Vérpezsdítő pillanatok

Hajdú-bihari Fotó: Nagy Gábor

[ IV. évfolyam 3. szám | 2010. február 3. ]

Vérpezsdítő pillanatok Szeretünk mulatni, mi magyar emberek. A gőzt időnként muszáj kiengedni. Ahogy tették ezt eleink is. A régi idők emberei pontosan tudták, mikor van ideje munkának, mikor templomba járásnak, és azzal is tisztában voltak, hogy kell néha lazítani. A farsang, a vízkereszttől hamvazószerdáig, azaz a nagyböjt kezdetéig tartó időszak erre jó lehetőséget teremthet ma is. Hagyományosan ez a bálok, bulik, fergeteges mulatságok ideje. Lehet, hogy úgy döntünk, nagy társaságra vágyunk, és táncolni fogunk. Szép ruhában járni-

kelni egy este erejéig. Akár jótékonysági céllal is. Vagy asztalt foglalunk barátainkkal, mondjuk színház után. Vagy meghívjuk a szomszédot, bontsunk pár palack bort, barátkozzunk, beszélgessünk. Hogy ne legyen pont olyan ez a nap, mint a többi. Még az is lehet, hogy esküvőre készülünk majd, mert hagyományosan ekkora esik a nászszezon is. Ahogy a Bálint-nap helyére benyomult Valentin-parádé is feladhatja a leckét, akarjuk-e mutogatni másoknak, párunkkal mennyire szeretjük egymást. S ezt követően mondhatjuk azt,

hogy február 18-án torkoskodni fogunk, Akár féláron is! Szeretünk mulatni, mi magyar emberek, de azért árulkodó a mondás, hogy a magyar sírva vigad. Vigyázzunk, hogy a nagy feszültségoldásba bele ne ragadjunk. Amikor kapaszkodókat kell keresni, egy asztal, egy pohár kézenfekvő választásnak tűnik. De a korsó fülét tudni kell elengedni is. Ha eljön a szezon vége, a farsang csúcspontja, akkor ne jó kedvünket, ne józanságunkat – csak a telet temessük. Szénási Miklós

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2010. február 3. ]

Összeomlást kockáztattak A Fidesz a napokban jelentette be: Gyurcsány Ferenc kormányfő és Veres János pénzügyminiszter 2006-ban folyamatosan megtévesztette a választópolgárokat, és nem tett eleget az államháztartási és költségvetési helyzetre vonatkozó adatszolgáltatási kötelezettségnek. Ezzel kapcsolatban lapunk felfrissíti, kiegészíti azt a cikket, amelyet három éve e témában adtunk közre. Aktualitását az is adja, hogy – mint 2006 év elején, most is választás előtt állunk, s talán nem árt egy kicsit éberebbnek lennünk.

cember óta egy példányban létezik az a program, amelyikről én időnként szóltam. Nincs két példány belőle. A miniszterelnök is azt mondta: ne maradjon nála se példány.”

A 2006-os költségvetés „elszállása” döbbenetes mértékű, 139 százalékos volt, amelynek fő felelőse a büdzsé tervezése – mondta annak idején Kovács Árpád, az Állami Számvevőszék elnöke, amikor a 2006-os költségvetés végrehajtásának ellenőrzéséről szóló jelentésüket ismertette egy sajtótájékoztatón. Ez volt az a költségvetés, amely Gyurcsány Ferenc és csapata – saját bevallásuk szerint – másfél éves hazudozásának gyümölcseként született. Olyan költségvetési törvény volt az, amelyről mindenki tudta, hogy nem teljesülhet. De azért törvény volt, amelyet az Országgyűlés kormánypárti többsége annak rendje és módja szerint elfogadott. BELSŐ HASZNÁLATRA. Idézzünk egy kicsit Veres János pénzügyminiszter törvény-előterjesz-

Az igazság pillanata

Veres tudta, hogy amit itt az Országházban mond, az enyhén szólva nem egészen úgy van

Nem titok az ATV politikai beállítottsága. (Érdekes, erre nem gondoltak azok, akik politikát emlegettek a Danubius és a Sláger rádió frekvenciapályázat-vesztése, illetve a Klassz és NeoFM frekvenciapályázat-nyerése miatt). Az Avar–BolgárMészáros–Dési kvartett által is fémjelezett csatorna éppen egy MDF-es sajtótájékoztatóról adott hírt, amelyen Makai Zsolt, a választmány elnöke és Bokros Lajos miniszterelnök-jelölt lépett fel. Amikor a hajdani szocialista miniszter, a hirhedett első csomag kitatálója fejtette ki a megválasztása után esedékes második csomag megszorításait: felsőoktatási tandíj (megint), falvak önkormányzatának megszüntetése stb, a gyengébbek kedvéért a képernyőre írták, ki beszél. A felirat – amely csak egy pillanatig jelent meg, aztán sietve lekapták (vajon ki kapott érte fegyelmit?) – így szólt: Bokros Lajos, az MSZP kormányfőjelöltje. Itt ez a pillanat volt az igazság pillanata. A bikaviadalokon viszont azt a minutumot jelenti, amelyben leszúrják a bikát… (gőz)

tő expozéjából, amely 2005. november 2-án hangzott el a Parlamentben. Különösen izgalmas a szöveg, miután tudjuk, hogy a pénzügyminiszter ekkor már egy „másik” költségvetést is készítgetett, szigorúan belső használatra. Azaz tisztában volt vele: amit itt az Országházban mond, az enyhén szólva nem egészen úgy van. „Felzárkózás, foglalkoztatás és fejlesztés – ez jellemzi a jövő évi költségvetést, ennek jegyében készítette el a kormány a költségvetés tervezetét. És még valami: a fegyelem. Olyan költségvetés készült, amely szakítva számos korábbi kormány gyakorlatával, nem vette figyelembe a jövő évi választásokat, mert nem pártérdekeket, hanem az ország folyamatos, kiegyensúlyozott fejlődését kívánja szolgálni. Olyan költségvetés készült, amely nem hajlandó aránytalan, a gazdaságra és a lakosságra méltatlan áldozatokat hárító intézkedéseket tenni annak érdekében, hogy többségében jó szándékú, de irreális célokat valósítsunk meg.” Ugyanennek a Veres Jánosnak egy másik énje (?) fél évvel később, 2006. május 26-án Balatonőszödön saját frakciótársai előtt már egészen másról beszél. Kiderül: a fent idézett beszéd elhangzásakor titokban már készült a titkos megszorítási terv. „Igen, itt vannak az elemzések, de nem szivárgott ki. Akiknek kellett, oda lett téve az asztalra. Nézzetek ide: de-

KIIGAZÍTÁSOK. Veres Balatonőszödön azzal fenyegeti meg frakciótársait, hogy ha onnantól fogva nem kerül sor a kiigazításokra, akkor nem lesz négy éve ennek a parlamenti többségnek.(Nem azt mondja, hogy veszélyben a haza, hanem hogy veszélyben a hatalom!) Szó szerint: „Olyan opció nincs, hogy érdemben nem javítunk az egyensúlyon. Ha ez az opció, akkor a legrosszabbat választjuk, mert akkor garantáltan mondom, hogy nincs négy éve ennek a parlamenti többségnek, mert 15 milliárd euróval Magyarország megingatható…” És ebben a kínos szituációban, amikor a pénzügyminiszter még az azonnali államcsőd vízióját is felvillantja, 2006. május 26-án Balatonőszödön nincs egy ember a Magyar Szocialista Párt 189 tagú parlamenti frakciójában, aki azt kérdezné: „de hát Jani, akkor a választások megnyeréséért mi december óta azt kockáztattuk, hogy pénzügyileg összeomlik az ország…?!” Nem hangzik el ilyen felvetés. Veres meg tovább mondhatja a magáét: „Nagyon sokan megtehetik azt, hogy megbillentik a magyar helyzetet, amit még egyszer mondom, nem fenyegetésként, de nem szeretném, ha bekövetkezne.” Ez volt tehát 2006 májusában a helyzet, maga a pénzügyminiszter látta így. SZERENCSE? hogy valakik tényleg hazárdíroztak ekkor, azt világossá teszi Simor András nyilatkozata. Ezt mondta 2007. augusztus 30-án a Magyar Nemzeti Bank elnöke: „Az, hogy a 2001–2006 közötti időszak nagyarányú államháztartási hiánya nem vezetett olyan pénzügyi válsághoz, mint amilyen Brazíliát, Argentínát vagy Törökországot sújtotta, elsősorban két okra vezethető vissza. Egyrészt arra, hogy az ország 2004-ben már belépett az Európai Unióba, illetve arra, hogy gusztustalanul nagy szerencsénk volt.” Hasonlóan vélekedett Bokros Lajos egykori pénzügyminiszter is 2007. szeptember 6-án: „Magyarország csak annak köszönheti, hogy elkerülte az államcsődöt, hogy 2004-ben belépett az EU-ba, illetve hogy az elmúlt években pénzbőség jellemezte a világgazdaságot.” Vajon nem a kiskorúként kezelt állampolgár veszélyeztetésének esete forgott itt fenn? Vajon mit műveltek e magyar kormánytényezők 2005 novembere és 2006 májusa között, hogy mi kizárólag az Európai Uniónak, illetve a véletlennek, az úgymond gusztustalan nagy szerencsénknek köszönhetjük az összeomlás elkerülését? Vajon mi jár annak, akiről kiderül, hogy saját pártérdekei és hatalmi ambíciói miatt a választásokig – bár átlátta – de eltitkolta ezt a helyzetet? Dombrovszky Ádám


Kampánybál Elmaradt egy bál Bárándon. A rendezvény szocialista érintettjei a település polgármesterét vádolják az ügy miatt. Kiss Sándor viszont úgy véli: az MSZP politikai haszonszerzés céljára civilszervezeteket használ fel. A magyar kultúra napja eseményeihez kapcsolódóan rendezték volna meg január 22-én a III. Sárréti Civil Bált Bárándon. A rendezvény szerepel abban a „Kampánystratégia” című iratban is, amelyről előző lapszámunkban bemutattunk, s amelyről Csontos János szocialista országgyűlési képviselő úgy nyilatkozott: nem ismeri. A tervek szerint a bálon tüntették volna ki a bihartordai könyvtárat és a bárándi citerazenekart. Az elmaradt rendezvény napján érkezett meg szerkesztőségünkbe Csontos János e-mail címéről Bangóné Borbély Ildikónak, a bált rendező Összefogás a Sárréti Kistérségért Egyesület elnökének levele az esettel kapcsolatban. Az elnök asszony írásában úgy fogalmazott: „Kiss Sándor, a Hajdú-Bihar megyei Báránd település fideszes polgármestere önkényesen megtiltotta a III. Sárréti Civil Bál megrendezését a rendezvény napján.... A rendezvényt a bárándi piaccsarnok nagytermében tartottuk volna 180 fő részvételével az Összefogás a Sárréti Kistérségért Egyesület szervezésében. A termet az épületet üzemeltető művelődési háztól elkértük, majd a tulajdonos polgármesteri hivatal vezetőjével, Kiss Sándor polgármesterrel is egyeztettük a programot. Ma reggelig senki, semmilyen kifogást nem emelt rendezvényünk ellen. Sőt, Kiss Sándor polgármester még vendéget is hívott a bálra, s úgy volt, részt is vesz rajta. Ma

A polgármester szerint támadást intéztek a hivatal ellen

délelőtt azonban hiába mentek segítőink megteríteni az asztalokat, csak a zárt ajtókat találták.” „A kampány első napján politikai támadást intézett az MSZP Báránd Önkormányzata ellen”, fogalmazott válaszában Kiss Sándor, Báránd polgármestere, si hangsúlyozta: „nem tiltotta be a rendezvényt, éppen ellenkezőleg, konstruktív kompromisszum kész hozzáállásával elősegítette, hogy az esemény a kért időpontban és helyen megrendezhető legyen.” A polgármester tudomásunkra hozta: „2010. január 13-án szerda délután Szabó-Sós Andrea Csontos János MSZP-s országgyűlési képviselő politikai főmunkatársa telefonon felvette a kapcsolatot a bárándi Művelődési Ház igazgatójával. Érdeklődött a rendezvénycsarnok üzemeltetőjénél, hogy szabad-e 22-én este a csarnok. Elmondta, hogy másnap csütörtökön keresni fogja a Művelődési Ház Igazgatóját Bangóné Borbély Ildikó, az Összefogás a Sárréti Kistérségért egyesület elnöke egyeztetés céljából. Az Igazgatónő tájékoztatta a Csontos János képviselő politikai főmunkatársát, hogy nevezett időpontban sportrendezvény van a csarnokban.” Kiss Sándor közölte, az ő közbenjárásának eredményeképpen sikerült szabaddá tenni a csarnokot, így elhárult az akadály a bál elől. A polgármesteri hivatal áttekintette a terembérleti szerződés tervezetét, az indokolt és szükséges tartalmi kiegészítéseket, módosításokat elvégezte annak érdekében, hogy a dokumentum minél hamarabb aláírható legyen és a jogszabályi előírásoknak megfeleljen. A végleges megállapodás január 21-én, csütörtökön került a polgármester asztalára. Ő a dokumentumot még aznap aláírta, a jegyző pedig ellenjegyezte. Január 22-én délelőtt Kiss Sándor – elmondása szerint – a település belvízhelyzetét ellenőrizte. Amint visszatért hivatalába, a művelődési ház igazgatójának társaságában 13 óra után személyesen vitte át a rendezvénycsarnokba a megállapodást. Ám megdöbbenve tapasztalták, hogy a szervezők eltávoztak, nincsenek azon a helyszínen, ahol a rendezvény tervek szerint 18 óra után kezdődött volna. „Felmerült bennünk a kérdés az elmaradt bállal kapcsolatban, tényleg meg akarták-e rendezni ezt az eseményt, valóban Bárándon akarták-e egyáltalán megrendezni ezt az eseményt”, fogalmazott a polgármester, s hangsúlyozta: „a leírtak figyelembe vételével, valamint az események ismeretében Báránd község Polgármesteri Hivatala visszautasítja Bangóné Borbély Ildikó egyesületi elnök asszony azon megnyilvánulását, miszerint a rendezvényt Kiss Sándor polgármester önkényesen betiltotta. Emellett felhívja figyelmét arra is, hogy tartózkodjon Báránd község, valamint a község polgármesterének lejáratásától.„

Háttér

3

Bangóné és az erdélyiek

Az MSZP két nemre buzdító plakátja Bangónéval, 2004-ből – a „népítélet” által átalakítva igenné... Bangóné Borbély Ildikó levele végén tudomásunkra hozta: „A rendezvényre a határon túlról is érkeztek volna: 30 erdélyi polgármester vett volna részt a III. Sárréti Civil Bálon, Bárándon. Ott, ahol hatalmas kőtömb jelzi a Nagy-Magyarországot a református templom előtt, s ahol útonútfélen az erdélyi testvérekről beszélnek. De úgy tűnik, csak beszélnek: mert látni nem szívesen látják őket.” A történethez nem árt tudni, hogy Bangóné az MSZP kampányarca volt 2004-ben, amikor a szocialisták a kettős állampolgárság megadása ellen agitáltak a népszavazás előtt. Szintén Bangóné személyéhez kapcsolódik az az információ, hogy tavaly októberben mint cégvezetőtől, megvonták a bizalmat a Bihar-Sárrét Összefogás Vidékfejlesztési Nonprofit Kft. küldöttgyűlésén. Az egykori szocialista kampányarc menesztése kapcsán Balogh Béla, a nonprofit kft. ügyvezető igazgatója a döntés után a Magyar Nemzet számára közölte: belső vizsgálat folyik Bangóné ellen gazdálkodási szabálytalanságok miatt. Megkérdeztük az ügyvezetőt, milyen eredményekkel zárult a vizsgálat. Balogh Béla kérdésünkre elmondta, hogy a vizsgálatot csak tervezték, de „nem volt rá szükség”, mert közös megegyezéssel szerződést bontottak, és mindennel elszámolt a korábbi ügyvezető. A Bangóné leváltását kezdeményezők annak idején arra hivatkoztak, hogy a cégvezető nem tartja a kapcsolatot a LEADER-akciócsoport tagjaival. A 2015ig tartó pénzügyi ciklusban a LEADERprogramban részt vevő negyvenegy bihari és sárréti település mintegy hárommilliárdra pályázhat. E pályázatok előkészítése és menedzselése a társaság feladata.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 750 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

Háttér


Kereszttűzben a nyugdíjasok Ismét a közérdeklődés homlokterébe került a több mint hárommillió nyugdíjas. A tét nem kicsi, akár a választások sorsát is eldöntheti ennyi szavazó. Olyan régi kártyákat húznak elő a vitában, mint a Fidesz által 1998 őszén ki nem fizetett 19 ezer forint. Amiről novemberben, a 13. havi nyugdíj második részletének esedékessé válásakor egy átlagos nyugdíj tulajdonosának joggal juthatott eszébe: most 43 ezer, jövőre pedig 86 ezer forintomtól szabadított meg kormányom a 13. havi nyugdíj eltörlésével. Meg még arra is gondolhatna példabeli nyugdíjasunk, hogy vajon mit csinált volna a Medgyessy-kabinet, ha a Fideszkormány határozatot hoz: itt van a kasszában 300 milliárd forint, dobja szét ősszel az új kormány a nyugdíjasok között. A nyugdíjak kérdése az a terület, amely csak azokat hozza lázba (a politikusokon kívül), akik vagy máris, vagy a közeljövőben e tábor létszámát gyarapítják. Elképesztő tudatlanság uralkodik e témakörben - lefogadom, több százezernyi honfitársunk azt sem tudja, hogy a nyugdíjakat milyen kereset alapján állapítják meg. Amikor egy ötvenéves ismerősömnek mondtam el, hogy a nyugdíjak alapja az úgynevezett életkereset, neki ez nóvum volt, pedig nem tartozik a tájékozatlanok közé. Hát még mikor megtudta, hogy csak az 1988-tól kapott kereseteket veszik figyelembe a nyugdíj kiszámításánál, az azelőtt nyugdíjjárulék-fizetéssel eltöltött évek mintha nem is lettek volna. Őszintén felháborodott: „De hiszen ez igazságtalan!” Persze, hogy az. De így szól a nyugdíjtörvény. Arra hivatkoztak, hogy akkor volt a bruttósítás, és a személyi jövedelemadó-rendszer is ekkor lépett életbe. (Na és? Az SZTK-befizetéseket nem tartották nyilván 1950 óta? Dehogynem.) Akik a következő egy-két évben vesztették el jól fizető munkájukat, és lettek munkanélküliek, vagy minimálbéres dolgozók, azok megnézhették a nyugdíjukat, amikor tíz év múlva megállapították. Akik viszont éppen ekkor jutottak új, a szocialista bérezést magasan felülmúló fizetéshez, jól jártak. Egy biztos. Pártjaink és kormányaink tisztában voltak (vannak) vele, hogy a nyugdíjak csak a társadalom össztermeléséhez képest magasak, megélhetés szempont-

Már a Gyurcsány-érában felmerült a nyugdíjkorhatár felemelése 70 évre... (Fotó: Fejes Márton) jából alacsonyak. Sokan kényszerülnek arra, hogy nyugdíjasként is dolgozzanak. Ezt segítendő az Orbán-kormány hozta a döntést: a nyugdíjasok keresetét úgy adóztatják meg, hogy a sávok megállapításánál nem vették figyelembe a nyugdíjat. Ezt változtatta meg a Medgyessy-kormány, s 2003 óta a nyugdíj és a kereset együttes összege szerint sorolják sávokba az adózandó keresetet, tehát magasabb lett az adókulcs, mint korábban. Aztán még meglepőbb változás következett be: ma már csak az a kereset képezi a nyugdíj megállapításának alapját, amelyet tényleg megkap a dolgozó. Tehát a különben is adóztatott fizetésből leszámítják azt a részt, amelyet a munkaadó és a munkavállaló egészségügyi és nyugdíjjárulék címén fizet a tb-kasszába. Ez jó 10 százalékos csökkenés. (Érdekes ellentét: ugyanakkor szuperbruttósítás címén az adózó olyan pénzek után is adót fizet, amelyeket meg sem kap!) Aki 60 évesen előrehozott nyugdíjba megy, 8–9 százalékkal kevesebbet kap, mint eddig. Több tízezer nyugdíjastól vonták meg a közgyógyellátást, de már jóval kevesebb a gáz- és távhőtámogatás is, sőt áprilisra meg is szűnik. A polgári kormány ideje alatt a nyugdíjemelés 22,3 százalékos volt, míg a Medgyessy- és az első Gyurcsány-kormány alatt 19,6, ami

közel azonos, de 2007-ben közel négyszázalékos volt a nyugdíjak reálértékének a csökkenése! A hatalmon lévő kormány észlelte ezeket az ellentmondásokat. A különösen igazságtalan körülmények között nyugalmazott korosztályoknak még korrekciót ígértek. Egyszer meg is adták, de utána két alkalmat elszabotáltak, s csak idén januárban következett be a korrigálás, amely tavaly télen és ősszel is elmaradt. Sohanapjára halasztották viszont az 540 ezer rokkantnyugdíjasnak járó évi 60 ezer forintos emelést. Gyurcsány kezdeményezésére alakult meg a Nyugdíjas és Idősügyi Kerekasztal, a NYIKA. Ennek egyik munkaanyagában szerepelt lehetőségként a nyugdíjkorhatár felemelése 70 évre. Pont annyira, amit most a regnáló kormánypárt a Fidesz nyakába igyekszik varrni, s amitől anynyira óvja a jelenleg még dolgozó nyugdíjas-jelölteket! Ráadásul a kormány nemcsak riogat, hanem már az első lépéseket is megtette ebbe az irányba, amikor előbb 62 évre emelték a korhatárt, s nemrég elindították a folyamatot, amely fokozatosan 65 évre viszi fel azt. S ez már nem munkaanyag, hanem a rideg valóság. Mint a 13. havi nyugdíj eltörlése is, amely sok nyugdíjasnak jelentette azt, hogy az évközi veszteségeket pótolhatta, s a karácsonyi ajándékait megvegye.

Ilyen kacskaringókon keresztül jutott el a nyugdíjas kérdés napjainkig, amikor egyszerre a politikai közbeszéd középpontjába került a már említett (választási) okok miatt. Az erről szóló vita második részét felemlegetvén ne feledjük az elsőt sem. Micsoda felhördülést váltott ki, amikor Orbán kijelentette: a nyugdíjaknak meg kell őrizniük vásárlóértéküket. Hogyhogy csak a megőrzés? És a növelés hol marad? Aztán jött a 2009-es év, amelyben az infláció 4,1 százalék volt, s a nyugdíjakat 3,1 százalékkal emelte a kormány. A Bokros-csomag névadója, a szocialista Horn-kormány volt pénzügyminisztere nemrég bejelentette: a nyugdíjasokra többek között kiróná a tételes egészségügyi hozzájárulást is. Hogyan? Azok, akik járulékaikkal már régen megfizették gyógyításukat, most többször is lecsökkentett nyugdíjukból újra fizessenek érte? Bokros Lajos elfelejtette, hogy a hasonló okoskodásból származó egészségügyi privatizációt népszavazáson utasította el a választók túlnyomó többsége? S ha áprilisban, az országgyűlési szavazáson is ez történik, a kormány és Bokros Lajos is felsóhajthat: pedig még annyi remek ötletem lett volna! Gőz József

5


A megye

5

Az olvasás népszerűsítéséért Egy hónap elteltével újabb nyertes pályázatról számoltak be a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központban. A Társadalmi Megújulás Operatív Programban meghirdetett „Tudásdepó-Expressz” (TÁMOP 3.2.4-08) nevű pályázaton a Méliusz-központ által vezetett konzorcium nyolc nyertes könyvtára – a Méliusz, Debrecen, Beretytyóújfalu, Mikepércs, Hajdúnánás, Kaba, Püspökladány és Polgár intézménye – 87 millió 224 ezer 800 forint egyszeri, vissza nem térítendő támogatásban részesült, mondta el Cs. Tóth János, a központ igazgatója. A pályázattal idén január 1-jétől 2011. június 30ig olvasásnépszerűsítő, az egész életen át tartó tanulást elősegítő programokat és szolgáltatásfejlesztéseket valósítanak meg – részletezte a szakember. Kocsis Róbert, a megyei közgyűlés alelnöke örömét fejezte ki amiatt, hogy ilyen gyakran követik egymást a nyertes projektismerte-

A pályázat egyik célcsoportja a gyermek- és ifjúsági korosztály tők. Örvendetesnek tartja, hogy a megyei intézmény együtt működik a megye intézményeivel – segítve azok szakmai munkáját. Az információra egyre nagyobb az igény nemcsak a városokban, hanem vidéken is, ezért haladni kell a korral – húzta alá az alelnök.

Szentei Tamás, a debreceni polgármesteri hivatal kulturális osztályának vezetője annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a könyvtáros szakma hatékonyan tud reagálni a társadalmi folyamatokra, a változásokra. A 2006 után megvalósult három könyvtár – megyei, egyetemi és a városi – együttműködése beváltotta a hozzá fűzött reményeket, a mostani közös pályázat is azt erősíti – szögezte le. Rónai Iván, az Oktatási és Kulturális Minisztérium könyvtári osztályának főosztályvezető-helyettese kiemelte: hazánk készül az EU soros elnökségére. A felkészülésben pedig fontos szerepet szánnak a kultúrának, azon belül is a humán erőforrásnak, azaz az emberi oldal erősítésének. – Jussanak hozzá az emberek az információhoz, hogy nagyobb eséllyel induljanak a munkaerőpiacon. A hátrányt le kell küzdeni, ezt segíti elő a most induló projekt, mely a hátrányos helyzetű településeket is a program résztvevőjévé teszi – emelte ki az előnyöket.

Burai István, a projekt informatikai felelőse a részletekről elmondta: a technológiai fejlesztéssel olyan interaktív elektronikus könyvtári felület kialakítása a cél, amely 24 órás gyermekkönyvtári portál, illetve belépési lehetőség a beiratkozott olvasók és távhasználók számára. A felnőttképzés lehetőségét is kínálják, illetve helyismereti rendszert, hang- és képanyaggal. A pályázat egyik célcsoportja tehát a gyermek- és ifjúsági korosztály, illetve a leszakadó térségek felnőtt népessége, akik számára a fejlesztések a kulturális szolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés lehetőségét teremtik meg. Nagy Erzsébet azokról a programokról szólt, amelyeket – a megszokottak mellett – gyermekeknek, illetve felnőtteknek szerveznek majd. Hozzátette még, hogy azokat a könyvtárakat is szeretnék beszervezni, amelyek nem nyertek, ám a nyertes könyvtárak vonzáskörzetében találhatók. Nyírő Gizella

Hajdú-bihari Hirdessen Ön is a megye hetilapjában!

Telefon: 52/581-820 • Fax: 52/581-803 • E-mail: [email protected]

Tisztelt Bihari Választópolgárok! Kérjük ajánló szelvényeikkel támogassák a FIDESZ jelöltjét, dr. Vitányi Istvánt és a FIDESZ-KDNP listáját!

Aktivistáink fel fogják önöket keresni. Amennyiben nem tudunk személyesen találkozni ajánlószelvényeiket az alábbi helyeken adhatják le: BErEttyóújFalu: Fidesz-iroda, Kossuth u. 6. (06–54/40–22–20) h.–p.: 8–12, 13–18 • szo.: 9–14 Mezei–Vill Kft., Puskin u. 12. h.–p.: 8–16 • szo.: 9–11 arany Sörét vadászbolt Bessenyei Ltp. 31. h.–p.: 9–17 • szo.: 9–12 lottózó, Dózsa György u. 50. (a Malommal szemben) h.–p.: 8–16 • szo.: 8–12 Király presszó, Hunyadi u. 1. h.–p.: 8–18 • szo.: 8–14 Szociális bolt, Kádár u. 54. h.–p.: 6–18 • szo.: 6–14 Erzsike táp takarmány Nyáras u. 22., Wesselényi u. 39. h.–p.: 7–16 • szo.: 7–12

Sindy presszó, Nadányi u. és Makó u sarok h.–p.: 7–20

BIharKErESZtES: Semlyényiné Mizák Ágota Kossuth u. 44. (06–30/827–31–85) h.–p.: 16–20 • szo.: 9–18 • v.: 9–18 Fidesz-iroda, Kossuth u. Piacudvarban h.–p.: 9–12 • szo.: 8–12

KoMÁDI: Szabó Sándor Szent István u. 1. Gulyás lajos Báthori u. 17.

(fizetett politikai hirdetés)

Ezt a lapot 129 700 háztartásban olvassák.

• Közélet, politika, sport • Gazdaság és kultúra • Helyi hírek, tudósítások, interjúk • Jegyzetek és riportok • Színes írások, gazdag programajánló

6

Megyei krónika


Nemzetközi siker Juhász István, a hajdúhadházi Földi János Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény volt diákja rangos nemzetközi zenei verseny második helyezettje és különdíjasa lett Oroszországban. A Miskolci Szimfonikus Zenekar harsonaművésze a moszkvai nemzetközi fagott- és harsonaversenyen bizonyította tehetségét. A mostani megméretés nem az első volt a 23 éves fiatalember számára, hiszen több zenei siker áll már mögötte: a németországi Passau és a csehországi Brno nagy nemzetközi gáláin szintén második helyezést ért el.

Gatyás tolvajok Bűnjelként foglalta le a nyíradonyi rendőrség két őrizetes öltözetét, a fülön fogott áruházi szarkák ugyanis speciális „munkaruhában” dolgoztak: lopáshoz kialakított alsónadrágot viseltek, melynek szárai gumival olyan módon vannak összehúzva, hogy az abba elrejtett, lopott áruk ne essenek ki. Egy helyi bevásárlóközpontban ismerték fel azokat a férfiakat, akik előzőleg egy vasboltból loptak. A járőrök igazoltatták őket, és ruházatukat átvizsgálták. Mindkét férfit ismeri a hatóság: lopás miatt, illetve különböző vagyonelleni bűncselekmények miatt már voltak büntetve. Most gyorsított eljárással egyiküket 6 hónap (3 évre felfüggesztett) szabadságvesztésre ítélte a bíróság, a másik férfit 30 nap közérdekű munkára kötelezték.

engedélyének elvételét, hanem egzisztenciális biztonságát is kockáztathatja.

Hadházi közmunka

A sport összeköt

A város képviselő-testülete úgy határozott, hogy csatlakozik a Hajdúhadházi Többcélú Kistérségi Társulás által benyújtandó „Kikelet” című pályázati projekthez, amit a társulás a Szociális és Munkaügyi Minisztérium téli közmunkaprogramban történő foglalkoztatására meghirdetett pályázatára nyújt be. A pályázat a 2010. január 15. és június 15. között regisztrált álláskereső személyek foglalkoztatásához nyújt segítséget. A projektben a város önkormányzata 33 közmunkást foglalkoztat. Ők a város csapadékvíz- és belvízelvezető csatornahálózatának helyreállítását, karbantartását végzik, továbbá hóeltakarítás, parkgondozás a feladatuk.

Teremlabdarúgó-tornát szerveztek a Nyíradonyi Harangi Imre Rendezvénycsarnokban a Parlament Fidesz-KDNP, a megyei önkormányzat, a környékbeli lelkészek, valamint a helyi öregfiúk csapatának részvételével. A házigazda Tasó László, országgyűlési képviselő, Nyíradony polgármestere, a mérkőzések szünetében elmondta: görög katolikus papok kezdeményezték a találkozót a politika élvonalában tevékenykedő képviselőkkel, mivel úgy érezték, nincsenek megfelelően reprezentálva a közéletben. – Nem volt nehéz összehozni a mai élő kapcsolatot képviselőtársaimmal, valamint a Nyírség görög katolikus, illetve hajdúsámsoni, csapókerti és bagaméri református lelkészeivel. Partnerként sikerült megnyerni a hajdúbihari megyei önkormányzat futballszerető tagjait, illetve a helyi öregfiúk csapatát, mert valljuk: a sport összeköt. A teremtornát a megyei önkormányzat nyerte.

Félmilliós szondázás Szigorú ítéletet hozott a hajdúszoboszlói bíróság egy ittas vezető ügyében. Gyorsított eljárással tárgyalták annak a sofőrnek az esetét, akit közepes fokú ittassága sem „zavart” abban, hogy volán mögé üljön egy téli estén. A januárban módosított jogszabályok alapján a bíróság sokkolónak ható, nem jogerős ítéletet hozott, hisz a vádlottat 520 000 forint pénzbüntetésre ítélte, valamint 1 év 4 hónapra eltiltotta a járművezetéstől. Kétszer is megfontolandó tehát, hogy a gépjárművezető akár kis mértékű alkohol elfogyasztása után autójába üljön, mert – a közlekedők biztonságának veszélyeztetése mellett – már nem csak a vezetői

Szerető családja körében ünnepelte 95. születésnapját Tóth Ferencné január 14-én hajdúböszörményi otthonában. Jucika néni szorgalmas munkával töltött élete során öt gyermeket nevelt fel, mára sok-sok unokája, dédunokája és ükunokája köszöntheti. A születésnapi ünnepségre dr. Ficsor László jegyző és Szolnoki Lászlóné anyakönyvvezető is ellátogatott, hogy átnyújtsák a Magyar Köztársaság Kormányának elismerő oklevelét, valamint gratuláljanak és kifejezzék jókívánságaikat. (Fotó: Horváth Tamás)

Új úton Megtörtént a műszaki átadás a Nádudvart Kabával összekötő úton. A csaknem 10 kilométeres szakaszt 280 millió forintból újították fel, az építkezést az Európai Regionális Fejlesztési Alap finanszírozta. A felújítást az tette szükségessé, hogy a forgalomhoz képest nem volt megfelelő a teherbírása és a vízelvezető rendszere sem. Ennek alapján megerősítették az aszfaltburkolatot, kitisztították az árkokat, át-

ereszeket, kicserélték a jelzőtáblákat, megjavították és szabványosították a buszmegállókat és a padkákat.

Disznótor Csapatépítés, látvány és élményszerzés, nem utolsósorban pedig a népi hagyományok felelevenítése volt a célja annak a disznótornak, melyet a berettyóújfalui Arany János Gyermekotthon három speciális lakásotthonában rendeztek meg. A hízó feldolgozásában együtt vett részt a húsztagú gyerekcsoport, pedagógus, gyermekfelügyelő, pszichiáter és pszichológus. A hajdani falusi szokásoknak megfelelően, a reggeli pogácsa, hagymás vér és tea volt. Délelőtt pedig szakavatott kezek mellett, darabolták, csontozták a finom ételnek valót.

Böszörményi biciklisek A kerékpározók biztonságát elősegítő 300 milliós beruházásra nyert pályázati pénzt Hajdúböszörmény. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv segítségével a már meglévő kerékpárutakhoz csatlakoztatva csaknem 4 km hosszú belterületi kerékpárút kialakítását tervezi az önkormányzat – mondta Kiss Attila, a város polgármestere. A tervek szerint idén decemberre elkészülő beruházás része a forgalmas csomópontokban kilenc kerékpártároló építése is – ezzel összesen 166 bicikli „parkolását” lehet majd megoldani. Böszörményben az átlagosnál sokkal többen használnak kerékpárt mindennapi ügyeik intézéséhez, ezért fontos a gépjármű- és a kerékpáros-közlekedés különválasztása.


Fókuszban

7

(Nagy Gábor képriportja)

Nádaratás Hortobágyon

8

Szerintem

Herdarátor Kéne feltenni a kormány honlapjára egy „elherdált pénzek” kalkulátorát. Ezen a tisztelt miniszter urak egyenként számot adhatnának arról, hogy (kormányzati negyedre, vizitdíj-automatákra, meg nem valósult tanulmányokra, végkielégítésekre, áron aluli privatizációkra, kormányzati tevékenység reklámozására, adókalkulátorra, és még sorolhatnánk...) mennyit herdáltak el az adófizetők pénzéből. Az önbevallás alapján kártérítést lennének kötelesek fizetni, s ezzel kompenzálnák a költségvetésből kiesett elpocsékolt forintokat. Aki pedig a 10-nél nagyobb hibaszázalékkal saccolna, azzal az országnak okozott egész kárt megfizettetnék. Elsőnek az ingatlanadó-kalkulátor kiagyalójának bevallását várjuk február 15-i határidővel. Híreink szerint ugyanis 30 milliónál többet költöttek rá az állampolgárok adózott jövedelméből. Ahelyett, hogy megvárták volna az Alkotmánybíróság döntését, felesleges izgalomban tartották az országot, és – akárcsak 15 éve a Bokros-csomag „feladója” – az adófizető állampolgárokra nem voltak tekintettel. (domdám)


Ezt a kabátot még akkor vette apám, amikor egy-egy ruhadarab nem egyetlen szezonra szólt. Negyven éve már, hogy nem várt jutalmat kapott, és abból szeretett volna valami maradandó holmit magának. Ritkán volt ilyesmire lehetősége, lakásra gyűjtöttek anyámmal, mert már negyedik éve laktak velem a kétszobás, parányi ház egyik felében harmadmagukkal, vagyis velem. Ünnep volt, hogy megvehette ezt a szép, nagyjából időtlen fazonú fekete bőrkabátot. Rendes anyagból készült, súlyos bőrből, aminek volt tartása – és van ma is. Mert ez a kabát soha nem került a kiselejtezendők közé. Egyszerűen túlélt négy évtizedet. Azt is, amikor a hirtelen nagy-

Örök bőr ra nőtt legidősebb fiú (azaz jómagam...) kamaszkorában kinézte magának (mert illett a rockzene hangulatához is, hogy bőr és fekete!), és hordani kezdte. Majd a váltást, vagyis hogy a kisebbik fiúhoz – az öcsémhez – került. Nem hasadt ki az anyaga, nem rongyolódott el a bélése, de még a varrása sem feslett el. Máig az eredeti gombok lógnak rajta. Néha nagy keservesen eleget tettünk a szigorú anyai utasításnak, hogy szíveskedjünk nemcsak hordani, de ápolni is. Ekkor krémmel tessék-lássék végig-

töröltük. A bőr így is meghálálta a gondoskodást. Ragyogott, mint ami most érkezett az üzletbe. A napokban az én fiam döntött úgy, hogy erre a fekete kabátra neki halaszthatatlan és sürgős szüksége van, ebben fog járni. Magam is rácsodálkoztam, milyen jól áll neki. Mennyire más ez a darab, mint amiket ma lehet kapni. Bár nincs rajta nagyképű márkajelzés, ami sokszor semmi garanciát nem jelent, csak árfekvést, de ez, ez kabát. Ma is az, holnap is az lesz, meg holnapután is. S noha a bőrnél ma már praktikusabb mesterséges anyagok is léteznek, de azok nem fognak ennyi ideig szolgálni senkit – nemhogy generációkat. Ahogy elnézem, milyen tartást, örömet ad a gyereknek e bőrkabát hordása, ott motoszkál bennem, hogy bár minden változik, és minden elmúlik, és egyszer majd bizonyára meg fogja unni, félreteszi, de van rá esély, hogy majd később, ha megint eltelik néhány évtized, ez a kabát újra elő fog kerülni. Majd az unokám jön el benne hozzám, és talán eszébe jut, hogy kérdezzen erről-arról. Én meg tűnődve magam elé nézek, és elmesélem, milyen volt az életünk abban a parányi házban, ahol öten éltünk együtt két szobában, és a kertben édes szilva érett minden nyáron.

Az illusztráció Kiss Fruzsina (Medgyessy gimnázium) munkája

(szénási)

Országomat egy szóért Amikor a globális pénztőke kontrollálatlan ámokfutása nyomán ránk köszöntött a világválság, sokakban sejlett fel, hogy gyökeres változtatások nélkül nincs esély a folytatásra. Hogy mindenkinek mértéktartóbbnak kell lenni: a gazdag ne legyen olyan féktelenül mohó és gátlástalan, de a szegény is takarékoskodjék, az egyik ne adjon fedezetlen hitelt nyakló nélkül uzsorakamatra, a másik meg jól gondolja meg, hogy mire, mikor, hányat érdemes felvennie. S hogy kevesebb energiát, kevesebb vizet fogyasszanak, kevesebb komiszságot, ámde több közterhet viseljenek és részvétet tanúsítsanak. Egy rövid időszakra be lett húzva a neolib fül-farok, s szóhoz jutott némi alternatív közgazdaságtan és környezettudatos mértékletesség, de ez a szcéna nem tartott sokáig. A világ megint kezd elfeledkezni a globális gazdaság sebezhetőségéről, az ökológiai helyzet reménytelenségéről, s él majd hitelből, mint Marci Hevesen, vagy amiből tud, mint az egyszeri ember – a következő, gyorsan beköszöntő kollapszusig. Azt lehetett remélni, hogy legalább a mi zsákutcába futó, megrendült, a külső és a belső válság által egyaránt megtépázott és külföldi hitelinfúzióra kapcsolt országunkban eljön az értelmes beszéd, az ésszerű gondolkodás, a felelősségteljes politizá-

lás korszaka, mert már nem lehet tovább negédesen hazardírozni, szenvedélyesen hőbörögni. Hogy a választási kampány nem puszta riogatásból, félelemkeltésből, fóbiacirkuszból áll majd, hanem szakpolitikai kérdések közérthető megvitatásából, az ország reális helyzetének fölméréséből, mert a mozgástér oly szűk, hogy minden megalapozott elképzelésnek hasznosulnia kell. Aki nem így tesz, az újból félrevezeti a közvéleményt. Vagy a lehetőségeken túlnyúló megoldásokkal kecsegteti, vagy reménytelenségbe taszítja. Felszámolja egyetlen esélyünket: a közös cselekvésben rejlő erőt. Na most a kampánykezdet nem ígér egyelőre sok jót. Az hogy az MSZP negatív kampányra készül, kézenfekvő volt: ilyen kormányzati teljesítmény után csakis maradék politikai közösségének érzelmi összefogására vállalkozhat, s ezt, pozitív üzenetek és valóságos távlatok híján, ahogy eddig is, az ellenféltől való páni félelem gerjesztésével igyekszik elérni. De még a megszokotthoz képest is brutálisan cinikusra sikerült az indítás: a kormánypárt a nyugdíjas szavazatok megszerzése érdekében azzal vádolta meg a legnagyobb ellenzéki pártot, amit az általa támogatott Bajnai-kormány már meg is cselekedett… 2009 májusában a tűzoltást végző kabinet a katasztrofális költségvetési,

demográfiai és foglalkoztatási helyzetre tekintettel felemelte a korhatárt, módosította a nyugdíjindexet és visszavonta a 13. havi nyugdíjat. Ez a fájdalmas korrekció tette lehetővé, hogy a nyugdíjrendszer néhány éven belül ne omoljék össze, s hogy a nem az ördögtől, hanem a svédektől vétetett rugalmas modellt Magyarországon is bevezethessék… Olyan jól sikerült tehát a kampánykezdet, hogy a szocialisták saját – egyébként ritka ésszerű – nyugdíj-politikájukat bélyegezték meg azzal az ócska bűvészmutatvánnyal, hogy a Fidesznek tulajdonították saját progresszív terméküket. Az ellenzék pedig úgy ítélte meg, hogy reménytelen a tudatlan népnek ilyen rövid idő alatt elmagyarázni, mi hogy történt, s hogy mi az elemi érdeke, hanem a veszteséget minimalizálandó belefogott egy aláírásgyűjtésbe: valójában nem létező kérdésekről és szándékokról. S akkor jött az MSZP, s elkezdett aláírásokat gyűjteni ugyanerről. Most éppen aláírásokat gyűjtenek a semmiről. Arról, ami már megtörtént, vagy amit nem akarnak, egy fantomról, amitől félni lehet. Jaj, mi lesz ebből! Országomat egy értelmes szóért! (Árvai Köves)


Az alkohol ellen

A sorstársakat keressék fel, ne a kocsmát – János vagyok, alkoholista… – kezdődnek majd így a vallomások a hadházi önsegítő csoportban, amely a napokban „rajtol” Hajdúhadházon. – S azért vagyok itt, mert az életem irányíthatatlanná vált, és segítségre szorulok… A Hajdú Gondoskodó Kiemelten Közhasznú Kht. irodájában alakult meg az anonim (névtelen) alkoholisták (A. A.) hadházi csoportja. S talán így beszélnek majd a hatásáról már egy-két hónap múlva: „mióta az „Á”-ba járok, sokkal jobban érzem magam, tudom, hogy nem vagyok egyedül, van, akire számíthatok, van »szponzorom«, akihez bármikor fordulhatok, ha a visszaesés határára jutok. Örülök a józanságomnak. Már nem akarok öngyilkos lenni. Egyre jobban szeretem magam és az embereket.” A. A.-csoport működik már Debrecenben, Hajdúböszörményben, Bocskaikertben, Balmazújvároson s immár Hajdúhadházon is, csütörtökönként 18 órától várják a gyógyulni vágyó betegeket. A járatosabbak persze tudják, hogy az alkoholizmusból nem lehet meggyógyulni, de meg lehet szabadulni. Absztinensnek kell lenni, ha csak lehet: egy életre. Minden nap nyereség – az alkohol nélkül. A szakemberek úgy vélik, Hajdú-Bihar minden városi rangú településén – tehát 22 helyen a 82 település közül – lennie kellene A. A.-csoportnak. Dr. Gaál Erzsébet addiktológus főorvos szerint az lenne az ideális, ha az alkoholbeteg, amikor szüksége van rá, 10 kilométeren belül találna egy A. A.-csoportot, hogy a segítséget nyújtó sorstársakat keresse fel, ne pedig a kocsmát. A szenvedélybetegekkel törődő szolgálat kedves munkatársnőjétől megtudom, hogy mintegy száz rászorulóval foglalkoznak; legtöbb a betegek között az alkoholista, de vannak gyógyszerfüggők és olyanok is, akik a nikotin rabjai. Az irodába benyitóknak körülbelül egy-

harmada nő. Tudakolom, hogy akad-e roma a betegek között. – Hadházon sok száz alkoholista van, vannak közöttük romák is, de – az arányokat tekintve – nem többen, mint a magyarok. De nem nagyon járnak hozzánk, kár, hogy nem élnek eléggé az általunk nyújtotta lehetőséggel. Érdekes viszont, hogy a romák között nincs szinte egyetlen hajléktalan sem, mert befogadják egymást. Ezt egyébként megerősítette dr. Gaál Erzsébet, a Kenézy-kórház főorvosa is, aki azt javasolja: – Senki ne szégyenkezzen felkeresni egy ilyen csoportot. A rendszeres ivóról úgy is tudják, hogy alkoholista, azt nem lehet eldugni a környezet elől. A barátok – ha maradtak egyáltalán – és az ismerősök nagyon jól tudják, hogy ki az alkoholista az utcában, a faluban. Ha látják, hogy az alkoholista A. A.-csoportba jár, becsülni fogják a gyógyulási szándéka miatt. S ha ez meggyőző lesz, ha sikerül tartósan józannak maradnia, az emberek, a különböző közösségek visszafogadják őt maguk közé. – Az A. A.-csoport mellett szeretnénk megalakítani a „hozzátartozói” csoportot is. Ennek az a célja, hogy megtanuljuk, hogyan kell viszonyulni a szenvedélybeteg családtaghoz, hogyan segíthetünk neki megszabadulni a rabságától, s hogyan támogathatjuk őt abban, hogy újra hasznos családja legyen a családnak és a társadalomnak – kapom az információt. A hadházi alkoholisták eddig a mintegy két hónapja létező bocskaikerti csoportot kereshették fel. Ez továbbra is működik a szomszéd településen a Vincellér utca 20. szám alatt; keddenként 18 órától várják egymást a sorstársak. Tehát csütörtökön 18 órától már Hadházon a Széchenyi utca 18/B alatt is találkozhatnak az alkoholbetegek, s az amerikai metódus (Minnesota-program) szerint józanodhatnak. A halál helyett lehet választani az életet is. Erdei Sándor

Egészség

9

Segítség A Fehér Bot Alapítvány több mint egy évtizedes múltra tekinthet vissza. Megalakulásától fogva a látássérült emberek társadalmi beilleszkedésének segítését tűzte ki céljául. Jelenleg ezt három támogató szolgálat, négy rehabilitációs és oktatási központ és egy ifjúsági iroda segítségével teszi. A rehabilitációs központokat az alapítvány több helyen létrehozta, Hajdúdorogon, az alapítvány székhelyén, illetve Debrecenben, Nyíregyházán és Szolnokon. Mindezt azért tette, hogy minél több érdeklődő lehetőséget kapjon a szolgáltatások megismerésére és kipróbálására. Az ingyenes szolgáltatásokat az alapítvány pályázati forrásból nyújtja. Az alapítvány szeptembertől egy európai uniós támogatással új projektet indított. A látássérült emberek ennek köszönhetően funkcionális látásvizsgálatban és látástréningben részesülhetnek. A program segít a rászorultaknak a tájékozódásban és közlekedés elsajátításában, az életvitelt segítő eszközök használatának megtanulásában. A projekt természetesen kitér a vakok és gyengén látók Brailleírásának, illetve -olvasásának és a különböző kommunikációs, számítástechnikai eszközök használatának tanítására is.

Nyertek Az ING Biztosító alapítványa 2003 óta minden évben országos nyílt pályázatot hirdet gyermek-egészségügyi eszközök, gyermekegészség-megőrzési és betegség-megelőzési, gyógyító és egészségügyi rehabilitációs célok finanszírozására. Hajdú-Bihar megye nyertes pályázói – a Debrecen-Nagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthona, a hajdúszoboszlói Gólyahír Védőnői Szolgálat, a balmazújvárosi Semmelweis Védőnői Egyesület, az Országos Mentőszolgálat Egyeki Mentőállomása, valamint a Tiszagyulaházi és Bárándi Védőnői Szolgálat ünnepélyes keretek között vehették át a megpályázott eszközöket.

10

A megye


Közérdekű szervez, melynek középpontjában a nyelvvizsgák megismertetése áll. A helyszín a megyei könyvtár épülete. A programok délelőtt 10 órától este 10 óráig tartanak. A nap folyamán tíz elismert nyelvvizsgaközpont mutatkozik be, valamint ismert könyvkiadók is prezentálják a nyelvtanulást, nyelv vizsgázást segítő kiadványaikat. További információ a www. debreceninyelviskola.hu és a www.hbmk.hu oldalon található.

GYERMEKSZÍNÉSZ-TANODA. Újra felvételt hirdet a Debreceni Művelődési Központ Alföld Gyermekszínpada és Főnix Diákszínpada 10–14, illetve 15–20 éves színészi ambíciókkal rendelkező fiatalok számára egész tanévben. Jelentkezés és meghallgatás a színpadok közös próbatermében a Belvárosi Közösségi Házban (Kossuth u. 1. sz.) minden hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken 17 és 18 óra között. Érdeklődni a 30/266-78-27 és a 52/419-012 telefonszámokon lehet. ÍRÓ-PÁLYÁZAT. A Neo-transzilvanista Irodalmi Páholy és a Határ Menti Kulturális Civil Polgári Kör pályázatot hirdet Hajdú-Bihar megyében élő és lakó amatőr és ismert szerzők számára. A pályázaton irodalmi kategóriákba tartozó prózai és verses művek vehetnek részt, amelyek még nem jelentek meg, illetve más pályázaton, versenyen nem szerepeltek. Témabeli megkötés, hogy Hajdú-Bihar megyéhez tartozó vagy hozzá köthető témákról szóljanak az alkotások. A pályázat célja a tehetséges amatőr irodalmi alkotók felkutatása és egy közös antológia megjelentetése. Minden alkotótól 5 pályaművet várnak, amelyek közül kiválasztják a három, közlésre legalkalmasabb alkotást. A díjazott műveket egy irodalmi antológiában, illetve egy internetes portálon jelentetik meg. A pályázat fődíja egy könyv-

Drágul a tömegközlekedés csomag, második díj egy kétszemélyes vacsora, harmadik díj egy verseskötet. A beküldési határidő folyamatos. Beküldési cím: [email protected]. További információ: versirodalom@yahoo. com, illetve a 30/406-8169 telefonszámon. MESE. Meseírásra buzdítja az általános iskolásokat a Magyar Nemzeti Galéria és a Nemzeti Tankönyvkiadó. A feladat különlegessége, hogy nem szabadon választott témáról, hanem a Nemzeti Galériában található egy-egy festményről kell minél jobb, ötletesebb történeteket megfogalmaznia a diákoknak maximum három oldal terjedelemben. A választha-

tó képek között olyan ismert festmények szerepelnek, mint például Munkácsy Mihály Rőzsehordó nő és Szinyei Merse Pál Léghajó című műve. Beküldési határidő: február 21. Az alkotásokat a Nemzeti Tankönyvkiadó és a Magyar Nemzeti Galéria zsűrije értékeli, és a nyerteseknek márciusban, ünnepélyes eredményhirdetés keretein belül értékes nyereményeket adnak át. A részletes pályázati feltételek és a meseszövéshez felhasználható festmények a www.ntk.hu oldalon találhatóak. NYELVI NAP. A Debreceni Nyelviskola és a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ február 4-én nyelvi napot

A Bihari Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft.

pályázatot hirdet a Hajdú-Bihar Megyei Esélyegyenlőségi Iroda Esélyek Háza, irodavezetői munkakör betöltésére Az állás betöltésének feltételei: • humán területen szerzett felsőfokú végzettség • esélyegyenlőségi vagy szociális területen szerzett munkatapasztalat • büntetlen előélet Előnyt jelent: • vezetői tapasztalat, idegennyelvtudás, jogosítvány.

A munkakör 2010. március 16-tól betölthető. A szakmai önéletrajzhoz kérjük csatolni az iroda vezetésére vonatkozó programtervet, a végzettséget igazoló bizonyítványok másolatát, valamint 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A szakmai önéletrajzot és programtervet e-mailben a [email protected]. címre és emellett valamennyi pályázati dokumentumot postán a Bihari Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. címére (4130 Derecske, Sas u. 1.), , vagy személyesen (Derecske, Sas u. 1. – ügyvezetői iroda) kérjük benyújtani 2010. február 20-ig!

ÁREMELÉS. Drágul a tömegközlekedés. A hét elejétől a vasúti és helyközi autóbuszjegyek 15, a bérletek árai pedig átlagosan 10 százalékkal nőttek. Az áremelés mellett a tervek szerint márciustól bevezetik az úgynevezett regisztrációs jegyet is. A közlekedési minisztérium döntése alapján ezt azoknak kell megváltaniuk, akik ingyen utaznak: a 6 évnél fiatalabb gyerekek, a 65 évnél idősebbek, illetve a vasutasok és a Volán dolgozói. Legkésőbb február végéig minden szolgáltató bevezeti az új jegytípust, ahogy a technikai hátteret sikerül megteremteni hozzá. A jegy az utazás időpontját, az indulási és célállomás nevét tartalmazza majd, s meglétét ugyanúgy ellenőrzik majd, ahogyan a többiét szokták. A szelvény nélkül utazókat azonban csak június 30. után büntetik, akinek nincs regisztrációs jegye, annak júliustól 500 forint pótdíjat kell fizetnie.

Ismét focishow A többéves hagyományt folytatva az idén is megrendezik Berettyóújfaluban a Berettyó Focishow-t. A február 28-án sorra kerülő viadalon kiderül, hogy a futballisták, vagy a futsalisták bánnak-e jobban teremben a játékszerrel, lévén, hogy két NB III-as nagypályás gárda mellett két futsalcsapat méri össze a tudását. Előbbieket a házigazda Berettyóújfalu mellett a Püspökladány képviseli, míg a teremspecialistákat az NB I-es Mezei-Vill FC mellett az NB II-es Hajdúdorogi Huszárok alakulata. Az esemény show jellegét az a gálamérkőzés adja, amelyen a Sándor Tamás, Kerekes Zsombor, Madar Csaba és Szatmári Csaba nevével fémjelzett Loki öregfiúk és a BUSE öregfiúk csapata csap össze.

11


Debreceni krónika

11

MDF = dublőrök? A fideszes Pósán László szerint az MDF a szocialisták „dublőrpártja” lett, mivel Bokros Lajos a párt nevében tulajdonképpen az MSZP eddig követett programját, vagyis a megszorításokat képviseli. A Fidesz országgyűlési képviselője debreceni sajtótájékoztatóján kijelentette: Gyurcsány Ferenc volt miniszterelnök a 2010-es választásokon két pártot, az MSZP-t és az MDF-et indítja. A szocialisták ugyanazt akarják, amit most Bokros az MDF zászlajára tűzött, vagyis tandíjat és kórházi napidíjat, annak ellenére, hogy az emberek döntő többsége ezekre már egy népszavazáson nemet mondott. A képviselő abszurdnak tartja Bokros Lajos azon kijelentéseit, hogy a munkának visszaadják a becsületét, hiszen éppen az ő pénzügyminisztersége, illetve az elmúlt nyolc év szocialista kormányzása idején hozták egy szintre a minimálbérrel a segélyeket. Ezt, a munkára nem ösztönző rendszert a polgári kormány számolta fel, és az adta vissza a munka becsületét, amit Bokrosék és a szocialisták vettek el.

Munkakeresők Magyarországon az Észak-Alföld régióban a legmagasabb a regisztrált álláskeresők száma – közölte Miskó Istvánné, az Észak-alföldi Regionális Munkaügyi Központ főigazgatója sajtótájékoztatón Debrecenben. Jelenleg 136 ezer az álláskeresők száma a térségben, az elmúlt évben elsősorban a gazdasági válság hatására 15,5 százalékkal, több mint 17 ezer fővel növekedett a számuk. Az elmúlt évben Debrecenben és vonzáskörzetében volt a legtöbb létszámleépítés. A nyilvántartott álláskeresők közül a férfiak aránya

Nagy-Kálózy Eszter az És Rómeó és Júlia után új darabban látható a Csokonai Színházban január 29-e óta. Az 1795-ben írt Mese a Zöld Kígyóról és a Szép Liliomról képeiben Johann Wolfgang Goethe az ember belső fejlődését vizsgálja.

54 százalék volt 2009-ben, döntő hányaduk fizikai foglalkozású. A régióban a legfeljebb általános iskolai végzettségű munkanélküliek aránya 46 százalék. Ez jelzi a képzés fontosságát.

Huszárszálló Négycsillagos „huszárszállót” adtak át Debrecenben: a több mint egymilliárd forintos költséggel felépült Hotel Óbester a világ első, a huszárhagyományokat ápoló szállodája – mondta a megnyitón Boros József tulajdonos. A negyvenszobás, öt lakosztályos szálloda negyven személynek ad munkát; a beruházáshoz 211 millió forintot az Észak-alföldi Regionális Operatív Program kereskedelmi szálláshelyek és szolgáltatások minőségi

Influenza, köhögés, torokgyulladás, allergia, asztma??? A hirdetés bemutatója egy alkalommal ingyen veheti igénybe a sóterápiát! Hurutok, torok-, gégegyulladás, szénanátha, arcüreg-, homloküreg-gyulladás, vírusos fertőzések, pikkelysömör, ekcéma, szív- és érrendszeri betegségek, anyagcsere-betegségek, pajzsmirigy-betegségek megelőzésére, kezelésére

Bérletakció!

Vállaljuk szülinapi, névnapi gyermekzsúrok lebonyolítását, színes programokkal Üdülési csekket elfogadunk! Debrecen, Nyíl utca 134. • www.sosziget.com Időpontkérés: 06-52/541-241; 06-70/615-4860

fejlesztése pályázaton nyertek el. Pajna Zoltán, alpolgármester szerint az elmúlt 10 évben két és félszeresére nőtt a városban az idegenforgalmi és vendéglátó-ipari vállalkozások száma, s immár kétezer jó színvonalú vendégággyal várják a turistákat. Az avatáson egy hatalmas méretű, freskószerű festményt is lelepleztek. A Huszártalálkozó Debrecenben 2010 című alkotáson huszárruhában, lovon látható Kósa Lajos polgármestere, Pajna Zoltán, Boros József, több közismert helyi vállalkozó, és a város főépítésze is. A festményt a tulajdonos meglepetésnek szánta, az alkotásról előzetesen a rajta szereplő közismert emberek sem tudtak – jelezte Boros József.

Előre lépnek A hardvertermékei 90 százalékát Magyarországon gyártó amerikai National Instruments Corp. elektronikai vállalat profitja tavaly ötödére csökkent a világméretű gazdasági visszaesés miatt, de a cégnél úgy becsülik, hogy a mostani első negyedévben már gyorsan javul a helyzet. Tavaly, év elején a National Instruments – a világ egyik vezető tudományos ellenőrző- és mérőeszköz hardver- és programgyártója – 5 százalékkal csökkentette dolgozói fizetését, de most bejelentette, hogy februártól visszaállítja a „normális” bérszínvonalat 5210 alkalmazottja számára. Tavaly egész évben 17,1

millió dollárra esett a vállalat adózott eredménye a 2008-as 84,8 millió dollárról. A forgalom 676,6 millió dollárra apadt 820,5 millióról. A cég 33 éves történetében eddig csak kétszer csökkent az éves forgalom.

Sötétség Kikapcsolták az áramot Debrecen patinás szállodájában, az Aranybikában, mert a működtető Cívis Hotels Zrt. tetemes, 30 millió forintos hátralékot halmozott fel. Hupuczi László, a cég elnökvezérigazgatója utalt arra: az 1990-es évek elején a munkavállalói részvényesi programban a korábbi vendéglátó-ipari vállalat menedzsmentje és dolgozói által privatizált cég már a múlt év novemberében csődvédelmet kért, s azóta tárgyalnak magyar származású, külföldön élő befektetőkkel az értékesítésről. Közlése szerint 2006 óta folyamatosan csökken a szállóvendégek száma az Aranybikában. Hupuczi László jelezte: folyamatosan tárgyalnak a szolgáltatóval, hogy mielőbb visszakapják az áramot. A hét végén ez nem történt meg, a sötétbe borult szállodában gyertyák világítanak. Több, mint száz vendéget a cég másik debreceni szállójában helyezték el. A lehetőség dacára voltak, akik – demonstrálva hűségüket az Aranybikához – ott maradtak és a szobájukban gyertyákkal világítottak.

12

Közelkép


Elkerülő, avagy már né Sok ezer ember vágya látszik lassacskán teljesülni azzal, hogy végre folytatódik a 4-es főút Debrecent megkerülő szakaszának építése. „Lassacskán”… „végre”… Lehet így fogalmazni? Igen. Az első szakasz átadása ugyanis oly rég volt, hogy az idejét el is felejthettük volna, ha nem jegyezzük fel jól a naptárban. 1. 2006. április 20-án (Kóka János gazdasági és közlekedési minisztersége idején) volt vezető híre a sajtónak, hogy már használhatjuk a debreceni elkerülőt. Ami persze, nyomban magyarázatra szorult, hisz az akkor átadott 12,7 kilométer csak fele a tervezett teljes hossznak (24,6 kilométer). Az elkészült szakasz északkeleti vége a 354. számú főút hídjaként átível a 35-ös főúton, de ott úgy tekint a Debrecent Tiszalökkel összekötő vasútra, mint valami torzó. Maholnap négy éve, hogy elvonultak róla az építők, nem csoda, hogy szinte hozzászoktunk a látványhoz. Na meg ahhoz, hogy a debreceniek továbbra is kénytelenek elszenvedni a város sűrűn lakott részeit terhelő kamion- és személygépkocsi-forgalmat, annak megannyi ártalmát.

sen, mintha születésünk óta szolgálna bennünket. 2. A 35-ösön átvezető hídtól már jól látható a kivitelezésre váró útszakasz nyomvonala. Az óév decemberében, még a karácsonyt megelőző szokatlanul korai havazás és hideg előtt Puskás Bélával, a kivitelező Colas Építő Zrt. debreceni területi igazgatójával együtt volt alkalmam megnézni az erdős növényzettől akkorra részben már megtisztított munkaterületet. Legelőször a híd töltésén, annak is a már említett tiszalöki vasútra néző végén álltunk meg, szemben a Nagyerdővel. Közben arról beszélgettünk, hogy mennyire (talán száz évvel) előrelátóbb tervezés lett volna a hidat kétszer két forgalmi sávosnak megépíteni. Mert bár a 354. számú főút mintegy négy kilométere a hídig négysávosnak épült, onnan kezdve már csak kétsávos és ilyennek épülhet tovább Hajdúhadházig, ahol majd visszacsatlakozik a 4-es főútba. A töltés közvetlen közelében az új szakasz nyomvonalán látható kisebb-nagyobb „kráterek” arról árulkodnak,

Amíg be nem álltak a fagyok, dolgoztak a munkagépek Az évtized elején nem így gondoltuk, mi több, még akkor sem, amikor elkészült az elkerülőnek ez a szóban forgó 12,7 kilométere. A mai technológiákra és technikai arzenálra tekintve ugyanis négy év igazán nem kevés idő az útépítésben. Szemléletes bizonyítéka ennek, hogy 2006-ban Görbeháza és Debrecen közt még javában tartott az M35-ös kivitelezése, most meg úgy járunk rajta, olyan természete-

hogy a közelmúltban itt régészek ásattak, és már befejezték a munkát. Jóval odébb, a Monostori-erdőnek nevezett részen azonban még tart a feltárás, még jókora ásatási területet kell kerülgetniük a talaj felső termőrétegét gyűjtőhelyekre hordó teherautóknak. A fát a legtöbb helyen már kivágták, elszállították, sőt viszonylag hoszszú szakaszokon a tuskóktól is megszabadították a nyomvonalat,

Az évtized elején nem gondoltuk volna, hogy ma mé így decemberben nagy területen végezhették a „humuszolást”. 3. Nem úgy, mint a Bocskaikert melletti 1350 méteren, ahol a rendelkezésre álló kiviteli tervek szerint a település két szélső utcáját összekötő képzeletbeli egyenessel párhuzamosan készülhet majd el az új út. Az építéshez szükséges területet ott is rég megvásárolták, dacára annak az évek óta tartó, újra és újra fellobbanó vitának, amelyben a helybeli „zöld” civilszervezet törekedett és törekszik a leendő utat a településtől a tervezett 55 méternél jóval távolabbra „tolni”. Furcsa, ellentmondásos helyzet alakult ki. Miközben a beruházó Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő (NIF) Zrt. kommunikációs vezetője, Fazakas Orsolya decemberben arról tájékoztatott, hogy 2009 júniusában aláírták a szerződést a kivitelezővel, és 2009 júliusában megtörtént a munkaterület átadása is, 2009 végén még nem volt fakivágási engedély a Bocskaikert menti nyomvonalba eső erdős területre. A fakivágásban érdekelt Hajdúhadházi Erdőbirtokossági Társulat elnöke, Varga László például január első napjaiban azzal a kéréssel fordult a beruházóhoz, hogy miután az a terület már úgyis az államé, legyen segítségükre az engedélyezés ügyében.

– Rég kivághattuk és eladhattuk volna a fát, ha nincs a hercehurca – fogalmazta meg véleményét az elnök, akitől megtudtam, hogy az adásvételi megállapodás alapján értékesített erdőterület négyzetméterét 700 forint átlagáron vásárolták meg a hadházi gazdáktól a rajta levő fa és tuskó nélkül. A fa kitermeléséről és a tuskó letakarításáról a volt tulajdonosoknak kell gondoskodniuk. 4. Állami beruházások, köztük a közútépítések lebonyolításakor is tulajdonosi körökben nagy érdek-

Puskás Béla: „A terület egy részéről már a tuskót is letakarították a volt tulajdonosok”


Közelkép

13

égyéves egy közúti torzó 74 331 forintért kelt el. Ingatlanforgalmi szakértő bevonásával határozták meg az összes vételárat. 5.

ég itt tartunk... lődés övezi a földterület-vásárlással, főleg a vételárral kapcsolatos információkat. Ilyen részletekkel ezúttal Szász Róbert, a NIF Zrt. debreceni projektvezetője szolgált lapunknak. Elmondta, hogy az elkerülő építésének folytatásához mintegy 44 hektár földterületet (főleg szántót, erdőt, zártkertet), összesen 144 ingatlant vásároltak meg a körülbelül ezer tulajdonostól. Az árakban kétharmad részt adásvételi megállapodás alapján egyeztek meg, egyharmad részt pedig kisajátítási eljárás útján szerezték meg az ingatlanokat. – Egyetlen per van még folyamatban egy kisajátított terület áráról: e terület volt tulajdonosa az Észak-alföldi Regionális Közigazgatási Hivatal kisajátítási határozatát támadta meg a bíróságon, ahol azonban a vita tárgya már csak az ár lehet, a kisajátítás tényén a bíróság nem változtathat – idézhetem Szász Róbertet. S hogy bővüljön az összehasonlításai alapunk, néhány konkrét árat is közölt a projektvezető, természetesen, nevek említése nélkül. Ezek szerint Bocskaikertben egy 0,97 aranykorona-értékű, 94 négyzetméteres szántóért 78 100 forintot fizettek a volt tulajdonosnak. Ugyanott egy 188 négyzetméteres, összesen 0,53 aranykoronaértékű zártkert 311 253 forintért, egy másik, 246 négyzetméteres, 0,81 aranykorona-értékű zártkert

Egységes egésznek véve a 4-es főút Debrecent elkerülő szakaszát, rég túl vagyunk azon az időn, amikor még túlzás lett volna elhúzódónak nevezni a beruházást. A megyei jogú város vezetői már az első szakasz átadásakor se fűztek illúziókat a munka gyors folytatásához és befejezéséhez. Ellenkezőleg, igen tág határok közt számoltak a teljes megkerülő elkészültével: tehát nem a második szakasz építésének elkezdésével, hanem a teljes építés befejezésével! De másról is szólnak a makacs dokumentumok. „Az NA Zrt.-vel folytatott tárgyalás végén Kósa Lajos szerdán (a hivatalos szalagátvágás előtti napon) írta alá azt a megállapodást, amely szerint Debrecen önkormányzata ideiglenesen járul hozzá az útszakasz átadásához. Az egész megkerülő út használatba vételéhez azonban majd (2006 és 2010 közt) csak akkor járul hozzá, ha az autópálya város felőli oldalán elkészül az a még hiányzó védő erdősáv, aminek a telepítéséhez a szabályozási terve alapján ragaszkodik a város” – rögzíti az egyik beszámoló. Erdőkivágás az egyik oldalon, védő erdősáv telepítése a másikon. Így kerek a világ, mondhatnánk, így lehet összhangba hozni a fejlődést az emberi élet védelmével. Például Debrecen védelmével, amelynek egy évtized múltán se nagyon látjuk a megvalósulását. Mert ha meg is épül az elkerülő, mindaddig, amíg a 47-es főút forgalma továbbra is a városra zúdul, feladatának csak részben lesz képes eleget tenni.

amikor nyugodtan kijelenthetjük: most már valóban kegyetlen önzés lenne a Rakovszky vagy a Nyíl utcákban lakó családok életét évtizedeken át megkeserítő állapotot tovább tűrni, fenntartani. Mert ezekben az utcákban mindössze öt-hat méter választja el a lakásokat a gépjárműforgalomtól. Arra a kérdésre, hogy a „zöldek” és nem „zöldek” közt fennálló vitát is figyelembe véve Bocskaikert lakossága miben érdekelt, Szőllős Sándor polgármestere az alábbiakat válaszolta: – A községünkben lakó emberek többségének az az érdeke, hogy az elkerülő út megépüljön. A településünkön áthaladó napi 16 ezer gépjármű ugyanis már-már elviselhetetlen. A község központjában gyalogosan átmenni a főúton nemhogy a felfestett zebrán, de még a forgalomirányító lámpánál is rendkívül balesetveszélyes. Az óvodánk húsz méterre van a főútvonaltól. Ezt a helyzetet az emberek már nem tartják biztonságosnak, tehát az elkerülőnek, ahogy Debrecen érdekében, úgy Bocskaikertében is minél hamarabb meg kell épülnie. 7. Az új útszakasz tervezésekor meszszemenően figyelembe vették a társadalmi vitákban felszínre került aggodalmakat és fenntartáso-

kat. Nem túlzó tehát az a műszaki szakemberek körében hallható vélemény, amely szerint az útépítéshez elképesztő értékű környezetvédelmi beruházás párosul. A kétszer egy forgalmi sávval megépülő, mintegy 12 kilométer hosszú új úthoz, amely két hidat foglal magába (az egyik a Debrecen–Tiszalök-vasútvonal feletti, a másik egy vadátjáró lesz), csaknem két kilométer hosszú zajvédő fal, több mint 13 kilométer hosszú vadvédő kerítés, több mint hét kilométer madárvédő fal és csaknem húsz kilométer burkolt árok készül. Mindemellett ezernégyszáz fát és több mint hatvanezer cserjét is telepítenek. A projekt teljes költsége mintegy 5,7 milliárd forint, maga a kivitelezés 4,24 milliárd forintba kerül. A munka tehát a NIF Zrt. beruházásában valósulhat meg, Közlekedés Operatív Program (Közop) részeként, 85 százalékos európai uniós és 15 százalékos hazai támogatással. A NIF Zrt. száz százalékban a magyar állam tulajdona, a tulajdonosi jogok gyakorlója a Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium. Az építés tervezett határideje 2011. március 15. A teljes elkerülőn jövőre az év második negyedévében indulhat meg a forgalom.

6. Tisztában vannak ezzel a bocskaikertiek is, akik enyhe kifejezéssel élve megelégelték az együttélést a közúti közlekedésnek nevezett veszélyes üzemmel, miközben azt sem tévesztik szem elől, hogy az elkerülő út legfőbb feladata a Debrecenen áthaladó gépjárműforgalom elvezetése lesz. A debreceniek türelemmel vették tudomásul a bocskaikertiek vitáját, hisz a társadalmi viták újraéledésének korát éljük, de az értelmes viták rendre véget érnek. Eljött az ideje,

Az autósok (is) nagyon várják az elkerülőt

Gulyás Imre

14

Tájoló


www.deol.hu


Értékeink

15

Házat, dúcot mentenek meg Öregszik Bojt – egész utcasorok vannak tele romos épületekkel. A jövőbe ezért nehéz szívvel néznek a helybéliek. Ezért is öröm most, hogy van olyan értékes régi ház, amelyik nem fog tönkremenni. Szomorúan vélekednek az idős bihari emberek a kis falvak sorsáról. Búti Zoltán is, aki Bojton él, annak a védelem alatt álló portának a szomszédságában, melyet az önkormányzat az utolsók között mentett meg a pusztulástól azzal, hogy megvásárolta. Lakói kihaltak a népi építészeti szempontból is értékes parasztháznak, melyet az 1900-as évek elején építettek. Az oszlopos kőtornác és a boltíves ablakok, belső falak mind jellemzői a kor és a vidék népi építészetének, s most már biztos, hogy fennmaradnak az utókor részére. – Bojt valamikor nagyon gazdag település volt, és ez az épület is valamikor az egyik módosabb családnak a tulajdonában állt. Szeretnénk megmutatni a fiataloknak, gyerekeknek a régi berendezéseket, egy régi bojti portát, ezért megvásárol-

Ez a ház megmenekül – mutatja Búti Zoltán tuk ezt az épületet – mondja Vass Mária polgármester. Az épületért mindössze 800 ezer forintot fizetett a község – enynyire alacsony az ingatlanok ára a településen. Aztán elrendelték a ház helyi védelmét, majd kezelését rábízták a Bojtért Egyesületre. A civilszervezet pedig nem sokáig

tétlenkedett. Pályázatot nyújtottak be, és nyertek. Uniós forrásból 29 millió forintot ráfordítva még ebben az esztendőben felújítják a parasztházat. – Korhűvé szeretnénk alakítani az épületet Az ajtókat, ablakokat, a tetőszerkezetet, a kemencét és a melléképületeket is – sorolja a te-

endőket Németh Mariann, a Bojtért Egyesület tagja. Szerencsére az épületen az eddigi tulajdonosok nem sokat változtattak. Az utcafronti ablak kivételével minden eredeti rajta. A búbos kemence is áll, amint az udvaron lévő melléképületek is. Megmaradt a kőoszlopos góré és az istálló épületei is állnak. A portán valamikor galambdúc is állt, olyan, melyből a faluban csak 4–5 maradt meg. Pedig ezek a vesszőből font kőlábas dúcok Európa-szerte egyedülálló értékűek a műemlékvédő szakemberek szerint. A község azt tervezi, hogy a felújításra váró tájház udvarára áttelepíti ezt az elhagyott dúcot, hogy megmentse. A védett porta épületeinek helyreállítása márciusban kezdődik, a beruházással a falu építészeti örökségének ez a darabja megmenekül. Ám abban talán senki sem bízik már, hogy valaha is újra „selyembojtként” emlegetik majd a falut, mint az 50–60-as években, amikor virágzó település volt... Sári Andrea

Hiába volt a kormány ígérete Tisztelendő kedves, mi a helyzet a parókiával? Egyelőre semmi, tudomásom szerint a választások után lesznek fejlemények, addig semmi. Azt a választ kaptuk, hogy egyelőre nincs pénz. A fenti párbeszéd Gulyás András, Zsáka polgármestere és Pop Cosmin Florentin román ortodox tisztelendő között zajlott a napokban, amikor a helyszínen jártunk, hogy megnézzük: a 2007ben kapott ígéret szerint halad-e a munka, a templomfelújítás és a plébániaépítés. A minket fogadó látvány rögtön elárulta, hogy nem. A lebontott régi plébánia helye üresen áll, és a műemlék templom épületén is mindössze a tetőt javították ki tavaly. Pedig 2007-ben a kihelyezett nagyszebeni magyar–román kormányülésen államközi szerződés született, melyben a román fél a zsákai templom felújításá-

nak költségeinek egy részét vállalta, a magyar pedig új plébánia építését és egy határon túli templom felújítását. A zsákai templom tatarozását azóta el is kezdte a román állam 1 millió 600 ezer forint magyar hozzájárulással, a plébánia építése körül azonban nagy a csend. – 2007-ben született egy egyezmény, a román állam vállalta, hogy a templomot fogja felújítani, és a magyar állam, hogy parókiát épít. A román állam állta a szavát, a tetőt felújítottuk, most a torony következik hamarosan, de a plébánia nem akar épülni – mondja Pop Cosmin Florentin. Zsákán az 1600-as évek óta élnek románok. Pásztor emberek leszármazottai ők, akik ezen a környéken teleltették a nyájaikat. Itt maradtak és hozták magukkal a szokásaikat, vallásukat is, mondja a tisztelendő. Az 1650-es években egy fatemplomot építet-

tek, majd a mostani kőtemplom is elkészült 1794-ben. Akkor még nagy volt a gyülekezet – ma mindössze 40 fő alkotja. Florentin atya 1999-ben érkezett Zsákára. Már akkor is rossz állapotban volt a templom, beázott, a freskókat is veszélyeztette a víz. Tavaly a román állam a tetőt felújította, néhány héten belül pedig a torony renoválása következik, aztán az épületbelsőt, a falakat újítják fel, és a bútorzatot is kicserélik. Florentin atya az önkormányzat jóvoltából jelenleg egy átmeneti szolgálati lakásban él. Gulyás András, Zsáka polgármestere azt mondja: nem sok reményt lát arra, hogy a magyar kormány betartja az ígéretét, mindenesetre addig helyet biztosítanak az atya számára, amíg nem rendeződik a plébánia sorsa. A román állam tehát tartotta ígéretét, a magyar kormány azonban nem építi a plébániát. És

még újabb ígéret sincs, hogy mikor számíthat a gyülekezet arra, hogy elindul a beruházás. Florentin atya úgy véli, csak a parlamenti választások után van remény az építkezésre. Megkérdeztük az Oktatási és Kulturális Minisztérium Egyházi Kapcsolatok Titkárságát, mi az oka annak, hogy az ígérettel ellentétben az elmúlt több mint két évben nem kezdődött el a plébánia építése. S arról is érdeklődtünk, pontosan milyen kötelezettséget vállalt 2007-ben a román és a magyar fél, milyen értékű a zsákai beruházás, s mikor valósulhat meg. Érdeklődésünkre azt a választ kaptuk, hogy mindkét fél egyenlő arányban lett volna köteles támogatni a projektet, ugyanakkor nincs írásos megállapodás. Így az ígéret egyelőre úgy tűnik, csak ígéret marad... D. S. A.

16

Tájoló


FILMLEVÉL

KORONGOK

Páncélautó

Zséda rúzsa

Útelágazás

Hogy Antal Nimród tud rendezni, az nem a Kontroll című vicceskedésből derült ki. Abból inkább az világlott ki – az Elhagyott szoba című, későbbi hollywoodi munkájával összevetve –, hogy mekkora különbség, ha filmvászonhoz szokott színészekkel és profi stábbal dolgozhat az ember. Új filmjéhez, A szállítmányhoz is profi stábot kapott, nagynevű színészekkel, szűkös költségvetéssel és meghökkentően együgyű forgatókönyvvel. Ebből kellett kihozni a maximumot, és az ifjú magyar sikerrel járt. Ami nem azt jelenti, hogy a film különösebben jó lett, de épp a rendezésnek köszönheti minden erényét. A félresikerült rablás története igazi hollywoodi zsáner, és Antal a legjobbhoz nyúl viszsza: atmoszférájában és apró nüanszaiban is Tarantino Kutyaszorítóban című első (és mindeddig legjobb) filmjét idézi meg, annak brutalitása és trükkös filmidő-szerkezete nélkül. A két, pénzzel teli páncélautót épp a pénzszállítók próbálják kirabolni, csakhogy a jól kigondolt terv (ahogy az már lenni szokott) egy apróság miatt félresiklik, s az elszabaduló indulatok között a frissen avatott újonc az, aki a józan ész és a tisztesség oldalára áll. Az elhagyott gyártelep nyomasztó helyszíne a klausztrofóbiás drámának, a rendező remekül használja a környezet adottságait és a hangeffekteket a feszültségkeltéshez, és itt-ott megjelennek a forgatókönyvből nagyvonalúan kihagyot jellemek is. A befejezés pedig egészen furcsa egy hollywoodi B kategóriás filmtől – poéngyilkosság nélkül annyit elmondhatok, hogy a katartikus befejezés és a zászlólobogtatás most elmarad. Szóval, a film azért nézhető, de Antal Nimród idén összevonhatná a Kontroll és A szállítmány sztoriját, és forgathatna egy ütős politikai akcióthrillert, amiben az ellopott BKV-s pénzeket keresné egy bátor jegyellenőrökből és metrósofőrökből álló csapat. A pénz útját követve egy mindent behálózó politikai összeesküvés nyo-

A már szólókarrierje kezdetén dívává vált Zsédenyi Adrienn elérkezettnek látta az időt arra, hogy nagyszabású koncerttel foglalja össze eddigi önálló előadói pályafutását. 2009 tavaszán rendezett show-jának anyaga nemrég a Koncert Rouge című, 22 dalt tartalmazó duplaalbumon jelent meg, amely alapvetően a 2002es Zséda és a 2008-as Rouge című stúdiólemezek anyagára épül. Természetesen sorjáznak a nagy sikerek: Valahol egy férfi vár, Motel, Így jó, Mindhalálig mellettem, Valahol, Újhold és az elmaradhatatlan Szeress most. A jól ismert dallamokon kívül igazi különlegességnek számít az Elhagy című új szerzemény, a Glória című – latin nyelvű – egyházi ének, valamint az eredetileg a Locomotiv GT által előadott Rajongás című szerzemény, melyet ezúttal a Bolyki Brothers énekegyüttessel közösen – a dob-alaptól eltekintve a capella – prezentál Zséda. Az énekesnő – saját szavai szerint – „hitet, reményt és szerelmet” kíván adni dalaival rajongóinak. Népszerűsége azt mutatja: ez sikerül neki. (Apc)

Intelligens, gazdag, 30 évvel idősebb férje mellett Pippa (Robin Wright Penn) boldogan él. Vagy élhetne. De valahogy semmi nem pont olyan, mint amilyennek látszik: sem a gyerekei, sem a legjobb barátnője, sem a férje... Amikor korábbi fényűző parti- és kirakatvilágukat feladva vidékre költöznek, Pippának hirtelen túl sok ideje lesz, és megérti, mi a baja önmagával. Amióta megszületett, azóta sodródik, s hagyja, hogy mások hozzanak helyette döntéseket. Most, miközben váratlanul minden a nyakába szakad (élet, halál, szerelem), úgy néz ki, kap egy utolsó esély, hogy megtalálja a saját igazi életútját. Szerethetően emberi, néhol mosolyra fakasztóan üde, máskor torokszorító filmet rendezett saját forgatókönyvéből Rebecca Miller (Szelek szárnyán, Bizonyítás). A Pippa Lee négy élete parádés szereposztásban kerül a nézők elé. Keanu Reeves, Alan Arkin, Maria Bello mellett feltűnik Monica Bellucci és Julianne Moore is. Igazán kellemes meglepetés Blake Lively (Négyen egy gatyában), aki a fiatal Pippát alakítja. (eszem)

TV SZEM

TÁJOLÓ

Képernyőkúra

Mik vagyunk?

maira bukkannának. A tisztaszívű kontrollert Stohl Buci, Hagyó Miklóst Laurence Fishburne, Gyurcsány Ferencet Gene Hackman játszaná, Lendvai Ildikó szerepében pedig Glenn Close domboríthatna... És a tarantinós befejezés garantált lenne.

Fodrászt kérdeztem egyszer, tudna-e megbízható szert ajánlani hajhullás, hajritkulás ellen. Szeszt, gélt, balzsamot, sampont, bármit. Mire ő visszakérdezett: el tudom képzelni, ha biztos készítmény vagy módszer lenne, akkor tényleg annyi kopasz mászkálna a világon? Valóban. Többször belenéztem egy egészségcélú műsorba életmód segítését szolgáló csatornán. Tisztes őszes úr ül a kamera előtt, és beszél az ő, illetve vállalkozása által kifejlesztett egyedülálló, gyógyító módszerről. Műsora második felében kapcsolatba lép telefonon hozzá fordulókkal. Ekkor előveszi fémből hajlított eszközét, megmarkolja, tartja, és kilengéséből kalibrálja a páciens szerveit, hogy hány százalékosan működnek. Végül a távolból hatást gyakorol a hozzá fordulókra levegőben való kézjátékkal, akik ettől jobban is érzik magukat. De a hatás – ezt hangsúlyozza – csak pár napig tart. Mindez televízión keresztül, messzi távolból. Nem kételkedem sem módszerében, sem képességében, de ha ő és praktikája tökéletes, akkor megoldhatók az egészségügy problémái. Nem kórházi meg gyógyászati megoldások és várólisták kellenek hozzá, hanem telefonálási lehetőség. A stúdióba, ahol ott ülne az úr, és gyógyítana szakadatlanul. Tízmilliónkat.

Petromán László

(erjel)

Szerzőnk – írásaiban: Atyánkfia – világéletében pedagógus volt; majd harminc esztendeje a debreceni tanítóképző főiskola oktatója. Viszonylag későn, már e században kezdett publikálni: mostanság a Hajdú-Bihari Hétben. Adventkor közreadott első kötete (Látjátok, feleim... címmel az Accordia kiadó gondozásában) 33 publicisztikát tartalmaz, ugyanennyi fotográfia kíséretében. A hetilapos tárcák és glosszák így együtt – mintegy cáfolva saját mulandóságukat – a szemlélődő Atyánkfián keresztül kirajzolják szerzőnk világképét, egy XXI. századi nyakas kálomista világlátását. Aki, ha nekiindul „a Piac utcán végestelen végig”, mindig talál valami megörökítésre méltó, máskor pellengérre érdemes életmozzanatot. S aztán ezeket üde magyarsággal papírra veti, vagy a fekete-fehér fényképek élességével láttatja. Hazánkfiát minden érdekli, ami a kis Túrtól a Görgényi-havasokig porladó, elidegenülő kultúránk értéke marad(hat). S a magyarságismeret tanáraként, a szerves műveltség elkötelezett híveként ezután sem tehet mást, mint fölmutatni: ... „mik vagyunk”. (td)

17


Korzó

17

www.deol.hu figyelni az UEFA-gépezetet és a vele együttműködő (majd’ kétszáz fős) debreceni csapat működését. Megállapíthatjuk: pályán és azon kívül rengeteg profi teljesítmény segítette sikerre a rendezvényt. A hét élményét a Deol internetes hasábjain Fiesta a Főnixben címmel olvashatják.

 Káprázatos megoldások, szimpatikus figurák, sportszerű gesztusok, óriási csaták, nagy drámák – a hazai rendezésű Európa-bajnokságon a futsal mindazt megmutatta magából, amiért olyan sokan imádják. A Főnix Csarnokban ráadásul volt szerencsénk betekinteni a kulisszák mögé – írja a Deol.hu egyik tudósítója –, belelesni a forgatókönyvekbe, közelről

 A színészetről, szerepekről, kudarcokról és sikerekről, nagy alakításokról és kevésbé sikeres előadásokról, újrakezdésekről és szemléletváltásokról beszél tíz elismert magyar színész Dömötör Adrienne beszélgetős könyvében, mely tavaly sikeresen szerepelt többek közt a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon is – ajánlja a www.deol.hu a Van egy hely, a színpad… című interjúkötetet, amelyben olyan neves színészek vallanak pályájukról, mint Kulka János, Mácsai Pál, Szervét Tibor vagy Máté Gábor. A tíz jeles színházi alak őszintén beszél mélypontokról, meghatározó találkozásokról és nagy egymásra találásokról is. A Tíz férfi vallomása című írást a Könyvek, folyóiratok alrovatban veszi nagyító alá a Deol.

Húsról húsra A hús elsősorban fehérjetartalma miatt nélkülözhetetlen táplálékunk. A marhahús kiváló vasforrásnak számít, rendszeres fogyasztásával elejét vehetjük a fáradékonyságnak, kimerültségnek. A legjobb, ha a sötétebb színű marhát választjuk a pultról, mert a húsa porhanyósabb. A borjút – magas fehérjetartalma miatt – könnyebb megemészteni, mint a marhát. Többnyire ragut, pörköltet, ritkábban sültet szoktunk készíteni belőle. A birka

húsát igazi ínyencségnek mondják, mivel energiaértéke és ásványianyag-tartalma magas. Ha igazán ízletes sertéshúsra vágyunk, a magasabb zsírtartalmúakat, például a csülköt válasszuk, ínyenceknek az egészben sütött szopós malac javallott. A kalóriaszegény szárnyas húsfélék igen egészségesek, határozott fűszerezést igényelnek, magas fehérjetartalmuk miatt pedig a pikánsabb vadhúsoknak rokonuk. w. k.

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft. Beltéri ajtók

széles választékával várjuk Önöket: • Masonite dekorfóliás ajtók 8-féle színben. • Luc-, borovi fenyő és MDF-ajtók kedvező áron.

acél Biztonsági a Bejárati ajtók B • Fa és műanyag nyílászárók raktárkészletről! • Felmérés és beépítés

A szárnyas húsa nemcsak finom, hanem egészséges is

Debrecen, Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611 E-mail: [email protected]

A Sirius Informatikai és Gazdasági Szakközépiskola (4028 Debrecen, Kassai út 129.) felvételt hirdet 8. osztályos tanulók részére a 2010/2011-es tanévre. Induló osztályok szakmacsoport szerint: 1. informatika 2. közgazdaság/ kereskedelem-marketing 3. közművelődés, kommunikáció Telefon: (52) 537-308, (20) 552-9153 E-mail: [email protected] www.siriusiskola.hu

18

Korzó

Hazugság – De én igazat mondtam! – zokogta céklavörös fejjel a négyévesforma kisfiú, és a földön fetrengve próbált nyomatékot adni mondandójának. – Láttam, hogy ő tette – emelte föl a botját a hajlott hátú néni, majd vadul kutakodni kezdett a táskájában. – Láthatja... Itt nincs. Az édesanya tanácstalanul álldogált közöttük. – A néni hazudik! Én nem loptam el semmit! – Add vissza, kisfiam! – szólalt meg vészjóslóan az anya –, mert ha megtalálom nálad, odaadlak a zsákos embernek. A kisfiú dermedten nézett föl. – Anyu... neee... – Istenem! Megtaláltam! Itt volt a kabátom zsebében – emelte fel a pénztárcáját szégyenkezve az idős nő. – Ne haragudjanak, én csak azt hittem, hogy füllent... Az anyuka fölemelte a földről szipogó kisfiát. – Nincs semmi baj – nyugtatta az egyre görcsösebben levegőért kapkodó gyereket. – De van! Mindenki hazudik! Még Te is... Faar Ida

18


Eset-Leg

Uborkaszezon Vásárló és a pénztárosnő beszédbe elegyedtek. Tehették, nem tartottak fel senkit, alig volt ember a bevásárlótérben. Karácsony, adományozás, a szeretet megnyilvánulása került szóba, mert a színes szaloncukros csomagok akkor még ott virultak a polcokon. Velem történt egyszer egy csuda dolog – kezdte mondani a pénztárosnő – ezt érdemes meghallgatni! – Amikor elfogadható az idő, és tehetem, kerékpárral járok. Aznap valahol az erdő környékén pedáloztam, amikor az előttem haladó teherautóról két nejlonzsák uborka esett az úttestre. Pont elém, majdnem átestem rajtuk. De mire megálltam és leszálltam, a kocsinak már nyoma sem volt. Nem vették észre a bakit, húztak tovább, én meg ottmaradtam vagy tíz kiló uborkával az út közepén. Felnyaláboltam az egyiket, ráfogattam a csomagtartóra, és elhajtottam a másikat otthagytam, legyen vele, ami lesz. De mi csináljak az ubor-

Derengés (Janka Edvárd illusztrációja) kával, gondoltam pedálozás közben. Eltenni télire, vagy szétosztani a családban? Meg se fordult a fejemben. Mit legyen vele? Ekkor az út mellett, az egyetem tájékán

egy hajléktalant láttam meg a fák árnyékában. Igen, meg van! Odahajtottam hozzá, és mondtam neki: ne értse félre, ez meg ez történt, én neki adom a zsák uborkát, majd osszák el a sorstársakkal. Gondoltam, megeszik ebben a zöldségdivatos világban. Meglepődött, de láttam rajta, hogy örül. A semmi helyett nagyon finom tud lenni a nyers uborka is. Azóta, ha úgy érzem, nehéz helyzetben vagyok, vagy baj közeledtét érzem, bízni kezdek a kilábalásban, a dolgok jobbrafordulásában. Hogy a jótett helyébe velem is jó történik, amiért akkor a könnyen jött uborkát jó helyre juttattam. Kérjük olvasóinkat, juttassák el szerkesztőségünk címére életük rövid tanulságos, humoros vagy csattanós eseteinek a sztoriját. Mi a közreműködésükkel megszerkesztjük, végleges formába öntjük és megosztjuk lapunk nyilvánosságával.

DEBRECEN BELVÁROSÁBAN ÜZLETEK, IRODÁK, gARÁZSOK KIADÓK

Piac u. 53. 284 m2 I. emeleti iroda

Piac u. 58. 72 m2 üzlet + 39 m2 galéria 50 m2 üzlet + 56 m2 galéria

Piac u. 71. 92 m2 üzlet + 26 m2 pince

Piac u. 73. 62 m2 üzlet

Petőfi tér 10. Piac u. 26. Piac u. 32. Piac u. 41. Piac u. 43. Piac u. 43. Piac u. 67. Simonffy u. 1. Kossuth u. 11.

308 m2 üzlet 30 m2 üzlet 38 m2 üzlet 22 m2 üzlet 20,5 m2 üzlet 29,5 m2 üzlet 31 m2 üzlet 21 m2 üzlet 52 m2 iroda

Cívis u. 2. Cívis u. 5. Sinai M. u. 29. Fényes udvar 18.

17 m2 garázs 15 m2 garázs 17 m2 garázs 17 m2 garázs

EGYÉB ÜZLETEK, IRODÁK KEDVEZMÉNYES BÉRLETI DÍJJAL KIADÓK!

Bővebb információ: 52/503-124, 30/374-0451 www.civishaz.hu


BALMAZÚJVÁROS A Veres Péter Általános Művelődési Központ programjaiból: Február 4. (csütörtök) 16 óra: nemezkészítő műhely indul Molnár Gergő nemezes vezetésével Február 12-ig: Hagyományaink című kiállítás a kistérségben élő és alkotó kézművesek munkáiból BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Február 4. (csütörtök) 15 óra: pávakör foglalkozása, csontritkulást megelőző gerinctorna, 17 óra: Diabétesz-klub foglakozása Február 4–7. (csütörtök–vasárnap): galambkiállítás Február 5. (péntek) 17 óra: a méhészegyesület klubfoglalkozása Február 6. (szombat) 20 óra: koncert a Parola pinceklubban Február 8-ig: Márton Katalin grafikusművész és Jankó Szép Noémi keramikusművész (Nagyvárad) kiállítása a Bihar Vármegye Képgalériában Február 9. (kedd) 14 óra: Berettyóparti Nyugdíjasok Egyesülete – a hagyományőrző népdalkör összejövetele, 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna, 17.30: Hogyan olvassuk a Bibliát? – Lukács evangéliuma – Bibliakör Február 11. (csütörtök) 14 óra: Együtt Egymásért – klubfoglakozás, 15 óra: pávakör foglalkozása, csontritkulást megelőző gerinctorna CSÖKMŐ Február 6. (szombat) 19 óra: faluház: iskolai jótékonysági bál DERECSKE Február 6. (szombat) 7 óra: Piac tér: „Hajdú Komák és Konok Kunok” disznótoros versenye: hagymás vér, hurka, kolbász, lacipecsenye, toroskáposzta-készítő verseny – a Csűrdöngölő együttes zenél EBES Március 1-jéig: Széchényi Ferenc Tájmúzeum: „Tiszta szívvel” című kiállítás Tokai Attila fafaragó alkotásaiból. Megtekinthető hétfőtől péntekig 10–18 óráig, szombaton 10–16 óráig, vasárnap bejelentkezés alapján Tel.: +36-20/40480-44 HAJDÚHADHÁZ A Földi János Könyvtár, Emlékház, Hajdúhadházi Galéria programjaiból: Február 27-ig: Kistérségi Barangoló: Téglás HAJDÚNÁNÁS A Kéky Lajos Városi Művelődési Központ programjaiból:

Február 11. (csütörtök) 19 óra: Bernard Slade: Jövőre, veled, ugyanitt – az eredeti romantikus vígjáték két részben a Bánfalvy Stúdió előadásában: Doris: Bánfalvy Ági, George: Harmath Imre HAJDÚSÁMSON Állandó kiállítások: közművelődési intézmény: öntöttvaskályha-gyűjtemény, ejtőernyős-emléktárgyak, Hajdúsámson régi fényképeken – megtekinthető: hétfő–péntek: 8–12 óra, 13–16 óra vagy bejelentkezésre: telefon: 52/590013; II. Rákóczi-iskola kiállítóterme: Hajdúsámsontól a Góbi sivatagon át a szaud-arábiai sivatagokig, látogatható előzetes bejelentkezésre, tel.: 52/590013, 52/590-400 HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Február 5-ig: László János grafikusművész Lélekszörp című kiállítása – látogatható: hétköznap 9–12 és 15–18 óráig, szombaton 9–12 óráig KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Február 5. (péntek) 16 óra: a Sári Gusztáv Általános és Alapfokú Művészeti Iskola próbája Február 8. (hétfő) 9 óra: mozgáskorlátozottak gyűlése, 14 óra: hímzőszakkör, 16 óra: gyermeknéptánc, 17 óra: Kabai Cigány Kisebbségi Önkormányzat táncpróbája, 18 óra: kick-box edzés Február 9. (kedd) 16 óra: Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület foglalkozása, 18 óra: Kabai Nyári Színház próbája, Kabai Versbarátkör összejövetele Február 10. (szerda) 14 óra: Őszidő nyugdíjasklub foglalkozása, 16 óra: Búzavirág pávakör összejövetele, 17 óra: Kabai Cigány Kisebbségi Önkormányzat táncpróbája, 18 óra: Mácsai vegyeskar próbája, 18 óra: kick-box edzés Február 11. (csütörtök) 16 óra: Sári Gusztáv Általános és Alapfokú Művészeti Iskola próbája Kiállítás: Kaba története XIX–XX. században. (a kiállítás helye: Szabadság tér 5.) – nyitva: igénybejelentés alapján a Mácsai Sándor Művelődési Ház irodájában. KOMÁDI A művelődési központ programjaiból: Március 12-ig: „Az Alföld az én szememmel” – a Bihari Természetbarát Egyesület fotókiállítása, megtekinthető: hétfőtől péntekig a könyvtár nyitvatartási idejében Állandó kiállítás: helytörténeti kiállítás (látogatható: kedd, szerda 9–12 óra, csütörtök, péntek 13–16 óra) NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Február 7. (vasárnap) 9 óra: Mészáros István kistérségi ultiverseny

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló ÁRTÁND Állandó kiállítás: művelődési ház: helytörténeti kiállítás, Zám Tibor Községi Könyvtár: Zám Tibor-emlékkiállítás (látogatható: munkanapokon 13–16 óra)

Hívogató

NYÍRACSÁD Állandó kiállítás: Malom Galéria: Holló László festőművész és Prokop Péter festőművész, valamint helyi kortársművészek munkáiból, nyitva: hétfő, szerda, csütörtök, péntek 9–18 óra, kedd, szombat, vasárnap előzetes egyeztetés az 52/206-410 számon vagy a művelődési házban NYÍRADONY Móricz Zsigmond Művelődési és Információs Ház programjaiból: Február 4–5. (csütörtök–péntek): véradás Február 13. (szombat): batyusbál – fellép: Tordai Zoltán hegedűművész és zenekara Február 20. (szombat): nagycsaládosok farsangja Február 24. (szerda): mozi: Alvin és a mókusok Állandó kiállítások: művelődési ház előtere: a Nyíradonyi Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor állandó kiállítása, Fecskeház: természetrajzi és helytörténeti gyűjtemény, aradványpusztai csomózó tájház néprajzi gyűjteménye: előzetes bejelentkezés alapján (52/203092) PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi Márton Városi Művelődési Központ programjaiból: Február 10. (szerda) 19 óra: Bernard Slade: Jövőre, veled, ugyanitt – az eredeti romantikus vígjáték két részben a Bánfalvy Stúdió előadásában: Doris: Bánfalvy Ági, George: Harmath Imre A Karacs Ferenc Múzeum programjaiból: Február 23-ig: „Hideg nyalat és spanyol tekercs” – a budapesti Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum fagylalttörténeti vándorkiállítása. Állandó kiállítás: A Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig. Karacs Ferenc élete és munkássága, megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig VÁMOSPÉRCS A művelődési ház programjaiból: Február 6. (szombat) 16 óra: farsangoló – programok: nosztalgiafarsang szüleink, nagyszüleink idején, Rácz Ildikó előadása, jelmezes felvonulás, táncház – zenél a Törköly zenekar Február végéig: Szabó András festőművész „A városom színei” című kiállítása – a tárlat megtekinthető munkanapokon 9–18 óráig ZSÁKA Állandó kiállítások: A 16. Zsákai Képzőművészeti Alkotótelep kiállítása a kiállítóteremben (Zsáka, Szabadság tér 2.), a Zsákai Ikonfestőtábor és Madarász Gyula festőművész kiállítása a Rhédeykastélyban. (A kiállítások megtekinthetők hétköznapokon 8–17 óráig.)

A Megyei programsoroló rovatba várjuk a programokat a david. [email protected] e-mail címre.

Tóthné Gara Márta, a Szentpéterszegiek Baráti Körének elnöke A Szentpéterszegiek Baráti Körének Közhasznú Egyesülete nevében szeretettel hívunk és várunk mindenkit február 13-án, szombaton Szentpéterszegre, a IV. Hurka- és kolbásztöltő fesztiválra. Az egész napos rendezvényen mindenki megtalálja a kedvére való időtöltést, akár dolgozni, akár csak nézelődni szeretne. A kirakodóvásárral színesített rendezvény fél hétkor kezdődik disznóvágással, a fogópálinka elfogyasztásával, a frissen sült pogácsa megkóstolásával. Ételkupon ellenében reggelire finom hagymás vért, tepertőt, sült hurkát, sült kolbászt, kocsonyát kínálunk és lélekmelengetőnek forralt bort, meleg teát, kávét. 10 órakor Vidacs Bea antropológus képeiből nyílik kiállítás, melynek címe: „Életképek Szentpéterszegről”. Aki többet szeretne megtudni a szentpéterszegi emberekről, az életükröl, az itteni hétköznapokról, ünnepnapokról, közösségi életről, annak ajánlom a kiállítás megtekintését, hiszen a képek sok mindent elárulnak. 11 órától Poór Péter, Orsi és Zsuzsi zenés szórakoztató nosztalgiaműsorral kedveskedik a jelenlévőknek. Közben a csapatok a kapott alapanyagokból töltik a hurkát és a kolbászt. Fél egytől frissen főtt gőzölgő orjalevessel, ínycsiklandozó toroskáposztával, finom kocsonyával, sült pecsenyével, hurkával és kolbásszal várjuk a vendégeket. 15 órától eredményhirdetés, tombolasorsolás, zenés mulatozás zárja a napot.

20

Korzó


Egy szerelem emlékezetes órái Hihetetlen talán, de már a 75. jubileumi előadásához érkezik a Jövőre, veled, ugyanitt című színházi előadás a Bánfalvy Stúdió feldolgozásában. A Budapesten és az ország több művelődési házában óriási sikerrel játszott darab februárban megyénkben turnézik. A ladányi, nánási, újvárosi és derecskei bemutatók után február 14-én a Vasutas Egyetértés Művelődési Központban is láthatják az érdeklődők – ez lesz a 75. alkalom, mikor színre kerül Bánfalvy Ági és társulata jóvoltából. Bernard Slade felejthetetlen romantikus vígjátékának főszerepeit Bánfalvy Ági és Harmath Imre játsszák. Az egyébként saját, musical és prózai képzést is nyújtó színészképző iskolát is működtető Bánfalvy Ági a darabbéli Doris szerepében lép elénk – boldog feleségként a kaliforniai Oaklandből. A Harmath Imre által megformált George pedig nős könyvelő, New Jersey-ből. A férfi és a nő véletlenül találkozik egy kaliforniai tengerparti fogadóban, ahol, hogy, hogy

Torma Piroskától az oaklandi Dorisig Szerencsés olvasóink akár belépőjegyet is nyerhetnek a debreceni előadásra. Van kedvük játszani velünk? Kattintsanak a www.deol.hu oldalunkra!

nem, együtt töltik az éjszakát... Mindkettejükkel először fordult elő ilyesmi – ám ettől kezdve ezt a találkozást minden évben megismétlik. Évente egy-egy nap erejéig kilépnek kötöttségeikből –, és együtt töltenek néhány órát. Az előadás során szemtanúi lehetünk ennek a különleges szerelemnek, amely évtizedeket ível át. Doris és George kapcsolata amellett, hogy bővelkedik helyzetkomikumokban, tükröt tart emberi kapcsolataink elé is. Hazánkban először Sztankay István és Schütz Ila vitte sikerre Slade művét, majd hosszas egyeztetések és előkészületek után ismét színre került hazánkban is e rendkívül népszerű darab. Bánfalvy Ági, akit annak idején az Abigél című tévéfilmsorozat Torma Piroskájaként kedvelt meg az ország, a fiatalasszonytól a nagymamáig egy nő minden életszakaszát megjeleníti a színpadon, ugyanúgy, mint a kétszereplős előadás férfi tagja. Harmath Imre, akit általábban könnyed darabok főszereplőjeként láthatunk, most

is megállja a helyét. Színészi játékával jelentősen hozzájárul a játék magas színvonalához. Nem is csoda, hogy a Bánfalvy Stúdió által 2008 februárja óta játszott darabot úgy tartják számon, mint a világ valaha volt egyik legnépszerűbb, és a férfi-nő viszonyt leghitelesebben bemutató előadását. (ba)

Jövőre, veled, ugyanitt! február 10. 19 óra Püspökladány, Dorogi Márton Művelődési Központ február 11. 19 óra Hajdúnánás, Móricz Pál Művelődési Központ február 12. 19 óra Balmazújváros, Veres Péter Általános Művelődési Központ február 13. 19 óra Derecske, Városi Művelődési Központ február 14. 15 óra Debrecen, Vasutas Egyetértés Művelődési Központ

A törlesztett adósság Hajdúböszörmény 1609–2009, Tör ténelmi Képeskönyv címmel jelent meg a legújabb kiadvány a városról. Kiss Attila polgármester elmondta, hogy utoljára negyven évvel ezelőtt adtak ki jellegében hasonló könyvet. Alapvető változások történtek azóta, amiről meg kell emlékezni – ez volt a motiváló erő. A kötet a tavalyi négyszáz éves évforduló zárlatának is tekinthető. Lázár Imre főszerkesztő kifejtette, hogy a képanyag dominanciája mellett elegendő szöveget terveztek az illusztrációkhoz, tájékoztatás céljából. Nem új kutatások megjelentetéséről van szó, hanem a meglévő ismeretek minőségi egybegyűjtéséről. Az egész oldalas képekkel dolgozó könyvet arra szánták, hogy ismeretet, élményt adjon azok számára is, akik egyébként is ismerik a várost. Történelmi képeskönyvként kronológiai sorrendet mutat, de tematikusan is fellelhetők benne a város kiválóságai. Áttekintve valóban azt mondhatjuk, hogy igényes összeállításról van szó. A szerkesztő Székelyhidi

Főépítész-konferencia Hajdúböszörményben. A könyv jelentős teret szentel a város évfordulós rendezvényeinek (Fotó: Horváth Tamás) Ágoston. Horváth Tamás pillanatképei minden téma kapcsán ösztönösen előhívnak belőlünk egy hangulatot, ami az elmélázó ember sajátja, nosztalgiára késztetnek. Nyitásként láthatjuk az első térképet Hajdúböszörményről, Lázár

deák rajzát 1528-ból. Kiss Attila köszöntőjében leírja: „Régi adósságunkat törlesztjük, amikor képekkel gazdagon illusztrált bemutatkozó könyvet jelentetünk meg.” Az adósságot törlesztették: nem feledkeznek meg a települést segí-

tő nagy nevekről, úgymint Báthory Gáborról, Bocskai Istvánról. Végigveszik a település sajátosságait: a városszerkezetet, történelmi középületeket, szobrokat, természeti adottságokat. A következő fejezetek foglalkoznak az ideköthető tudományos tevékenységről és iskolákról, egyházakról és hírlapokról. Előttünk van a Szabadhajdú múltja és jelene, de bepillantást engednek a Hajdúsági Múzeumban őrzött örökségekre is. Lassan közeledünk a művészetek felé: láthatjuk a régi temető híres fejfáit és keresztjeit, a Káplár Miklós-gyűjteményről, tájházakról és a helyi képzőművésztevékenységről is hírt adnak. Az utolsó fejezetekben pedig a helyi sportélet és a 400 éves évforduló rendezvényeinek pillanatképeit nézhetjük meg. A könyv hivatalos bemutatóján elhangzott: „Ez is egy olyan könyv lett, amelyet érdemes lesz negyven év múlva is lapozgatni, és hatszáz éves mezővárosi rangunkhoz is méltó. Az ország bármely települése büszke lenne rá.” Török Kitti


Hívogató

21

Debreceni programsoroló FEBRUÁR 3., SZERDA  9 óra: Tourinform-iroda (Piac u. 20.): Tippek turistáknak – bemutatkozik a Budapest–Közép-Dunavölgyi Régió (4-én és 5-én is)  10 óra: Napsugár Gondozóház (Postakert u. 2.): Fene Katalin fotóművész kiállítása (febr. 28-ig)  10 és 14 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: Az oroszlánkirály meséje – mesemusical a Fogi Színháza előadásában  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szegény ördög – színháztermi előadás  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Erős János – játszószínházi előadás  16 óra: Református Kollégium, Kálvin-terem: Wass Albert műveiből olvas fel Erdei József, a debreceni gróf Wass Albert Társaság elnöke  17 óra: Szabó Magda Könyvesbolt és Kávézó: „Absztrakt Angyalok – az Energia hálójában” – Endes Anikó fotóművész kiállítása (márc. 2-ig). Mny.: Fátyol Zoltán festőművész. Km.: Kaiko  19 óra: Csokonai Színház: Valahol Európában (Bertók Lajos-bérlet)  19 óra: Kamaraszínház: A Zöld Kígyó és a Szép Liliom (Soós Imre-bérlet)  19 óra: Újinkognitó bár: Trón Árpád kiállításának megnyitója  19 óra: Apolló mozi: Balázs Iván– Czeglédi Edit: Underground Superstarz – magyar koncert-dokumentumfilm. Díszelőadás és ankét FEBRUÁR 4., CSÜTÖRTÖK  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szegény ördög – színháztermi előadás  10 óra: Méliusz-központ: Debreceni Nyelvi Nap: nyelvvizsgák megismertetése, fordítók, neves nyelvtanárok bemutatkozása, előadása, éjszakai ingyenes nyelvórák. 10.15-től és 11.30-tól író-olvasó találkozó Bosnyák Viktória műfordítóval  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás  14 és 19 óra: Csokonai Színház: Valahol Európában (bérletszünet és Lendvay Márton-bérlet)  16 óra: Csapókerti Közösségi Ház: „Vetőmagvak és növényvédő szerek beszerzése” – Balogh Zoltán kertészmérnök előadás.

„30 éves kertészeti tapasztalataim” – Nagy Sándor előadása  17 óra: Debreceni Mű-Terem Galéria: „A Camino szíve” – Kocsis István Tamás fotóművész kiállítása (febr. 26-ig). Mny.: Hapák József fényképész. Km.: Virginás István csellóművész  17 óra: Józsai Közösségi Ház: „Gasztronómia – nem csak nőknek”. Program: Indiai ételek, teák bemutatója, ingyenes ételkóstolás  18 óra: Kamaraszínház: A Zöld Kígyó és a Szép Liliom (Tóth Árpád-bérlet)  18 óra: Turmalin Ház: Kiállítás négynapos jobb agyféltekés rajztanfolyamon végzettek munkáiból. Mny.: Gáll Andrea tanár. Km.: Lekics Lilián (gitár)  19 óra: Kölcsey Központ: „Nézőművészeti Főiskola” – a tatabányai Jászai Mari Színház társulatának előadása FEBRUÁR 5., PÉNTEK  9 óra: Újkerti Közösségi Ház: „A gyökérzöldségek házi kerti termesztésének főbb szempontjai” – Hodosi Sándor egyetemi tanár előadása  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szegény ördög – színháztermi előadás  14 és 19 óra: Csokonai Színház: Valahol Európában (bérletszünet és Lontay Margitbérlet)  14 óra: Vojtina Bábszínház: Babusgató – tipegő program  18 óra: Lovarda: A húszéves Rocksuli növendékeinek koncertje. Vendég: Molnár Máté, Szabó Erik  21 óra: Újinkognitó bár: Démegőkkoncert (akkusztik)  22 óra: Kaptár (Domb u. 1.): More Fire presents: Riddim Colony Sound FEBRUÁR 6., SZOMBAT  9 óra: Kölcsey Központ: IV. Álompár esküvői kiállítás és vásár (febr. 7-én is)  10 óra: Józsai Közösségi Ház: farsangi kézműves-játszóház családoknak, gyerekeknek  14 óra: Indiai táncterem (Rákóczi u. 37.): Németh Katalin odisszi tánc bemutatója, kineziológiai bemutató, indiai imaénekek  15 óra: Méliusz-központ: „Honfoglalók a Felső-Tisza vidékén” – Istvánovits Eszter

A húszéves Rocksuli növendékei játszanak február 5-én a Lovardában

Egy ágrólszakadt, szegény ördög az emberi lét korlátai közé szorul a Vojtina Bábszínház új darabjában, mely Tamási Áron egyetlen bábjátéka, a Szegény ördög alapján készült régész, muzeológus előadása Horváth Zoltán és a Fehérlófia DHSE íjász egyesület szervezésében  18 óra: Csokonai Színház: Úri muri (bérletszünet)  19 óra: Kamaraszínház: Ahogy tetszik (Thuróczy Gyula-bérlet)  19.30: Lovarda: Mystery Gang- és Magna Cum Laude-koncert. Vendég: Electric Eden. Utána: DJ Superstereo FEBRUÁR 7., VASÁRNAP  9 óra: a Hajdú-Bihar Megyei–Debrecen Városi Természetjáró Szövetség székháza (Piac u. 71.): A XLVII. Természetbarát Hét rendezvényei. Program: Regionális sétálós vetélkedő  10 óra: Vojtina Bábszínház: Szegény ördög – színháztermi előadás  10 óra: Vojtina Bábszínház: Babusgató – családi program FEBRUÁR 8., HÉTFŐ  9 óra: Tourinform-iroda (Piac u. 20.): Tippek turistáknak – bemutatkozik a DélAlföld régió (febr. 12-ig)  10 óra: Kölcsey Központ, fszt.: „Skiccekálmok-vázlatok” – kiállítás a debreceni építésztanszék hallgatóinak terveiből (febr. 19-ig)  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szegény ördög – színháztermi előadás; Babusgató  17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: XLVII. Természetbarát Hét. „A Retyezát” – A DéliKárpátok ékköve: „a Kárpátok királylánya” – Tiponutz Tibor (Erdélyi Kárpát Egyesület ’91, Nagyvárad) előadása  17 óra: Baby Center (Jerikó u. 1.): Kismamaklub: „Ha beteg a kicsi” – dr. Ádám Borbála gyermekgyógyász előadása  18 óra: Turmalin Ház: „A mantra ereje – A beavatás misztériuma” – Bakos Attila filozófus előadása  19 óra: Stúdiószínház: Urbi et orbi – a Szabadkai Kosztolányi Dezső Színház előadása  19 óra: Kamaraszínház: A Zöld Kígyó és a Szép Liliom (Szabó Magda-bérlet)

FEBRUÁR 9., KEDD  16 óra: DMK Józsai Közösségi Ház: XI. Józsai borverseny  17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: XLVII. Természetbarát Hét. „Az inkák nyomdokain Ecuadorban és Peruban” – Makleit László előadása  18 óra: Turmalin Ház: „A béke misztériuma” – Villás Béla előadása  19 óra: Kamaraszínház: A Zöld Kígyó és a Szép Liliom (Szendrő József-bérlet) FEBRUÁR 10., SZERDA  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Gyermekmaskarádé  17 és 19 óra: Stúdiószínház: Dea Debrecen (Kazinczy és Csokonai) – Theátromi Bohóskodás (bérletszünet)  17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: XLVII. Természetbarát Hét. „Tátránk tudós polihisztora, Grósz Alfréd” – Neidenbach Ákos előadása  17 óra: Józsai Közösségi Ház: Pintye Anna festőművész és Gárdonyi Sándor grafikusművész kiállítása (márc. 20-ig). Mny.: Somogyi Béla, DMJV Önkormányzat Kulturális Bizottságának elnöke. Km.: Magyari Ágnes, Lajter Bettina, Páll Krisztián, Fehérvári Szilvia  18 óra: Vásáry u. 4.: Életreform esték: „Debrecen, 2010 a Tarot tükrében” – Anders Gyula természetgyógyász és Domoki Ivánné reiki mester előadása  19 óra: Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kar: Konzervatóriumi esték: a kar rézfúvós és ütőhangszeres tanszéke tanárainak hangversenye. Közreműködik: Kovalcsik András (kürt), Horváth Bence, Molnár Zoltán (trombita), Káip Róbert (harsona), Koppányi Zsolt (tuba), Szabó István (ütőhangszerek), Richter Edit, Váradi Judit (zongora)  19 óra: Kamaraszínház: És Rómeó és Júlia (bérletszünet)  19 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: Őszi Színházi Esték. „Mese habbal” – vígjáték a Körúti Színház előadásában  21 óra: Lovarda: Campus party. Km.: Dévényi Tibor

22

Tájoló


MOZIMŰSOR moziműsor

Adás Apolló mozi (Miklós u. 1.) báthory (cseh–angol) 4–10. 5, 8 poligamy (magyar) 4–10. 5 Adás (magyar) 4–10. f8 Az áruló szív (angol) 4–10. f9 A hercegnő és a béka (am.) 4–10. hn2, 4, n7 cinemA citY (Debrecen Plaza) Kapitalizmus: szeretem (am.) 4–10. hn3, n6, hn8, 5–6. n11 is, 6–7. n1 is Kilenc (am.) 4–10. 3, f6, 8, 5–6. f11 is, 6–7. de. 10 és f1 is A szállítmány (am.) 4–10. n2, hn6, f9, 5–6. f11 is szökőhév (am.) 4–10. 6, 8, 5–6. 10 is, 6–7. f1is Hova lettek morganék? (am.) 4–10. n5, f7, f9, 5–6. f11 is A doboz (am.) 5–6. n11 sherlock Holmes (am.) 4–10. f3, 5, f8, 5–6. 10 is 51-es bolygó (sp.–angol) 6–7. de.n11 báthory (cseh–szlovák–magyar– ang.–am.) 4–10. n4, f8, 6–7. de. f11 is Avatar – 3D (am.) 4–10. 1, 4, 5, 7, n9, 6-án 10 is, 6–7. de. 10 is vén csontok (am.) 4–10. n5, 6–7. de. f12 is toy story – 3D (am.) 4–10. f2, f4, 6–7. de. 10 és hn12 is pokoli édenkert (am.) 4–10. Alvin és a mókusok 2. (am.) 4–10. 2, 4, 6–7. de. 10 és 12 is A hercegnő és a béka (am.) 4–10. n3, 6–7. de. n11 és n1 is Arthur–maltazár bosszúja (fr.) 6–7. f11 egyszerűen bonyolult (am.) 4–10. hn2, n7 deltA mozi (Újkerti Közösségi Ház, Jerikó u. 17–19.) rémségek cirkusza (am.) 8-án 6

DEBRECENI városi VÁROSI televízió TELEVÍZIÓ PROGRAMJA AAdebreceni progrAmjA FebrUár 4., csÜtÖrtÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Első kézből n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 15.40 FTC–DKSE (férfikézilabdamérk.) n 17.00 Ne kockáztass! n 17.30 Mikroszkóp n 18.00 Erőnk Forrása n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2010. február 1-i közgyűlés, felv.,1. rész n 20.30 Hírháló n 21.00 Őrült Joe (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Köz-ügy FebrUár 5., pÉnteK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Köz-ügy n 10.00 Siker n 15.40 FTC–DKSE (férfi-kézilabdamérk.) n 17.00 Business-mix magazin n 17.30 Kassza n 18.00 Kukta n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Megyei Tükör n 20.30 Hírháló n 21.00 Szerencse cinkelt lapokkal (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép FebrUár 6., szombAt n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 8.45 Hajrá! n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker

n 10.00 Zodiákus n 14.50 DEKE– Kecskemét (férfi-kosárlabdamérk.) n 16.30 Debreceni Színképek n 17.00 Megyejáró (Nógrád megye) n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása n 19.45 Mentés másként n 20.20 Mese n 20.30 Hírháló n 21.00 Sztárok a konyhában n 21.30 Házibuli Attilával FebrUár 7., vAsárnAp n 15.15 DEKE–Kecskemét (férfi-kosárlabdamérk.) n 16.55 Megyei Tükör n 17.25 Kliptománia n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Borzontorz meséi: Borzontorz és a Mikulás n 19.20 Erdőspuszták 1–2. rész n 20.10 „A muzeológia polihisztora” (portréfilm Dankó Imre múzeumigazgatóról) n 21.00 Tökéletes menyasszony (am.) n 23.00 Vasárnapi Napszemle FebrUár 8., HÉtFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 17.00 Stílus n 17.30 Nyitott világ n 18.00 Egy csónakban eveznek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Zöldkamera n

20.30 Hírháló n 21.00 Tüzet nyiss (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép FebrUár 9., Kedd n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 A Kontroll n 17.30 Nyitott világ n 18.00 Debreceni Színképek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2010. február 1-i közgyűlés, felv., 2. rész n 20.30 Hírháló n 21.00 A menekülés (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép FebrUár 10., szerdA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 16.30 Kukta n 17.00 Nóvum n 17.30 Nyitott világ n 18.00 A mi kórházunk n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Első kézből n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek n 20.30 Hírháló n 21.00 Véres küzdelem (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Első kézből n 23.30 Esti Közelkép

Megfejtéseiket február 10-én délig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: 581-800) címére. A nyeremény egy könyv, a nyertesek nevét a február 17-én megjelenő számunkban közöljük.

A január 20-i rejtvényünk megfejtése: „Amit nem ismerünk, nem is kívánhatjuk”. A helyes megfejtést beküldők közül Sólyom László görbeházi és Dobronyi Lászlóné debreceni megfejtőnk nyert egy-egy könyvet.

Lelátó


Készülődnek a másodosztályban A rövid téli felkészülés után február 13-án rajtol az NB I/B-s kézilabda-bajnokság tavaszi idénye. Megyénk két másodosztályú alakulata, a Hajdúnánás Termál SC női, valamint a Hajdúböszörményi KSE férficsapata egyaránt bizakodva várják a rajtot, igaz, más-más célokkal. Kiváló őszt produkáltak az ősszel a nánási hölgyek, akik a második helyezett Gyöngyössel azonos pontszámot elérve a harmadik helyet foglalják el a tabellán. Molnár András edző érthetően elégedett is csapata eddigi produkciójával, és nagy derűlátással tekint a bajnokság második felvonása elé. – Teljesen elégedett vagyok csapatom őszi teljesítményével. Igaz, volt egy hazai kisiklásunk az Orosháza ellen, ám ezt leszámítva végig kiválóan szerepeltünk. A megszerezhető 26 pontból 19-et begyűjtöttünk, azaz csupán 7 pontot buktunk el. A bajnokság előtt én magam sem számítottam ennyi megszerzett pontra. Különösen idegenben ment jól a játék: a lehetséges 14 pontból 11-et szereztünk meg. A három elhullajtott pontból kettőt az előttünk álló Gyöngyös otthonában veszítettünk el egy minimális, egygólos vereség formájában. Emellett volt még egy döntetlenünk a jelenleg negyedik helyezett Főgáz-Gázművek ellen, miközben ötször győztesen vonultunk öltözőbe. A Gyula, a Bp. Spartacus, a Szeged-Dorozsma, a Csömör és az Inárcs-Örkény otthonából is elhoztuk mind a két pontot. A hazai meccseink közül a legbravúrosabb eredménynek az őszi bajnok Bugyi SE-Újbuda elleni döntetlent tartom. De nem csak a pontok, hanem a kapott, illetve a lőtt gólok tekintetétében is a harmadik legjobbak voltunk, így a helyezésünk teljesen reális – elemezte produkciójukat Molnár András. Úgy látja, az őszi szereplésükkel megalapozták a bajnokság végi éremszerzés lehetőségét. A legfőbb riválisok ugyanis szinte kivétel nélkül Hajdúnánásra látogatnak a tavaszi folytatásban, így ellenük a hazai pálya előnyét is kihasználhatják majd. Ehhez persze a tréner szerint minden téren előbbre kell lépniük. – Megnyugtató a számomra, hogy még ren-

A nánási hölgyek dobogós helyért szállnak harcba geteg fejlődési lehetőség rejlik a csapatban. Erre szükség is van, hiszen a védekezés terén a jövőben sokat kell javulnunk, mint ahogy a támadásbefejezések, s ezen belül az átlövések hatékonyságán is van még mit javítanunk. Ám mindez egy ilyen fiatal játékoskeret esetében természetes is – vélte a szakember, aki végezetül hozzátette, hogy a Termál SC-n belül nemcsak a felnőttek remekeltek az ősz folyamán, hanem a bajnokságukban szintén a harmadik helyen álló serdülők, valamint a veretlenül őszi első ifjúságiak is. Így kivételesen sikeres szezont hagyott a háta mögött a nánási női kézilabdaklub. Egészen más célok vezérlik a Hajdúböszörményi KSE férfi alakulatát. Varga Zsolt csapata újoncként a bennmaradás kiharcolását tűzte a zászlajára, s ez a félidei teljesítmény alapján reális tervnek tűnik. Az együttes 8 pontot szerezve a 14 csapatos mezőny 11., még bennmaradó helyén telelt. Ám csöppet sem lehet nyugodt, hiszen rajta kívül még négy gárda áll szinte ugyanilyen produkcióval, azaz óriási harc várható köztük tavasszal. – Remekül kezdődött az őszi szezonunk, hiszen a negyedik meccsünket követően már négy ponttal rendelkeztünk, köszönhetően a Törökszentmiklóson és Kalocsán aratott idegenbeli győ-

zelmeinknek – kezdte értékelését Varga Zsolt, a böszörményiek edzője. – Ám ez, mintha túlságosan is kényelmessé tette volna a csapatot, „Csipkerózsika-álomba” merültünk, s innen kezdve nem azt nyújtottuk, amire igazán képesek vagyunk. Igaz, a szezon közepén, hazai pályán még sikerült legyőznünk a Tisza Volán II.-t és a Csömört, ám nem kerültünk ki a hullámvölgyből, sőt… Csak ezt követték a Dabas elleni itthoni, majd az Ózd elleni idegenbeli vereségek – ezek voltak a legfájóbbak. Mivel statisztikailag teljesítettük a tervünket, így ezzel elégedett vagyok, ám a mutatott játékunkkal már korántsem. Mindent el kell követnünk tavasszal, hogy a mérkőzéseken még motiváltabbak legyünk, csak akkor lehet esélyünk a bennmaradás kiharcolására. Ebben segíthet, hogy nyolc mérkőzést is hazai pályán vívhatunk meg. Ha ezek után mégis kiesnénk, azt csakis magunknak köszönhetjük majd – mondta Varga Zsolt. Jelezte: mivel Szabó Csaba Debrecenbe igazolt, így kénytelenek átalakítani a csapat szerkezetét, és új játékosokra is szükségük lesz. Ezért várhatóan leigazolják Nyíregyházáról Mezei Róbertet, s mellette még egy-két kettős játékengedélyű DKSE játékosra is számíthatnak majd. Faragó László

23

Álom nélkül Rendkívül nehezen tudja feldolgozni az Európa-bajnoki búcsút Trencsényi János, a magyar futsalválogatott játékosa. Napokkal a mindent eldöntő, Csehország ellni 6–5-ös vereség után sem tudta még feldolgozni a kiesést a berettyóújfalui Mezei-Vill kiválósága. – Nagyon nehéz volt átélni a vereséget, még mindig a hatása alatt vagyok, olyannyira, hogy eddig még nem mertem megnézni a mérkőzés felvételét – árulta el „Trenyó”. – Alig alszom, alig eszem. Reggelente arra ébredek, hogy 6–5-re kikaptunk, s még mielőtt megkönynyebbülnék, hogy ez csak álom volt, gyorsan rájövök: sajnos ez a valóság. 4–0-ra vezettünk, és senki, így én sem gondoltam volna, hogy onnan kikaphatunk. Pedig fel voltunk készülve a csehek játékára, tudtuk, hogy a második félidőben lehozzák majd a kapust, mégsem sikerült megakadályozni a góljaikat. Valahogy mindig későn reagáltunk a passzaikra, így rendre lemaradtunk róluk egy pár centiméterrel. Ráadásul a szerencsével is hadilábon álltunk, mindig csak egy hajszál hiányzott ahhoz, hogy nekünk kedvezően alakuljon az adott szituáció. Gondolok itt a meg nem adott kapufás gólunkra, vagy amikor a kapusunkra rávetődve passzírozták be a labdát a kapunkba – kesergett a játékos, aki úgy érzi, óriási lehetőséget szalasztottak el. Mint mondta, ilyen sanszuk nem lesz több arra, hogy a legjobb nyolc európai együttes közé kerüljenek, hiszen már az Ebre való kijutás sem egyszerű. Abban azonban bízik, hogy a sikertelen szereplés ellenére is sikerült az országgal megszerettetni ezt a sportágat, s nem vették el a kedvüket azoknak a gyerekeknek, akik már űzik ezt a játékot. F. L.

24

Sporthét


Döbbenet

Korvex női kézilabdacsapatának válogatott átlövőjére így jó néhány hét kihagyás vár.

Erwin Koeman, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya megdöbbent, amikor a napokban, az első debreceni látogatása során szembesült azzal, milyen mostoha körülmények között készülve gyűjti be sorozatban a bajnoki címeket a DVSC-Teva. Mi meg azon döbbenünk meg, hogy míg elődei regnálásuk idején tízszer is körbeutazták Európát, hogy jelöltjeiket szemmel tartsák, a holland szakembernek csaknem két évébe telt, hogy eljusson a cívisvárosba… (KyT)

Hétfő A futsal-Európa-bajnokság első napi negyeddöntőiben két 3–3-as döntetlen született. Szétlövéssel a csehek az olaszokat, az azeriek pedig Ukrajnát ejtették ki.

A női kosárlabda másodosztályában szereplő DEAC-SI-nek hazai pályán sem volt esélye az NB I-es BSE ellen, és a fővárosiak 117–52-es győzelem után jutottak a legjobb nyolc közé a Magyar Kupában.

Csütörtök A csehek felett aratott 8–1-es diadallal masírozott be a futsal-Eb fináléjába Spanyolország. A Főnixben megrendezett másik elődöntőből a portugálok léptek tovább. Az azeriek ellen 3–3ra végeztek, de a szétlövésben jobbak voltak. Utolsó felkészülési találkozóján vereséget szenvedett (35–29) a PLER otthonában a DKSEHotel Lycium NB I-es férfi-kézilabdacsapata. Az Oláh Gábor utcai sportcsarnokban ünnepélyes keretek között fogadta be a Kincskereső program keretében „megtalált” tehetséges fiatalokat a Debreceni Sportcentrum-Sportiskola.

Botrányos bírói tévedés miatt kis híján búcsúzott a címvédő a futsal-Eb további küzdelmeitől. A Főnix Csarnokban a spanyol–orosz rangadón ugyanis csak a szétlövések során estek gólok, és a játékvezetők az ibériak döntő góljánál nem vették észre, hogy a labda nem a kapufáról, hanem a hálótartó vasról pattant a gólvonal elé. A végén győzött az igazság és a spanyol válogatott. A másik ágon a fővárosban a portugálok 5–1-re lefocizták a szerbeket.

A törökországi Antalyában edzőtáborozó U21es labdarúgó-válogatott gól nélküli döntetlent ért el az ukrán Sahtar Donyeck ellen. A találkozón végig a pályán volt Varga József, a DVSCTeva középpályása. Kiderült, műteni kell a Békéscsaba elleni rangadón megsérült Mörtel Renáta térdét. A DVSC-

Szakadó hóesésben az Oláh Gábor utcai műfüves pályán a DVSC-Teva 2–1-re verte labdarúgó előkészületi mérkőzésen a Kecskemétet. Az utolsó negyedben csuklott össze a DEKE NB I-es férfikosárlabda-csapata Nyíregyházán (78–87). A debreceni gárda így továbbra is sereghajtó.

Vasárnap Buta hibák okozták a DEAC-SI NB I/B-s női kosárlabdacsapatának vesztét (71–86) Nyíregyházán. Több mint ezer ifjú kézilabdázó villanthatta meg tudását Debrecenben a nemzetközi Főnix-kupán

Péntek Olimpiai labdarúgó-válogatottunk a törökországi edzőmeccsen 3–1-re nyert a helyi Denizlispor ellen. A DVSC-Teva két játékosa Varga József és Szilágyi Péter egy-egy félidőnyi lehetőséget kapott.

Szombat

Feczesin Róbert küszködik a lila mezes kecskemétiek között

női kézilabda NB I-ben második helyen álló Loki előnye egy pontra apadt a csabaiakkal szemben.

Debreceni sikerrel zárult a közép-európai ökölvívó csapatbajnokság. A BoxingONE Liga döntőjét a Debrecen Plazában felállított ringben vívta a DVSC a Győri K.O. Gladiator ellen, és óriási csatában 8:6-ra győzött.

Kedd

Szerda

A DVSC-s Kalucza Norbert (kékben) legyőzte Horváth Lászlót

A DEAC nyerte (6,5–5,5) a hajdú-bihari rangadót a sakk NB II. Barcza-csoportjában a Hajdúszoboszlói SSE ellen. A Debreceni Sakkbarátok 10–2-re lesöpörték idegenben a Nyíregyházi Sakkiskola második csapatát, míg a D. Betű SE mérkőzése – a rossz időjárási viszonyok miatt – elmaradt a Mezőkövesd ellen.

Sportprogram Február 3., szerda  18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DVSC-Korvex– Siófok NB I-es női kézilabda-mérkőzés  19.45 óra, Kossuth-gimnázium: DEAC-SI–MiskolciSI NB I/B-s női kosárlabda-találkozó

Megvédte Európa-bajnoki címét a spanyol futsalválogatott, miután az ibériai döntőben 4–2-re bizonyult jobbnak Portugáliánál. Michel Platini, az UEFA elnöke adta át az érmeket a Főnix Csarnokban. A csoportmeccsek során a mieinket búcsúztató cseheké lett a bronz, ugyanis meglepetésre 5–3-ra felülmúlták Azerbajdzsánt.

Február 6., szombat  10–14 óra, Faraktár utca vívóterem: a DHSE-PMD Vívó Klub nyílt napja  11 óra, Nagyerdő (a Köztemető melletti ösvények): Oxigén-kupa erdei futóviadal  17 óra, agrár-sportcsarnok: DEAC–Székesfehérvár férfi-röplabdaösszecsapás az NB I. Liga-csoportjában

Szucsánszki Zita szétbombázta a DVSC-Korvex álmait. Az FTC átlövője 15 góllal járult hozzá együttese 32–29-es fővárosi sikeréhez. Mivel a Békéscsaba nyerni tudott Székesfehérváron, a

Február 10., szerda  14 és 18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: 54. Bocskai István ökölvívó-emlékverseny, selejtezők

Február 9., kedd  18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: DEKE–ZTE NB I-es férfi-kosárlabdatalálkozó

Vérpezsdítő pillanatok

Recommend Documents