VERMIJD BRAND BIJTV-EN GASHAARD- MEUBEL

s c hr i j nwer k . pmg. be

VERMI J DBRAND BI JTV-EN GASHAARDMEUBEL p.25

VAKI NFORMAT I EOVERHOUT ,AL UMI NI UM EN PVC

Ver schi j ntmaandel i j ks,ni eti nj ul ienaugust us P2A9033,nr .196,edi t i ej uni2014,10EUR( excl .bt w)

WWW.SNICKERSWORKWEAR.BE I NSPI RERENDEVENT LUCHTDI CHTBOUWEN

p.9 ASIL 2014 WORLD CUP BR

GET YOUR P WORLD CU OUTFIT NOW!

R BE

ING FO

FIGHT

TTER

R

KWEA

WOR

DAVI DHEMELI NGS ZaakvoerderHemmar p.15

"I nvest erenom onzeproduct i ecapaci t ei tverderopt edri j ven"

GET YOUR WORLD CUP 2014 OUTFIT NIEUWE RIP-STOP WERKBROEK ONTDEK DE ZOMERCOLLECTIE

LUDWI G DEMEERSMAN DeMeersmanbvba p.39

"Wewerkenbi j naui t sl ui t endi n opdrachtvan( i nt eri eur) archi t ect en" Ret ouradres:Prof essi onalMedi aGroup,Torhout sest eenweg226,bus2-8210Zedel gem

Af gi f t ekant oor9099GentX

SCHRI J NW ERK NR.196 • J UNI2014

I N DI TNUMMER Eenbr and moetvoorel keschr i j nwer kerzowatdegr oot st e nacht mer r i ezi j n.Bi jDeMeer s manbv bau i th e tOos t Vl aams eWi ez ek an mener ov ermees pr ek en .T ott we emaalt oewer dh etv ol l edi gebedr i j f s gebou w i ndeasgel egd.Ui th u nv er h aaloppagi n a39bl i j k tdath etaf s l u i t env aneen goedev er z ek er i n gbi jeenger epu t eer demak el aarei gen l i j keenabs ol u t emu s t i s .Eenex t r at i pi sdatubi jeenu i t br ei di n gv anu w bedr i j f ,bi j v oor beel dn a h eti n v es t er eni neenn i eu w mac h i n epar k ,u w pol i smoetl at enh er bek i j k en . Br an dgev aari sookh e tc en t r al et h emai nh etdos s i eroppagi n a25. Heti n t egr er env ant v t oes t el l enengas h aar deni neenwan dk as th ou dt Bar tDes angher e i mmer sr eël er i s i c o' si n .Dekual si n t er i eu r bou wergoedi nenk i es v oorv ei l i gec on s t r u c t i esmetdej u i s t emat er i al en .

DOSSI ER

SE CT ORNI E UWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 COMPACT ,HANDI GE NF UNCT I ONE E L ZONDE RGROT EI NVE ST E RI NGE N. Ni eu wt j esenf ei t enu i tdes ec t or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DEI NVAL CI RKEL ZAAG AL S AL T ERNAT I EFVOORPANEEL EN AF KORT ZAGEN

2014KANT E L PUNT VOORHOUT -E N ME UBE L I NDUST RI E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bet er s c h apdan k z i js t i j gen dc on s u men t en v er t r ou wen enl i c h t egr oeii nal l eeu r ol an den

El k es c h r i j n wer k erh eef ti n h etat el i erenopdewer fwel s t eedseeni n v al c i r k el z aagbi j deh an d,watbewi j s tdatdi t t oes t elom meer der er eden en v eel gebr u i k twor dt

SCHRI J NWE RKAWARDS2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 T i en deedi t i epr es t i gi eu z eweds t r i j d

BUI L DUP:E VE NTL UCHT DI CHTBOUWE N. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Sc h r i j fui nv oordi ti n s pi r er en des emi n ar i e! AKOE ST I SCHEVOORZE T WANDE N ZORGE N VOORL E E F BAREWONI NG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 VE E LCOL L E GA' SST E KE N MASSAVEERMASSAPRI NCI PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 BEPAALTPRESTATI BI J ZONDE RL AGEPRI J ZE NI N. ES DEVOSHOUTONDERVI NDT Gel u i ds ov er l as twor dtgez i en MEERMOEI T EOM al seenv andemees t ORDERBOEKJ ET EVUL L EN c omf or t bedr ei gen def ac t or en Bar tDev os ,eens c h r i j n wer k er i non z emaat s c h appi j . v andeder degen er at i eu i tde Eenopt i mal egel u i ds i s ol at i e pi t t or es k eVl aams eAr den n en , i sdeen i geopl os s i n gom h er or i ën t eer deh etf ami l i ebedr i j f del awaai h i n dert egen v anmeu bel mak er i jn aareen t egaan pr odu c en tv anh ou t enr amen L AATUW VE RZE KE RI NG NI E UWEHAL L E N MOE T E N ME E GROE I E N ME TUW BE DRI J F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 PRODUCT I E CAP ACI T E I TOPDRI J VE N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DEMEERSMAN BVBA HEMMARPL ANTDRI E UI T BREI DI NGEN I N DEKOMENDEJ AREN

Hemmari smetz i j n6. 500m² bedr i j f s opper v l ak t e,40wer k n emer seneenmax i mal e pr odu c t i ec apac i t ei tv an700 k ader sperdag,eenv ande gr oot s t ef abr i k an t env anpv c r amenendeu r eni nBel gi ë

T OTT WEEMAALGET ROF F EN DOORBRAND

P at r i c kenL u dwi gDeMeer s mann ameni ndej ar en 1990des c h r i j n wer k er i jv anh u nv aderP i er r eov er DAGE L I J KSEAANME L DI NGSPL I CHT VOORPE RSONE E LOPGROT E REWE RVE N. . . . . . . . . . 42 W et gev en dk aderenpr ak t i s c h ei n v u l l i n g ARBE I DSMARKTBOUW I N HE TSL OP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

AANT ALST ART E RS HOUT POE DE RMAAKT HE RST E L TZI CHL I CHT J E S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 HOUT E N VL OE RST E RKE R. Mei s t erbr en gtmetNadu r aenL i n du r a DE NKNAVOORAL E E RU n i eu wet y pesv l oer del enopdemar k t RE AGE E RTOPE E N KL ACHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ANT I CONDE NSGL ASWE E RT PRODUCT I NF O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 CONDE NSAAN BUI T E NZI J DEBE GL AZI NG. . . . . . . . . . 22 Deni eu ws t epr odu c t enopdemar k t VAKBL ADSCHRI J NWE RK i seenui t gavevan Pr of essi onalMedi aGr oup Tor hout s es t eenweg226/26,8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 PE RI ODI CI T E I T Schr i j nwer kv er s chi j nt10xperj aar ABONNE ME NT E N Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 J aar abonnement :100EUR( excl .bt w)= 10nummer sI nt ek enenvi as chr i j nwer k . pmg. be ofmai lnaarabo@pmgr oup. be

s c h r i j n w e r k . p mg . b e

RE DACT I E Di r ect eur ui t geverAndyNoyez Hoof dr edact eurBar tDenys Bl admanagerBar tDes angher e Ker nr edact i eBar tDes angher e-Val er i eVer kai n Sof i eMoent j ens-Ror yMoer man-El i s eRaucy ZoéPhi l i ppar t-St ef anAck e-Bar tDeMoor Ei ndr edact i e Mi k eDeCr aene Ni l sRauwoens Medewer ker s J anDenNaeyer-Pet erDePuys s el eyr-L ucGhi j s Ces ar eGr egor i-Chl oéMar t i n-L ucOphal s Wout erPeet er s-Sol angeTas t enoye-Ti mVanhove

RE AL I SAT I E Gr af i schevor mgevi ng Pas calCl aeys Publ i ci t ai rmat er i aal Axel l eVer eeck e-EvaSeur i nck-J ohanTeer l i nck Commer ci ël er edact i e Mar i anneBouck aer t Dr ukker i j VandenBr oel e-Br ugge PUBL I CI T E I T SRE GI E PM Regi env-Ni ckBl auwer s P/ATor hout s es t eenweg226/6, 8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45

VE RMI J DBRANDGE VAAR BI JCONST RUCT I EHAARDME UBE L . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 OMKAST EN VAN EEN HAARDBET EKENT GROT EVERANT WOORDEL I J KHEI D

Det i j ddatdeh aar dv r i ji nder u i mt es t on dof omboor dwer dmeteens c h ou w,l i gtv erac h t er on s .Van daagi sh ett r en dydeh aar dmeei nt e wer k eni nh etmaat meu belwaar i nookdet v , debarenz el f sdebi bl i ot h eekv er wer k tz i t t en . I nt h eor i egeenpr obl eem.Depr ak t i j kl i gt ec h t erwatc ompl ex er ,wan th etv aakh ou t en maat meu beli sn i e tc ompat i belmetdewar mt e di edeh aar daf geef t .Eendoor dac h t e opbou w metbr an dwer en dmat er i aali s danookn odi gom pr obl ement ev er mi j den

E VE NTL UCHT DI CHTBOUWE N. . . . . . . . . . . . 9+51

BEURZEN P ASSI VE HOUSE 12/09/14–14/09/14 T OUR&T AXI S–BRUSSEL GL ASST E C 21/10/14–24/10/14 DUSSEL DORF–DUI T SL AND HOUT PRO+ 04/11/14–07/11/14 ' SHERT OGENBOSCH–NEDERL AND T OOL S&T OOL SPROF E SSI ONAL 01/02/15–02/02/15 BRUSSEL SKARTEXPO –BRUSSEL

Ver ant woor del i j keui t gever Fer nandVanr i e ZeewegZui d5,8211Aar t r i j k e Ver si onf r ançai sesursi mpl edemande.

Di tvakbl adi saut eur s r echt el i j kbes cher md.Wens tuar t i k el st e s cannen,di gi t aalopt es l aan,t ekopi ër en,commer ci eelofdi dact i s ch t egebr ui ken?I nf or meerueer s toverwatt oegel at eni sbi j dhr .Fer nandVanr i e,Tor hout s es t eenweg226/2, 8210Zedel gem,t el . :050/24. 04. 04.

Meeri nf or mat i eop“ www. pr es s copyr i ght s . be”

S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 43

ACT UEEL

XYL EXPO 2014

ROGI ERS:T HEHOMEEVE NT

44. 000BEZOEKERSOP I T AL I AANSEMACHI NEBEURS

T OPMACHI NESBL AUWESCMGAMMAGETOOND Van22t ot25meiheet t eRogi er s Vanpouck ei eder eenwel k om v oor eenhapj eeneendr ank j ei nde r ui mes howr oom i nW ar egem.

Rogi er sbes chi k tov ereenzeer r ui m aanbodaanbewer k i ngs machi nesv oorhout( paneel enmas s i ef ) ,al u-enk uns t s t of pr of i el enenadv anced mat er i al s ,al s ookaan f i ni s hi ngi ns t al l at i esen i ndus t r i ël es t of af zui gi ngen. Ni euw s i ndshetbegi nv an 2014i sdatRogi er sex cl us i ef v er del erv oorBel gi ëi s gewor denv anhet bl auweSCMgamma.

Zowelv ooraank oopal sv oor di ens t nav er k oopv anbes t aande machi nesk anmenbi jRogi er s t er echt .Deopendeur dagwas danookeenmooi egel egenhei d om enk el ev andet opmachi nes bi nnendi tgammat et onen.

Van13t ot17meiv ondi nMi l aan det weej aar l i j k s emachi nebeur s Xy l ex popl aat s .Zo' n440ex pos ant enui t28v er s chi l l endel anden ont v i ngeneropeengezamenl i j k e beur s opper v l ak t ev an27. 000m² ( dr i ehal l en)zo' n44. 000bezoek er s .Nadezeerpov er eedi t i ei n 2012s l aagdeXy l ex poer i nzi ch T OPSOL I DEN PL ANDECAMP AGNE t ochwatt eher pak k en:eengr oei BOSCHST EL TNI EUW E v an7, 1%.T ochi serv oordebeur s , Opwoens dag21mei ACCUTECHNOL OGI EVOOR di ei n2008nogr ui m 850ex pov er zamel dendek l ant en s ant enen80. 000bezoek er swi s t v an4DSer v i cesi nVan t el ok k en,nogeenl angeweg kBr us s el sAi r por t Dénov i t ei ti naccuger eeds chappen derVal v anher s t elaft el eggen.T i j dens ( Di egem)v oordej aar l i j k s e v oorBos chs i t ueer tzi ch,nade d e c r i s i s j a r e n v e r l o o r X y l e x p oheel g e b r u i k e r s d a g . f ur or edi edel i t hi umi onaccupack s watbui t enl ands es t andhouder sen Det weebl i k v anger swar en eent i j dgel edenv er oor zaak t en, bezoek er s ,waar doordebeur szi j n hetERPpak k etPl andeopni euw i nde s t at usv ani nt er nat i onaalev ent CAMpagne,eenk mobat t er i j t echnodr ei gdet ev er l i ezen. beheer pak k etdathethel epr oduct i e- I ndev oor mi ddagk wamende l ogi e.Zov eel Deedi t i ev an2014s l aagdeer pr ocesv ancal cul at i et otf act ur at i e ERPgebr ui k er sendeF r ans t al i ge bl eekt i j dens ev enweli nom opni euw meerni et onder s t eunt ,enhetgeï nt egr eer de gebr ui k er sv anT opSol i daanbod, deCor dl es s I t al i anenaant et r ek k en.Beni euwd CAD/CAMpak k etT opSol i d. denami ddagwasv oor behouden T echnol ogy ofdezet r endzi chzalv oor t zet t en Bei depak k et t enzi j ns peci f i ek e aandeNeder l ands eT opSol i d Summi tv or i ge t i j d e n s d e 2 5 e e d i t i e d i e i n 2 0 16 b e d r i j f s s o f t w a r e v o o r d e h o u t e n g e b r u i k e r s , i n t w e e p a r a l l e l l e s e s s i e s maandi nBer l i j n. gepl ands t aat . met aal i ndus t r i e.Bei degebr ui k er s - v oorhout -enmechani cak l ant en. Meteenv l ag gr oepenl eer dendev oor del en Hetgeheelwer dgek oppel ddoor di edel adi ng k ennenv andeupdat e2014. eenv er zor gdel unchmeteenui t gev ol l edi gdek t ,wer ds neldui del i j k br ei dwar m enk oudbuf f et , datdr aadl oosopl adenv anpower NI EUWEGEZAMENL I J KE waaral l egebr ui k er sv an t ool shetni euws t epar adepaar dj e TOEKOMST debedr i j f s s of t war eer v awor dtv oorBos ch.Degebr ui k er r i ngenk ondenui t wi s s el en. hoef tdeboor machi nesofeni g Op21meiheef tdeAl gemene T ots l otwaserookeen anderaccuger eeds chapenk el Raadv anhetT echni s chCent r um m a r k e t p l a c e v o o r z i e n nogopeenl aadpl at f or mt e d e r H o u t n i j v e r h e i d ( T C H N) e e n waarl ev er anci er sen pl aat s en,waar nadeener gi eaant albel angr i j k ebes l i s s i ngen k l a n t e n b r a n c h e g e r e l a ov er dr achtk anpl aat s v i nden.Met genomenv oordet oek oms tv an t eer depr oduct en dezei nnov at i ei sBos chdeeer s t e hetcent r u m.Chr i sDeRoock ,opdi t k ondendemons t r er en. f abr i k antdi ei nzetopdr aadl oos momentdi r ect eureconomi eeni nnol aden.“ W ezi j ner v anov er t ui gd v at i ebi jF edus t r i a,def eder at i ev an datwemetdi tpi oni er s chapnet det ex t i el ,hout -enmeubel i ndus t r i e, zos ucces v olk unnenwor denal s wer dbenoemdt otal gemeendi r ecmetdei nt egr at i ev andeeer s t e t eurv anhetT CHN,i nopv ol gi ng HUL DI GI NG PROVI NCI AL EL AUREATEN gener at i el i t hi umi onbat t er i j eni n v anAl ai nGr os f i l s ,di eei nddi tj aar onzepower t ool s ,eent echnol ogi e Op23meiwer deni nI eperde metpens i oengaat .Deni euwe di ezi chv oor2003enk ell eende pr ov i nci al el aur eat engehul di gd al gemeendi r ect eurk r eegmet een t otgs m' s ” ,k l i nk thetbi jHenk v andeVl aams eHout pr oef . ookdeambi t i euzeopdr achtmee Beck erv anBos chPowerT ool s . Dezeor gani s at i ev andeConf eom hetT CHN ui tt ebouwent oteen der at i eBouw Vl aams eSchr i j ngeï nt egr eer dk enni s cent r um v oor wer k er s ,s amenmetdedi v er s e i nt egr al ei nnov at i ei ndehout -en l ok al eaf del i ngen,wer dalv oor meubel i ndus t r i e.Al seer s t el ogi s che dev eer t i endemaalopt ouw s t api ndeui t v oer i ngv andeze gezeti nzesVl aams er egi o' s . opdr achtzaldehui di gei nnov at i eL eer l i ngenui thets ecundai r wer k i ngv anOpt i moVZW wor den onder wi j sdi eder i cht i nghout wer deenf i l mpj ev r i j gegev enopde geï nt egr eer di nhetT CHN.Chr i s ofs chr i j nwer k er i jv ol gen,moes t en webs i t e,waar opt ezi enwaswel k DeRoock :“ Doordet echni s che daar bi jopééndageenwer k s t uk wer k s t ukergemaak tzoumoet en compet ent i esv anhetT CHN t e mak eni nmas s i efhout . wor den.Deei genl i j k eopdr acht t ek e- bundel enmetdei nnov at i ev ek r acht Dedagv oordeei genl i j k epr oef ni ngenwer denpasopdeocht end v anOpt i mowor dtereens t er k er v andehout pr oef–24apr i l geheelopgebouwd,dateenmeer 2014–door ges t uur dnaarde v ol l edi gewaai erv andi ens t enen s chol en. act i v i t ei t enzalk unnenaanbi eden Dev i j fbes t el eer l i ngenv an aandes ect or ,enbet erzalk unnen el k eaf del i ngdongennog i ns pel enopdeui t dagi ngenwaar meenaardepr i j sv ande debedr i j v env oors t aan. ”De ‘ Vl aams el aur eaat ’di eop ni euwes amenwer k i ngzalof f i ci eel 6j unii nSi nt Ni k l aaswer d v ans t ar tgaanop1j anuar i2015. bek endgemaak t .

CORDL ESS T ECHNOL OGY

J AARL I J KSEGEBRUI KERSDAG4DSERVI CES

T CHN EN OPT I MO

VL AAMSEHOUT PROEF

4Sc h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4


DucoTop 60 ZR Onzichtbaar rooster, ultiem plaatsingsgemak!

Exclusief bij Jolux

*

Naadloze lasverbinding Beschikbaar voor alle PVC ramen

Zendow en #neo Premium by Afwerkingen: gekleurd in de massa, bekleefd en omniral coating

Nieuwe Lastechniek Traditionele Lastechniek

Dé REVOLUTIE van 2014 in PVC schrijnwerk!

Verstelbare diepte (68 - 188 mm)

Snelle bevestiging

Stevige verankering

Montagefilm DucoTop 60

Meer info of staaltjes? Neem contact op! Tobie Swalusstraat 50 | 1600 Sint-Pieters-Leeuw T 02-359 95 95 | F 02-359 95 90 | www.jolux.be | [email protected]

HOME OF OXYGEN

* Eigen fabricatie voor professioneel cliënteel van van PVC en ALU ramen

We inspire at www.duco.eu

Natlakken van alle metalen, glas, hout en kunststof voor interieur toepassingen

LVU LAKKERIJ VERDONCK UYTTERSPROT Mosten 12 Industriezone E17/3, 9160 Lokeren TEL 09 285 74 08 FAX 09 367 07 48 MAIL [email protected] WEBSITE www.l-vu.be Kleur heeft een belangrijke functie in ons leven. Het is een element dat zorgt voor sfeer en stemming. Maar ook verbonden is met bekentenissen, gevoelens en identiteit. Met kleur laten we zien wie we zijn en waar we voor staan.

STO N E CO N CE P TS O N L I N Bestel nu uw werkbladen ‘online’ op maat!

E

AUTOMATISCHE SEKTIONAALPOORTEN OP MM. MAAT GEPRODUCEERD. INDUSTRIEKWALITEIT – Verticale rails 4mm dik – GERUISLOZE POORTLOOP VB. Alle MM afmetingen tot max. in standaardkleuren: 2,5 x 2,25 – STUCCO WIT + MOTOR BENINCA + 2 ZENDERS 950 Eur 3 x 2,25 – STUCCO WIT + ALU KLEUR 90006 + MOTOR + ZEND. 1045 Eur 3,5 x 2,25 – STUCCO WIT + ALU KLEUR 90006 + MOTOR + ZEND. 1155 Eur 3,5 x 2,75 – STUCCO WIT + ALU KLEUR 90006 + MOTOR + ZEND. 1400 Eur

keukenaanrechten, badkamertabletten, badafwerkingen, venstertabletten, traptreden, wandbekleding,...

+ POORTEN IN STANDAARD KLEUREN, WIT, 7016, 7039, 9006 – TOT 3m. breedte VOOR ZELFPLAATSTERS/PROFESSIONELEN –

www.stoneconcepts.be

AFHALING IN 8750 WINGENE GSM: 0475/49 82 97

C O MP O SI ET &

N A TU U RSTEEN

ACT UEEL

“HOUTI SGEEN BRANDST OF ”

UNI L I N EN SP ANOGROUP

Bi jeenbezoekv an mi ni s t er pr es i dentKr i s Peet er saanhetChep Ser v i ceCent eri nBor nem, pl ei t t edi r ect eurMar c Mi chi el s ener v oorom houtmi nderal sbr ands t of enmeeral sgr onds t oft e gaangebr ui k en. Der eact i ev anPeet er s waspos i t i ef :hi jv er zek er dede aanwezi gendatookdeVl aams e r eger i ngzi chzeerbewus ti sv an depr obl emat i ek eni ndehout v er wer k endei ndus t r i e,enweeser op datdeVl aams eov er hei dpr eci es daar om def eder at i ev andehout i ndus t r i eeenbel angr i j k er olheef t gegev enbi jdet oek enni ngv ande gr oenes t r oomcer t i f i cat en.Mar c Mi chi el s eni sv oor zi t t erv ande Conf eder at i ev andeEur opes ehout v er wer k endeI ndus t r i eenal36j aar di r ect eurbi jpal l et f abr i k antChep Eur opa.Hi jhek el dedeongel i j k e concu r r ent i emetdeener gi es ect or . Di ev r aagts t eedsmeerhouten

Def us i et us s endepanel s di v i s i ev anUni l i nende SpanoGr oupui tOos t r ozebek ei ss ucces v olaf ger ond. Metdef us i et us s enUni l i n, Di v s i onPanel s ,enSpanoGr oups l aant weeconcur r ent enmetel kv i j f t i gj aar er v ar i ngdehandeni nel k aar . Rat i onal i s er i ng,k r ui s bes t ui v i ngen compl ement ar i t ei tzor genernu v oordatzes amenmeerk unnen bi edendanel kaf zonder l i j k . Hetgammaomv ati nt ot aalv i er cat egor i eën: •SpanoCons t r u ct :t echni s che pl aat mat er i al env oorbouwk undi get oepas s i ngenzoal s bet onbek i s t i ngen,bev l oer i ng, dak wer k enencons t r uct i ev an wanden. •Meubel -eni nt er i eur opl os s i ngen: af gewer k t eenhal faf gewer k t e panel enom t ev er wer k ent ot deur en,decor at i ev ewanden, k as t en,t af el senwer k bl aden. •St ev i geenduur zamepanel en al sdek ,bodem-oft us s enpl at en om goeder enoppal l et st e

KRI SPEETERSOPBEZOEKBI JCHEP

SI L VERSPOON I NNOVEERTMET OBUMEX

hout af v al s t r omenv oordepr oduct i e v anener gi eui tbi omas s a,om zode Eur opes edoel s t el l i ngent ek unnen hal enmetbet r ek k i ngt other ni euwbar eener gi e.Bov endi enwor dtde ener gi es ect ordaar v oorbel oond metgr oenes t r oomcer t i f i cat en,een f i nanci er i ngdi edehout v er wer k ende i ndus t r i emi s l oopt .Det ewer k s t el l i ng al daars t aatecht eropdehel l i ng, meteendal i ngv an4, 6%i n2013, enmeteenbenut t epr oduct i ecapaci t ei tv ans l echt s70%.Mi chi el s en wer dv er dergepr ezendoorPeet er s v oorzi j ngedr ev enhei dom Eur opes emaat s chappel i j k eeni ndus t r i ël e v er ant woor del i j k hedenopt enemen.

FUSI ESUCCESVOLAFGEROND

ST OF AF ZUI GI NGBI J RUYT ERS VACAT UREL MC L I MOCO L EVERDE

NI EUW EI NST AL L ATI E Schr i j nwer k er i jRi kRuy t er si seen f ami l i ebedr i j fi nRi ems twaarr amen, deur en,t r appen,k euk ens ,enz.op maatgemaak twor den. Hetbedr i j fv er hui s der ecentnaar eenni euwel ocat i eenhaddaar noodaaneenni euweaf zui gi ns t al l at i e.L i mocoi ns t al l eer deereen onder dr uk f i l t ermeteencapaci t ei t Si l v er s poonEx cl us i v eCat er i ng& v an6. 000m³peruur ,al s ookeen Ev ent s ,hetger enommeer decat ef er cy cl oonopdebr i k et t enper s . r i ngbedr i j fui tW i j negem,i nnov eer t buf ti seenbel angr i j k ev er bet er i ng mett i enmobi el eObumexk euk ens . Di enopzi cht ev anhetopv angen Dek euk enszi j neenmobi el ev ar i ant t v anhets t ofi nzak k en,zoal shet opdek euk endi edr i es t er r enchef v oor heengebeur de.Opdeze Ser gi oHer mani n2011s peci aal erwor dterni etal l eenv eel v oordeBel gi s chek euk enf abr i k ant mani mi nderaf v algepr oduceer d,het ont wi er p. wor dtbov endi enef f i ci ënt eren Dezeuni ek et oes t el l enwor den compact erger ecuper eer d. v anafj anuar ii ngebr ui kgenomen enex cl us i efaangebodenaanhet bes t aandecl i ënt eelenni euwe opdr acht gev er s .Dek ok sber ei den hunt opger echt ent us s endegas t en. Demobi el eObumexk euk ens hebbeneeni ndu ct i ek ook pl aat , eenk r acht i geov en,t weebai nmar i eseneenwar mhoudbr ug.Ze zi j nzowelbi nnenal sbui t eni nzet baar ,v oorgr ot eal sk l ei ner eev ent s .

ONT W ERPVAN TOPKOK SERGI O HERMAN

VERT EGENWOORDI GER GEZOCHT

Si nds1925i sdeL MC Gr oup al sf ami l i al eonder nemi ngact i ef al ss peci al i s ti ndedi s t r i but i ev an f unct i onel ebes l agopl os s i ngenv oor meubel ,i nt er i eurenwi nk el .Het bedr i j ft el tzo' n180medewer k er s , dr aai teengecons ol i deer deomzet v anci r ca60mi l j oeneur oenheef t

s t apel enenv ooropmaat gemaak t ev er pak k i ngs k i s t en. •SpanoT ech:t echni s chepl aat mat er i al env oordebouw v an l ageener gi ewoni ngen,v ol l edi g hout encons t r uct i esofcombi nat i esv anhou t s k el et bouw met t r adi t i onel eel ement en. Metdef us i ebi edtUni l i n,Di v i s i on Panel s ,eens er v i cedi edek l ant nogmeercent r aals t el t .Voor v r agenov erpr odu ct en,pl aat s i ng oft oepas s i ng,ber ek eni ngenen s peci f i cat i es ,k andek l antv anaf nut er echtbi jeenv as t econt act per s oon.Ookbes t el l enwor dteenv oudi ger ,waar bi jdek l antbi j v oor beel dpr oduct enui thetgamma k ancombi ner enom det r ans por t k os t enopt i maalt edr uk k en. zi j ncent r al ev es t i gi ngi nL i l l e. Voordev er s t er k i ngv ande Bel gi s cheaf del i ngi sL MC nog opzoeknaareent echni s chcommer ci ël ev er t egenwoor di ger . Cent r aali nhett ak enpak k ets t aathet bezoek enenadv i s er env ank l ant en i ndek euk en,i nt er i eur -enwi nk el i nr i cht i ng.I nt er es s e?St uu ruw CVen mot i v at i ebr i efnaarPhi l i pMal j er s ( pmal j er s @l mcgr oup. com) ,L MC Benel ux ,T ol ei ndes t r aat7/0001, 9080Beer v el de.

NI EUWEI NST AL L AT I ESAGCKEMPENGL AS VERBETERDEPRODUCTI EI SOL ERENDEBEGL AZI NG Opdonder dag15meiwer den deni euwei ns t al l at i esv oorde pr oduct i ev ani s ol er endebegl azi ngv oor ges t el daandek l ant en v anAGC Kempengl as . Dei nv es t er i ngv an4, 5mi l j oen eur ower ddoordeVl aams e r eger i ngf i nanci eelonder s t eund. AGC Kempengl asi ns t al l eer de eenni euw buf f er s y s t eem datal hetgl asaut omat i s chl aatdoor s chui v env andes ni j af del i ng naardeas s embl ageaf del i ng. Hetni euwes y s t eem l aatt oe om gr ot er ui t env anmax i maal6m op3, 21m opdi emani ert e

v er pl aat s en.Daar doors t eegde pr oduct i ecapaci t ei tnaar3. 000m² perdag,eni sermi nderr i s i coop bes chadi gi ngv anhetgl as . T i j densdeombouwper i ode,di ei n decemberv or i gj aarbegon,heef t hetbedr i j fv ooral l emedewer k er s eenopl ei di ngs t r aj ectui t gewer k t .

Uw klanten probleemloos laten ravotten, dansen, spelen en morsen op hun parket ? Dat is mogelĳk met de parketproducten van :

PROFESSIONAL PARQUET PRODUCTS

6Sc h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4


Eindelijk roestvast & 100% regelbaar beslag voor houten poorten!

Altijd een perfect afgeregelde poort dankzij Locinox, ook 10 jaar na installatie!

50

mm

W

Roestvrijstalen, vandalismebestendig 4D-scharnier • 180° scharnier • 10 mm regelbaar in hoogte • 50 mm in langsrichting • 20 mm in diepte • Inclusief anti-diefstal cover

mm

m

20

10 m

4DW

NIEU

20 mm

H-WOOD Roestvrijstalen insteekslot

• Dagpen tot 20 mm verstelbaar zonder demontage • Doornmaat: 60 mm • Roestvrijstalen valhaak (33 mm) Let’s make better fences together • Eenvoudige links- en rechtsomstelling van dagpen

Te l . + 3 2 ( 0 ) 5 6 7 7 2 7 6 6 | l o c i n o x @ l o c i n o x . c o m | w w w. l o c i n o x . c o m

ACT UEEL

2014KANT EL PUNT VOORHOUT -EN MEUBEL I NDUST RI E BETERSCHAP DANKZI JSTI JGEND CONSUMENTENVERTROUW EN EN LI CHTEGROEII N ALLEEUROLANDEN

Synt het i sc hec onj unc t uur c ur vei ndehout -enmeubel i ndust r i e

Opdi ns dag13meih i el dF edu s t r i a,des ec t or f eder at i ev oordeBel gi s c hehou t -enmeu bel i ndu s t r i e, haarj aar l i j k s eAl gemeneV er gader i ngi nR ons e. Naaraanl ei di nghi er v anpu bl i c eer dedef eder at i e dec onj u nc t u u r c i j f er sv oor2013env oorheteer s t e k war t aalv an2014.Hoeweldet ot al es ec t or omzet v or i gj aardaal demet4, 1%,i sF edu s t r i av r i jopt i mi s t i s c hges t emd.Der edenenhi er t oez i j nhets t i j gen de c ons u ment env er t r ou wenendel i c ht egr oeii n nagenoegal l eEu r opes el anden. Sei zoengezui ver deenaf gevl akt er eeks Br on:NBB Sei zoengezui ver debr ut or eeks

DoorBar tDesangher e ST I J GE NDVE RT ROUWE N BI JDECONSUME NT

cons umentnogdev i ngeropdek ni p. Ondank sdehi s t or i s chl ager ent ev oet enpar k eer dendeBel gent i j dens Hetcons ument env er t r ouweni nBel gi ë deaf gel openj ar eneenr ecor dbedr ag ber ei kt ei n2012eenhi s t or i s ch ophuns paar r ek eni ngen.Nuder us t di ept epuntmeteenwaar devan25, 6 enhetver t r ouwenopni euw t er ug( t eror i ënt at i e:eenwaar dev an+100 gekeer dzi j n,k andezepar adoxal e bet ek entdati eder eenopt i mi s t i s chi s ; s i t uat i eni etl angerbl i j vendur en. eenwaar dev an100dati eder een W ev er wacht endanookdatde pes s i mi s t i s chi s .25, 6bet ek entconhout -enmeubel ver koopdek omende cr eetdater25, 6%meerpes s i mi s t en maandeneenmooi egr oeizal danopt i mi s t enzi j n) .Daar door door mak en.Di ek ent er i ngzi enwe s coor deonsl andzel f ss l echt erdan t r ouwensali ndeci j f er sdi ewe hetEur opes egemi ddel de,watv r i j v andeNat i onal eBankv anBel gi ë ui t zonder l i j ki s .Onder t us s eni sde ont v angenhebben.Zonamende r us tmi nofmeert er uggek eer den meubel v er k opent i j denshetl aat s t e s t eeghetver t r ouwenopni euw t ot k war t aalv an2013t oemet1, 9% eenwaar dev an6, 5i nmaar tvan eni nheteer s t ek war t aalv an2014 di tj aar .F aQui x,di r ect eurv an s coor denwezel f seengr oeiv an F edus t r i a:“ Totnut oehi el dde 7, 6%. ”

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��!�!

�!��

"��#��

��

� ��

��

Subt ot aalmeubel i ndust r i e

��

��

� ��

��

$��

��

��

�!��

%��

��

��

��

&�� '��

�!��!

�!��

��

()�� '��*��)�� '

��!�!

��

+ ��

Subt ot aalhout i ndust r i e

2. 681, 4

2. 561, 0

4, 5%

Tot aalhout -enmeubel i ndust r i e

5. 011, 4

4. 807, 9

4, 1%

Br on:F ODEc onomi eopbas i sv anbt ws t at i s t i e k e n;ni e u wer ee k sv ol ge ns NACE2008;v oor l opi gege ge v e ns2013

8Sc h r i j n w e r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4

L I CHT EGROE I I N VOL L E DI GEE UROZONE Heti sgeengehei m datdeEur opes e economi es i ndshetui t br ek env an deeconomi s checr i s i si nhets l opzi t . Voor aldel andeni nZui dEur opa k endens i ndsenkel ej ar eneens t er ke k r i mp.Vandaagi serv oorheteer s t s pr akev aneens t abi el egr oeibi nnen devol l edi geeur ozonemetgemi ddel d ongeveer1%.Fi l i pDeJ aeger , adj unct di r ect eur gener aalFedus t r i a: “ Ooki nander eEur opes el andenzal dehout -enmeubel v er k oops t i j gen. Voordev r i jex por t ger i cht eBel gi s che hout -enmeubel i ndus t r i ei sdi t ui t s t ek endni euws . ”

WE RKE N AAN L OON-E NE NE RGI E KOST E N Di ehi s t or i s ches t at usv anexpor t ger i cht es ect orheef tdeaf gel open j ar ens er i euzek l appengek r egen. FaQui x:“ Degr ot el oonk os t en handi capt enopzi cht ev anonze buur l andenendet or enhogeener gi ek os t eni nonsl andbemoei l i j k t en deexpor t .I n2013daal dede geëx por t eer deomzetmetzo' n3, 1% t enopzi cht ev an2012.Vor i gj aar al l eenalgi ngenerdaar doorbi j na 1. 000j obsv er l or enopeent ot aal v anzo' n20. 000wer k nemer s .Om opt i maalt ekunnengeni et env ande her opver endeeconomi e,moetde v ol gendef eder al er eger i ngdr i ngend maat r egel ennemen.Concr eetdenk en weaaneens ubs t ant i ël el i neai r el oonl as t enver l agi ngv i aeenver l agi ngv an dewer k gever s bi j dr agenvan35% naar25%ener zi j dseneenpl af onner i ngvandebi j k omendel as t en opener gi eander zi j ds . ” Fi l i pDeJ aegerv ul tver deraan:“ I nhet ener gi edebati shett ots l otookv an

es s ent i eelbel angdathetver br anden vanhout ,dati ndei ndus t r i enogal s gr onds t ofi ngezetk anwor den,ni et metgr oenes t r oomcer t i f i cat enges ubs i di eer dmagwor den. Houti seengr onds t ofvooronze i ndus t r i eeni ndi ezi ndr aagtonze s ect orookoppos i t i ev ewi j zebi j aanhetk l i maat bel ei d,omdatde kool s t ofgedur endedehel el ev ens duur i nhethoutopges l agenbl i j f t . ”

E E NMAKI NGST AT UT E N ARBE I DE RE N BE DI E NDE Eenbi j zonderpr obl eemui tde voor bi j el egi s l at uuri sdeeenmak i ng vandes t at ut env anar bei der sen bedi endenophetvl akvanopzegt er mi j nenendecar enzdag. J eanFr ançoi sGr i bomont ,v oor zi t t ervanFedus t r i a,waar s chuwt : “ I ndehout -enmeubel s ect orzul l en deont s l agk os t envol gendj aar ver dubbel en,i n2018v er dr i evoudi geneni n2023zel f sv er vi j f voudi gen! Debel oof decompens at i emaat r egel en zi j nabs ol uutonv ol doendeenv er oor zakeni nbepaal degeval l enzel f s bi j komendek os t en. ”

VE E LI NNOVAT I E Pet erDeMeyer ,vi cev oor zi t t ervan Fedus t r i a:“ Hoewelonzev r agennaar hetbel ei dt oev ol l edi gper t i nentzi j n, wi li kert ochopwi j zendatonze bedr i j v env anhunkantni etbi jde pak k enbl i j venzi t t en.Dei ns panni ngenophetvl akvani nnov at i een mar k et i ngwor dengeï nt ens i f i eer d. Al sonzebedr i j venerv andaagnog zi j n,i shetomdatzi ji nnov at i ef , cr eat i efenpr oduct i efzi j n.Ook t r ek kenzi jhunbus i nes s model voor t dur endi nt wi j f el . ”�


ACT UEEL

DOEMEEAAN DE BUI L DUP2014FOCUST SCHRI J NWERKAWARDS2014 OPL UCHTDI CHTBOUWEN TI ENDEEDI TI EPRESTI GI EUZEW EDSTRI JD Heef tumetu w bedr i j fhetaf gel openj aar eenbi j zonderpr oj ec tger eal i s eer d? Zi j nu wl eer l i ngener i nges l aagdom hu ngr enzent ev er l eggen?Heef tueen i nnov at i efpr odu c topdemar k tgebr ac ht ? Sc hr i j fudanzek eri nbi nneneen v andev i j fc at egor i eënv anonze weds t r i j d,deSc hr i j n wer kAwar ds ! DoorBar tDesangher e

I NSPI REREND EVENT VOOR BOUW PROFESSI ONALS Opdonder dag25s ept ember2014f oc u s tBu i l dUp, eeni ns pi r at i edagv oorbou wpr of es s i onal s ,oph et t hemal u c ht di c htbou wen.Ookual ss c hr i j nwer k erof hou t s k el et bou werwor dtgec onf r ont eer dmets t r enger e ei s eni n zak el u c h t di c ht hei d.W i l tuu wk enni s u pgr aden,danmagudi tboei endeev entni etmi s s en! DoorBar tDenys

WAAROM UNI E T ? El kj aardi ngenzo' nvi j f t i g s chr i j nwer ker s ,i nt er i eur bouwer s , al umi ni umcons t r uct eur s ,s chol en ent oel ever anci er smeenaareen pr es t i gi euzeSchr i j nwer kAwar d. Ookuk untaans pr aakmak enop eenvandezef el begeer det r of eeën. Enwaar om zouuni etmeedoen? Wi edeweds t r i j daleent i j dj ev ol gt , weetonget wi j f el ddathetni etal t i j d degr oot s t e,deduur s t eofdemees t compl exepr oj ect enzi j ndi ede over wi nni ngi ndewachts l epen.

HOEDE E L NE ME N? Gaaterbi jualeenbel l et j er i nk el en enheef tueengedur f der eal i s at i e, eenuni ekpr oj ectofeeni nnov at i ef pr oducti ngedacht en?Deel nemen i ss i mpel .Sur fnaardewebs i t e ht t p: //s c hr i j nwer k awar ds . pmg. been kl i kopder odebal k' Schr i j funui n voordeSchr i j nwer kAwar ds2014' . Vulver v ol genshetf or mul i eri nmet uw bedr i j f s gegev ens .Maakook eendui del i j kek euzebi nnenwel k e cat egor i euwens tdeelt enemen: umi ni um:pr oj ect enr ondr aam•Al engev el cons t r uct i esi nal umi ni um. j n-ent i mmer wer k: •Schri pr oj ect enr ondhout enr amen, dak gebi nt en,hout bouw . . . nt er i eur bouw:pr oj ect en •I r ondhetopmaati nr i cht envan woni ngen,k ant or en,pr ak t i j ken. . . en:pr oj ect endi eual s •Schol l eer kr achts amenmetdel eer l i ngen ger eal i s eer dheef t . nnovat i es:pr oduct endi eu •I al st oel ever anci eri ndes ect or ont wi k kel deni ndemar ktgezet heef t . L etwel :der egeli sdatual sbedr i j f bi nnenel k ecat egor i es l echt séén pr oj ectofpr oductkunti nzenden. Nahetv er s t ur env andi tf or mul i er ont vangtuonmi ddel l i j keenbeves t i gi ngs mai lmetdaar i neenl i nknaar dewebpagi nawaaruhetei genl i j k e deel nemi ngs documentkuntdownl oaden.I ndi tdocumentmoetuuw pr oj ectzonauwk eur i gmogel i j k bes chr i j ven.Zodr aheti ngev ul di s ,


s t uur tuhet ,s amenmetenkel e t f ot o' s ,naarbds @pmg. be.Di di entt egebeur enui t er l i j kvóór 1sept ember2014.

NE UT RAL EVAKJ URY Vak mans chapencr eat i v i t ei ts chui l en s omsi neenkl ei nhoek j e,enom di e r edenl at enwebeoor del i ngvande pr oj ect endanookoveraaneenzes k oppi ge,neut r al evakj ur ymetheel water v ar i ngopdet el l er .Zi jquot er en al l ei nzendi ngenopver s chi l l ende cr i t er i azoal smoei l i j k hei ds gr aad, cr eat i v i t ei t ,duur zaamhei d,ni v eauvan af wer k i ng. . .Omt oteengef undeer d ei ndoor deelt ek omen,pl egenzi jmet el k aarov er l egt i j denseens peci al e j ur ydag,waar opzi jookeenbezoek br engenaanenk el epr oj ect en.

VE RL I E ZE N KAN NI E T ! Ookals l aagtuerni eti ndet r of ee meenaarhui st enemen,uw deel namei sni etv oorni et sgewees t !I n deSchr i j nwer kedi t i esvol gendopde ui t r ei k i ngmak enwegr aagr ui mt ev r i j om al l ei nzendi ngenui t gebr ei di nde k i j k ert ezet t en.Uzoudeeer s t eni et zi j ndi ehi er dooreent el ef oont j ek r i j gt v aneenk l antofeenar chi t ectv oor eenni euwe,ui t dagendeopdr acht !

UI T RE I KI NG E N NE T WE RKAVOND Debekendmaki ngvandewi nnaar s endeui t r ei ki ngv andet r of eeënzel f gebeur tt i j denseendr uk bezocht e net wer k avondopeenuni ek el ocat i e. Di tj aarzaldi tdes howr oom zi j n v anmachi nel ev er anci erVens &Thi er s t eHeul e.St i pal v as t27november 2014aani nuw agenda. Det oegangi sgr at i sv ooral l el ezer s eneri sookeenui t gebr ei dr andpr ogr ammametdemo' svoor zi en. Det ai l soverdezeav ondv ol genl at er nog.Houdhi er v ooronzek omende ui t gav esenwebs i t ei nhetoog!�

Dee e r s t ee di t i ev anBu i l dUpv i n dt pl aat si n3Squ ar eVi l l agei nZwi j n aar den abi jGe nt

L UCHT DI CHTBOUWE N Deui t dagi ngvoordeBel gi s che bouws ect oropwegnaar2020i s gr oot ,zowelv oorni euwbouw al s voorr enovat i e.Des t r enger e ener gi er egel gev i ngzaldehel e bouwk et ener t oev er pl i cht enom l ucht di cht ert ebouwen.Bovendi en wi nteenl ucht di chtwoni ngont wer p vooreenr el at i efger i ngemeer pr i j s als nel5à10Epei l punt en,wathet t oteenr endabel ei nves t er i ngmaak t . L ucht di cht hei dal seenev i dent i e i nonzehui di gebouwpr oces s en i nt egr er env er ei s techt ereendoor gedr evenopl ei di ngvoorenover l eg t us s enar chi t ect ,( onder ) aannemer sen t oel ev er anci er s .Om del ucht di cht hei d t egar ander en,i ser ,naas teengoed ont wer p,i mmer seenv er zor gde ui t v oer i ngv andebouwk nopen ver ei s t .Daar om br engtBui l dUp2014 dev oor l oper si nzakehetl ucht di cht bouwens amenv ooreeni ns pi r er end event ,datpl aat s vi ndtopdonder dag 25s ept ember2014( vanaf14u. ) i nhetv l otber ei k bar e3Squar eVi l l age i nZwi j naar de.

PROGRAMMA

Hetpr ogr amma( onderv oor behoud v anl i cht ewi j zi gi ngen)omv atheel watboei endes pr ek er sdi e' l u cht di chtbouwen'v anui teenander e i nv al s hoekbenader enénenk el e i ns pi r er endecas es t udy ' swaar bi j ar chi t ect enenaannemer sget ui gen ov erhunwer f er v ar i ngen: •I mpactv anl ucht di cht hei dop E P B + h o e v e e l m a g l u c h t di cht hei d Al l ei nf o:s c hr i j nwer k awar ds . pmg. be k os t en?( ar ch.L ucDedey ne–

ener gi econs ul ent ) •Nor mat i efk aderl ucht di cht hei d ( T V+ST S)+f r equent ewer f f out en ( L BAZpr oj ect ) ( i r .F i l i pDobbel s–W T CB) •Cas es t udy :l u cht di chti s ol er eni n r enov at i epr oj ect' F ut ur f ant as t i c' •L ucht di cht hei dbi jhout bouw ( ar ch. Pi etKer ck hof–L i gnoAr chi t ect en) •Cas es t udy :l u cht di cht hei dbi j hel l endedak enmets andwi chel ement en •Cas es t udy :ges pot enl ucht di cht i ng i npas s i efwoonpr oj ect' Den Dr aad'( i ng.Br unoBai l l eul– BCBBouw) •Cas es t udy :r enov at i ev anoude hoev et otnul ener gi ewoni ng– ' ZEHR' pr oj ect( dr .i ng.Maar t en DeMunck–T h! nkE) •L ucht di cht hei dv ant echni s che i ns t al l at i es ( W annesW y l i n–Ecopuur ) •Cas es t udy :l u cht di chtv ent i l er en •Cas es t udy :l u cht di cht eel ek t r i s che door v oer en •Met env anl ucht di cht hei di n gev angeni s' Poor tv anBev er en' ( Pet erEy k ens–I s opr oc) •J ur i di s cheaans pr ak el i j k hei d bi jl u cht di chtbouwen ( Ri kHonor é–Uni qum adv ocat en) Moder at ori sar ch.Sam Van W el den( SENSar chi t ect en) . Af ges l ot enwor dtmeteenwal k i ngdi nnert i j denseennet wer k r ecept i e ( v anaf19. 30u. ) . P ar t ner sv andi tev entzi j n( opdat um v anpubl i cat i e) :Al des ,Hel i a, Hev adex ,I s ov er ,Ki ngs pan, I s opr oc,Knauf ,SoudalenUni l i n. Al l ei nf oov erdi tev entv i ndtu t p: //bui l dup. pmg. be� opht S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 49

ONDERNEMERS, win uw reclame op het shirt van RSC Anderlecht.

AL ONZE EXPERTISE TEN DIENSTE VAN ONDERNEMERS. Met ruim 2000 experten gaan we tot het uiterste om uw zaak een boost te geven. We plaatsen zelfs uw reclame op het shirt van het voetbalteam dat we sponsoren: RSC Anderlecht! De paars-witte spelers met uw logo op de borst, stel u voor. Dat zal zeker en vast opvallen. Perfect voor uw business! U kunt ook een reclamecampagne in uw streek winnen.

Doe snel mee aan de wedstrijd op boostuwbusiness.be!

V.U.: A. Moenaert, BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0403.199.702.

T EN HUI ZEVAN

VEELCOL L EGA' SST EKEN BI J ZONDERL AGEPRI J ZEN I N DEVOS HOUTONDERVI NDTMEER MOEI TEOM ORDERBOEKJETEVULLEN Bar tDev os ,eens c hr i j nwer k erv andeder degener at i e u i tdepi t t or es k eVl aams eAr dennen,her or i ënt eer de hetbedr i j fv anz i j nv aderv anmeu bel mak er i jn aareen pr odu c entv anl ou t erhou t enr amenendeu r en.Hi jhoopt z i j nonder nemi ngopt er mi j nt ek u nnenov er l at enaan z i j nzoonen/ofdoc ht er ,maarv r ees topk or t et er mi j n gr ondi gec onc u r r ent i ev anu i tdel agel onenl anden. Wanneerbou wher engec onf r ont eer dwor denmetde k eu zet u s s enhou t ,pv cenal u mi ni u m,r aadtDev oshen v an zel f s pr ek endhou taan.Daar bi jont k r ac hthi jenk el e har dnek k i gev oor oor del en. DoorJ anDeNaeyer

Bar tDevos:“ Ov e rdege n e r at i e sh e e ni sh e t be dr i j fge ë v ol u e er dv ane e nme u be l mak e r i jt ot e e n al ge me nes c hr i j n we r k e r i jme t h ou t e nr ame ne n de u r e nal ss pe c i al i t e i t ”

DE RDEGE NE RAT I E

Tochpr obeer dehi jbei dewer el den meteenbi j k omendef ocusop metel k aart ever zoenendoort el kens dehout enr amenendeur en. ” Bar tDevosi si nmi ddel sdeder de eenar t i s t i ekel ementi nzi j nmeubel s gener at i edi edeoor s pr onkel i j k e t ever wer k en.Opheelwatv anzi j n VE E LKL ANT E N s chr i j nwer ker i jv anzi j ngr oot v ader cr eat i esi serbi j voor beel deenbl oem RONDDEKE RKT ORE N voor t zet .“ Mi j nopaGas t ons t ar t t emet t evi nden.Mi j nvader eenzaakdi evoor almeubel smaakt e. wasmi nderk uns t zi nni g. BARTDEVOS: Ongeveer55%vande l ant env anDevosHout Daar nas chak el demi j nv aderL éon Bovendi enwaserv l ak “WE HEBBEN ER k i seenpar t i cul i er ,der es t overopeenal gemenes chr i j nwer k er i j nadeoor l ogveelmeer dtvoor alui t gemaak t endel aat s t ej ar enhebi kv oor al wer ki ndebouws ect or EEN GEWOONTEVAN wor GEMAAKT OM STEEDS dooran der es chr i j nhetaccentgel egdophout enr amen dani ndi evande r k er sdi ezel fgeen endeur en” ,al dusBar tDevos . mas s i evemeubel s . EZEN VOOR we TE KI amenofdeur eni n “ Hetaandeelv andeal gemene Vandaarookde SCHOOL VERL ATERS” r hungammahebben. s chr i j nwer ker i j ,zoal smeubel senop her or i ënt at i er i cht i ng “ W ezi j nvoor alact i efi nder egi o maatgemaak t ek as t en,maak tmaar al gemenes chr i j nwer k er i j .Bov endi en vandeVl aams eAr dennen” ,zegt eenkl ei ndeelmeerui tv anonze wer dent oendemeubel sv anf i neer tDevos .“ Dati sni etonl ogi s ch. wer k zaamheden. ” s t eedspopul ai r derenpl aat mat er i al en Bar W ebes chi kk eni mmer sni etov er war endui del i j khundi ngni et .Dat eens peci f i ek eui t l ever di ens t .De v er kl aar tmededek ent er i ngi nde VAN KUNST E NAAR m e e s t e v a n o n z e k l a n t e n ( c o l l egab e d r i j f s v o e r i n g . T OTSCHRI J NWE RKE R s chr i j nwer ker s )k omenhunbes t el de Toenalbes l ootmi j nvaderom ook Gas t onDev oss t ar t t edeonder nemi ng zi r amenendeur enhi eraf hal en. j nr amenendeur enzel ft emak en, op,maarr ol deeer dert oeval l i gi nde metdebi Daar voorwi l l enzeui t er aar dgeen j behor endei nv es t er i ngen. s chr i j nwer ker i j .“ Ei genl i j kwasmi j n honder dk i l omet erv err i j den,metal s Aangezi enhetgr osv andei nv es t egr oot v aderbeel dhouwk uns t enaar . gevol gdatzeal l emaalui tdes t r eek r i ngent ochalgebeur dwasende Daark onhi jni etv anl ev enendus t er aar dpl aat s enweook i nt er nek enni saanwezi gwas ,beni k komen.Ui maak t ehi jmeubel somdenbr ode. fr amenendeur en.Heti sal t i j d voor t gegaanopdei nges l agenweg, zel

handi gmeegenomen,al sj ef i l es k untver mi j den. ”

KANSE N VOORSCHOOL VE RL AT E RS ToenBar tDevosi nhetbedr i j fv anzi j n v aders t ar t t e,war enerdr i emens en wer kzaam.I nmi ddel sl i epdataant al opt ott waal f .“ I kwoupers edef ocus l eggenopder amenendeur en.Toen dedenweooknogwatmaat wer ken k euk ens ,maardatwasechtmi j ndi ng ni et .Bovendi enwasers t eedsmeer wer ki nder amenendeur en,metal s gevol gdaterbi j komendper s oneel nodi gwas .W ezi j nl angbl i j v en hangenopeenvi er t alwer k nemer s , maarv anaf1994i serquas iel k j aarweli emandbi jgek omen.Er v er t r ekk enerookal t i j dweleenpaar , metal sr es ul t aatdatwev andaag t waal fwer k nemer shebben.W i j hebbenereengewoont ev an gemaak tom al t i j dv ol opt egaan v oors chool ver l at er s .J emoetheel wati nv es t er eni nhunopl ei di ng,maar

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

4 3 2 1

“ Weh e bbe nv andaagt waal fwe r k n e me r si ndi e n s t , waar onde rookhe e l wat j ongek r ac ht e n ”


“ Onz epr odu c t i ei ss t e r kge au t omat i s e e r d.Ope l kv er de r t ebe wer k e non de r de el br e nge nwee e nbar c odeaan ”

L :omzet( mi l j oeneur o)enR:per soneel 9 1

0 2010

10 1, 3

Omzet 2011

12

12

1, 6

1, 8

Per soneel 2012

16 12 8 4 0

2013

S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 41 1

T EN HUI ZEVAN SCHRI J NWE RKAWARDS2013:NI E UWET HE AT E RZAALPL OPSAL AND Opdeal l er l aat s t edagv ande i ns chr i j v i ngens t uur deBar tDevosnog eendos s i eri nvoordeSchr i j nwer k Awar ds .“ Datwasei genl i j keen i mpul s bes l i s s i ng.Pasophetal l er l aat s t e momentbes l i s t enweom onzekans t ewagen.Concr eetdi endenwe heti nk omgedeel t ev andeni euwe t heat er zaali nPl ops al andDePanne i nv ooreenawar d.Hetgeheelwer d ui t gewer k ti nar t decos t i j lenmoes t

zodani gont wor penwor dendatereen 60t onk r aanpr obl eeml oosbi nnenk an. VanPl ops al andk r egenwes chet s en t erv oor ber ei di ngdi ewehel emaal ui t get ek endhebbeni nAut oCAD. Hetgi ngi nt ot aalom zevendubbel e deur eni ndei nkom enachtnoodui t gangen.Deui t v oer i ngs t er mi j nwas bov endi enzeerk or t .Ei nddecember 2012ont vi ngenwedes chet s en. Mi ddenj anuar ik ondenwedewer k en

j ek untzet enmi ns t eopl ei denopde mani erwaar opj ezel fwi l tdatze wer k en.I kf r equent eerr egel mat i g ei ndej aar s voor s t el l i ngenv an s chol i er en.Danpr aati kookwat metl eer k r acht enom ui tt ev i s s enwel k v l eesi ki ndekui pheb.Pr obl emat i s ch i sweldatj ongemens enni etmeerzo t r ouw zi j naanhunwer k gever .Enk el e decenni at er uggi ngj eaandes l ag i neenbedr i j fenbl eefj edaarv aak v oorder es tvanj epr of es s i onel e l oopbaan.Dati snuni etl angerhet gev al .Vooronsi sdatwell as t i g, netomdatwev eeli nv es t er eni nde opl ei di ngv anni euwewer k nemer s . W atweni etmeerdoen,i swer k en v i aui t zendk ant or en.I nt weemaanden t i j dhebbenwehi ereenst wi nt i g i nt er i mar i s s enzi enpas s er en.Veel meer waar dehebbendi edusni et geboden. ”

aut omat i s er i ng.“ I kdenkdatwe pv cenal umi ni um.Ui t er aar dv er kl aar t i nVl aander enovereenv ande Bar tDevosdathoutdebes t ek euzei s , mees tmoder ni nger i cht eat el i er s endaar bi jont k r achthi jgr aagenk el e bes chi k k en” ,beweer tBar tDev os . har dnekk i gev oor oor del en.“ I kben “ W ebes chi kk enui t er aar dov er s owi es oeenhout wor mi nhar ten det r adi t i onel ezaag-en ni er en” ,l achtDev os . OP TERMIJN ZAL “I s chaaf machi nes ,maarwe “ kzaldusbezwaar l i j k hebbenookeenaant al OOK ONZE SECTOR al sobj ect i efbes t empel d oper at i onel eCNCcent r a. k unnenwor den.Het MEER EN MEER Eenv ol l edi ggeaut omat i - GECONFRONTEERD v oor beel ddati kv aak s eer del i j ndi ewer k tmet aanhaal ,i shetk as t eel WORDEN METDE onder del enenbar codes . v anVer s ai l l es .I nheelwat MPORT k Demachi nes cantwel k e GOEDKOPEI as t el engaandehout en VAN ZOWEL bewer k i ngenui t gevoer d r amenals uper l angmee. S PRODUCTEN AL moet enwor den,env oer t Debeper k t el ev ens duuri s di eookdaadwer k el i j kui t . ARBEI seenf abel t j eenzowel DSKRACHTEN” du Aandeander ek antvan pv cal sal umi ni um moet demachi nek omthetvol l edi g zi j neeuwenl angel evens duurnog af gewer kt es t ukeraut omat i s ch bewi j zen.I nr enovat i esdi eweui t ui tger ol d. ” voer en,mer kenwebov endi endat wealheelwatk uns t s t ofr amen m o e t e n u i t b r e k e n . Oo k q u ami l i euBE PE RKT EL E VE NSDUUR vr i endel i j k hei ds cor enwemer k baar I SF ABE L T J E bet er .W i jwer k enheelv eelmetFSCDeeeuwi gek euzedi eal l ebouwer s gel abel dhoutendatgeef tv oorveel mak eni nver bandmethunbui t enkl ant endedoor s l agom al s nogv oor s chr i j nwer k ,i sdekeuzet us s enhout , houtt eki ezen. ”

MODE RNEWE RKPL AAT S Dev osheef tal t i j ds t er kdenadr uk gel egdopi nf or mat i s er i ngen

“ Onge v e e r55%v anonz et ot al epr odu c t i ev anr ame ne n de u r e npl aat s e nwez e l fbi jpar t i c u l i e r e n”

1 2Sc h r i j n w e r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4

aanvat t enenop1meimoes t enwe alk l aarzi j n,wantdeopeni ngwas op1j uni .Metaldi es peci al ebogen k ondenweni etcons t antdoor wer k en. Ermoes ti mmer sheelwatgel i j md wor den,metdebi j behor endedr oogt i j den.Depr oduct i ewer dalges t ar t nogv oordeeer s t es t eenl eggi ngop dewer fgebeur dwas .Wehebben i mmer smal l enopwar egr oot t e gemaak tom deaannemert oet el at en

om denodi geui t s par i ngent emak en. Hetgl asmoes t enweev eneensop v oor handbes t el l en.Hetgi ngeri mmer s om gehar debegl azi ng,waar v oor erl angel ev er i ngs t er mi j nengel den. ” Det ot al ek os t pr i j sv anhetPl ops al andpr oj ectbedr oeg190. 000eur o. I nt ot aalwer dener1. 750manur en gepr es t eer d.

NI E T ONDE RHOUDSI NT E NSI E F “ Nogzo’ nf abel t j ei sdathout en r amenendeur enheelonder houds i nt ens i efzi j n” ,gaatBar tDev osvoor t . “ Onsouder l i j kehui si si nmi ddel s v i j f t i gj aaroud.W eonder houdendat ei genl i j kzeerwei ni g.Der amendi e wi jl ak k en,k unnenaaneenzui dk ant pr obl eeml oost i enj aarmee.Aande noor dzi j dev aneengebouw l oopt di eduurzel f sopt otv i j f t i enj aar .Voor mi ji sdatdusgeenar gumentomni et v oorhoutt eki ezen.Bi jveelmens en zi tdatvoor oor deelnogs t eedst us s en hunor en. Kor tnadeT weedeW er el door l og war endev er v enzodani gs t r afdat zehethoutal shetwar ev er s t i k t en, waar doorerhout r otopt r ad.Maar dati snuv oor bi j ,metal sgevol gdat dehout mar k tweeraaneenopgang bezi gi s . Maaromgek eer d:hebj ezi ni neen anderk l eur t j e?Ev ens chur en,opni euw v er venenk l aari sKees .

Bar t De v os :“ Voordepr odu c t i ev anhou t e nr ame ne nde u r e nbe s c hi k k e nweov e re e nge av anc e e r dbe we r k i ngs c e n t er . Nahe t i ns c an ne ne nh e ti nv oe r e nv anh e t s t u kopdemac h i nev oe r t datl aat s t eau t omat i s c hal l ebe wer k i nge nu i t ”


T EN HUI ZEVAN

Enk e l emooi er e f er e nt i e s :“ Hou t i se e nt i j dl oosmat e r i aal me t e e ne r gl angel e v e ns du u r . Bov e ndi e ni she t er gmak k e l i j kom v i ae e nni e u wek l e u re e nt ot aal an de r el ookaan he t ge bou wme et ege v e n”

Bi jal uenpv cwor dtdataleens t uk moei l i j k er .W ek i ezenerheelbewus t voorom geenpv c-ofal umi ni um r ament epl aat s en.W ezoudendat pr obl eeml ooser genskunneni nk open, maarui t ei ndel i j kbenj edanj eei gen bedr i j fconcur r ent i eaanhet aandoen. ”

goedkopewer k k r acht enenander zi j ds goedkopepr oduct enui tl agel onenl anden. “ Tegenwoor di gwor dtonzes ect or daarni etzos t er kmeegeconf r ont eer d,maari kv r eesdatdi edag ni etv ermeerafi s .Endatk aneen zeergr ootpr obl eem zi j n.Dooronze hogel oonk os t ,di eechteengr ot e handi capv or mt ,s t r i j denweni etmet DECRI SI SI S gel i j k ewapens .Al seenbouwheer NOGNI E TVOORBI J moetk i ezent us s eneenof f i ci eell oon Bar tDevosi sv anmeni ngdatde v an20eur operuurofonze42eur o mar k tvoorhout enr amenendeur en peruur ,dani szi j nr ek eni ngs nel opni euw aaneenopmar sbezi gi s . gemaak t .Enwatdepr oduct en Daar v oorbas eer thi jzi chophetf ei t bet r ef t ,i khebalhout enr amengezi en dats i ndsk or tookzi j ndocht ermoet ui tOos t bl okl anden.Dati seenwer el d i ns pr i ngenom al l eof f er t eaanvr agen v anv er s chi l .Ni etal l eenquakwal i t ei t , vaneenant woor dt ev oor zi en. maarookquapr i j s .Heti seen “ Wemer kenevengoeddatwe eeuwi gek euzedi ei eder eenmoet vandaagveelmeerof f er t esdedeur mak en:s l echt ek wal i t ei tv ooreenl age ui tmoet ens t ur enom het zel f dev ol ume pr i j sofui t munt endekwal i t ei tmeteen vanwer kbi nnent ehal en.Vr oeger i et shoger epr i j s .Di eaf wegi ngmoet haal denwe80%v anonzeof f er t es i ederv oorzi chzel fi neerengewet en bi nnen,nui sdatnogongeveer60%” , mak en.Maaraandeander ek ant : er k entDev os .“ Datdoetmev er wanneermeni ndel agel onenl anden moedendatheter gs t ev andecr i s i s watpr oduct i ev erwor dtenbet er e nogni etvoor bi ji s .I nt egendeel pr oduct enmaak t ,danzi t t enwe zel f s ,mi s s chi enmoethetnogk omen. pasechtmeteenpr obl eem. ” Heelv eelv anonzecol l ega’ ss t ek en bi j zonderl agepr i j zeni n.I kwi lme T OE KOMST ni etbemoei enmethoezi jhunwer k Zoonendocht erv anBar tDevos or gani s er en,maardaars t eli kme wor deni nmi ddel sk l aar ges t oomdom t ochwelgr ot evr agenbi j .Di tj aar opt er mi j nhetbedr i j fovert enemen. hebbenweeenmoei l i j k es t ar t “ Onzedr oom i sui t er aar ddateen gek end.J anuar ienf ebr uar iwar en v anbei de,ofal l ebeimi s s chi enwel , er gnat ,waar doordegr ondwer k en erenkel ej ar enzal ni etv oor ui tk onden.I khebhetgev oel dezaakov over nemen.Dank unnenwi jhennog dati eder eenzeeraf wacht end v er s chi l l endej ar enact i efs t eunenen r eageer de. ” meewer k en.Maardaari shetnunog t e v r o e g v o o r . OVE RROMPE L I NG fmens enwer kv er s chaf f eni s DOORL AGE L ONE NL ANDE N Twaal i mmer sgeenkl ei never ant woor deEengr ootpr obl eemdatBar tDevos l i j k hei d.L uktdatni et ,danmoet enwe opdes chr i j nwer k s ect orzi etaf komen, nat uur l i j kopzoeknaareenander e i sdeov er r ompel i ngv anener zi j ds over nemer . ”


BODYWARMER - MONS FLEECEVEST - PENZA TWEEKLEURIGE MULTIZAKKENBROEK MET KNIEZAKKEN - SEATTLE VEILIGHEIDSSCHOENEN S3 - HERMES

www.dassy.eu S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 41 3

Uw professioneel krediet? Snel en gemakkelijk !

Vraag nu uw professioneel krediet aan op 02 464 64 01 of surf naar ing.be/48uur Als zelfstandige of zaakvoerder hebt u geen tijd te verliezen. Daarom krijgt u bij ING binnen de 48 uur antwoord op uw aanvraag voor een professioneel krediet, of u nu klant bent of niet. Wilt u investeren in een nieuwe wagen, nieuwe machines of de voorafbetalingen van uw belastingen financieren? Eén telefoontje

of enkele muisklikken volstaan. U kunt nu zelfs uw contracten voor eenvoudige professionele kredieten online ondertekenen*. U hoeft dus niet meer langs uw bankkantoor te gaan.

ing.be/48uur

Aanbod geldig bij aanvraag van een lening op afbetaling of bij de opening van een krediet met professionele doeleinden. De algemene voorwaarden van het krediet zijn beschikbaar in alle ING-kantoren. Uw aanvraag voor een professioneel krediet en de eventuele aanvaarding door ING België, telefonisch of via ing.be/businesscredit, is volledig vrijblijvend en houdt geen verplichtingen in voor u of voor ING België, zolang u geen kredietovereenkomst hebt getekend in uw ING-kantoor, in uw Home’Bank Plus of in Telelink Online (onder voorbehoud van voorafgaande aanvaarding van uw dossier door ING België). In 80% van de gevallen zal uw aanvraag binnen 48 uur beantwoord worden zodra de bank over alle nodige documenten beschikt. * De dienst ‘Overzicht kredietaanvragen’ is beschikbaar voor alle zelfstandigen en ondernemingen die de diensten Home’Bank Plus of Telelink Online van ING België gebruiken. Met deze dienst is het mogelijk om online een bepaald aantal beroepskredieten van ING België af te sluiten (voor een volledige lijst zie ing.be/nieuwinhomebank) voor zover ING België geen vrijwaring/waarborg eist en de kredietaanvraag door maximaal twee natuurlijke of één rechtspersoon wordt gedaan. ING België nv – Bank/Kredietgever – Vennootschapszetel: Marnixlaan 24, B-1000 Brussel – RPR Brussel – Btw: BE 0403.200.393 – BIC: BBRUBEBB – IBAN: BE45 3109 1560 2789. Verantwoordelijke uitgever: Inge Ampe – Sint-Michielswarande 60, B-1040 Brussel – 708656N – 04/14

NI EUWEHAL L EN MOET EN PRODUCT I ECAP ACI T EI TOPDRI J VEN

T EN HUI ZEVAN

HEMMAR PLANTDRI EUI TBREI DI NGEN I N DEKOMENDEJAREN Hemmari smetzi j n6. 500m²bedr i j f s opper v l ak t e, 40wer k nemer seneenmax i mal epr odu c t i ec apac i t ei t v an700k ader sperdag,eenv andegr oot s t e f abr i k ant env anpv c r amenendeu r eni nBel gi ë. Hetbedr i j f ,metv es t i gi ngt eBeer s el ,i sec ht ernog n i etk l aaromopzi j nl au wer ent egaanr u s t en. Bi nnenk or tneemtHemmareenni eu weh alv an 1. 000m²i ngebr u i k ,eni ndeper i odev an2015 t ot2018k omendaarnogeenst weehal l env an 3. 500m²en5. 000m²bi j .Di tmoetdemax i mal e pr odu c t i ec apac i t ei tv er du bbel en. DoorBar tDesangher e E NKE LVOOR PROF E SSI ONE L E N

dej ar en2000wer ddui del i j kdat hetpandt eRui s br oekt ek l ei nwas gewor den.Her manenW i l f r i ed Hemmarwer di n1991opger i cht gi ngenopzoeknaareenni euwe doorHer manHemel i ngs .Hetbedr i j f v es t i gi ngenv ondendi et eBeer s el . s t ondoor s pr onk el i j ki nRui s br oeken Hetni euwebedr i j f s t er r ei nbes l oeg r i cht t ezi cht oenalui t s l ui t endophet eent ot al eopper v l ak t ev annetgeen pr oducer env anpv cr amenen 28. 000m²enhui s v es t t emeer der e deur env oordepr of es s i onel emar k t . bedr i j f s hal l en,waar v anerenk el e Her manHemel i ngs :“ Heti ss t eeds v er huur dwar en.“ W ek ocht en dek euzev anHemmargewees t bewus ti et st egr oot ,omdatwe om enk elt epr oducer env oorde onzegr oei mogel i j k hedenopl anger e door v er k oopaanpr of es s i onel e t er mi j nni etwi l denhypot hek er en” , pl aat s er s .Zel fhebbenweons l i chtHer manHemel i ngst oe.I n2007 nooi tr echt s t r eek st otdepar t i cul i er waagdeHemmarv er v ol gensde ger i cht ,enhebbenweooknooi t s pr ongv anRui s br oeknaarBeer s el . pl aat s i ngs pl oegeni ndi ens tgenoHetbedr i j fnam ereenaant alhal l en men.W ewi l l eni mmer sbewus tni et i ngebr ui kmeteent ot al eopper v l ak t e i nconcur r ent i et r edenmetonze v anzo' n6. 500m² .Der es t er ende k l ant en. ” hal l enbl ev env er huur daanander e bedr i j v en.

UI T BRE I DI NGE N AANKOOP HUI DI GBE DRI J F ST E RRE I N Als nels t apt eookHer mansbr oer Wi l f r i edi ndezaak .Hetbedr i j f k endeeenmooi egr oei ,enmi dden

DUBBE L E GE AUT OMAT I SE E RDEL I J N I ndeper i odet us s en2007en2014 wer derv er v ol gensf or sgeï nv es t eer d

Davi dHemel i ngsov e rdedu bbe l ez aagau t omaat v an BJ M:“ He t e n ede e l v andemac hi n ev e r we r k t depr of i e l e n v oork ade r e l e me n t e n( z i ef ot o) ,he t ande r ede e l s t aat i n v oordepr of i e l e nbe s t e mdv oordev l e u ge l e l e me nt e n”

i neendubbel egeaut omat i s eer de pr oduct i el i j n.Her manHemel i ngs : “ W ehebbener v oorgek ozende v ol l edi gepr oduct i el i j nt eont dubbel en.Zobes chi k k enweov ert wee ul t r amoder nezaag-enbewer k i ngs cent r av anhetDui t s emer kBJ M en ov ert weeas s embl age-enmont agecent r av anUr ban,gel ev er ddoor Cal v et .Dank zi jdeont dubbel i ng k unnenwet egel i j k er t i j dk ader sen v l eugel sv er wer k en,watenor mv eel t i j dwi ns topl ev er t . ”Voor aldezaagenbewer k i ngs cent r av anBJ Mv al l en opdoorhunv oor ui t s t r ev endhei d. “ Demachi nei szogemaak tdatwe al l emogel i j k er aam-endeur pr of i el en v anDeceuni nckv ol aut omat i s chk unnenbewer k en.Zozi j nonzer amen endeur ens t andaar dv er s t er k tmet eeni s ol er endcompos i et pr of i el ,een combi nat i et us s enpv c,s t aal dr aaden har ds chui m.Dezev er s t er k i ngwor dt i ndemachi neopmaatgebr achten aut omat i s chi nges chov eni nhetr aamofdeur pr of i el .Ookdes l ui t pl aat j es wor denv ol aut omat i s chopde

k ader pr of i el engemont eer d. Di ts paar theelwatt i j dui tbi j deei ndmont age. ”

ST E RKEGROE I DANKZI JAUT OMAT I SAT I E Hemmari ss t eedseenv oor l oper gewees topv l akv anaut omat i s at i e. Her manHemel i ngs :“ Ti j densde l aat s t et weedecenni ai serheelwat gewi j zi gdi ndemani erwaar opmen pv cr amenendeur enpr oduceer t . Bedr i j v endi edaar i ncons equent meeges t aptzi j n,hebbenheelwat ef f i ci ënt i ewi ns tgeboek t .Hi er door s l aagdenzeer i nhunpr i j zenr el at i ef l aagt ehouden.Hetgev ol gwasdat hetv oorheelwats chr i j nwer k er saant r ek k el i j k erwer dom hunr amenen deur eni nt ek open,danom di ezel f t epr oducer en.Hi er dooront s t onder eens oor tv ans neeuwbal ef f ect . Degr ot er ef abr i k ant enk r egens t eeds meerk l ant enov erdev l oer ,waar doorzehunpr oduct i ecapaci t ei tnog k ondenopdr i j v enenr at i onal i s er en,

��

Dec ompos i e t v e r s t e r k i n ge n( pv c ,s t aal dr aade nh ar ds c h u i m)wor de nau t omat i s c hopdez aagau t omaat v e r we r k t e ni ndepr of i e l e nge s c hov e n


He t z aage nbe we r k i ngs c e n t r u mk anookv ol au t omat i s c h e nme t degr oot s t enau wk e u r i gh e i ddes l u i t pl aat j e s aan br e nge nopdek ade r e l e me nt e n

��

��

��

��

��

��

��

�� !!! !!!

��

" #!!��$

��

��%��&�� '��(��)* ��+��,��

��

��-��'��.�� /�� S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 41 5

T EN HUI ZEVAN

Di mi t r iHemel i ngs( z i ei nz e t ) :” Ui t f r e z e nv anhe t pl aat we r kv oordev al s ec e nt er s ge be u r tope e nne s t i n gmac hi ne .Ni e t opdef ot o,maarwe l be s c hi k baarbi jon s ,z i j n dee c ht ege t oogder ame n.Ookde z ewor de nv ol l e di gi ne i ge nh u i sge maak t ”

Di tpr ek aderzalonzeaf nemer s s coor ts t er kbi jbouwher en,al s ook hel penhetr aamgeheelper f ect bi jar chi t ect en. l ucht di chteni nl i j nmetde Heti sdui del i j kdatpv cr amens t eeds muur i s ol at i et epl aat s en. di cht eraanl eunenbi jdeopt i ekv an Eenv ol gendef as ev oor zi enwei n al umi ni um r amen. 2015.Vanafdank omenereen Di ti ss t eedseenbewus t es t r at egi e t weet alhal l env r i jdi ev andaagnog gewees tv anDeceuni nck ,eni kdenk i ngenomenzi j ndoorhuur der s . datdi tdes l eut elt othunhui di geen Eeneer s t ehalv anzo' n3. 500m² t oek oms t i ges uccesi s . ” zul l enwegebr ui k enom eendeel v anonzepr oduct i ef aci l i t ei t ennaar - BUI T E NL AND t oet ev er hui zen.Zowi nnenwewat Hemmarr i chtzi cht otal l e r ui mt eom pr of i el ent es t ock er enen pr of es s i onel epl aat s er si nBel gi ë. om af gewer k t er amenendeur ent e Her manHemel i ngs :“ Ui t er aar ds t aan buf f er en. weerookv ooropenbui t enl ands e T egen2018wi l l enwev er v ol gens k l ant ent ebel ev er en.Hetpr obl eem nogeenhalv an5. 000m²i n i secht er ,dateenmaalj edel ands gebr ui knemen.Daari shetde gr enzenov er s t eek t ,deopv at t i ngen bedoel i ngeenv ol l edi gni euwe env er wacht i ngenr ond dubbel el as -enbes l agr a m e n e n d e u r e n s t e r k mont agel i j nt epl aat s en. “WE ZULLEN wi j zi gen.I nNeder l and Opdeni euwel i j nzul l en OP TERMI J N bi j v oor beel dzi j npv cwede' compl exer e' EVOL UEREN NAAR r amenendeur enheel r amenas s embl er en.De I NG wat EEN VERDUBBEL duur derdani n bes t aandedubbel el i j n l gi ë.Di tk omtdoor dat v anUr banzul l enwedan VAN ONZE MAXI MAL E Be der amenercompl ex er gebr ui k enom demeer PRODUCTI Ei nel k aarzi t t en. gangbar e,' eenv oudi ge' CAPACI TEI T” Omal l ev er s chi l l ende r ament eas s embl er en. onder del encor r ectt eas s embl er en, Zodenk enweopni euw heelwat sernogv eelhandwer knodi g. ef f i ci ënt i ewi ns t ent ek unnenboek en. i Vandaardatdet r endnaarmeer W es chat t endatonzemax i mal e aut omat i s er i ngerni etzos t er ki sal s pr oduct i ecapaci t ei tzals t i j genv an bi jons . ” 700k ader el ement enperdagnu, naarquas ihetdubbel ei n2018. ”

watopni euw eenmat i gendef f ect hadopdepr i j zen.Hi er door k wamenernogmeerk l ant en,enga zomaardoor .Di tef f ectzalnogwel eent i j dj es pel en,enpas tper f ectbi j eenv ol was s enwor dendemar k tdi e ev ol ueer tnaarmeeref f i ci ënt i e. ”

v ol opbet r ok k eni nal l eswatmet v er k oopenmanagementt emak en heef t .Voormi ji sheter gbel angr i j k om al l ebedr i j f s pr oces s ent env ol l e t edoor gr ondenent ebeheer s en. ”

Ee nl ot r ame ne nde u r e ns t aat k l aar v oorl e v e r i ng.Erwor dt u i t s l u i t e nd ge wer k t me t De c e u n i nc kpr of i e l e n

Deas s e mbl agee naf we r k i ngs l i j nv anUr ban .Ookde z ei s v ol l e di gont du bbe l domdek ade r se nv l e u ge l st e ge l i j k e r t i j d t ek u nn e naf we r k e n

T ROE VE N

DE CE UNI NCK

Hemmarv er wer k tui t s l ui t endde DRI EUI T BRE I DI NGE N pv cpr of i el env anDeceuni nck . H o e w e l H e m m a r z i c h v a n d a a g a l H e r m a n H e m e l i n g s : “ Oo k d a ti sv oor OPVOL GI NG VE RZE KE RD bi jdegr oot s t ef abr i k ant env anpv c- onseenbewus t ek euze.Deceuni nck Hemmari seen100%f ami l i al e r amenendeur eni nBel gi ëmag heef tt i j densdecr i s i s j ar enzek erni et onder nemi ng.Di tbet ek entdat r ek enen,zi ethetbedr i j fopmi ddel s t i l gezet en.I nt egendeel ,hetbedr i j f Her manenW i l f r i edHemel i ngsni et l anget er mi j nzek ernoggr oei moge- i nv es t eer deheelwatmi ddel eni n al l eenei genaarzi j nv anhetbedr i j f , l i j k heden.Vandaardaternualeen R&D,watv andaagr es ul t eer ti neen maarookdedagel i j k s el ei di ngi n ui t br ei di ngs -eni nv es t er i ngs padv oor br eedenei gent i j dsgamma. handenhebben. dek omendej ar eni sui t ges t i ppel d. Hetni euweZendow#Neopr of i eli s Onder t us s enhebbenzeookal Dav i dHemel i ngsl i chtt oe: daareenpr acht i gv oor beel dv an. gedachtaanhunopv ol gi ng. “ W ehebbenonl angseenhal Decompos i et v er s t er k i ngdi edes t aZowelDav i d,zoonv anHer man, bi j gebouwdv anzo' n1. 000m² . l env er s t er k i ngi nhetpr of i elv er v angt , al sDi mi t r i ,zoonv anW i l f r i ed,zi j n Daarzul l enweopv r i jk or t et er mi j n dr aagtbi jaaneenopt i mal ei s ol at i ealeenj aarofzev enact i efi nhet eenni euwezaags t r aati ns t al l er en waar de,di ei ncombi nat i emet bedr i j f .Dav i dHemel i ngs :“ Mi j nneef v oorhetv er wer k env andepr ek ader s dubbel eofdr i ev oudi gebegl azi ng eni kk r i j genr ui mdet i j dom het v anDeceuni nckenv anander e per f ectt oepas baari si nl aagener gi ebedr i j fv anbi nnenenv anbui t ent e hul ps t uk k en.Hi er doorzul l enwei n ofpas s i ev ewoni ngen. l er enk ennen.Zohebbenweeen s t aatzi j nom bi jel kr aam opt i oneel OokhetOmni r alpr ocedé,waar bi j v i er t alj aaract i efmeegedr aai di nde eenopmaatgezaagdpr ek ader depr of i el enaanal l ezi j denmeteen pr oduct i e,enwor denwev andaag meet el ev er en. wat er gedr agenl akwor dengek l eur d,


Watzi j ndev oor naams t et r oev en v anHemmar ?Dav i dHemel i ngs : “ Deui t s t ek endepr i j s k wal i t ei t s v er houdi ngdi ewebi eden,i szek er eenv anonzes t er k s t et r oev en. Zor ek enenwev oordeni euwe compos i et v er s t er k i nggeenmeer pr i j s aant enopzi cht ev andet r adi t i onel e s t al env er s t er k i ngen. Voor t sbi edenweonzek l ant enook gr at i seenzel font wi k k el des of t war emodul eaandi ezek unnengebr ui k en om hunbes t el l i ngeni nt egev en. Wanneerdebes t el l i ngbi jons bi nnenl oopt ,check enwek or tnog ev enofal l esi nor dei s ,enmetéén dr ukopdek nops t oppenwe v er v ol gensal l esi npr oduct i e. Opdi emani erk unnenweheels nel enef f i ci ëntwer k en,wateenguns t i g ef f ectheef topdel ev er i ngs t er mi j nen. ”�

Deni e u wge bou wdeh al v anz o' n1. 000m²waare e nau t omat i s c heh u l pz aagl i j nk omt v oorhe t opmaat br e nge nv an deDe c e u n i nc kpr e k ade r se nhe t v e r we r k e nv anh u l ps t u k k e n


Unilin Panels Innovatieve houtoplossingen voor bouw & interieur. Daar werken we aan, samen met u.

Wij zijn Unilin Panels, onderdeel van de Unilin groep. Sinds 1960 hebben we als onderneming een boeiend traject doorlopen. Van lokaal doe-bedrijf tot internationale provider van oplossingen voor de bouwnijverheid, de meubelbranche en de interieursector. Met creativiteit als motor en innovatie als drijfveer streven wij bij Unilin Panels er niet zozeer naar om de grootste te zijn, maar wel de beste. Onze troef: de verticale integratie van ons productieproces, van boom tot afgewerkte oplossing. We beheersen elke stap in het proces. We kennen de markt. Dat is onze expertise. Wij bij Unilin Panels luisteren aandachtig naar de noden van de markt en vinden daar, samen met u, de passende oplossing

voor. Steunend op een hecht partnership en op een no-nonsense aanpak. We gaan dan ook veel verder dan het aanbieden van standaardproducten, maar zoeken steeds naar betere oplossingen en innovaties voor de uitdagingen van morgen. Wij leggen de basis waarop u, als klant, toegevoegde waarde kunt creëren. Wij bij Unilin geven elke dag opnieuw concrete inhoud aan begrippen als ecologie, design, technologie, veiligheid en kwaliteit. Met een aanbod dat tot het ruimste van de markt mag gerekend worden. En met de dagelijkse inzet van een pro-actieve organisatie die steunt op gedreven medewerkers. Maar bovenal op u, als klant, voor wie we het allemaal doen.

www.unilinpanels.com Ingelmunstersteenweg 229, 8780 Oostrozebeke - B T +32 56 66 70 21 - [email protected]

Haco Trading: Hoge kwaliteitsnormen en sterke service: partnerships voor generaties ver! Gerenommeerde buitenlandse topmerken! Complete en grote voorraad van onderdelen!

BIESSE UNILINE Manloos raamkepers met verschillende secties zeszijdig profileren. Dankzij het uitgekiende machineconcept, de profielen gereedschapsbuffers met hoge capaciteit en de intelligente software is het mogelijk om ongeveer 160 afgewerkte onderdelen per shift te produceren.

M CE SYSTEE IR AIR FOR

NA REVOLUTIO

TER

KINGSCEN

NC BEWER

6C ROVER A1

LIJMER

40 KANTEN

AKRON 13

HOUT POEDERMAAKT HOUT EN VL OERST ERKER

HOUT

MEI STER BRENGTMETNADURA EN LI NDURA NI EUW ETYPES VLOERDELEN OP DEMARKT Hou t poederi seendoorhetZweeds epat ent enf i r ma Väl i ngegepat ent eer dei nnov at i edi egebr u i k twor dt bi jhetv er du u r zamenv anhou t ac ht i gepr odu c t en. DeDu i t s eonder nemi ngMei s t eri nv es t eer der u i m dr i e j aarR&Di nhetv er wer k env anhou t poederi nhou t en v l oer del en.Hetr es u l t aater v anv or mendec ol l ec t i es Nadu r aenL i ndu r a.Dank zi jdehou t poeder t ec hnol ogi e z ak k endemat er i aal -endet ot al epr odu c t i ek os t ,en wor denookdemec hani s c heei gens c happenv ande v l oer del env er bet er d. DoorWout erPeet er s

Dank z i jdehou t poe de r t e c hn ol ogi ei sde z eh ou t e nv l oe re e ns t u kgoe dk ope ré ns t er k e r danz i j nt r adi t i one l et e ge nhange rz on de rhou t poe de r t e c hn ol ogi e

HOUT POE DE RT E CHNOL OGI E gel i j k mat i gv er s t r ooi dophett e

Di tgebeur tbi jhoget emper at ur en, v er duur zamenopper v l ak .Het waar bi jdehout poeder l aag Pr i nc i pe v er s t r ooi dehou t poederopde opni euw pl as t i s chwor dt . Ver s t eendhoutk omtonderheel t opl aagent egenl aagwor dts amen s peci f i ek eoms t andi ghedeni nde metdehout ent opl aagonderhoge NADURA nat uurv oor .Hi er bi jzi j nal l eor gadr ukenhi t t emetel k aarv er s mol t en, s t epr oductopbas i sv an ni s chebes t anddel env er v angen waar bi jhetpoederi ni eder ef i j ns t e Heteer poederdatMei s t ert weej aar doormi ner al enzoal sk war t s . hout por i edoor dr i ngtenzov ooreen hout gel edenopdemar k tbr acht ,was Bi j zonderi secht erdatdes t r uct uur v er s t er k endeens t abi l i s er ende Nadur a.Dezev l oer v anhethoutbehoudenbl i j f t . wer k i ngv andev l oer HETOPPERVLAK IS del enbes t aanui teen Degepat ent eer dehout poeder t ech- zor gt . S STEEN,h ZO HARD AL df dr ager pl aatv anE1nol ogi ewer dont wi k k el dom di t T oepas s i ngen k wal i t ei t ,maari npl aat s nat uur l i j k epr ocesnat eboot s en MAAR HEEFT DE Dehout poeder v andecor papi erwor dt bi nneneenpr oduct i eomgev i ng. ANDFEEL L OOKechnol ogi ewor dt ereenhout poeder l aag Dehout acht i gepr oduct env er k r i j gen t VAN EEN HOUTEN el dwi j dmoment eel opaangebr acht .Door daar bi jeenopper v l akdatzohar d wer VL OEREL EMENT enk eldoorMei s t er t es pel enmetk l eur enen i sal ss t een.Di tr es ul t eer ti neen t oegepas tophdf pl at env oor s t r uct u r en,ont s t ondereencol l ect i e pr oductdathetbes t ev ant wee depr oduct i ev anv l oer del en. v aneent wi nt i gt alv l oer del en. wer el dencombi neer t :dewar me Hethout poedermoets t eedsaan t ouchv anhout ,ender obuus t hei d Mar kt pos i t i oner i ng bei dek ant enwor denv oor zi enom v aneenk er ami s chmat er i aal . tpr oductwer di ndemar k t hetel ements t abi elt ehouden.Men Di Pr oduc t i epr oc es gezetmetdebedoel i ngde k andek l eurv andepoeder l aag Hethout poederbes t aatui teenmi x wi cons umenteenal t er nat i efaan j zi gendoordek l eur pi gment en v anhout v ezel s ,bepaal demi ner al e aant t ebi edendatzi chquapr oduct epas s en.Bov endi eni sde s t of f enenk l eur s t of f en.I neeneer s t e hout ei gens chappener genst us s en poeder l aagdi kgenoegom pr oduct i ef as ewor dthethout poeder ert l ami naateneenk er ami s che as t bar es t r uct ur eni nt eper s en.

DeNadu r ac ol l e c t i ev e r e ni gt he t be s t ev ant we ewe r e l de n:he t war mege v oe l v anh ou t e nder obu u s t he i dv ane e nt e ge l v l oe r


t egelofnat uu r s t eenbev i ndt . Vol gensdef abr i k antcombi neer t Nadu r ahetbes t ev ant wee wer el den. Ver s c hi lmetl ami naat Hetv er s chi lmetl ami naati sde gr ot er es t ev i ghei denhar dhei d v andev l oer del en. Eens t andaar dl ami naat v l oerheef t eenk l as s e32,waar doordi e ges chi k ti sv oormi ddel mat i g commer ci eelgebr ui k . Dank zi jdehout poeder l aagber ei k t Nadu r as t andaar deenk l as s e34, watov er eenk omtmetdehoogs t e gebr ui k s k l as s ebi jl ami naat v l oer en: zwaari nt ens i efcommer ci eel gebr ui k . Ookopes t het i s chv l akzi et menbi jMei s t erv oor del en. Dehout poeder l aagi si mmer sheel watdi k k erdanhetdecor papi er bi jl ami naat . Hi er doork unnenerdi eper e3Ds t r uct ur enmeteenv r i juni ekk ar ak t er wor dengecr eëer d.

A.

B.

C.

D.

A.Dev l oe rwor dt aandek ops ek an t di c ht t e ge nh e t e r n aas t l i gge ndev l oe r de e l ge pl aat s t ;B.Erv i ndt nogge e nv e r gr e nde l i ngpl aat s ;C.P asbi j he t l e gge nv ande v ol ge nder i j wor dt dev e e rge ac t i v e e r d;D.He t r es u l t aat i se e ns t abi e l ev e r bi n di ng S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 41 9

HOUT

DeNadu r ae l eme nt e nk u nne nookal swan dpane l e nwor de nt oe ge pas t . Ze e rge s c hi k t v oorv e e l e i s e ndeomge v i nge nz oal sde z ek i n de r k ame r

Bi n ne ndeL i ndu r ac ol l e c t i et r e f t me nhe e l wat v e r s c hi l l e n dev l oe r de l e naan . Hi e rz i e nwee e nl e e mgr i j ze ,r u s t i e k ee i k e nv l oe r

Ver s c hi lme tker ami s c het e gel s ennat uur s t een Methetni euwepr ocedéwor dende v oor del env anhoutens t eeni néén pr oductgecombi neer d:zohar dal s s t eenenzowar m al shout .Doorhet hogeper cent agehout v ezel si nde hout poeder l aagzi j ndev l oer del en mi nderwar mt egel ei denddank er ami s chet egel sofnat uur s t een.Het gev ol ghi er v ani sdatNadur av eel war meraanv oel taandev oet en.

Pr i j s guns t i g DeL i ndur ahou t env l oer enzi j nzo' n 50%goedk opert . o. v .det r adi t i onel epar k et v l oer enmetbr eedt esv an 27cm of32cm,aangezi enermet eendu nner ehout ent opl aag gewer k tk anwor den,di edank zi j dev er s t er k endewer k i ngv anhet hout poederk wal i t at i efzel f ss t er k er i sdandet r adi t i onel et opl agen.

datv andaagv er k ochtwor dt , i smas s i ef .Deov er i ge80%i s s emi mas s i ef .Pr i j s ,ecol ogi een v or ms t abi l i t ei tgev endaar bi jde d o o r s l a g . Go e d , d e g e l i j k p ar k et L I NDURA wor dtal t i j dophdf dr ager pl at en Dehout handelv or mthetex cl us i ev e gemont eer d,omdatdei mpactv an di s t r i but i ek anaalv oorNadur ai n v al l endev oor wer penv eelk l ei neri s , Bel gi ë.Maarcons ument endi eeen enhetookbor gs t aatv ooreen der gel i j k es peci aal zaakbezoek en, v or ms t abi el ek l i k v er bi ndi ng. zi j nv oor alopzoeknaarhouten Doordes peci al epr odu ct opbouw Af met i ngenenpl aat s i ng ni etmet eennaarv l oer enmeteen i sdewar mt eweer s t andv anL i ndur a DeL i ndur apl ank enzi j neenv oudi g s t eenacht i geopt i ek . met0, 084m² K/W ,i ncombi nat i e T oepas s i ngal sv l oer de l en ei ns t al l er endank zi jdegebr ui k s Di ev as t s t el l i ngv or mdev oorMei s t er t metdes peci al edempende énal swandpanel e n v r i endel i j k eMas t er cl i cPl usen deaanzetom dehout poeder onder l aagMei s t er Si l ence25dB, Det oepas s i ngbet r ef tzowelv l oer en t Uni cl i cs y s t emen,enzi j nv er k r i j gechnol ogi eooki nt ezet t enbi j er gger i ngendusui t er mat eges chi k t al swandpanel en.Heti nnov at i ev e baari ndef or mat en270x hout env l oer del en.Hetpr oduct i ev oorv l oer v er war mi ng.Naar mat er i aalmaak tv eel zi j di ge 2. 200mm en320x2. 600mm. pr ocesi snagenoeghet zel f de:de ar chi t ect enendepr oj ect mar k tt oe opper v l ak t ev ar i at i es Deger i ngeopbouwhoogt ev an hdf dr ager pl aatmet i sdi tpr oductooki nt er es s antop mogel i j k ,di echi que 11mmzor gter v oordatdi tpr oduct hetgebi poederal sbov enedv andebi j behor ende HETHOUTPOEDER hout l ei s t enenofaut hent i ek e ookges chi k ti sv oorr enov at i es . enonder l aag.Het br andcl as s i f i cat i e. N DRI NGT DOOR I hout s t r uct u r enf r aai Moment eelbes t aatL i ndu r ai nt i en v er s chi li shi er bi jdat Mei s t erL i ndu r ahout env l oer enzi j n E VAN I EDERE PORI i mi t er en.Zel f seen ui t v oer i ngen:achtei k enent wee ereenhout ent opl aag ui t ger us tmetdecl as s i f i cat i eBf L S1, DE HOUTEN TOPL AAG moder ner oes t opt i ek ,di e l ar i k s en.L aat s t genoemdehout s oor t watbet opdebov ens t ehout ek entdatzi jookgoedZ O É ÉN p E N V OR MT doetdenk enaan i s ,netal sdennenhout ,zeerzacht . gek oeder l aaggepl aat s t eur dwer denophetgebi ed geox i deer di j zerent och ROBUUSTGEHEEL wor dt .Hetgeheel v anbr andv er t r agi ng.� Har dopper v l ak pr et t i gwar m aanv oel t , wor dtv er v ol gens Nor mal i t eront s t aat behoor tt otdemogel i j k heden. onderzeerhogedr ukenhi t t emet ereenputwanneer el k aarv er s mol t enengebak k en. Af met i ngen eenv oor wer popeen Dehout ent opl aag,methaar Nat uur geol i edopper vl ak Dev l oer del enzi j nv er k r i j gbaari n r adi t i onel ezacht hout env l oer s cheur en,k noes t enenpor i ën,v or mt t v er s chi l l endef or mat enenaf mev al t .Maardank zi jde debes t ev oor waar dev ooreen Topl aagvanec hthout t i ngen.Eer s tenv oor ali serhet v er s t er k endepoeder l aagbi jhet bl i j v endev er bi ndi ngmethet t egel f or maatmeteen( r ui me) ni euwepr odu cti sdi tni ethetgev al . hout poeder .Pr eci esomdatde af met i ngv an853x395mm.Bi j Dei mpacti sv er waar l oos baar hout ent opl aagi nhethout poeder depanel enheef tmendek euzeui t v nv er gel i j k i ngmetdek l as s i ek e er ank er di s ,k andezeonmogel i j k i t weel engt es :1. 280x335mm en l par k et v l oer en. os r ak en.Hethout poederdr i ngt 2. 600x335mm.Det egel del en wer k el i j ki ni eder epor i ev ande Onder houds v r i e ndel i j k zi j n10, 5mmdi k ,depanel en hout ent opl aag,env or mtzoéén Netnadepl aat s i ngi seen 11mm. r obuus tgeheel . nat uur geol i edepar k et v l oer T ots l otwor dtdev l oerui t ei ndel i j k Pl aat s i ng heelf r aai ,maarbi jgebr ekaan af gewer k tmetnat uur ol i ev oor Hout poeder l aag Dei ns t al l at i ei seenv oudi g.Voor onder houdopenendehout por i ën eennat uur get r ouweui t s t r al i ng. hets pr eek woor del i j k el egcomf or t chnav er l oopv ant i j d.W anneer Daar bov enopi shetni euwepr oduct zi zor genk l i k s y s t emen,di eaf ges t emd zohar erv er v ol gensmetv ui l es choenen ddathetni etmethet zi j nopdebet r ef f endeei genov ergel openwor dt ,abs or ber en gangbar ezaagbl adk anwor den s chappenv andev l oer enende di eopens t aandepor i ënhetv ui l , v er zaagd.Daar om i sereen mat env andepl ank en.Zoal shet datv er v ol gensdi epi nhethout s peci aalv oordi ts oor tmat er i aal Mas t er cl i cPl uss y s t eem aande penet r eer t .Bi jeenL i ndur ahout en ont wi k k el dzaagbl adnodi gdat k ops ezi j deendebef aamde v l oeri sdi techt eru i t ges l ot en, aangel ev er dk anwor dendoor Hdf t ussenl aag Uni cl i cv er bi ndi ngaandel angs e omdatdepor i ënalt i j denshet depr oducent . zi j de.Dev l oerwor dtaandek ops e Dewar pr oduct i epr ocesher met i s chges l ot en mt ev andehout env l oer zi j dedi chtt egenheter naas t wer denenhetv ui lni etk anbi nnenwor dtgecombi neer dmetde l i ggendev l oer deelneer gel at en. dr i ngen. har dhei dv ans t een.Hetr es ul t aat Tegenl aagi nhout poeder Nahetl eggenv i ndteraande zi j nl ev endi get otr us t i ek e, Duur z aamhei d k ops ezi j denoggeenv er gr endel i ng gebor s t el deennat uur geol i ede P r i nc i pe t e k e n i ngv andeh ou t e n Nogs l echt s20%v anhetpar k et pl aat s .Pasnahetl eggenv ande l andhui s pl ank en. v l oe r de l e nme t h ou t poe de r l aag


v ol gender i jwor dtdev eergeact i v eer d.Hi er dooront s t aatereen v ei l i ge,v or ms t abi el ev er bi ndi ng.


IÈRE

EM WERELDPR

Lindura – houten vloeren Hightech meets nature

Echte houten toplagen en hightech componenten worden met behulp van de gepatenteerde woodpowder technologie tot een duurzaam en eenvoudig te reinigen houten vloer versmolten. Het resultaat zijn betaalbare, rustieke, natuurgeoliede, extra brede kasteelplanken in een unieke Lindura look, voor ruimtes vol leven.

Ruimtes vol leven.

RAMEN EN DEUREN

ANT I CONDENSGL ASWEERT CONDENSAAN BUI T ENZI J DEBEGL AZI NG COATI NG W EERTCONDENSATI EEN VUI LRESTEN AAN DEBUI TENKANT VAN SUPERI SOLERENDEBEGLAZI NG Dev or mi ngv anc ondens at i ev oc htopr amenen bu i t ens c hr i j nwer ki seenv aakv oor k omendpr obl eem. Hetont s t aatdoor datdewat er dampi ndel u c h tneer s l aat opeenk oel eopper v l ak t e,waar doorerwat er dr u ppel s v er s c hi j nenophetgl asofopdepr of i el en.T er wi j ldat v r oegerv oor aleenpr obl eemaandebi nnenz i j dev anhet gebou w was ,t r eedthetf enomeenn ur egel mat i gaande bu i t enz i j dev andebegl azi ngop.V eels c hr i j nwer k er s v r agenzi c hdanookbezor gdafofdi twelnor maali s . DoorWout erPeet er s

CONDE NS BUI T E N OPHE TGL AS Con den s at i eopdebu i t en z i j de v aneendu bbel eofdr i ev ou di ge begl az i n gi seenr el at i efn i eu w f en omeen .Bi jgl asmeteen waar dez alh e tbu i t enl ageUgopper v l akmi n derwar mz i j n danh etbu i t en opper v l akv an eenbegl az i n gmeteenh ogeUgwaar de( h etgasi ndebegl az i n g i s ol eer ti mmer sh etbu i t en s t egl as v andebi n n en r u i mt e) .Dev or mi n g v anc on den sopdebu i t en z i j dei s danv er gel i j k baarmetc on den s v or mi n gopwagen s .Bu i t eni s ereenz eerh oger el at i ev e v oc h t i gh ei den’ sn ac h t sk an eenopper v l akdooreenl an ge gol f s t r al i n gn aardeh emel k oepel k ou derz i j ndandel u c h t t emper at u u r .Daar dooron t s t aater c on den sopdebegl az i n g.Het pr obl eem k anen k elv er meden wor dendoordeopper v l ak t e-

t emper at u u rv anh etgl ast e v er h ogen :bi j v oor beel ddoorh et pl aat s env aneenan t i c on den s begl az i n gofdepl aat s i n gv an r ol l u i k en .Deev en t u el eh i n deri s ec h t erbeper k ti ndet i j d:al sde z on’ smor gen sbegi n tt es c h i j n en , war mtz oweldel u c h tal sh etgl as openv er dwi j n tdec on den s at i e als n el .Hoewelers t eedsmeer k l ac h t enk omenv anbou wh er en ov erdi tf en omeen ,di en tmener r ek en i n gmeet eh ou dendatdi t pr obl eem beper k ti si nomv an g env oor aleeni n di c at i ei sv aneen t h er mi s c hper f or man t ebegl az i n g. Hetk ans omsopt r edenbi j 1, 1W /m² Kgl as ,maarh et z alv aakv oor k omenbi jeen dr i ev ou di gebegl az i n gmet waar dest ot0, 5W/m² K. Ug-

ANT I CONDE NSBE GL AZI NG Eendoel t r ef f en deopl os s i n gom h etopt r edenv anc on den s at i e-

T°vanhet bui t enst egl asbl ad:

Rel at i evel uc ht voc ht i ghei d:77% Dauwpunt :1, 3° C

St andaar d dubbel ebegl azi ng:Det e mpe r at u u rv anhe t gl as oppe r v l akdu i k t on de rhe t dau wpu nt .Eront s t aat c onde ns at i e


Conde n s at i eopdebu i t e nz i j dev andebe gl az i n gk omt t y pi s c h' smor ge ns v r oe gv oor ,nae e nk ou den ac ht me te e nope nhe mel k oe pe l .Doore e nl ange gol f s t r al i n gnaardeh e me l k oe pe l k andeoppe r v l ak t e t e mpe r at u u rv anhe t gl as i mme r sk ou de rwor de ndandet e mpe r at u u rv andebu i t e nl u c ht

v oc h topdebu i t en k an tv ande dr i edu bbel ebegl az i n gmogel i j k . begl az i n gt ev oor k omen,i sh et Zo' nc oat i n gbes c h er mth etgl as gebr u i kv aneenan t i c on den s t egenat mos f er i s c h es t r al i n gen begl az i n g.Datbes t aatu i teen h ou dth etgl as opper v l akopeen door z i c h t i gepy r ol y t i s c h ec oat i n g t emper at u u rn etbov enh etdau wopeenbl an kf l oat gl as .Een pu n t ,watdec on den s v or mi n g py r ol y t i s c h ec oat i n gi seen beper k t .HetF r au n h of er I n s t i t u tf ü r c oat i n gopbas i sv an Bau ph y s i kI BP ,een EN ANTI CONDENS-o met aal ox i den ,di eop E n af h an k el i j kl abor aCOATI NG KAN HET t degl as pr odu c t i el i j n , or i u mi nDu i t s l an d, met eenn ah etv er l at en RI n der z oc h tdeef f i SI CO OP CONDENS o v andegl as ov enen i ën t i ev aneenbegl aTENZI J DE c AAN DE BUI bi jh oget emper at u u r , VAN DE BEGLAZI z i n g m e t a n t i c o n d e n s NG v er s t ov enwor dtopeen c oat i n genv er gel eek ZEER STERK bl adf l oat gl as .I ndi t di emeteent r adi t i on el e REDUCEREN pr ec i ez egev als pr eek t begl az i n g.Ui tde c on c l u s i esv andes t u di ebl i j k tdat menov ereenc oat i n gmet eropeent r adi t i on el ebegl az i n g beper k t eemi s s i v i t ei t .Ui t er aar d c on den s v or mi n gopt r eedtv an af k andi tgec ombi n eer dwor den el at i ev el u c h t v oc h t i gh ei ds meteenbi j k omen dec oat i n g.Zo eenr aadv an77%i ndebu i t en l u c h t . v er k r i j gtmeneenbegl az i n gmet gr Eenan t i c on den s c oat i n gv er t r aagt eendu bbel ec oat i n gdi eeen dec on den s v or mi n gec h t ers t er k . an t i c on den s f u n c t i ec ombi n eer t asv an afeenl u c h t v oc h t i gh ei ds meteenex t r ai s ol er en def u n c t i e. P gr aadv an97%z ouerc on den s Van z el f s pr ek en dz i j neran der e opt r edenoph etgl as bl ad. as s embl agesi ndu bbel e-en

T°vanhet bui t enst egl asbl ad:

Rel at i evel uc ht voc ht i ghei d:77% Dauwpunt :1, 3° C

Ant i condensbegl azi ng:Depy r ol y t i s c h ec oat i ngbe s c he r mt he t gl ast e ge n at mos f e r i s c hes t r al i nge nh ou dt deoppe r v l ak t e t empe r at u u rbov e nhe t dau wpu nt


RAMEN EN DEUREN WE RKI NGSPRI NCI PE L aaton sh etv ol gen dev oor beel d n emen :debu i t en t emper at u u r bedr aagt5° C,debi n n ent emper at u u r20° C. Der el at i ev el u c h t v oc h t i gh ei d bu i t eni sv r i jh oog( 77%) , h etdau wpu n t1, 3° C. Dec oat i n gv anmet aal ox i denop h etbu i t en s t egl as bl ad( du bbel e begl az i n g)wer k tal se en‘ k ou de r ef l ec t or ’ .Daar doorbl i j f tde t emper at u u rv andatgl as bl ad ( 4, 7° C)bov enh etdau wpu n t ( 1, 3° C) .Ert r e edtdu sgeen c on den s v or mi n gop. Moc h tdebi j z on der ec oat i n g v anmet aal ox i denoph etbu i t en s t e gl as bl adn i etaan gebr ac h tz i j n , z oudeopper v l ak t et emper at u u r v anh etgl asdal ent oton der 1, 3° C ent r eedteron v er mi j del i j k c on den s v or mi n gop. Des ec t orv er wac h tdatdev r aag n aaran t i c on dens at i egl asz al t oen emendoordet r en dn aar s t eedsbet er ewon i n gi s ol at i e, waar doorh etf en omeenv an c on den s at i eopdebu i t enbegl az i n gen k elmaarz al t oen emen .

He t h y dr of i e l eoppe r v l akv ane e nz e l f r e i ni ge n debe gl az i ng z or gt v oore e nande rbe e l dnae e nr e ge n bu i

Voor al bi jr ame ndi eni e t goe dbe r e i k baarz i j n,h e e f t e e nz e l f r e i ni ge ndebe gl az i ngz e k e rh aarwaar de

WE RKI NGSPRI NCI PE

enr egen ,env andepl aat s i n gs h oekv anh etgl as opper v l ak . Zel f r ei n i gen dgl asi sv oor z i env an Ver derz i j ndemec h an i s c h e, eent r an s par an t emi n er al ec oat i n g t h er mi s c h eenak oes t i s c h e metf ot ok at al y t i s c h eenh y dr of i el e ei gen s c h appendez el f deal s ei gen s c h appen .Dez el f r ei n i di ev aneengewon ebegl az i n g. gen dewer k i n g,eenc ombi n at i e v anu v s t r al enenr egen wat er , BE WE RKI NG wor dtgeac t i v eer d,n adath et Aan gez i enz owelz el f r ei n i gen d gl as opper v l aken k el edagen g l a s a l s a n t i c o n d e n a a n h e t d a g l i c h t ZE L F RE I NI GE NDGL AS VOLDOENDE s at i egl asgec oati s , bl oot ges t el dwer d. Ookopz el f r ei n i gen dgl as sh etbel an gr i j kom Debl oot s t el l i n gaan BL OOTSTEL L I NG AAN i v er s c h i j n tc on den s at i eaan ev ol gen depu n t en u v s t r al enendagl i c h t UVL I CHT EN REGEN d debu i t en k an tmi n ders n el nac h tt en emen : z or gter v oordatv u i l AALVOOR i I S CRUCI danopge woongl as . •Ver mi j dc on t ac t r es t endegr ader enen MAL E DE OPTI Daar n aas th eef tz el f r ei n i gen d t u s s enh etgl as dath etgl as opper v l ak WERKI NG VAN EEN gl asan der epl u s pu n t en ,wan t opper v l akenh ar de h y dr of i elwor dt . ZEL FREI NI GENDE s c h oonmak eni sgemak k el i j k er ofs c h er pev oor R egen wat er ,datz i c h BEGL AZI NG eni smi n derf r equ en tn odi g, wer pen ,wan tdi e dan k z i jdeh y dr of i el e aan gez i env u i lz i c hmi n der z ou denev en t u eelde ei gen s c h apv ande goedk anh ec h t enaanh etgl as c oat i n gk u n n enbes c h adi gen . c oat i n gov erh etgl asv er s pr ei dt , opper v l ak .Di ts oor tbegl az i n g Netal sopel ks oor tgl ask u n n en s poel tdeaf gebr ok enov er wor dtt oegepas ti ngev el sv an erookopdez ebi j z on der e bl i j f s el enenmi n er al ev u i l r es t en r es i den t i ël ewon i n genenu t i l i t ei t s - weg.Dec ar i an tk r as s enon t s t aan .Bi j oat i n gz el f ,di eef f ec t i ef v bou w,maarookv oordak r amen , i z el f r ei n i gen den /ofan t i c on denst egenr egen s por en ,v egen v er an da’ s ,s er r es ,et al ages ,s t ads - enor s at i egl ask u n n endes pec i al e gan i s c h e,at mos f er i s c h e meu bi l ai r. . . ei gen s c h appenv er dwi j n enop v u i l r es t en ,i sv ol l edi ggeï n t egr eer d Heti spr i mav oormoei l i j k di epl aat s endi ebes c h adi gd meth etgl as opper v l ak ,waar door ber ei k bar egl as opper v l ak t esen z i j n . del an gel ev en s du u rgegar anh eti seenges c h i k t eopl os s i n g •R ec h t s t r eek sc on t ac tt u s s enh et deer di s .Demat ev anz el f r ei n i v oorl oc at i eswaarv eelv er v u i l i n g gen z el f r ei n i gen deen /ofh etan t i dewer k i n gi su i t er aar d pl aat s v i n dt ,z oal ss t edel i j k e c on den s at i egl asens i l i c on en af h an k el i j kv andeaar dende gebi eden ,l u c h t h av en s ,i n du s t r i e- h en /ofs i l i c on en h ou den de oev eel h ei dv u i loph etgl as ,v an z on es. . . pr odu c t en( z oal ss pr ay s , demat ev anbl oot s t el l i n gaanz on

z u i gn appen ,h an ds c h oen en…) moetv er medenwor den ,omdat di eeenc h emi s c h er eac t i e k u n n env er oor z ak enmetde s pec i al ec oat i n g.Dean t i c onden s en /ofz el f r ei n i gen de wer k i n gk anon gedaan gemaak twor den . •Sc h ei dopges l agengl as pl at en metz ac h t e‘ af s t an dh ou der s ’ , z odaterz i c hgeenbes c h adi gi n genk u n n env oor doen.

ONDE RHOUD •R ei n i gr aampr of i el enmet n i et s i l i c on en h ou den de pr odu c t en . •Maakdec oat i n gz i j des c h oon doorerz ac h tofon t h ar dwat er opt ev er s t u i v en . •Gebr u i kwar mz eepwat er meteenz ac h t ebor s t elv oor h ar dn ek k i gev u i l s por en ,een z ac h t edoekv oordegewon e s c h oon maak . •Ver wi j deropgedr oogde v u i l r es t enn ooi tmetc u t t er sof an der es c h er pev oor wer pen . •Ver mi j dh etgebr u i kv an s c h u r en deofwat er af s t ot en de s c h oon maak mi ddel en .� Me tdan kaanAGC e nSai nt Gobai nGl as s

NI E TT EVE RWARRE N ME TCONDE NSAT I EAAN DEBI NNE NKANTVAN DEBE GL AZI NG! T er wi j lcondens at i eaandebui t enzi j dev anhetgl asv oor alk enmer k endi sv ooreen t her mi s chhoogper f or mant ebegl azi ng,wi j s tcondens at i eaandebi nnenzi j dev an hetgl aseer deropeent her mi s chmi nderper f or mant ebegl azi ng.T ochmoetdi t gegev enmeteenk or r el t j ezoutgenomenwor den.Hetr i s i coopcondens at i ev al t waar de.Dezewaar dezegti mmer sni et i mmer sni etzomaaraft el ei denui tdeUgnoodzak el i j ki et sov erdes peci f i ek eopper v l ak t et emper at uurv anhetgl asi neen bepaal deoms t andi ghei d.Zok anerookcondens at i eopt r edenaande waar dev an1, 1W /m² K. bi nnenzi j dev aneenbegl azi ngmeteenUg-

��

Bi jz e e rl agebu i t e nt e mpe r at u r e ni sc on de n s at i ev aakni e t t ev e r mi j de n;z e l f sbi j 1, 1W/m² Kgl as ,goe der aampr of i e l e ne nnor mal eaf s t an dhou de r sk anme n i ndat ge v al c onde ns at i ev e r wac ht e naandebi nn e n k ant v anhe t r aam


��

��

��

0° C

��

��

10° C

��

�� S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 42 3

Wij vormen de toekomst

Marathon spiraal-schrobfrezen

Hoge standtijden dankzij innovatieve technologie

Leitz heeft een spiraal-schrobfrees ontwikkeld met de Leitz Marathon-coating en een geheel nieuw vormgegeven geometrie. Het resultaat is dat niet alleen één arbeidsgang voor het glad frezen voldoende is, maar dat de frees tegelijkertijd ook een hogere aanvoersnelheid aankan. Dit leidt tot een duidelijk hoger rendement en output van uw machine. Informeer bij Leitz naar de mogelijkheden, 02 251 60 47 of via [email protected].

N.V. Leitz Service S.A. Industrieweg 15 1850 Grimbergen Tel 02 251 60 47 Fax 02 252 14 36 [email protected] www.leitz.org

NIEUW DE IDEALE ISOLATIE

EN OMKASTING VOOR UW HAARD

Promat heeft met het PROMAFOUR® systeem de eerste totaaloplossing voor haarden ontworpen.

De voordelen van het PROMAFOUR® systeem

PROMAFOUR® is een veilige, betrouwbare en robuuste oplossing voor een duurzame isolatie en omkasting van uw haard.

Veilig en betrouwbaar

Wat PROMAFOUR® zo uniek maakt is dat u het eenvoudig kunt installeren met standaard gereedschap en niet bijkomend moet bepleisterd worden voor u schildert of behangt. PROMAFOUR® is de ideale oplossing voor haarden in zowel nieuwbouw- als renovatieprojecten.

info www.promat.be

Mooie afwerking en comfort Robuust en mechanisch sterk Snelle en eenvoudige installatie

I NT ERI EUR

VERMI J DBRANDGEVAAR BI JCONST RUCT I EHAARDMEUBEL OMKASTEN VAN EEN HAARD BETEKENT GROTEVERANTW OORDELI JKHEI D VOOR DEI NTERI EURBOUW ER

Det i j ddatdehaar dv r i ji nder u i mt es t ondof omboor dwer dmeteens c hou w,l i gtv erac ht erons . V andaagi shett r endydehaar dmeei nt ewer k eni n hetmaat meu belwaar i nookdet v ,debarenzel f sde bi bl i ot heekv er wer k tz i t t en.I nt heor i egeenpr obl eem. Depr ak t i j kl i gtec ht erwatc ompl ex er ,wanthetv aak NI E UWET RE ND I N HE TI NT E RI E UR

r ek eni ngmetenk el eaandacht s punt en.Zol at enzer ui mt ev oor v er l u cht i ngacht erdehaar d,zor gen Al si nt er i eur bouweri shetu zev oorv er l u cht i ngv andehaar donget wi j f el dni etont gaan:dehaar d mant elenpl aat s enzeeenbr andhoor tv andaagi ngewer k tt ezi j ni n wer endebek l edi ngofaf k as t i ng hetmaat meubelv oordel eef r ui mt e. r ondhetr ook gas k anaal .De Dati seenhel eev ol ut i emet v oor zi eni ngendi eonmi s baarzi j n pak wegt i enj aargel eden,t oenu v oordeopt i mal ewer k i ngv ande s l echt ss por adi s chdev r aagk r eeg haar d–zoal saan-enaf v oerv an maat wer kr onddehaar dt el ev er en. l ucht–wor denopes t het i s chewi j ze Ui teenr ondv r aagbi ji nt er i eur i nhetconceptv er wer k t .Deaanv oer ar chi t ect eneni nt er i eur bouwer sbl i j k t v anv er br andi ngs l uchtk anopt wee daterni etal l eenopni euw meer mani er en:of weldi r ectu i tder ui mt e, v r aagi snaareenhaar d.Dehaar d of welv i aeenbui sui teenander e hoor tooki ngewer k tt ezi j ni nhet r ui mt eofv anbui t en.Om dewar me geheeleni sni etl angereen l ucht af v oert ev er wezenl i j k en,moet abs ol ut ebl i k v anger .Heti nbouwen erookaanv oerv anf r i s s el uchtzi j n. v andehaar di neenhout enmaat - Di emoetwelui tdezel f der ui mt e meubelv r aagtom denodi geaan- k omen,enl i ef s tges chei denv an dachtmethetoogopbr andv ei l i g- dev er br andi ngs l ucht . hei d.

AANP AK

GE E N WE T GE VI NG

Hetgebr ui kv aneenbr andDeaanpaki nui t v oer i ngbi jde v er t r agendebek l edi ngi sv ol gensde bev r aagdei nt er i eur bouwer sl oopt s peci al i s t endeeni ges l eut elt oteen s t er kgel i j k .Zev r agendatdehaar d v ei l i geopl os s i ng,wanneerde geï ns t al l eer di s ,v oor datzehet haar di ngebouwdwor dti neen maat meubelpl aat s en.Deene hout enmaat wer k meubel .Maar v er wachtdaar bi jdatdebr andwel k emat er i al enbeant woor den wer endeaf k as t i ngalgepl aat s ti s aandedef i ni t i ev aneenbr anddoordehaar dl ev er anci er ,de v er t r agendebek l edi ng?Wanti n ander eneemtdi ezel fv oorzi j n t egens t el l i ngt otdeander eEur opes e r ek eni ng.Zel fhoudendeont l andeni seri nonsl andgeenecht e wer per seni nt er i eur bouwer s wet gev i ngov erheti s ol er enof


hou t enmaat meu beli sni etc ompat i belmetdewar mt e di edehaar daf geef t .Eendoor dac ht eopbou w met br andwer endmat er i aali sdanooknodi gom pr obl ement ev er mi j den. DoorTi m Vanhove

omk as t env anhaar den.I nde pr ak t i j kgebeur thetdanookdater al l er handemat er i al ent oegepas t wor dendi eni etal t i j ddenodi ge v ei l i ghei dbi edenofdi eop es t het i s chv l akv aakv oorpr obl emen

VOORBE E L D DOORSNE DE I NBOUWHAARD A.Schoor s t een

zor gen.Denkdaar bi jaans cheur v or mi ngofv er k l eur i ng.Eencor r ect e bek l edi ngbegi ntbi jhett y pehaar d endegebr ui k t ebr ands t of .Di e el ement enzi j nbepal endv oorhoe war m hethaar dopper v l akwor dten A. B. C.

H.

I .

N.

B.Af di cht s t uk

D.

C.Af dek pl aat

E.

J .

D.I s ol at i e10cm

F.

K.

E.Onbr andbar emuur ( mi n.10cm;bv .gas bet on)

L .

F.Br andbar emuur G.Conv ect i er ui mt e H.Onbr andbaarpl af ond I .Br andbaarpl af ond

G.

J .Ui t l aatconv ect i el ucht K.I s ol at i e M.Br andbar ev l oer N.Openi ngt erv oor k omi ng

M.

v andr uk opbouw O.Aans l ui t bui s S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 42 5

I NT ERI EUR HAARDT YPEI SBE P AL E NDVOORAANP AK

P ar t i c u l i e r e nz i j nbe r e i dv e e l ge l dt ebe t al e nv oore e nl u x u e u z eaf we r k i ng.Ee ngoe de i s ol at i ee nc onv e c t i e hu i s h ou di ngr onddeh aar dz or ge ne r v oordate rge e nv e r k l e u r i ng ofs c he u r v or mi ngopt r e e dt t e nge v ol gev ane e nt es t e r k ev e r h i t t i ng

hoegoeddehaar dgeï s ol eer d moetwor den.Al shethout r echt s t r eek si ncont actk omtmeteen war mehaar dmant el ,k anhetzo s t er kopwar mendathetv uu rv at . Eender gel i j kdi r ectcont actdi ent dusv er medent ewor dendoorde haar dt ebek l edenofi nt epak k en meteenbr andwer endmat er i aal . Daar bi jdi entuer ov ert ewak endat deconv ect i ehui s houdi ngr ondde haar dni etv er s t oor dwor dtdoorze r echt s t r eek st ebek l edenmetbr andwer endmat er i aal .Daar doorl oopt dei nt er newar mt eop.Heti sbet er om conv ect i et ev oor zi enende haar dmant elt ei s ol er enmeteen

daar v oorges chi k ti s ol at i emat er i aal . Ges chi k t emat er i al enzi j nbi j v oor beel donbr andbar ehoget emper at uur bes t endi gepl aat mat er i al en. Zehebbeneenbr andk l as s eA1 ( v ol gensdeEur opes enor m)enzi j n t her mi s chs t abi el .Datwi lzeggen datzewei ni gofgeenk r i mpof ui t zet t i ngv er t onenbi jdeopwar mi ngofaf k oel i ng. St andaar dgi ps k ar t onpl at en, gi ps gebondenpl at en,mdfof ander ehou t acht i gemat er i al en zi j ndusni etges chi k tv oordeze br andwer endebek l edi ng.Hout k ani mmer salont br andenv anaf 300° C.

Hethaar dt y pei sbepal endv oordeconcr et eaanpakbi jdebr andv ei l i ge bek l edi ng.Ener zi j dszi j neri nbouwcas s et t esenander zi j dsi nbouwhaar den.Hetgr ot ev er s chi lt us s enbei det y peszi ti ndeui t v oer i ngen dei nbouwmogel i j k heden.Cas s et t eszi j ni npr i nci pei ns chui f baari neen openi ng.Haar denzi j ndi tni et .Cas s et t eshebbeneenconv ect i emant elen v ent i l at or enom dewar mel uchti nder ui mt et ev er s pr ei den.Bi jhaar den i sdi tni etal t i j dhetgev al . Enk el et i psv oorheti nbouwen: •Bewaardenodi geaf s t andt otbr andbaarmat er i aal .Af hank el i j kv anhet f ei tofdehaar deenconv ect i emant elheef t ,i sdeaf s t andt otbr andbaar mat er i aaldoordef abr i k antbepaal d.W anneererex t r abr andwer end mat er i aalgepl aat s twor dt ,k andezeaf s t andk l ei nerwor den. •Bi jeencas s et t ewor dtdeconv ect i e–af v oerv anwar mel ucht– ger egel di ndebehui zi ngv andecas s et t e.Bi jeenhaar di sdatni ethet gev alendi entdenodi ger ui mt ev oordezewar mel ucht af v oerv oor zi en t ewor deni nhetmaat meubel .Daar t oev oor zi ej eopeni ngenopde j ui s t epl aat s eni ndemant elenpl aat sj ei s ol at i emat er i aalopdi e pl ek k enwaarj ewar mt ewi l twer en. •Res pect eeraandev oor zi j dev andehaar dofcas s et t edenodi ge af s t andt otbr andbar emat er i al en.Di tom ont br andi ngdoorde s t r al i ngs war mt et ev oor k omen. •Hetaldanni etgebr ui k env anaf wer k k ader sbepaal ti ns t er k emat e hoedeaf wer k i ngv andeombouw r onddehaar dk angebeur en. •Hout ots l otookr ek eni ngmetdemogel i j k eui t zet t i ngv andegebr ui k t e mat er i al ent engev ol gev andewar mt e.

bek l edi ng.Concr eetgebr ui k tueen i s ol er endpl aat mat er i aalaani eder e zi j dev andehaar ddi eopeenhout acht i gmat er i aalaans l ui t .I ndeze r i cht i ngenwi l tui mmer sgeen war mt ev er l i ezen. Dezel f deaanpakgel dtv oorde haar dv l ak k enwaarugeenwar mt et r ans mi s s i enaaraangr enzende r ui mt eswens t .Deander ewanden k u n t u o m k a s t e n m e t e e n war mt eAF WE RKI NGE N door l at endepl aat .T enzi jueen Om v ol gensder egel sv andek uns t aans l ui t i ngmaak tmeteenhout en t ewer k en,di entdehaar daan k as tofwanneerdeei ndk l anteen i eder ezi j dedi ei ndebuur tv an f l at s cr eenbov endehaar dwi l houtk omt ,bek l eedt ewor den hangen.Di epl aat s enk untu meteenbr andv er t r agende bi j v oor beel di s ol er enmet

Eenconcr eetv oor beel dv an i s ol er endepl at enzi j npl at enop bas i sv ancal ci ums i l i caat .Deze pl at enhebbeneenl agedens i t ei ten l at engeenwar mt edoor .Magde pl aatwelnogwar mt edoor l at en, dank untueenpr oductopbas i s v ancal ci ums i l i caatencement gebr ui k en.

RE VI VALVAN DEHAARD Dehaar dl i j k tv ol gensi nt er i eur ar chi t ect ,PascalSeger s,v anPAS i nt er i eur concept ,hel emaalt er ugv anweggewees t .“ Dehaar di seent i j dl ang naarhetacht er pl anv er dwenen,maarv andaagk r i j genweal maarv ak er dev r aagom eenhaar di ndel eef r ui mt et ei nt egr er en.Di tv oor alv anwege des f eer .Dev r aagom dehaar di nhetmaat meubelt ei nt egr er en,k omtni et echtv andek l ant ,datv ol gtmeerui tonsont wer pv oor s t el .Heti nbouwen v anzo’ nhaar dv r aagti nder daaddenodi geaandachtv oorbr andv ei l i ghei d. Datbegi ntbi jheti nf or mer enbi jdef abr i k antnaardemogel i j k hedenen beper k i ngendi edehaar ds t el t .Daar naas tdi enenwer ek eni ngt ehouden metdev oor zi eni ngendi eonmi s baarzi j nv oordeopt i mal ewer k i ngv ande haar d,zoal sdeaan-enaf v oerv anl ucht .Hetk omter opneerdatdi eopeen es t het i s chewi j zei nhetconceptv er wer k tmoetwor den. ”Deaf wer k i ngs mogel i j k hedenv andebr andwer endemat er i al enzi j n r ui m.“ W atdaar bi jopv al t ,i sdatdemat t e s t r uct uur l akpopul ai ri sbi jeenaf wer k i ng i nmdf pl at en.Daar bi jwor denerv oor al donk er et i nt engek ozen.Ander emat er i al en l i ggenmoei l i j k er .Sommi genat uur s t eens oor t enhebbeneenaccumul er endv er mogen, waar doorzedewar mt ev ooreenbepaal de t i j dops l aan.Maarander es oor t env er dr agen dewar mt eabs ol uutni etenk unnenbar s t enal s gev ol gv andet her mi s cheui t zet t i ng.Met aalheef t geenenk el ei s ol er endeei gens chapenhel pt zonderbi j k omendei s ol at i eni etom het br andr i s i cot ebeper k en. ”

2 6Sc h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4

Houal si nt e r i e u r bou we rookr e k e ni n gme t depl aat swaardet e l e v i s i emoe t k ome n.Voore e nl angel e v e n s du u rv anhe t t oe s t e l magdi eni e t t ewar mwor de n e ndu sni e t t edi c h t bi jdehaar dv oor z i e nz i j n


I NT ERI EUR A.

B.

T u s s e ndeh aar de ndeac ht e r l i gge ndewan ddi e nt e e nh i t t e be s t e ndi ge ,war mt e i s ol er e ndepl aat t ek ome n omwar mt e v e r l i e z e nn aarande r er u i mt e st ev e r mi j de n

Deh aar dz e l fwor dt ope e nh oogt ege pl aat s t e nmag z e k e rge e nr e c ht s t r e e k sc ont ac t mak e nme t dehou t e n v l oe r .Ookdes c hoor s t e e nmoe t ge ï s ol e e r dwor de n E.

D.

E e nme t al s t u df r amedi e nt al sbas i sv oordeommant e l i ng. St r ok e nbr an dwe r e ndpl aat mat e r i aal doe nhi e rdi e ns t al sk e pe r s

eenl agedens i t ei t s pl aatmetdaar op v er v ol genseenpl aat mat er i aalof eenpl ei s t er af wer k i ngom een es t het i s chei ndr es ul t aatt ek r i j gen. Watdeaf wer k i ngbet r ef t ,zi j n erv er s chi l l endemogel i j k heden. Pl at enmeteenhogedens i t ei t k unnennahetaanbr engenv an eenpr i meronmi ddel l i j kges chi l der d ofbehangenwor den. Pl at enmeteenl agedens i t ei t hebbeneenr uweropper v l aken v r agenom eenpl ei s t er af wer k i ng ofeenbek l edi ngmeteenander mat er i aal .Datk annat uur s t een, met aalofeenhou t acht i gmat er i aal zi j n.

AANDACHT SPUNT E N Naas thetbek l edenv andehaar d zel fdi entookdenodi geaandacht aander andas pect enbes t eed t ewor den. Voor aldedoor v oer env ande r ook af v oer k anal enmogenni et ov erhethoof dgezi enwor den. Zek erwanneerzedooreenhout en v l oergaan,i shetbel angr i j kze goedt ei s ol er en.Daar bi ji serde k euzet us s eneendubbel wandi g geï s ol eer dr ook gas k anaalofhet i s ol er enmeteendek enopbas i s v anbi oopl os bar ev ezel s .Rot s wol i sv ol genss peci al i s t enaft er aden,


He e l be l angr i j ki sookdegoe de ,br an dwe r e nde af di c h t i n gr on ddev oor z i j dev andehaar d

omdathetbi ndmi ddeldoor dehi t t ezalv er dampen.Dat br engtni etal l eengeur hi nder metzi chmee,nav er l oopv an t i j ddes i nt egr eer tder ot s wolen i serv ani s ol at i egeens pr ak e meer . Dehaar denf abr i k ant enadv i s er en v er derom r ek eni ngt ehoudenmet eenmogel i j k er ook t er ugs l agen as s enbi jhetont wer pv anhet maat meubel . Voor zi eookeenel ek t r i ci t ei t s aanv oer ,i ndi endegek ozen opl os s i ngmetv ent i l at or enwer k t , eneengas aanv oerwanneer hetom eengas haar dgaat . T oegangs l ui k enzi j ni npr i nci pe ni etnodi g,omdatal l ei nt er v ent i es v i adehaar dui t gev oer dk unnen wor den.�

SUGGE ST I E OMMANT E L I NG A.Conv ect i er oos t er B.Hi t t ebes t endi geommant el i ng C.I s ol at i e D.Ver l engbar epot ens et( opt i e)

C.

Ge br u i kge e nr ot s wol omdes c h oor s t e e nt ei s ol er e n. He t bi ndmi dde l v anr ot s wol z al i mme r sv e r dampe ndoor deh i t t e.Ve e l be t e ri se e nde k e nu i t bi oopl os bar ev e z e l s F.

Aandev oor z i j dege br u i k t me ne e nh i t t e be s t e ndi ge , maarwar mt e door l at e ndepl aat ( bv .opbas i sv an c al c i u ms i l i c aat e nc e me nt )

A. A. B. C. D. B.

E.

C.

SUGGE ST I E OMMANT E L I NG A.Af v oerr ook gas s en B.Secu ndai r el ucht enl ucht s poel i ng C.Pr i mai r el u cht

E.Upr of i el


HOUT – METAAL - INOX Toonzaal Kortrijkstraat 246 – 8560 Wevelgem Alle dagen open van 14u tot 19u Zaterdag van 10u-12u & 14u-18u Tel + 32 56 41 05 60 Fax + 32 56 40 33 49 Email [email protected]

www.trappen-verschaeve.be De invalcirkelzaag TS 55 R en de nieuwe accuinvalcirkelzaag TSC 55 R met dubbel accu. Een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van de invalcirkelzagen.

De nieuwe TSC 55: Zaagperfectie die nergens afstand van doet – alleen van het stopcontact. De nieuwe accu-invalcirkelzaag TSC 55 – ontwikkeld met een helder beeld voor ogen: de TS 55 R. En met een resultaat dat zich op het vlak van performance, trekkracht en precisie exact op dit hoge niveau beweegt. Met 5.200 krachtige omwentelingen per minuut en hiermee een tot 24 % hoger toerental dan traditionele accu-handcirkelzaagmachines. En een dubbel-accuconcept, waardoor de machine voorzien kan worden van een 18V/18V, een 18V/15V, 15V/15V of zelfs van maar één accu en zo naar wens op vol vermogen of met een minimaal gewicht kan worden ingezet. Meer info bij uw officiële Festool-dealer of op: www.festool.be/TSC55

www.festool.be

GEREEDSCHAP P EN &MACHI NES

COMP ACT ,HANDI G EN FUNCT I ONEEL ZONDERGROT EI NVEST ERI NGEN DEI NVALCI RKELZAAG ALS ALTERNATI EF VOOR PANEEL-EN AFKORTZAGEN El k es c hr i j nwer k erheef ti nhetat el i erenopdewer f wels t eedseeni nv al c i r k el z aagbi jdehand,wat bewi j s tdatdi tt oes t elom meer der er edenenv eel gebr u i k twor dt . I ndi tar t i k elgaanwedi eperi nopdev er s c hi l l ende t oepas s i ngs gebi edenv andei nv al c i r k el z aag. Webek i j k env er v ol gensdeopbou w endebel an gr i j k eac c es s oi r esv ooreenopt i maalzaagwer k . Weov er l opent ots l otookenk el eas pec t env anhet z aagbl ad,di ehetgebr u i k s gemakenhetz aagr es u l t aatmeez u l l enbepal en. DoorLucGhi j s MUL T I F UNCT I ONE E L

Doorhe t j u i s t pl aat s e nv andege l e i de r ai l z aagt upe r f e c t opdege t e k e ndez aagl i j n

enbr edepl at enofs t uk k en:denk maaraanhetmooii nk or t env an T er wi j lheelwatzaagt y peseenv r i j bi nnendeur en. beper k tt oepas s i ngs gebi edhebben, Doorheti nv al l env anhetzaagbl ad bi edtdei nv al ci r k el zaagj ui s thet opdej ui s t epos i t i e,k unnenheel v oor deeldatzedoorhaarcomeenv oudi ggat eni npanel enwor pact hei dv oorv er s chi l l endet ak en dengezaagd,eent oepas s i ng i ndes chr i j nwer k er i ji ngezetk an di ev oor ali ndemeubel pr oduct i e wor den. onmi s baari s . Dei nv al ci r k el zaagwor dts t andaar d Di ei nv al f unct i emaak thetook gel ev er dmeteengel ei der ai l ,zodat mogel i j kom di l at at i ev oegeni n zedi ens tk andoenal spaneel zaag par k et v l oer ent emak en,of v oorv er zagenv anpl aat mat er i aal . decor at i ev es chaduwv oegeni n Door datenk el ef abr i k ant engel ei depl at en,om eenl ambr i s er i ngs ef f ect r ai l si nl anger el engt esaanbi eden, t ev er k r i j gen. k unnenookgr ot epanel enwor den v er zaagd.Endi tni etal l eeni nhet OPBOUW at el i er ,maarev eneensopdewer f , Enk el eonder del enzi j nbepal end zoal sv oorhetv er zagenv an oordezaagmogel i j k hedenende OSBpanel enbi jdedak af wer k i ng. v er gonomi ev anhett oes t el . Decombi nat i ev andeci r k el zaag W ebek i j k endebel angr i j k s t edi e endegel ei der ai lmaak tdei nv al k unnenhel penbi jdebes l i s s i ngt ot ci r k el zaagecht erookbr ui k baar oop. v oorheti nv er s t ekzagenv ank or t e aank

Zaagbl adbehui z i ng Debehui zi ngr ondhetzaagbl ad heef teendubbel ei mpactophet v er zagen. Ener zi j dsmoetzeer v oorzor gen dateenopt i mal ehoev eel hei dv an hetzaags t ofwor dtopgev angenen weggel ei dnaardes t of af zui gi ng. Degel i j k ebehui zi ngenbehal enop datgebi edeenr endementv an meerdan90%. Ookdecons t r uct i eenv oor alde di k t ev andebehui zi ngi sbel angr i j k .Eendunneenv l ak k ebehui zi ng zor gti mmer sv ooreenmi ni mal e af s t andmeteenwand,zodat bi j v oor beel deenpar k et v l oerop eenopt i mal eaf s t andv andemuur k anwor deni ngek or t .

Ee nv andeh andi get oe pas s i nge nv ani nv al c i r k e l z age ni sh e t u i t z age nv anv l ak k e n i npane l e n

Ee ndu n nee nv l ak k ebe hu i z i n gz or gt v oore e nmi n i mal eaf s t andme t e e nwan d, z odat bi j v oor be e l de e npar k e t v l oe rt ot di c ht bi jdemu u rk anwor de ni nge k or t


T er ugs l ags t op Det er ugs l ags t opv er hi nder tdatde zaagbi jheti nv al l ennaaracht er en ofnaarbov enk ans chi et en.

Det er ugs l ags t opmoetdanook opdej ui s t epl aat sgemont eer d wor den,waar nademachi neop hetwer k s t ukwor dtgepl aat s tt egen det er ugs l ags t op. Naheti ns chak el env andemachi ne v ol s t aathetom hetzaagbl adl angzaam t otopdegewens t edi ept ei n hetwer k s t ukt edr uk k eneni nde zaagr i cht i ngt ebewegen. Hoeki ns t el l i ng Hetzaagbl adk anbi jal l et oes t el l en gek ant el dwor dent otmi ni maal 47° ,bi js ommi gezel f sv er der . Heti sdaar bi jbel angr i j kdatde i nges t el dehoekder mat ev er gr endel dk anwor den,datdi e t i j denshetzagenni etv er ander t . Sol i dev er gr endel punt enzi j ndan ookeennoodzaak . Gel ei de nok Degel ei denokmoetzor genv oor


GEREEDSCHAP P EN &MACHI NES

Dan k z i j dege l e i de r ai l k u nn e nme t e x ac t epr e c i s i er e c ht es t u k k e nwor de naf ge z aagd

Zowe l deh oe kal sdedi e pt e i ns t e l l i ngk anwor de ni n ge s t e l d

hetv ei l i gv er zagenv andepl at en, enzor gter v oordathett oes t eli n eenbes t aandev oegeenv oudi g k anwor denaangezet .

Der ai li sbov endi enl angsbei de k ant ent egebr ui k en,waar doorhet gebr ui k s gemakendehant eer baar hei daanzi enl i j kwor denv er gr oot .

W el i cht enhi er bi jdebel angr i j k s t e t oe.

Gel ei der ai l Degel ei der ai lzor gter v oordat Zi c ht v ens t er menmooiopdeaf t ek enl i j nk an Dej ui s t epos i t i oner i ngv anhet zagen.Dev oet zoolv andei nv al zaagbl adi sheelbel angr i j k .Di t ci r k el zaagv al ti mmer smooii nde gel dtv oorhetv er s t ek zagen,maar gl euv env andeov er eenk oms t i ge heelzek erookbi jhetui t zagen gel ei der ai l . v ans t uk k enui teenmeubel paneel . Heti sdanookdui del i j kdatenk el Eenv l akzi cht v ens t ermoeter v oor metdecor r ect er ai lmagwor den zor gendatdezi cht baar hei dop gewer k tom al l es pel i ngi ndegl euf zaagbl adenwer k s t ukopt i maali s . t ev er mi j den. Demees t egel ei der ai l szi j nbi j geDi ept ei ns t el l i ng v ol gmer k gebonden;erzi j ns l echt s Dei nv al ci r k el zagenk unnengebr ui k t enk el er ai l sdi ev oormeer der e wor denmetenzondergel ei der ai l . mer k enk unnenwor deni ngezet , I nbei degev al l enmoethetmogel i j k waar bi jdei ns t el l i ngper f ectk an zi j nom dej ui s t edi ept ei ns t el l i ng wor denui t gev oer d. s nelencor r ectaft ek unnenl ezen. Maardeaank oopv aneenl anger e gel ei der ai lmagdusni etzomaar l uk r aakgebeur en. ACCE SSOI RE S Degel ei der ai li sni etenk elv oor zi en Hetgebr ui k s gemakendeef f i ci ënt i e v aneenant i s pl i nt er s t r i p.Ookeen wor denbepaal ddoordeacces t ef l ons t r i penant i s l i ps t r i paande s oi r esdi ealdanni ets t andaar d onder zi j dezor gener v oordatde wor denmeegel ev er dmethet r ai lzi cht i j denshetv er zagenni et t oes t el . gemak k el i j kv er pl aat s t .

ZAAGBL ADE N Hetzagenv anhethout mat er i aal moetui t er aar dgebeur enmethet j ui s t ezaagbl ad. Hoewelereenwelheelr ui m as s or t i mentaanzaagbl aden bes chi k baari sv oordemees t ui t eenl opendet oepas s i ngen, hal enwei ndi tar t i k elt och enk el eal gemener i cht l i j nenaan di eualk u nnenhel peneenk euze t emak en.

St of af z ui gi ng Doordeenor mepr oduct i ev an zaags t ofens pl i nt er si seen aans l ui t i ngopeengoede s t of af zui gi ngnodi g. Hi er bi jr adendef abr i k ant enaan om gebr ui kt emak env aneen af zui gs l angmeteenzogr oot mogel i j k edi amet er ,oms t of Zaagbl addi amet er ophopi ngt ev er mi j den. adenzi j nv er k r i j gbaari n Menmagdaar bi jookni etv er get en Zaagbl er s chi l l endedi amet er s . om hetj ui s t ek oppel s t ukt ev oor zi en. v Dedi amet erzaleenr ols pel en Par al l el aans l ag v oorhetbepal env ande Depar al l el aans l agmaak thet zaagdi ept e,maarookv oor mogel i j kom hetwer k s t ukopeen dezaags nel hei d,waar bi jhet gemak k el i j k eenj ui s t emani ert e max i mal et oer ent ali nhetoog pos i t i oner en. moetwor dengehouden. Di thul ps t uki sheelhandi gwanneer admat er i aal meer der emal enopdezel f demaat Zaagbl Zaagbl adenv oordes chr i j nwer k er i j moetwor dengezaagd. omenhetmees tv oori nhar ds t aal . Deaans l agi sdaar om v oor zi env an k y pesv ol doenv oordemees t maat v er del i ngen,zodatheti ns t el l en Dezet gebr ui k el i j k et oepas s i ngen. nogeenv oudi gerwor dt .

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"��

��#��$�#��"��%�

�� !"��

�� !"��

�� !"��

��

�#��""

�#��""

�#��""

�#��""

�&��""

$�

��%��'

(��'

%�'�!�(��'

(��'

��$��""

��$��""

��$��&�""

��$��""

��$�#��""

��

��

��$��&�""

��$��""

��$��""

��$��""

��$��)*��""

��*��$��#�""

��""

%

��$��#�""

%

�*#�+,

�*��+,

�*��+,

�*��+,

�*��+,

��



FIN-Project Meer licht en grote openschuivende ramen met de nieuwe Vista glasgevel

Ee ngoe des t of af z u i gi ngi sbe l angr i j k ,z e k e ral si ne e ni nge r i c ht h u i swor dt ge we r k t

W anneerecht eri nzeerhar d •W i ssel t and:det andenzi j n mat er i aaldi entgezaagdt e omenom naarl i nk senr echt saf wor den,k angeopt eer dwor den ges chui ndenzagenaf wi s s el end. v ooreenzaagbl adi npol y k r i s t al l i j n Eender gel i j kzaagbl adwor dt di amant( PKD) .Dezebl aden bes chouwdal shetuni v er s el e hebbeneengr ot er es t andt i j den bl adv ooral l ehout mat er i aal . akt and:h i er bi jzi j nder anden gaani nder gel i j k eoms t andi gheden •Vl v andet andenni etaf ges chui nd heelwatl angermee. maarr echt .El k et ands ni j dtgel i j k . Ni euw zi j ndezaagbl adeni nDP. Di tzaagbl adt y pewor dtgebr ui k t Di ewer denont wi k k el dom een v oorzageni nal umi ni um enzel f s l anger es t andt i j ddandehar dt aal ,env oorhetopmaatzagen met al enzaagbl adent egar ander en. s v ans andwi chpanel en. Des t ambl adenk r i j geneer s teen •Tr apezi umt and:bi jdezet anden war mt ebehandel i ng,waar naze zi j nder andenaanbei dek ant en aanbei dezi j denv l akwor den af ges chui nd.Dezek omendi k wi j l s ges l epen.DPbl adenzi j nv er k r i j gv oori ncombi nat i emetdev l ak baarmetui t s l ui t endv l ak k et anden. t and,waar bi jzehoof dzak el i j k Ver t andi nge n v annu tzi j nbi jhetzagenv an Heelv eelzaagt andt y pesen metk uns t s t ofbepl ak t epanel en combi nat i eszi j nmogel i j k . enl ami naat . W ebeper k enonshi erbewus tt ot Naas tdet andv or m moetookgel et dedr i ebas i s t y pesdi ei nde wor denophetaant alt andenof hout s ect orgebr u i k twor den. t andcombi nat i esophetzaagbl ad. Var i ant enencombi nat i eshi er op Hoegr ot er ,hoef i j nerdezaagzul l enhetzaagr es ul t aatv er bet er en s nede,hoemooi erhetr es ul t aat . ofdezaags nel hei dv er hogen. Eenzaagbl admetwei ni gt anden I nf or meeruzek erhi er ov erbi jde wor dtdanookgebr ui k tv oorhet aank oopv aneeni nv al ci r k el zaag. gr ov er ezaagwer k .

METABO

WURTH

KSE 55 Vario Plus

HKS 55 Combi

1.200 W

1.200 W

2.000 – 5.200 t/min

2.000 – 5.200 t/min

160 mm

tot 160 mm

0 – 45 °

0 – 45°

0 – 55 mm

0 – 55 mm

0 – 40 mm

0 – 40 mm

-

universeel

3,7 kg

3,7 kg


FINSTRAL is op zoek naar bekwame partners voor de verdeling en installatie van haar innovatieve nieuwe aluminiumsysteem. FINSTRAL Belux gratis oproepnummer 0800 99801 [email protected] www.finstral.com


Personalize your façade Verticale gevelbekleding Eigentijdse oplossingen in hout voor buiten

Houtsoorten: Western Red Cedar – PEFC® certified Thermowood® Grenen – SF Thermo D Padoek

Doorniksesteenweg 202 B-8580 Avelgem Tel.: +32 (0)56 64 40 42 [email protected] www.outdoorwoodconcepts.be

3 breedtes en 3 diktes: met elkaar combineerbaar d.m.v. een aluminium profiel Aluminium profiel: afwerkbaar in alle RAL-kleuren of geanodiseerd mogelijkheid tot LED-integratie Design: Roel Vandebeek – Beek Design

Project: schrijnwerkerij Stuyts - Halle Zoersel

✔ 1 gamma voor renovatie, nieuwbouw, laagenergie en passief oplossing ✔ hoeken doorlopend versterkt ✔ 100 % recycleerbaar ✔ standaard productiemachines volstaan ✔ besparing productietijd ✔ vereenvoudiging productieproces ✔ halvering stock ✔ gewichtsreductie ✔ composietversterking zonder glasvezel

Uw =

0,66 W/m²K

Ontdek meer over de wereld van Profialis op www.profialis.com - Voor al uw vragen: [email protected]

K

U

N

S

T

S

T

O

F

R

A

PA PE TEN ND T IN G

• • • • •

PU-kantlat uiterst hygiënisch perfect onderhoudbaar ultrasterk stootwerend

A

M

-

E

N

D

E

U

R

S

Y

S

T

E

M

E

N

PURE by

DE COENE PRODUCTS

AKOEST I SCHEVOORZET WANDEN ZORGEN VOORL EEFBAREWONI NG

I NT ERI EUR

MASSAVEERMASSAPRI NCI PE BEPAALTPRESTATI ES Gel u i ds ov er l as twor dtgezi enal seenv andemees t c omf or t bedr ei gendef ac t or eni nonzemaat s c happi j . Eenopt i mal egel u i ds i s ol at i ei sdeen i geopl os s i ngom l awaai hi ndert egent egaanenv er v el endegel u i ds i nv l oedent ewer en.Hett oepas s env anv oor zet wandeni s dei deal emani erom degel u i ds i s ol at i ev anonv ol doende z war emas s i ev ewoni ngs c hei dendewan dent otophet v er ei s t eni v eauv anden i eu wegel u i ds nor m opt ek r i k k en. I ndi tar t i k elbes pr ek enwev anak oes t i s c hev oor zet wanden enk el ebel angr i j k eas pec t endi ehetu i t ei n del i j k er es u l t aat k u nnenbepal en. Deu i t e i n de l i j k epr e s t at i e sv andev oor z e t wan dh ange ni nn i e t on be l angr i j k e mat eafv andev aar di ghe i de nden au wk e u r i ghe i dv andepl aat s er

DoorPet erDePuyssel eyr I NL E I DI NG Onderander edoordei nv oer i ng v andeni euweBel gi s chenor m NBN S014001i shetak oes t i s ch i s ol er env anwooneenhedeneen pr i or i t ei tgewor den. Det echni s cher eal i s at i ehi er v an v or mtbi jni euwbouw door gaans geenpr obl eem.Bi jr enov at i ev an bes t aandegebouwenecht eri sdi t ( v eel )moei l i j k er .T ochbes t aaner r el at i efbet aal bar eeneenv oudi ge i ngr epenom eenv er hoogd ak oes t i s chcomf or tt ev er k r i j gen. I ndi tar t i k elgaanwedi eperi nop hetont wer p,depl aat s i ngende pr es t at i esv anak oes t i s che v oor zet wanden.

AKOE ST I SCHEPRI NCI PE S Hi er nav ol gteenk or tov er zi chtmet debel angr i j k s t eak oes t i s chepr i nci pesdi ev er bandhoudenmet ak oes t i s chev oor zet wanden.

L uc ht ge l ui d k anookv ooreenni etonbel angr i j k Bi jl ucht gel ui dbr engteengel ui ds deelpl aat s v i ndenv i aal l ewanden br ondel u chtaanhett r i l l en,wat env l oer endi er echt s t r eek sofondooronsal sgel ui dwaar genomen r echt s t r eek sopdebet r ef f ende wor dt . wandofv l oeraans l ui t en. OM EEN Dezet r i l l endel ucht Gel ui ds ov er dr achtv i a br engtcons t r uct i edel en aldezewegenwor dt VERDUBBEL I NG aanhett r i l l en,di eop l ank er endgel ui d VAN HETL AWAAI f hunbeur tdel uchti n genoemd. TE VEROORZAKEN, aangr enzender ui mt en MOETJ E HET Del ogar i t mi s c he doent r i l l en. AANT ALI DENTI EKE s c haaldB Di ti shetpr i nci pev an DSBRONNEN Wa nneerwer ek enen l u cht gel ui ds ov er dr acht . GELUI tdeci bel s( dB)i séén VERTI ENVOUDI GEN me Cont ac t gel ui d pl uséénni etgel i j kaan Bi jcont act gel ui dbr engtde t wee.T weei dent i ek egel ui ds gel ui ds br oneencons t r uct i edeel br onnenv an50dBgev eneen r echt s t r eek saanhett r i l l en. t ot aalv an53dB!Metander e Dev l oerofmuurbr engtv er v ol gens woor den:eenv er du bbel i ngv an del uchti ndeaangr enzender ui mt e degel ui ds dr ukheef teens t i j gi ng aanhett r i l l en.Eenzel f degel ui ds v anhetgel ui ds ni v eaumet3dBt ot br onk anov er i genszor genv oor gev ol g.Om hetgel ui ds ni v eaumet l u cht -encont act gel ui d. 10dBt el at ens t i j gen,moetj ehet aant ali dent i ek egel ui ds br onnenv er F l anker endge l ui d t i env oudi gen.Eenv er hogi ngv an Deov er dr achtv angel ui ds t r i l l i ngen hetgel ui ds ni v eaumet10dBwor dt

Ge k l e e f dev oor ze t wan d:de z egi ps pl aat ,me t daar ope e nf abr i e k s mat i gaan ge br ac h t e s t i j v egl as wol pl aat v anhogedi c ht he i d,di e nt e e nv ou di gopdemu u rv er l i j mdt ewor de n


dooronsgehoors l echt swaar genomenal sv er dubbel i ng v anhetl awaai . Mas s av eer mas s apr i nc i pe Hetui t gangs pr i nci pei st wee mas s a’ sdi ev anel k aarges chei den zi j ndooreenv eerbes t aandeui t l uchtofi s ol at i emat er i aal . Dedi k t ev andezev eeri sbepal end v oordemat ewaar i ndet r i l l i ngen gedemptzul l enwor den. Hetgel ui dbot s tt egendeeer s t e mas s aenbr engtdi eaanhett r i l l en. Dev eerv angtdezei nk omende t r i l l i ngop,demptdi eengeef t det r i l l i ngens t er kv er zwak tdoor aandet weedemas s a. Bi jeenak oes t i s chev oor zet wand i sdet weedemas s ademuurwaar t egendecons t r uct i egepl aat s t wor dt . Om deber ei k t ei s ol at i ewaar det e v er hogen,k anmendemas s av er hogen,des pouwbr eedt ev er gr ot en, endev ul l i ngs gr aadv er hogen.

On af han k e l i j k ev oor z e t wan d:degi ps pl at e nwor de nope e nh ou t e nofme t al e nf r ame ge pl aat s t .T u s s e ndemu u re ndepl at e nz i t s oe pe l er ot s wol i s ol at i e S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 43 3

HOMAG V316 5-ASSIGE CNC DE ALLROUNDER VAN HOMAG

HOMAG V316 • Spindel : 8,10 of 12 kW • Gereedschapswisselaar : 14, 18 of 26 posities • Boorkop : 12 of 17 verticale spindels • Positionering cups : Laser of LED • Nuttige lengtes in X : 3300, 4200 of 6000 mm • Nuttige dieptes in Y : tot 1550 mm

ons Contacteer s: iale conditie c e p s e d r o vo iers.be info@vens-th MEMBER OF THE

GROUP

info : 056 36 51 70 - [email protected] - www.vens-thiers.be

I NT ERI EUR

Depr e s t at i e sv andeak oe s t i s c hes c he i di ngs wandk u nn e nwor de nge opt i mal i s e e r ddoor e x t r agi ps pl at e nt oet ev oe ge n.Di t z or gt v oorme ermas s a

Hoemi n de rme t al s t u dpr of i e l e n,h oemi n de rc ont ac t pu nt e nt u s s e ndev ol l emu u r ,hoe be t e rv oordeak oe s t i s c hepr e s t at i e s .T oc hi se ral t i j de e nmax i mal ehar t ophar t af s t and

Ge l ui ds s pec t r um Dev oordebouw r el ev ant e f r equent i esl i ggent us s ende100en 4. 000Hz( t r i l l i ngenpers econde) . Hets i gni f i cant eber ei kv ande mens el i j k es t em gaatv an500 t ot2. 000Hz. Bi jdegel ui ds i s ol at i ev anbi j v oor beel dk ant or enenv er gader r ui mt es zi j ndezef r equent i esbepal end. Moder nemuzi ekeni ndus t r i el awaai wor dengek enmer k tdoorl aag f r equentgel ui d.Det ev oor zi ene gel ui ds i s ol at i edi entdusaf ges t emd t ezi j nophett ev er wacht ens pect r u mv anhets t or endegel ui d.

meev or mt ,doorhetgebr ui kv an eenak oes t i s cheont k oppel i ng.

Nagal mt i j de nge l ui ds abs or pt i e Denagal mt i j di sdet i j di ns econden waar i n,nahets t oppenv ande gel ui ds br on,hetgel ui ds ni v eau met60dBgedaal di s . Degel ui ds abs or pt i ev ande mat er i al eni neenr u i mt ebepaal t denagal mt i j d( T ) .Vooreengoede r ui mt eak oes t i eki ngangbar er ui mt es i sduseengr ot ehoev eel hei d gel ui ds abs or pt i enoodzak el i j k . Degel ui ds abs or ber endek wal i t ei t en v aneenmat er i aali neencons t r uct i e wor denui t gedr uk ti ndegel ui ds abs or pt i ecoëf f i ci ëntendehi er v an af gel ei de�wwaar de. Har demat er i al enzoal sbet onen gi ps pl at enwor dengek enmer k tdoor eenl agegel ui ds abs or pt i e.

Om echteenopt i mal eak oes t i s che i s ol at i et ebek omen,di entmen eenbox i nbox s y s t eemt emak en. Hi er meebedoel tmendaterni et al l eengewer k twor dtmeteen v oor zet wand,maarookmet v l oer -enpl af onds y s t emen. Zowor dtbi nneni neenk amer eenont k oppel dedoosgebouwd. Di ti si deaalv oordans caf és , opnames t udi o' s ,bi os coopzal en. . . Bi jeenbox i nbox cons t r uct i ewor dt er v oorgezor gddatdei nbouwboxv r i j s t aatv andebui t ens t ebox , zi j ndedebes t aandecons t r uct i e. Heti seent ot aal opl os s i ng


Del u cht s pouw wor dtmetgl as wol gev ul d. Degel ui ds i s ol at i ebi j dr agev aneen onaf hank el i j k ev oor zet wandmet GE KL E E F DVE RSUS met al enpr of i el enzalal t i j dgr ot er ONAF HANKE L I J K zi j ndanv aneengek l eef dev oor Erzi j nt wees y s t emenmogel i j kdi e zet wand,omdati edercont act punt wer k enmetgi ps pl at enal smas s aen t us s eneenv oor zet wandeneen bas i s wandbi j dr aagtt otdegel ui ds gl as wolal sv eer . ov er dr acht . Gekl eef dev oor z et wand H e t b e t r e f t h i e r g i p s p l at enwaar op PRI NCI PEAKOE ST I SCHE ME T AL ST UDF RAME f abr i ek s mat i geens t i j v egl as wol VOORZE T WAND T . O. V.HOUT E N SKE L E T pl aatmeteenhogedi cht hei di s Eenak oes t i s chev oor zet wandwor dt gel r amemetmet al enpr of i el en i j md.Dezepl at enwor dent egen Eenf t y pi s chgepl aat s tt egeneenmetde demas gedr aagtzi chdoorzi j nbeper k t e s i ev emuurgek l eef dmet buurgemeens chappemet aal di k t eendes peci f i ek ev or m k l eef gi ps .Dezecompol i j k ev ol mas s i ev emuur . ak oes t i s chguns t i gerdaneenhout en s i et pl at enwor denbi j I EDER ST AR Hetpr i nci pebes t aat f r a m e . H e t m e t a a l i s m i n d e r r i g i d e v o o r k e u r v e r l i j m d a a n CONT ACTPUNT er i nom v óórde enookdewandi nzi j ngeheeli s debes t aandewandom TUSSEN ‘ bui gs l apper ’ ,waar doordegel ui ds bes t aandev ol zoeengoedmogel i j k VOORZETWAND ov er dr achtmeergedemptwor dt mas s i ev emuur ak oes t i s chr es ul t aat EN RUWBOUWMUUR t danbi jhout ens t i j l en. eenni et dr agende, egev en. Di tv er s chi lwor dtbel angr i j k er l i cht epl aat cons t r uct i e Eenmechani s che J DEN I S TE VERMI mat edes pouw di eperen opt et r ek k en.Deze bev es t i gi ngmets chr oev en naar at i ngzwaar derwor dt . pl aat cons t r u ct i ewor dtv ande ophou t enr egel wer kofr echt s t r eek s debepl v ol mas s i ev emuur' ont k oppel d'v i a t egendebes t aandemuuri sook eenzoononder br ok enmogel i j k e mogel i j k ,maarak oes t i s chmi nder GE L UI DSI SOL E RE ND i s ol at i el aag( l uchtofeens oepel per f or mant . SYST E E M i s ol at i emat er i aal ) . Onaf hankel i j kev oor z et wand Speci aaldaar t oeont wi k k el de Del i cht epl aat cons t r uct i ezel fzi t Eenofmeer der ev oorak oes t i ek v oor zet wandenopbas i sv an door gaansbev es t i gdopmet al en gi ps pl at enens peci aalont wi k k el de geopt i mal i s eer degi ps pl at en pr of i el enofeenhout enk ader wer k el ement enmak enhetmogel i j k wor denl angséénzi j deopeen datopzi j nbeu r tbev es t i gdzi ti n ui ds i s ol at i e dr aags t r uct uurmetmet al enpr of i el en om eenzeergoedegel dev ol mas s i ev emuur ,maarerbi j t er eal i s er en. aangebr acht . v oor k eurgeens t ar r ev er bi ndi ng Gi ps pl at engeopt i mal i s eer dv oor ak oes t i s che( v oor zet ) wanden hebbeneenhoger emas s aeneen hoger ef l ex i bi l i t ei t ,enzor geni n BOXI NBOXSYST E E M combi nat i emeteenak oes t i s ch geopt i mal i s eer dmet al ens i gmaopgebouwdui teencombi nat i e bi nneni nhetappar t ement , p r o f i e l v o o r e e n u i t s t e k e n d e v anv er s chi l l endev er f i j ndeen woni ngs chei dendewandenmet ui ds i s ol at i e. bepr oef des y s t emenopbas i s met al enpr of i el enenl ei di ngk ok er s gel D e v o o r z e t w a ndenwor denbi j v angi ps pl at en,waar dooral l e opbas i sv anhets y s t eem met v oor k eurzoonaf hank el i j kmogel i j k v oor del env andr oge,l i cht een met al enpr of i el en. v andeacht er l i ggendemuu r f l ex i bel eaf bouw gegar andeer d Door datdei nbouwboxv r i j s t aat eer d.Des pouw ( t us s en zi j n. v andebes t aandes t r uct uur ,wor dt gemont demet al ens i gmapr of i el en)wor dt Hetgeheeli seencombi nat i e deov er dr achtv anl ucht gel ui ds v o o r z i e n v a n e e n s o e p e l e i s o l a t i e v anv oor zet wandenmetmet al en encont act gel ui ds gol v ent oteen zoal sak oes t i s chi s ol er endegl as wol . pr of i el en,eengek l eef dv er l aagd mi ni mum her l ei d.

Metdei ndi tar t i k elbes pr ok en ak oes t i s chev oor zet wandeni sde r ui mt eak oes t i ek ,dusdenagal mt i j d, endedaar mees amenhangende gel ui ds abs or pt i e,ni etopt i maal . W ens tmendezer ui mt eak oes t i ekt e v er bet er en,danzalmens peci aal daar t oeont wi k k el deak oes t i s che wand-ofpl af ondmat er i al enmoet en t oepas s en.

pl af ondofpl af ondmetmet al en pr of i el en,eneenzwev endev l oer opgebouwdui tgi ps v ezel pl at en. Di tk anwor denaangev ul dmet k amer s chei dendewandenmet met al enpr of i el env oorhetcomf or t

T egel i j k er t i j ds t aandezes y s t emen bek endv oorhunui t s t ek ende gel ui ds i s ol er endeei gens chappen dooreenzeerbeper k t egel ui ds af s t r al i ng.Hetr es ul t aati seens t er k ger edu ceer degel ui ds ov er dr acht .

Gel ui ds pr es t at i ev an deaans l ui t endedel en Degel ui ds i s ol at i epr es t at i esdi e i ndepr ak t i j kger eal i s eer dk unnen wor den,wor denecht erbeï nv l oed S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 43 5

Nieuw in ons assortiment! Mecoral deuren en kozijnen voor de woningbouw

Mecoral deurgehelen Stijlvolle binnendeuren en bijpassende houten kozijnen in hedendaagse houtdessins. • • • •

Plaatsklaar Kleurvast Onderhoudsvriendelijk Ook in brandwerende en/of geluidwerende uitvoering

Altijd een sluitende oplossing!

www.theuma.be

THE NEXT GENERATION WINDOWS

CREATED BY 54mm

BETTER ISOLATION

STRAIGHT DESIGN

LARGER GLASS THICKNESS

⁄ ⁄ ⁄ G. Gezellestraat 130 ⁄ ⁄ ⁄ 1654 Huizingen ⁄ ⁄ ⁄ t 02 334 86 40 ⁄ ⁄ ⁄ www.hemmar.be ADV_HEMMAR_192x136mm.indd 1

28-05-14 15:35

I NT ERI EUR

St ar r ev e r bi n di nge nwor de nz ov e e l moge l i j kv e r me de n :des oe pe l er andi s ol at i et u s s e n v l oere ngi ps pl aat ,dev oe gonde rdegi ps pl at e ne ndei s ol at i eon derhe t me t al f r ame

Deaf ge s c hu i ndeboor de nl at e nt oeomdev oe gt u s s e nt we epl at e ni ne e nl at er ef as e mooiu i t t ev u l l e nme t e e npl e i s t e r mi x

doordef l ank er endedel en( aans l ui t endewanden,v l oer enen pl af onds )enzwak k erpr es t er ende onder del enzoal sv ens t er sof deur en. Erdi entdusdenodi geaandacht bes t eedt ewor denaandegel ui ds pr es t at i ev andeaans l ui t endedel en. I ndi enf l ank er endegel ui ds ov er dr achtbel angr i j k eri sdande gel ui ds i s ol at i ev andev oor zet wand zel f ,zalerpasgoedegel ui ds i s ol at i ev er k r egenwor dendoor degel ui ds i s ol at i ev andeaans l ui t endedel ent ev er gr ot en( zi e ookk ader s t ukov erhetbox i nboxpr i nci pe) .

Depl at enzi j nv oor zi env aneen ABAl angs k ant ,zodatdecons t r uct i e naadl oosk anwor denaf gewer k t methetABAv oegs y s t eem. Depl at enwor denmetbehul pv an s nel bouws chr oev en,zoal sDG, r echt s t r eek sbev es t i gdopdes i gmapr of i el en.

PL AAT SI NGVOORZE T WAND Opbouw f r ame Demani erv anopbouw v ande ak oes t i s chev oor zet wandenop bas i sv aneenmet al ens t i j l -en r egel wer ki snagenoeggel i j kaan di ev angewoneni et ak oes t i s che v oor zet wandenopbas i sv aneen met al ens t i j l -enr egel wer k . Hetf r amebes t aatui teenmet al en s t i j l -enr egel wer kopgebouwdmet hor i zont aalgepl aat s t emet al en pr of i el en,bev es t i gdaanv l oeren pl af ond,env er t i caalgepl aat s t e s peci al eak oes t i s chgeopt i mal i s eer des i gmapr of i el en,di eom de600mm t us s endepr of i el en

wor dengek l emd.Dezes peci al e ak oes t i s chgeopt i mal i s eer des i gmapr of i el enzi j nbes chi k baari neen nomi nal epr of i el br eedt ev an50, 75of100mm.Dek euzev ande pr of i el br eedt ei saf hank el i j kv ande bouwhoogt e,debes chi k bar er ui mt e endeges t el deak oes t i s cheei s en. Omdatdezev oor zet wandens peci f i ekbes t emdzi j nv oorak oes t i s che t oepas s i ngen,wor dtert us s ende pr of i el enendeoml i ggende ( r uwbouw) cons t r uct i eal t i j deen s oepel ei s ol at i ebandi nbi j v oor beel dPEaangebr acht . Dezes peci al eak oes t i s ch geopt i mal i s eer des i gmapr of i el en hebbeneens t andaar dl engt ev an 2. 600of3. 000mm.I ndi ennodi g k unnendepr of i el env er l engd wor dendooreenov er l appi ngt e gebr ui k en.Demi ni mu mov er l appi ng v andet weepr of i el enbedr aagt 200mm,enwor dtl angsbei de zi j denv as t gezetmett weeT ek s s chr oev en.Br engdev er l engi ng af wi s s el endbov enenonderaan. Be pl at i ngmetakoes t i s c h geopt i mal i s eer degi ps pl at en Gi ps pl at engeopt i mal i s eer dv oor ak oes t i s che( v oor zet ) wanden hebbeneendi k t ev an12, 5mm en wor dennaar gel angv ande gel ui ds i s ol at i eei s ent oegepas ti n éénofmeer der el agen.

Ni e t al l e e nwande n,maarookv l oer e ne npl af on dsk u nne nv ol ge nshe t z e l f depr i n c i pe af ge we r k t wor de n.Zov e r k r i j gt me nu i t e i nde l i j ke e nbox i nbox s y s t e e m


Ont koppel i ng Deak oes t i s chgeopt i mal i s eer de gi ps pl at endi enenv r i jv ande oml i ggendecons t r uct i et ewor den aangebr acht ,enwor dennadi en l ucht di chtaf gewer k tmeteen s oepel ek i t v oeg. Depl at enwor denaangebr achtop eenaf s t andv an±5mm v ande v l oer .Ookbet egel i ngenenpl i nt en bev es t i gdopdewanddi enenv r i j t ewor dengehoudenv andeaans l ui t endecons t r uct i e,enwor den af gedi chtmeteens oepel ek i t v oeg. I nv ocht i ger ui mt enwor dtde bepl at i ngaandebui t enzi j de ui t gev oer dmetv ocht bes t endi ge gi ps pl at en. Al swandendi ev oor zi enzi j nv an eenenk el eak oes t i s chgeopt i mal i s eer debepl at i ngwor denbet egel d, wor dtdes t i j l af s t andger educeer d t ot400mm i nv er bandmet door bui gi ngv andepl at en. Hoger ewande n Det oel aat bar ehoogt ev anv r i j s t aandev oor zet wandenmag wor denv er hoogddoordeopbouw v anhetf r ameaant epas s en,di t doordes t i j l af s t andt ev er k l ei nen t ot400mm of300mm,ofdoor des t i j l ent ev er dubbel endoor zer uggel i ngst egenel k aar t es chr oev en. Dezemaat r egel enzul l enecht erde gel ui ds wer endepr es t at i ev ande wandnadel i gbeï nv l oedenenl at en s l echt seenbeper k t ev er hogi ngt oe. Heti sdaar om bet erom hoger e v oor zet wandent egendeacht er l i ggendecons t r uct i eaft es t eunen metbehul pv aneenak oes t i s ch dempendev er bi ndi ng. I nbouws t opc ont ac t en Depl aat cons t r uct i emagonder br ok enwor denv oordei nbouw

v aneens t opcont act .Hi er t oek an ergewer k twor denmetgel ui ds wer endei nbouwdozenv oors t opcont act en.

PRE ST AT I E P ARAME T E RS Gewi c htbas i s wand Degel ui ds i s ol at i ev er bet er i ngi ss t er k af hank el i j kv anhetgewi chten/of deak oes t i s chek wal i t ei tv ande bas i s wand.Hoel i cht erdebas i s wand,hoegr ot erdemogel i j k e v er bet er i ng. Vr i j s t aand I edercont act puntt us s eneen v oor zet wandeneenbas i s wand dr aagtbi jt otdegel ui ds ov er dr acht eni sbi j gev ol gt ev er mi j den. Br eedt el uc ht s pouw Eengr ot er es pouwbr eedt eheef t s t eedseenv er hogi ngv ande l ucht gel ui ds i s ol at i et otgev ol g. Spouwv ul l i ng Hetmas s av eer mas s as y s t eem wer k topt i maaldoordet oepas s i ng v anmi ner al ewoli ndes pouw. Degel ui ds gol v eni ndes pouw wor dendoordeopen,por euze s t r uct uurv andemi ner al ewol aanmer k el i j kbet ergedemptdan i nl ucht .Dev er bet er i ngi smax i maal bi jeenv ol l edi ges pouwv ul l i ng. Ookwor dtdegel ui ds i s ol at i eeer der pos i t i efbeï nv l oeddooreenv er hogi ngv andev ul f act ordaneen v er hogi ngv andedens i t ei tv ande mi ner al ewol .Hi er doork anmen wer k enmetr el at i efl i cht emi ner al e wol pl at enofr ol l en. Meer der el agen Degel ui ds i s ol at i ebi j dr agev ande v oor zet wandk anookv er bet er d wor dendoorhetaanbr engenv an ex t r al agengi ps pl at en,watneer k omtophett oev oegenv anmas s a. Pl aat t ype Doorhunbi j zonder es amens t el l i ng enhogegewi chthebbenak oes t i s ch geopt i mal i s eer degi ps pl at eneen bi j k omendeguns t i gei nv l oedop del ucht gel ui ds i s ol at i e.� S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 43 7

DE BESTE MANIER OM RESTEN TE ORGANISEREN CHAOTISCH, EFFICIËNT EN WATERDICHT

LOST OP:

PLAATSING VAN RESTEN VERLOREN RESTEN PRIORITERING RESTEN

27/09/2013

ZORGT VOOR: TIJDWINST PAPIERLOZE WERKVOORBEREIDING OPTIMAAL GEBRUIK VAN RESTEN

DE NIEUWSTE ARDIS- ONTWIKKELINGEN: NC-DRAW: TEKENING BESTANDSFORMAAT NAAR UW CNC; BIESSE, BUSELLATO, CMS, HOLZ-HER, IMA, MASTERWOOD, MORBIDELLI, SCM, VITAP, WEEKE... NC-CUT+NEST: VANUIT EEN OPTIMERING VOOR PLATEN EN RESTEN NAAR ZAAG, CNC EN NESTING TAFEL

VERMIJDT: MANUELE DATA INPUT NOOIT GEBRUIKTE RESTEN EINDELOZE ZOEKACTIES GELD-EN TIJDBESPAREND

ZONDER ASMS

MET ASMS

OPTIMIZATION SOFTWARE & ENCODING www.ardis.be [email protected] Tel: +32 (0)50 72 89 89

FEDERATIE ALUMINIUM CONSTRUCTEURS

EEN STERKE VERENIGING VAN ALUMINIUM CONSTRUCTEURS • Belangenbehartiging en promotie van het aluminium schrijnwerk en randproducten, • onderzoek, opleidingen en kennisoverdracht, • stimulatie van producten van productie innovatie, begeleiding in kwaliteitszorg, • informatie-uitwisseling tussen leden en bedrijvenpartners.

Maatschappelijke zetel FAC Rozenlaan 36, B-8460 Oudenburg Tel +32(0)59 51 69 59 | Fax +32(0)59 32 66 68 [email protected]

WWW.FAC-BELGIUM.EU

L AATUW VERZEKERI NG MEEGROEI EN METUW BEDRI J F

T EN HUI ZEVAN

DEMEERSMAN BVBA TOTTW EEMAAL GETROFFEN DOOR BRAND P at r i c kenL u dwi gDeMeer s mannameni ndej ar en 1990des c hr i j nwer k er i jv anhu nv aderP i er r eov er , maarbl ev enni etges paar dv anr amps poed.T ot t weemaalt oez agenz e( eendeelv an)hu nbedr i j f i nv l ammenopgaan,maart el k ensk r abbel denze opni eu wr ec htenbou wdenzehu nbv bau i tt oteen u i tdek l u i t engewas s enk mometzev ent i enwer k nemer s .DeMeer s manbv bawer k tbi j nau i t s l u i t end v oorar c hi t ec t eneni nt er i eu r ar c hi t ec t en,di eerdan ookk i ndaanhu i sz i j n. DoorJ anDeNaeyer

Pat r i ck DeMeer sman:“ Wewe r k e nbi j nau i t s l u i t e nd i nopdr ac ht v an( i n t er i e u r ) ar c h i t e c t e n .Vaakgaat he t dan ookompr oj e c t e nv andebov e ns t epl ank ”

BRANDI N 2004

On ge v e e rdehe l f t v andev i j f t i e nar be i de r si st ev i nde ni nhe t r u i meat e l i e r .P at r i c kDe Me e r s man:“ Wi jbe s c h i k k e nov e re e ns e mi au t omat i s c hmac h i n e par k ,maarv oor alook ov e rme ns e ndi ege ë n gage e r dz i j nomhu nwe r kgoe dt edoe ne non sv e r haal t ewi l l e n v ol ge n.Zel e gge ndenodi gear be i ds f i e r he i daandedag”


per f ecthoeweeenenandermoes t en aanpak k enbi jdet weedebr and. I n1959s t ar t t ePi er r eDeMeer s man Hetal l er bel angr i j ks t ei seenheel eent r adi t i onel es chr i j nwer k er i ji n goedemak el aar ” ,weetPat r i ckDe r amenendeur en.Dati shetookl ang Meer s man.“ Ookeengoei eexper t gebl even.“ Eent i j dj eheef thi jzi ch di ekenni sv anzak enheef t ,i spr i voor algeconcent r eer dopopenbar e mor di aal .Eneender debel angr i j ke wer k env i ahetSchol enf onds ” ,ver t el t f act orbenj ezel f ,al szaak v oer der . Pat r i ckDeMeer man.“ I n1984wer d Vel endoenmaarver derenzi enni et deonder nemi ngomgev or mdt oteen om,maari eder eenmoeterat t entop bv baonderdenoemerDeMeer s man zi j nom zi j nv er zek er i ngent el at en enZonen.I n1988k wamook meegr oei enmethetbedr i j f . mi j nbr oerL udwi gi nhet Datgel dtv oorj epr i v at e bedr i j f .Vl aknadatmi j n ngook .W anneer L .DE MEERSMAN:woni vaderi n2004met edi epl ot sui t br ei dtmet “HERBEKIJK UW j pens i oengi ng,wer den enk el ek amer seneen NG v wegeconf r ont eer dmet BRANDVERZEKERI er anda,zulj eookj e OP HETMOMENT DAT v eenzwar ebr andi n er zek er i ngs pak k ether J FSPAND be onzev es t i gi ngi nAal s t . U UW BEDRI k i j k en.Raargenoeg Debr andwaszohev i g hebbenv eelzaak voer der s UI TBREI DT” datweger us tk onden ni etdezel f der ef l exal shet s pr ek env aneent ot all os s . om hunbedr i j fgaat . ” Quas ial l esi si ndevl ammen opgegaan.Daar ov erv er s cheen KUI SF I RMA t oent er t i j dnogeenar t i k eli n ONMI DDE L L I J KT E RPL AAT SE Schr i j nwer k .Debr andv ondpl aat sop ol gv anhethebbenv aneen 17f ebr uar i ,enalop25meik onden Hetgev goedev er zeker i ngs makel aarenpol i s wehetbedr i j fher ops t ar t enoponze i etzi chbi jdebedr i j f s br andi nW i eze hui di gel ocat i ei nW i eze.Nogeens l met eenv oel en.“ W ehaddengel ukk i g t weej aarl at erhebbenweookde eengoedeal ar mi ns t al l at i e,i et swat maat s chappel i j k ezet elnaarWi eze genl i j kover alver pl i chtzoumoet en ver hui s d,eni n2007br ei ddenweui t ei zi j n” ,zegtPat r i ckDeMeer s man. meteenext r ahal . ” “ Daar doorbl eefdebr andui t ei ndel i j k n o g b e p e r k t . E r w a s w e l v e e l r o o k VE RZE KE RI NGSPOL I S ont wi kk el i ng,waar doorerheelwat UI T BRE I DE N r oetvr i j k wam.Aldedagnadebr and Al sudachtdatder amps poedmetde s t ondhi ereenk ui s f i r maaandedeur –i nopdr achtv anonzev er zek er i ngs bedr i j f s br andi n2004acht erder ug s chappi jnot abene–di ehi er wasv oorDeMeer s man,danheef tu maat t weewekenmetvi j f t i gmanaande hetmi s .W antookopdeni euwe s l agi sgewees t .Zehebbeneral l es l ocat i ei nW i ezebr akerbr andui t . aangedaanom i ngr i j pendecor r os i e Dooreenl ek k endebat t er i ji neen aandemachi nest ever mi j den. bes t el wagengi ngeenvol l edi ge Ui t er aar dwor dtdaar naookher s t el d hangari nv l ammenop.Des chade wather s t el dmoetwor den.Deaf hanwer dbegr ootop450. 000eur o. i ngv andati nci denti scompl eet “ Voor alophetv l akv anver zeker i ngen del l ek kel oosv er l open,mededooronze hebbenweui tonzeeer s t ebr andheel v er var i ngnadeeer s t ebr and. ” watgel eer d.Daar doorwi s t enwe S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 43 9

Adv_JRIMAC_192 x 136_Opmaak 1 13/09/12 14:14 Pagina 1

Eenvoudig en snel langszagen

Avenue Henri Zaman 16 1480 Saintes Tel.: 02/390 99 91 • [email protected] • www.lismont.be •

T EN HUI ZEVAN PROJ E CTSCHRI J NWE RKAWARDS2013:T HEWHI T EBOX APPARTEMENTIN KNOKKE Ar chi t ectMar cVanSchuyl enber gh di endeonl angseendos s i eri nom eenSchr i j nwer kAwar dbi nnent e hal en. “ Hetgi ngom eenv anonze pr oj ect en,metnamedet ot aal i nr i cht i ngvaneenappar t ementv an 110m²i nKnok ke” ,al dusL udwi g DeMeer s man.“ W ehebbenerv eel metCor i angewer kt .Dank zi jeen i ngeni eusgebr ui kvank as t enen wandens l aagdenweer i nom een appar t ementt ecr eër enmetmaar l i ef s tachts l aapver t r ek k en,enmet behoudv anl i chtenr ui mt el i j khei d. “ L I CHT EN RUI MTEL I J KHEI D “ Voor aldatl aat s t ewaszeerbel angr i j k .Ei genl i j kwonendeei genaar s i nent us s enk as t en.Erwer dengeen muur t j esi nmet s el wer kopget r ok k en. Debouwheerwoui mmer seen appar t ementmeteent r ans par ant i e v anv or ennaaracht er en,en omgek eer d.Hi jwoumetander e woor denv an’ smor genst ot ’ sav ondsdezonkunnenzi en. Dathebbenweger eal i s eer ddoor s chui f deur enenopkl apbar ebedj es t egebr ui ken,enhetgeheelal seen meubeli nder ui mt et ebes chouwen.

Bovendi enwer dal l esont wor peni n ‘ wi t ’ .Zoweldev l oer ,hetpl af ond al shetmeubi l ai ri swi t . Wenoemenhetdanook T heWhi t eBox . Hetl i chtaandeKus ti sover alr ui m aanwezi genv al tr oyaalbi nnen. ” I nhetpr oj ectk r oopnogalwat v oor ber ei di ng. “ W ehebbenhetvol l edi geappar t ementui t get ekendopeens chaalv an 5%.Zowelmetar chi t ectMar cVan Schuyl enber ghal smetdebouwheer hebbenweal l esbes pr ok ent oti nde al l er k l ei ns t edet ai l s .W ev oor zagen Hetappar t e me nt i sé é ngr ot er u i mt ez on de rge me t s el det u s s e nmu r e n i ngewer kt ehandgr epenv oorde s chui f deur en.Ov er ali serdezel f de v oegt us s endev l oer ,hetpl af onden dedeur en.Dedeur panel enhebben eenper f ect emaat voer i ng,enz. Eer s tt r ok k enwedel i cht ewanden op,enacht er afwer dt erpl aat s ede maatgenomenv andewi t gel ak t e mdf panel enendeur panel en. Hetpr oj ecti nKnok kes t ar t t ei n maar t2012enwer dopgel ev er d i ns ept emberv anhet zel f dej aar . I nt ot aalk r openongeveer 850manur eni ndeopdr acht . Det ot al ek os t pr i j skwam ui top 75. 000eur o. ” He t i n t er i e u rwe r dopge v at al sé é nme u be l waar i nhe t l i c h t al omt e ge n woor di gi s

( I NT E RI E UR) ARCHI T E CT E N

Hetzi j ndear chi t ect eneni nt er i eur ar chi t ect endi eal shetwar eonze VaderPi er r eDeMeer s mans t ar t t ei n ei ndkl ant enzoeken.Hetzoudanook 1959meteenk l as s i ek es chr i j ns t omzi j nom hendek aasvanhet wer k er i j ,maarbei dezonenhebben br oodt epakk en.Hetnadeelv an deact i vi t ei t eni nmi ddel sgr ondi g dezemani erv anwer ken,i sdatj eal s ui t gebr ei d.“ Vr oegerdedenweook bedr i j fdek l ant env anj ekl ant enmoet nogdak t i mmer wer ken,maardaar v ol gen.Al sar chi t ectXk l ant enheef ti n zi j nwemeeges t opt ,t enzi jhetk ader t Ant wer penofKnok k e,enhi jwi ldat i neenmeeromv at t endeopdr acht wev oorhem aandes l aggaan,dan ui t er aar d.I ks chatdatzo’ n90%v an doenwedat .Zonderdi s cus s i e.W e onzehui di gewer k zaamhedenwor dt hebbenookalpr oj ect eni nL uxembur g ui t gemaaktdoori nt er i eur wer k en, ui t gevoer d. ” zoal smeubel s ,wandenpl aat s en. . . Deov er i ge10%zi j ndet r adi t i onel e ZE VE NT I E N WE RKNE ME RS s chr i j nwer ken.Onzek l ant enzi j n quas ial l emaalpar t i cul i er en,maar Moment eels t el l enPat r i ckenL udwi g methenhebbenwewei ni gofgeen DeMeer s manv i j f t i enar bei der sen cont act .Wi jwor denvoor al t weebedi endent ewer k.“ Ongev eer i nges chak el ddooreengr oep dehel f tvandear bei der si st ev i nden ( i nt er i eur ) ar chi t ect endi ewet en i nhetat el i er ,deander ehel f ti sact i ef waar v oorwes t aanendi ehi erdus opdewer v en” ,al dusDeMeer s man. k l antaanhui szi j n.Dati sookde “ Ookdet weebedi endenzi j ndeel s r edenwaar om wehi eri nt er nzel f meewer k endebedi enden. geenont wer per si ndi ens thebben. W ewi l l eni mmer sonzebel angr i j ks t e k l ant engeenconcur r ent i eaandoen. Opdatv l akzi t t enwei n eenl uxepos i t i e.

Ludwi gDeMeer sman:“ Somsne me nwenaas t he t i nt e r i e u rookhe t al ge me nes c hr i j n we r kv ooron z er e k e ni n g”


Zezi t t enzekerni etaanhunbur eau gekl ui s t er d.Hetzi j nal shetwar e bedi endendi eookhandenar bei d ver r i cht en.Mi j nbr oerL udwi gv ol gt meerdewer v enop,t er wi j li khet admi ni s t r at i evegedeel t eenhetat el i er voormi j nr ekeni ngneem. ”

NADE NKE N OVE R DET OE KOMST

genoegk unnenbi nnenhal enom der t i gar bei der swer kt egev en,maar datheef tbel angr i j k ei mpl i cat i es . Debur el enenhetat el i ermoet en ui t gebr ei dwor denenj el egtj ezel f cons t antdr ukopom v ol doendewer k bi nnent ehal en,énom v ol doende k wal i t at i efengemot i v eer d F .DE MEERSMAN: per s oneeli nt el i j v en. ”

“I N PRI NCI PE

KUNNEN WE

I DE AL EGROOT T E

Zevent i enper s oneel s l eden DEOPDRACHTEN bet ek entaleenui tde “ W atwi jdoen,i sen BI NNENHAL EN OM kl ui t engewas s enkmo, bl i j f ts t ukwer k ” ,v ul tPat r i ck DERTI G ARBEI DERS zek eral smenr ek eni ng DeMeer s manaan. WERK TEGEVEN, “ houdtmethetf ei tdat Eri seenv oudi gweggeen MAAR WI L L EN vaderPi er r eheell ang cont i nuï t ei ti nonspr oducheef tv as t gehoudenaan i epr oces .Hetzi j nnet WE DATWEL ?” t zi j neenmans zaak .“ We bedr i j vendi ewei ni gof pr ober enonsper s oneelweli nde geenmeer waar decr eër en,di ede wat t ent el eggen,zodatzehi erook cr i s i shethar ds t evoel en. bl i j ven” ,al dusL udwi gDeMeer s man. Dati sbi jonsabs ol uutni ethetgeval . “ W epr ober engedul dopt ebr engen Wi jbes chi k k enov ereens emi voors t ar t endewer k nemer s . aut omat i s chmachi nepar kmaarv oor al W epr ober enhunpot ent i eeli nt e ookovermens endi egeëngageer d s chat t enendaterookui tt ehal en. zi j nom hunwer kgoedt edoenen Enal serzi chk ans env oor doen,dan onsv er haalt ewi l l env ol gen. l at enwedewer k nemer sookt envol l e Zel eggendenodi gear bei ds f i er hei d hunv er ant woor del i j khei dopnemen. aandedagom onzek l ant ent e Datbet ek entni etdatweerv oor v oor zi env anhetbes t epr oduct . t er ugdei nzenom mens ent eont s l aan Enookonzegr oot t ei si deaalom de di eechtni etaandev er wacht i ngen cr i s i shethoof dt ebi eden.W ezi j n vol doen.Vaakl os tdatpr obl eem zi ch- gr ootgenoegom s nelt ek unnen zel fop,env er t r ek k enzezel fecht er . wer ken,maart ochookk l ei ngenoeg J emoetj eal szaakv oer derbov endi en om f l exi belt ek unnenzi j nenbl i j ven. dev r aags t el l enwaarj emetj ebedr i j f Daar naas tbes ef f enwegoedgenoeg naar t oewi l .Opdi tmomenthebben datweni et szi j nzonderonze wewer kt ev eel .Somsmoet enwe ar chi t ect enk l ant en,maarhet zel f de opdr acht enwei ger en.Datzoukunnen gel dtevengoedomgekeer d.Zonder i mpl i cer endatj et ewei ni gper s oneel onsk unnenookzi jaanhunk l ant en hebt .Maarwi lj ewelgr oei ent oti n di emeer waar dedi ewi jcr eër enni et hetonei ndi ge?I st hes kyt hel i mi t ? aanbi eden.Zi jkunnenni etzonder Ofbenj et ev r edenmetwatj ehebt ? onsenwi jni etzonderhen. I kbener v anover t ui gddatwewer k Zos i mpeli shet . ”� S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 44 1

ACT UEEL

AANMEL DI NGSPL I CHT VOORPERSONEELOPGROT EWERVEN CHECKI NATW ORK ZORGT VOOR REVOLUTI E V anaf1apr i l2014moeti eder eendi ewer k en u i t v oer topeengr ot ewer f( v anmeerdan €800. 000)zi c hdagel i j k sel ek t r oni s c haanmel den bi jdeRSZ.Di eel ek t r oni s c heaanwezi ghei ds r egi s t r at i emoetdes oc i al ef r au deeenhal tt oer oepen. Bi nnendes ec t orl ev enec ht ernogheelwatv r agen: hoer egi s t r eer tmenz i c h?Watmoet enwer k gev er enwer k nemerdoenom wet t el i j ki nor det ezi j n? Omopdi ev r ageneenant woor dt ebi eden, or gan i s eer deBou wu ni eopdi ns dag29apr i leen dr u kbi j gewoondei nf os es s i et eSi nt Mar t ens L at em. DoorRoryMoer man WE T GE VE NDKADE R

•W er v enges t ar tv óór01/04/ 2014env ol t ooi dv oor30/09/ Gedel egeer dbes t uu r derv an 2014,zi j nookgev r i j waar d. Bouwuni e,Hi l deMas s chel ei n, •W er v enges t ar tna01/01/2014 t oondedebezoek er swegwi j s maarni etv ol t ooi dv oor i ndeni euwewet gev i ng. 30/09/2014,moet ende Dewet gev i nggi ngv ank r acht ni euwewet gev i ngwelv ol gen. op1apr i l2014,maarom de •Al l ewer v enges t ar tna bouwbedr i j v endek anst egev en 01/04/2014v al l enonder zi chaant epas s enaande deni euwewet gev i ng. v oor waar denv andewet gev i ng, Voor t swor dtergek ek ennaarde s chr eefdeov er hei deenov er t ot al ek os t pr i j sv andewer f . gangs per i odev anzesmaanden Opeenwer fmeteenpr i j sv an i n.Zondergr ot ev er ander i ngen €800. 000ofmeer( ex cl us i efbt w) gaatdewetdusi nv oegev anaf i sdeel ek t r oni s cheaanwezi ghei ds 1ok t ober2014.T i j densdi ezes r egi s t r at i ev er pl i cht ,v oorwer v en maandenzaldeRSZbov endi en onderdi ek os t pr i j si sdatni ethet debet r ok k enwer k pl aat s enact i ef gev al .W ateenwer fv an( meer begel ei den.Deov er gangs per i ode dan)€800. 000i s ,i ss neldui dezor gtecht ermet eenv ooreeneer s t e l i j k ;bi jt wi j f elk anmennogal t i j d ' moei l i j k hei d' :wel k ewer fv al tonder bi jdeopdr acht gev eren/of deni euwer egel i ngenwel k eni et ? bouwheert er echt . Eenbel angr i j k ev oor waar dei sde dat um v andes t ar tv andewer f : HOEGE BE URT •Al l ewer v en,ges t ar tv óór DERE GI ST RAT I E ? 01/01/2014,v al l enni et NadatHi l deMas s chel ei nhetwet onderdeni euwewet gev i ng, gev endk aderdui del i j kgemaak t ongeachtdeduurv andewer f .

Dei nf os e s s i ei nSi nt Mar t e ns L at e mwe r dbi j ge woonddoore e nv i j f t i gt al de e l ne me r s


Hi l deMas s c he l e i n,ge de l e ge e r dbe s t u u r de rv anBou wu n i e,t r ac h t t eh e t pu bl i e kwe gwi j s t emak e ni nh e t we t ge v e ndek ade rr on ddee l e k t r oni s c heaan we z i ghe i ds r e gi s t r at i e

had,gafPet erVer mees ch,managi ngpar t nerbi jGeoDy nami cs , meerui t l egov erdev er s chi l l ende mogel i j k hedent oteencor r ect e r egi s t r at i e.Erzi j ni mmer sv er s chi l l endemani er enom zi cht er egi s t r er en.Daar bi jhangtdek euze v oordezeofgenewi j zeafv ande s peci f i ek es i t uat i ev anhetbedr i j f . Voordewer kgev er W er k gev er smoet ener v oorzor gen dathunper s oneelopv oor handi s ger egi s t r eer d.Al smens amenwer k t metonder -ofnev enaannemer s , wor dthetbes tgoedaf ges pr ok en datdi ezi chookr egi s t r er en. Erzi j nv i ermani er enom de r egi s t r at i et ev er r i cht en: •v i acheck i nat wor konl i nev i apc, •v i ademobi el eonl i nedi ens tv an check i nat wor k , •v i adegat eway , •v i adewebs er v i ce. Check i nat wor ki st ev i ndenopde s oc i al ezek er hei d. be. webs i t ewww. Menmel dtzi chaanenr egi s t r eer t wel k ewer k nemer sopwel k ewer f t ev i ndenzul l enzi j n. Datgebeur tdoor gaansophet k ant oorv i adecomput er ,maar i ndi ennodi gk ander egi s t r at i e ookgebeur env i amobi el et oes t el l en zoal ss mar t phonesent abl et s ;dat k andanzi j nwanneermenbi j v oor beel deennoodi nt er v ent i eopeen wer fdi entt ev er r i cht en. Mobi elr egi s t er engebeur tni etv i a eenapp,maarv i adewebs i t e. W anneermenmeteenl apt opop dewer fwer k t ,maak tmenv i aeen gat ewayv er bi ndi ngmetcheck i nat wor k .Dewer k gev erheef tdanwel noodaaneeneI Dk aar t l ezer( om dei dent i t ei t s k aar tv andewer k nemeri nt el ezen)ofhetL i mos anummerv ande( bui t enl ands e) wer k nemer .

T ens l ot t ek ancheck i nat wor k gebr ui k twor denal swebs er v i ce. Danwor dthets y s t eem geï nt egr eer d i no. a.hetpl anni ngs s y s t eem ofhet t r ack andt r aces y s t eem. Dev i ers y s t emenk unnennaas ten doorel k aarwor dengebr ui k t . Hoehetdusgebeur t ,i sni etmet een bel angr i j k ,weldáthetgebeur t ,en dathetgebeur tv óórdewer k nemer i nk wes t i eaandes l aggaat . Hetr egi s t er env anper s oneelk an t ot30dagenv oor af gaandaande ei genl i j k edat um,watbet ek entdat ment oteenmaandi ndet oek oms t k anpl annenwi ewaaraandes l ag zalzi j n.Menk ander egi s t r at i e ui t v oer env oorel k edag,ofv oor meer der edagent egel i j k ,wanneer hetper s oneelmeer der edagenna el k aaropdezel f dewer fwer k t . Voordewer knemer De( ger egi s t r eer de)wer k nemermoet zi j naanwezi ghei dr egi s t r er env oor hi jaandes l aggaat .Datk anop v er s chi l l endemani er engebeur en. Deeenv oudi gs t emani eri som zi ch meteenwer f pr i k k l okt er egi s t r er en. Di epr i k k l okwor dtaandei ngang v andeger egi s t r eer dewer f gepl aat s t ;i eder eenk anzi chdan r egi s t r er enaandehandv aneen per s oonl i j k ebadgeofQRcode. Opdi ebadgeofQRcodes t aande per s oons -ofbedr i j f s gegev ens ,di e gemel dmoet enwor den.Vooreen wer k nemerzaldatbi j v oor beel dhet r i j k s r egi s t er nummerzi j n( meerheef t deRSZni etnodi g) ,v ooreenbui t enl ands ewer k nemeri sdathetL i mos anummer .Vooreenwer fi sdathet uni ek ewer f nummer . Wanneerdewer k nemerdusopde wer k v l oeraank omt ,v ol s t aathetom zi j nper s oonl i j k ebadget es wi pen ofzi j nQRcodet el at ens cannen aandepr i k k l ok .Di epr i k k l oks t uu r t


HOEKAN ME N ZI CHRE GI ST RE RE N?

CAD/CAM met

!

Associatief, intuïtief & parametrisch

Dee l e k t r oni s c heaan we z i ghe i ds r e gi s t r at i ek anopdi v e r s emani e rge be u r e n

di egegev ensmet eendoornaarde RSZ,endeper s ooni nk wes t i es t aat ger egi s t r eer d. Wi er eedsbes chi k tov ereenei gen t r ack andt r aces y s t eem,k andoor hett oev oegenv aneenact i v i t ei t enpaneeldeaanwezi ghei ds r egi s t r at i e i ngev en.Wanneerdewer k nemer aank omtopdewer f ,gebr ui k thi j zi j nper s oonl i j k ebadgeom zi ch aant emel den,waar bi jhi jookhet wer f nummeri ngeef t .Ver v ol gens wor denal l egegev ensdoor ges t uur d naardeRSZ,eni sdewer k nemer ger egi s t r eer d. W er k enmeteenbadgel ezeri s ev enhandi g,enbi edtv oor del en ophetv l akv ant i j ds r egi s t r at i e. Menheef ti mmer sdek ansom het s y s t eem zoi nt es t el l en,datmen badgetv oorel k e' v er ander i ng' : v oorhetaanmel den,maarook v oorhetbegi nenhetei ndev ande wer k t i j d. Ophetei ndev andedagk an zoeendui del i j kbeel dges chet s t wor denov erdeaanwezi ghei ds r egi s t r at i e,deaf gel egdek i l omet er s ( v oordemobi l i t ei t s v er goedi ng)en dewer k ur en( v oordel oonadmi ni s t r at i e) .

Voor t sk anmenzi chr egi s t r er env i a t el ef oon:mendi entdant ebel l enof t es ms ' ennaareenzek ernummer . Mengeef thetwer f nummerdooren deI Dv andewer k nemer( di ek an wor denaangemaak topdewebs i t e v anhetmeewer k endes of t war ebedr i j f ,netal sdeQRcode) . Eenmogel i j kpr obl eem i sofde wer k gev eri eder eeneenei gengs m moetgev en. Echt er ,datpr obl eem wor dt opgehev en,omdatmenv i as ms v er s chi l l endeI D' sk andoor s t ur en i nhet zel f deber i cht . I serbi jdewer k nemer sr eedseen s mar t phoneoft abl etaanwezi g, dank angebr ui k gemaak twor den v anappsv oorzowelAndr oi d, i OSenW i ndowsPhone. Deappbev atdandi v er s ef unct i es om cor r ectwer v enen/of wer k nemer st er egi s t r er en. Doorhetr egi s t r at i es y s t eem aande pl anni ngs t oolt el i nk en,k anmen pl annenwi enaarwel k ewer fzal gaan. Zodr aopdewer fdi enendi e wer k nemer szi chui t er aar dooknog t er egi s t r er env oormendewer k zaamhedenaanv at .

Tel +32 2 582 72 64 Fax +32 2 582 81 59 [email protected] www.cadcamerp.be

CAD/CAM & ERP

PANEL 20.000M² VOORRAAD IN 30 HOUTSOORTEN

MASSIEF VERLIJMD HOUT IN TOPVORM Achterwanden

Tafelbladen

Am. Noten

Badkamers

Beuken

Traptreden

Iroko

Wengé

Werkbladen

NIEUW! • (Voor)oliën • Op maat verzagen & uitfrezen Wengé

Ommanteling Zebrano

Panga Panga

Vensterbank Eiken

Handgreep Eiken

Vloeren en wanden Eiken

Diverse


HOUT VA KM

AP UIT BE LG SCH I AN

S 1949 IND ES

P e t e rVe r me e s c h,managi ngpar t ne rv anGe oDy nami c s :“ El e k t r on i s c he r e gi s t r at i emoe t v oordege br u i k e rz oge mak k e l i j kmoge l i j kk u nne nz i j n ”

FRANS TRAP Houtindustrie • Guldendal 21 • B-2800 Mechelen • België Tel: +32 15 41 99 64 • [email protected] • www.trap.be

VERLIJMDE KEPERS

TOP KWALITEIT HOUT W

W W A P. B E .T R


EsteeAd94x136-2012N

29-11-2012

12:00

Pagina 3

ADVERT ORI AL A P P L I C A T I O N S

L OCI NOXL ANCEERTNI EUW ROESTVRI JSCHARNI ER 4DW SCHARNI ER SPECI AALVOOR HOUTEN POORTEN

P O W D E R

C O A T I N G

Metdei nt r odu c t i ev anhet4DW s c har ni erbr ei dt L oc i noxz i j nr oes t -enonder hou ds v r i j egammav oor hou t enpoor t env er deru i t .Heti nv i erdi mens i es r egel bar es c har ni erc ompl et eer thetaanboden i sges c hi k tv oorgr ot e,hou t enpoor t en.

Poederlakken op MDF

POEDERSPUITINSTALLATIES VAN A TOT Z

-

Voorbehandelingstunnels, -baden Droog- en moffelovens Poederspuitcabines Wagner poederspuitapparatuur Kettingbanen Waterbehandeling Industriële ontstoffing

ESTEE

INDUSTRIES

Leenbeekstraat 9 - 9770 Kruishoutem - Belgium Tel. +32 9 388 54 10 - Fax +32 9 388 54 40 [email protected] - www.estee-industries.com

Ingave met grafische ondersteuning Onmiddellijke 3D-weergave Berekening van prijs– en produktiegegevens CNC-sturing met barcode Prijskalkulatie vanuit eenheidsprijzen of tarieven Afdrukken van commerciële documenten, bestel– en produktielijsten WINST ARE = U W W T F O S ONZE

Al sdepoor t doorwe e r s oms t an di ghe de nk r i mpt ofu i t ze t ,dani she t bi j r e ge l e nv anh e t 4DW s c har ni e rv ol doe ndeomdepoor t opni e u waft es t e l l e n

POPUL AI RDE RDAN OOI T Houti sal snat uur l i j kbouwmat er i aal ooki ndepoor t -enhekwer k wer el d popul ai r derdanooi t .Omdathout l eef tenonderi nv l oedvanhetweer k r i mptofui t zet ,i shetr eedsbi jde i ns t al l at i ebel angr i j kdaarr ekeni ng meet ehoudenent ek i ezenvoor r egel bar ecomponent en.Hethekwer k i sopgebouwdui tv er s chi l l endeonder del endi eper f ectopel k aaraf ges t emd moet enzi j nom eengoedewer k i ng t ev er zek er en.

SCHARNI E RE N

Krachtige productconfigurator voor de berekening van ramen en kasten met uniek ingave-systeem en grafische interface met 3D-weergave CD

TECHNOLOGIES

Haachtstraat 120 B—3020 Veltem


tel +32 16 48 12 42 www.cdtechnologies.info [email protected]

Eenr egel baars char ni eri seenmus t . Zel f seengoedgeï ns t al l eer depoor t k ank r i mpenofui t zet t en,waar doorze begi ntt ek nel l enofni etmeercor r ect s l ui t .Ni euw bi jL oci noxi sheti nv i er di mens i esr egel bar e4DW s char ni er . Ooknadei ns t al l at i ek anmen, zondert edemont er en,depoor tbi j r egel en.Al sdepoor tui t zet ,kr i mptof k r omt r ek t ,dani shetbi j r egel env an het4DW s char ni ervol doendeom depoor topni euw aft es t el l en.Het s char ni erl aateenopeni ngs hoekv an 170°t oeeni sges chi k tv oorzowel l i nk s -al sr echt s dr aai endepoor t en.

ANT I DI E F ST AL Eenaf dekpl aatzor gtni etenk elv oor eenmooi ees t het i s cheaf wer k i ng,

maarzor gterv oor alv oordatde beves t i gi ngenonber ei k baarzi j n. Hetdemont er env andepoor tdoor des char ni er enl ost edr aai eni s onmogel i j k,wanneerdepoor t ges l ot eni s .

SL OT Bi jdek euzev anhets l otki es tmen v ooreens l otmeteenr egel bar edagpen.MethetL oci noxHWoods l ot k anmenhetk nel l enofhetni etmeer s l ui t envandepoor ts omsonder v angendoorhetbi j r egel env ande dagpen.Datk anzonderdemont age v anhets l ot .Zohoef tmenni etonmi ddel l i j kdes char ni er enbi jt er egel en.

ROE ST VRI J L oci noxki es ts t eevas tv oorr oes t v r i j e mat er i al env oorzi j npr oduct en.Zo bl i j f tal l esj ar enl angal sni euw,onaanget as tdoordeweer s el ement en.

L OCI NOX

Mannebeeks t r aat21 8790War egem Tel . :056/77. 27. 66 Fax:056/77. 69. 26 l oc i nox@l oc i nox. c om www. l oc i nox. c om

ACT UEEL

ARBEI DSMARKT BOUW I N HETSL OP

AANT ALST ARTERS HERSTEL TZI CHL I CHTJ ES

AANTALBUI TENLANDERS STI JGT, AANTALBELGI SCHEARBEI DERS DAALT

BETERSCHAP NA SLECHT2013

I nmaar tv andi tj aarwer k t eni ndeBel gi s c hebou w 6. 535ar bei der smi nderdani nmaar t2013. DeVl aams eConf eder at i eBou w wi j tdi tv er l i esaan des l ec ht econj u nc t u u rener z i j dsendet oegenomen i ns t r oom v anbu i t enl ands ear bei der sander zi j ds .

V or i gj aars t ar t t eni nVl aander en4. 179ni eu we bou wbedr i j v en.2013wasdaar meeeenr on du i t s l ec htj aar :r u i m 178mi nders t ar t er sdani n2012, enbov endi endes l ec ht s t es c or ei nt i enj aart i j d. Demees tr ec ent ec i j f er sv oor2014wi j zengel u k k i g opeenl i c hther s t el .

DoorBar tDesangher e

DoorBar tDesangher e

Aant alar bei der si ndebouw ( 2009-2013) 165. 000

Aant alst ar t endebouwonder nemi ngen 10. 000 8. 000 6. 000

160. 000

4. 000 155. 000

2. 000 0

150. 000

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 145. 000

Bel gi ë 2013/4

2013/3

2013/2

2013/1

2012/4

2012/3

2012/2

2012/1

2011/4

2011/3

2011/2

2011/1

2010/4

2010/3

2010/2

2010/1

2009/4

2009/3

2009/2

2009/1

140. 000

He t aan t al ar be i de r si ndebou wi sal s i n dsdej ar e n1980s t abi e l e ns c h omme l t t u s s e n 150. 000e n160. 000.Del aat s t ej ar e nnamhe t c i j f e re c ht e re e ns c her pedu i k

Aandeelbouwst ar t er s( %)i nt ot aalaant alst ar t er s 16 14 12 10 8

T E WE RKST E L L I NG

L I MOSAME L DI NGE N

6

Wi edet ot al et ewer k s t el l i ngi n deBel gi s chebouws ect orwi lov er s chouwen,moetgr os s omodor ek eni nghoudenmetdr i egr oepen:zel f s t andi gen,bedi endenenar bei der s . Dezel aat s t egr oepi sv er ui tde gr oot s t eenbl eefs i ndsdej ar en1980 vr i js t abi eli nv ol ume( t us s en150. 000 en160. 000) .Deeer s t et wee gr oepenzi j nk l ei ner ,maark endende af gel opendecenni aeens t er k egr oei . Zos t eeghetaant alzel f s t andi gen vanca.41. 000i n1985naar ca.67. 000i n2011.Hetaant al bedi endenver dubbel dezowatvan ca.20. 000i n1985t otca.40. 000 i n2011.Gl obaalgenomen,kende det ewer k s t el l i ngs gr aadi nonze bouws ect orduseenmooi een gezondegr oei .Zel f si ndenas l eep vandef i nanci ël ecr i s i sv an2008 hi el ddes ect orzi chdank zi jde r el ancepol i t i ekv andef eder al e r eger i ngv r i js t er k.Si ndshetei nde van2012daal dedet ewer ks t el l i ng echt er ,endi tar at ovan2%à3% opj aar bas i s .Vol gensdeVl aams e Conf eder at i eBouw i sdi thets t er k s t voel baarbi jdear bei der s .Mar c Di l l en,di r ect eur gener aalvande VCB,l i chtdeci j f er st oe:“ I nmaar tv an di tj aarwer k t eni ndeBel gi s chebouw 6. 535ar bei der smi nderdani nmaar t 2013.I ndeVl aams ebouw bedr oeg hetv er l i es3. 858banen. ”

Naas tdev r i js l echt ebouwconj unct uur zi etdeVCBookdes t er kt oenemende concur r ent i evanbui t enl ands ear bei ds k r acht enal sdev oor naams t eoor zaak v oorhetj obv er l i es .Mar cDi l l en: “ Hetaant alL i mos aaangi f t eni s t egel i j kzowelv oorwer k nemer sal s v oorzel f s t andi geni nt weej aart i j d metmeerdan40%ges t egen. I n2013wer derv oorongeveer 19. 000meerbui t enl ander seen L i mos aaangi f t egedaanal sl oont r ekk endedani n2011envoor ongeveer4. 000meerdani n2011 al szel f s t andi ge.L etwel :L i mos aaangi f t eshebbenbet r ekk i ngop k or t er eopdr acht enenmogenni et gel i j kges t el dwor denmetvol t i j ds e j obs . ” DeVCBk i j ktvolv er wacht i ngenui t naardepol i t i ekom aandeze negat i evet endenseenhal tt oet e r oepen.Mar cDi l l en:“ Zowelop Eur opees ,f eder aalal sVl aamsni v eau moet enonzepol i t i cimaat r egel en nemenom det oenemendes oci al e enf i s cal ef r audei nt edammen. Tegel i j kdi entdeover hei ddes ect or ookv er dert es t i mul er endoorhet v er l agenvandel oonl as t env oorde bonaf i def i r ma' s .Deover hei dheef t t ots l otookdepl i chtom bi jopenbar e wer kenenkeli nzeet egaanmet bet r ouwbar ebedr i j vendi ehets pel cor r ects pel en. ”�

2


Vl aander en

4 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Bel gi ë

Vl aander en

GRAADME T E RVOOR HE TVE RT ROUWE N

bouws ect oreens ect ormett oekoms t . Dedemogr af i s cheevol ut i edoetde v r aagnaarni euwewoni ngens t i j gen, Hetaant als t ar t endebouwbedr i j v eni s endehoger eei s enophetgebi ed alenk el ej ar eneenv r i js t abi elci j f er . v ancomf or tenener gi epr es t at i es Hoewelbov ens t aandegr af i ek enop s t i mul er ender enov at i emar kten zi chni et szeggenoverdeconj uncnoodzak endebedr i j v enom cr eat i ef t uur ,k unnenk l ei nef l uct uat i esevenwel eni nnov at i efi nt es pel enopdevr aag ver ander i ngeni nhetonder nemer s v ank l ant en. ” ver t r ouwenbl oot l eggen.2013was i ndatopzi chtv oorVl aander eneen GOE DEBE GE L E I DI NG veel bet ek enendj aar .Det el l erbl eef NOODZAKE L I J K i mmer shaper enbi j4. 179,178 Eenbedr i j fs ucces v olops t ar t enzodat mi nderdanhetj aarer v oorende hetopl anger et er mi j nr endabelbl i j f t , l aags t es cor ei nt i enj aart i j d.Hi l de svandaagni etl angereens i necur e. Mas s chel ei n,gedel egeer dbes t uur der i Heti sdanookbel angr i j kom j eal s bi jBouwuni e,mer k top:“ Des t apom t ar t ergoedt el at enbegel ei dendoor eenbouwonder nemi ngopt er i cht en, s exper t ent erzak e.Hi l deMas s chel ei n: i sui t er aar dmoei l i j k ert enemeni n “ St ar t endebedr i j v enhebbenv aak t i j denv ans l echt econj unct uur ,l aag l i j khedenbi jhetmak env aneen wer k v ol umeens cher peconcur r ent i e. moei cor r ect ekos t pr i j s ber ek eni ng. Opbas i svandeeer s t eci j f er svan Ookv oel enzev aakdenoodzaak 2014v er wacht enweecht ereen nogni etaanom zi chv oor t dur endt e s t abi l i s at i eofzel f seenl i chther s t el . i nf or mer enenbi jt es chol en. Gel uk k i gmaar ,wantonzes ect or Di tzi j nnocht ansdebas i s voor heef tnoodaanni euw onder nemer waar denom t oteens ucces v ol l e s chap.Ondank sdemi nder ej ar en bedr i j f s v oer i ngt ekomen. ”� di ewenudoor maken,bl i j f tde S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 44 5

COMBI L I FTJ EDYBI EDTST ABI L I T EI T , VEI L I GHEI DEN HOOGT EBEREI K

ADVERT ORI AL

FERNAND GEORGES I NVESTEERT I N COMBI LI FTMABOLI FTI NG I n2007br ei dthet100j ar i geF er nandGeor ges z i j ns t oc k ager u i mt eu i tenk i es thetdaar bi jr es ol u u t om deopper v l ak t ezoef f i c i ëntmogel i j kt e gebr u i k endoorbepaal dedel env andev oor r aad z ohoogmogel i j kt es t oc k er en.Hi er v oori seen hef t r u c knodi gdi es t abi l i t ei t ,hoogt eber ei kende er aangek oppel dev ei l i ghei dk anbi eden.Deze dr i eei gens c happenv on dhetbedr i j ft er u gi nde Combi l i f tJ edyv anMaboL i f t i ng.

DeCombi l i f t J e dyi se e nc ombi n at i et u s s e ne e nv i e r we gse l e k t r i s c hez i j l ade re ne e nr e ac ht r u c k .He t t oe s t e l h e e f t e e nh oogt e be r e i kv anme erdant i e nme t e r

F E RNANDGE ORGE SNV

endecapaci t ei tt ev er gr ot en,wer d eri n2007bes l i s tom eenni euwe F er nandGeor gesi nGos s el i esi seen s t ock ager ui mt et ebouwen.Ti j dens i mpor t eurenver del ervanger eeddeont wi kk el i ngs f as ek wam eraan s chap,meubel bes l ageni j zer war en, dehandvaneengr ondi geanal ys e eni sges peci al i s eer di ndedi ens t eenr eekss peci f i ek eaandacht s punt en v er l eni ngvoors chr i j nwer k er sen env r agenaanhetl i cht . pr of es s i onel eni ndebouw.Hetbedr i j f Sébas t i enHouchar d,ver ant woor deheef tdr i ev er k ooppunt eni nW av er , l i j k ev oordel ogi s t i ek ,s omtdeze Al l eurenGos s el i es ,datt evenshet punt enop: l ogi s t i ek ecent r umi s .Hetdagel i j ks e •Teneer s t emoes tdemachi ne, bes t uurwor dtver zeker ddoorde hoeweldi edoor gaansv oorbi nnenf ami l i eGeor ges ,di ei nv es t er i ngen gebr ui kbedoel dwas ,ookbui t en i ndei nf r as t r uct uureni ndehuman k unnenwer k enom l angepr of i el en r es our ceshoogi nhetv aandelvoer t . t el os s en.Wedacht endusaan Naas ts t abi el ,gemot i veer denzel f eenel ekt r i s chet r uckdi eookbui t en opgel ei dper s oneelheef thetbedr i j f k onwer k en. 30. 000r ef er ent i esi ns t ock ,waar •Di ehef t r uckmoes teenzi j l ader doordekl ant ens t eedsv er zek er dzi j n zi j nom dev r acht wagenst el os s en v andebes t es er v i ceenvaneenpr odi eni etv i adel aadkaai enk unnen ductdataangepas ti saandev r aag wor dengel os t .Al l eenheef tdeweg naarbes l agv oorr amen,deur en, v andepar k i ngnaardes t ockeen v ei l i ghei d,f i xer i ngenger eeds chap. s t er k ehel l i ng,zodatdezi j l ader ex t r as t abi elmoes tzi j nwanneerhi j g e l a d e n d e h e l l i n g o p m o e s t r i j d e n . NI E UWEST OCK •Omdes t ockzoef f i ci ëntmogel i j k Omdet oenemendegr oeit evol gen t egebr ui ken,wi l denwev ooronze

Deh e r e nHou c har d( F e r nan dGe or ges )e nVu k as i n ov i c( MaboL i f t i ng) :“ Same nmaak t e n wee e ns t u di ewaar bi jookdei nr i c ht i n gv andes t oc k age r u i mt ege opt i mal i s e er dwe r d”

4 6Sc h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 4

l angepr of i el enr ek keni ns t al l er en v an10met erhoog. •Tens l ot t emoes t enaldezepunt en s amengebr achtwor deni neen zi j l aderdi edes t r engs t econt r ol es opv ei l i ghei dk ondoor s t aan.

MABOL I F T I NG Nogv oorhetbegi nv andebouw wer deralcont actopgenomenmet MaboL i f t i ngom eenant woor dt e zoek enopdezev r agen.Erwer deen s t udi egemaak tdi e,naas thetv oor s t el v andemachi ne,ookeeni mpacthad opdei nr i cht i ngv andes t ock ager ui mt e.Dei nr i cht i ngendeaut omat i s at i evandes t ock ager ui mt ezi j n di ens t enwaarMaboL i f t i ngzi chmeer enmeeri npr of i l eer t .Hetr es ul t aat v andes t udi ev oordet r uckwas hetv oor s t elv aneenCombi l i f tJ edy model ,eenv i er wegsel ek t r i s chezi j l aderenr eacht r uckdi eeenant woor d gafopdev r agenennogeenaant al ext r avoor del enbood.

wi el en,waar dooral l ewi el enop el kmomentcont actmak enmetde onder gr ond,ongeachtofdet r uck opeenhel l i ngs t aatofdatdeonder gr ondonr egel mat i gi s .

HOOGT E Omdegr ot ehoogt et eber ei ken,was ereenmas tnodi gdi emak k el i j kde 10m k onber ei k en,maardi e,eenmaalneer gel at en,ni ethogermocht zi j ndan3, 5m.Daar om wer dereen quadr i pl exmas tv oor ges t el ddi edeze gr ot ehoogt ek onber ei k enzonder aans t abi l i t ei ti nt eboet en.

T E N SL OT T EDEVE I L I GHE I D

Dhr .Houchar dl i chtonst ens l ot t ezi j n v i s i eopdev ei l i ghei dt oe:“ Vei l i ghei d i seenver zamel naam v ant echni s che enmens el i j keei gens chappendi eons t oel at enom opel kmomentv ande dagzo’ n25mens enopeenv ei l i ge mani eri ndegebouwent el at enci r cul er en.DeJ edyt r uckdr aagthi er t oebi j doordegr ot ezi cht baar hei dv anop BI NNE N-E N dehef t r uck ,doorder egel bar ev or kBUI T E NGE BRUI K br eedt eenhetpl at f or mwaar opde DeJ edyi sbi j zonderges chi k tom goeder ent i j denshetr i j dengepl aat s t wor den,zodatdes t abi l i t ei tv ande bi nnenenbui t ent ewer ken,ookop ens t eedsv er zek er di s .En onr egel mat i geonder gr onden.Naas t goeder omdatwezohoogwer ken,hebben des t abi l i t ei tzi j nhetookdes uper i ev andecamer a el as t i s chebandendi ehi erhetv er s chi l weookdeopt genomendi eopdevor kgemont eer d mak en. i s ,zodatdeoper at ordepal l et t enop gr ot ehoogt ev ei l i gerk anmani puST ABI L I T E I T l er en. ” Decons t r uct i ev andeJ edyt r ucki swat v er s chi l l endv ande‘ gewone’vi er MABOL I F T I NG wegsvi er wi el er zi j l ader s ,omdatde Mal l ekot s t r aat48 bei deaangedr evenwi el enopeen 2500L i er apar tchas s i sgemont eer dzi j ndatmet Tel . :03/491. 96. 96 eenasbeves t i gdi saander es tv an Fax:03/491. 96. 86 det r uck .Doordezeaskr i j gj eeen i nf o@mabol i f t i ng. be s oor tbal ans s ys t eemvandezet wee www. mabol i f t i ng. be

DENKNAVOORU REAGEERTOPEEN KL ACHT

J URI DI SCH

VOORZI CHTI G METHETBEANTW OORDEN VAN KLACHTEN VI A EEN EMAI L Uher k enthetv as twel :een‘ l as t i gek l ant ’di eeenex c u u szoek tom eenf ac t u u r ni ett ebet al enenex t r awer k enofs c hadev er goedi ngei s t ,ofdr ei gtmeteenr ec ht s z aak… Wi s tudatongev eer80%v ander gel i j k ek l ac ht enperemai lges t u u r d wor dt ?Uw eer s t er eac t i ez alonget wi j f el demot i oneelz i j n.‘ V er dor i e,hoedu r f t di egas tz oi et st ebewer en?’Ubentk waad,gef r u s t r eer dv oor al. . .Udenk tmet een aandemogel i j k ef i nanc i ël egev ol gen,hett i j dv er l i esendenegat i ev eener gi edi e der gel i j k eemai l smetz i c hmeebr engen.Hoer eageer tu ?Eenboost el ef oonges pr ek ?Dek ansi sgr ootdatuooki ndepenk r u i ptenz os nelmogel i j kdeemai l beant woor dt .Endatdoetuhetbes tni etemot i oneel ,maarr at i oneel .Det oon, dewoor dk eu zeenwatus c hr i j f tofni ets c hr i j f t ,zi j nzeerbepal endv oorhetgemak waar meeudez ek l ac htaf gehandel dk r i j gt .W i ez i c hdaar v anbewu s ti s ,k anz i c h heelv eelmoei l i j k hedenbes par en.Maarhoez i etzo’ nemai lerhetbes tu i t ? DoorVeer l eLi sabet h

F RUST RAT I E SE N GE VAARL I J KERE F L E XE N Vaaks peel tonsegodi r ectop.Uwi l t enzul tzi chni etl at endoen!Uvoel t eenconf l i ctaank omenener vaar tdat al sbi j zonderv er vel end.Dedi ngen l openni etzoal suv oor zi enhad,en hetcont r ol ever l i eszor gter v oordat eral l er l eial ar mbel l et j eskl i nken.Door zo’ nk r ampacht i gehoudi ngwor dener v aakcr eat i eveopl os s i ngenov erhet hoof dgezi enenwor dtdes pr eekwoor del i j k emugals neleenol i f ant . Ei ns t ei nzeiooi tdategoomgek eer d ev enr edi gi saank enni s .Ofhoe k l ei nerdek enni s ,hoegr ot erhetego. Zetdi et r ot sevenaandek anten zoeknaareenopl os s i ngdi eeen meer waar debi edt .W eetookdat hetv oor alwes t er l i ngenzi j ndi eeen conf l i ctal s' negat i ef 'bes chouwen. HetChi nes ewoor ddaar ent egeni s s amenges t el dui thetk ar ak t ervoor ' gevaar ' ,maarookdatv oor' k ans ' ! Tens l ot t er aak ti eder edi s cus s i ehet v l ugs topgel os t ,al sj eookr ek eni ng houdtmetdebel angenv andeander . Al sj ecr eat i efzoek tnaardi e 1+1=3,i npl aat svandi r ect‘ de s t oki nt weeën’t edoen.Uk enthet v er haalv andezus s endi ebei dende s i naas appelwi l den?Mas needdi ei n hel f t en.Acht er afbl eekdatdeenehet s apendeander edes chi lwou. . .

ui nuw v r i endel i j k hei dgeenbel of t es maak twaar vanuni etzekerweetof uzewelwi l tofk untver vul l en.

E MAI LHE E F T J URI DI SCHEWAARDE St eluw emai lj ur i di s chdoor dachtop. Dekansbes t aatal t i j ddatdi ej ur i di s ch ui t gepl ozenwor dtenervanal l esi n gel ezenwor dtdatuerabs ol uutni et meebedoel dheef t .Zor ger voordatu zekerbi jeeneer s t er eact i ezov eel mogel i j kopdev l akt ebl i j f t .Datude k l achtnogopgeenenk el emani er ‘ er k ent ’ .Datugeenenk el ev er ant woor del i j k hei daanv aar dt ,datugeen gr ot ebel of t esdoet .Datudaar ent egendeact i eendever ant woor del i j k hei dbi jdeander ebl i j f tl eggen. I nl at er eemai l skanerger us tnog een‘ commer ci ël e’t oegevi ngk omen, maaroms chr i j fdi edanookzo. Zor gerdanv oor alvoordathet geens chul der k enni ngi nhoudt .

COMMUNI CAT I E BE I NVL OE DTONT VANGE R

Di ti shetmoei l i j k s t e,wantal l ess peel t hoof dzakel i j k‘ onbewus t ’ .Hi eri ser heelwatonder zoeknaargedaan: ' W aar om wor dteenver zoekdat opeenbepaal demani eri ngek l eed wor dt ,gewei ger dendat zel f de v er zoek,maarneti et sander s gef or mul eer d,weli ngewi l l i gd?’ VRI E NDE L I J KBL I J VE N? Al swewi l l endatonzekl ants t opt Uwi l tuw k l antni etbr uus ker en. metk l agenenzi j nf act uurbet aal t , Mi s s chi enmaakthetuni etui tofhi j moet enwedat‘ ver zoek ’zi ent e weluw k l antbl i j f t ,maardannogwi l t ‘ v er k open’ !Eeni nt r oduct i ei nde uv oor al s nogaanuw gel dger ak en.U ‘ ps ychol ogi evandebeï nv l oedi ng’ wi l tzel f sger us twatk or t i nggeven,al s zoui nonzes chol env er pl i cht el eer s t of umaaraandegr oot s t ebr okger aak t . moet enzi j n!I khouhethi erk or ten Maart evl ugt oegevi ngendoenk an s om evendebeï nvl oedi ngs wapens uzwaaropbr ek en.Voor alvanui tj ur i - opdi emar k et i ngs peci al i s tR. B. di s choogpunt .Zor gerdusv oordat Ci al di nibes t udeer de.


Weder ker i ghei d Uzul tv l uggeri et sgedaank r i j genvan uw k l ant ,al suzel fooki et saanbi edt ( bi j v oor beel d:' I kzalcont actopnemen metonzel ev er anci erenhem v r agen watwehi er aank unnendoen' ) . Cons i s t ent i e Ul egtmeergewi chti ndes chaal ,al s ueendui di gbent .Ui tnooi tbel of t esof dr ei gement endi euni etkuntnak omen.Koppeldej ui s t ev oor waar den aanuw bel of t esens t elni eteeuwi gui t ( bi j v oor beel d:' Zodr auonsf ot o’ s s t uur twaar opdebeweer des chade aander amenzi cht baari s ,zul l enwi j eenbezoekaandewer fv as t l eggen' ) . Soc i al ebewi j s kr ac ht W atal s‘ nor maal ’bes chouwdwor dt , mi ns t ensi nuw v ak gebi ed,wor dt gemak kel i j k eraanvaar d( bi j v oor beel d:' I eder eenweetdathout r eageer topv ocht ' ) . Sympat hi e Bl i j fzov r i endel i j kmogel i j k .Toon

s ympat hi e( bv .' Mochthetv oormezel f zi j n,i kzouookni ett ev r edenzi j n' ) . Aut or i t ei t Ver wi j snaareenexper t ,een nor mer i ngofeenv ak t i j ds chr i f t ( bv.' Vol gensdel aat s tgepubl i ceer de W TCBnor men…' ) . Sc haar s t e Pr obeeri et s‘ uni ek s ’aant ebi eden. Heti sev i dentdatal seenkl antni et zomak k el i j k‘ el der s ’k angaan,hi j t otmeerber ei dzalzi j n( bv.’ W ezi j n eenvandewei ni gebedr i j venmetde nodi gek nowhow r onddi tpr oduct ' ) .

P ASTI N GROT E RPL AAT J E Hetcor r ectbeant woor denvaneen eer s t eemai li ss l echt sdeeer s t es t ap i neenkl acht behandel i ngwaar bi jook overdev ol gendemai l s ,bi j eenkoms t en. . .hetbes tgoednagedacht wor dt .Ookf act uur voor waar den, gar ant i e,pl aat s i ngs -enonder houds voor s chr i f t ens pel eneengr ot er ol .�

VOORBE E L DVAN E E NT YPI SCHERE ACT I E ANTW OORD VIA EMAI L Geacht e, wehebbenuw emai lov eruw k l achtgoedont v angen.Wezul l enzov l ug mogel i j khetnodi gedoenomuzos nelmogel i j kt ehel pen. ANALYSE •Frust r at i es:uwi l tdi tpr obl eem dui del i j kv andebaan:' zov l ug' ,' zos nel ' . Di tv er r aadteenbehoor l i j k ei r r i t at i evanuw kant . endel i j k:ubentbel eef denwi l tuw k l antni etv er l i ezen,maardaar door •Vri maaktuookt es neleenaanbodom zel ft otact i eovert egaan. di sc h:di taanbodi mpl i ceer tuw aanv aar di ngdatdek l achti nder daad •Juri r us topr eël egr onden.Wi ezegtdateref f ect i efeenr eël eaanl ei di ngi s v oordekl acht ?Eri sbov endi eneenbel of t et otonmi ddel l i j k eact i e.Bet er wasgewees tom debalweeri nhetk ampv andekl antt el eggen. nvl oedi ng:h eti sbel angr i j kzov eelmogel i j kbeï nv l oedi ngs wapens •Beï t egebr ui ken.Ut oonti nder daadwels ympat hi edooreenbel of t et emak en. Ers peel techt ergeenweder ker i ghei d.Udoetgeenber oepopeenaut or i t ei t ofeens oci al ebewi j s k r acht .Enbentuwelcons i s t enti nuw bel of t es ? S c h r i j n we r k1 9 6•J u n i 2 0 1 44 7

BUSINESS LINKS HOUT

BINNENSCHRIJNWERK

DECOSPAN LAGEWEG INDUSTRIEZ.GRENSLAND 3 -- BE-8930 MENEN Tel: 056/52.88.11 Fax: 056/52.88.03

FRAKO WELVAARTSTRAAT 8 -Tel: 014/65.85.58 Fax: 014/65.96.61

HOEBEEK BAECKELMANSSTRAAT 131 -Tel: 03/886.98.01 Fax: 03/886.85.68

HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51

BE-2830 WILLEBROEK

MARTAL HARDWOODS ANTWERPSESTEENWEG 3 -- BE-2860 SINT-KATELIJNEWAVER Tel: 015/20.41.16 Fax: 015/20.86.68 Email: [email protected] Web: www.martal.be

BE-2381 RAVELS

BE-9240 ZELE

KEMPA DIKBERD 26 -Tel: 014/88.20.14 Fax: 014/88.20.24

BE-2200 HERENTALS

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82 RAMEN & DEUREN

KWALITEITS EUR. EIKEN – AM. EIKEN – ES – ESDOORN NOTEN – KERS

SPANO INGELMUNSTERSTEENWEG 229 -- BE-8780 OOSTROZEBEKE Tel: 056/66.70.21 Fax: 056/66.82.25 WERCO OUDE DIKSMUIDSE BOTERWEG 16A -- BE-8760 MEULEBEKE Tel: 051/48.91.44 Fax: 051/48.64.13 BUITENSCHRIJNWERK BAERT ROLLUIKEN BEDRIJVENLAAN 8 -Tel: 09/345.94.31 Fax: 09/345.95.65

BE-9080 LOCHRISTI

BENSOL FORESTSTRAAT 8 -Tel: 051/30.50.60 Fax: 051/31.43.67

BE-8980 ZONNEBEKE

DEVENTER PROFIELEN POSTBUS 8702 -NL-4820 BA BREDA Tel: +31(0)76/541.69.00 Fax: +31(0)76/541.69.10 DUCO HANDELSSTRAAT 19 -Tel: 058/33.00.33 Fax: 058/33.00.44 Email: [email protected] Web: www.duco.eu

BE-8630 VEURNE

BENSOL FORESTSTRAAT 8 -Tel: 051/30.50.60 Fax: 051/31.43.67

BE-8980 ZONNEBEKE

DE COENE PRODUCTS EUROPALAAN 135 -Tel: 056/43.10.80 Fax: 056/43.10.90 FENTRIS CHURCHILLSTEENWEG 10 Tel: 053/85.73.40 Fax: 053/85.73.50

BE-8560 GULLEGEM

--

HOEBEEK BAECKELMANSSTRAAT 131 -Tel: 03/886.98.01 Fax: 03/886.85.68

BE-9320 AALST

BE-2830 WILLEBROEK

PROFIALIS BRUGSTRAAT 27 -- BE-8720 OESELGEM-DENTERGEM Tel: 09/388.95.71 Fax: 09/388.64.95 TOELEVERINGEN AMY LIEVEN BAUWENSSTRAAT 23 Tel: 050/45.90.50 Fax: 050/31.16.64 BERMABRU MAURICE HERBETTELAAN 63 Tel: 02/529.50.50 Fax: 02/524.22.24

--

BE-8200 BRUGGE

--

SINIAT PRESIDENT KENNEDYPARK 31 Tel: 056/51.51.56 Fax: 056/51.51.70

BE-1930 ZAVENTEM

BE-8790 WAREGEM

WERF- & ATELIERINRICHTING DB & S MACHINES MARKT 6 -Tel: 051/70.54.66 Fax: 051/70.54.67

BE-8650 HOUTHULST

DUIVESTEIN PLATENMAGAZIJN DOMMELSTRAAT 10 -NL-5347 JL OSS Tel: +31(0)412/64.39.18 Fax: +31(0)412/64.18.39 Email: [email protected] Web: www.platenmagazijnen.be DV SPECIAL MACHINES INDUSTRIEPARK WEST 75 -- BE-9100 SINT-NIKLAAS Tel: 03/780.17.28 Fax: 03/780.53.12 HALWEMA BLIKSTRAAT 4 -Tel: 03/325.37.00 Fax: 03/325.59.22 ROGIERS - VANPOUCKE H. LEBBESTRAAT 150 -Tel: 056/60.13.45 Fax: 056/60.74.76 SORTIMO SCHAARBEEKLEI 491 -Tel: 02/355.03.70 Fax: 02/355.03.71 Email: [email protected] Web: www.sortimo.be

BE-2110 WIJNEGEM

BE-8500 KORTRIJK

VENS & THIERS MACHINES WATERVEN 12 -Tel: 056/36.51.70 Fax: 056/36.51.78 VERTONGEN RIJKSWEG 15A -Tel: 03/889.17.56 Fax: 03/889.82.20

BE-8501 HEULE

BE-2880 BORNEM

VERVEN & LIJMEN BERMABRU MAURICE HERBETTELAAN 63 Tel: 02/529.50.50 Fax: 02/524.22.24 LECOT VIERLINDEN 7 -Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38

--

BE-1070 BRUSSEL

BE-8501 KORTRIJK-HEULE

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82 PARALAK TULPENSTRAAT 10 -Tel: 09/385.67.61 Fax: 09/333.77.09 Email: [email protected]

BE-9810 NAZARETH

BE-1800 VILVOORDE

TEC7 INDUSTRIELAAN 5B -Tel: 014/85.97.37 Fax: 014/85.97.38

BE-2250 OLEN

ARDIS OPTIMISATION IS AARDENBURGKALSEIDE 254 -- BE-9990 MALDEGEM Tel: 050/72.89.89 Fax: 050/72.89.88

--

TYPHOON GROTE HEERWEG 67 -- BE-8791 BEVEREN-LEIE (WAREGEM) Tel: 056/69.46.50 Fax: 056/75.46.60 Email: [email protected] Web: www.typhoon.be

VLECAD SINT-JANSBERG 39 -Tel: 089/81.93.30 Fax: 089/81.92.39 Email: [email protected] Web: www.vlecad.be

BE-3680 MAASEIK

BE-9800 DEINZE

GEREEDSCHAPPEN --

BE-2600 HOBOKEN

BE-8790 WAREGEM

BE-9240 ZELE

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82

SIMU BELUX MERCURIUSSTRAAT 19 -Tel: 02/788.84.40 Fax: 02/788.84.49

ROGIERS - VANPOUCKE H. LEBBESTRAAT 150 -Tel: 056/60.13.45 Fax: 056/60.74.76

BE-1840 LONDERZEEL

VARIANT BOOMBEKELAAN 1 -Tel: 03/237.58.58 Fax: 03/216.23.03

DIENSTEN

LECOT VIERLINDEN 7 -BE-8501 KORTRIJK-HEULE Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38

RINI INDUSTRIEZONE 5 DE TONNE 125 Tel: 09/380.10.11 Fax: 09/380.11.28 Email: [email protected] Web: www.rini.be

NOBLESSE I.P. NERINGSTRAAT 2 -Tel: 052/30.09.81 Fax: 052/31.94.13

BE-1480 SAINTES

BE-1070 BRUSSEL

HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82

LISMONT HENRI ZAMANLAAN 16 -Tel: 02/390.99.91 Fax: 02/355.10.26

LECOT VIERLINDEN 7 -BE-8501 KORTRIJK-HEULE Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38

VAN BELLE NV/SA STEENSTRAAT 12 -BE-9402 MEERBEKE - NINOVE Tel: 054/31.77.60 Fax: 054/32.56.45

WEINIG GRUPPE WEINIGSTRASSE 2 -- DE-97941 TAUBERBISCHOFSHEIM Tel: +49(0)9341/860 Fax: +49(0)9341/70.80

P RODUCT I NF O

HPCHYBRI DESYSTEEM

DEVONATURALHI GHSOL I DOI L

SF23PL US

L ACOBELT

HetHPCHybr i des ys t eem vanOer t l i voors chaaf machi nescombi neer tvoor r i t s enenf i ni s hs chaveni neenenkel e bewer ki ng.Dever s pani ngi szogeopt i mal i s eer ddats pl i nt er sofui t s pl i nt er i ngver l edent i j dzi j n.Hetopper vl ak i ss t eedss pi egel gl adenukunthet met eenl at enaf l akken.Hetger eeds chapi sbovendi envoor zi envanhet ni euwegeavanceer deSPops pans ys t eem.Di tzor gtvooreenabs ol uut s pel i ngs vr i j ecent r er i ngopdeas . Hi er doorzi j nhoger et oer ent al l en mogel i j k,endaar doorkanmende wer ks t ukkendanweers nel l erdoor demachi nevoer en:t otzel f smeerdan 20met erpermi nuut ,endi tzonder aankwal i t ei tt emoet eni nboet en.

Dezepar ket ol i ekl eur tenbes cher mti n s l echt séénl aagdoorhethogevas t e s t of gehal t eendeuni ekemol ecul ai r e s t r uct uur .Deol i emetUVf i l t ert egen ver gel i ngenwat er bes t endi ghei di s t oepas baarzowelopcommer ci ël e vl oer enal sopwoonvl oer endi ei nt ens i efbel openwor den.Bi nnenkande ol i ewor dengebr ui ktopo. a.par ket , kur kenenmeubel en.Bui t eni sdeol i e ges chi ktvooral l ehout wer k,t ui nmeubel enenzel f sexot i s chehout s oor t en. Hetpr oducti sgemakkel i j kaant e br engenenl aatzi chgoedmas s er en i nopenhout por i ën.Heteenl aags s ys t eem heef teenl aagol i ever br ui k perm²eni smett oevoegi ngvande pr epol ymeer componentDevoNat ur al Ext r aHar denernat waal fur enbel as t baar .Depar ket ol i ei si nmat t eof s at i j naf wer ki ngt ever kr i j gen.

Bi jdezeeenvoudi gt ebedi enen membr aanpompi seenvar i abel edr ukr egel i ngvan0t ot250barmogel i j k. Doordever bet er demembr aant echni eki seralbi jl agedr uk( 30à40 bar )eengoedever s t ui vi ngmeteen bet ers pui t beel d,mi nderover s pr ay enbet er econt r ol ebi jhetaanbr engen vandever fmogel i j k. Debor s t el l ozemot ori sonder houds vr i j . Dei nl aat vent i el dr ukknophel ptbi jeen vas t gekl eef dvent i el . Techni s cheei gens chappen: •el ekt r omot or : 1, 3kW en1, 76PK; •max.pompver mogen:2, 6l /mi n; •pompver mogenbi j12Mpa ( wat er ) :2, 3l /mi n; •max.s pui t t i pgr oot t e:0, 023” .

L acobelT,hetgammahar dbaar gel aktgl as ,i ss i ndsei ndmei2014 ui t gebr ei dmetel fni euwekl eur t i nt en. Naas tder eedsver kr i j gbar et i nt en CoolWhi t e,Cr i s pWhi t e,ZenGr ey enDeepBl ack,zi j nnuookdet i nt en Mus t ar dYel l ow,Pet r olGr een,Royal Bl ueenOys t erWhi t ebes chi kbaar , wathett ot al eaant alop15br engt . Hetzi j nei gent i j ds et i nt endi e ar chi t ect enendes i gner snogmeer cr eat i evemogel i j khedenbi eden. Hethar dbaargel aktgl asi ss t er k, vei l i genbes t andt egens chokkenen uvs t r al i ng,wathetges chi ktmaakt voorhoogr i s i coomgevi ngen,zowel voorbi nnen-al sbui t ent oepas s i ngen. Heti ndus t r i ël el akpr oceszor gtvoor uni f or mer es ul t at eneneenvoudi n i ns t al l at i eenonder houd.

OE RT L IGE RE E DS C HAP P E NF AB RI E K � + 3 1( 0 )1 6 2 /5 1 . 4 8 . 8 0

DE VOMAT � 0 3 /4 5 0 . 9 4 . 7 0

WS BF I NI S HI NGE QUI P ME NT � 0 2 /2 6 9 . 4 6 . 7 5

AGC � 0 2 /4 0 9 . 3 0 . 0 0

T120TOUPI E

EST ATUARI O

SBZ137

ROL L UI KBOXAL UXL

OpXyl expoi nMi l aanl anceer de Robl andeenver ni euwdet oupi e. Naas tdever ni euwdel ook,i sde machi neookui t ger us tmetenkel ei nt er es s ant eni euwi gheden.Def r ees aans l agwer dver vangendooreenmodel datevenr obuus tens t abi eli sal shet vor i ge,maardatwelbes chi ktover eenf i j ni ns t el l i ngvandepos i t i emet eenhandwi eleneenmechani s che t el l er .Det opkapbeweegtnuookop l i neai r egel ei di ngen,watdepr eci s i e enkelt engoedekomt .Ookkande t opkapmeteenzwenkar m opgenomenwor denenvol l edi gvande t af elweggedr aai dwor den.Samen metdedi gi t al eui t l ezi ngenel ekt r i s che hoogt ever s t el l i ngheef tRobl andeen machi negemaaktdi evol doetaande ei s envandemoder nes chr i j nwer ker i j .

Ker ami s chmat er i aalvoorgebr ui ki n keukenenbadkamerkentmoment eel eenopmar s .Voor ali nkeuken-en badkamer t oepas s i ngendoennat uur s t eeni mi t at i esi nker ami ekhetde l aat s t et i j dheelgoed. Zower dr ecenthetwi t t eEs t at uar i oi n hetKer al am gamma,s er i eNeo,opgenomen.Heti seenr evol ut i onai r epr i nt di eei ndel oosges pi egel dengedr aai d kanwor denvooreenmooir es ul t aat . Depl at enzi j nhi t t e-enkr as bes t endi g, kl eur vas t ,ni etpor eusenonder houdsvr i endel i j k. Ver kr i j gbaari n12mm di kt eeneen af met i ngvan±3. 200x1. 500mm.

El umat eckomtopdemar ktmeteen ni euw compactbewer ki ngs cent er vooral umi ni um enkuns t s t ofpr of i el en. Bi j zonderi sdenaardeoper at or t oegeï ncl i neer deops pant af eldi e er gonomi s chwer ken,vi s uel econt r ol e enmakkel i j kers choonmakenmogel i j k maakt . Def r ees s pi ndeli sopgehangenaan eenr i ngmodul e,waar doordeze vl i egens vl ugr ondhetwer ks t ukkan bewegen( hal veci r kel0°t ot180°) . Der i ngmodul ezel fbeweegtover l i neai r egel ei der sl angsdeXasen di tmeteens nel hei dvanzo' n 150m/mi n. Ei gens chappen: •max.af met i ngenwer ks t uk: 300mm br eed,250mm hoog en4. 000mm l ang( bi jger eeds chaps l engt evan175mm)

Der ol l ui kboxAl uXLi sbedoel dvoor keuken,meubel -eni nt er i eur bouwer s . Dankzi jhetr obuus t emat er i aali shi j voor alges chi ktvoorpr of es s i onel e t oepas s i ngen,zoal swi nkel i nr i cht i ngen.Menhoef tdeboxenkeli n demeubel r ompt epl aat s enenopvi er pl aat s enmets chr oevent ef i xer en. Der ol l ui kenenhetveer mechani s me zi j nalaangebr acht . HetAl uXL s ys t eem i sookcombi neer baarmetdemakkel i j kt emont er en mot or box,waar bi jhetei ndpuntaut omat i s chi ns t el baari s .Demot orkan naarwenswor denbes t uur dvi aeen s chakel aarofvi aeenr adi ogr af i s che af s t ands bedi eni ng.

ROB L AND � 0 5 0 /4 5 . 8 9 . 2 5

L I GNEP I E RRE � 0 1 5 /5 0 . 9 7 . 0 0

E L UMAT E C � + 3 1( 0 )1 8 0 /3 1 . 5 8 . 5 8

OS T E RMANN � 0 5 3 /6 8 . 1 7 . 5 1



P RODUCT I NF O

VEERT I G NI EUWEKL EUREN

PI VOTSCHARNI ER

MUL T IMATI C

AL UTOP86

Hetas s or t i mentvanABSkant enwer d opni euw ui t gebr ei dmetveer t i gkant en i nuni kl eur en. Daar onderzi j nveelzacht ekl eur en, pas t el t i nt enenact uel egr i j s t i nt en. Daar bi jr ei kthetkl eur enpal etvande act uel egr oenet i nt en,zoal sPet r ol , Paci f i c,Gazongr oenofCar ambol a, vi azacht bl auwet i nt en,waar onder Bl euNui t ,t ott r endypaar s enuances zoal sdekl eur enOr chi deeenRoodPaar s . Dekant enzi j nl ever baari ni eder e l engt evanaf1met ereni eder e br eedt et ot104mm.

Deni euwes char ni er enbes chi kken overeeni ngebouwdehi ght ech comf or t s l ui t i ng,di eact i efi nbei de dr aai r i cht i ngenwer kt .Zemakenhet mogel i j komeent ot150kgzwar e deurveder l i chtt ebedi enen.Bi jeen cent r al epi vot ops t el l i ngkandedeur onei ndi gr onddr aai en.Debeves t i gi ng gebeur topdevl oer ,mi ni maal20cm ui tdeoml i j s t i ng,zonderi nbouwel ement eni nvl oerofpl af ondenmeteen mi ni mal evl oer ver anker i ng( 2bout en, ongeveer4cmdi ep) .Des char ni er en kunnenwor dent oegepas tzoweli n ni euwbouw al si nr enovat i e,ongeacht devl oer opbouw ofaanwezi ghei dvan vl oer ver war mi ng.Zewer denont wi kkel dom zowelexcent r i s chal scent r aal pi vot er endedeur ent ecr eër en.

HetMul t iMat i cdr aai -enki pbes l ag voorhout enr amenkannut ot160kg gewi chtdr agen.Opdi emani eri shet ges chi ktvoordemees t egr ot ehout en s chui f r amen.Daar naas twer dookde t her mi s cheweer s t andaangepas t doormi ddelvaneent her mi s che onder br eki ngi ndedr agendedel en. Hetver ni euwdebes l agi snogs t eeds vol l edi gcompat i belmethetover i ge Mul t iMat i cbes l agdankzi jhetmodul ai r eont wer p.HetMul t iMat i cs ys t eem i sdaar naas tnogcompat i belmethet vol l edi gweggebor genMul t iPower bes l ag( t ot150kg)enhetMul t i Mammutbes l ag( t ot180kg) .

OokRehaus peel ti nopdet r endom dees t het i s chel ookvanal umi ni um t e combi ner enmetdei s ol at i ewaar de vaneenpvcr aam.DeAl uTop86 i seenal umi ni um voor zet s chaaldi e makkel i j kgecombi neer dkanwor den metdedeur -enr aampr of i el enui tde Geneor eeks .Des chaalkan genat l akt ,gepoeder l aktofgeanodi s eer dwor deni nr ui m 170ver s chi l l endekl eur en.DeAl uTop86i sni et al l eenopes t het i s chvl akeent r oef ,ze bi edthets t er ki s ol er endepvcr aampr of i elookeenext r ar obuus t ebes cher mi ngt egendeweer s oms t andi gheden.

OS T E RMANN � 0 5 3 /6 8 . 1 7 . 5 1

ANYWAYDOORS � 0 3 /4 7 5 . 1 5 . 1 5

MAYE R&C O � + 4 3( 0 )6 6 2 /6 1 9 . 6 0

RE HAU � 0 1 6 /3 9 . 9 9 . 1 1

EHL65EQ

DEVO MASTER3D

NAI L SCREW

COL ORADO COMFORT

Dever ni euwdeEHL65EQ i seen l i cht e,kr acht i geeenhands chaafmet 4mm s chaaf -en23mm s ponni ngs di ept e.Hi jbes chi ktnuovereens of t gr i popdehandgr eepeneent r apl oze s paandi ept ei ns t el l i ng,eenknops bedi eni ngens t r oever i bbel sopde behui zi ngvooreengoedhouvas t . Doorhetger i ngegewi cht( 2, 4kg)en decompact ebouwvor m bi edtde s chaafeenopt i mal ebewegi ngs vr i j hei d.Hets pi r aal mesver mi nder thet gel ui dengar andeer teenhogeopper vl akt ekwal i t ei t .DeEHL65wer ktmet eent r ekkendes nede,vooreenf i j n s chaaf beel dzonderker ven. Doordepl ugi t aans l ui t i ngi sdeEHL 65nuookcompat i belmetdei nval endecoupeer zaagenander e mont agemachi nes .

Dezehi ght ech3di s cmachi neom par kett es chur enbi edtbehal veeen aanzi enl i j kever hogi ngvanhets chuur r endementookui t zonder l i j keei gens chappenvooref f i ci ëntver wi j der en vanl i j mr es t enopbes t aandevl oer en ( chape,bet on,hout enonder gr ond, enz. )enhetui t ner venvanpl anken. Techni s cheei gens chappen: •mot or :L önne2. 500W/230V/ 12A/50Hzmetel ekt r oni s ch ges t uur deaanl oopf as e; •vr i j dr aai endedubbel gel ager de aandr i j vi ngmetdubbel get ande Cont i t echaandr i j f r i em; •t oer ent al :r egel baar : 3001. 100t /mi nmeteen Vaconf r equent i er egel aar ; •s chuur br eedt e:45cm.

Dezenagel svoordePas l odeI M90Ci s chi et hamerzi j ndéopl os s i ngom zes maals nel l ert ebeves t i genen weert ever wi j der en. DeNai l s cr ew nagel skuntunahet vas t s chi et ent er ugui t s chr oevenm. b. v. eens chr oef machi neenTor x15 aans l ui t i ng. Handi gbi jt oepas s i ngenwaar bi jna beves t i gi ngt oegangkanwor denver ei s tzoal sgevel bekl edi ng,vl oer en. . . DeNai l s cr ew i sookt i j ds bes par end bi jt i j del i j kebeves t i gi ngen,zoal sbi j vei l i ghei ds hekkenofbeki s t i ngen.

DeCol or adoComf or ti sdel uxe var i antvandeoor s pr onkel i j ke Col or ados poel bakenzalde Col or adover vangen. Dedi epget r okkenaf voeri ncombi nat i e metdehor i zont al es pi j l t j es over l oopen dezi j degl anspol i j s t i ngzor gtvooreen s t r akui t er l i j kvandes poel bak. DeCol or adoComf or twor dtgeï ns t al l eer dopvi erver s chi l l endemani er en; onder bouw,vl akbouw,vl akopbouw enopbouw. Debel angr i j ks t ekenmer kenzi j nde naadl ozebodem,ni euweover l oop enzi j degl anspol i j s t i ng.

F E S T OOL � 0 2 /7 0 2 . 3 2 . 3 8

DE VOMAT � 0 3 /4 5 0 . 9 4 . 7 0

P AS L ODE � 0 2 /3 3 2 . 3 9 . 0 0

RE GI NOX � + 3 1( 0 )5 4 8 /5 3 . 5 6 . 3 5



BUILD UP

▲

INSPIRATIE VOOR EEN BETERE BOUWPRAKTIJK

donderdag 25 september 2014 – 3Square Village, Zwijnaarde (Gent)

Thema: Luchtdicht bouwen De uitdaging voor de Belgische bouwsector op weg naar 2020 is groot, zowel voor nieuwbouw als vooral renovatie. De strengere energieregelgeving zal de hele bouwketen ertoe verplichten om luchtdichter te bouwen. Bovendien wint een luchtdicht woningontwerp voor een relatief geringe meerprijs al snel 5 à 10 E-peilpunten, wat het tot een rendabele investering maakt. Luchtdichtheid als een evidentie in onze huidige bouwprocessen integreren, vereist een doorgedreven overleg tussen architect, (onder)aannemers en toeleveranciers. Daarom brengt BuildUp 2014 de voorlopers inzake luchtdicht bouwen samen voor een inspirerend event met tal van boeiende sprekers, video’s en getuigenissen uit de praktijk.

Sprekers

Casestudy’s

- arch. Luc Dedeyne – energieconsulent Impact van luchtdichtheid op EPB + hoeveel mag het kosten?

- Luchtdicht isoleren in renovatieproject ‘Futurfantastic’ - Luchtdichtheid bij hellende daken met sandwich dakelementen

- ir. Filip Dobbels – WTCB Normatief kader luchtdichtheid (TV + STS) + frequente werffouten (LBAZ-project)

- ing. Bruno Bailleul – BCB Bouw Gespoten luchtdichting in passief woonproject ‘Den Draad’

- arch. Piet Kerckhof – Ligno Architecten Luchtdichtheid bij houtbouw

- dr. ing. Maarten De Munck – Th!nk E Van oude hoeve tot nulenergiewoning ‘ZEHR’-project

- Wannes Wylin – Ecopuur Luchtdichtheid van technische installaties - Peter Eykens – Isoproc Meten van luchtdichtheid in gevangenis ‘Poort van Beveren’

- Luchtdicht ventileren - Luchtdichte elektrische doorvoeren

- Rik Honoré – Uniqum advocaten Juridische aansprakelijkheid bij luchtdicht bouwen

Programma 14.00 u.: 14.30 u. – 16.45 u.: 16.45 u. – 17.15 u.: 17.15 u. – 19.30 u.: 19.30 u. – 21.30 u.:

Inschrijven Verwelkoming Sessie 1 Pauze Sessie 2 Walking dinner

Schrijf u in op buildup.pmg.be vóór 15 augustus en geniet van 20% vroegboekkorting Prijs tot 15/08/’14: 72 euro p.p. (excl. btw) Prijs na 15/08/’14: 90 euro p.p. (excl. btw)

Meer info? http://buildup.pmg.be In samenwerking met:

BuildUp is een initiatief van Professional Media Group, Torhoutsesteenweg 226/2-6, 8210 Zedelgem Tel.: +32 (0)50/24.04.04 - Fax: +32 (0)50/24.04.45 - [email protected] – www.pmg.be

Schrijnwerk Awards 2014 Denkt u in één of meerdere categorieën te scoren met een bijzonder project?

SCHRIJF U NU IN OP

http://schrijnwerkawards.pmg.be

5 CATEGORIEEN SCHRIJN- EN TIMMERWERK

SCHOOLPROJECTEN

INTERIEURBOUW

INNOVATIES

ALUMINIUM SCHRIJNWERK

LAUREATEN ONTVANGEN UNIEKE TROFEE GENOMINEERDE PROJECTEN KRIJGEN RUIME REDACTIONELE AANDACHT! Schrijnwerk Awards 2014 is een organisatie van het vakblad Schrijnwerk in samenwerking met

VERMIJD BRAND BIJTV-EN GASHAARD- MEUBEL

Recommend Documents