RAPPORT Verkennend bodem- en asbestonderzoek tussen Dorpssingel en Schoolstraat te Beuningen
Opdrachtgever
:
Jansen Bouwontwikkeling B.V. Postbus 278 6600 AG WIJCHEN
Projectnummer
:
14KL343
Datum
:
27 oktober 2014
Auteur
:
ing. F.M. Bouma
Paraaf
:
Klijn Bodemonderzoek B.V. Oudlandseweg 1, 9682 XT Oostwold Telefoon 0597 – 55 12 12 Fax 084 – 74 74 357 Email
[email protected] Internet www.klijnbv.com
2 INHOUD
Rapport 14KL343 BLAD
1.
INLEIDING 1.1. Algemeen 1.2. Opbouw
3 3 3
2.
VOORONDERZOEK 2.1. Algemeen 2.2. Ligging en omgeving locatie 2.3. Historisch en huidig gebruik 2.4. Belendende percelen 2.5. Bodemonderzoek 2.6. Bodemkwaliteitskaart 2.7. Toekomstig gebruik van het terrein 2.8. Financieel/juridisch 2.9. Regionale opbouw en geohydrologie 2.10. Onderzoekshypothese
3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 6
3.
ONDERZOEKSPROGRAMMA
6
4.
BODEMGEGEVENS 4.1. Bodemgesteldheid en zintuiglijke waarnemingen 4.2. Concentratieberekening plaatmateriaal 4.3. Samenstelling grondmengmonsters
5.
RESULTATEN METINGEN EN CHEMISCHE ANALYSES 5.1. Meetgegevens grondwater 5.2. Analyseresultaten 5.3. Toelichting analyseresultaten
9 9 10 14
6.
SAMENVATTING EN CONCLUSIES 6.1. Samenvatting 6.2. Conclusies en aanbevelingen 6.3. Slotopmerking
15 15 15 16
BIJLAGEN 1
Ligging van de locatie en kadastrale kaart
2
Boorprofielen en legenda
3
Analyserapporten
4
Toelichting toetsingskader
5
Overzicht posities monsternamepunten
6
Historische bodeminformatie gemeente Beuningen
7 7 8 9
3
Rapport 14KL343
1.
INLEIDING
1.1.
Algemeen In opdracht van Jansen Bouwontwikkeling B.V.is door Klijn Bodemonderzoek B.V. een verkennend bodemonderzoek uitgevoerd op de locatie gelegen tussen de Dorpssingel en de Schoolstraat te Beuningen. De aanleiding tot het verkennend bodemonderzoek vormt de geplande ontwikkeling van en bouwaanvraag voor nieuwbouw op het perceel. Het doel van het verkennend bodemonderzoek is het verkrijgen van een indicatie van de actuele kwaliteit van de grond en het ondiepe grondwater ter plaatse van de onderzoekslocatie. Het doel van het verkennend asbestonderzoek is het verkrijgen van een indicatie van de aanwezigheid van asbest in de grond ter plaatse van de onderzoekslocatie. Klijn Bodemonderzoek B.V. is gecertificeerd volgens “NEN-EN-ISO 9001:2008”, voor het uitvoeren van milieukundig bodemonderzoek, inclusief partijkeuringen conform het Besluit Bodemkwaliteit en tevens volgens de “Beoordelingsrichtlijn voor het procescertificaat Veldwerk bij milieuhygiënisch bodemonderzoek SIKB 2000, protocollen 2001, 2002, 2003 en 2018”. Met betrekking tot onderhavig onderzoek verklaart Klijn Bodemonderzoek B.V. op geen enkele wijze in organisatorische, financiële of personele zin, betrokkenheid te hebben met de activiteiten van de opdrachtgever. De achterliggende gedachte hierbij is dat er geen “eigen” grond wordt onderzocht.
1.2.
Opbouw In het voorliggende rapport komen de volgende aspecten aan de orde: • vooronderzoek • onderzoeksprogramma • bodemgegevens • metingen en chemische analyses • samenvatting, toetsing van de gekozen onderzoekshypothese, conclusies en aanbevelingen
(hoofdstuk 2); (hoofdstuk 3); (hoofdstuk 4); (hoofdstuk 5); (hoofdstuk 6).
2.
VOORONDERZOEK
2.1.
Algemeen Ten behoeve van het bodemonderzoek is een standaard vooronderzoek uitgevoerd (NEN 5725). In het vooronderzoek wordt informatie verzameld over het vroegere en huidige gebruik van het terrein. Het onderzoek is gericht op het vinden van mogelijke bronnen van bodembelasting. Evenals het verzamelen van informatie over het toekomstige gebruik, bodemopbouw, geohydrologie en financieel/juridische aspecten. Op basis van de verzamelde gegevens kan een totaalbeeld worden gevormd en conclusies worden getrokken over de afbakening van het geografische besluitvormingsgebied, de afbakening van de onderzoekslocatie voor het bodemonderzoek, de onderverdeling van de onderzoekslocatie voor het bodemonderzoek in deellocaties en de te hanteren onderzoekshypothese per deellocatie.
4
Rapport 14KL343
De verzamelde informatie is opgesplitst in de volgende categorieën: o ligging en omgeving locatie (paragraaf 2.2) o historisch en huidig gebruik (paragraaf 2.3) o belendende percelen (2.4) o bodemonderzoek (2.5) o bodemkwaliteitskaart (2.6) o toekomstig gebruik (2.7) o financieel/juridisch (2.8) o bodemopbouw en geohydrologie (2.9) o onderzoekshypothese (2.10) Ter verkrijging van de benodigde informatie zijn onderstaande bronnen geraadpleegd: • locatie-inspectie (d.d. 7 oktober 2014); • informatie opdrachtgever; • gemeente Beuningen; • internetsite Provincie Gelderland (bodeminformatie); • internetsite bodeminformatie (www.bodemloket.nl); • Luchtfoto Google Earth; • Grondwaterkaart van Nederland; • Topografische Atlas van Nederland (2002); • kadastralekaart. Voorafgaand aan de veldwerkzaamheden zijn de internetsites van het bodemloket en de provincie Gelderland geraadpleegd en zijn de beschikbare gegevens opgevraagd bij de gemeente Beuningen. Tevens is door Klijn Bodemonderzoek een locatie-inspectie uitgevoerd waarbij onder andere is gelet op verdachte plekken (zoals verkleuringen, brandplekken, olieopslag etc.), asbest op of in de bodem, asbestbeschoeiingen, verzakkingen en ophogingen. 2.2.
Ligging en omgeving locatie De onderzoekslocatie bevindt zich aan de noordzijde van het centrum in de bebouwde kom van Beuningen. In de omgeving van de onderzoekslocatie bevinden zich voornamelijk woningen (bebouwd gebied). De onderzoekslocatie ligt tussen de Dorpssingel en de Schoolstraat te Beuningen en is kadastraal bekend als Gemeente Beuningen, sectie B. nr. 3915. Voor een topografisch overzicht van de locatie en omgeving verwijzen wij naar de tekening in bijlage 1, een tekening van de locatie is weergegeven in bijlage 5.
2.3.
Historisch en huidig gebruik De gehele locatie tussen de Dorpssingel en de Schoolstraat te Beuningen heeft een oppervlakte van circa 3.267 m². Op het perceel bevond zich tot voor kort basisschool de Regenboog. Ten tijde van het veldwerk is alle bebouwing en bestrating van het perceel verwijderd en is het perceel geheel braakliggend. Aan de Schoolstraatzijde is een deel van het perceel circa 0,8 meter lager gelegen dan het overige maaiveld op het perceel. Ter plaatse was de voormalige bebouwing aanwezig. Het perceel is voorzover bekend alleen in gebruik geweest als basisschool. Op de locatie hebben, voor zover bekend, geen activiteiten plaatsgevonden die de milieuhygiënische kwaliteit van grond en grondwater nadelig kunnen hebben beïnvloed. Uit gegevens verkregen van de gemeente Beuningen en de internetsites van het bodemloket en de provincie Gelderland is gebleken dat over de aanwezigheid van onder- of bovengrondse opslagtanks of in het verleden uitgevoerde dempingen geen gegevens bekend zijn. Tevens is niet bekend of op de onderzoekslocatie in het verleden een bodemonderzoek is uitgevoerd. Op de locatie is geen sprake van (voormalige) puntbronnen en er zijn geen gegevens bekend over eventuele uitgevoerde verdachte (bodembedreigende) activiteiten op het perceel.
5
2.4.
Rapport 14KL343
Belendende percelen
Tabel 1: Activiteiten die plaatsvinden / plaats hebben gevonden op de belendende percelen Adres
Historische activiteit
Periode
Hoek Kerkplein Schoolstraat Schoolstraat
ophooglaag tankstation
onbekend onbekend-heden
Vooralsnog wordt niet verwacht dat de ophooglaag en het aanwezige tankstation op bovengenoemde percelen een nadelige invloed hebben gehad op de bodemkwaliteit van onderhavige onderzoekslocatie. 2.5.
Bodemonderzoek Op het perceel gelegen op de hoek Kerkplein met de Schoolstraat zijn vanwege de nieuwbouw van een appartementencomplex in 1992, 2000 en 2005 bodemonderzoeken uitgevoerd. In 1992 is door Willems ter plaatse van de voormalige pastorie een onderzoek uitgevoerd. Uit de resultaten van het bodemonderzoek ter plaatse van de pastorie zijn geen bijzonderheden geconstateerd. In respectievelijk 2000 en 2005 zijn door AT Milieuadvies en IBOZO ter plaatse van het appartementencomplex bodemonderzoeken uitgevoerd. In 2000 zijn in de toplaag tot circa 0,5 m-mv sterk verhoogde gehalten met enkele zware metalen en PAK aangetroffen. Deze laag bleek een verontreinigde ophoog laag te zijn welke in zijn geheel is verwijderd. Uit de resultaten van het onderzoek uitgevoerd in 2005 zijn geen bijzonderheden geconstateerd.
2.6.
Bodemkwaliteitskaart Uit gemeentelijke informatie is gebleken dat de bovengenoemde locatie binnen zone wonen van de gemeentelijke bodemkwaliteitskaart ligt. In deze zone worden in de bovengrond licht verhoogde gehalten aangetroffen.
2.7.
Toekomstig gebruik van het terrein De bestemming van de onderzoekslocatie zal worden gewijzigd. Het voornemen is om ter plaatse van het perceel een appartementencomplex en een woning(en) te realiseren.
2.8.
Financieel/juridisch Op het perceel hebben, voorzover bekend, geen calamiteiten plaatsgevonden waarbij de bodem verontreinigd is geraakt.
2.9.
Regionale opbouw en geohydrologie De onderzoekslocatie ligt in het rivierengebied en ligt op circa 8,4 m + NAP. De bodem is hier veelal opgebouwd uit een kleiige of zavelige deklaag met een dikte van één tot enkele meters. Hieronder bevindt zich het watervoerend pakket, welke opgebouwd is uit fijne tot grove, deels grindhoudende zanden aangetroffen. De grondwaterstroming in het watervoerend pakket is over het algemeen westelijk gericht maar kan onder invloed van de grote rivieren en andere waterlopen welke tot in het watervoerend pakket reiken, hiervan vrij sterk afwijken. In de deklaag vindt over het algemeen geen noemenswaardige horizontale stroming plaats doch overheerst de verticale grondwaterbeweging (kwel en inzijging).
6
2.10.
Rapport 14KL343
Onderzoekshypothese Verkennend bodemonderzoek Conform de aanpak van de NEN 5740 dient, voorafgaand aan de uitvoering van het veld- en laboratoriumonderzoek, op basis van de verkregen informatie een hypothese te worden opgesteld. Het betreft hierbij een aanname met betrekking tot het al dan niet aanwezig zijn van bodemverontreiniging op de te onderzoeken locatie. Op basis van de gestelde informatie met betrekking tot de historie en het huidige gebruik van de onderzoekslocatie, wordt de onderzoekslocatie beschouwd als “niet-verdacht” ten aanzien van bodemverontreiniging. Bij onverdachte locaties luidt de onderzoekshypothese dat de bodem niet verontreinigd is met stoffen in concentraties boven de achtergrondwaarde (grond) en/of de streefwaarde (grondwater). Voor het toetsen van bovenstaande hypothese is de onderzoeksstrategie “onverdacht” uitgevoerd. Deze strategie is verder uitgewerkt in hoofdstuk 3. Verkennend asbestonderzoek Het asbestonderzoek is uitgevoerd volgens de NEN 5707 “Bodem- Inspectie, monsterneming en analyse van asbest in bodem”. Op basis van de gestelde informatie met betrekking tot de historie, het huidige gebruik van de onderzoekslocatie en de beschikbare gegevens, wordt de onderzoekslocatie beschouwd als “onverdacht” ten aanzien van bodemverontreiniging met asbest. Bij onverdachte locaties luidt de onderzoekshypothese dat de bodem vermoedelijk niet is verontreinigd met asbest in concentraties boven de grenswaarde of het geldende achtergrondgehalte. Voor het toetsen van bovenstaande hypothese is de onderzoeksstrategie “asbest onverdacht” uitgevoerd. Deze strategie is verder uitgewerkt in hoofdstuk 3.
3.
ONDERZOEKSPROGRAMMA Ten behoeve van dit onderzoek is een programma voor veld- en laboratoriumwerk opgesteld. De onderzoeksopzet is gebaseerd op de Nederlandse Eindnorm voor verkennend bodemonderzoek (NEN 5740) waarbij de onderzoeksstrategie voor een onverdachte locatie (ONV) is gehanteerd. Volgens de NEN 5740 wordt de eerdergenoemde hypothese aanvaard indien in de grond en/of het freatisch grondwater geen concentraties van onderzochte parameters worden aangetroffen boven de achtergrond- of streefwaarden. De onderzoeksopzet ten behoeve van het verkennend asbest onderzoek is gebaseerd op de Nederlandse Eindnorm voor verkennend asbestonderzoek in grond (NEN 5707, paragraaf 7.4.1.) voor kleinschalige onverdachte locaties. Volgens de NEN 5740 en NEN5707 worden de eerdergenoemde hypotheses aanvaard indien ter plaatse van de bovengrondse tank de grond en/of het freatisch grondwater concentraties van onderzochte parameters worden aangetroffen boven de achtergrond- of streefwaarden c.q. interventiewaarde. Wat betreft het onverdachte terreindeel wordt de eerdergenoemde hypothese aanvaard indien ter plaatse de grond en/of het freatisch grondwater concentraties van onderzochte parameters worden aangetroffen onder de achtergrond- of streefwaarden. Het veldonderzoek is uitgevoerd volgens de SIKB Beoordelingsrichtlijn voor Veldwerk bij Milieuhygiënisch Bodemonderzoek (BRL SIKB 2000) en de Nederlandse Normen en Praktijk Richtlijnen (NEN en NPR) van het Nederlands Normalisatie-Instituut.
7
Rapport 14KL343
De verrichte veldwerkzaamheden en chemische analyses zijn weergegeven in tabel 2. Tabel 2: Verrichte veldwerkzaamheden en chemische analyses (deel-)locatie
oppervlakte m2
monsternamepunten1)
ontwikkeling en nieuwbouw
3.267
6 gaten tot 0,5 m-mv 6 gaten/boringen tot 2,0 m-mv 1 boring met peilbuis
Chemische analyses grond2) grondwater3) 2 x NEN-bovengrond 1 x asbest in grond (NEN5707) 1 x NEN-ondergrond
1 x NEN-grondwater
1)
m-mv = meter minus maaiveld NEN-grond = zware metalen (Ba, Cd, Co, Cu, Hg, Pb, Mo, Ni en Zn); PCB’s; minerale olie (GC); PAK -VROM 3) NEN-grondwater = zware metalen (Ba, Cd, Co, Cu, Hg, Pb, Mo, Ni en Zn); vluchtige aromaten (benzeen, tolueen, ethylbenzeen, xylenen, naftaleen en styreen) ; minerale olie (GC); vluchtige organische halogeenverbindingen 2)
De posities van de monsternamepunten zijn in bijlage 5 weergegeven. De boringen ten behoeve van het NEN5740 onderzoek en de gaten ten behoeve van het NEN 5707 onderzoek zijn gecombineerd uitgevoerd. In tegenstelling tot de norm voor asbestonderzoek is tijdens onderhavig onderzoek ter analytische controle toch een asbest analyse verricht op de vergregen grondmonsters. De chemische analyses zijn conform het AS3000 protocol uitgevoerd door het milieulaboratorium van AL-West B.V. te Deventer. AL-West B.V. beschikt over een accreditatie volgens NEN-EN-ISO 17025.
4.
BODEMGEGEVENS
4.1.
Bodemgesteldheid en zintuiglijke waarnemingen Ten behoeve van het onderzoek is op 7 oktober 2014 een veldonderzoek uitgevoerd door A. Heddes en R. Besamusca (erkende monsternemers volgens certificaat K46241 en K44009). Het opgeboorde materiaal is in het veld beoordeeld op textuur, (afwijkende) kleuren en zintuiglijk waarneembare verontreinigingen. Daarnaast is voor de opgeboorde grond een olie-op-water-test gedaan: via dompeling van een met olie verontreinigd grondmonster in water ontstaat er een zichtbare film op het water. De grootte en de kleurschakering hiervan kunnen een indicatie zijn voor de mate van olieverontreiniging. Tijdens de boorwerkzaamheden is zintuiglijk geen asbestverdacht materiaal waargenomen in de bodem. Naast lichte bijmengingen met baksteen en kooldeeltjes in de opgeboorde grond ter plaatse van de boringen 9 en 10 zijn er geen andere bijzonderheden in de bodem geconstateerd die kunnen duiden op een verontreiniging in de grond en/of het grondwater. De boorprofielen met veldwaarnemingen zijn opgenomen in bijlage 2.
8
Rapport 14KL343
De gaten (30 centimeter bij 30 centimeter tot 0,5 m-mv) zijn handmatig gegraven met een schep. De boringen zijn uitgevoerd met behulp van een edelmanboor. De gaten en de boringen zijn gelijkmatig verdeeld over het onderzoeksperceel. De opgegraven grond uit de gaten is uitgespreid met een maximale laagdikte van 2 cm en geïnspecteerd op asbestverdacht materiaal. De grond is met behulp van een hark uitgeharkt zodat alle delen groter dan 16 mm van het grondmonster worden gescheiden. De inspectie efficiëntie ter plaatse van de gaten en het maaiveld wordt gesteld op 95%. Van de ontgraven grond is per oppervlakte eenheid van circa 3.267 m² drie mengmonsters van elk 10 kilogram grond samengesteld. RE1 is verkregen uit het ontgraven materiaal ter plaatse van de gaten 1 t/m 4, RE2 is verkregen uit het ontgraven materiaal ter plaatse van de gaten 5, 6, 12 en 13 en RE3 is verkregen uit het ontgraven materiaal ter plaatse van de gaten 7 t/m 11. Tevens is een aantal gaten, voor het nemen van de ondergrondmonsters, met behulp van een edelmanboor doorgezet tot 2,0 m-mv. De posities van de monsternamepunten zijn in bijlage 5 weergegeven. 4.2.
Concentratieberekening plaatmateriaal Voor het berekenen van het gehalte asbestmateriaal in grond, met een diameter groter dan 16 mm, is het noodzakelijk om de door het laboratorium gerapporteerde gehalten te corrigeren aan de inspectie efficiëntie en de massa van het uitgegraven materiaal. Het gehalte wordt berekend met de onderstaande formule. Cm,i = ∑ (Mk x %k,i / 100) / Mlok Cm,i = het gehalte asbest per asbestsoort is afkomstig van de verzamelde asbesthoudende materialen, in mg/kg ds; Mk = de massa verzamelde asbesthoudende materialen van het type k, in mg; %k,i = het percentage asbest van het asbestsoort i in de verzamelde asbesthoudende materialen van het type k, in %; Mlok = het drooggewicht van het verzamelmonster grond op de locatie, in kg.
Gezien het feit dat een groot monster is geïnspecteerd, is weging van het monster niet mogelijk waardoor het drooggewicht van het monster is afgeleid van de volgende formule. Mlok = (1000 x V x ns) x (%E/100) x Ma/Mva V = het volume van de geïnspecteerde deelpartij in m³; Ns = het stortgewicht van het materiaal, in kg/dm³; %E = een schatting van de inspectie efficiëntie, in %; Ma = de massa van het gedroogde analysemonster, in kg; Mva = de massa van het veldvochtige analysemonster, in kg.
Formeel dient de bulkdichtheid (ns) van het materiaal worden bepaald conform NEN 5926, echter op basis van ervaringscijfers kan worden aangenomen dat het gewicht van het materiaal (puin en grond) is gelegen tussen de 1,5 en 1,9 ton/m³. In onderhavig onderzoek is een bulkdichtheid van 1,6 ton/m³ aangehouden. In de ontgraven grond zijn geen asbestverdachte materialen waargenomen. Tijdens het onderzoek is gerekend met een inspectie efficiëntie van 95%. Ten tijde van het onderzoek voldeden de weersomstandigheden aan de gestelde randvoorwaarden voor asbestonderzoek. Dit betekent: o het maaiveld is vrij inspecteerbaar; o het maaiveld is droog, vorstvrij en onbesneeuwd; o geen regenval van meer dan 100mm/h; o geen hagel of sneeuwval; o onderzoek is uitgevoerd tussen zonsopkomst en zonsondergang; o geen mist met een zicht van minder dan 50 meter.
9
4.3.
Rapport 14KL343
Samenstelling grondmengmonsters Op basis van de bodemopbouw en de zintuiglijke waarnemingen zijn grondmonsters geselecteerd voor chemische analyse. Bij het samenstellen van de grondmengmonsters is als uitgangspunt gehanteerd dat een mengmonster kan worden samengesteld uit individuele grondmonsters, indien het bodemmateriaal min of meer dezelfde samenstelling heeft. De samenstelling van de grond(meng)monsters is vermeld in tabel 3. Tabel 3: Samenstelling grond(meng)monsters Grond(meng)monster
Samengesteld uit boringen
Diepte (m-mv)
Opmerking
NEN5740 MM1 MM2
1+2+3+4+5+6+7+11+12+13 9
0,0-0,5 0,4-1,2
MM3
10 1+3 4+6
0,3-0,5 0,5-2,0 0,5-1,2
lichte bijmenging met baksteen en kooldeeltjes Baksteen -
NEN5707
RE1+RE2+RE3
0,0-0,5
plaatselijk lichte bijmenging met baksteen en kooldeeltjes
5.
RESULTATEN METINGEN EN CHEMISCHE ANALYSES
5.1.
Meetgegevens grondwater Voordat de peilbuis is bemonsterd, is de waterstand in de peilbuis gemeten. Tevens zijn het elektrisch geleidingsvermogen (EC), troebelheid (NTU) en de zuurgraad (pH) van het water bepaald. De grondwatermonsters zijn in het veld, voor zover noodzakelijk, gefiltreerd en geconserveerd. De resultaten van de metingen zijn weergegeven in tabel 4. De watermonstername is op 19 oktober 2014 uitgevoerd door A. Heddes (erkend monsternemer volgens certificaat K46241). Tabel 4: Meetgegevens grondwater Peilbuis
04
Filterdiepte
Waterstand
Monster
m-mv
m-mv
be-/onbelucht
1,5-2,5
0,92
onbelucht
Toestroming
Afgepompt liter
Troebelheid NTU
elektrisch geleidingsvermogen µS/cm
zuurgraad (pH)
goed
6
9,96
171
6,90
De resultaten van deze metingen hebben geen aanleiding gegeven tot het bijstellen van het onderzoeksprogramma.
10
5.2.
Rapport 14KL343
Analyseresultaten NEN5707 De resultaten zijn getoetst aan het integrale beleid voor asbest in bodem, grond en puin(granulaat). De interventiewaarde bodemsanering voor asbest en de restconcentratienorm voor asbesthoudende bulkmaterialen is vastgesteld op 100 mg/kg (gewogen). Met “gewogen” wordt bedoeld de concentratie serpentijnasbest vermeerderd met tienmaal de concentratie amfiboolasbest. In de analyserapporten (bijlage 3) zijn de gemeten concentraties aan asbest in de fijne fractie (delen kleiner dan 16 mm) weergegeven. In tabel 5 is de totale hoeveelheid asbest opgenomen. Tabel 5: Totale hoeveelheid asbest in mg/kg ds per sleuf Monster
Omgerekend gewicht asbest in mg/kg ds
Geanalyseerd gewicht asbest in mg/kg ds
Totaal gewicht asbest in mg/kg ds
RE1+RE2+RE3
0,0
<1
<1
NEN5740 De analyseresultaten zijn getoetst aan de toetsingscriteria zoals die door het Ministerie van VROM in het kader van de Wet Bodembescherming zijn vastgelegd in de circulaires “Regeling Bodemkwaliteit” en “Bodemsanering 2009”. Een toelichting op het toetsingskader is opgenomen in bijlage 4. De tabellen 6.1 en 6.2 geven een overzicht van de toetsingsresultaten van de grondmengmonsters. In tabel 7 zijn de toetsingsresultaten van het grondwater weergegeven. In bijlage 3 zijn de analyserapporten van de grondmeng- en grondwatermonsters opgenomen. Door een aantal wijzigingen in de Regeling Bodemkwaliteit zijn per 1 april 2009 de normen voor barium in grond tijdelijk buiten werking gesteld. Als blijkt dat verhoogde gehalten aan barium worden veroorzaakt door antropogene bronnen, kan het bevoegd gezag dit gehalte beoordelen aan de voormalige interventiewaarden.
11
Rapport 14KL343
Tabel 6.1: Analyseresultaten en toetsing grond(meng)monsters (gehalten in mg/kg d.s., tenzij anders vermeld) Monster Samenstelling Traject (m-mv)
MM1 1+2+3+4+5+6+7+11+12+13 0,0-0,5 A ½(A+I) I
A
Organische stof Fractie < 2 µm Carbonaten dmv asrest
<1,0 <1,0 0,4
2,2 26 2,9
Droge stof (Ds) Droge stof
95,6
81,7
Metalen Barium (Ba) Cadmium (Cd) Cobalt (Co) Koper (Cu) Kwik (Hg) Lood (Pb) Molybdeen (Mo) Nikkel (Ni) IJzer (Fe) % ds Zink (Zn)
<20 <0,2 <3 <5 <0,05 <10 <1,5 4,5 <5 <20
-
0,35 4,27 19,3 0,10 31,8
3,95 29,2 55,6 184 95,0 23,1
7,55 54,0 91,8 337 190 34,3
-
59,0
181
303
160 0,24 11 32 0,11 40 <1,5 25 <5 91
Polyclische Aromatische Koolwaterstoffen (PAK) Naftaleen Anthraceen Fenanthreen Fluorantheen Benzo(a)anthraceen Chryseen Benzo(a)pyreen Benzo(ghi)peryleen Benzo(k)fluorantheen Indeno-(1,2,3-c,d)pyreen Som PAK (Factor 0,7)
<0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,35
-
40,0
<0,05 <0,05 <0,05 0,065 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,38
Polychloorbifenylen PCB 52 PCB 28 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Som PCB (Factor 0,7)
<0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,0049
-*
0,20
<0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,0049
1,50
0,0040
20,8
0,10
MM2 9+10 0,3-1,2
½(A+I)
I
-
0,48 15,5 35,5 0,15 46,0
5,44 106 102 267 95,0 69,4
10,4 196 168 488 190 103
-
131
403
675
-
1,50
20,8
40,0
-*
0,0044
0,11
0,22
-
Minerale olie fractie C10-C12 <3 <3 fractie C12-C16 <3 <3 fractie C16-C20 <4 <4 fractie C20-C24 <5 <5 fractie C24-C28 <5 <5 fractie C28-C32 <5 <5 fractie C32-C36 <5 <5 fractie C36-C40 <5 <5 Totaal olie <35 38,0 519 1000 <35 41,8 571 1100 het gehalte is kleiner dan of gelijk aan de achtergrondwaarde (A) en/of de detectiegrens -* het gehalte som factor 0,7 is groter dan, maar echter de separate gehalten zijn kleiner dan de achtergrondwaarde (A) of detectiegrens + het gehalte is groter dan de achtergrondwaarde (of de detectiegrens, indien deze hoger is) en kleiner dan of gelijk aan het gemiddelde van de achtergrond- en interventiewaarde (½(A+I)) ++ het gehalte is groter dan het gemiddelde van de achtergrond- en interventiewaarde en kleiner dan of gelijk aan de interventiewaarde (I) +++ het gehalte is groter dan de interventiewaarde
12
Rapport 14KL343
Tabel 6.2: Analyseresultaten en toetsing grond(meng)monsters (gehalten in mg/kg d.s., tenzij anders vermeld) Monster Samenstelling Traject (m-mv)
MM3 1+3+4+6 0,5-2,0 A ½(A+I)
I
Organische stof Fractie < 2 µm Carbonaten dmv asrest
<1,0 <1,0 0,4
Droge stof (Ds) Droge stof
89
Metalen Barium (Ba) Cadmium (Cd) Cobalt (Co) Koper (Cu) Kwik (Hg) Lood (Pb) Molybdeen (Mo) Nikkel (Ni) IJzer (Fe) % ds Zink (Zn)
<20 <0,2 <3 <5 <0,05 <10 <1,5 4,3 <5 <20
-
0,35 4,27 19,3 0,10 31,8
3,95 29,2 55,6 184 95,0 23,1
7,55 54,0 91,8 337 190 34,3
-
59,0
181
303
Polyclische Aromatische Koolwaterstoffen (PAK) Naftaleen Anthraceen Fenanthreen Fluorantheen Benzo(a)anthraceen Chryseen Benzo(a)pyreen Benzo(ghi)peryleen Benzo(k)fluorantheen Indeno-(1,2,3-c,d)pyreen Som PAK (Factor 0,7)
<0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 0,35
-
1,50
20,8
40,0
Polychloorbifenylen PCB 52 PCB 28 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Som PCB (Factor 0,7)
<0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,0049
-*
0,0040
0,10
0,20
Minerale olie fractie C10-C12 <3 fractie C12-C16 <3 fractie C16-C20 <4 fractie C20-C24 <5 fractie C24-C28 <5 fractie C28-C32 <5 fractie C32-C36 <5 fractie C36-C40 <5 Totaal olie <35 38,0 519 1000 het gehalte is kleiner dan of gelijk aan de achtergrondwaarde (A) en/of de detectiegrens -* het gehalte som factor 0,7 is groter dan, maar echter de separate gehalten zijn kleiner dan de achtergrondwaarde (A) of detectiegrens + het gehalte is groter dan de achtergrondwaarde (of de detectiegrens, indien deze hoger is) en kleiner dan of gelijk aan het gemiddelde van de achtergrond- en interventiewaarde (½(A+I)) ++ het gehalte is groter dan het gemiddelde van de achtergrond- en interventiewaarde en kleiner dan of gelijk aan de interventiewaarde (I) +++ het gehalte is groter dan de interventiewaarde
13
Rapport 14KL343
Tabel 7: Analyseresultaten en toetsing grondwatermonster (gehalten in µg/l, tenzij anders vermeld) Peilbuisnummer Filtertraject (m-mv)
04 1,5-2,5
S
½(S+I)
I
Metalen Barium Cadmium Cobalt Koper Kwik (niet vluchtig) Lood Molybdeen Nikkel Zink
33 <0,2 <2 <2 <0,05 <2 <2 <3 <10
-
50 0,4 20 15 0,05 15 5,0 15 65
338 3,2 60 45 0,18 45 153 45 433
625 6,0 100 75 0,30 75 300 75 800
Vluchtige aromaten Benzeen Tolueen ethylbenzeen ortho-xyleen meta,para-xyleen som xylenen factor 0,7 Styreen
<0,2 <0,2 <0,2 <0,1 <0,2 0,21 <0,2
-* -
0,2 7,0 4,0
15 504 77
30 1000 150
0,2 6,0
35 153
70 300
Polyclische Aromatische Koolwaterstoffen (PAK) Naftaleen <0,02
-
0,01
35
70
VOCL 1,1-dichloorethaan 1,2-dichloorethaan 1,1-dichlooretheen c 12-dichlooretheen t 12-dichlooretheen dichloormethaan som dichlethenen factor 0,7 1,1-dichloorpropaan 1,2-dichloorpropaan 1,3-dichloorpropaan som dichlpropaan factor 0,7 tetrachlooretheen (per) tetrachloormethaan (tetra) 111-trichloorethaan 112-trichloorethaan trichlooretheen (tri) trichloormethaan (chloroform) vinylchloride (monochlooretheen) tibroommethaan (bromoform)
-* -
7,0 7,0 0,0100
454 204 5,0
900 400 10,0
0,01 0,0100
500 10
1000 20
0,8 0,0100 0,01 0,0100 0,0100 24 6,0 0,0100 -
40 20 5,0 150 65 262 203 2,5 315
80 40 10,0 300 130 500 400 5,0 630
<0,2 <0,2 <0,1 <0,1 <0,1 <0,2 0,14 <0,2 <0,2 <0,2 0,42 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,2 <0,2 <0,2 <0,2
Minerale olie fractie C10-C12 <10 fractie C12-C16 <10 fractie C16-C20 <5 fractie C20-C24 <5 fractie C24-C28 <5 fractie C28-C32 <5 fractie C32-C36 <5 fractie C36-C40 <5 Totaal olie <50 50 325 600 het gehalte is kleiner dan of gelijk aan de streefwaarde (S) en/of de detectiegrens -* het gehalte som factor 0,7 is groter dan, maar echter de separate gehalten zijn kleiner dan de streefwaarde (S) of detectiegrens + het gehalte is groter dan de streefwaarde (of de detectiegrens, indien deze hoger is) en kleiner dan of gelijk aan het gemiddelde van de streef- en interventiewaarde (½(S+I)) ++ het gehalte is groter dan het gemiddelde van de streef- en interventiewaarde en kleiner dan of gelijk aan de interventiewaarde (I) +++ het gehalte is groter dan de interventiewaarde
14
5.3.
Rapport 14KL343
Toelichting analyseresultaten Op basis van de veldwaarnemingen en de analyseresultaten kan de bodemkwaliteit als volgt worden toegelicht: Grond Zintuiglijk zijn in de opgeboorde grond ter plaatse van de boringen 9 en 10 lichte bijmengingen met kooldeeltjes en of baksteen waargenomen. NEN 5740 Analytisch is in het mengmonster van de bovengrond (MM1), ten opzichte van de achtergrondwaarde, een verhoogd gehalte aan PCB (som facor 0,7) aangetoond. Analytisch is in het mengmonster van de baksteen en kooldeeltjes houdende grond (MM2), ten opzichte van de achtergrondwaarde, een verhoogd gehalte aan PCB (som facor 0,7) aangetoond. Analytisch is in MM3, mengmonster van de ondergrond, ten opzichte van de achtergrondwaarde, een verhoogd gehalte aan PCB (som facor 0,7) aangetoond. Gezien het feit dat de rapportagegrens voor PCB (som factor 0,7) in het laboratorium hoger liggen dan de geldende achtergrondwaarden in de grond, wordt voor het gehalte aan PCB (som factor 0,7), gemeten in de boven- en ondergrond van MM1, MM2 en MM3, een waarde gerapporteerd die hoger is dan deze achtergrondwaarde. Omdat echter voor de onafhankelijke PCB’s (PCB 28 t/m PCB 180) geen verhogingen zijn aangetroffen, mag er volgens het Ministerie van VROM vanuit worden gegaan dat het gehalte aan PCB (som factor 0,7) kleiner is dan de achtergrondwaarde. Voor de volledigheid dient te worden vermeld dat bij analyse van mengmonsters de gehalten bij separate analyse van individuele deelmonsters zowel hoger als lager kunnen uitvallen. Grondwater Analytisch zijn in het grondwater ter plaatse van peilbuis 04, ten opzichte van de streefwaarde, verhoogde gehalten aan xylenen (som factor 0,7) en cis/trans-1,2-dichloorethenen (som factor 0,7) aangetoond. Gezien het feit dat de rapportagegrens voor xylenen (som factor 0,7) en cis/trans-1,2dichloorethenen (som factor 0,7) in het laboratorium hoger liggen dan de geldende streefwaarden in het grondwater, wordt voor het gehalte aan deze componenten een waarde gerapporteerd die hoger is dan deze streefwaarde. Omdat echter voor de onafhankelijke xylenen (m,p-xyleen en o-xyleen) en dichloorethenen (cis 1,2 en trans 1,2) geen verhogingen zijn aangetroffen, mag er volgens het Ministerie van VROM vanuit worden gegaan dat het gehalte aan deze componenten kleiner is dan de streefwaarde. De gemeten zuurgraad (pH) en geleidbaarheid (EC) zijn niet afwijkend voor het plaatselijke bodemtype. NEN 5707 Op basis van de concentratieberekening en de analyseresultaten zijn in de bodem van het perceel, ten opzichte van de interventiewaarde, geen verhoogde gehalten aan asbest aangetoond. Voor de volledigheid dient te worden vermeld dat bij analyse van mengmonsters de gehalten bij separate analyse van individuele deelmonsters zowel hoger als lager kunnen uitvallen.
15
Rapport 14KL343
6.
SAMENVATTING EN CONCLUSIES
6.1.
Samenvatting In opdracht van Jansen Bouwontwikkeling B.V. is een verkennend bodem- en asbestonderzoek uitgevoerd op de locatie gelegen tussen de Dorpssingel en de Schoolstraat te Beuningen. In het uitgevoerde bodemonderzoek is door middel van de bemonstering en analyse van grond en grondwater de milieuhygiënische bodemkwaliteit ter plaatse van de onderzoekslocatie vastgesteld. Van de bodemkwaliteit op de onderzoekslocatie is het volgende beeld verkregen: • Zintuiglijk zijn er in de opgeboorde grond ter plaatse van de boringen 9 en 10 lichte bijmengingen met baksteen en/of kooldeeltjes waargenomen; • Zintuiglijk zijn geen asbestverdachte materialen waargenomen; • Analytisch zijn in het mengmonster RE1 en RE2 (gaten 1 t/m 15) van de bovengrond geen verhoogde gehalten aan asbest geconstateerd; • Analytisch zijn in de bovengrond geen verhoogde gehalten met de onderzochte componenten geconstateerd; • Analytisch zijn in de ondergrond geen verhoogde gehalten met de onderzochte componenten geconstateerd; • Analytisch zijn in het grondwater geen verhoogde gehalten met de onderzochte componenten geconstateerd.
6.2.
Conclusies en aanbevelingen NEN5740 Gezien de resultaten van het onderzoek wordt geconcludeerd dat de voor de onderzoekslocatie opgestelde hypothese “niet verdachte locatie”, formeel gezien juist is. Er zijn immers op de locatie geen verhoogde gehalten met de onderzochte componenten aangetroffen. De geconstateerde gehalten liggen onder de achtergrondwaarde en vormen géén aanleiding tot het instellen van een nader bodemonderzoek. NEN5707 Gezien de resultaten van het onderzoek wordt geconcludeerd dat de voor de onderzoekslocatie opgestelde hypothese “onverdachte locatie”, juist is. Er zijn immers in de bodem ter plaatse van het perceel op basis van zintuiglijke en analytische waarnemingen geen asbest verdachte materialen aangetroffen. NEN5740 en NEN5707 Op basis van de onderzoeksresultaten bestaan er, vanuit milieuhygiënisch oogpunt gezien, geen belemmeringen ten aanzien van het gebruik van en de geplande nieuwbouw, ontwikkeling en aanvraag van een omgevingsvergunning ten behoeve van de geplande bouwactiviteiten op het terrein. Gesteld kan worden dat de locatie geschikt wordt bevonden voor de functie wonen met tuin. Voor de volledigheid kan nog worden vermeld dat de grond, bij eventuele ontgravingswerkzaamheden, naar verwachting zonder beperkingen kan worden hergebruikt. Hierbij dient te worden opgemerkt dat dit een indicatieve toetsing aan de Regeling en het Besluit Bodemkwaliteit betreft; het onderzoek is immers niet uitgevoerd conform de eisen van het Besluit Bodemkwaliteit.
16
6.3.
Rapport 14KL343
Slotopmerking Het onderhavige onderzoek is op zorgvuldige wijze verricht volgens de huidige inzichten en algemeen gebruikelijke methoden. Hoewel het verrichte veldonderzoek, zoals ieder milieutechnisch onderzoek, steekproefsgewijs is uitgevoerd, is ernaar gestreefd om representatieve monsters te verkrijgen. Het is echter nooit uit te sluiten dat er lokaal afwijkingen in de bodem voorkomen. Klijn Bodemonderzoek B.V. acht zich niet aansprakelijk voor de schade die hieruit voort kan vloeien. Het uitgevoerde onderzoek is een momentopname, waardoor de onderzoeksresultaten een beperkte geldigheid hebben. Beïnvloeding van grond- en grondwaterkwaliteit zal ook plaats kunnen vinden na uitvoering van een onderzoek, bijvoorbeeld door het bouwrijp maken van de locatie, aanvoer van grond van elders zonder kwaliteitsgegevens of verspreiding van verontreinigingen van verder gelegen terreinen via het grondwater. Naarmate de periode tussen uitvoering van het onderzoek en het gebruik van de resultaten langer wordt, zal meer voorzichtigheid betracht moeten worden bij het gebruik van de gegevens. De conclusies zijn deels gebaseerd op de analyse van gegevens die door de opdrachtgever en derden zijn verstrekt. Wij nemen daarom geen verantwoording voor de gevolgen van fouten door verzuiming in informatie of factoren dan wel informatie die niet toegankelijk was voor ons, of die wij niet hebben kunnen achterhalen in het normale verloop van het onderzoek.
~
,
-
}
}
)
}
~
}
,
a
_
a
}
}
}
~
~
{ |
}
x
y
z
}
w
v
w
s
t
}
u
}
~
}
~
-
}
~
}
~
a
`
~
}
0
a
a
p r
,
+
$
^
7
,
+
q
n
o
r
p
~
m
l
j
~
}
}
m
k
`
i
c h
e
f g
,
b
c
$
^
7
,
d
~
,
,
,
,
]
,
,
,
+
+
$
^
7
,
-
$
^
7
,
)
,
*
Y
.
4
%
0
0
$
"
#
3
"
5
2
Z
[
Y
}
Z
\
8
!
5
"
!
7
3
!
7
7
7
=
0
'
#
7
9
*
$
$
:
(
"
3
%
%
0
0
#
#
0
0
$
$
0
0
3
3
*
/
>
?
?
@
A
B
A
C
C
C
?
1
"
"
!
"
$
/
3
"
0
$
"
1
%
0
#
0
$
0
0
0
#
!
1
"
0
#
2
!
$
?
I
=
F
I
H
G
M
G
H
?
@
I
J
I
K
I
I
L
G
I
P
I
Q
R
S
T
S
U
Q
S
P
3
=
I
I
@
V
A
W
X
3
$
#
E
(
3
0
;
"
'
Z
#
N
Y
$
<
D
.
}
6
<
}
0
-
}
,
,
,
_
"
%
$
0
$
#
%
0
$
&
'
(
#
#
(
&
)
*
0
%
$
*
3
"
$
+
,
-
0
.
#
"
.
3
"
"
$
!
#
"
7
$
$
$
1
%
%
5
2
2
$
!
$
%
1
0
#
3
0
&
$
/
0
*
0
#
$
#
!
/
(
*
0
2
$
*
0
0
!
$
7
0
!
$
3
"
/
$
5
2
$
#
*
2
2
!
$
$
#
#
$
0
4
$
0
"
#
5
*
O
2
0
#
%
"
$
5
2
5
$
O
$
!
§
§
¥
¨
©
¦
¡
¢
¡
£
¡
£
¡
¢
¡
£
¡
¤
ª
«
¬
«
«
®
¯
°
±
²
·
®
¸
È
Ê
´
µ
¬
¯
À
¸
Â
³
¹
¸
¿
²
Ã
®
¶
º
¹
º
À
º
Ä
«
»
¼
½
Á
¾
½
Å
É
º
É
Ä
¸
Ë
º
Ì
Å
º
Æ
¼
¼
¸
¸
¸
½
Å
»
»
Ä
Å
¼
Ë
¾
¼
¼
¾
Ç
¼
¹
¼
Ï
¹
Ð
¹
Á
º
¸
Ñ
º
¸
¸
Õ
Æ
Á
¸
Ó
¹
Í
Á
¼
½
½
¼
Ä
½
¼
Á
Ã
É
Å
»
À
Å
Ì
¹
¸
Æ
Å
Î
¸
¾
Å
¸
Æ
®
Å
Ä
Í
Á
»
Ô
»
Í
Â
º
Ö
Å
Ê
Á
Ò
×
Ä
¾
¼
½
¹
Ä
Ù
¼
½
¾
Å
Ø
Í
¼
Ã
º
Ç
Ç
¼
»
Ë
Á
Ó
º
Ë
Å
»
¼
Ú
Ä
Ç
Å
»
º
Ø
Ã
·
»
·
Å
Û
½
¾
Ô
Á
Ç
Å
»
Ã
Ç
Ü
º
Æ
¹
Î
½
¹
Å
»
Û
Å
»
¾
»
Û
Å
»
¾
º
Æ
Ý
²
¬
«
±
²
®
±
«
µ
´
º
Ä
º
Æ
º
Ã
º
Í
º
Ä
º
Æ
º
Ã
º
Í
®
¼
¬
Ò
µ
Ë
Ç
Á
Ç
¼
¼
¼
»
Ç
Å
Å
Ç
¹
Å
Í
Å
Ä
Ä
Û
»
Í
Þ
Û
Å
»
Å
¼
Û
Ç
Í
¹
¼
¼
»
Ô
Á
Å
Þ
Å
Þ
Ä
½
Ã
Ç
Å
º
»
Æ
Û
½
Ã
Ç
Å
»
¶
»
Å
Ä
Å
®
Í
Å
Å
Ã
¯
¹
Û
É
»
¹
¶
¹
Å
Ç
¯
Å
Ã
Ç
Á
®
Å
»
Ë
Å
¹
É
Å
Ò
Ç
¼
»
Ç
¯
Å
Ç
Å
¼
«
Û
¼
Å
Ç
Ô
Å
»
Á
Ô
Ç
Á
Þ
Ô
»
Ç
Á
Å
Å
»
Å
Å
Ò
»
»
Ç
Á
»
»
Å
Ç
Á
Å
Å
Å
Ò
Á
»
¼
Ò
Á
Ç
Ç
¼
Ò
¼
Å
Å
Ç
¼
Å
º
Ä
º
Æ
º
Ã
º
Í
º
Ä
º
Æ
º
Ã
º
Í
¼
Ò
Ë
Ç
Á
Ç
¼
Ç
Å
¼
Ç
Å
Ç
Å
»
Ç
Å
»
Ç
Ä
Ä
Û
¼
Í
à
¼
Í
¾
Å
Ä
½
½
¼
Ä
½
¾
Ç
ß
Å
Å
Å
½
¼
Å
¾
Û
Í
à
Ã
Û
É
à
É
Å
Û
Í
¹
¾
Û
Û
Ç
à
¼
Ä
É
Ã
Ç
Û
É
»
Á
Û
¹
É
Ë
¼
¼
»
Ò
Ç
É
Ä
Å
Å
Ã
Ä
Å
Ç
Ç
ß
ß
Å
Ã
Å
Ä
Ã
Ç
ß
Å
Ã
º
Ä
º
Æ
º
Ã
º
Í
¼
Ò
Ë
Ç
Á
Ç
Ç
Å
¼
à
¼
»
Ç
Å
¹
Á
½
à
É
»
Ä
Ä
à
Ã
Ç
Ä
à
Ç
Á
Å
½
½
Á
Ç
½
Ä
Á
»
Ç
½
Å
Å
Ã
½
Å
»
½
Ç
Å
Ç
»
½
Å
½
Ã
Å
Ã
»
Å
Å
Ç
Ç
Å
½
Å
Ã
½
Ç
Å
½
á
ñ
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
â
ö
ï
ä
å
â
ã
ä
÷
ì
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
ï
é
û
ê
ü
â
ê
ý
ë
þ
ë
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ê
ã
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
÷
÷
ÿ
ý
þ
ü
þ
ü
ú
ú
þ
ø
÷
ñ
÷
ü
þ
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
ã
þ
â
ÿ
ë
å
ç
û
ã
ý
þ
è
å
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
ø
è
ø
þ
û
ã
ü
ã
ç
å
ø
ê
ç
ñ
í
ã
ë
á
ê
ñ
ò
å
â
ñ
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
â
ö
ï
ä
å
â
ì
æ
ú
ã
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
ç
ú
â
é
û
ï
÷
÷
þ
å
ù
ê
ü
â
ê
ý
ë
þ
ë
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ã
ê
÷
ÿ
ý
þ
ü
þ
ü
ú
ú
þ
ø
÷
ñ
÷
ü
þ
ã
ñ
ñ
ñ
ã
â
þ
í
ë
ë
å
â
î
ã
ë
å
ç
ã
è
å
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
ø
è
ø
þ
û
ã
ü
ã
ç
å
ê
ç
ñ
í
ë
ã
ê
ñ
ò
å
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
ÿ
ø
÷
þ
0DWLJJURI]DQG *ULQG VWHUN .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
é
ò
þ
â
ì
ã
÷
÷
ä
ø
ã
ø
ã
÷
ò
þ
â
ì
÷
ã
ñ
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ SXLQ OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ñ
0DWLJILMQ]DQG .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ñ
ñ
0DWLJILMQ]DQG .OHXU /LFKWEUXLQJULMV
ñ
õ
ñ
ò
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWJULMVEUXLQ
õ
õ
ò
ò
á
ñ
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
ï
â
ö
ä
å
â
ã
ä
÷
ì
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
ï
é
û
ê
ü
â
ê
ý
ë
ë
þ
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ê
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
÷
ÿ
ý
þ
÷
ü
þ
ú
ü
ú
ø
÷
ñ
÷
þ
ü
þ
ø
â
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
þ
â
ÿ
ë
å
ç
û
ý
ã
þ
ø
è
å
ã
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
è
ø
ø
þ
ã
û
ü
ã
ç
å
ê
ç
ñ
í
ë
ã
á
ê
ñ
ò
å
â
ñ
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
â
ï
÷
ä
å
â
ã
ä
÷
ì
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
é
û
ï
ê
ü
â
ê
ý
ë
þ
ë
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
û
!
þ
%
ê
ÿ
þ
þ
û
ø
ü
÷
÷
ú
ÿ
ý
þ
÷
ü
þ
ü
ú
þ
ø
÷
ñ
÷
ú
þ
ø
õ
ñ
õ
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
â
þ
ÿ
ë
å
ç
û
ã
ý
þ
è
å
ã
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
è
ø
ø
þ
ã
û
ü
ã
ç
å
ê
ñ
ø
ç
ñ
ë
ã
í
ê
ñ
ò
å
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
÷
þ
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
0DWLJILMQ]DQG .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ò
ñ
ò
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH 0DWLJJURI]DQG *ULQG OLFKW NOHL OLFKW URHVW OLFKW .OHXU ô
ñ
â
ò
þ
ü
ã
ì
0DWLJJURI]DQG *ULQG VWHUN .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ã
ò
÷
þ
â
ö
á
õ
ò
þ
ã
ì
÷
ã
õ
ñ
ò
õ
ò
ò
û
ø
!
û
ü
÷
ø
ü
"
þ
#
&
0DWLJILMQ]DQG .OHXU /LFKWEUXLQJULMV
õ
õ
=HHUJURI]DQG *ULQG VWHUN URHVW OLFKW .OHXU ô
=DQG *ULQG PDWLJ URHVW OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQRUDQMH
õ
û
ø
!
û
ü
÷
ø
ü
"
þ
#
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ò
ò
ò
$
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
õ
õ
ò
ò
'
ù
?
H
@
þ
E
@
ù
@
$
A
ñ
B
(
)
*
+
,
-
.
/
(
0
/
1
)
ø
ñ
F
G
H
ø
*
÷
2
ü
÷
.
þ
ø
/
ú
(
C
3
"
þ
!
ÿ
÷
*
þ
4
þ
5
ø
û
þ
6
ú
7
û
ü
8
ü
"
þ
ý
6
û
@
9
8
@
ü
:
9
6
;
B
ý
@
<
B
A
B
$
H
I
ö
û
þ
ù
þ
)
*
2
.
/
(
*
/
1
3
ñ
*
þ
D
ø
4
2
÷
=
ø
3
"
>
.
/
û
(
þ
è
á
ñ
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
â
ö
ï
ä
å
â
ã
ä
÷
ì
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
ï
é
û
ê
ü
â
ê
ý
ë
þ
ë
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ã
ê
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
÷
÷
ÿ
ý
þ
ü
þ
ü
ú
ú
þ
ø
÷
ñ
÷
ü
þ
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
ã
â
þ
ë
å
ç
ã
è
å
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
ø
è
ø
þ
û
ã
ü
ã
ç
å
ÿ
ê
ç
ñ
í
ë
ã
á
ê
ñ
ò
å
ñ
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
â
ö
ï
ä
å
â
ì
æ
ú
ã
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
ç
ú
â
é
û
ï
÷
÷
þ
å
ù
ê
ü
â
ê
ý
ë
þ
ë
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ÿ
ý
þ
÷
ê
ñ
ü
þ
ü
ú
ú
þ
ø
÷
ñ
÷
ü
þ
õ
ø
ô
@
û
ø
!
û
ü
!
þ
û
ý
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
ã
þ
â
ÿ
ë
å
ç
û
ã
ý
þ
è
å
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
ø
è
ø
þ
û
ã
ü
ã
ç
å
ø
ê
ç
ñ
ñ
í
ã
ë
ê
ñ
ò
å
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
å
â
ç
ê
é
è
ø
÷
þ
$
ñ
$
$
õ
$
ò
$
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ñ
þ
é
0DWLJILMQ]DQGOLFKWVLOWLJ *ULQG OLFKW NOHL EURNNHQ (EVWHQHQ ÿ
â
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ó
ã
ò
þ
0DWLJJURI]DQG *ULQG OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ñ
ã
$
ì
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
÷
÷
ä
ø
ã
ø
ã
÷
ò
þ
â
ì
÷
ã
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
þ
0DWLJJURI]DQG 5RHVW OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQRUDQMH
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQJULMV
õ
õ
ò
ò
á
ñ
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
ï
â
ö
ä
å
â
ã
ä
÷
ì
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
ï
é
û
ê
ü
â
ê
ý
ë
ë
þ
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ê
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
÷
ÿ
ý
þ
÷
ü
þ
ú
ü
ú
ø
÷
ñ
÷
þ
ü
þ
ø
â
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
û
ã
â
þ
ø
ë
å
ç
þ
ã
ÿ
è
å
ã
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
è
ø
ø
þ
ã
û
ü
ã
ç
å
ê
ñ
ç
ñ
ã
B
í
ë
á
ê
ñ
ò
å
ñ
â
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
â
ã
ò
ä
å
ó
ì
æ
ô
å
æ
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
ï
ä
å
â
÷
ã
ø
ã
å
æ
ù
ú
ã
ç
ú
â
é
û
ï
ê
ü
â
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
÷
ë
ñ
õ
ÿ
ý
þ
÷
ü
þ
ú
ò
ü
û
ü
ý
þ
ü
ü
ú
÷
ñ
ü
þ
ø
â
é
í
ë
ë
å
â
î
ã
ã
þ
â
ë
å
ç
ã
è
å
ã
æ
þ
ê
ê
ç
þ
ê
ï
ÿ
ï
å
ð
þ
þ
å
è
ø
ø
þ
ã
û
ü
ã
ç
å
ê
ç
ñ
í
ë
ã
ê
ñ
å
ò
â
ã
é
ÿ
ò
þ
ã
ì
÷
ø
ã
÷
þ
0DWLJJURI]DQG *ULQG OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ñ
.OHLPDWLJVLOWLJ 5RHVW OLFKW .OHXU EUXLQJULMV
þ
þ
ì
ÿ
.OHLPDWLJVLOWLJ 5RHVW OLFKW .OHXU EUXLQJULMV ñ
ë
þ
ê
=HHUJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
ê
ý
÷
þ
ä
÷
ì
â
ö
ò
þ
ã
ì
J
÷
ã
.OHLOLFKW]DQGLJ 5RHVW OLFKW .OHXU EUXLQJULMV
õ
õ
ò
ò
ñ
è
ê
ç
á
ñ
â
ã
ò
ä
å
ó
æ
ô
ç
õ
ò
æ
ã
è
å
á
õ
â
ö
ã
ä
÷
ø
å
æ
ù
ç
ú
é
ú
û
ê
ü
ê
ý
ë
þ
ì
ÿ
þ
ü
û
ü
ý
þ
ü
ã
ã
â
é
í
ë
ë
å
â
î
B
ã
æ
þ
ê
ç
þ
ï
ÿ
å
ð
þ
þ
ø
ø
þ
û
ü
ê
ç
ñ
í
ë
`
ñ
ò
N
a
b
Z
c
d
p
e
q
f
Y
Z
e
b
g
d
`
Y
a
r
b
c
å
æ
â
ï
ä
å
â
ì
ã
ã
â
ï
â
ë
ê
ì
ã
ã
â
þ
ë
å
ç
ã
è
å
ê
ê
ï
å
è
ã
ã
ç
å
ÿ
N
ã
L
ê
K
\
å
]
â
^
]
ã
é
è
ê
ç
å
â
ç
ê
é
è
k
d
|
e
}
a
n
c
~
d
a
e
f
h
i
i
j
k
N
P
ì
d
s
k
b
t
S
b
S
a
Q
n
W
a
O
u
j
v
w
u
V
W
Q
W
O
u
b
b
÷
ø
ù
ø
÷
û
þ
ÿ
ý
þ
þ
þ
ü
÷
ÿ
ý
þ
þ
ü
ú
ñ
÷
k
b
ò
þ
s
s
s
P
t
P
Q
u
v
O
u
z
u
u
_
s
W
v
s
÷
ü
ú
þ
ø
÷
ü
þ
ø
÷
þ
K
W
S
[
N
s
u
L
M
N
K
L
M
X
K
L
M
Y
a
m
b
e
i
f
n
d
o
b
a
j
d
f
}
b
g
d
i
f
^
y
i
u
i
v
n
u
z
~
d
u
P
g
P
}
u
Q
b
W
b
N
l
j
K
^
X
K
i
N
Z
{
f
d
b
d
a
b
h
g
i
f
d
a
|
f
i
h
g
v
^
P
s
W
u
P
u
]
0DWLJJURI]DQG *ULQG OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH K
d
u
s
z
j
Z
]
w
S
K
j
^
s
W
u
]
u
]
O
w
l
u
i
_
w
÷
h
x
u
÷
a
K
W
0DWLJJURI]DQG *ULQG OLFKW .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH N
K
M
N
N
K
M
X
.OHLOLFKW]DQGLJ NRROGHHOWMHV OLFKW .OHXU 'RQNHUJULMVEUXLQ
.OHLOLFKW]DQGLJ %DNVWHHQ OLFKW NRROGHHOWMHV OLFKW .OHXU O
ñ
P
Q
R
S
T
U
P
V
Q
W
.OHLOLFKW]DQGLJ %DNVWHHQ OLFKW NRROGHHOWMHV OLFKW .OHXU
O
P
Q
R
S
T
U
P
V
Q
N
]
W
.OHLOLFKW]DQGLJ 5RHVW PDWLJ .OHXU EUXLQJULMV K
L
M
Z
K
L
M
[
.OHLOLFKW]DQGLJ 5RHVW VWHUN .OHXU EUXLQJULMV
X
]
õ
Y
]
ò
Z
]
[
]
`
N
a
b
Z
c
d
p
e
q
f
Y
Z
e
b
g
d
`
Y
a
r
b
c
d
|
e
}
a
n
c
~
d
a
e
f
h
i
i
j
k
N
P
k
d
s
k
b
t
S
b
S
a
Q
n
W
a
O
j
u
v
w
u
V
W
Q
W
O
u
b
b
s
s
P
t
P
Q
u
v
O
u
z
u
u
_
i
k
s
v
s
]
O
u
W
]
w
S
[
N
u
P
d
a
m
b
e
i
f
n
d
o
b
b
a
j
d
f
}
b
g
d
i
f
^
y
i
u
i
v
n
~
u
z
d
u
g
P
P
}
u
b
Q
W
b
N
l
j
K
^
`
X
K
N
Z
N
a
b
Z
c
d
p
f
d
b
i
d
a
b
h
g
i
f
d
a
|
f
i
h
g
k
d
|
e
e
b
g
d
`
Y
a
r
b
c
}
a
n
c
~
d
a
f
h
i
k
b
b
S
a
Q
n
W
a
O
j
w
u
V
W
Q
W
O
u
b
b
s
s
P
t
P
Q
u
v
O
u
z
u
u
_
v
s
]
O
u
]
W
S
[
s
S
z
u
P
K
j
j
d
a
m
b
e
i
f
n
d
o
b
b
a
j
d
f
}
b
g
d
i
f
^
u
y
i
u
i
v
n
~
u
z
d
u
g
P
P
}
u
b
Q
W
b
N
l
j
K
^
X
K
i
N
Z
{
f
d
b
d
a
b
h
g
v
Z
]
w
^
u
s
W
N
l
^
u
s
h
x
k
s
W
a
X
W
u
K
M
k
v
i
W
s
u
P
u
]
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH N
j
u
]
N
i
N
S
v
s
u
e
t
w
P
d
s
s
u
Z
^
W
f
Y
P
Z
]
e
q
{
u
s
z
j
w
s
w
S
K
j
^
u
s
W
K
W
l
x
u
s
h
u
w
a
N
W
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH
N
N
N
]
N
]
X
]
X
]
Y
]
Y
]
Z
]
Z
]
[
]
[
]
X
M
N
i
f
d
a
|
f
i
h
g
`
N
a
b
Z
c
d
p
e
q
f
Y
Z
e
b
g
d
`
Y
a
r
b
c
d
|
e
}
a
n
c
~
d
a
e
f
h
i
i
j
k
N
P
k
d
s
k
b
t
S
b
S
a
Q
n
W
a
O
j
u
v
w
u
V
W
Q
W
O
u
b
b
s
s
P
t
P
Q
u
v
O
u
z
u
u
_
i
k
s
v
s
]
O
u
]
w
W
S
[
N
s
z
u
P
d
a
m
b
e
i
f
n
d
o
b
b
a
j
d
f
}
b
g
d
i
f
^
y
i
u
i
v
n
~
u
z
d
u
g
P
P
}
u
b
Q
W
b
N
l
j
K
^
X
K
i
N
Z
{
f
d
b
d
a
b
h
g
v
^
u
s
S
j
Z
]
w
s
K
j
^
u
W
K
W
l
x
u
s
h
u
w
a
Y
W
W
s
u
P
u
]
0DWLJJURI]DQG *ULQG PDWLJ .OHXU /LFKWEUXLQEHLJH N
N
]
X
]
Y
]
Z
]
[
]
Y
M
N
i
f
d
a
|
f
i
h
g
j
k
l
k
n
l
p
s
s
k
¢
t
x
x
½
z
y
m
w
p
v
|
}
w
j
p
m
}
t
s
p
m
|
½
¹
|
|
l
w
m
~
|
|
m
~
|
l
s
p
q
r
l
®
|
|
¦
{
|
s
½
¾
z
j
t
r
t
t
|
®
x
z
¦
w
x
s
v
u
y
x
r
m
®
x
p
«
°
z
z
t
z
¥
¥
©
µ
»
m
w
¦
º
m
°
¼
t
¥
½
r
u
«
¬
q
r
s
p
o
°
o
m
|
|
m
r
®
¦
®
±
½
½
²
½
±
¦
¦
¹
½
¿
À
×
Á
Ø
ö
Â
Ù
Ú
Ø
Þ
à
Û
Ú
Ü
Þ
Æ
Ý
ø
Ú
ù
Å
Ü
à
Ù
Ä
Û
Ú
÷
×
Ã
ß
Ú
á
ù
Þ
È
à
à
Ý
à
Ç
Þ
Û
ù
à
à
ú
Ü
É
Ê
Ç
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ú
Ñ
â
Ü
à
Ø
à
Þ
Û
Þ
ú
¦
¨
¬
¦
Ú
¬
¢
¡
¢
¢
¡
¡
§
²
³
¥
¥
³
·
¶
²
´
º
¥
´
´
²
µ
·
»
´
µ
¸
¶
²
¶
²
¼
ç
è
é
ï
ê
ü
ý
ë
ì
þ
í
ÿ
ÿ
î
ï
ð
ñ
î
ì
ï
ð
ò
ó
î
ð
è
í
ô
õ
ô
û
ý
£
£
¢
Ö
â
ç
£
¡
¢
ª
¡
¡
¢
£
¤
£
¤
£
¨
£
«
¤
¢
¡
¢
¡
£
«
¤
¤
¤
¢
£
¤
¥
¤
¤
¥
¥
¾
£
¤
¡
£
¤
±
¡
ô
ý
Õ
æ
û
ä
Õ
å
â
ç
þ
Ô
ã
é
ô
Ó
ä
è
î
§
¡
¢
§
°
¡
¢
©
ä
û
ä
à
ã
ç
à
Ò
¢
£
¢
¯
£
¯
¢
¢
¢
¯
¡
¥
®
¤
¢
¢
£
¢
¥
¤
£
£
¯
¡
¥
Ï
Ö
Ì
!
"
#
Õ
$
Ô
Ï
$
%
Õ
&
%
'
Ï
%
Ï
(
)
Ï
Ó
*
+
É
Ñ
,
-
.
-
Ê
Ê
É
/
É
0
Ó
Õ
Ö
%
Ï
%
Ï
$
&
1
Ï
2
7
@
?
6
>
= 6
7
;
<
A
B
C
D
E
F
B
G
A
H
H
I
J
B
G
K
D
L
[
a
E
D
b
c
D
d
E
;
:
9
M
E
N
O
P
Q
Q
O
P
R
P
I
I
B
N
e
L
L
f
F
B
G
W
B
g
D
8 6
S
T
U
V
W
U
X
Y
Z
[
Y
M
E
N
\
[
7
5
6
M
4
3
]
P
Q
Q
Q
^
_
`
`
R
W
O
Q
E
N
i
B
d
L
X
a
C
C
D
E
E
h
D
C
¥
w
x
y
x
{
|
z
z
À
¡
z
£
?
z
Ê
}
Ç
w
É
È
Ç
Æ
¢
Å
x
Ä
y
}
Ã
z
Â
Á
~
¿
}
|
z
Í
}
£
Î
z
y
z
z
Ï
z
Ð
}
â
æ
â
ä
å
ô
ç
ä
ô
æ
ä
ç
û
å
â
â
ä
û
ä
å
ô
ç
ä
ô
æ
ä
ç
û
å
â
â
ä
ä
å
ô
ç
ä
ô
æ
ä
ç
û
y
}
~
Ñ
Ò
Ó
Ô
Õ
Õ
Ö
%
3
÷
¢
¤
«
&
%
&
+
4
$
$
å
y
£
£
Ì
w
}
£
Ë
%
¢
®
'
5
(
)
(
)
6
'
*
7
8
*
$
+
&
%
&
9
$
:
ø
ù
%
'
(
'
(
3
,
ù
)
*
)
*
4
û
ø
;
&
%
&
-
7
$
ù
,
5
ÿ
$
%
û
'
(
'
(
8
ø
ù
9
ù
û
ø
"
$
*
$
ù
û
þ
ü
ý
þ
ù
ü
ú
ý
ù
&
+
'
5
ù
ù
)
(
)
*
7
$
8
*
.
9
$
&
%
'
&
,
'
=
,
(
)
*
(
)
*
>
$
/
$
,
>
%
'
(
)
*
$
0
&
%
'
(
)
*
%
%
&
%
'
(
)
*
%
+
&
%
'
(
)
*
%
,
&
%
'
(
)
1
2
2
%
&
-
'
(
)
*
$
-
&
+
'
(
)
*
$
-
&
,
'
(
)
*
$
/
&
+
'
(
)
*
$
/
&
,
'
(
)
1
2
2
,
6
ø »
ÿ
&
û
ì
û
(
6
'
ù
ë
ù
%
ø
ê
û
ù
ý
&
3
,
ù
æ
»
ê
»
¼
ù
ÿ
û
ø
ù
û
ù
û
û
ø
ü
ý
ÿ
»
ÿ
û
ø
ê
û
û
»
ø
¼
û
î
ø
ø
þ
ú
ø
æ
ø
ù
ø
í
û
û
ü
ú
#
-
<
ø »
ù
*
:
)
û æ
ø
!
)
ÿ
û
û
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ú
ý
þ
ü
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ú
ü
ú
ý
þ
ü
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ú
ý
þ
ü
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ü
ú
ý
þ
ú
ü
ý
ü
¾
¡
¢
k
£
k
l
¢
|
¤
~
¢
s
£
p
q
¥
|
¤
p
¦
¿
§
À
¢
k
¨
p
©
¥
k
l
¥
¨
n
ª
¢
Á
«
¬
¤
¢
®
¤
ý
ú
ú
¡
ð
ð
ï
ð
ð
ï
ï
ð
ð
ï
ï
ï
è
ï
ý
ü
ÿ
ü
Â
ì
ñ
å
ê
ï
î
ò
å
ï
æ
ï
î
ì
å
ï
¼
ï
ï
è
ê
ë
Ã
ý
Ä
Å
æ
î
â
ï
Æ
ÿ ñ
å
¼
ñ
ó
¬
¦
¦
®
¢
°
±
«
¢
£
®
¦
²
«
¢
¤
¬
³
¦
¢
å
¼
ñ
ó
ï
¯
å
¼
ó
ï
ï
ï
ï
ï
¦
ô
õ
ô
õ
ô
õ
è
î
ý
ÿ
ÿ
ü
ï
Â
ÿ ¼
å
ë
ë
å
ë
¼
ó
Ç
å
ë
ó
ï
ï
ï
ï
ï
ï
è
ý
ü
È
ÿ
ý
ÿ
ï
ÿ ¼
å
í
ï
´
¨
¬
²
§
®
¢
¦
µ
¦
¢
®
¡
¨
¬
¬
¶
ë
å
ï
ì
ï
¼
å
ï
í
ï
ï
·
è
ý
Å
æ
É
Ê
ï
È
ÿ ò
å
ë
¼
ê
ò
ó
¸
¥
è
¥
ü
¨
ª
¢
«
¬
ÿ
¤
Ë
¢
ý
®
¤
ü
¡
£
ÿ
¢
§
¬
¢
¤
¬
¤
¬
³
¦
ï
¢
í
§
¬
ý
¢
¤
µ
È
º
í
Ä
»
¼
¼
¼
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ð
ð
ð
ï
ï
ï
ï
ð
ð
·
Æ
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
ë
¼
ò
ê
¼
ë
ó
Ç
¼
ï
ð
¹
å
ó
ï
¢
¼
ó
Ç
È
È
Ä
Æ
¼
å
ë
¼
¼
å
ë
í
¼
ó
å
ë
¼
ó
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
Ç
è
ü
ü
Ä
Æ
È
é
Ì
ï
ÿ »
å
ò
¼
ò
»
ó
Ç
è
ü
þ
È
ý
Ä
é
Ì
ï
ï
Ë
Ì
å
»
¼
ë
ñ
Ä
Í
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
ï
ï
ï
ï
ï
ï
Ä
Î
Æ
å
¼
¼
ñ
ï
ï
å
ò
¼
ò
í
¼
ü
Ï
ñ
Ä
ü
Æ
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
ò
ï
ï
å
ñ
ò
ó
Ì
ì
Ä
Æ
í
ó
Ì
È
ó
Ä
é
Ì
ï
å
¯
ù
Þ
à
ù
µ
Ý
º
Û
ï
¼
ñ
ï
ñ
ò
ï
ï
ï
ï
ï
ï
å
ï
ñ
ï
ë
ñ
ï
ï
ï
ï
ï
ï
í
ï
å
»
ï
ï
ï
ï
ÿ
Æ
Ú
ï
ó
ï
å
ë
ï
ñ
ï
¼
ì
ò
ë
ó
½
ï
¼
ò
ó
ï
Ì
å
¼
ó
ï
ì
ï
ó
ò
ó
ñ
¼
ï
Æ
¼
ü
å
ó
ó
ü
ï
ÿ
Æ
ñ
é
¼
ï
ó
è
å
ó
ï
»
Ü
à
¼
¼
à
¼
¼
ó
·
ù
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
Ð ¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
Û
Ò
Ñ
Û
Ô
ù
Þ
Ý
Ú
Û
Ü
à
à
ù
à
ù
à
ù
ß
Ò
Ó
Ó
Ý
ú
ø
Ô
Ø
Ô
à
Ú
Õ
à
Ö
à
ù
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
ï
ï
Ö
Ú
Ø
×
à
ù
Û
Ò
Û
ù
Þ
Ý
à
à
ù
ï
ï
Ú
Õ
Ù
Ô
Ú
Õ
Ó
à
Û
Ù
à
ù
Þ
¼
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
ï
ï
ï
ï
¼
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
¼
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
à
à
ù
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
ï
ï
ï
ï
Ú
¼
ó
ï
ï
ï
ï
Ú
ù
Ý
¼
ó
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
à
à
ù
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
¼
¼
ó
ï
ù
¼
ó
¼
ó
à
ñ
ó
¼
ó
Ý
Û
ñ
¼
ó
Ñ
¼
å
ó
ó
Ò
Ñ
å
¼
ó
¼
ó
Ñ
¼
ó
Ó
¼
ó
ï
ï
ï
ï
ï
Ü ¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
Ú
Ø
Û
ù
Þ
Ý
à
à
ù
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ê
¼
ó
ï
Ö Ü
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
ï
¼
ñ
ó
ù
Ù
à
ù
Ü
Ý
Ù
Ó
Þ
ß
à
ß
á
Ù
Ù
Ø
Ô
Ú
Õ
à
à
ù
È
é
Ì
È
é
Ì
ï
ÿ
ï
ÿ
ï
ï
ø
Þ
Û
à
Ö
à
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ß ¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
Û
¼
ó
ù
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
¼
å
¼
ñ
¼
å
¼
ñ
¼
ó
â ¼
ó
¼
ó
ï
ï
ï
ï
ö
È
é
Ì
ï
£
¹
®
½
¤
¢
¨
¯
¬
µ
¢
¸
¥
ã
®
ä
¢
¹
µ
·
º
µ
»
´
¼
¬
¼
²
¼
§
¥
¨
ü
ü
Ë
ý
ÿ
ü
Â
ý
Â
å
æ
å
»
ñ
¼
å
»
î
õ
¼
å
»
ñ
·
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
·
Ç
è
¼
õ
ÿ ¼
¥
ï
ö
õ
º
¼
ó
ï
ö
Ç
ç
ä
û
ç
ä
È
é
Ì
ï
ÿ »
ñ
»
ñ
»
ñ
J ó
ó
ó
M
L
C
K
¤
J
C
D
H
I
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
¨
©
¦
ª
«
w
x
y
x
{
|
z
z
}
|
z
~
}
y
¡
x
z
£
d
e
f
g
h
i
j
k
z
w
1
c
¢
}
£
V
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
!
k
z
£
6
l
w
}
£
X
z
\
}
2
^
.
(
'
'
m
ñ
¯
®
½
¯
Ý
ò
;
<
=
<
>
?
@
A
;
B
;
=
F
<
>
=
<
?
>
@
?
A
@
;
A
C
;
=
·
<
G
=
>
<
?
@
>
?
æ
A
;
@
A
D
<
ç
=
<
<
>
=
<
?
è
@
>
A
?
@
;
·
E
A
<
=
B
<
>
=
Ý
?
<
@
>
?
·
æ
·
¸
é
Ý
A
;
@
<
=
B
>
?
@
A
;
<
A
=
;
C
C
=
>
?
D
@
>
?
A
@
;
A
<
=
;
D
D
=
·
>
B
?
>
@
?
æ
A
@
;
A
C
;
·
=
D
B
=
>
C
?
>
¸
@
?
A
@
;
A
ê
C
=
;
F
C
=
>
?
B
>
@
?
A
@
A
S
<
C
=
<
>
?
@
H
I
I
<
J
K
L
M
N
O
P
J
¬
À
®
¯
Á
Á
°
Â
±
Ã
²
Ä
¯
Å
³
Æ
Ç
²
È
Å
¯
´
Á
É
É
µ
Ç
¶
Ä
·
Ê
Å
¸
Ë
¸
Æ
¸
L
Q
J
M
N
K
O
L
P
R
T
N
O
U
P
Q
U
;
F
=
C
>
?
@
H
I
I
C
M
¹
Ì
<
3
Í
Ì
<
6
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
·
·
ì
·
ì
ì
â
ë
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
<
6
Í
Ì
<
Î
ë
ë
ë
·
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
·
ì
·
ì
ì
â
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
<
Î
Í
Ì
6
3
3
Í
Ì
6
Ï
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
é
é
ì
é
ì
ì
â
6
ì
í
ì
í
ì
í
â
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
6
Ï
Í
Ì
6
Ð
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
6
Ð
Í
Ì
;
6
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
ë
ë
ë
ë
ì
í
ì
í
ì
ë
ë
ë
ë
í
ì
í
ì
í
â
ì
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
í
â
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
;
6
Í
Ì
;
Î
À
Á
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Å
Á
É
É
Ç
Ä
Ê
Å
Ë
Æ
Ì
;
Î
Í
Ì
Ï
3
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
ë
ë
ë
ë
ì
í
ì
í
ì
ë
ë
ë
ë
í
ì
í
ì
í
â
ì
í
â
º
³
²
»
¼
½
²
³
³
°
¾
¿
¯
®
»
²
¯
®
´
µ
¶
·
¸
¸
¸
Ò
Ó
Ô
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
¹
8 Ñ
ë
ã
ä
8
å
È
Õ
¸
á
¸
¸
î
¸
¸
ì
á
¸
¸
î
¸
¸
ì
á
¸
¸
î
¸
ì
â
Ñ
Ò
Ó
Ñ
Ò
Ó
Ö
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
Ô
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
¸
ì
â
×
Ø
×
¸
ì
¸
ì
¸
ì
â
Ñ
Ò
Ó
×
Ñ
Ò
Ó
×
×
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
Õ
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
ë
ë
ë
ë
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
ë
ë
ë
ë
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
¸
ì
â
Ù
Õ
¸
ì
¸
ì
¸
ì
â
Ñ
Ò
Ó
×
Ö
Ù
Ñ
Ò
Ó
×
Õ
Ø
8
ã
ä
8
å
È
8
ã
ä
8
å
È
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
ë
ë
ë
ë
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
ë
ë
ë
ë
¸
ì
¸
á
¸
¸
î
¸
á
¸
¸
î
¸
ì
â
¸
ì
¸
ì
¸
ì
â
ë
ë
ï
8 ¶
³
Ú
º
Û
Ü
´
Ý
Ü
±
²
²
Þ
¼
½
Ú
ß
¯
°
ã
ä
8
å
ë
ë
ð
ë
ï
ë
ð
ï
ð
È ¸
¹
á
¸
¸
é
è
¸
á
¸
¸
é
è
¸
á
¸
¸
é
è
â
ë
´
à
±
¼
ß
¥
n
ö
û
³
°
¦
¸
ª
ô
õ
ö
¥
z
¤
x
ú
ö
ª
§
}
¦
ª
§
©
¦
ª
§
ý
ª
§
ö
z
x
¡
¦
ª
¦
¥
¦
ª
¦
¥
8
.
$
û
û
'
&
'
.
)
X
"
&
ù
ö
ù
V
b
9
)
9
*
)
9
¦
ü
¦
ø
z
ü
ø
ø
¦
x
y
~
z
"
ü
¨
«
¨
«
ö
ú
ú
ª
¦
¥
¥
ü
ü
¥
¦
(
&
)
ú
ù
*
ö
ø
x
x
ª
û
ö
ø
ª
¥
ü
ö
û
ª
þ
¦
þ
§
|
ü
z
|
ø
÷
û
ë
ë
ë
¦
ª
§
¦
ö
ü
ü
ý
ø
û
¦
þ
þ
û
ª
ö
û
ö
ù
§
þ
§
ø
ö
{
¦
¦
ù
ö
¥
z
ª
ö
©
ö
ý
ø
ö
þ
ú
û
y
þ
ª
ö
ö
ö
ý
ª
ö
©
ù
~
ü
ö
y
ø
ú
'
ý
ö
ª
û
ø
ö
§
ª
þ
¥
ª
þ
y
¦
ö
ö
y
'
ÿ
¦
ª
ö
ý
ö
ù
ø
x
ö
ª
©
ª
ö
ý
ø
ö
û
§
¥
÷
ª
û
ü
û
&
þ
¦
û
÷
ý
¦
ö
þ
ª
þ
ö
ö
£
ö
%
ý
ª
û
$
:
ª
þ
ö
¥
ö
z
©
§
ö
ö
ý
û
}
ª
|
ø
ö
ù
z
|
¦
ö
{
ø
¦
û
ö
¦
¥
~
ý
£
ª
x
y
~
z
ø
û
ù
ø
ö
û
ù
x
ý
y
y
ª
y
ª
ö
ú
ö
~
£
§
y
ý
ö
ö
÷
ö
û
z
|
ø
ª
ù
z
|
{
ª
ª
)
+
)
,
-
.
"
/
0
1
2
3
4
5
4
6
6
1
7
:
%
W
]
W
^
&
W
]
:
)
^
%
]
&
[
W
_
.
+
X
&
2
9
[
W
X
^
&
`
'
1
Y
4
Y
5
V
7
&
3
9
a
7
5
W
5
3
:
*
V
V
)
V
&
&
V
.
)
*
&
V
ù
(
X
)
9
*
W
&
9
&
Z
'
W
Y
W
Y
V
*
&
'
)
W
"
[
)
9
V
*
X
9
&
&
'
Y
)
Y
V
&
\
\
\
9
)
W
X
\
9
W
9
X
'
.
"
E
M
L
C
K
¤
J
C
D
H
I
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
©
¦
ª
«
z
ø
ö
1
X
¥
ö
ö
)
)
¦
§
ö
'
ø
"
*
ö
ø
û
ø
ö
ø
ö
ù
¦
÷
ù
¥
#
&
)
ù
ý
û
:
ö
ø
!
)
9
û
ª
ù
ý
)
9
ö
ö
ù
¥
ÿ
þ
ö
§
û
¥
û
ø
ö
§
ö
ý
ö
ø
ö
ö
ª
ö
ü
ª
ö
ª
ö
ÿ
©
ö
ö
%
§
ö
ù
ö
ø
ö
ª
*
¦
ª
ù
ÿ
ö
ú
ª
o
ø
ý
y
þ
ý
ú
ö
ö
§
ô
ë
¹
÷
¤
Ý
þ
û
¦
ó
á
ë
÷
ù
w
x
y
x
{
|
z
z
}
|
z
~
y
}
¡
x
z
¢
£
d
-
e
V
f
g
h
W
i
j
Y
k
'
z
w
}
z
£
V
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
!
\
w
}
£
6
k
l
1
c
X
£
z
\
}
2
^
.
(
'
'
m
%
V
X
)
³
´
{
´
¤
{
|
}
{
~
{
{
{
|
}
{
~
{
{
~
y
x
}
z
}
~
{
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
§
|
|
}
x
{
¥
y
z
¤
¤
¦
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
~
~
¨
©
y
¤
¦
¦
¤
ª
¦
¢
{
~
¡
¢
x
«
x
y
}
~
}
x
}
¡
¡
{
~
¡
x
y
¢
{
~
¡
r
s
t
u
v
t
w
x
x
y
t
z
s
u
t
t
y
¤
¦
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¤
¤
¤
¦
¤
¦
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¥
x
x
£
z
y
z
x
¡
¡
y
z
¤ ¦
¤
y
}
y
x
z
x
¬
x
z
x
¤
¡
x
¥
}
}
£
z
y
{
x
}
z
z
y
|
z
}
z
x
y
}
®
x
x
{
°
~
}
¥
«
x
ª
y
|
{
z
x
y
£
¥
y
®
z
±
¦
²
®
®
¤
¥
~
x
{
|
z
{
¤
x
¤
~
¥
x
¯
x
x
x
£
~
z
y
z
x
¥
x
¡
¡
y
z
y
¤
¤
|
{
C
¤
C
D
I
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
¦
R
[
v
O
q
Y
e
n
¤
P
P
Q
R
R
u
Q
P
z
H
O
¤
}
K
N
¡
{
M
J
¬
µ
L
¬
q
ª
£
{
p
¤
¦
¦
w
¤
¤
¥
¦
§
«
©
¦
ª
«
¤
w
x
ô
õ
{
ô
ö
÷
õ
ø
ù
ú
û
ô
ø
û
ü
ý
×
ÿ
}
x
z
¢
£
z
w
}
£
£
w
}
z
£
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
z
}
þ
»
Ù
y
¡
º
Ø
z
þ
¹
~
¸
}
|
·
Ö
¶
|
z
ó
z
ò
y
x
Ú
¼
Û
¹
Ü
½
×
¸
»
º
Ý
Ù
¾
Þ
ß
¹
¸
Ü
à
á
¿
â
¸
à
À
Ø
Á
¸
ã
ä
Â
å
¹
æ
ç
Ã
æ
Ä
è
Å
ã
Æ
é
Ç
ê
Ä
å
ë
È
ç
É
æ
Ê
è
ã
Ë
é
»
ê
Ì
å
Í
ì
Î
ç
Ï
æ
Î
Â
è
ã
¹
é
ê
Ã
å
Ð
í
Ñ
ç
Å
æ
Ò
è
ã
È
é
Ñ
ê
É
å
Ó
î
¸
ç
Á
æ
»
è
¼
ã
Á
é
À
ê
»
å
ï
¼
ç
Æ
æ
Ñ
è
ã
Ã
é
Æ
ê
Ô
Ã
å
Ò
ð
Ô
ç
Æ
æ
è
Ä
ã
Ô
é
ê
Å
Õ
æ
æ
Ñ
Ô
ç
Õ
æ
è
Ñ
ã
Ò
é
ê
æ
ë
ç
æ
è
ã
é
ê
æ
ì
ç
æ
è
ã
é
ñ
Ö
Ö
æ
D
M
L
C
K
¤
H C
F
H
I
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
©
¦
ª
w
x
ô
õ
{
ö
¶
÷
õ
ø
ù
ú
ô
ø
¸
û
ý
¹
×
ÿ
þ
}
z
x
¢
£
z
w
}
£
£
w
}
z
£
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
z
}
»
Ù
y
¡
º
Ø
z
þ
ü
~
û
}
|
·
Ö
ô
|
z
ó
z
ò
y
x
Ú
¼
Û
¹
Ü
½
×
¸
»
º
Ý
Ù
¾
Þ
ß
¹
¸
Ü
à
á
¿
â
¸
à
À
Ø
Á
¸
ã
ä
Â
¹
å
ç
Ã
ë
Ä
è
Å
ã
Æ
é
Ç
ê
Ä
å
È
ç
É
ì
Ê
è
ã
Ë
é
»
ê
Ì
æ
Í
å
Î
ç
Ï
ë
Î
Â
è
ã
¹
é
ñ
Ã
Ö
Ð
Ñ
Ö
Å
Ñ
Ô
Ä
É
Ó
¸
Á
»
¼
Á
À
»
¼
Æ
Ñ
Ã
Æ
Ô
Ã
Ò
Ô
Æ
Ä
Ô
Å
Õ
Ñ
Ô
Õ
Ñ
Ò
ë
J
M
L
C
K
¤
H C
F
H
I
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
¨
©
¦
ª
w
x
ô
õ
{
ö
¶
÷
õ
ø
ù
ú
ô
ø
¸
û
ý
¹
×
ÿ
þ
}
z
x
¢
£
z
w
}
£
£
w
}
z
£
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
z
}
»
Ù
y
¡
º
Ø
z
þ
ü
~
û
}
|
·
Ö
ô
|
z
ó
z
ò
y
x
Ú
¼
Û
¹
Ü
½
×
¸
»
º
Ý
Ù
¾
Þ
ß
¹
¸
Ü
à
á
¿
â
¸
à
À
Ø
Á
¸
ã
ä
Â
å
¹
æ
ç
Ã
ë
Ä
è
Å
ã
Æ
é
Ç
ê
Ä
å
æ
È
ç
É
ì
Ê
è
ã
Ë
é
»
ê
Ì
å
Í
æ
Î
ç
Ï
í
Î
Â
è
ã
¹
é
ê
Ã
å
Ð
ì
Ñ
ç
Å
ë
Ñ
è
ã
Ô
é
Ç
ê
É
å
Ó
ì
¸
ç
Á
ì
»
è
¼
ã
Á
é
À
ê
»
å
ì
¼
ç
Æ
í
Ñ
è
ã
Ã
é
Æ
ê
Ô
Ã
å
í
Ò
Ô
ç
Æ
ë
è
Ä
ã
Ô
é
ê
Å
å
Õ
í
Ñ
Ô
ç
ì
Õ
è
Ñ
ã
Ò
é
ê
å
ï
ç
ë
è
ã
é
ê
å
ï
ç
ì
è
ã
é
ñ
Ö
Ö
ì
E
M
L
C
K
¤
H C
F
H
I
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
H
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
©
¦
ª
w
x
y
x
{
6
·
Â
z
w
}
¿
z
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
£
w
}
£
Â
£
z
¿
8
}
9
Ã
Ã
Ë
<
£
Ï
Ì
¿
Ê
;
z
¢
Ò
x
Ã
6
Ç
¡
¶
y
}
Â
Å
z
Ã
È
7
¸
¿
~
}
|
|
z
z
:
¿
¿
<
:
Æ
¿
6
»
Á
1
c
d
e
f
g
h
i
j
k
6
3
5
!
V
X
\
2
;
-
.
#
"
Á
Ê
Ë
Ë
À
Ï
Á
Ï
3
Ï
Á
¸
¹
¼
Ì
Ë
¸
Ó
Á
Ì
"
&
»
Á
½
Ï
!
)
»
Á
Á
¸
É
Ï
½
À
Ï
Ë
º
Á
¸
Ë
¸
º
¹
¹
Á
)
¸
Á
Ë
»
¸
Ó
·
Ñ
¼
Ë
¸
Ã
Ä
Æ
Ô
Ô
Å
Ã
Ô
Æ
Ò
Ð
Ç
Ô
Æ
Ò
Ä
Æ
Ô
'
!
"
6
;
<
Ï
À
;
"
/
#
Ê
0
$
%
Á
&
Á
Â
'
È
Å
å
Ç
Ä
(
Ä
>
Å
&
'
Æ
%
1
å
2
Ë
(
2
8
)
Æ
*
'
(
À
&
5
+
5
2
Ð
5
<
3
5
<
Ï
À
Á
Ï
Á
·
Î
¸
Ï
Á
Ë
½
Ë
Î
»
Í
Á
4
Ç
Ä
Ê
0
Å
8
Æ
5
Æ
Ç
É
Á
Ë
3
Ï
Î
Ì
À
Á
Ë
¼
»
¸
Ï
¼
Á
Ó
Á
¸
·
Á
Ë
Î
Î
¹
¼
¸
À
»
Ë
º
¹
À
Á
·
Á
Á
Ì
Á
À
º
º
¼
¹
Á
Á
¼
À
É
Ï
Ë
¹
»
¹
¸
Á
¸
Á
Á
¹
½
À
Ë
¹
¼
Á
¹
Á
Á
¸
½
Á
·
»
¸
Ë
À
½
Á
À
Á
Á
¸
»
Á
¹
Á
¸
¸
Ë
·
Ë
»
Á
Á
»
»
Á
½
¼
Ë
Á
À
Ë
Á
Á
Á
¹
Ì
º
Î
Ì
Ë
»
Î
¼
Ï
º
¹
Ï
¸
½
¼
Á
¼
»
¹
¹
·
¹
¼
¹
À
À
¸
Ë
Á
º
Á
É
¹
¸
º
Á
Ï
Á
Ë
Á
»
Ë
Ì
Ë
À
Ë
Ï
¼
Á
Á
Ë
Á
Ï
Ë
¼
¹
Á
½
Ã
¹
¹
¸
À
Á
Á
¸
»
»
º
¹
Á
·
Á
Ï
À
Ã
Ë
¸
Ï
Ï
À
Á
Á
¹
Á
¸
Ã
¼
Á
¼
Ï
'
Î
¸
.
¸
Ï
Á
Ë
¹
Ë
Ë
Ë
Á
¼
8
Á
Á
¹
¼
Ë
Ë
Ï
Ï
¸
Ã
º
½
Á
É
Á
Î
Á
3
À
'
¸
¹
½
À
Á
Á
Á
Ë
Î
Á
Á
Á
'
¼
À
Ä
Í
Î
¸
»
Ï
»
¼
¸
À
Ì
Í
·
Ì
Ë
Î
¼
Ë
Á
¸
»
Ì
Á
Ë
»
¼
Ï
»
·
¸
Ó
Á
»
Ï
Á
(
»
Æ
3
.
º
l
< ,
^
Ì
¿
¼
Á
Á
Á
Ë
Ë
Ï
·
º
Á
"
9
½
Ì
#
*
Ì
Á
Ë
Á
¾
Ï
¼
Ë
¹
½
¾
Á
»
·
»
Á
Á
Ë
Ì
Ì
Ì
¹
Á
Ë
¸
À
À
Á
Ë
Á
Ï
Ë
¾
¹
¸
¸
º
»
¼
Ï
¹
À
Á
Ó
Á
Á
Ë
Á
Î
¸
¼
À
É
Ã
Á
¸
Á
Ë
¹
¼
Á
Á
Á
Ë
Ì
Á
Ï
Ï
Ì
»
½
¹
Á
º
Ë
Ó
¹
Ï
Ë
Ë
¼
¹
»
Ó
Ë
¼
À
¹
Á
¸
À
¼
Á
Á
Á
Ë
Ì
Á
º
»
Ë
Á
·
Á
Ë
¼
º
¸
Á
»
¹
¸
¼
Ã
Ë
Ï
»
½
$
:
%
Á
¸
¹
&
¼
Á
À
¼
"
Á
¼
¹
Á
½
Á
¹
Ë
À
Á
Ë
Ï
Ë
¾
¹
¸
º
»
¼
Ï
Á
»
Ë
À
Ï
Á
Ë
Î
¼
¼
Á
Ï
Ë
Ã
É
'
(
&
)
*
'
)
+
)
,
-
.
"
/
0
1
2
3
4
5
4
6
6
1
7
1
D
M
L
C
K
¤
J
C
G
µ
D
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
D
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
©
¦
ª
¨
¼
Ã
w
x
y
x
{
|
z
z
}
|
z
~
y
}
¡
x
z
£
d
e
f
!
;
g
h
Î
;
i
6
j
k
z
6
w
1
c
¢
}
3
£
w
}
z
£
!
V
}
z
y
z
z
y
}
~
y
£
5
£
X
z
\
}
2
^
.
(
'
'
l
?
3
3
6
5
<
3
5
6
3
<
Ï
)
ñ
¯
®
½
(
¯
<
G
)
(
6
G
µ
Þ
¾
¯
Þ
(
ò
B
C
!
"
#
;
Ý
A
)
·
D
æ
A
B
·
E
ç
D
¸
A
B
F
ß
=
x
x
y
z
x
z
}
z
}
°
?
/
Á
8
Æ
Ã
Á
8
Æ
2
Ä
È
>
Æ
È
Å
8
ã
ä
8
å
?
ë
ë
ë
ë
È î
ì â
â
¥
n
ö
û
¤
¦
ª
þ
û
þ
ª
o
¦
ª
©
¦
ª
§
©
¦
ª
§
¦
ª
¦
¥
¦
ª
¦
¥
§
ö
ª
§
ö
ü
.
$
û
8
%
'
-
.
)
V
:
ù
ö
ù
&
b
)
Y
9
)
'
9
:
¨
«
¨
«
ö
ú
ú
§
"
ø
÷
ý
&
ø
÷
ª
¦
¥
¥
ü
ü
¥
¦
(
&
)
ú
ù
*
©
¦
ª
ý
ö
ª
ö
û
ö
ø
ø
ú
'
§
ö
¥
ø
ø
ö
'
¥
÷
ª
ö
ý
¦
ö
ö
þ
ö
ö
ª
û
%
W
]
)
¦
ª
%
§
þ
ü
ý
ª
ª
ý
ø
¥
¦
þ
§
ö
ü
ø
÷
¦
¦
ö
ª
þ
¥
ö
ö
û
©
ö
ª
§
¦
ö
§
ö
¦
ù
ý
û
ª
ø
ö
ù
ü
ü
ý
ø
û
¦
ö
¦
þ
þ
û
ø
¦
û
ö
ª
ö
¦
¥
û
ù
ý
ö
ª
ø
û
ù
ø
ö
û
ù
ý
ª
ª
ö
ú
ö
§
ý
ö
ö
÷
ö
û
ø
ª
ù
ª
ª
¥
ö
ù
)
+
)
,
-
.
"
/
0
1
2
3
4
5
4
6
6
1
7
W
&
\
^
)
^
:
W
]
%
%
V
]
W
X
&
[
_
.
+
X
&
2
9
X
[
W
^
&
`
'
Y
1
Y
4
V
5
7
&
9
3
a
7
W
5
5
3
:
V
*
)
V
&
V
&
V
.
)
*
&
V
1
X
(
X
)
9
*
W
&
9
&
Z
'
W
Y
W
Y
V
*
&
'
)
W
"
[
)
9
V
*
X
9
&
&
'
Y
)
Y
V
&
\
\
\
9
)
W
X
\
9
W
9
X
'
.
"
)
³
´
{
´
{
{
~
|
~
|
{
=
x
x
y
z
x
@
´
{
´
z
}
z
}
°
¬
¡
|
@
~
{
{
~
{
|
{
~
x
{
£
x
}
z
J
M
L
C
K
¤
J
C
G
µ
D
N
O
P
Q
R
S
O
T
N
U
U
V
W
O
T
X
Q
Y
h
n
R
Q
o
p
Q
q
R
D
G
F Z
E
R
[
\
]
^
^
\
]
_
]
V
`
B
a
b
c
d
b
e
f
g
h
f
Z
R
[
i
h
C
Z
A
@
V
O
[
r
Y
Y
s
S
O
T
d
O
t
Q
C
D
j
]
^
^
^
k
l
m
m
_
d
\
^
R
[
v
O
q
Y
e
n
P
P
Q
R
R
u
Q
P
¥
¦
§
¨
©
¦
ª
ø
ö
ö
)
«
û
$
:
'
ø
ø
ö
ö
ö
"
9
*
¦
§
ö
*
V
ø
¥
#
&
)
W
"
ù
ý
û
ö
ø
!
)
X
û
ª
9
ù
ý
&
ö
ö
)
ö
ù
¥
ÿ
þ
'
9
*
û
ø
ö
ù
ý
ö
ö
ö
ö
ý
ª
ö
ö
ª
ø
ú
ö
ú
ý
¨
÷
ù
%
,
$
4
&
-
.
5
I
J
6
K
6
0
8
K
)
)
$
P
R
N
Q
)
-
S
N
+
:
Q
*
4
)
L
9
O
1
L
(
)
N
'
/
7
M
$
L
(
H
K
$
T
2
T
3
-
L
Q
"
#
"
$
(
:
O
!
.
:
N
:
L
!
$
U
/
4
)
0
1
:
N
Q
)
-
)
$
T
V
W
V
X
X
X
X
X
X
X
Ñ
t
}
{
v
t
Y
Í
t
x
{
v
}
Í
t
x
{
v
}
t
{
u
u
Z
[
\
]
}
y
z
v
}
Ó d
e
d
f
Ô
Ï
Ó
Ô
Ï
Ó
]
]
m
m
n
Z
h
V
[
_
]
l
]
]
m
m
n
Z
V
[
_
]
V
c
i
`
n
o
p
W
[
_
]
q
Z
r
W
p
_
]
[
V
n
W
V
_
s
t
q
u
]
v
w
Z
x
v
y
z
w
{
|
}
{
y
{
{
Ò
y
x
s
}
t
e
j
|
}
v
s
{
s
{
s
{
s
k
e
d
e
j
}
v
¢
t
¡
|
y
y
}
u
s
k
f
v
k
c
{
x
}
v
v
}
y
z
s
{
{
t
v
v
t
v
v
t
v
v
t
v
t
x
s
}
}
|
}
x
{
|
t
}
x
}
x
{
t
u
t
¡
}
Ñ
v
u
v
y
[
~
u
`
V
v
Í
b
l
\
Ô
g
_
a
c
^
x
x
v
x
v
t
v
y
z
}
x
y
y
t
x
s
u
x
t
z
}
x
{
x
t
}
u
x
y
s
£
t
}
x
v
t
t
¢
z
v
v
y
{
u
}
}
y
z
s
}
}
y
y
z
{
v
|
}
}
{
{
v
¢
}
x
x
y
}
z
v
}
{
x
}
u
u
x
x
y
}
y
}
¡
u
t
x
u
s
}
x
¡
}
y
x
y
t
t
s
}
t
}
x
}
}
v
}
|
y
z
v
}
y
z
u
x
{
}
x
{
u
x
}
t
}
}
}
z
}
u
s
}
~
t
}
}
}
z
}
u
s
x
u
×
}
}
x
v
u
x
y
{
|
}
}
v
v
{
}
}
s
u
|
t
t
z
y
{
|
}
{
|
t
x
s
v
}
}
|
x
y
t
x
{
s
|
}
}
{
x
v
y
{
t
|
}
¢
s
{
v
}
x
s
¢
t
s
y
}
v
x
}
u
y
s
y
y
t
v
y
y
z
y
{
|
}
{
}
u
y
y
¬
Â
±
É
¬
§
¯
¡
z
|
y
y
}
u
s
s
{
{
{
x
s
}
}
x
{
|
t
}
x
}
x
{
z
v
v
v
Î
¢
t
y
z
v
w
{
~
v
}
t
|
v
u }
}
x
}
}
Ñ
{
±
¯
¨
¨
©
¨
«
®
¬
«
¯
{
}
}
x
v
u
x
Ï
Ð
y
u
|
t
t
z
¤
¥
¤
¥
¤
¥
Õ
x
}
v
}
v
s
}
t
v
u
{
}
z
u
v
u
t
{
t
t
t
x
s
}
t
v
}
s
}
}
z
y
x
s
}
y
v
u
}
¦
§
Ì
Â
¨
©
ª
«
¬
¨
§
¨
«
®
¬
«
¯
°
§
®
±
²
¬
³
´
µ
¶
µ
·
¸
¹
¸
º
»
¹
¹
¼
½
¾
º
»
¹
¹
¿
§
©
À
Á
±
§
®
¬
Â
¬
Ã
Ö
u
x
}
}
x
y
{
|
}
{
v
}
s
y
v
}
}
}
z
{
}
t
x
s
}
x
Ä
¯
«
È
®
±
Å
Â
Æ
«
©
±
±
Ç
¬
§
Ã
¬
È
ª
È
©
°
§
É
É
Ã
¨
§
Å
©
¨
¨
¯
´
µ
¶
µ
·
Ê
Ë
¸
À
¥
¨
©
°
¯
¨
¯
°
¬
¬
¨
§
¨
©
ª
«
¬
¨
§
¨
«
®
¬
«
¯
°
§
³
¨
¯
¬
Ã
°
¨
©
¬
§
³
¬
¯
Ç
±
©
¨
Ã
°
«
¨
¯
°
¬
³
°
È
Ã
±
±
Ç
°
¬
´
µ
¶
µ
·
Ê
Ë
¿
À
Ü
ä
ã
Û
â
;
Þ Û
á
à
Ü
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
Ü
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
?
@
=
A
?
%
,
$
4
&
-
.
5
6
$
(
/
7
6
)
0
8
½
b
¾
(
$
4
*
)
d
-
P
$
2
3
:
!
(
:
-
$
¿
/
4
d
r
)
0
o
1
:
q
\
"
#
"
$
.
:
q
\
!
)
-
d
a
À
)
$
[
Á
[
f
R
q
d V
\
½
_
¿
\
Ä
h
Å
d
Â
q p
T
f
Ã
+
:
q
)
)
)
9
¿
X
1
a f
'
B
j
g
q
q
Æ
Â
Æ
g
½
\
D
G
M
J
[
\
h
C
X
D
G
C
o
T
c
U
H
k l
D
E
F
G
T
H
t
u
v
w
x
y
z
{
|
{
}
{
{
~
¤
¥
¦
k
j i
k
j m
n
h
j p
i
i
i
¢
[
m
[ i
s
k
h
H
P
q
j
i
§
§
¨
©
ª
«
«
¬
®
¯
°
±
¯
²
¬
®
¯
¡
£
¥ ³
µ
¥
¶
¦
C
D
E
C O
H
F
G
C
F
Q
C
P
P
C
C
D
R
C
T
H
U
I
C
J
D
T
]
W
C
D
X
]
W
C
W
K
P
L
R
U
C
T
M
Y
C
§
H
Y
M
G
X
K
C
©
¸
¹
º
»
®
¯
¼
¯
©
I
C
H
T
C
W
D
C
M
P
M
F
T
X
N
]
C
C
G
D
H
G
C
W
T
K
K
C
H
D
T
J
F
C
X
C
U
G
I
C
W
Y
G
G
H
H
C
D
Z
c
Z
c
C
L
T
T
T
W
W
`
U
E
F
Q
L
U
C
J
L
T
D
L
C
D
H
T
U
Y
L
C
K
K
C
H
H
D
C
D
C
Y
T
U
Z
C
L
X
J
D
Q
W
L
G
H
Y
D
G
L
C
H
L
C
Z
K
S
K
C
H
U
C
J
C
C
G
L
L
G
L
H
T
M
J
L
T
U
C
H
H
C
T
C
Z
D
T
F
C
G
a
C
W
X
M
C
H
F
C
C
H
Z
C
T
C
T
K
D
T
C
C
T
J
T
a
L
U
C
J
Z
N
D
X
G
C
G
F
L
U
C
T
T
M
G
C
G
T
T
W
J
L
C
Z
K
[
L
L
H
U
C
N
C
H
Z
D
I
Z
M
T
T
D
J
F
C
U
S
G
P
C
C
Y
P
P
U
T
S
G
^
P
[
P
C
T
N
M P
D
Y
D
X
X
C
C
T
T
T
Y
K
H
D
Y
C
T
F
C
S
C
e
P
G
Y
C
F
C
C
X
N
L
H
U
C
T
Y
C
H
C
c
H
H
K
E
f
C
L
U
M
E
C
C
H
U
[
d
K
C
T
G
M
C
X
C
Q
R
X P
L
e
D
D
T
K
M
X
X
C
T
U
C
T
e
L
H
J
D
G
C
P
D
L S
C
P
U
P
X
M
K
P
P
T
H
C
U
C
C
R
L
c
K
C
H
L
S
C
Z
S
[
P
b
L
Y
S
H
\
L
G
P
K
U
M P
P
W
U
R
P
T
·
P
C
S
J
C
N
ª
V
I
P
T
L
R
_
b
H
U
T
L
K
N P
X
S
T
C
S
T
\
^
´
B
N
C
T
W
G
I
K
C
H
P
L
C
Z
C
S
T
N
M P
D
Y
C
T
T
R
S
L
J
E
L
P
T
L
T
U
C
H
U
C
C
X
K
D
T
F
C
G
H
D
c
c
L
H
R
G
D
E
G
L
c
G
C
T
C
J
C
T
J
C
G
R
[
P
K g
P
C
H
G
H
L
M
N
C
J
C
G
U
C
G
L
C
Y
C
L
V
C
G
K
H
C
r
T
U
C
X
P
Ç
T
R
È
Z P
T
U
C
T
T
S
C
Y
H
L
C
G
e
L
H
J
D
G
P
C
K
D
T
U
C
P
T
W
G
G
P
C
T S
P
[
R
I
R
É
È
~
Ê
Ë
Ì
Í
Ì
Î
Ï
Ì
Ð
Ñ
Ê
Ò
Ñ
Ó
Ñ
Ô
Õ
Ö
Ì
×
Ø
}
Ù
Ú
Û
Ü
Û
Ý
Ý
}
Þ
}
ß
Ö
Ñ
Ñ
Ê
Ò
à
á
Ü
ä
ã
Û
â
;
ß Û
à
Ü
ß
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
à
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
?
@
=
A
â
G
[
%
,
$
4
&
-
6
6
0
8
)
7
)
-
}
$
2
3
-
$
µ
/
4
¯
¬
°
±
²
¬
«
)
0
1
:
"
#
"
$
)
-
)
$
5
´
§
(
:
¶
!
.
:
~
:
{
µ
!
´
{
¥ ³
{
+
:
|
*
4
)
$
)
{
¥
z
´
9
y
1
x
(
)
w
µ
'
/
7
v
¥ ³
$
u
(
t
.
5
s
¦
¦
¥
¥ ³
ó
(
ä
è
ä
µ
¥
¶
³
ã
ä
å
¸
æ
©
ç
¬
ä
²
è
é
ú
û
ê
ë
¸
ì
í
í
í
µ
¥
¶
6
¥
õ
*
"
+
,
-
ì
.
/
ì
0
1
.
2
3
î
®
!
°
®
!
°
ü
ì
ì
#
ý
´
§
)
¥
´
4
#
ý ¸
·
ú
¬
²
ú
û
·
ü
í
í
$
#
#
ý
¨
±
¸
°
»
û
¨
ü
!
®
°
í
$
#
#
ý
¨
ª
¯
©
û
²
ü
!
®
°
í
$
#
þ
¬
ÿ
û
®
®
!
°
®
!
°
ü
í
#
"
í
$
#
¨
¨
·
û
±
ü
#
í
$
#
¨
°
±
·
¯
¯
û
¨
ü
®
!
°
®
!
°
#
í
$
#
¬
ÿ
ÿ
¯
°
û
¬
ü
#
ì
í
$
¬
ÿ
û
ü
!
®
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
°
í
$
ê
ï
ð
ñ
¯
æ
å
¯
ä
¯
è
®
!
°
®
!
°
í
í
í
$
¨
°
²
¯
¯
í
$
»
º
°
±
¯
¯
¯
®
!
°
®
!
°
í
í
í
$
¶
¥
í
$
´
´
¥
®
!
°
®
!
°
í
í
$
#
#
&
ë
ð
ñ
¸
»
¸
°
ç
¯
ä
¯
è
ä
è
é
æ
å
ð
ï
í
í
î
®
!
°
®
!
°
í
'
#
#
#
#
í
í
$
»
©
¯
¯
í
í
$
ò
ó
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
ó ç
¬
ð
¹
ð
º
°
ï
¨
ð
¨
©
ô
õ
ú
¯
ä
»
è
º
õ
¸
ä
¸
ö
ð
ð
ç
÷
æ
å
ä
ï
ø
å
ð
ù
ù
ä
è
®
!
°
®
!
°
®
!
°
í
í
$
,
6
"
$
"
/
"
$
8
0
í
í
í
$
¯
»
©
¸
¹
º
°
¨
¨
©
ú
¯
»
º
¸
¸
û
¯
»
©
¸
ü
í
$
¬
¹
º
°
¨
¨
©
¯
»
º
¸
¸
®
!
°
¬
¹
º
°
¨
¨
©
¯
»
º
¸
¸
®
!
°
í
í
í
$
í
$
©
¬
¹
º
°
¨
¨
©
¯
»
º
¸
¸
®
!
°
©
¬
¹
º
°
¨
¨
©
¯
»
º
¸
¸
®
!
°
í
í
í
$
í
$
¡
¬
°
¹
º
°
¨
©
¬
·
¯
®
!
°
®
!
°
í
í
í
$
¦
´
¥
´
í
$
¦
µ
¦
´
®
!
°
®
!
°
¥
´ í
í
í
$
¥
µ
¦
´
¥
´
í
$
#
#
&
!
®
ë
ð
ñ
ø
å
ï
æ
è
ø
ó
ó ç
ð
ð
ï
ä
å
ä
ä
è
é
í
æ
å
ð
ï
í
'
°
%
#
#
î
&
!
®
ë
ð
ñ
ó
ó ç
ð
ð
ï
ä
å
ä
ä
è
é
å
ð
ï
#
í
'
° í
æ
#
î
8
ä
ã
Û
â
;
ß Û
à
Ü
ß
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
à
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
9
@
=
A
â
%
,
$
4
&
-
6
6
w
0
8
$
z
{
)
-
}
|
+
:
{
*
4
)
)
)
9
y
1
x
(
)
'
/
7
v
$
u
(
t
.
5
s
$
{
!
2
3
:
-
"
#
"
$
(
:
~
!
.
:
{
$
/
4
)
0
1
:
)
-
)
$
ó
(
ä
è
ä
õ
)
ò
ó
"
+
,
-
ì
.
/
ì
0
1
.
2
3
ó ç
*
©
¬
ð
ð
¹
º
ï
°
ð
¨
¨
ô
©
¯
õ
»
ä
º
è
¯
õ
¯
ä
ö
û
ð
©
¬
ð
ç
÷
æ
å
ä
ï
ø
å
ð
ù
ù
ä
è
ü
®
!
°
®
!
°
í
í
í
$
¯
»
©
¸
¹
º
°
¨
¨
©
¯
»
º
¯
¯
û
¯
©
ü
#
#
#
#
#
#
#
#
í
$
¦
¦
´
´
´
´
¥
¥
®
!
°
®
!
°
´ í
í
í
$
´
í
$
;
¦
´
´
¥
®
!
°
®
!
°
´
í
í
$
#
#
&
ë
ð
í
ñ
ó
ç
ð
ð
<
ï
ï
<
ð
æ
è
ä
è
é
í
æ
å
ð
ï
%
'
#
#
#
#
#
#
#
#
î
ó
:
ï
ð
©
ð
¬
±
ñ
©
ð
¨
¨
ô
ú
õ
ú
ä
¯
è
»
õ
º
¸
ä
¸
ö
ð
û
ð
±
©
ç
¨
÷
æ
ú
å
¨
ä
ï
¨
©
ø
å
ú
ð
ù
ù
ä
è
ü
!
®
°
í
í
$
ã
è
ä
ï
æ
ç
ä
ð
ç
ä
é
ê
ë
ì
í
í
í
î
ý
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
ý
§
®
!
°
®
!
°
"
í
$
ý
ý
í
$
ý
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
ý
=
=
®
!
°
®
!
°
í
$
#
ý
ý
#
"
í
$
#
ý
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
#
ý
§
§
®
!
°
>
®
!
°
"
í
$
#
ý
#
ý
"
í
$
#
ý
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
¯
#
ý
>
®
!
°
=
®
!
°
"
í
$
#
ý
#
ý
"
í
$
#
ý
¨
¨
°
þ
¸
»
¯
©
«
»
¨
©
¸
¹
»
¬
ý
¯
=
!
®
§
#
°
"
í
$
#
j
C
?
H
@
C
U
A
A
N
>
M
Ç
N
A
C
T
D
K
L
C
K
E
F
F
k
R
A
G
D
A
B
R
=
Y
H
A
C
C
J
E
C
@
=
A
>
C
=
A
=
<
S
E
C
E
T
9
@
=
A
>
C
=
A
=
<
S
E
C
E
T
9
C
>
H
W
H
J
D
F
N
C
C
W
[
F
E
H
J
A
C
H
E
F
<
I
J
<
C
C
J
=
H
J
<
C
A
W
I
A
C
È
A
>
F
C
H
=
B
A
A
C
Y
<
;
;
V
W
C
C
J
=
O
â
C
F
É
J
=
K
A
L
X
H
?
O
R
9
O
?
â
?
O
R
9
O
?
â
Y
Y
C
>
A
C
J
M
=
R
C
H
>
R
X
A
\
>
J
A
N
M
C
A
=
<
<
F
M
M
<
=
C
F
C
H
C
X
J
C
Y
E
A
A
J
A
<
J
C
@
N
C
Y
J
<
N
=
A
I
=
H
H
C
C
C
J
A
W
A
C
>
E
A
W
A
=
K
C
@
N
A
[
H
F
F
G
G
M
C
M
X
F
A
A
C
J
C
A
N
I
@
=
=
J
A
<
A
>
N
A
C
<
#
N
=
N
C
G
>
<
C
H
C
C
@
A
H
E
>
J
O
C
>
=
P
Q
A
C
>
H
M
=
M
F
H
J
N
=
C
N
H
C
E
A
R
R
G
F
E
A
J
C
H
G
J
=
C
H
A
=
=
<
R
Z
F
E
A
J
C
H
E
G
C
J
F
Y
A
C
W
C
A
C
>
X
C
H
W
F
G
E
J
W
I
A
C
A
E
A
<
R
È
~
Ê
Ë
Ì
Í
Ì
Î
Ï
Ì
Ð
Ñ
Ê
Ò
Ñ
Ó
Ñ
Ô
Õ
Ö
Ì
×
Ø
}
Ù
Ú
Û
Ü
Û
Ý
Ý
}
Þ
}
ß
Ö
Î
à
Ò
Ï
Ñ
Ö
à
Ê
á
Ê
_
Ñ
Ñ
]
i
à
Ñ
Ñ
Ò
à
Ò
à
Ê
Ñ
á
á
^
Ñ
^
Ï
d
Ñ
^
e
d
á
Ñ
e
Ï
d
^
Ê
b
f
Ö
Ó
_
à
_
b
Ù
^
e
g
`
}
Û
`
Ü
]
Þ
Ú
h
à
Þ
Ü
^
Ê
Ü
Ú
]
á
Ò
]
Ñ
]
]
Ö
Ñ
Ò
]
_
Ð
_
Ñ
à
Ò
^
a
à
^
^
`
`
]
Ò
Ñ
^
Ì
b
Ñ
à
Ê
]
Ò
_
à
`
Ñ
`
Ê
]
c
c
c
à
^
Ñ
_
c
à
^
à
_
Ö
Ì
Ý
ä
ã
Û
â
;
ß Û
à
Ü
ß
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
à
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
l
@
=
A
â
C
[
X
J
E
%
,
$
4
.
z
6
)
w
$
)
)
{
$
2
]
m
{
n
z
o
|
p
z
q
}
r
}
s
~
q
t
u
u
v
q
w
p
r
q
q
v
6
$
)
0
1
:
"
#
"
$
)
-
"
)
$
/
4
,
"
$
0
/
4
6
&
Ñ
6
$
(
-
z
.
!
,
:
_
,
y
3
:
~
Ï
:
,
x
!
{
)
-
{
c
}
+
*
:
|
)
4
{
Ê
~
z
}
}
9
`
z
1
y
|
(
0
8
x
^
z
'
/
7
v
{
$
y
(
6
u
]
x
t
Õ
&
-
5
s
6
"
$
4
"
$
"
/
&
6
0
$
:
8
8
6
$
:
8
8
6
6
4
4
6
&
"
$
0
"
4
4
)
(
$
&
4
6
/
2
/
"
%
"
/
$
4
"
)
6
"
$
0
:
$
:
8
8
6
$
:
8
8
6
6
$
)
4
4
"
$
$
8
6
2
$
&
6
4
/
)
$
/
6
"
5
0
/
8
(
"
6
6
$
(
"
"
,
6
$
/
0
6
0
:
0
%
&
,
"
"
0
"
$
"
$
/
6
$
,
8
"
0
,
/
/
6
"
/
"
$
2
$
0
)
$
$
:
8
8
6
$
:
8
8
6
:
(
2
8
4
4
)
8
8
$
#
,
0
/
6
0
:
#
"
$
8
0
5
/
)
"
6
"
$
)
0
6
"
6
/
,
0
6
)
4
4
)
w
à
ä
ã
Û
â
;
ß Û
à
Ü
ß
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
à
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
â
@
=
/
8
#
$
8
/
A
â
0
0
%
$
4
¯
°
±
°
²
³
&
-
±
´
µ
¶
6
·
°
´
H
·
¸
¹
6
»
¼
¼
¹
)
'
/
7
º
$
L
(
F
.
5
,
®
0
8
(
1
)
9
)
$
4
)
*
:
+
)
-
$
!
2
3
:
:
!
.
(
:
-
$
/
4
)
0
1
:
D
"
#
"
$
-
)
$
½
J
)
G
L
Y
H
D
J
e
L
H
q
H
U
C
H
L
[
j
¿
¡
¢
£
¡
¤
¥
¦
i
§
¨
©
p
I
i
¡
ª
i
«
¬
¡
i
T _
D
X
]
W
W P
L ¿
[
j n
m
I l
l
n
E
H
C
D
G
C
U
D
G
[ h
i
j
k
[
k h
j
k i
i
k i
j l
Ü
ä
ã
Û
â
;
¾ Û
ß
Ü
ß
å
æ
ç
è
é
ê
æ
ë
å
ì
ì
í
î
æ
ë
ï
è
ð
ÿ
é
è
è
é
à
ß
Þ ñ
Ý
é
ò
ó
ô
õ
õ
ó
ô
ö
ô
í
÷
Ú
ø
ù
ú
û
ù
ü
ý
þ
ÿ
ý
ñ
é
ò
ÿ
Û
ñ
Ù
Ø
í
æ
ò
ð
ð
ê
æ
ë
û
æ
è
Û
Ü
ô
õ
õ
õ
ö
û
ó
õ
é
ò
æ
ð
ü
ç
ç
è
é
é
è
ç
<
=
>
?
@
=
A
?
¿
À
Á
Â
Á
Ã
Ä
Å
À
Æ
À
Å
Ç
Ã
È
Á
È
À
Â
É
Ê
Ë
Â
Ì
À
Í
Í
Æ
Î
À
À
Ã
Î
Á
Á
Â
Î
À
Ï
Á
Â
Î
Ð
Á
Â
Ï
À
È
È
Í
À
È
Å
Ê
Â
Ñ
Å
Ò
Á
Î
À
Æ
Ð
Á
Â
Ó
Ô
Õ
Ö
× Ô
À
Ð
À
Ð
Í
Ñ
Æ
Ã
ã
Ã
Ø
À
Î
ì
í
ù
ø
Ñ
Ã
Í
Â
À
Î
Î
À
À
Ì
À
È
È
À
Ù
Í
Ò
À
Ò
È
À
Ú
Å
Â
Á
Ê
Ê
Â
Å
Ã
Ñ
Ê
È
Å
À
Û
Ê
Æ
È
Ê
À
È
Â
À
Æ
Î
Ê
Á
þ
ú
À
Û
Ð
Í
Ê
Æ
Í
Û
Ç
Æ
Ã
Ñ
Æ
Á
Ê
Í
Æ
Â
À
Ø
Î
Í
À
Î
Â
À
Ñ
Æ
Ù
Å
Í
Â
Á
Î
Â
À
Ú
Æ
Á
È
Ê
Â
À
Ñ
Æ
Ü
Í
Ý
Â
Ý
Î
Þ
À
Æ
ß
Å
à
Û
á
Ï
Ê
À
Ê
À
Æ
Î
Ê
À
Â
Ú
Â
à
Í
¿
Æ
À
Î
É
À
À
Â
Ï
À
Ì
Ì
À
Â
Î
À
â
ç
ë
ø
Â
Ê
Â
æ
ê
÷
Ê
Ï
À
å
é
ö
Ã
Û
Ñ
ä
è
À
Å
î
ú
ú
í
û
ù
ü
ï
ù
ð
ü
ñ
ù
÷
ò
ý
þ
ó
÷
ó
ü
í
ñ
ì
ÿ
ð
ù
ô
ù
è
÷
õ
þ
ý
÷
ü
ù
ù
þ
ú
ù
ù
ú
ù
ø
ú
ù
ù
ú
÷
ù
ø
ú
ù
ù
ü
÷
ø
ú
ù
ü
ù
÷
÷
ü
ù
ù
þ
÷
ú
ù
ù
÷
ý
í
ë
ù
÷
ì
í
ú
ú
ú
ý
í
ù
÷
þ
ù
ð
÷
þ
÷
ï
ý
þ
ï
ù
ù
ü
!
þ
ó
ñ
÷
÷
÷
ü
þ
ì
ï
ù
ø
ð
ù
ì
í
ù
ú
ù
ù
ñ
ý
ù
í
ø
ù
÷
ì
÷
ï
"
÷
ý
ô
$
ù
ü
ù
ú
ù
ý
÷
ù
ù
÷
ü
ú
÷
ú
ý
ú
ù
÷
þ
÷
ù
÷
÷
ú
#
ú
%
þ
ô
&
è
'
÷
õ
(
õ
ù
ù
÷
ü
ù
ý
÷
ù
÷
ú
þ
ü
ù
ù
ù
÷
ú
ù
þ
÷
þ
ü
þ
÷
ü
ú
÷
ù
ú
ù
ý
ý
ù
÷
ù
÷
ù
þ
þ
ú
÷
÷
ü
ù
÷
÷
ù
ù
þ
ù
ú
÷
ù
ú
ý
ú
ý
ú
þ
ù
þ
ù
÷
ý
ù
ù
÷
þ
÷
þ
þ
ù
ú
ù
÷
ø
ù
þ
ú
÷
)
ü
*
+
,
-
÷
*
+
ù
.
ù
/
÷
0
÷
1
1
ù
*
2
3
4
-
*
1
2
4
ù
ð
(
-
ë
ù
ì
ù
ú
ù
ù
÷
ø
ú
ú
ù
ú
ù
ú
þ
÷
þ
ù
ñ
ü
<
ú
ù
þ
ù
ý
ù
÷
ù
÷
ø
ú
ù
ü
÷
ù
÷
þ
÷
ú
ù
ù
÷
ú
þ
ù
ù
=
ú
ù
ù
ü
ù
÷
þ
ù
ù
ú
ù
þ
÷
ú
ù
÷
ù
ú
÷
ù
ø
÷
ù
÷
ù
÷
÷
ù
õ
(
ù
þ
ù
ô
÷
ü
ð
ù
ù
÷
ì
þ
?
í
ü
ó
ù
þ
ö
;
ú
þ
ó
÷
÷
ù
:
ò
ù
ù
9
÷
ì
8
ù
ë
÷
7
ù
ð
6
ì
÷
÷
-
ø
!
÷
1
í
þ
ù
5
*
þ
ú
ú
ü
ù
÷
þ
ù
÷
ú
ù
ù
ú
÷
ù
ú
ù
ù
þ
÷
ù
ù
÷
ú
÷
ü
ù
ù
÷
þ
÷
ù
þ
þ
ù
þ
÷
þ
÷
ü
þ
ù
þ
ù
ü
ù
÷
þ
÷
÷
÷
ù
ö
ú
þ
÷
÷
þ
ù
ù
ù
ü
þ
÷
þ
ù
ù
ü
ú
þ
ý
>
ù
ù
ú
ù
þ
ù
÷
÷
ú
þ
÷
ü
þ
ù
ý
÷
ù
ù
ú
÷
ü
ù
÷
ø
ù
þ
þ
@ *
1
2
4
B
A
ù
ë
D
ù
í
ì
ì
ù
ú
í
ù
ì
í
ú
ì
þ
ù
ú
ï
ù
ý
þ
÷
ü
÷
ù
ó
÷
÷
ù
ñ
í
ú
ð
ù
ú
ù
ú
ù
÷
ì
÷
ù
ù
þ
ù
÷
ú
ù
ù
ù
÷
þ
÷
ú
ù
ù
÷
ú
þ
ù
ù
÷
÷
ù
ø
ù
þ
ù
÷
C
þ
ù
÷
þ
ô
ù
$
ù
þ
þ
ô
&
ú
ù
ú
%
þ
þ
#
ý
ù
ì
÷
ü
ï
"
þ
÷
í
ù
ú
þ
ù
ñ
þ
ù
ï
ù
ù
ú
ú
ì
ø
ø
ù
þ
÷
ù
ù
÷
ð
÷
÷
ù
ù
ù
í
ù
ü
ü
ù
ï
ý
ü
õ
÷
ø
÷
÷
ý
D
ù
ù
!
ú
þ
ô
÷
ü
ý
ù
ð
ù
ù
ñ
÷
í
ú
ù
ó
ù
*
ó
ù
-
ù
ú
ë
ù
ù
ù
ø
,
ò
ú
ù
ù
E
ù
3
÷
'
ú
õ
(
ù
ù
÷
ù
÷
D
ù
÷
þ
÷
ý
ù
ú
÷
þ
ù
ý
þ
þ
ý
þ
ú
ù
þ
ú
ù
÷
þ
ù
ù
÷
ù
ø
ú
ù
ù
÷
ù
ü
ù
÷
÷
ù
÷
÷
ú
ù
ú
þ
ù
F
õ
ù
ù
÷
ü
ù
ý
÷
ù
÷
ú
þ
ü
ù
ù
ù
÷
ú
ù
þ
÷
þ
ü
þ
÷
ü
ú
÷
ú
ù
ù
ý
ý
ù
÷
ù
÷
ù
þ
ú
1
2
4
ù
ð
(
ù
ù
÷
5
ì
÷
÷
ø
ù
ú
ú
ú
ù
ù
þ
÷
ú
÷
þ
ó
ñ
÷
ü
<
ù
ù
þ
ù
ô
ù
þ
ù
þ
ù
ú
÷
ù
ú
ý
ú
ý
ú
ù
þ
þ
ù
÷
ý
ù
ù
÷
þ
÷
þ
þ
ù
ú
ù
÷
ø
ù
þ
ú
÷
)
ü
*
+
,
-
÷
*
+
ù
.
/
ù
÷
0
1
÷
1
ù
*
2
3
ù
ý
ù
÷
ù
÷
ú
ù
ù
ù
÷
þ
÷
ú
ù
ù
÷
ú
þ
ù
ù
=
4
-
*
ú
õ
(
ù
ù
ù
ð
ù
÷
ü
ú
ù
÷
ì
í
þ
?
ö
;
ù
ü
÷
G
ó
þ
ù
ü
ù
ú
þ
÷
:
ò
÷
ù
9
÷
ì
ù
8
ù
ë
7
ù
ð
ù
ù
6
ì
ú
-
ø
!
÷
1
í
þ
÷
*
ë
ù
-
þ
÷
÷
ü
ù
þ
÷
ù
ù
ú
ù
ù
÷
÷
ù
÷
ù
ø
÷
þ
÷
÷
ú
ú
ù
ú
þ
þ
ù
ü
÷
ù
ù
ù
ú
÷
ù
ú
þ
ù
ù
ù
ú
÷
÷
ù
ú
ù
÷
÷
÷
ù
þ
þ
÷
ú
ü
þ
ù
ù
ù
þ
÷
þ
ü
þ
ù
ù
÷
ü
þ
ù
ö
÷
÷
ù
þ
÷
÷
ù
÷
÷
þ
ü
ù
ù
ú
þ
þ
÷
þ
ù
ù
ý
ú
þ
ù
ù
>
ü
ú
ú
÷
ù
ù
ù
þ
ù
÷
÷
ú
þ
ý
÷
ü
÷
þ
ù
ü
ù
÷
ø
ù
¤
¥
¦
§
¨
¨
©
ª
«
¬
°
w
J
|
w
w
¯
w
{
w
K
K
x
®
w
H
{
¡ £
¡
¢
£
H J
I
H
I
n
w
d
e
f
g
g
h
o
p
~
x
i
m
J
H
I
K
g
g
k
i
J
j
j
g
k
l
m
i
q
w
w
r
k
r
s
r
t
i
x
J
K
|
L
}
K
M
N
O
P
M
Q
N
O
R
S
M
O
T
v
h
g
q
r
i
J
±
²
³
´
µ
´
´
¶
p
o
v
p
u
]
J
}
r
c
`
`
e
W
k
a
i
u
_
X
U
V
W
^
`
`
Z
a
W
W
a
[
\
_
_
`
]
X
b
b
]
]
W
W
c
a
Z
a
X
Y
Z
[
\
]
^
_
`
Z
]
Z
W
`
I
_
a
`
]
W
X
a
b
I
W
^
c
a
]
W
a
W
a
o
v
p
r
e
k
t
l
m
m
r
i
w
x
y
z
{
x
{
H
ǣ ǤǤ
ǣ ͳǡͻͺʹ
ǣ Ǥ
ǣ ʹͲͳͶ
Ȉ
Ȉ
Ȉ
Ȉ
Ȉ Ȉ
ǫ
Ȉ
ǫ ǡǫ
Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ
ǫ
ǫ ǡǫ
Ǧ Ǧ
Ǧ
Ǧ
ǣ
ǣ
ሺ
ሻ
Ȉ Ȉ
Ǧ
͵ͻͳͷ
Ȁ
Ǣ Ȁ
ǤǤǤ
Ȁ
Ȉ
ǫ
Ȉ
Ȁ ǫ
ǫ ǡǫ
Ȁ
Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ
ǫ
Ȉ
ǫ ǡǫ
Ȉ
ǡǫ
Ȉ
ǫ
Ȉ
ǣ
Ȉ
ǣ
Ȉ
ǡǫ
Ȉ
ǫ
Ȉ
ǫ
Ȉ
ǫ
Ȉ
Ȉ
ǫ
ǡǫ
Ȁ
ǫ
ሺሻǣ
Ȁ
Ȉ Ȉ
Ȁ
ǣǢ
ǣ ǡ ͳͻͻʹǡ
ʹͲͲͲʹͲͲͷ
ǡ ǡ
ʹͲͲͲ
Ȁ
Ǥ ǡǤ ͲǤͷǦǤ ʹͲͲͷ Ǥ
Ǧ Ǧ
Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ
ǫ
Ȁ ǫ
ǫ ǡǫ
Ȉ
ǫ ǡǫ
Ȉ
ǡǫ
Ȉ
ǫ
Ȁ
Ǥ
Ǥ Ȁ
Ǥ
Ǥ
Ǥ Ǥ ǣ ǡ Ǥ
BEOORDELING BODEMONDERZOEK
Locatie: Voormalige Regenboogschool te Beuningen In het kader van de herontwikkeling op de locatie Schoolstraat (ong) te Beuningen is in opdracht van Jansen Bouwontwikkeling B.V. in oktober 2014 een verkennend bodemonderzoek en verkennend asbestonderzoek uitgevoerd door Klijn Bodemonderzoek, projectnummer 14KL343 (strabis 1099). De opzet van het onderzoek is gebaseerd op de Nederlandse norm voor verkennend bodemonderzoek (NEN 5740 en NEN 5725) en de Nederlandse norm voor asbestonderzoek (NEN 5707). Doel Het doel van het onderzoek is het vaststellen van de milieuhygiënische kwaliteit van de bodem en of er eventuele beperkingen zijn voor de beoogde bouwactiviteiten als gevolg van een bodemverontreiniging. Het onderzoek dient de volgende elementen te bevatten: 1. Vooronderzoek met betrekking tot historische informatie, ligging en hypothese. 2. Beschrijving van de beoogde bouwactiviteit(en) en gebruik. 3. Onderzoek aan de hand van de toetsingswaarden uit de Wet bodembescherming (Wbb) of er sprake is van een verontreinigingsituatie en, indien dit het geval blijkt te zijn, globaal inzicht in de aard, plaats en concentratie van de verontreinigde stoffen in de vaste bodem en het (on)diepe grondwater. 4. Mogelijke oorzaken/bronnen voor eventueel vastgestelde verontreiniging. 5. Toetsing van gehaltes aan de interventiewaarden uit de Wet bodembescherming om vast te stellen of het een ernstig geval van bodemverontreiniging betreft. 6. Indien van toepassing, richtlijnen voor aanvullend of nader onderzoek, of maatregelen Het aangeleverde onderzoek is op bovenstaande punten beoordeeld. De beoordeling is hieronder puntsgewijs uitgewerkt. Beoordeling 1. Historische informatie De locatie was in gebruik als basisschool welke inmiddels is gesloopt. Er zijn geen calamiteiten of voorgaande onderzoeken bekend van de locatie. Vanwege de historische locatie naast de kerk is het aannemelijk dat het reeds vele decennia bewoond en bebouwd is geweest. In de directe nabijheid is een bodemsanering uitgevoerd. De verontreiniging met zware metalen, olie en PAK op de hoek Schoolstraat/Kerkplein is in 2000 volledig ontgraven. 2. Beschrijving van de beoogde bouwactiviteiten en gebruik Herontwikkeling met een woonbestemming 3. Bodemkwaliteit (onderzoeksresultaten) Zintuiglijk zijn er bijmengingen met baksteen- en kooldeeltjes waargenomen. In de mengmonsters van de boven- en ondergrond is een lichte verhoging met PCB aangetroffen.
1
In het grondwatermonster zijn xylenen (som) en cis/trans-1,2-dichloorethenen licht verhoogd aangetoond. Er is geen asbest aangetroffen.
4. Mogelijke oorzaken/bronnen voor de eventueel vastgestelde verontreiniging Er zijn geen duidelijke oorzaken voor de aangetroffen lichte verontreiniging. Mogelijk houden ze verband met het eeuwenlange gebruik van het terrein of komen van nature verhoogd voor. 5. Toetsing aan de interventiewaarden uit de Wet bodembescherming De gemeten gehalten/concentraties in de bodem liggen onder de achtergrondwaarde of streefwaarde of overschrijden deze slechts in geringe mate en liggen beduidend beneden de interventiewaarden zodat het nemen van milieutechnische maatregelen in het kader van de Wet bodembescherming niet aan de orde is. 6. Conclusies en richtlijnen voor eventueel aanvullend onderzoek en het nemen van saneringen/of milieutechnische maatregelen De conclusies van de beoordeling zijn: - dat voor de betreffende locatie een verkennend bodemonderzoek is uitgevoerd (Klijn bodemonderzoek, projectnummer 14KL343); - dat de resultaten van het onderzoek in relatie tot de bestemming geen aanleiding geven voor het uitvoeren van een nader onderzoek en/of het nemen van milieutechnische maatregelen; - dat de voorliggende onderzoeksgegevens geen beletsel of beperking vormen voor de beoogde bouwplannen op de betreffende locatie; - dat eventueel te ontgraven grond niet vrij in gebruik is. Het is niet toegestaan op basis van de voorliggende gegevens de grond buiten de locatie multifunctioneel vrij te verwerken. Hiervoor gelden de bepalingen uit het Besluit Bodemkwaliteit. Indien bij de grondwerkzaamheden duidelijk afwijkend (bodem)materiaal en/of verontreinigingen worden waargenomen, dan dienen die apart te worden gehouden en separaat te worden onderzocht, voorafgaande aan de toepassing. De vorenstaande conclusies zijn getrokken op basis van de huidige kennis van zaken (RIVM/VNG systematiek en interventiewaarden uit de Leidraad bodembescherming en de Circulaire Interventiewaarde bodemsanering). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Koen Antonise via 14 024 Opgesteld door: Koen Antonise MSc, beleidsmedewerker Milieu Datum: 4 november 2014
2
