Vestavné spotřebiče 2013 Technika a příslušenství od A do Z

Změny vyhrazeny. Vytiskl Druckwerk Süd, Německo. 7945 476-00/2.0/01.2013

Vestavné spotřebiče 2013 Technika a příslušenství od A do Z

Mc TREE a.s., Hlavní 238, 250 89 Lázně Toušeň, tel: +420 286 854 368-70, mobil: 602 360 120 e-mail: [email protected], www.mctree.cz

1204-12 Einbaugeraete A-Z_CZ.indd 68-1

24.01.13 15:51

Technika

Technika

Chlazení

Chlazení

Mrazení

Mrazení

Podstavné modely

Podstavné modely Specifické přednosti podstavných modelů

Víno Víno

Specifické přednosti chladniček na víno

3


24.01.13 15:51

Deset dobrých důvodů pro výběr spotřebiče Liebherr

Zkušenosti

Vysoká energetická efektivita

Společnost Liebherr je specialistou na chladicí a mrazicí spotřebiče. Vyvíjí prvotřídní produkty

Díky kombinaci nejnovější elektroniky a bezkonkurenčního chladicího výkonu jsou spotře-

v dané kategorii po téměř 60 let. Žádný jiný výrobce chladicích spotřebičů se nemůže chlubit

biče společnosti Liebherr vysoce ekonomické napříč celým spektrem produktů. Všechny

tak velkou věrností značce ze strany svých zákazníků, jako právě Liebherr. To nás ještě více

skupiny spotřebičů mají modely spadající do té nejvyšší energetické třídy –A+++, která zaručuje

motivuje k vyrábění spotřebičů, které si zaslouží jejich důvěru.

vysoké úspory elektrické energie.

Stálá kvalita výroby

Zaručeně zdravější systém BioFresh

Společnost Liebherr při výrobě svých spotřebičů vždy používá ty nejlepší materiály a kompo-

Systém BioFresh zajišťuje dokonalé klima pro dlouhotrvající svěžest vašich potravin. Při

nenty, aby zajistila stálou kvalitu výrobků. Kvalita a funkčnost každého výrobku jsou během

teplotě nastavené lehce nad 0 °C a vlhkosti vzduchu na správné úrovni, si uložené ovoce,

výroby testovány. Kontinuální výroba spotřebičů, optimální součástky a pečlivé zpracování

zelenina, maso, ryby a mléčné výrobky uchovají své vitamíny, skvělou chuť a svěží vzhled po

zajišťují, že kvalita a dlouhá životnost produktů Liebherr není nikdy zpochybněna.

výrazně delší dobu než v klasické chladničce.

Tradiční design

Profesionální kvalita chlazení díky NoFrost

Chladničky a mrazničky značky Liebherr splňují všechny kritéria výjimečného designu.

Již žádné odmrazování: Technologie NoFrost společnosti Liebherr za pomocí ventilátoru

Kombinují špičkové materiály (nerezová ocel prémiové kvality, bezkonkurenční elektroniku a

zajišťuje rychlé zchlazení potravin (bez námrazy) na profesionální úrovni, poskytující

skleněné poličky GlassLine) a tradiční křivky, díky čemuž je jejich elegantní vzhled nestárnoucí.

dlouhotrvající svěžest. Potraviny jsou zchlazeny mrazivým cirkulujícím vzduchem zbaveným

Čtyřbodové upevnění pro dokonalé vestavění

vlhkosti, takže se v mrazničce nevytváří námraza a potraviny nejsou pokryty ledem.

Perfektní klima pro ušlechtilá vína

Společnost Liebherr garantuje bezpečné, pevné a bezchybné upevnění jejích spotřebičů do kuchyňské linky. Všechny vestavné spotřebiče standardně obsahují speciální čtyřbodové upevnění. Upevňovací body jsou skryty, aby nebyl narušen vzhled. Upevňující držáky nahoře a dole zabraňují zasunutí spotřebiče příliš hluboko. Toto opatření zajišťuje optimální zarovnání a pozici spotřebiče v kuchyňské lince. Vyšší zařízení s výklenkem 140 cm a vyšším rovněž

Klimatizované a temperované chladničky na víno jsou navrženy tak, aby víno bylo uložené v optimálním prostředí. Vinotéky Liebherr jsou vybaveny elektronickým ovládáním, speciálním systémem pro eliminaci vibrací kompresoru, prosklenými dvířky s UV filtrem, aktivním uhlíkovým filtrem a manuálně opracovanými dřevěnými policemi na teleskopických pojezdech.

mají vepředu dvě zarážky pro nastavení pozice a dvě vyrovnávací páčky dole, na levé a pravé straně. To spotřebiteli umožňuje umístit spotřebič optimálně tak, aby byly dvířka plně uzavřeny a chladicí schopnost tak zůstala nenarušena.

Nejširší sortiment Produktová řada společnosti Liebherr čítá přes 250 modelů – volně stojící, k umístění pod pracovní desku a vestavné. Chladničky, mrazničky a kombinované chladničky s mrazničkou

Ohleduplnost k životnímu prostředí

Liebherr představují dokonalé řešení pro uchovávání potravin.

Společnost Liebherr bere ochranu životního prostředí naprosto vážně. Naše filozofie ActiveGreen je přenášena celým výrobním cyklem našich spotřebičů. Při výrobě Liebherr používá ty nejkvalitnější součástky, aby byl výsledný produkt spolehlivý, odolný a energeticky efektivní. Veškeré plasty jsou značeny pro optimální způsob recyklace. Navíc, všechny výrobní procesy jsou navrženy tak, aby efektivně využívaly zdroje. Např. teplo, které se generuje při výrobě, je recyklováno a používáno na topení. Všechny evropské továrny obdržely certifikát ISO 14001 dokládající soulad s mezinárodními standardy systému environmentálního managementu. 4


5

24.01.13 15:51

ActiveGreen:

Výroba přátelská k životnímu prostředí

Při vývoji spotřebičů stejně jako při samotné výrobě chladniček a mrazniček stojí ekologie ve středu pozornosti firmy Liebherr.

Technologie Liebherr

Nový energetický štítek domácích chladniček a mrazniček

ENERG

1 Jméno nebo značka výrobce, typové

Y IJA

označení

IE IA

Ι

1

2 Energetická třída

IKBP 2750 ■

■

■ ■ ■

Liebherr byl prvním výrobcem, který již v roce 1993 začal u všech svých volně stojících přístrojů používat chladivo bez chlor-fluorovaných uhlovodíků a halogenových uhlovodíků. K lakování plechových součástí se používají práškové barvy šetrné k životnímu prostředí, které přitom není znečišťováno ředidly ani odpadní vodou. Teplo vznikající při výrobě se využívá k vytápění. Označení všech dílů z umělých hmot umožňuje optimální recyklaci. Liebherr přebírá zodpovědnost za ekologii. To dokládá i mezinárodní certifikát „systému environmentálního managementu“ ISO 14001, kterým disponují evropské továrny.

2

3 Spotřeba energie v kWh/rok (na základě

A +++

A+++ A++ A+ A B C D

výsledku měření prováděného dle norem). Skutečná spotřeba závisí na využití spotřebiče. 4 Celkový užitný objem všech chladicích

prostorů (prostorů neoznačených hvězdičkou) 5 Celkový užitný objem všech mrazicích

3

83

Ι Ι

Ι Ι

6 Hlučnost v dB(A) re 1 pW (akustický výkon)

kWh/annum

Ι

4

7 Označení nařízení EU

6

236 L 2010/

prostorů (prostorů označených hvězdičkou)

60 L

38 dB

7

Třídy energetické účinnosti

ca. –25 %

ca. –50 %

Energetická účinnost byla a je u firmy Liebherr ústředním tématem, jemuž se věnuje značná pozornost již při projektování nového přístroje. Díky moderní elektronice kombinované s vysoce účinnými chladicími systémy se u mnoha spotřebičů podařilo dosáhnout dalšího výrazného snížení spotřeby. Liebherr tak v oblasti chladniček a mrazniček nasazuje laťku a zároveň nabízí nejatraktivnější výběr přístrojů v nejlepších energetických třídách A++ a A+++. 7


24.01.13 15:51

Označování vestavných spotřebičů pro rok 2013

■ Nabídka atraktivních přístrojů v nejlepších energetických třídách

IK 2350 1

2

3

4

2 Výška výklenku

· Integrovatelná chladnička,

Jedny dveře

pevné nábytkové dveře

16 · Výklenek 88 cm

IKS



pohyblivé nábytkové dveře




IKB

· Integrovatelná chladnička BioFresh, pevné nábytkové dveře

IKBP

· Integrovatelná chladnička BioFresh, · Chladnička s upevněním pro dekorační desku

ICU

· Integrovatelná automatická chladnička/ mraznička, pevné nábytkové dveře

ICUS

· Integrovatelná automatická chladnička/

ICS

· Integrovatelná kombinovaná chladnička/

mraznička, posuvné nábytkové dveře

· Integrovatelná automatická chladnička/

dvě přihrádky mrazničky 32 · Výklenek 178 cm a dvě přihrádky mrazničky 33 · Výklenek 178 cm a tři přihrádky mrazničky

■ Ústřední řídicí přístroj sleduje a řídí až šest přístrojů

jako SBS

·

Zvláštní modely

·

Comfort

mraznička, pevné nábytkové dveře, A+++

5 až 9

·

Premium

I

·

Integrované jako SBS

■

Extra velká zásuvka na zásobu ledu

Jedny dveře 0

· Pouze s chladicím prostorem

4

· Se čtyřhvězdičkovým oddílem ■

4

· Tlačítkové ovládání s číslicovým ukazatelem

mraznička BioFresh, pevné nábytkové

6

· Dotykové ovládání s číslicovým ukazatelem

dveře, A+++ Side-by-Side Poznámka k chladicím zónám a zařízení IceMaker

8


Inovativní nasvícení

Energeticky úsporné zdroje světla s minimálním zahříváním

Dvoje dveře


· Side-by-Side

Automat na výrobu ledu IceMaker

Kostky ledu nejvyšší kvality

■ S vodovodní přípojkou nebo nádržkou na vodu

4


■

■

mraznička BioFresh, NoFrost, pevné

SBS

■

Komfortní samočinné zasouvání

Jemné tlumení pohybu

Lze zcela vysunout

Vybavení a zatřídění

mraznička NoFrost, pevné nábytkové dveře

ICBP

■

■

Propojení přes domácí napájecí síť bez nákladné instalace dalších kabelů

3

1 až 4

nábytkové dveře

■ Dveře se zavírají samočinně od úhlu přibližně 30°

■

0

dveře, A+++

Komfortní tlumené zavírání

Jemné zavírání i při plně obsazených dveřních přihrádkách

■ Vysoce moderní komunikační a bezpečnostní systém

66 · 2 x 33 · dva kombinované přístroje



■

■

■ Tím se zabraňuje šíření pachů a vysychání potravin

jako SBS

ICP

ICBN

Mezi chladicí a mrazicí částí nenastává žádná výměna vzduchu ■

70 · 2 x 35 · dva přístroje o jedněch dveřích

mraznička NoFrost, posuvné nábytkové dveře

mraznička NoFrost, pevné nábytkové

Není nutné tak často odmrazovat

Side-by-side


ICNP

■ Teplotu v chladicím oddíle a mrazicím oddíle lze nastavovat nezávisle

29 · Výklenek 158 cm a

ICBS


■ Dva samostatně regulovatelné chladicí okruhy

Dvoje dveře

ICUNS · Integrovatelná automatická chladnička/

ICN

■

Vnitřní stěny jsou hladké a snadno se čistí ■

■ HydroSafe se nejlépe hodí pro ovoce a zeleninu


mraznička NoFrost, pevné nábytkové dveře

mraznička BioFresh, posuvné nábytkové dveře

DrySafe je ideální pro skladování masa, ryb a mléčných výrobků ■

mraznička, posuvné nábytkové dveře ICUN

■ Silně omezená tvorba ledu na potravinách a vnitřním prostoru

Záruka superdlouhé čerstvosti


pevné nábytkové dveře, A+++ EK

Potraviny se nemohou pokrýt vrstvou ledu

Dokonalé klima při 0 °C a nejvhodnější vlhkosti vzduchu:

IK

pevné nábytkové dveře, A+++

■

■

Označení produktové rodiny

IKP

■ Mrazicí prostor zůstává trvale bez námrazy

■

■

1

Už nikdy neodmrazujte

■

Potraviny se zmrazí působením chladného vzduchu a vzdušná vlhkost se odvede pryč ■

■ Superúsporné díky nejmodernější elektronice a vysoce účinným chladicím systémům

Mnoho spotřebičů Liebherr spadá do nejúspornější energetické třídy A+++

Technika

Přehled symbolů

■

V závislosti na modelu jako světelné sloupce, zabudované stropní osvětlení nebo postranní osvětlovací tělesa, s osvětlením oddílu BioFresh a/nebo mrazicího oddílu ■

■ Zásuvky na vysoce kvalitních a snadno se vysouvajících kolejničkách ■ Bezpečné vysouvání a zasouvání i při velkém zatížení ■ Pohodlné vyjmutí zásuvky při dveřích otevřených pod pravým úhlem

■ Zásuvky a skleněné přepážky lze pohodlně vyjmout ■ Extra velký prostor pro zmrazování větších potravin

9

24.01.13 15:51

Technika

Profesionální chladírenská kvalita

Liebherr jako specialista na chladničky a mrazničky neustále vyvíjí a zavádí nová přesvědčivá řešení přinášející ještě větší čerstvost, přívětivější ovládání a energetické úspory. Hodnotné materiály, do každého detailu perfektní zpracování, přívětivé a precizní elektronické řízení a nejmodernější výrobní postupy zaručují příslovečnou kvalitu od firmy Liebherr. V oblasti energeticky úsporných přístrojů nabízí Liebherr nejširší program v nejlepších energetických třídách. Spotřebiče Liebherr spadající do energetické třídy A+++ představují špičku v oblasti úspor energie. Jedinečná technologie BioFresh se stará o perfektní klima pro superdlouhou čerstvost a větší požitek ze svěžích potravin. Pro bezpečné dlouhodobé zachování čerstvosti poskytují přístroje NoFrost od firmy Liebherr profesionální chladírenskou kvalitu zcela bez nutnosti odmrazování.

Technika

11


24.01.13 15:51

Technika

Chladicí okruh

Účel a funkce chladicího okruhu Chladivo se za nízkého tlaku odpařuje ve výparníku a odnímá tím teplo vnitřnímu prostoru přístroje a uloženým potravinám. Aby se ve výparníku mohlo za účelem průběžného odvádění tepla odpařovat další chladivo, musí se vznikající páry chladiva odvádět pryč: kompresor skrze ventil odsává z výparníku plynné chladivo a stlačuje jej. Přitom se páry zahřejí a vznikne potřebný teplotní rozdíl mezi kondenzátorem, do něhož páry postupují, a okolním prostředím. Tím je naplněn předpoklad pro přenos tepla z plynného chladiva skrze kondenzátor do okolního vzduchu.

Schéma chladicího okruhu

Kondenzátor

1

Zapne se kompresor,

5 V kapilárách poklesne jeho tlak

2

chladivo se nasává z výparníku (jímky) a v kompresoru se stlačí,

6 a následně se vstříkne

3

v kondenzátoru zkapalní,

7 Poté je chladivo z výparníku

4

a při průchodu vysoušečem se vyčistí.

3

Kapilára

do výparníku.

2

opět odsáto. Tím se chladicí okruh uzavírá.

5 6

4 Vysoušeč

Výparník

1

7

Kompresor

12


13

24.01.13 15:51

Elektronika Comfort

Elektronika Premium se vyznačuje elegantním řízením, jež zaručuje precizní udržování nastavené teploty. Skutečná teplota se zobrazuje na LCD. Díky inovativnímu dotykovému ovládání lze všechny funkce nastavovat jednoduše a pohodlně lehkým dotykem na ovládací plochu. Chladicí a mrazicí teplotu lze přečíst na zobrazovači LCD na panelu MagicEye.

Snadno srozumitelná a přehledná elektronika Comfort zajišťuje přesné udržování nastavené teploty. Na LCD se zobrazuje skutečná teplota na stupeň přesně; u modelů bez oddílu BioFresh zde vidíme nastavenou teplotu. Nastavení lze provádět pohodlně prostřednictvím tlačítek. Chladicí teplota se na panelu MagicEye zobrazuje číselným údajem na LCD.

Technika

Elektronika Premium

14


15

24.01.13 15:51

Bezpečnostní funkce

Funkce FrostControl zobrazuje po výpadku napájení nejvyšší teplotu, jaká se v mrazicím prostoru vyskytla. Pomáhá tak po výpadku proudu odhadnout kvalitu a trvanlivost mražených potravin.

Technika

HomeDialog

Ke spolehlivé ochraně potravin napomáhá zvukový dveřní alarm, který se rozezní, jsou-li dveře otevřené po více než 60 sekund.

Prostřednictvím systému HomeDialog lze např. přístroj stojící ve sklepě řídit skrze displej kombinovaného spotřebiče vybaveného funkcí HomeDialog. Připojené spotřebiče se zobrazují na displeji kombinovaného nadřazeného přístroje (Master) s elektronikou PremiumPlus, odkud mohou být pohodlně obsluhovány a kontrolovány. Teplotní nebo dveřní alarm nebo výpadek napájení na vzdáleném spotřebiči se zobrazí na nadřazeném přístroji. Přes displej nadřazeného přístroje může uživatel ovládat veškeré funkce propojených přístrojů, jako například nastavení teploty nebo režim SuperFrost. Mezi přístroji, jež lze zapojit do domácí sítě, nalezneme vinotéky, mrazničky a chladničky i kombinované chladničky/mrazničky firmy Liebherr. Volitelně lze připojit až šest dalších spotřebičů Liebherr, a to výhradně přes modul Hausbus PLC, jenž je dostupný jako příslušenství. Pro komunikaci musí být oba přístroje navzájem propojené síťovým napájecím vedením. Nákladné pokládání dalších kabelů není nutné. Mnohé další modely jsou připraveny pro rozšíření o systém HomeDialog a lze je doplnit patřičným příslušenstvím a modulem Hausbus.

16


Vypínatelný teplotní alarm neprodleně opticky a akusticky informuje o nežádoucím nárůstu teploty – např. při otevřených dveřích nebo po výpadku napájení.

Dětskou pojistku lze naprogramovat tak, aby se předešlo neúmyslnému vypnutí spotřebiče. Na zapnutou dětskou pojistku upozorňuje symbol na panelu MagicEye.

Prázdninový režim HolidayMode udržuje v chladicím prostoru teplotu přibližně +15 °C. Tím se při delší nepřítomnosti ušetří energie nutná k provozu prázdné chladničky, ale zároveň uvnitř nevznikne nepříjemný zápach. Je-li přístroj vybaven i mrazicím prostorem, probíhá mrazení podle původně nastavené teploty.

17

24.01.13 15:52

Jednostranný sloupec LED Technika

Světelné sloupce LED

Poznávacím znamením řady Premium s oddílem BioFresh jsou dva zabudované osvětlovací sloupce na levé a pravé straně. V každém sloupci je zabudované větší množství svítivých diod, které se starají o rovnoměrné nasvícení chladicího prostoru. Díky zvláštnímu saténování stínítka působí osvětlení elegantně a vznešeně. Osvětlovací sloupce navíc umožňují proměnlivé umístění skleněných desek. Obzvláště příjemné je pozvolné rozsvěcení při otevření dveří. U přístrojů BioFresh řady Comfort je zabudováno jedno osvětlovací těleso s LED do boku vnitřní přihrádky.

Přístroje Premium jsou opatřeny jedním sloupcem svítivých diod. Ve sloupci je zabudované větší množství LED, které se starají o rovnoměrné nasvícení chladicího prostoru. Zvláštní saténování stínítka navozuje příjemný a vznešený dojem z osvětlení. Osvětlovací sloupec zároveň umožňuje proměnlivé umístění skleněných desek. Velmi působivý je i plynulý nárůst jasu při otevření dveří.

Osvětlovací těleso s LED

Všechny přístroje řady Comfort jsou opatřeny postranním osvětlením se svítivými diodami. Prostorově úsporné umístění osvětlovacího tělesa přináší větší užitný objem a více volného prostoru. Středová poloha zajišťuje nejlepší možné nasvícení celého chladicího prostoru. 18


19

24.01.13 15:52

Svítivé diody pro nasvícení přihrádek na ovoce a zeleninu s LED Technika

Svítivé diody pro nasvícení oddílu BioFresh s LED

U všech modelů Premium pro výklenek od 122 cm výše jsou přihrádky na ovoce a zeleninu doplněny přídavným osvětlením, jež zajistí ještě lepší přehled o uložených potravinách. Osvětlení s LED je úhledně a prostorově úsporně zabudováno do postranní stěny.

Osvětlení mrazicího prostoru s LED

Oddíly BioFresh jsou u přístrojů Premium vybaveny středovým osvětlením s LED, které zaručuje optimální přehled o uložených potravinách. Svítivé diody jsou zabudovány do dělicí přepážky, takže osvětlují vysunutou zásuvku BioFresh přímo shora, rovnoměrně a jasně.

Vestavné kombinované chladničky/mrazničky řady Premium disponují i osvětlením mrazicího prostoru. Nad zásuvkami mrazicího oddílu je umístěna lišta se svítivými diodami, která se postará o nasvícení vysunutých průhledných zásuvek a ještě lepší přehled o uložených potravinách.

20


21

24.01.13 15:52

Vestavné spotřebiče s uchycením pro dekorační desku

560 mm

560 mm

102 560 mm

122 560 mm

140 560 mm

158 560 mm

2032 mm

1780 mm

1580 mm

1400 mm

1220 mm

1020 mm

88

880 mm

72

720 mm

Technika

Rozměry výklenku

178 560 mm

203 915 mm

Rozměry výklenku jsou u vestavných spotřebičů normované a vztahují se na výklenky v nábytku. Je poskytována informace o výšce a šířce spotřebiče.

Vestavné spotřebiče

Spotřebič lze bez problémů zabudovat za nábytková dvířka navazující na okolo stojící nábytek, čímž do kuchyně dokonale zapadne. Vznikne tak opticky jednotná čelní nábytková stěna. Pozornost je třeba věnovat způsobu montáže nábytkových dvířek.

Dekorační deska Do rámu na dveřích přístrojů s uchycením pro dekorační desku se připevňuje deska tloušťky až 4 mm, která zajistí optické sladění s čelní stěnou okolního nábytku.

Vyrovnávací panel Pokud při nahrazování spotřebičů nevyhovuje výška dekorační desky, lze ji přizpůsobit vyrovnávacími panely v barvě rámu na dveřích. V závislosti na rozměrech, které je třeba dorovnat, nebo na optickém působení lze užít jeden nebo dva vyrovnávací panely (nahoře a/nebo dole). Vyrovnávací panely se dodávají ve třech různých výškách (16, 41, 60 mm) a barvách (hnědá, bílá, hliník).

Změna směru otevírání dveří Pevná nábytková dvířka Nábytková dvířka a dvířka přístroje jsou pevně spojena – nábytková dvířka jsou tedy připevněna přímo na dveře přístroje.

Pohyblivá nábytková dvířka Nábytková dvířka jsou spojena přímo s okolním nábytkem a propojení s dveřmi spotřebiče zajišťují pohyblivé kolejničky. Při otevírání a zavírání se nábytková dvířka posouvají po kolejničkách. 22


Přístroje mají z výroby dveřní pant na pravé straně. Díky možnosti měnit směr otevírání dveří lze spotřebič vždy přizpůsobit místním podmínkám.

23

24.01.13 15:53

Vyrovnávací kolejničky Technika

Upevňovací úhelník pro nábytkovou stěnu

Upevňovací úhelník dovoluje optimální vyrovnání dveří vůči nábytkové stěně ve svislém směru, do stran i do hloubky.

Vyšší přístroje (pro výklenky od 140 cm výše) jsou po obou stranách v úrovni podlahy opatřeny kolejničkami pro výškové vyrovnávání. Těmi lze doladit vyrovnání spotřebiče a zajistit jej proti naklánění. Přínosem je správné zavírání dveří a dokonalý provoz chladicího systému.

Čtyřbodové upevnění

vlevo nahoře

vpravo nahoře

vlevo dole

Stavitelné podpěry

DuoCooling

Přístroje Liebherr lze optimálně vyrovnat seřízením výškově stavitelných předních podpěr. Tím je zajištěna funkčnost a dobrý vzhled přístroje.

Díky technologii DuoCooling se dvěma zcela samostatně regulovatelnými chladicími okruhy lze teplotu chladicího a mrazicího oddílu kombinovaných přístrojů regulovat přesně a nezávisle. Mezi chladicím a mrazicím oddílem nenastává ani žádná výměna vzduchu, což brání

vpravo dole

Zvláštní čtyřbodové upevnění v nábytkovém výklenku je standardem u všech přístrojů s pevnými nábytkovými dvířky. Upevňovací body jsou dokonale zakryté.

Vymezovač hloubky zasunutí

vlevo nahoře

vpravo nahoře

vlevo dole

vpravo dole

šíření pachů a vysychání uložených potravin.

Vymezovač hloubky zasunutí zajišťuje, že přístroj je ve výklenku zasunut optimálně hluboko. Tím se dosahuje správného zavírání dveří. 24


25

24.01.13 15:53

Zásuvky na kolečkách

Přihrádky BioFresh a výsuvné zásuvky s technologii SoftTelescopic jsou opatřeny mechanizmem pro komfortní samočinné zasouvání s tlumením závěrečné části pohybu. Každodenní používání je praktické a bezpečné. Již při úhlu otevření dveří 90° lze zásuvky zcela vysunout a vyjmout.

Přístroje Comfort pro výklenky vysoké 122 cm a více nabízejí jednu velkou plně průhlednou zásuvku na ovoce a zeleninu. Je velmi prostorná a lze ji pohodlně vysouvat a zasouvat po kolečkách. Pro snadné čištění je možné kolečka sejmout. Samotná zásuvka je jednodílná, takže se pohodlně čistí.

Zásuvky na výsuvných kolejničkách

SoftSystem

Přístroje Premium pro výklenky vysoké 122 cm a více nabízejí jednu velkou plně průhlednou zásuvku na ovoce a zeleninu. Zásuvka spočívá na vysoce kvalitních a snadno pohyblivých výsuvných kolejničkách, díky nimž je každodenní používání pohodlné, praktické a příjemné. I při velkém zatížení je vysouvání a zasouvání bezpečné. Již při úhlu otevření dveří 90° lze zásuvky zcela vysunout a vyjmout. Zásuvka je jednodílná, takže se obzvláště snadno čistí.

Každodenní používání zpříjemňuje nedocenitelná technologie SoftSystem, která se stará o tlumené zavírání dveří. Mechanizmus SoftSystem zabudovaný do dveří tlumí při zavírání dveří pohyb, takže i při plně využitých dveřních přihrádkách je dovření obzvláště jemné. U vestavných spotřebičů se dveře samočinně zavírají od úhlu přibližně 30°. Vznešená bělost tlumicího mechanizmu výborně ladí s vnitřní stranou přístroje.

Technika

SoftTelescopic

26


27

24.01.13 15:53

Svěžest při chlazení

Správné ukládání: V chladničkách a mrazničkách Liebherr naleznou potraviny vždy své ideální klima zajišťující dlouhou skladovatelnost. Je dobré vědět, kam je nejlepší uložit jednotlivé výrobky.

Máslo Sýry, mléčné výrobky, hotová jídla (zakrytá) Maso, ryby, uzeniny

Marmelády, tekuté kořenící směsi, konzervy

Chlazení

V chladničce

Nápoje

Ovoce a zelenina

Ve vícezónovém přístroji

Chladicí oddíl: Chlazení potravin BioFresh-DrySafe: Ryby, maso, mléčné výrobky

Chlazení

BioFresh-HydroSafe: Ovoce & zelenina IceMaker: Plně automatická příprava ledu Mrazicí oddíl: Zamrazování potravin, skladovaní mražených potravin 29


24.01.13 15:54

Regulace vlhkosti DrySafe/HydroSafe

Chlazení

BioFresh

Přepážky s regulací vlhkosti umožňují individuální nastavení vlhkosti vzduchu v přihrádkách BioFresh. Přihrádka DrySafe v oddílu BioFresh je díky nižší vzdušné vlhkosti ideální pro skladování masa, ryb a mléčných výrobků. Ovoce a zelenina se nejlépe skladuje nebalená v zaplněném oddíle HydroSafe s vlhkostí vzduchu až 90 %.

Oddíly BioFresh zaručují perfektní klima pro superdlouhé potěšení z čerstvosti. Při teplotě těsně nad 0 °C a ideální vzdušné vlhkosti si ovoce a zelenina, maso, ryby a mléčné výrobky zachovají své prospěšné vitamíny, delikátní aroma a lákavý vzhled podstatně déle, než v běžném chladicím oddíle. Nižší vlhkost v oddílu DrySafe je ideální pro skladování masa, ryb a mléčných výrobků. Oddíl HydroSafe poskytuje dokonalé klima pro uskladnění ovoce a zeleniny. V případě potřeby je možné změnit nastavení regulátoru vlhkosti zabudovaného do dělicí přepážky a používat oddíl HydroSafe také jako oddíl DrySafe. Přihrádky lze vysunout a vyjmout již při otevření dveří pod úhlem 90°.

30


31

24.01.13 15:54

GlassLine ve vnitřním prostoru

Vnitřní strana dveří Premium GlassLine s VarioBoxy

Jedinečný celkový dojem z vnitřního prostoru dotváří ušlechtilé vybavení GlassLine z bezpečnostního skla. Elegant-

Dělitelná skleněná plocha

Chlazení

ní odkládací plochy GlassLine jsou odolné proti prasknutí i poškrábání a snadno se čistí. Vysoce kvalitní lišty z ušlechtilé oceli rámují celkový harmonický obraz. Obzvláště flexibilní využití poskytuje dělitelná skleněná plocha, kterou lze zasunout pod sousední plochu.

Odkládací plochy na vnitřní straně dveří modelů Premium disponují saténovanými tabulkami bezpečnostního skla, dokonale tvarovanými plastovými okraji, profily z ušlechtilé oceli a držákem na lahve a konzervy s nastavitelným úchytem lahví, který zaručuje jejich stabilitu. Vybavení dveřních odkládacích ploch této řady završují dva různě velké vyjímatelné VarioBoxy v průhledném provedení a s krytem. Výšková stavitelnost odkládacích ploch je u přístrojů Premium GlassLine samozřejmostí.

Vnitřní strana dveří Comfort GlassLine

Dělitelná skleněná plocha, kterou lze zasunout pod sousední plochu, přináší ještě více možností pro ukládání potravin a vysokých nádob. Všechny odkládací plochy z bezpečnostního skla lze podle potřeby umísťovat do různých poloh.

32


I modelům řady Comfort přináší GlassLine vysoce kvalitní výbavu vnitřní strany dveří. Odkládací plochy pro konzervy a lahve jsou tvořeny saténovanými tabulkami bezpečnostního skla s dokonalým plastovým rámováním. K dispozici je i stavitelný držák lahví, jenž za všech okolností zaručuje jejich stabilitu. Odkládací plochy řady Comfort GlassLine jsou výškově stavitelné. 33

24.01.13 15:54

Variabilní odkládací plocha na lahve

VarioSafe

Chlazení

Ve vybavení všech modelů BioFresh nalezneme jedinečný inovativní detail: variabilní odkládací plochu na lahve. Alternativně lze využít skleněnou odkládací plochu umístěnou pod plochou pro lahve. Na zabudovanou skleněnou desku můžeme podle zvyku odkládat sklenice nebo misky.

Rošt na lahve

Nový systém VarioSafe zavádí přehled a pořádek. Představuje optimální prostor pro drobné potraviny, menší krabičky, konzervy a skleničky. Oddíl VarioSafe lze umístit do různých výškových pozic na oboustranných světelných sloupcích. V případě potřeby lze oddíl VarioSafe zvětšit o jeden rozestup odkládacích ploch.

Rošt na ukládání lahví je nejen praktický, ale také dobře vypadá. Lze na něj položit až pět lahví, které tak zaberou minimum místa.

34


35

24.01.13 15:54

Plně výsuvný zásobník

Chlazení

Průhledné přihrádky na zeleninu

Průhledné přihrádky na zeleninu poskytují spoustu místa pro přehledné ukládání ovoce a zeleniny. Navíc se snadno čistí. Modely pro výklenek 122 cm a vyšší jsou opatřeny jednou přihrádkou na zeleninu přes celou šířku – optimální pro velké kusy.

Vnitřní odkládací plochy

Modely se spodním zásobníkem disponují výsuvným mechanizmem s možností úplného vysunutí. U modelu IKBV nalezneme navíc technologii SoftTelescopic pro samočinné zasouvání s tlumením koncové fáze pohybu. Potraviny a lahve lze ukládat ve dvou úrovních, přičemž oddíl pro lahve s přídržnou lištou je vyjímatelný. U modelu IKBV lze teplotu spodního zásobníku regulovat nezávisle na chladicím oddíle, a to v rozsahu + 4 °C až +14 °C. Navíc je zde možné zvlášť aktivovat funkci SuperCool pro rychlé ochlazení právě vložených potravin.

Pro odkládací plochy chladniček je typický přední a zadní sloupec elegantních úchytů na každé boční stěně. Úchyty zajišťují široké možnosti rozmístění skleněných ploch. Další předností je velmi hladký povrch odkládacích ploch, které se tak snadno čistí.

36


37

24.01.13 15:55

Čtyřhvězdičkový mrazicí prostor

Systém PowerCooling slouží k rychlému ochlazení právě vložených potravin a k zajištění rovnoměrného rozložení teploty v celém vnitřním prostoru. Dveřní kontakt odpojí ventilátor při otevření dveří, čímž se ušetří cenná energie.

Ve čtyřhvězdičkovém mrazicím prostoru lze zamrazovat a dlouhodobě skladovat čerstvé potraviny. Při teplotách od – 18 °C níže si uložené zásoby zachovávají vitamíny a minerály.

Chlazení

Systém PowerCooling

Automatika SuperCool

Automatika SuperCool ochladí vnitřní prostor až na dvanáct hodin na teplotu +2 °C. Funkci je vhodné zapnout před nákupem většího množství potravin, které se pak rychle zchladí.

38


39

24.01.13 15:55

Inovativní mražení

Mrazení

Díky promyšlenému komfortu ve spojení s nejmodernější chladírenskou technologií mohou přístroje Liebherr zaručit chlazení na profesionální úrovni. Ať už jde o inovativní technologii NoFrost bez jakékoliv nutnosti odmrazování nebo o technologii SmartFrost s výrazně prodlouženými intervaly mezi odmrazováním – zásluhou promyšlených nápadů nabízí Liebherr obzvláště úsporné mrazničky.

Mrazení

41


24.01.13 15:55

NoFrost

SmartFrost

FrostSafe

Ze všech stran uzavřené zásuvky s průhlednou čelní stěnou se mimořádně snadno čistí, jsou extra vysoké a vyjímatelné. Poskytují optimální přehled a nejširší možnosti pro ukládání potravin.

Technologie SmartFrost výrazně omezuje tvorby námrazy v mrazicím prostoru i na samotných potravinách. Potřeba odmrazení proto vyvstává méně často. Vnitřní stěny jsou hladké, takže se snadno čistí. Výparník ukrytý v pěnové výplni obepíná celý mrazicí prostor a zajišťuje vysokou účinnost a rovnoměrné chlazení.

VarioSpace

U všech mrazniček NoFrost a SmartFrost lze zásuvky a pod nimi ležící přepážky z bezpečnostního skla pohodlně vyjmout. Tak funguje VarioSpace – praktický systém pro zvětšení úložného prostoru, díky němuž se rychle uvolní místo pro libovolně velké kusy potravin.

42


Automatika SuperFrost

Automatika SuperFrost proměňuje zamrazování v jednoduchou, energeticky úspornou a příjemnou činnost. Postará se o rychlé snížení teploty na – 32 °C, čímž se nahromadí chlad pro rychlé zamrazení bez úbytku vitamínů. Funkci je ideální zapnout před nákupem, aby se velké

Mrazení

Přístroje NoFrost firmy Liebherr poskytují profesionální kvalitu chlazení pro dlouhodobé uchování čerstvosti. Potraviny se zmrazí působením studeného vzduchu a vzdušná vlhkost se odvede pryč. Mrazicí prostor zůstává neustále bez námrazy a na potravinách nemůže vzniknout vrstva ledu. Díky NoFrost už nikdy nebudete muset odmrazovat.

množství nově vložených potravin mohlo rychle ochladit. Jakmile je zamrazování hotové, automatika SuperFrost přepne přístroj samočinně do normálního úsporného režimu. Přepnutí nastane nejpozději po 65 hodinách.

43

24.01.13 15:55

IceMaker s pevnou vodovodní přípojkou

IceMaker s vodní nádržkou

Blok IceMaker s vodní nádržkou se při každé příležitosti postará o prvotřídní ledové kostky. Nádržka o objemu 1,2 litru

Mrazení

Plně automatický blok IceMaker s pevnou vodovodní přípojkou (3/4”) připraví prvotřídní kostky ledu pro každou příležitost – v závislosti na modelu až 1,5 kg za 24 hodin. Ať si připravujete jeden osvěžující nápoj, nebo pořádáte velký večírek – ve dvou zásuvkách naleznete dostatek ledu pro každou příležitost. Díky osvědčenému principu TwistTray – mechanickému výdejníku ledu – se kostky v zásobní misce už neslepují. Výsledkem jsou hezké kostky rovnoměrných tvarů. Velikost je navíc individuálně nastavitelná.

představuje inovativní řešení pro místa bez vodovodní přípojky nebo s rozvodem nekvalitní vody. Při plnění lze nádržku pohodlně vyjmout. Nově na ní nalezneme madlo usnadňující vyjmutí z přístroje, plnění vodou i zpětné vložení. Díky osvědčenému principu TwistTray – mechanickému výdejníku ledu – se kostky v zásobní misce už neslepují. Výsledkem jsou hezké kostky rovnoměrných tvarů. Velikost je navíc individuálně nastavitelná.

Vodní filtr

Zásobníky chladu

Zabudovaný vodní filtr zaručuje stálou perfektní kvalitu vody pro přípravu ledových kostek. Elektronický řídicí systém ukazuje, kdy je nutné filtr vyměnit.

Zásobník chladu zabudovaný do mrazicího prostoru dokáže v případě výpadku proudu udržet chlad až po 40 hodin. Zásobník představuje dodatečnou rezervu a chrání uložené potraviny. Nalezneme jej jako součást dodávky modelů Premium; kromě toho je dostupný i jako příslušenství.

44


45

24.01.13 15:55

Specifické přednosti podstavných modelů

Podstavné modely

600 mm

Podstavné modely

500/600mm

82 – 87

820-870 mm

82

820 mm

Podstavné spotřebiče Liebherr se dodávají jako integrovatelné přístroje nebo jako modely s možností dekorace. Zabudováním chladničky/mrazničky za nábytková dvířka sladěná s okolo stojícím nábytkem vznikne opticky jednotná a souvislá čelní stěna. Nábytková dvířka a dveře přístroje jsou navzájem pevně spojeny. K odvětrávání slouží sokl přístroje, takže nejsou nutné žádné větrací štěrbiny v pracovní desce. Podstavec VarioSockel umožňuje výškové i hloubkové přizpůsobení kuchyňskému nábytku. Model UIK 1550 je vybaven výsuvným zásobníkem.

47


24.01.13 15:56

Přední odvětrávání

O precizní udržování zvolené teploty se stará elektronika Comfort s pohodlným tlačítkovým ovládáním. Zvolená teplota se zobrazuje na LED ukazateli na panelu MagicEye.

Vzduch pro chlazení kompresoru se přivádí z přední strany a zepředu také vychází ven – v závislosti na modelu buď z podstavce nebo od horního okraje spotřebiče. Výhoda: větrací otvory v krycí a pracovní desce už nejsou nutné. Tím se urychlí montáž a zachová se nedotčený vzhled pracovní desky.

Vnitřní osvětlení

VarioSockel

Postranní osvětlení svítí příjemným a jasným světlem a rovnoměrně ozařuje celý

Podstavec VarioSockel umožňuje výškové a hloubkové přizpůsobení spotřebiče

vnitřní prostor.

kuchyňskému nábytku. Všechny čtyři stavitelné podpěry se nastavují z přední strany, a to v rozsahu 50 mm. Kromě toho lze nábytku přizpůsobit v rozsahu 55 mm i polohu větrací mřížky.

Podstavné modely

Elektronika Comfort

48


49

24.01.13 15:56

Extra hluboký prostor pro lahve

Skvělý celkový dojem z vnitřního prostoru dotváří ušlechtilé vybavení GlassLine. Odkládací plochy jsou tvořeny bezpečnostním sklem. Obzvláště flexibilní využití nabízí dělená skleněná tabulka, kterou je možné umístit podle potřeby do různé výšky nebo skrýt pod sousední plochu.

Extra hluboký prostor pro lahve u modelů UIK pojme dvě řady nádob. Do zadní řady je možné vložit vysoké lahve a před ně pak například konzervy nebo malé jogurtové kelímky. Obě řady bezpečně odděluje přepážka sahající přes celou šířku. Správnou polohu lahví zajišťuje posuvný držák.

GlassLine Comfort

Side-by-Side

I modelům řady Comfort přináší GlassLine vysoce kvalitní výbavu vnitřní strany dveří. Odkládací plochy pro konzervy a lahve jsou tvořeny saténovanými tabulkami bezpečnostního skla s dokonalým plastovým rámováním. K dispozici je i stavitelný držák lahví, jenž za všech okolností zaručuje jejich stabilitu. Odkládací plochy řady Comfort GlassLine jsou výškově stavitelné.

Praktické řešení v podobě integrovatlelné podstavné kombinace Side-by-Side. Chladnička přitom musí stát vždy na levé straně.

Podstavné modely

Odkládací plochy GlassLine

50


51

24.01.13 15:56

Výsuvný zásobník modelu UIK 1550

SoftTelescopic

Mechanizmus SoftTelescopic činí každodenní používání výsuvného zásobníku praktičtějším a bezpečnějším, neboť zajišťuje pohodlné samočinné zasouvání s tlumením koncové fáze pohybu. Již při úhlu otevření dveří 90° lze zásuvky zcela vysunout a vyjmout.

Použitím inovativního osvětlovacího tělesa se svítivými diodami se dosahuje nové kvality nasvícení vnitřního prostoru. Díky technologii LED bylo možné prostorově úsporné zabudování osvětlení do úložného prostoru.

Plně výsuvné skleněné plochy

Na praktických výsuvných plochách a plně výsuvném zásobníku jsou uložené potraviny neustále optimálně přístupné. Zásobník je opatřen mechanizmem SoftTelescopic pro pohodlné samočinné a bezpečné zasouvání s tlumením koncové fáze pohybu.

52


Podstavné modely

Svítivé diody pro nasvícení

Na obou plně výsuvných skleněných tabulkách jsou potraviny bezpečně uložené a zároveň snadno přístupné. Prostřednictvím praktických okrajů je možné odkládací plochu přizpůsobit velikosti balení potravin.

53

24.01.13 15:56

Dokonalá nabídka pro milovníky vína

Jen za perfektních podmínek může dobré víno dozrát ve skutečně excelentní nápoj vysoké hodnoty. Klimatizované a temperované chladničky na víno Liebherr představují dokonalé řešení. Svojí nejmodernější klimatizační technikou vytvářejí ideální předpoklady pro klidné zrání vína a dotvoření bezchybné chuti. Nejnovější elektronika, speciální kompresory a četné detaily jako například filtr z aktivního uhlí nebo prosklené dveře s ochranou proti UV záření předurčují tyto přístroje ke skladování vína.

600 mm

560 mm

1220 mm

122

Víno

560 mm

82 – 87

820-870 mm

45

450 mm

Víno

55


24.01.13 15:56

Řada Vinidor

Montáž dveří

Řada Vinidor přináší největší flexibilitu v podobě dvou oddílů na víno s nezávisle nastavitelnou teplotou v rozsahu +5°C až +20°C. Tak je možná přechovávat v přístroji například červená a bílá vína současně – každý druh při teplotě optimální k podávání. Tyto přístroje nabízejí klimatické podmínky vhodné i pro dlouhodobé skladování vín. Proměnlivou velikostí úložných prostorů a široce nastavitelnou teplotou vyhoví tyto přístroje každému sortimentu vína.

+5 až +20 °C

+5 až +20 °C

Klimatizované chladničky GrandCru

Klimatizované chladničky vytvářejí prostředí podobné vinnému sklípku. Jsou tedy ideální volbou obzvláště pro dlouhodobé skladování vína, ale také pro přechovávání větších zásob při teplotě vhodné k pití. Teplota je nastavitelná v rozsahu +5 °C až +20 °C a je udržována rovnoměrně a stále v celém vnitřním prostoru.

Sortiment chladniček na víno Liebherr zahrnuje vestavné a podstavné modely s izolačními prosklenými dveřmi, které nejlépe prezentují zásobu vína, a také model s pevnými nábytkovými dveřmi k integraci do kuchyňské linky.

56


Víno

+5 až +20 °C

57

24.01.13 15:56

Udržování stálé teploty

Udržování stále teploty je předpokladem pro optimální zrání vína. Nejvhodnější teplota pro zrání všech vín – červených i bílých – leží mezi + 10 °C a + 12 °C. Precizní elektronické řízení v kombinaci s nejmodernější klimatizační technikou zajišťuje stálé udržování nastavené teploty vnitřního prostoru, a to i při velkých výkyvech okolní teploty. Pro individuální využití klimatizovaných chladniček na víno a modelů Vinidor je k dispozici rozsah volně nastavitelných teplot mezi + 5 °C a + 20 °C.

Digitální ukazatel teploty

Precizní elektronické řízení je vybaveno digitálním ukazatelem teploty, který je u prosklených přístrojů viditelný zvnějšku. Dveřní a teplotní alarm opticky a akusticky informuje o zvláštních stavech – například o nezavřených dveřích.

Svítivé diody pro nasvícení

Inovativní dotyková elektronika s displejem LCD zajišťuje stálé udržování nastavené teploty jednotlivých oddílů na víno. Nastavené hodnoty se zobrazují na stupeň přesně na digitálním ukazateli. Všechny funkce je možné jednoduše a velmi pohodlně řídit lehkým dotykem na ovládacích plochách. Dveřní a teplotní alarm informuje o zvláštních stavech – například o nezavřených dveřích. K ochraně před nežádoucími změnami nastavení slouží dětská pojistka.

58


V každé teplotní oblasti nalezneme osvětlení se svítivými diodami, které zajišťuje příjemné a rovnoměrné nasvícení vnitřního prostoru. U prosklených přístrojů je osvětlení s LED stmívatelné a lze jej ponechat trvale zapnuté. Díky minimálnímu ohřevu LED je možné i delší dobu prezentovat osvětlená vína.

Víno

Dotyková elektronika

59

24.01.13 15:56

Filtr s aktivním uhlím

Ochrana proti UV záření

Víno je obvykle plněno do zabarvených lahví, neboť UV záření brání zrání vína. Samotná lahev však neposkytuje dostatečnou ochranu. Aby se vliv záření co nejvíce omezil, jsou chladničky na víno Liebherr vybaveny zvláštním izolačním sklem s ochranou proti UV záření. Zásoby vína jsou ochráněny, ale zároveň je lze stylově prezentovat. Pachy z okolí mohou ovlivnit dlouhodoběji skladovaná vína. U chladniček na víno je optimální kvalita vzduchu zajištěna přívodem čerstvého vzduchu skrze snadno měnitelný filtr s aktivním uhlím.

Ochrana před chvěním

Správná vlhkost vzduchu je důležitým parametrem při skladování vín, který podmiňuje zachování pružnosti korkových uzávěrů a zabraňuje jejich vysychání. Aby si korek zachoval vlhkost i z vnitřní strany, měla by se vína přechovávat naležato. Se vzdušnou vlhkostí přes 50 % vytvářejí chladničky na víno ty nejlepší podmínky. V případě potřeby je u klimatizovaných chladniček možné regulovat vlhkost prostřednictvím tlačítka ventilátoru. Speciálně vyvinuté kompresory s mimořádně nízkými vibracemi přispívají u všech chladniček na víno k šetrnému skladování zásob. 60


Víno

Ideální vlhkost vzduchu

61

24.01.13 15:56

Zámek

Dřevěné vyjímatelné rošty

Nenápadný zabudovaný zámek znemožňuje nežádoucí přístup k vínům.

SoftSystem

Přístroje Vinidor jsou vybaveny celodřevěnými rošty na výsuvných kolejničkách. Ručně vyráběné rošty z neupraveného přírodního dřeva mají optimální rozměry pro bezpečné ukládání lahví Bordeaux, poskytují dobrý přehled a pohodlný přístup.

Tlumené zavírání SoftSystem představuje inovativní vylepšení pro více bezpečí a pohodlí. Mechanizmus SoftSystem zabudovaný ve dveřích tlumí pohyb při zavírání dveří. Od úhlu přibližně 30° se dveře zavírají samočinně.

62


U modelu WKUes 1753 nalezneme tři pozinkované rošty na výsuvných kolejničkách doplněné čelní dřevěnou lištou pro pohodlnou manipulaci.

Víno

Výsuvné rošty

63

24.01.13 15:57

Prezentační rošt

Madlo

Elegantní tyčové madlo z ušlechtilé oceli umožňuje ergonomické otevírání dveří.

Prezentační rošt zdůrazní vybraná vína a poslouží i k temperování již otevřených lahví.

Flexibilní systém snímatelných štítků zajistí rychlý a jasný přehled o zásobách vína. Opakovaně popisovatelné kartičky lze snadno vyměňovat. 64


Víno

Systém snímatelných štítků

65

24.01.13 15:57

Seznam klíčových slov

4-hvězdičková mrazící přihrádka .......... 39

A ActiveGreen .......................................... 6 Aktivní uhlíkový filtr ............................. 60 Akumulátor chladu .............................. 45 Alarm ................................................. 17 Automatická funkce SuperCool ............ 38 Automatická funkce SuperFrost ........... 43 Automatické odmrazování .................... 42

B Bezpečnostní prvek – indikace nejvyšší teploty při výpadku proudu ...... 17 Bezpečnostní prvky ............................. 17 BioFresh .............................................. 30 BioFresh osvětlení ............................... 20

C Chladící cyklus .................................... 12 Chladničky na víno .............................. 56 Chlazení s cirkulací vzduchu ................ 38 Comfort GlassLine .......................... 33/50 Čtyřbodové připojení ............................ 24 Čtyřbodové připojení ............................ 44

D Dekorační panel .................................. 23 Dělitelná skleněná polička ................... 32 Dětská pojistka .................................... 17 Dotyková elektronika ..................... 14/58 Dřevěné vytahovací police .................... 63 DrySafe .............................................. 31 Držadlo u chladničky na víno ................ 65 Držák pro montáž nábytkových dvířek ... 24 DuoCooling ......................................... 25 Dva chladící okruhy ............................. 25 Dveřní alarm ....................................... 17 Dveřní interiér ..................................... 33 Dveřní poličky ..................................... 33 Dvířka u chladničky na víno ................. 61

E Ekvalizér lišty ...................................... 23 Elektronický LCD displej ...................... 59 Elektronika ........................................... 7 Energetický štítek .....................14/15 /48

66


F FrostControl ........................................ 17 FrostSafe ............................................ 43

G GlassLine dveřní interiér ................ 33/50 GlassLine interiér .......................... 32/50 GrandCru ............................................ 56

H HolidayMode ....................................... 17 HomeDialog ........................................ 16 HomeDialog-ready ............................... 16 HydroSafe ........................................... 31

I Integrované vestavné spotřebiče .......... 22 Integrovaný otevírací mechanismus ...... 65 Integrovaný výrobník ledu ..................... 44 Interiér ............................................... 32

K Komfortní elektronika .......................... 14 Kondenzátor ....................................... 12 Kontrolní jednotka ............. 14/15/48/58

L LED BioFresh osvětlení ........................ 20 LED osvětlení ...................................... 19 LED osvětlení mrazáku ........................ 21 LED osvětlení UIK ................................ 53 LED osvětlení ve světelných sloupcích .. 18 LED osvětlení vína ............................... 59 LED osvětlení zásuvek na ovoce a zeleninu .................................. 21 LED světelný sloupek, jednostranný ...... 19 Lehce teleskovický .................. 26/37/53

M MagicEye ............................................ 14 Montáž dvířek ............................... 22/57 Mrazící přihrádka ................................ 39

N Nádržka na vodu ................................. 45 Nastavitelné chladící okruhy ................. 25 Nastavitelné nohy, výškově nastavitelné ............................ 25 Nivelační tyče ..................................... 25 NoFrost .............................................. 42

O Oboustranné dveřní panty .................... 23 Omezovač hloubky .............................. 24 Osvětlení ...................................... 19/59 Osvětlení v mrazničce .......................... 21

P Pevné uchycení dveří ........................... 22 Plně rozšiřitelná vytahovací zásuka .. 37/53

Podstavný ........................................... 47 Pohyblivé uchycení dveří ...................... 22 Pojem .................................................. 8 Police na lahve ................................... 34 Polička na lahve, extra hluboká ............ 51 Polička na lahve, víceúčelová ............... 34 Popisovací systém s klipy .................... 64 Posuvný systém .................................. 22 PowerCooling ...................................... 38 Prázdninový režim ............................... 17 Přední odvětrání .................................. 49 Premium GlassLine ............................. 33 Prezentační polička ............................. 64 Prostorová vložka ................................ 36

R Řada Vinidor ....................................... 56 Regulace vlhkosti, BioFresh ................. 31 Rozměry ............................................. 22

S Side-by-Side ....................................... 51 Skleněná polička, dělitelná ................... 32 Skleněné poličky ................................. 42 SmartFrost ......................................... 42 SoftSystem – tlumené dovírání dvířek ................. 27/62 SoftTelescopic ..................................... 26 SoftTelescopic UIK 1550 ...................... 37 Štítkování, víno .................................... 64 Štítkový přehled .................................... 9 SuperCool ........................................... 38 SuperFrost .......................................... 43

T Teleskopické pojezdy ........................... 26 Teplotně izolované prosklené dveře ...... 61 Teplotní alarm ..................................... 17 Tlumené dovírání dveří .................. 27/62 Tlumení vibrací ................................... 61 Třídy energetické účinnosti .................... 7 TwistTray ...................................... 44 / 45

U Univerzální police na lahve ................... 34 Úroveň výbary elektroniky ............... 15/48 UV ochrana ......................................... 61

V Variabilně nastavitelné police ............... 48 VarioBoxy ............................................ 33 VarioSafe ............................................ 35 VarioSpace ......................................... 42 Vestavěný přístroj s dekoračním panelem ............................................. 23 Větrák ................................................ 38 Vinidor ................................................ 56 Vlhkost, víno ....................................... 60 Vnitřní osvětlení ...................... 18/19/48 Vodní filtr ............................................ 44 Výměnné dveřní závěsy ....................... 23 Výrobník ledu ................................. 44/45 Výškově nastavitelné polohovací nožičky .............................. 25 Výškově nastavitelné nohy ................... 25 Výškově nastavitelné nožičky ............... 25 Vysouvací mechanismus ...................... 36 Výsuvné zásobníky .............................. 37 Vytahovací police ................................ 63 Vytahovací skleněné police .................. 53 Výtažná zásuvka ........................... 37/52

Z Zámek ................................................ 62 Zaměnitelné otevírání dvířek ................ 23 Zásuvka na ovoce a zelninu ................. 36 Zásuvka na zeleninu, transparentní ...... 36 Zásuvky na pojezdové podložce ........... 27 Zásuvky na teleskopických výsuvech .... 26

67

24.01.13 15:57

Vestavné spotřebiče 2013 Technika a příslušenství od A do Z

Recommend Documents