou centrálou cestovního ruchu - CzechTourism a mohou tak po celý tento rok i nadále užívat značení Ička v zeleném poli a to v rámci jednotného značení oficiálních turistických informačních center. Tomu všemu předcházela právě centrálou kontrola, jež se v našich infocentrech objevila v podzimních měsících minulého roku a provedli ji delegovaní pracovníci z řad regionálních koordinátorů a spolupracovníků agentury CzechTourism, kteří byli dobře seznámeni s problematikou a k tomuto účelu vyškoleni. Aby příslušné TIC důkladně prošlo touto kontrolou musí splňovat celou řadu předepsaných a posléze hodnocených parametrů. Mezi ty nejdůležitější patří mj. poskytování informací veřejnosti, příslušné technické i jazykové vybavení, vedení statistiky návštěvnosti, předepsaná otevírací doba, jež může být celoroční nebo sezónní (tou se rozumí nepřetržitě po dobu minimálně 4 měsíců). Otevírací doba celoročně fungujícího TIC musí činit nejméně pět dní v týdnu, v sezóně (tj. v období zvýšeného přílivu turistů) alespoň jeden den o víkendu. V oblasti doporučených aktivit se také hodnotí míra zapojení TIC do struktur dění na poli cestovního ruchu v příslušné obci. Tím se například rozumí spolupráce a účast zástupců TIC v jednotlivých obecních komisích cestovního ruchu, což je v případě Harrachova naplněnou skutečností. ms
Ze zasedání zastupitelů Na svém řádném zasedání se sešlo harrachovské městské zastupitelstvo, stalo se tak ve středu pátého března 2008. Jedním z hlavních bodů tohoto zasedání byla záležitost hospodaření s městskými financemi a majetkem (rozpočet, inventarizace). Jednomyslně byl schválen rozpočet města pro letošní rok, jehož podrobné tabulkové znění vám níže přinášíme. Zastupitelé města dále schválili partnerství Harrachova v projektech příhraniční spolupráce (CZ-PL), které administruje Euroregion Nisa. Pokud by dané projekty získaly finanční podporu a byla tím jejich možná realizace, pak by s velkou pravděpodobností mohla stát na konci letošního roku v garážích našich hasičů zbrusu nová šestimístná cisterna (v ceně přesahující šest milionů korun, podpora z EU by činila až 90% pořizovací ceny) a zároveň by se mohlo pořídit nutné vybavení pro městskou policii (vozidlo, radar, kamerový systém). Ta by v našem městě mohla vzniknout (v případě úspěšnosti zmíněného projektu) na základě uzavření veřejnoprávní smlouvy s Městem Rokytnice n. Jizerou o zajišťování povinností Městské policie Rokytnice n. Jizerou na území Města Harrachova stanovené zákonem o obecní policii, v prvním pololetí roku 2009. Harrachovský zpravodaj 2008/3
Zastupitelstvo prozatím odložilo schválení příspěvku ve výši dvaceti korun na obyvatele pro svazek krkonošských měst a obcí. Jedná se o jednorázový neinvestiční příspěvek na projekt „Krkonoše – nová šance pro cestovní ruch“. Příspěvek ve výši 20,-Kč na 1 obyvatele by byl použit na rozvoj doprovodné infrastruktury pro turistiku, na plnění marketingového plánu, modernizaci informačního systému v turistickém regionu Krkonoše a na profesionalizaci regionální organizace cestovního ruchu. V bodě různé pak byl vzat na vědomí zápis finančního výboru a zpráva zveřejnění výběrového řízení na údržbu místní zeleně. Na příští zasedáním ZM bude projednán bod rozšíření redakční rady Harrachovského zpravodaje. Odložen byl rovněž bod, který se týká doplnění jednacího řádu ZM. Termín příštího zasedání ZM byl předběžně stanoven na 28. 5. 2008. Z celým zápisem se můžete seznámit na internetových stránkách města nebo na sekretariátu radnice. ms – 2–
Rozpočty města 2008 PŘÍJMY Paragraf
Schv. rozp. 2007
Konečný rozp. 2007
Provizorium 2008
Rozpočet 2008
R 2008/ KR 2007
Daň z příjmů fyz. osob ze záv. čin. vč. 1113
2 912,0
2 912,0
2 944,0
2 944,0
101,1%
Daň z příjmů fyzických osob ze SVČ
2 167,0
2 167,0
2 099,0
2 099,0
96,9%
Daň z příjmu právnických osob
2 764,0
2 764,0
3 668,0
3 668,0
132,7%
Daň z příjmů - daň obec obci
3 170,0
2 660,0
2 700,0
2 700,0
101,5%
Daň z přidané hodnoty
4 510,0
4 510,0
5 973,0
5 973,0
132,4%
Poplatky za likvidaci kom. odpadu
550,0
550,0
550,0
550,0
100,0%
Poplatky ze psů
120,0
120,0
105,0
105,0
87,5%
Poplatky pobytové
5 200,0
5 200,0
5 400,0
5 400,0
103,8%
Poplatky za užívání veř. prostranství
220,0
220,0
250,0
250,0
113,6%
Poplatky ze vstupného
100,0
100,0
400,0
400,0
400,0%
1 030,0
1 030,0
1 050,0
1 050,0
101,9%
Poplatky ostatní - automaty
230,0
230,0
230,0
230,0
100,0%
Poplatky správní
100,0
230,0
300,0
300,0
130,4%
1 180,0
1 180,0
1 200,0
1 200,0
101,7%
Splátky půjček
100,0
100,0
25,0
25,0
25,0%
Neinvest. dotace
522,9
3 301,9
528,0
528,0
16,0%
Příjmy ostatní, dotace
847,5
1 013,4
0,0
0,0
0,0%
Poplatky z ubytovacích kapacit
Daň z nemovitostí
6% VHP, vratka depozitum Daňové příjmy celkem
162,0
181,6
180,0
180,0
99,1%
25 885,4
28 469,9
27 602,0
27 602,0
97,0%
JINÉ PŘÍJMY Paragraf
Schv. rozp. 2007
Konečný rozp. 2007
Provizorium 2008
Rozpočet 2008
R 2008/ KR 2007
Pěstební činnost
71,9
209,9
84,6
84,6
40,3%
Vnitřní obchod, turismus, parkovací automat
475,0
475,0
560,0
560,0
117,9%
Předškolní zařízení - nájem nemovitosti
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0%
Základní škola - nájem nemovitosti
200,0
298,7
200,0
200,0
67,0%
Knihovna
55,0
55,0
55,0
55,0
100,0%
Muzeum
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0%
Harrachovský zpravodaj
36,0
36,0
72,0
72,0
200,0%
Jiná zdravotnická zařízení a služby (sanita)
240,0
240,0
215,0
215,0
89,6%
Bytové hospodářství
7 500,0
7 500,0
7 738,0
7 738,0
103,2%
Kom. služby - prodeje poz. a nemov., ostatní
3 450,0
3 450,0
2 061,2
2 061,2
59,7%
Kom. služby - pronájmy poz. a ost. nemov., hřbitov
1 046,7
1 046,7
1 372,5
1 372,5
131,1%
Sběr a svoz komunálních odpadů
400,0
400,0
407,0
407,0
101,8%
Péče o vzhled města a veřejnou zeleň
30,0
30,0
20,0
20,0
66,7%
Domovy - penziony pro staré občany
387,0
387,0
389,0
389,0
100,5%
Činnost místní správy
200,0
200,0
50,0
50,0
25,0%
Příjmy z úroků a dividend
53,0
228,6
373,7
373,7
163,5%
FINANCOVÁNÍ 2007, příjmy z prod. bytů sídl. 2008
0,0
731,0
4 400,0
4 400,0
0,0%
Jiné příjmy celkem
14 244,6
15 387,9
18 098,0
18 098,0
117,6%
Příjmy celkem
40 130,0
43 857,8
45 700,0
45 700,0
104,2%
Harrachovský zpravodaj 2008/3
– 3–
VÝDAJE Paragraf
Schv. rozp. 2007
Konečný rozp. 2007
Provizorium 2008
Rozpočet 2008
R 2008/ KR 2007
496,9
496,9
351,6
351,6
70,8%
TIC, komise CR, SROP 2007, park. automat
1 432,4
1 512,4
370,0
370,0
24,5%
Komunikace - ZÚ
2 900,0
2 900,0
3 500,0
3 500,0
120,7%
Komunikace - opravy a údržba, mosty a lávky
2 100,0
5 918,6
2 310,0
2 310,0
39,0%
Dopravní obslužnost - autob. nádraží, kiosek
15,5
15,5
0,0
0,0
0,0%
Dopravní obslužnost - autobusové spoje
250,0
250,0
280,8
280,8
112,3%
Čištění odpadních vod
60,0
60,0
110,0
110,0
183,3%
Předškolní zařízení + opravy
933,0
933,0
1 040,0
1 040,0
111,5%
1 693,4
1 778,2
1 920,0
1 920,0
108,0%
150,0
150,0
1 280,0
1 149,0
766,0%
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0%
Knihovna
492,0
492,0
556,0
556,0
113,0%
Muzeum
40,0
40,0
40,0
40,0
100,0%
Ostatní záležitosti kultury, kulturní komise
0,0
50,0
60,0
60,0
120,0%
Harrachovský zpravodaj
200,0
200,0
110,0
110,0
55,0%
Dárky k výročí, SPOZ
70,0
70,0
92,0
92,0
131,4%
Tělovýchovná činnost, Kaml, dět. hřiště, koupaliště
396,5
445,2
450,0
450,0
101,1%
Jiná zdrav. zařízení a služby (gyn. a sanita)
729,5
729,5
748,2
748,2
102,6%
Bytové hospodářství
7 500,0
7 500,0
7 738,0
7 738,0
103,2%
Veřejné osvětlení
1 200,0
1 200,0
1 710,0
1 710,0
142,5%
Hřbitov
80,0
80,0
12,0
12,0
15,0%
Ochrana památek
0,0
0,0
0,0
101,0
0,0%
Územní plán obce
714,0
714,0
468,0
468,0
65,5%
Komunální služby - nájmy pozemků, ostatní
332,6
242,6
177,1
177,1
73,0%
Komunální služby - daně,znal. a jiné odbor. služby
160,0
302,8
216,0
216,0
71,3%
0,0
136,0
238,0
238,0
0,0%
Komunální služby - výd. s prodejem bytů sídl. 2008
1 300,0
1 100,0
600,0
600,0
54,5%
Sběr a svoz komunálních odpadů
1 800,0
1 800,0
1 978,0
1 978,0
109,9%
Péče o vzhled města a veřejnou zeleň
1 000,0
1 000,0
1 000,0
1 000,0
100,0%
Domovy - penziony pro staré občany
609,8
609,8
718,0
718,0
117,7%
Požární ochrana - dobrovolná část
625,0
647,6
695,0
695,0
107,3%
1 380,0
1 380,0
1 695,8
1 695,8
122,9%
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0%
7 717,3
7 767,3
7 959,0
7 959,0
102,5%
Činnost místní správy - leasing, opravy radnice
420,0
420,0
390,0
390,0
92,9%
Bankovní poplatky, pojištění budov
50,0
140,0
176,5
206,5
147,5%
3 170,0
2 660,0
2 700,0
2 700,0
101,5%
Ostatní činnosti,mezinárodní spolupráce
80,0
80,0
80,0
80,0
100,0%
Neinvestiční transfery obcím
32,1
32,1
30,0
30,0
93,5%
Ostatní výdaje jinde nezařazené
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0%
40 130,0
43 853,5
41 800,0
41 800,0
95%
Pěstební činnost
Základní škola a speciální škola Základní škola a speciální škola + opravy Kino
Komunální služby - nákup pozemků
Zastupitelstvo města Volby Činnost místní správy, SF
Ostatní finanční operace - daň obec obci
Výdaje celkem Příjem - výdaje Harrachovský zpravodaj 2008/3
3 900,0 –4–
Infocentrum v přípravách Turistický region Krkonoše ještě donedávna neměl regionální turistické informační centrum. To komplikovalo koordinaci sítě lokálních turistických center a bránilo plnému využití potenciálu Krkonoš. Město Vrchlabí, s přihlédnutím k poloze v centru Krkonoš, má vhodné předpoklady regionální turistické informační centrum na svém území zřídit. Návrh projednaly kompetentní městské orgány a rozhodly o zřízení nové příspěvkové organizace. Koncem února proběhlo výběrové řízení na ředitele. Rozhodnutím Rady města Vrchlabí byla z osmi uchazečů ředitelkou příspěvkové organizace Regionální turistické informační centrum Krkonoše k 1. březnu 2008 jmenována Klára Kroupová, dosavadní pracovnice marketingového oddělení Krkonoš – svazku měst a obcí. Od dubna 2008 bude regionální infocentrum v provozu. Zatím ve stávajících prostorách infocentra (v přízemí budovy městského úřadu na náměstí). Svazek měst a obcí Krkonoš bude, jakožto regionální organizace cestovního ruchu, garantem poskytovaných informací z celého pohoří, včetně polské strany.
V plánu je rekonstrukce renesanční budovy, do které se informační centrum přestěhuje. Dům č. p. 210 z roku 1591 v centru Vrchlabí na náměstí u kostela je znám jako tzv. „nejstarší radnice“. Patří mezi nejcennější stavební památky města. Celkové náklady rekonstrukce kulturní památky, úpravy okolí, vybavení informačního centra a technického zázemí pro regionální organizaci cestovního ruchu jsou odhadnuty na 17 milionů korun. Předpokládaná doba realizace projektu je podzim roku 2009. Zásadní je zda město Vrchlabí uspěje s žádostí o finanční podporu z Evropské unie. Měla by pokrýt 92,5% nákladů. Obnovené prostory budou otevřeny pro veřejné a kulturní dění. Poslouží obyvatelům a návštěvníkům regionu, s cílem podpořit rozvoj turismu v Krkonoších. V nově zrekonstruované budově vznikne nejen zázemí pro regionální infocentrum a Svazek Krkonoše. V plánu je vyčlenit prostor i pro expozici varhanářství. (dp)
Návštěva delegace z Orenburské oblasti Město Harrachov mělo tu čest hostit během prosluněného odpoledne soboty 23. února 2008 návštěvu delegace z Orenburské oblasti (Rusko), kterou organizoval Liberecký kraj. Zmíněná delegace zavítala do našeho horského střediska v rámci několikadenní pracovní návštěvy Libereckého kraje. Před příjezdem do Harrachova strávila sobotní dopoledne v Novém Boru, jehož partnerské město je Mědnogorsk, který se nachází v uvedené oblasti. V Harrachově ruští přátelé nejprve zavítali do sklárny a minipivovaru Novosad a syn, kde si za doprovodu majitele provozu Františka Novosada a harrachovského starosty Tomáše Ploce prohlédli výrobu a ochutnali tamní vyhlášené kvasnicové pivo, nevynechali též exkurzi do jedinečných pivních lázní. „Po obědě v pivovarské restauraci jsem osobně Orenburským představil něco málo z pozoruhodností našeho střediska, zavítali jsme například ke sjezdovým tratím v Rýžovišti, či do areálu skokanských můstků u Skicentra. Rozhodně musím říci, že Harrachov naše ruské hosty zaujal a věřím, že jeho návštěvu budou dále doporučovat svým známým a partnerům,“ sdělil harrachovský starosta. V čele ruské delegace stál Viktor Alexejič Docenko, náměstek předsedy Zákonodárného shromáždění Orenburské oblasti, návštěvu Harrachova si nenechal ujít i generální konzul Ruské federace v naší zemi Valery N. Shchetinin. Za hostitelský Liberecký kraj návštěvu provázel radní kraje Vít Příkaský. Orenburská oblast se nachází v jižní části Ruska poblíž pohoří Jižní Ural, které tvoří geografickou hranici mezi Evropou a Asií. Správně tato oblast náleží do Povolžského federálního okruhu. Počet obyvatel oblasti přesahuje číslo dva miliony. Orenburská oblast je jedna z hlavních zemědělských oblastí v Rusku, neboť je klimaticky příznivá: vlhké jaro, suché léto a vysoký počet slunečných dnů vytváří výborné podmínky pro pěstování náročné pšenice a žita, slunečnic, brambor, hrášku, fazolí, kukuřice, a tykví. Z Orenburské oblasti se vyváží: ropa a ropné produkty, zemní plyn a produkty zemním plynem obráběné, válcované železo a neželezné kovy, nikl, azbest, chromové sloučeniny,tvrzená měď, elektromotory, radiátory, produkty strojírenského průmyslu.
Zprávy z Libereckého kraje- určeno pro Harrachovský zpravodaj Rada Libereckého kraje schválila na své schůzi dne 19. 2. 2008 mimo jiné tyto body. • Finanční příspěvek na údržbu a úpravu lyžařských běžeckých tras v Krkonoších na území Libereckého kraje ve výši Kč 100 000,-. • Partnerství v projektu Přeshraniční spolupráce záchranných služeb v ERN s cílem získat prostředky na vybavení záchranné služby novými sanitními vozy z Operačního programu přeshraniční spolupráce ČR-Polsko (Cíl III). • Rozhodla že akutní ústavní pohotovostní službu v našem regionu budou i nadále poskytovat Nemocnice Tanvald a Masarykova městská nemocnice Jilemnice, AÚPS nahrazuje LSPP a je poskytována vždy v sídle nemocnice. • Předložení žádosti do Operačního programu přeshraniční spolupráce ČR-Polsko (Cíl 3) na rekonstrukci komunikace Silnice II/294 Rokytnice-Rezek v předpokládaném finančním objemu 65,5mil. Kč. Realizace by měla proběhnout ještě v tomto roce.
ms Harrachovský zpravodaj 2008/3
Karel Dolejší – první náměstek hejtmana –5–
Komunální technika obsadila centrální parkoviště Do našeho horského střediska opět po čase zavítalo „zimní předváděcí turné“ vozů značky Unimog (Mercedes-Benz). Tradičním místem této prezentačně-společenské akce se stalo harrachovské horní centrální parkoviště, konkrétně v úterý devatenáctého února 2008. Zmíněná předváděcí akce je součástí turné, které během zimní sezony probíhá napříč Evropou. V naší zemi ho má na starosti firma Croy Rakovník, která je českým zástupcem pro prodej a servis komunální techniky této značky. V Harrachově byla představena i novinka v podobě Unimog U20 v několika variacích a stávající modely U300 až U500. K vidění tu byly sněžné pluhy, sypače, sekačky, štěpkovače, či sněžné frézy a jiné, tedy kompletní technika pro zimní i letní komunální údržbu. Byla to doslova pastva pro oči pro přítomné odborníky i laiky. To, že se místem uvedené prestižní předváděcí akce tradičně stává Harrachov není rozhodně náhodou, komunální technika zmíněné značky je totiž hojně používána správcem místních komunikací v zimní i letní službě. ms
V Krkonoších chybí veřejná doprava do Polska V prosinci loňského roku vstoupila Česká republika i Polsko do schengenského prostoru. S velkou slávou se zlikvidovaly hraniční závory, včetně těch na silničním přejezdu do Jakuszyc. Nemám vůbec v úmyslu popírat celkový přínos Schengenu, je pro nás jistě dalším významným krokem do Evropy. Dovolím si však tvrdit, že nám, pěším turistům v Krkonoších a v Jizerských horách přináší jen málo nového. Již před Schengenem zde bylo tolik přechodů, že každá turisticky značená cesta odbočující z pohraniční Cesty přátelství do Polska byla pro nás dostupná, i když ne vždy přímým přechodem hranice v jednom místě. V Jizerských horách zase žádné jiné cesty přes hranice než dosavadní přechody nevedou. Co by krkonošská turistika potřebovala mnohem více než odstranění hraničních závor a tabulí u přechodů, je veřejná doprava přes hranice. Je až zarážející, jak stále málo Čechů ví, že Krkonoše pokračují i za státní hranicí, a jak jsou krásné na polské straně. Vina je snad i v tom, že informace o polské části Krkonoš u nás jsou stále velmi omezené. Atraktivní cestou skutečně vysokohorského charakteru po dně Sněžných jam jsem prošel naposledy dne 23. září 2006. Sešli jsme tehdy z Martinského sedla stezkou kolem Černé Sněžné jámy na zelenou značku a po ní až na hraniční přechod nad Voseckou boudou. Byla sobota, ideální počasí a turistů šlo hodně. Všichni se zde zdraví a tak jsme mohli sledovat, jak mezi pozdravy v různých jazycích chybí čeština. Abych byl přesný, jeden jediný česky byl, ale za čtyři hodiny chůze po cestě, která se po celé délce nevzdálí od české hranice na více než kilometr, je to opravdu málo. Harrachovský zpravodaj 2008/3
Trasa našeho výletu vedla z české strany k pěšímu přechodu do Polska, následoval úsek cesty po polské straně podél hranic k jinému přechodu a z něho návrat k nám. Takto lze však navštívit jen nejbližší místa za hranicí. Pokud chce český turista nahlédnout dále do polských Krkonoš nebo Jizerských hor, musí začít nebo skončit svou túru v některé z polských obcí. To jde bohužel stále hůře, protože přeshraniční veřejná doprava v Krkonoších postupně mizí. Sám jsem poprvé navštívil polské Krkonoše v roce 1966. Tehdy se do Polska smělo jen na pozvání, ale výjimkou byl tzv. malý pohraniční styk, který nám zpřístupňoval některé atraktivní příhraniční oblasti – Krkonoše (ne už Jizerské hory), Kladsko, Vysoké Tatry. Nebudu se zde rozpisovat o různých strastech, které zájemce musel tehdy podstoupit, než dostal příslušné povolení, než sehnal polské zloté, atd., ani o neustálých nepříjemných kontrolách všude poblíž státní hranice. Jedno však bylo tehdy dobré, co dnes nemáme – na lince Jablonec nad Nisou – Jelenia Góra jezdil dvakrát denně autobus. Jeden spoj jezdil vhodně i pro české turisty, ráno do Polska a navečer zpět a zastavoval na polském území: Jakuszyce, dvakrát Szklarska Poreba, Piechowice, Sobieszów, Cieplice, Jelenia Góra. Od té doby byly spoje pouze redukovány. V devadesátých letech zbyl už jen jediný spoj a ten byl upraven tak, aby vyhovoval masovým nákupním nájezdům na trhy v Jelenie Góře. Mezilehlé zastávky byly omezeny na jedinou – Szklarska Poreba Górna – a odjezd zpět už nebyl večer, ale ve 13 hodin, pro turisty předčasný. S opadajícím zájmem o nakupování v Polsku byl spoj po roce 2000 dále omezován, nejprve na tři dny v týdnu a od –6–
1. září 2006 na jednou týdně, v sobotu a jeho časová poloha se už nezměnila. Letos v lednu a únoru byla doprava do Polska poprvé úplně zrušena. Od března má jezdit autobus veřejné dopravy přes hranice v Harrachově zase jen v sobotu a pro turistiku bude opět vhodný jen ve směru tam, nikoliv zpět. Přes Pomezní boudy nejezdí nic. Jako mnozí jiní i já (chalupář v Kořenově) bych nejraději viděl obnovení železniční trati z Harrachova do Szklarske Poreby. Jenže po tom marně toužím už šedesát let a z toho už přes osmnáct let za demokracie. I když se občas (a v posledním roce znovu) obje-
vují nadějně vyhlížející zprávy (nyní zejména na stránkách obecně prospěšné Železniční společnosti Tanvald), příliš jim nevěřím. Rekonstrukce 16 km trati není zadarmo a ani její následné provozování nebude žádný zlatý důl. Proč však nejezdí do Polska autobusy, opravdu není zájem cestujících? Proč nemají naši turisté zájem o polské Krkonoše? Ano, málo o nich slyší a vědí, ale není to i tím, že tam není žádné spojení? Opravdu dokonale začarovaný kruh, který vytváří pro turisty na Krkonoších navzdory Schengenu novou nepřekročitelnou překážku. Miloslav Šťastný
Historické okénko V letošním roce oslaví harrachovští lyžaři sto let od založení prvních lyžařských klubů. Rádi bychom proto v Harrachovském zpravodaji připomněli nejvýznamnější události v historii našeho lyžování.
Kongresové závody 1923 V roce 1923, od 4. do 18. února, se uskutečnil VII. Kongres FIS v Praze. U příležitosti tohoto kongresu byly pořádány velké mezinárodní závody. Vedení SLRČ rozhodlo o pořádání těchto závodů v Novém Světě-Harrachově a o spolupořádání v rámci lyžařského svazu požádal místní LTBK Nový Svět. Klub pod vedením Josefa Krause se ujal přípravných prací. Jelikož se jednalo o do té doby největší lyžařskou akci v republice, samotný klub na vše nestačil a většinu prací převzal Svaz lyžařů. Přípravný výbor vytvořil program na 8. - 11. února 1923. V těchto dnech se uskutečnil běh na 17km, Běh na 50km, skok a závod sdružený (běh na 17km a skok). Vedle závodů byl pro účastníky kongresu připraven doplňkový program: výlet na hory, slavnostní večeře na Vosecké boudě, sjezd na rohačkách s hřebenů hor do Harrachova, prohlídka sklárny apod. Veškerý oficiální program (schůze, porady, losování, předávání cen) se konal v hotelu Krakonoš. Běžecké terény v okolí Harrachova-Nového Světa byly velice dobré, nebyl však vyhovující skokanský můstek. Malý klubový můstek na Sachrově kopci nemohl vyhovět požadavkům tehdy nejlepších lyžařů. Bylo proto nutné vybrat místo pro můstek, který by umožňoval alespoň padesátimetrové skoky. Německý klub již tehdy měl svůj velký můstek „Teufelsschanze“ na Čerťáku. Pro nový můstek tzv. kongresový bylo vybráno místo na úpatí Ptačince v blízkosti dnešního centrálního parkoviště.
Pohled na kongresový můstek na Ptačinci
Přípravné práce začaly v roce 1922, byli přizváni odborníci SLČR a finální úpravy řídil Axel Norling z Norska. Stavba v náročném terénu nebyla lehká. Celkem bylo přemístěno přes tisíc kubíků zeminy, nájezd vystřílen do skály. Začátek nájezdu byl z dřevěných kmenů a prken, čtyři metry široký a osm metrů dlouhý. Celý zbytek nájezdu byl pak v přírodním terénu, čtyři Harrachovský zpravodaj 2008/3
metry široký a směrem k odrazovému stolu se rozšiřoval do šířky patnácti metrů. Odrazový stůl byl roubený, 120cm vysoký. Délka dopadové stráně byla 80 metrů při sklonu 35 stupňů. Maximální šířka dopadu 26 metrů. Můstek byl postaven pro skoky okolo padesáti metrů. Vedle závodního můstku byl postaven menší, cvičný a malý pro děti a mládež. Poprvé byl najet 10. ledna 1923. Na obou stranách dopadu byly tribuny pro diváky, ve vrchní části pak tribuna rozhodcovská. U startu byla malá budka pro startéra. O tom, že vše bylo velice moderní svědčí i fakt, že startér, rozhodčí i velitel dojezdu byli propojeni telefonickým spojením.
Start a cíl běžeckých disciplín na Novém Světě
Pořadatelé mysleli i na diváky, kromě diváckých tribun byly postaveny i stánky na občerstvení, prodávaly se i různé odznaky a suvenýry. Hlavnímu závodu ve skoku jedenáctého února odpoledne přihlíželo více než deset tisíc diváků. K závodu na 50km se přihlásilo 90 závodníků. Trať vedla na Kořenov, Štěpánku, Vysoké, Jablonec, Rezek, Plech a podél Mumlavy zpět do Nového světa. Na mnoha místech si závodníci museli poradit s různými terénními překážkami, včetně přelézání potoka. Zvítězil Nor Einar Landvik s jedenáctiminutovým náskokem v čase přes čtyři a půl hodiny (pro porovnání dnes se padesátka jezdí těsně nad dvě hodiny a v jedné minutě bývá seřazeno i dvacet závodníků!!). Na závod 17 km, který byl součástí závodu sdruženého se přihlásilo 145 závodníků. Zvítězil Josef Adolf z HDW. Ve sdruženém závodě který se skládal z běhu na 17 km 10. února a skoku 11. února byl nejlepší Nor Harald Oekern, který ve skokanské části dosáhl nejdelšího skoku dne 33,5 metru. V hlavním závodě ve skoku 11. února odpoledne, zvítězil opět Einar Landvik z Norska, který docílil nejdelšího skoku 31 metrů. Díky nenadálé oblevě nebylo dosaženo delších skoků. V tréninku se skákalo bez problémů 45 metrů. Čestné ceny pro vítěze věnovalo mnoho významných osobností, mimo jiné prezident T. G. Masaryk, hrabě O. Harrach, J. V. Rott. Protektory závodu byli: JUDr. K. Baxa, primátor Prahy, JUDr. E. Beneš, ministr zahraničí, Ing. L. Novák, ministr obcho–7–
du, F. Udržal, ministr obrany, Mgr. Šrámek, ministr zdravotnictví a tělesné výchovy, kteří také věnovali ceny.
Výsledky: běh na 50 km 1.
Landvik Einar
NOR
4:35:53
2.
Oekern harald
NOR
4:46:29
3.
Alestalo Lauri
FIN
4:52:11
běh na 17 km 1.
Adolf Josef
HDW
1:29:43
2.
Oekern Harald
NOR
1:31:05
3.
Landvik Einar
NOR
1:32:59
závod sdružený 1.
Oekern Harald
NOR
2.
Landvik Einar
NOR
3.
Adolf Josef
HDW skok prostý
1.
Landvik Einar
NOR
29,5+31m
2.
Buchberger Vinz.
HDW
28+31m
3.
Bim Josef
SLČR
29+30m
Kongresové závody byly velice úspěšné. Do této doby to byly největší závody uspořádané ve střední Evropě. Na startu byli závodníci z 11 zemí celé Evropy, včetně Skandinávie, celkem přes 180 závodníků. Také harrachovští závodníci měli silné zastoupení: LTBK reprezentovali: J. Hartych, J. Misar, Č. Vítámvás, F. Odehnal, J. Šolín a A. Švitorka, za HDW závodili R. Böhm, F. Knappe, O. Rössler a H. Ullmann. Závody shlédlo přes 20 tisíc diváků. Kongresové závody byly přímým předchůdcem Mistrovství světa v lyžování, které tak Harrachovu několikrát těsně uteklo. Bohužel Mistrovství světa se počítá až od roku 1924! Harrachov měl ještě další šance. V roce 1925 byl SLRČ pověřen pořádáním tzv. Středoevropských závodů. Ještě v lednu 1925 byl za pořadatele určen Nový Svět. Pak však došlo k problémům s ubytováním a Svaz lyžařů po dohodě s německými ubytovateli a pořadateli v Jánských Lázních dal přednost tomuto středisku. Později byly tyto závody uznány jako Mistrovství světa (přestože zde byla slabší mezinárodní účast jak v roce 1923 v Harrachově). Harrachov pak ještě čtyřikrát kandidoval na MS v klasických disciplínách (pro roky 1991,93,95 a 97) vždy však neúspěšně. Vzhledem k tomu, že příštím pořadatelem MS bude Liberec, je možnost dalšího MS pro naši republiku velice vzdálená. Harrachov však 3x pořádal MS v letech na lyžích, doufejme, že v roce 2012 bude pořádat opět, v roce 1993 zde bylo úspěšně uspořádáno MS juniorů. St. Slavík
Veteráni jubilejně po třicáté V sobotu 8. března 2008 jsme uspořádali na můstcích K 40 již 30. ročník Veterániády ve skoku na lyžích s mezinárodní účastí.
Kategorie 1957 – 1948
Kategorie 1977 – 1981 1. Stielow Maik
GER
31,5 a 35,5 m
175,9 b
2. Kelemen Tamás
HUN
30,0 a 32,0 m
154,5 b
Ještěd Liberec
37,0 a 38,5 m
207,6 b
2. Hlava Josef
ST 2009
36,5 a 38,5 m
205,0 b
3. Tuczai Peter
HUN
36,0 a 36,5 m
188,5 b
Taxi Harrachov
33,5 a 36,5 m
181,9 b
1. Gohlke Marko
GER
38,0 a 40,0 m
221,7 b
2. Molnár Laszlo
HUN
37,5 a 38,0 m
203,1 b
3. Schwab Stefan
GER
35,5 a 37,0 m
195,0 b
Jiskra Mšeno
33,5 a 33,5 m
176,2 b
GER
33,0 a 32,5 m
167,6 b
LSK Lomnice
33,0 a 32,5 m
6. Konvalinka Jiří
GER
34,0 a 34,0 m
180,6 b
2. Kožíšek Čestmír
Jiskra Vítkovice
33,5 a 34,0 m
179,0 b
POL
33,5 a 33,5 m
177,4 b
GER
32,5 a 35,0 m
183,0 b
Sokol Stachy
22,5 a 23,5 m
111,2 b
3. Graf Dariusz Kategorie 1947 – …. 1. Brausse Kurt
Kategorie 1977 – 1973 1. Jeřábek Rudolf
1. Orscher Hannes
2. Švehla František
Kurt Brausse v 73-ti letech skočil 35 metrů. Franta Švehla, který je ještě o něco starší, dostal cenu pro nejstaršího účastníka od pana Šrola – řezníka ze Žacléře.
Kategorie 1972 – 1968
Kategorie 1967 – 1958 (viz. foto níže) 1. Bukvic Jaroslav 2. Dorn Axel 3. Revaj Luděk
165,6 b
Počasí bylo ideální, můstek i přes nižší sněhovou pokrývku byl obstojně připraven (poděkování patří všem, kteří s úpravou můstku a organizací závodu pomohli), sešlo se dost diváků. Pěkné bylo i vyhlášení výsledků – všichni závodníci obdrželi krásné ceny a diplomy. Každý z účastníků při prezentaci dostal skleničku s věnováním. Ceny předával starosta Harrachova Tomáš Harrachovský zpravodaj 2008/3
–8–
Ploc, ředitel závodů Wolfgang Slavík, náměstek hejtmana Libereckého kraje Karel Dolejší a poslanec parlamentu Pavel Ploc. Celým závodem a odpolednem provázel hlasatel Dalibor Motejlek. O občerstvení se postarala rodina p. Stezky. Večer se většina účastníků setkala na přátelském posezení v Blue Café.
Sponzoři Veterániády 2008 Pivnice u Krtka, pivovar Novosad a syn, Camping Jiskra Harrachov, Sportovní areál Harrachov, Stisk s. r. o, Liberecký kraj, Blue Cafe, www.levné lyže, Město Harrachov, penzion Eliška, sport Ploc, stavební firma Prima, Stavby Král, vydavetelství Gentiana, pekařství Vokřínek, Furalmont, Delfi, Clasic ski school, Pomi, Ravy, Postřižinské pivo.
Tonda Hájek novým českým rekordmanem! Při závěrečných závodech Světového poháru v letech na lyžích, které se tradičně konají ve slovinské Planici překonával ve dvou víkendových dnech (15. -16. březen 2008) české rekordy harrachovský letec na lyžích Antonín Hájek. V sobotním závodě jednotlivců nejprve dolétl na značku 210,5m, čímž o půl metru překonal dosavadní český rekord Jakuba Jandy a skončil v tomto klání na krásném dvanáctém místě. V neděli pak v závodě družstev svůj den starý rekord přeskočil o 8,5 metrů a stanovil tak svůj i český „best“ na hodnotu 219 metrů. Tímto výkonem také pomohl k celkovému pátému místu našeho leteckého družstva (Hájek, Koudelka, Sedlák, Matura). Blahopřejeme….
(ms)
Loňské Velikonoce Jednoho dne roku 2007 byl můj oblíbený svátek - Velikonoce. Mám je rád, protože můžu „zmlátit“ holky přesně tak, jak si to zaslouží. Předchozího dne jsem myslel, že Míra na koledu nepůjde, a tak jsem ráno čekal na první skupinu, která se přižene k našim dveřím, abych se k ní připojil. Jako první se přihnal veselý Míra a řekl: „Tak deš nebo co?“ Tak jsme šli. Nejprve jsme prošli a básnili v našem panelovém domě, bohužel nebylo moc lidí, kteří otevřeli a vyslechli naší koledu, nejspíš někam odjeli, nebo se báli našich ohebných proutků. Protože bylo mnoho panelových domů uzavřeno, tak jsme je úplně vynechali a šli na Klondajk, kde jsme vypráskali naši paní učitelku na češtinu, pár holek ze třídy až na Sáru Bůžkovou, která podle důvěryhodných zdrojů spala až do deseti hodin, a protože bylo teprve půl deváté, tak jsme ji vynechali, ať si seschne líná kůže! Když jsme přešli cestu a šli vypráskat Dádu, bylo u jejích dveří plno lidí, kteří se tlačili dovnitř, aby si taky bouchli. Proto jsme museli chvíli počkat, až se uvolní místo a objeví se pořádný prostor na mlácení. Od Daniely jsme dostali mnoho věcí a nepovedená vajíčka. Po krátké cestě k domu u Horáčků, kde jsem vyšel po schodech hned za Mírou, který se netrefil na zvonek a místo toho rozsvítil a zase zhasl, na druhý pokus se mu to povedlo, otevřela maminka a řekla: „Dnes se Velikonoce nekonají, Markéta tu není. “ Měla však smůlu a žádné pikle na nás neplatily. Ještě si postěžovali na podnapilého trenéra sdruženářů a zavřeli. Po této zajímavé výpravě jsme dorazili až na Hřebenky. Moc lidí jsme tam nevypráskali, ale úlovek byl velmi dobrý. U Holíků jsme zazvonili a řekli šibalský pozdrav: „Dobrý den!“ Když nám maminka odpověděla a pobavila se s námi, začali jsme: „Hody, hody doprovody, dejte vejce malovaný, nedáte-li maloHarrachovský zpravodaj 2008/3
vaný dejte alespoň bílý, slepička vám snese jiný. “ Poslední větu vypráskaná paní zpochybnila, a že nemají žádnou slepici, tak nám musejí dát čokoládová vajíčka, která mě chutnají mnohem více než ty od slepice. Hned po této odměně jsme šli k domu rodiny Pánků a smáli se keramickému výtvoru vedle dveří nad zvonkem. Byly tam čtyři postavy a pod nimi jméno toho, kdo to má být. Najednou se otevřely dveře a v nich malá Veronika. Její mamka však pozorovala výprask raději z dálky, ale když viděla naší malou sílu, tak se taky nechala. Protože jsme skokani a Veronika také, vysloužili jsme si protekční Kinder vejce zabalené v síťce. Už nás bolely nohy, tak jsme se dohodli jít Anenským údolím domů. Když jsme si cestou povídali o tom, jak si přes internet na gameparku zahrajeme Call of Duty 2, uviděl jsem motající se osobu s pomlázkou. Strčil jsem do Míry loktem a upozornil na ni hlavou. Byl to Honza. Až domů už nás nic, když nepočítám rychle jedoucí auta porušující dvacítku, nevyrušilo. Na poslední návštěvu jsem došel k nejspodnějšímu panelovému domu. Bydlí tam totiž paní Daňková, Mírova máma, a tak jsem ho doprovodil až domů a čekal na to, až přijdou mé oběti. Než přišly, poradil mi pan Daněk, abych trochu přitlačil… Já byl už ale tak unavený, že jsem nemohl. Po výprasku se mě paní Daňková zeptala, jestli chci panáka, ale dřív než jsem stačil odpovědět, raději řekla: „To by mi mamka dala!“ Tak jsem tedy odešel domů, kde jsem vybalil z batohu vajíčka, čokolády a bonbóny. Asi po hodině přišel bratr a začal se vytahovat, že toho má víc. Tak to byly mé Velikonoce. Daniel Medek
–9–
Zpráva Golf clubu Harrachov Rok 2007 je za námi a dovolte malé ohlédnutí. Došlo k rekonstrukci a zatravnění odplišť na jamkách 4,7 a 9. Odpaliště jamky č 2 je připraveno k zatravnění na jaře 2008. Posílili jsme zdroj vody pro závlahu hřiště. Uspořádaly jsme 12 turnajů s průměrnou účastí 24 hráčů kteří odehráli 293 kol a v tour 2007 bylo klasifikováno 110 hráčů a hráček a po letech stagnace došlo k růstu počtu návštěvníků turnajů a Fee hráčů. Stabilizovali jsme pracovní tým pro údržbu hřiště. Došlo ke spuštění nových internetových stránek www. golf-harrachov. cz z návštěvností přes 200tis přístupů za rok 2007. Na stránky je možno vložit reklamní banery vašich podnikatelských aktivit. Na vzhledu stránek se můžete podílet i vy přidáváním komentářů a fotografií (uživatel se musí registrovat). Na stránkách naleznete všechny informace o činnosti klubu. Dovolte abychom vás seznámili s novinkami před sezónou 2008 Od května bude ve zkušebním provozu cvičná louka. V červnu otevřeme pro hru nová odpaliště na 4 a 9 jamce. V druhé polovině sezóny dokončíme prodloužení jamky číslo 2 (nově 200m, par 4). Dále je naplánována úprava vodárny a okolí, s tím souvisí i rekonstrukce nádrží na vodu pokud budou finance a nebo pomůže sponzor s financováním folie na dno nádrží. Chceme pro údržbu našeho hřiště zakoupit novou sekačku greenů a univerzální stroj na regeneraci od firmy MAREDO. Pro hráče chceme zajisti dvě elektrické trojkolky, kde se na koupi jednoho stroje podílí někteří členi klubu a nabízíme i ostatním tuto možnost předplatného na půjčování a to jednorázovým poplatkem od 5000,- Kč. Cena jednoho kusu je 50 tis. korun. Recepce, po loňském zkušebním provozu, bude nadále v chatě Elizabeth. V roce 2008 znovu uspořádáme Golf tour Harrachov 2008. V kalendáři turnajů máme ještě několik volných okének. Budeme rádi když je zaplníme vaším turnajem, který pro klub a své golfové přátele uspořádáte. Jak organizace turnaje vypadá? STK klubu zajistí sportovní stránku turnaje (rozhodčí, vypsání na server ČGF, přihlášky, apod.). Pořadatel zajistí ceny, občerstvení a další program dle svých představ. Do nové sezóny vám přejeme mnoho sportovních úspěchů a radost ze hry Za Golf club Harrachov, Zdeněk Moravec
PS: prosím členy, kteří ještě neuhradily roční poplatky, aby provedly úhradu a zajistily tak finanční prostředky na činnost našeho klubu. Seznam dosud známých turnajů a jejich sponzorů v roce 2008 Turnaje 2008
Sponzor
30. 4. 2008
Year by Year „43“
Moravec Zdeněk
3. 5. 2008 10. 5. 2008
Sport Čermák Cup 2008
Čermák David
17. 5. 2008 24. 5. 2008
Jarní pohár 2008
31. 5. 2008 8. 6. 2008
Dětská tourGCHAR
14. 6. 2008 21. 6. 2008
Tour Harrachov
Machalíček Aleš, Záhora Jan
28. 6. 2008 5. 7. 2008 12. 7. 2008
CODI Art & Production Golf cup 2008
19. 7. 2008
Letní Open
Žemba Jiří
26. 7. 2008 2. 8. 2008 9. 8. 2008
Palladio Progetti
Berčík Lumír
16. 8. 2008 23. 8. 2008 30. 8. 2008 6. 9. 2008
Pohár města Harrachov - MKRGCHAR
13. 9. 2008 20. 9. 2008
Open 207
27. 9. 2008 4. 10. 2008
Slivovice Cup 2007
Hemelík Tomáš
Rozlosování fotbalového jara – OP II. třída – okres Jablonec nad Nis. Fotbalisté harrachovského FC Jiskra Harrachov 1980 se již těší na tradiční mohutné návštěvy na domovském stadionu „v Dolíčku“. Podrobnosti o harrachovském fotbalovém dění naleznete na adrese http://fkharrachov. blog. cz.
15. kolo 05. 04. 2008
14. kolo 29. 03. 2008
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
A1A1501
Smržovka
Janov
05. 04. 16:30
Den SO
A1A1502
Velké Hamry B
Kokonín A
06. 04. 14:30
NE
A1A1503
Kořenov
Hodkovice B
05. 04. 16:30
SO
Rychnov
Pěnčín B
06. 04. 16:30
NE
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A1504
A1A1401
Janov
Harrachov
29. 03. 10:00
SO
A1A1505
Nová Ves
Camel
05. 04. 16:30
SO
Maršovice
Zásada B
05. 04. 16:30
SO
Rádlo A
Harrachov
05. 04. 16:30
SO
A1A1402
Zásada B
Rádlo A
30. 03. 10:00
NE
A1A1506
A1A1403
Maršovice
Camel
29. 03. 15:00
SO
A1A1507
16. kolo 12. 04. 2008
A1A1404
Pěnčín B
Nová Ves
30. 03. 10:30
NE
A1A1405
Hodkovice B
Rychnov
30. 03. 10:00
NE
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Rádlo A
Janov
12. 04. 16:30
SO
A1A1406
Kokonín A
Kořenov
29. 03. 15:00
SO
A1A1601
A1A1407
Smržovka
Velké Hamry B
29. 03. 15:00
SO
A1A1602
Harrachov
Maršovice
12. 04. 16:30
SO
A1A1603
Zásada B
Nová Ves
13. 04. 10:00
NE
Harrachovský zpravodaj 2008/3
–10 –
A1A1604
Camel
Rychnov
12. 04. 16:30
SO
A1A2205
Harrachov
Kokonín A
24. 05. 17:00
SO
A1A1605
Pěnčín B
Kořenov
13. 04. 10:30
NE
A1A2206
Zásada B
Hodkovice B
25. 05. 10:00
NE
A1A1606
Hodkovice B
Velké Hamry B
13. 04. 10:00
NE
A1A2207
Pěnčín B
Camel
25. 05. 10:30
NE
A1A1607
Kokonín A
Smržovka
12. 04. 16:30
SO Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
23. kolo 31. 05. 2008
17. kolo 19. 04. 2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2301
Janov
Camel
31. 05. 17:00
SO
A1A1701
Kokonín A
Janov
19. 04. 17:00
SO
A1A2302
Pěnčín B
Zásada B
01. 06. 10:30
NE
A1A1702
Smržovka
Hodkovice B
19. 04. 17:00
SO
A1A2303
Hodkovice B
Harrachov
01. 06. 10:00
NE
A1A1703
Velké Hamry B
Pěnčín B
20. 04. 15:00
NE
A1A2304
Kokonín A
Rádlo A
31. 05. 17:00
SO
A1A1704
Kořenov
Camel
19. 04. 17:00
SO
A1A2305
Smržovka
Maršovice
31. 05. 17:00
SO
A1A1705
Rychnov
Zásada B
20. 04. 17:00
NE
A1A2306
Velké Hamry B
Nová Ves
01. 06. 15:00
NE
A1A1706
Nová Ves
Harrachov
19. 04. 17:00
SO
A1A2307
Kořenov
Rychnov
31. 05. 17:00
SO
A1A1707
Maršovice
Rádlo A
19. 04. 17:00
SO Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
24. kolo 07. 06. 2008
18. kolo 26. 04. 2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2401
Janov
Kořenov
07. 06. 15:00
SO
A1A1801
Maršovice
Janov
26. 04. 17:00
SO
A1A2402
Rychnov
Velké Hamry B
08. 06. 15:00
NE
A1A1802
Rádlo A
Nová Ves
26. 04. 17:00
SO
A1A2403
Nová Ves
Smržovka
07. 06. 15:00
SO
A1A1803
Harrachov
Rychnov
26. 04. 17:00
SO
A1A2404
Maršovice
Kokonín A
07. 06. 15:00
SO
A1A1804
Zásada B
Kořenov
27. 04. 10:00
NE
A1A2405
Rádlo A
Hodkovice B
07. 06. 15:00
SO
A1A1805
Camel
Velké Hamry B
26. 04. 17:00
SO
A1A2406
Harrachov
Pěnčín B
07. 06. 15:00
SO
A1A2407
Zásada B
Camel
08. 06. 10:00
NE
A1A1806
Pěnčín B
Smržovka
27. 04. 10:30
NE
A1A1807
Hodkovice B
Kokonín A
27. 04. 10:00
NE Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2501
Zásada B
Janov
15. 06. 10:00
NE
A1A1901
Hodkovice B
Janov
04. 05. 10:00
NE
A1A2502
Harrachov
Camel
14. 06. 17:00
SO
A1A1902
Pěnčín B
Kokonín A
04. 05. 10:30
NE
A1A2503
Pěnčín B
Rádlo A
15. 06. 10:30
NE
25. kolo 14. 06. 2008
19. kolo 03. 05. 2008
A1A1903
Smržovka
Camel
03. 05. 17:00
SO
A1A2504
Hodkovice B
Maršovice
15. 06. 10:00
NE
A1A1904
Velké Hamry B
Zásada B
04. 05. 15:00
NE
A1A2505
Kokonín A
Nová Ves
14. 06. 17:00
SO
A1A1905
Kořenov
Harrachov
03. 05. 17:00
SO
A1A2506
Smržovka
Rychnov
14. 06. 17:00
SO
A1A2507
Velké Hamry B
Kořenov
15. 06. 15:00
NE
A1A1906
Rychnov
Rádlo A
04. 05. 17:00
NE
A1A1907
Nová Ves
Maršovice
03. 05. 17:00
SO Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2601
Janov
Velké Hamry B
21. 06. 17:00
SO
A1A2001
Janov
Nová Ves
10. 05. 17:00
SO
A1A2602
Kořenov
Smržovka
21. 06. 17:00
SO
A1A2002
Maršovice
Rychnov
10. 05. 17:00
SO
A1A2603
Rychnov
Kokonín A
21. 06. 17:00
SO
26. kolo 21. 06. 2008
20. kolo 10. 05. 2008
A1A2003
Rádlo A
Kořenov
10. 05. 17:00
SO
A1A2604
Nová Ves
Hodkovice B
21. 06. 17:00
SO
A1A2004
Harrachov
Velké Hamry B
10. 05. 17:00
SO
A1A2605
Maršovice
Pěnčín B
21. 06. 17:00
SO
A1A2005
Zásada B
Smržovka
11. 05. 10:00
NE
A1A2606
Rádlo A
Camel
21. 06. 17:00
SO
A1A2006
Camel
Kokonín A
10. 05. 17:00
SO
A1A2607
Harrachov
Zásada B
21. 06. 17:00
SO
A1A2007
Pěnčín B
Hodkovice B
11. 05. 10:30
NE
21. kolo 17. 05. 2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2101
Pěnčín B
Janov
18. 05. 10:30
NE
A1A2102
Hodkovice B
Camel
18. 05. 10:00
NE
A1A2103
Kokonín A
Zásada B
17. 05. 17:00
SO
A1A2104
Smržovka
Harrachov
17. 05. 17:00
SO
A1A2105
Velké Hamry B
Rádlo A
18. 05. 15:00
NE
A1A2106
Kořenov
Maršovice
17. 05. 17:00
SO
A1A2107
Rychnov
Nová Ves
18. 05. 17:00
NE
22. kolo 24. 05. 2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A2201
Janov
Rychnov
24. 05. 17:00
SO
A1A2202
Nová Ves
Kořenov
24. 05. 17:00
SO
A1A2203
Maršovice
Velké Hamry B
24. 05. 17:00
SO
A1A2204
Rádlo A
Smržovka
24. 05. 17:00
SO
Harrachovský zpravodaj 2008/3
– 11 –
Velikonoční koncert V sobotu 15. 3. se v harrachovském kostele uskutečnil Velikonoční koncert, který pro návštěvníky připravil smíšený pěvecký sbor A my taky z Liberce a pěvecký sbor a flétnistky hudebního kroužku naší školy. Na začátku se Bachovou skladbou rozezněly varhany, pak oba sbory společně zazpívaly tři písně z České mariánské muziky Adama Michny z Otradovic. Výběr byl doplněn dvěma recitacemi barokních velikonočních textů v podání paní Jany Kneřové. Dále jste mohli slyšet skladby Vivaldiho, Brixiho, Dvořáka, Lukáše a dalších. Osvěžením byly i úpravy lidových písní. Na závěr oba sbormistři - Lukáš Trykar a Lucie Remerová popřáli všem krásné a radostné Velikonoce. (lr)
Zápis do MŠ Kamínek, Harrachov pro školní rok 2008/2009
Kontakty na útulky pro zvířata
1. Vydávání žádostí (možnost prohlídky celé MŠ) dne 8. 4. 2008 od 14,00 hod do 16,00 hod. 2. Příjímání vyplněných žádostí 6. 5. 2008 od 10,00 hod do 14,00 hod. Vyplněné formuláře budou přijímány v ředitelně školy
Centrum pro zvířata v nouzi (ZOO Liberec)
Ostašovská 570, Liberec 11, 485 106 412, 602 774 104
Dášenka (Liga na ochranu zvířat)
Lučany nad Nisou 627, 483 300 208, 606 472 619
Dodatečný zápis dítěte je možný, vždy však s ohledem na danou kapacitu školy.
Azyl-pes (manželé Nedbalovi) – Krásný Les 3, 482 341 218 Útulek Hajniště (J. Štefanides)
Hajniště 57, 482 325 654, 739 936 053
Dovolujeme si Vás pozvat na
KURS PŘIROZENÉ LÉČBY
Útulek pro psy (MVDr. Tvrzníková)
přednáší MUDr. Judita Hofhanzlová www. calendula. cz
Městský psí útulek (Město Turnov)
Bezručova 355, Chrastava, 775 337 133 Koňský trh 200, Turnov, 481 366 818, 725 072 580
V sobotu 29. 3. 2008
Mikroazyl pro kočky (Liga na ochranu zvířat) Liberec, 604 239 524
Chata v Zákoutí, Harrachov Od 16,00 do 20,00 hod. Cena kursu 250,-Kč (v ceně brožurka „Domácí lékárnička“) čaj a koláčky zajištěny Přihlášky na tel.:776 155 183 Vilma Chmelařová nebo email: vylma@post. cz Harrachovský zpravodaj 2008/3
– 12 –
Nové knihy a DVD v Městské knihovně. Román autobiografický: Janouchová K. – Ukradené dětství. Romány české společenské Němeček Z. – New York: zamlženo Verner P. –Jak nezabít manžela Maděra P. –Černobílé rty; Tejkalová J. – Můj řecký rozvod. Dějiny: Wasserman J. – Rytíři templu. Povídky: Olmer V. – Nač se bát Frankensteinů. Romány pro ženy: Hislopová V. – Ostrov; Erskinová B. –Dcery ohně. Romány detektivní: Novák Z. – Olejové stopy Lehtolainen L. – Zasněžená žena Svejkovský J. – Italské jablko Rendellová R. – Rafinovaná vražda. Román humoristický: Holden S. –Deník zoufalého otce.
Román dramatický: Hosseini K. – Lovec draků. Román historický: Vaňková L. – Příběh mladšího bratra. Román dobrodružný: Rollins J. – Amazonie. Román špionážní: Ludlum R. – Chancellorův rukopis. Morální thriller: McCarthy C. – Tahle země není pro starý. Fantasy: Pullman P. – Zlatý kompas; Jedinečný nůž; Jantarový kukátko Žamboch M. - Seržant. Vzpomínky: Hatcher T. – Spálený toast. Autobiografie: Buergenthal T. – Bez štěstí nepřežiješ. Cestopis: Dostál V. – Panamericana má láska. Cvičení: Herman E. – Pilates cvičení na míči.
Vojenství: Bojové techniky raného novověku. Kniha populárně naučná: Gratzon F. – Leností k úspěchu. Román pro dívky: Jínová Š. – Princové se nežení s Popelkami… Naučná kniha pro děti: Sís P. – Zeď. Jak jsem vyrůstal za železnou oponou. Knihy pro děti: Žáček J. –Hádanky a luštěniny Kopecká S. – České pohádky Černá O. -Poklad starého brouka Říčanová T. – Vánoční knížka Volfová E. –Kočička z kávové pěny Fischerová V. – O Dorotce a psovi Ukšukovi. DVD: Probuzení tmy (fantasy); Once (muzikál); Rataouille (animovaný); Královna Alžběta (historický); Přízraky snů (thriller). Tel.: 481 529 700 www. knihovna. sluníčko. net
Společenská kronika
PROGRAM NA BŘEZEN 2008/DUBEN 2008 sobota 22. 3. v 19. 45 h.
VETŘELCI vs PREDÁTOR 2 Širokoúhlý americký sci-fi horor (89 min.). Na Zemi vypukne peklo. Vstupné 65,- Kč, přístupný (15). sobota 29. 3. v 19. 45 h.
NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ Nový český širokoúhlý thriller režiséra Filipa Renče (92 min.). Vzrušující souboj s divokým přírodním živlem, samozvanými strážci zákona i hranicemi vlastních možností... Hrají J. Langmajer, F. Blažek, M. Krobot, L. Siposová, V. Jiráček, R. Aprodu a další. Vstupné 65,- Kč, přístupný. sobota 5. 4. v 19. 45 h.
AMERICKÝ GANGSTER Americký thriller (156 min.). Hrají Russell Crowe, Denzel Washington, Josh Brolin, Cuba Gooding jr.. Strhující příběh o vzestupu a pádu jednoho z nejmocnějších mužů newyorského podsvětí a o obyčejném poldovi, který ho dostal na kolena. Vstupné 65,- Kč, přístupný (15). sobota 12. 4. v 18. 00 h.
LOVCI POKLADŮ: KNIHA TAJEMSTVÍ Americký širokoúhlý dobrodružný film v českém znění (124 min.) v produkci studia Walt Disney. Podívaná pro všechny věkové kategorie. V hlavní roli Nicolas Cage. Vstupné 70,- Kč, přístupný. sobota 19. 4. v 19. 45 h.
POKÁNÍ Britský film (122 min.). Romantický příběh, zasazený do pochmurné éry, v níž se nacházela Anglie na prahu a uprostřed druhé světové války, vám přinese intenzivní prožitek. Spojila je láska. Rozdělil je strach. Zbyla jim naděje. Vstupné 60,Kč, přístupný (15). sobota 26. 4. v 19. 45 h.
OBČAN HAVEL
V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 604 857 000.
Měsíc Březen 2008
Český Film Občan Havel nahlíží do zákulisí politických i soukromých dramat prezidentského období Václava Havla. Snad žádný světový politik si ještě nepustil filmaře tak blízko k tělu jako Václav Havel. I z tohoto pohledu se jedná skutečně o unikátní dokument. Vstupné 70,- Kč, přístupný. sobota 3. 5. v 19. 45 h.
Peremský Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hudeček Josef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krátká Blažena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strnádková Anežka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlaváčková Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linková Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radová Věra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matesová Jarmila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kotlíková Ludmila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strapková Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blahopřejeme… Harrachovský zpravodaj 2008/3
Městské KINO Jablonec nad Jizerou
– 13 –
65 let 84 let 81 let 94 let 95 let 60 let 70 let 60 let 70 let 65 let
SWEENEY TODD: ĎÁBELSKÝ HOLIČ Z FLEET STREET Americký hororový muzikál (116 min.). Sweeney sní jen a jen po pomstě – ke škodě své i svého okolí... Vstupné 65,- Kč, přístupný (15).
*
*
*
Program KINA též na adresách: www. jablonec-krkonose. com www. krkonose-smo. cz www. kina. 365dni. cz Tel.: 481 591 437, 481 591 106
inzerce Prodám přenosný DVD-přehrávač se dvěma obrazovkami, nepoužívaný, 18 měsíců záruka, vhodný do auta, obrazovky se umístí na opěrky předních sedadel, cena 5 000 Kč. Více informací na tel.: 732 252 212 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu garáž, cena dohodou. Tel: 605 958 984 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám sněhovou frézu MTD, výkon 8 koní. Tel.: 723 969 516 •••••••••••••••••••••••••••• Provádíme PROFI čištění koberců, mytí oken, generální úklidy apartmánů, bytů, kanceláří. Volejte 606 938 377.
•••••••••••••••••••••••••••• Dva dospělí s dítětem hledají dlouhodobý pronájem bytu v Harrachově s možností okamžitého nastěhování. Tel.: 604 283 696 nebo 732 680 630. •••••••••••••••••••••••••••• Vyměním Brno za Krkonoše. Vyměním byt 2+1 SB (Brno-střed), cihlový, s prosklenou lodžií, 1. p. s výtahem za byt v Krkonoších (Harrachov, Pec p. Sněžkou, Špindlerův Mlýn, Jilemnice apod.). Podmínkou je škola a mateřská škola v místě bydliště. sarkasakra@seznam. cz, Tel.: 728 941 103 •••••••••••••••••••••••••••• Přijmeme servírky/číšníky, barmanky/barmany, možnost ubytování. Informace na tel. č. 606 337 807
•••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu garáž u lesnického učiliště, okamžitě. Tel.: 607 768 830
•••••••••••••••••••••••••••• Pronajmeme reklamní plochu 5x12m na objektu Podhorská 44, Jablonec nad Nisou poblíž centra přímo u silnice Praha - Jablonec - Harrachov. Cena dohodou. Informace na tel. 603 518 919.
[email protected]
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná proti větru, slunci i mrazu, na všechny typy osob. aut, zesílený okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961
•••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu levně byt po rekonstrukci v dolním Kořenově, dobrá dostupnost veř. dopravy, parkování. Tel.: 777 316 910.“
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám zánovní mobilní telefon Sony Ericsson J220I, perf. stav, 65 tisíc barev, český displej,MMS, budík, kalendář, kalkulačka, stopky, hry aj, s novou nabíječkou, cena pouze 900 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961
•••••••••••••••••••••••••••• Příjmeme čísníky/servírky, barmany/barmanky. Možnost ubytování. Více info na tel. č. 606 337 807. •••••••••••••••••••••••••••• Prodám mincovní telefonní automat - 2 000,-Kč, lavinu na sníh - 500,-Kč a udržovač hranolek za 3 000,-Kč. Tel.: 602 462 107
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám 13-ti dílný zavírací nůž, typ švýcarský armádní, kvalitní, celokovový nerez, úplně nový, vč. pouzdra na opasek, cena 290 Kč. Vhodné jako pěkný dárek. Mohu příp. zaslat i na dobírku. Tel.: 775 688 961
Harrachovský zpravodaj 2008/3
– 14 –
Harrachovský zpravodaj 2008/3
– 15 –
Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Připravuje a řídí redakční rada. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (zpravodaj@harrachov. cz, tel.: +420 604 857 000) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 10. 4. 2008. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s. r. o.