Vegyes utcakép, örökölt ígéretek

www.ozdikorkep.hu

2010. december 3.

a város lapja – II. évfolyam, 22. szám

Vegyes utcakép, örökölt ígéretek

Részletesen: 8-9. oldal Erdőgondozás

Meghallgattatott a köz

Közel 310 millió forintot nyert az Ózdszolg Nonprofit Kft., melyből másfélszáz állástalant foglalkoztathatnak. Erdőgondozást, erdőművelést valósíthatnak meg az önkormányzati tulajdonú területeken.

Kritikán aluli az utak állapota, csúszik a Szent István úti házak fölötti hegy, a stadiont leamortizálták az autóversenyek – ilyen panaszokkal érkeztek a közmeghallgatásra az állampolgárok.

Megújult

Börtönbe kerültek

Egy pályázati lehetőségnek köszönhetően az elmúlt hónapokban felújították az Ózdi Vállalkozói Központ épületét, így még kulturáltabb körülmények között fogadhatják az ügyfeleket.

Hihetetlenül rossz érzés volt, amikor a rácsok bezárultak mögöttük – fogalmazott az egyik ózdi diák, aki részese volt annak a börtönlátogatásnak, amelyet a Bolyai Szakképzőben szerveztek.

2. oldal

7. oldal

6. oldal

13. oldal

2

2010. december 3.

Erdőgondozás – munkalehetőség százötven állástalannak Folyamatos jövedelem

Európai uniós forrásból közel 310 millió forintot nyert az Ózdszolg Nonprofit Kft.. Ebből az összegből két éven keresztül másfélszáz állástalant foglalkoztathatnak. Erdőgondozást, erdőművelést valósíthatnak meg ebből a pénzből az önkormányzati tulajdonú területeken. A Kaszinó kistermében ismertették a projekt részleteit. A pályázat nyitórendezvényén elhangzott: az Ózdszolg az elmúlt években mindig kapott az önkormányzattól forrást az erdők gondozására, de két évvel ezelőtt az unió felé is benyújtották támogatási igényüket. Augusztusban jött meg az értesítés a sikeres elbírálásról. A meglévő területen ápolásra, gondozására nyílik lehetőség a projekten belül. Bóta József projektmenedzser a részletekre kitérve elmondta: majd 66 hektáron fognak erdőápolási munkát végezni. Itt kizárólag önkormányzati tulajdonban lévő területekre gondolt. Somsály, a Petőfi út, a Baranyai út, a Rác-

A programot a Kaszinóban mutatták be

az Ózdszolg Kft-nek. A tartós munkanélküliekre és az alacsony iskolai végzettségűekre számítanak elsősorban a pályázaton belül. A projekt a munkanélküliség enyhítését és a munkamorál javítását is szolgálja ebben a társa250-ből 150 dalmi rétegben. A tervek szerint A munkaerő toborzása és a ki- 250 jelentkezőből választják ki a választás a következő feladata 150 résztvevőt.

tag térségében, illetve a Bíbenvölgyben lehet majd az erdőt művelni. Ezen kívül a 2003-ban megkezdett kopár, dombos területeken fognak tevékenykedni.

Mikulás-várás

C

sak azért nem esett ki a bevásárlókosár a kezemből, mert neveletlen vásárlóként sosincs ilyesmi nálam, mikor azt mondja az egyik lányom, na, mármost hogy van, hogy árulják a Mikulás ruháját.

Hogy a francba ne árulnák, mikor minden

eladó. Az ősz közepén már karácsonyfadíszek sorjáztak a polcokon, akkor miért ne lenne vattaszakáll meg piros köpeny, mintha csak farsangra készülnénk.

M

ár tavaly rések keletkeztek a rendszeren, amikor szamaras kocsin láttunk egy mikulást, aki frissen fűrészelt fát szállított, és az sem segítette az ügyet, mikor egyszerre három piros ruhás osztogatott szaloncukrot a gyerekeknek az utcán, nehezen tudtam magyarázatot szolgáltatni két óvodás angyalnak, akik többnyire ördögök.

Hát, nem szeretnék mostanában gyerek lenni. Nyilván nem érteném, hogy miért sms-ben kell

küldeni a Jézuskának a kívánságokat, akinek az árnyéka kísértetiesen hasonlít apáéra, meg hogy miért árulnak rózsaszín műfenyőt, és miért fújunk rá műhavat.

Ez legyen most a legnagyobb bajunk. Napok kérdése, s eljön mindenkihez a kedves nagyszakállú Télapó, válság ide vagy oda, csizma

– Ennek a projektnek nemcsak az Ózdszolg a nyertese, hanem az a százötven ember is, aki részt vehet majd az erdőgondozásban – emelte ki Fazekas Zoltán, Ózd alpolgármestere. – Az előttünk álló két évben ugyanis ezek a munkavállalók hosszabb-rövidebb ideig folyamatos jövedelemhez juthatnak. Bár a pályázatban erdőtelepítés nem szerepel, de bízunk benne, hogy némely területeken erre is nyílik lehetőség. A százötven foglalkoztatott közül harmincnak lehetősége nyílik részt venni egy OKJ-s erdőművelő, kilencvennek pedig egy kisgépkezelői tanfolyamon. Bóta József projektmenedzser megjegyezte: a 310 milliós pályázat következő állomása a toborzás és a jelentkezők közül a programban résztvevők kiválasztása lesz. Marosréti E.

nem maradhat üresen. Vélhetően hozzánk barbikat hoz a puttonyában, mert a csoki meg a cukrotdiótmogyorót az ciki, a barbi viszont mindig kell, ha nem lenne, legalábbis ki kellene találni.

N

ekünk, akiknek már nincsenek különösebb illúzióink, és jószerivel ajándékot sem kapunk soha senkitől, talán még megmaradt a gyermekkori varázs. Ezért vagyunk cinkosok ehhez a játékhoz, melynek, mint mindig, a kereskedők a legfőbb haszonélvezői. Mi is hiszünk, amíg a gyerek a Mikulásra vár, az évek óta nem emelkedő – a szlogen: örüljünk, hogy van munkánk – fizetésünket ajándékokra költjük, valahogy visszalopnánk azokat a pillanatokat, melyeket gyermekfejjel átéltünk, a megtanult verseket, mondókákat sosem felejtjük.

M

ár rég kinőttük a csodát, mikor egyszer, december 6-án megszólalt a csengő. Egy vattaszakállas, piros köpenyes alak kért bebocsátást. Puttonya is volt, csokival teli zacskót nyomott a markunkba. Verset nem mondtunk neki, leült a kanapéra, figyelt minket, akik tényleg meglepődtünk. Aztán távozott.

E

gy hónapja találkoztam vele legutóbb. Egy mécses volt a kezemben, és azt mondta, hogy megint felé se néztem egy évig. Jó lenne, mama, ha eljöhetnél a lányokhoz is – rebegtem.

Ha megtudhatnák, milyen volt az igazi Mikulás.

Farkas Nándor

3

2010. december 3.

Két ügyvezetőcsere és megfelezett decemberi távhő alapdíj Szerződést bont az önkormányzat a Volán Humán Oktatási és Szolgáltató Zrt.-vel, lecserélték az Ózdi Távhő Kft. és az Ózdszolg Kft. ügyvezető igazgatóját és eldőlt, hogy januártól havonta csak egyszer jelenik meg az Ózdi Körkép – ezekben a kérdésekben is szavazott Ózd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a november 25. ülésen. A 17 napirendi pont között szerepelt egy szerződésbontási javaslat. A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem (ZMNE) és az önkormányzat mellé harmadik szerződő félként beékelődött a Volán Humán Zrt., amely vállalta az oktatásszervezés segítését, a hallgatók toborzását, a képzéshez szükséges oktatók szervezésében való együttműködést és az oktatási helyszín működtetését az önkormányzati szervezettel (Ózdinvest) kötött szerződés alapján. Pár hónappal ezelőtt azonban rendőri őrizetbe került az egyetem rektora, az oktatási intézménybe kirendelt kormánybiztos pedig elrendelte a korábban kötött együttműködési megállapodások, szerződések felülvizsgálatát. Fürjes Pál polgármester elmondta, hogy a megkötött szerződés értelmében hat hónapos felmondási határidővel bontható fel a megállapodás, ezért ezt a szándékot december 4-ig hivatalosan jelezni kell a másik fél felé. Ezt követően köti meg az önkormányzat a

Végzőssé avatva Rendhagyó volt az idén a Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola szalagavatója, ugyanis irodalmi műsorral kezdődött. A jeles napra diákok, pedagógusok, szülők egyaránt izgatottan készültek, amikor négy év kemény munkája után végzőssé avatják a tanulókat. A szalagok feltűzését követően az osztályfőnökök szóltak tanítványaikhoz, majd dr. Benkőné Fehér Éva igazgató köszönte meg a szülőknek a közös munkát. És ahogy az lenni szokott: az érettségire készülő osztályok vidám műsorral szórakoztatták a vendégeket.

17 napirend megtárgyalása várt a képviselőkre

kétoldalú szerződést az egyetem vezetőivel. Az Ózdi Körképpel kapcsolatos változtatás tervezetét Vitális István, a pénzügyi és gazdasági bizottság elnöke vezette fel. Ezek szerint két verzió készült és mindkettő havi lap megjelentetését irányozta elő. Az egyik javaslat 15 ezer darab ingyenes újság – pontosabban magazin – kiadásáról szólt, a másik kétezer darab fizetősről, amelynek ára 100 forint lett volna. Obbágy Csaba takarékosságról beszélt, mert az eddigi 15 millió forint helyett 10 millióra csökken az újságkiadás költsége. Végül a testület többsége az első változatot szavazta meg. Vitális István azt vélelmezte, hogy a magazinban az érdekesebb anyagok nagyobb megvilágításba kerülnek és a közvélemény megismerheti majd azok hátterét is. Az Ózdi Művelődési Intézmények beszámolóját a képviselők elfogadták és többen méltatták az idáig elért sikereket. Obbágy Csaba, az oktatási, művelődési és sportbizottság elnökeként kiemelte a könyvtárba szervezett események sokszínűségét, valamint azt a tényt, hogy a karácsonyi programokról már novemberben értesülhettek az ózdiak. Ugyanakkor felmerült a kérdés: külön kell-e működtetni a Civil Házat az Olvasótól? Boda István, Az ÓMI tevékenységét több kép- a pénzügyi és gazdasági bizottság titkára elmondta: utóbbi évi 25 viselő is elismerte

millió forint kiadást jelent, míg a bevétel négymillió körül van. Zárt ülésen döntöttek két ügyvezető, Lázár Lajos (Ózdi Távhő Kft.) és dr. Szemere Endre (Ózdszolg Kft.) visszahívásáról. Helyettük Halász Sándor és Kelemen Sándor kapott megbízást 2011. május 31-ig a vezetői feladatok ellátására. A távhőszolgáltató megbízott ügyvezetője azonnal jó hírrel szolgált: mivel enyhe őszi hónapok voltak, megtakarításuk keletkezett, amiből részesülnek a fogyasztók is. Ezért decemberben a távhő alapdíjának a felét elengedik, és már az ezzel csökkentett csekkeket kézbesíti a postás. Az egyebek napirendben Márton Ferenc egy iskolanyitási ügyről érdeklődött. Az Ózd Kistérség Többcélú Társulás pályázatot nyert hátrányos helyzetű gyerekek iskolán kívüli felzárkóztató képzésére, amihez hét térségi önkormányzat csatlakozott. A sajókazai Ámbétkár Gimnázium mentorálásával lebonyolítandó programhoz nem találtak mindkét fél számára megfelelő önkormányzati ingatlant, ezért az oktatás lebonyolítására az egykori labor épülete került szóba. Berki Lajos, az Ózdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke elmondta, hogy 60-70 fő 7-8. osztályos romagyerek képzéséről lenne szó, akik az általános iskola után a sajókazai gimnáziumban folytathatnák tanulmányaikat. Kovács István

Munkarendváltozás A szociális és munkaügyi miniszter 20/2009. (IX. 28.) SZMM rendeletének 2. §-a alapján december 11. (szombat) munkanap, december 24. (péntek) pihenőnap. Ezekre tekintettel az Ózd Városi Polgármesteri Hivatalban a munka- és ügyfélfogadási rend a következők szerint alakul: December 10., péntek: Munkarend: 7.30-tól 13.30-ig Ügyfélfogadás: 8.00-tól 12.00-ig December 11., szombat: Munkarend: 7.30-tól 13.30-ig Ügyfélfogadás: 8.00-tól 12.00-ig December 24., péntek: pihenőnap

ÓZDI KÖRKÉP – a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail: [email protected] | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt ([email protected]) | felelős szerkesztő: L. Ország Erzsébet ([email protected]) | tördelő: Dolezsár Zoltán | nyomda: Litoplan Kft. 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. , tel.: 48/512-234, felelős vezető: Tóth Zoltán ügyvezető igazgató | terjesztés: ABC-k, üzletek, posták , újságárusok.

4

2010. december 3.

XXXI. Ózdi Honismereti Pályázat Az Ózd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete és az Ózdi Művelődési Intézmények által kiírt pályázat célja Ózd és térsége múltjának folyamatos feltárása. A pályázóknak javasolják az alábbi témakörök figyelembevételét.

Az esztendő jeles napjaihoz vagy az emberi élet fordulóihoz fűződő szokások egy település néphagyományában. Nagyvárosi folklór: szájhagyományban élő populáris kultúra Ózdon (viccek, falfirkák grafiti, sportszurkolói rigmusok és közösségi szokások, modern hiedelmek és nagyvárosi legendák). Cigányéletmód Kiemelt témakörök A cigánytelepek kialakulása, története !! 100 éve született Lajos Árpád, Ózd környéke néprajzi kutatója. Tevékenységéhez Ózdon. A cigányság hagyományai, ősi mesterségei, szokásai. kapcsolódó néprajzi dolgozatok. Történelem !! Ózd és térsége oktatási intézményei, Nyugati vagy keleti hadifogságom története különös tekintettel a községi- és egyházi (magnókazettás felvétellel együtt). iskolákra, óvodákra. Visszaemlékezések az első és második világAjánlott témakörök háborúra. Deportálások a második világháTársadalmi, politikai élet ború idején, személyes élmények (történetek, Pártok, választások, civil szervezetek, események, dalok, anekdoták stb.). társadalmi szervezetek. Kisebbségek élete Nagymamám, nagypapám mesélte (olyan városunkban. történetek megörökítése, amelyek generáGazdasági élet ciókról generációkra öröklődnek szájhagyoA város ipartörténete, gazdasági, demogmány útján). Városunk és térségünk irodalmi ráfiai változások és az urbanizáció. Régiónk és történelmi emlékhelyeinek felderítése. uradalmi, földesúri levéltárainak, írásos (Szobrok, emlékművek, neves személyiségek hagyatékainak feldolgozása, feljegyzések, egykori házai, sírjai, emléktáblái stb.). források gyűjtése. Településtörténet képekben Eseménynaptár Az egyes évekhez kapcsolódó rendezvények, Városunk múltját és jelenét, a munkás és paraszt életmód változását, egy család törtéa társadalmi, gazdasági élet eseményei. netét dokumentáló fotósorozat beküldése, Az egészségügy Körzeti és háziorvosi szolgálat. A fogorvoslás. feldolgozása, elemzése. Ózd városképe a 19. és 20. század fordulóján A tüdőbeteg gondozás. A reuma kórház. fényképes levelezőlapok alapján. A védőnői munka. A mentőszolgálat. A Fontos tudnivalók a pályázat készítésével gyógyszerészet. A szociális gondozás. Az állatorvoslás. Egyéb egészségügyi szolgálat. kapcsolatban A fentiek mellett a Bíráló Bizottság elfogad A szociális intézményrendszer átalakulása. szabad témaválasztású dolgozatot is. Karitatív tevékenységek a városban. A pályázat jeligés. A pályázó nevét, foglalkoA művelődés zását, pontos lakcímét (tanulóknál iskoláját, A város közgyűjteményi, közművelődési intézményei, civil kulturális szerveződései. Ha- osztályát, vezető tanárát) tartalmazó lapot zárt borítékban csatolni kell a pályázathoz. A gyományőrzés. Sajtótörténet. Könyvkiadás. zárt borítékon fel kell tüntetni a jeligét, a páAz Ózdhoz kötődő kiemelkedő személyiségek munkássága, élete (honismereti kutatók, lyázat címét, valamint azt, hogy ifjúsági vagy felnőtt kategóriában vesz részt a pályázat. A művészek, pedagógusok, mérnökök stb.). borítékban elhelyezett lapon fel kell tüntetni A közoktatás A közoktatás helyzete az óvodákban, az álta- továbbá a gyűjtés helyét is. lános iskolákban, a középfokú oktatásban. A A pályamunkát lapszámmal, az illusztrációkat hon- és népismeret oktatása. Iskolatörténeti sorszámmal és aláírással kell ellátni. A népzenei és összefüggő népnyelvi anyagot tartalmazó feldolgozások az évfordulók jegyében. pályamunkáknál hasznos magnetofon-felvétel A sportélet készítése is. A magnetofonszalagra felvett anyaÓzd város sportjának története, a szakoszgot, szöveget írásban is be kell küldeni. tályok élete, a diáksport és a tömegsport A dalokat le kell kottázni. Levéltári anyagnál fejlődése. Kiemelkedő személyiségek életminden esetben fel kell tüntetni az idézett története, munkássága. iratok pontos levéltári jelzetét is. A hitélet Történelmi egyházak, egyházi ünnepek, temp- Az oldalszámozott pályaműben (a mű végére készített tételenként sorszámozott jegyzetben) lomok, egyházi személyiségek. Településünk kell feltüntetni az adatszolgáltatók személyi egyházi és világi elöljárói a XX. században. adatait, továbbá a felhasznált forrásokat is. Néprajz A pályázaton bárki részt vehet. Egy pályázó Az Ózdot alkotó települések népművészeti hagyományainak feltárása (hímzés, bútorok, több pályamunkát is benyújthat. Több pályázó vagy szakkör által közösen készített pályaviselet stb.). A témában pályázni lehet régi munkát is elfogadunk. Nem lehet a pályázaton fotók és tárgyak gyűjtésével is. doktori értekezéssel, szakdolgozattal, korábEgy település – településrész – hagyoban már publikált kézirattal, továbbá olyan mányos népi építészetének vizsgálata. A hagyományos paraszti gazdálkodás és a népi kéziratokkal részt venni, amelyek elkészítését mesterségek bemutatása. hivatalos munkaterv írja elő.

A gyűjtők a szakirodalmat elsősorban tájékozódásra, a gyűjtési szempontok kialakítására használják. A pályamunkában a hangsúlyt a saját maguk által a helyszínen gyűjtött anyag közlésére tegyék. A pályamunkákat három azonos tartalmú és kiállítású gépelt, illetve nyomatott példányban (oldalanként 1800 karakter) kell beküldeni az ÓMI – Városi Művelődési Központ címére. Megjegyzés: ha a pályázó nem kíván részt venni a megyei és országos pályázaton, akkor a városi pályázatra csak egy pályamunkát kell beküldeni. A borítékra rá kell írni: „ÓZDI HONISMERETI PÁLYÁZAT” Cím, ahová a pályázatot be kell küldeni: ÓMI – Városi Művelődési Központ Kocsik László kulturális menedzser 3600 Ózd, Gyár út 4. A 2011. évi XXXI. pályázatok beküldési határideje: 2011. március 1. Eredményhirdetés: a 2011. évi Ózdi Napok rendezvénysorozat keretén belül. A pályázatokat a Herman Ottó Múzeum (Miskolc) szakemberei értékelik és javaslatuk alapján a pályázatot meghirdető szervek döntenek a díjak odaítéléséről. Pályázni felnőtt és ifjúsági kategóriában lehet, az ifjúsági kategóriában a felső korhatár 18 év. Az ózdi honismereti pályázat díjai: Felnőtt kategóriában: I. díj 15 000 Ft II. díj 10 000 Ft III. díj 8 000 Ft Ifjúsági kategóriában: I. díj 8 000 Ft II. díj 6 000 Ft III. díj 4 000 Ft A városi eredményhirdetés után a pályamunkák részt vesznek a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Istvánffy Gyula néprajzi és helytörténeti gyűjtőpályázaton, melynek legközelebbi megyei eredményhirdetése várhatóan 2011. tavaszán lesz. A pályázatot meghirdető szervek bronz emlékplakettet alapítottak. Ezt az emlékplakettet minden évben a kiemelkedő szintű pályamunka szerzőjének ítéli oda a bíráló bizottság mind felnőtt, mind pedig ifjúsági kategóriában. A pályázni szándékozók bővebb felvilágosításért forduljanak telefonon vagy személyesen Döbör Istvánné szakkörvezetőhöz (950445), Dobosy László múzeumigazgatóhoz (470-115), Tuzáné Mák Zsuzsanna tanárnőhöz (471-746), Kocsik László kulturális menedzserhez (570-470). A XXXI. Ózdi Honismereti Pályázat részletes leírását tartalmazó kiadványt a Városi Művelődési Központban, a Városi Könyvtárban és a Városi Múzeumban lehet igényelni. Lajos Árpád Honismereti Kör Vezetősége

5 Háromszor rongálták meg a kisebbségi elnök autóját 2010. december 3.

A legnagyobb gond a munkahelyek hiánya, a lakásprobléma és az iskolakerülés Berki Lajost harmadszor választotta elnökévé az Ózdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat. Öröme azonban nem lehet teljes, hiszen egy hónap alatt három autógumiját szúrták ki és más módon is megrongálták gépkocsiját. A régi-új elnök továbbra is a közmunkaprogramok szükségességét hangsúlyozza, amelyekből 2003tól tizenkettőt vezényelt le. Ezekben nagy többségben cigány származású tartós munkanélküliek jutottak foglalkoztatáshoz és pénzkeresethez. – Nagy érdeklődés kísérte Ózdon a 2010-es kisebbségi választást, sokan szerettek volna bekerülni a testületbe. – A kampány során húsz jelölt mérette meg magát, és nagyon sokan tudták mozgósítani a szépszámú rokonságot is a szavazáskor. Utólag el kell mondanom, a cigány embereket nagyon megzavarta a korteskedés, hiszen etették, itatták őket és a végén már azt sem tudták, kire adják le a voksukat. Szégyen az 1044 fő – Aztán 1044-en az urnák elé járultak és a többség önnek szavazott bizalmat. Berki Lajos is mozgósította a rokonságát? – Nem igazán kampányoltam, mert úgy éreztem, eddigi munkám alapján ítéljenek meg a választópolgárok. Hátam mögött van 42 év és 200 nap munkaviszony és idén mentem nyugdíjba. A kohászatnál vízhordóként kezdtem dolgozni, majd szakmát szereztem és a közlekedési gyáregységnél több száz pályamunkást is irányítottam. A gyár megszűnése után az Ózdszolg Kft.-nél és annak elődjénél dolgoztam, ahol gyártottuk a pályázatokat és azon keresztül adtunk munkát a rászorultaknak. Az elmúlt években ebben a formában 900-1000 fő dolgozott rendszeresen, ám ez a szám mára 300 főre csökkent. Várjuk új pályázatok kiírását. Visszatérve az 1044 szavazóra azt mondom, hogy ez abból a szemszögből nézve szégyen, amikor a városban 13 ezerre tehető a cigányság létszáma. A többieket nem érdekli a saját sorsa? Ha viszont segítségre

Berki Lajos immár nyugdíjasként vezeti az Ózd Városi Cigány Kisebbségi Önkormányzatot

szorulnak, mindjárt romának tartozik a bűnözők közé. Amikor vallják magukat és jönnek hoz- 2009 elején a Magyar Gárda toborzást szervezett Ózdon, igyezánk, hogy intézkedjünk. keztem fékezni az indulatokat. Sajnos, néhányan vezérnek hitNyugdíjasként van ideje ték magukat és szították a tüzet, – Köztudott, hogy egy cigány ami nem vezethet jóra. Sokan kisebbségi elnök élete nem igazán azért fogadnak el, mert minden zökkenőmentes. Élhetné a nyugdí- értelemben rendpárti vagyok. Támogatom a rendőrség munjasok gondtalan életét. – Most már sok a szabadidőm káját, de évente egyszer-kétszer és többet tudok vállalni a város megszervezem a város öt cigányfejlődéséért és a romák felemel- telepének a kitakarítását is. Más kedéséért, mint korábban. A kérdés, hogy néhány nap múlva kormányváltás után is meg sze- visszaáll a korábbi állapot, amit retném mutatni, hogy pártoktól soha nem fogok megérteni. független ez az állás, az általam felépített rendszer pedig haté- A bűnözés kony. Eddig két ciklust elnök- a legfőbb probléma ként, egyet pedig alelnökként – Véleménye szerint a három dolgoztam végig, és soha nem érkezett kifogás sem a munkám, csapás néven ismert törvény, illetsem az általam vezetett kisebb- ve az iskoláztatási pótlék elvonása ségi önkormányzat gazdálkodá- milyen hatással van az ózdi cigány sa miatt a város vezetőitől vagy családokra? – Mindkettőt helyeslem. Elaz Állami Számvevőszéktől. – Tanácskozási, illetve vélemé- sődleges probléma a bűnöző nyezési joggal részt vesz a város életmód kialakulásában az iskoképviselő-testületi munkájában lázatlanság, mert ha szakmával is. Nem zavarja, hogy két jobbikos a kezükben mennének a romák a munkaerőpiacra, sokkal több képviselő mellett kapott helyet? – Egyáltalán nem zavar, hi- esélyük lenne a foglalkoztatásra. szen jó néhány programjukkal Egy iskoláskorú gyereknek peegyetértek. Gondolok itt a bűn- dig az iskolapadban van a helye, üldözésre tett javaslataikra és a nem az utcán, ezért ne is járjon gazdasági csalók leleplezésére. támogatás annak a családnak, Tényleg ideje lesz visszaállíta- amelynek gyerekei nem járnak ni az országban a közbizalmat. iskolába. Nem fogadom el, hogy Ugyanakkor ne általánosítsanak, nincs ruhájuk vagy éheznek, amikor cigány bűnözőkről be- mert minden támogatási formát szélnek, mert nem minden roma igénybe vehetnek. Persze nem

kell kamatos kölcsönöket felvenni, kocsmázni és játékgépezni, mert úgy nem marad pénz a családi kasszában. – Évek óta sokan és sokszor emlegették már a kamatos, más néven uzsorakölcsönöket, amiből néhányan mesésen élnek. Három éve Farkaslyukon fogott el a rendőrség egy uzsorást, a napokban pedig Ózdon egyszerre négyet. Hány cigány család szenvedi meg az uzsorások működését? – Nagyon sokan járnak be panaszkodni az irodánkba, de mindenkinek csak azt tudom mondani, hogy ne vegyen fel olyan pénzt, amiről tudja, hogy nincs lehetősége a visszaadására. Sajnos sokan nem gondolják át a következményeket. Az ő érdekük is, hogy a hatóságok fellépjenek az ilyen „bankárok” ellen. – Nem biztos, hogy ezzel a véleményével népszerűséget szerez a romák többségénél. Talán az ilyen kiszólásoknak esett áldozatul családjának az autója is. – Egy hónap alatt három gumimat vágták szét és megrongálták a csomagtartó zárat is. Mivel nem tudok arról, hogy lenne ellenségem és senki sem fenyegetett meg, ezért nem tudom mire vélni a dolgot. Remélem, a rendőrség elfogja az elkövetőt, mert már vannak információim a kilétéről. – Váltottak-e már néhány szót a választások óta az ózdi cigányság helyzetéről Fürjes Pál polgármesterrel? – Találkoztam polgármester úrral és egyetértettünk abban, hogy a legnagyobb gondot a munkahelyek hiánya, a lakásprobléma és az iskolakerülés jelenti. A foglalkoztatásban kis előrelépés lesz, mert egy 310 millió forintos pályázatot nyertünk erdőtelepítésre, ahol 100 ember talál munkát két év időtartamra. Ezt a programot én fogom koordinálni, és a korábbiaknál hatékonyabb munkát várok mindenkitől. Az elmúlt években ugyanis sok kritika érte a közmunkásokat, sokan emeltek szót a munkatempójuk ellen. Remélem, akiket felveszünk, tisztességesen megállják majd a helyüket. Ezen kívül intézkedéseket várunk a többiek, mintegy négyezer munkanélküli roma foglalkoztatására is, mert valamilyen hasznos elfoglaltságra mindenkinek szüksége van. Szerintem ez az egyik alapja a bűnözés csökkenésének. Kovács István

6

2010. december 3.

Közmeghallgatásra aktivizálódott ózdiak Több városrészben kritikán aluli az utak állapota, csúszik a Szent István úti házak fölötti hegy, anyagi vita van a támogatott lakásfelújítások körül, a stadiont leamortizálták az autóversenyek, a salakos házak kárrendezése pedig igazságtalan – ilyen és ehhez hasonló panaszokkal érkeztek a közmeghallgatásra az ózdi állampolgárok. A november 25-i képviselő-testületi ülés előtt került sor az évente kötelező közmeghallgatásra. A jelentkezőknek aznap déli 12 óráig lehetett feliratkozni a hivatalban teljes névvel és a témakör megjelölésével. Hét panaszos vette a fáradtságot, hogy a nyilvánosság elé tárja saját és környezete gondjait. A Kis-Amerikából érkezett Majoros Jánosné és Molnár Józsefné tájékoztatta a város vezetőit a terület rossz állapotú útjairól és járdáiról, valamint a fűtéscsövek alatt szipuzó csoportokról. Sok az illegálisan lerakott szemét a lakások közelében, és ami a legszomorúbb, mindez a belváros közelében található. Fürjes Pál válaszában kifejtette: szeptemberben vett részt a terület bejárásán, látta a problémákat, a műszaki osztály pedig már feladatul kapta a megoldási lehetőségek kidolgozását. Trefimann Dénesné a 11-es számú Lakásfenntartó Szövetkezet képviseletében elmondta, hogy a Szent István út két épületét újították fel, amihez támogatásként a bekerülési költség 25 százalékát ítélte meg számukra a városvezetés. A pályázati kiírás szerint ez a támogatás lakásonként nem lehetett több 250 ezer forintnál, ám ezt az összeget nem érték el, hiszen csak 23,5 százalékot használtak fel. Az önkormányzat ennek ellenére 190 ezer forinttal kevesebb pénzt utalt át számukra. Kiss Lajos, a hivatal osztályvezetője válaszként elmondta: régóta leveleznek a társasházzal, ám ahhoz, hogy a korábban elvont összeget átutalhassák, önkormányzati határozathozatalra van szükség, amire a következő képviselő-testületi ülésen lát esélyt. Arany László a munkahelyteremtést, valamint az elburjánzott korrupció felszámolását sürgette. Szeretné, ha visszaállna a hagyományos magyar családmodell, eltűnnének az állami szférából a vattaemberek és csökkenne a bürokrácia. A felszólaló kitért a közfoglalkoztatás anomáliáira és

A közmeghallgatáson heten kértek és kaptak szót

az Ózdon alkalmazott magas közüzemi díjakra is. Fazekas Zoltán szerint azok az értékek jellemzik majd az új testület munkáját, amit a hozzászóló kért. Úgy vélte, akár több meghallgatás is lehet egy naptári évben, ha erre igény mutatkozik. A polgármester felhatalmazásnak értékelte a hozzászólást, ami bizonyítja, hogy jó irányban indultak el. Az önkormányzat stratégiai céljai között ott van a rezsiköltségek kordában tartása, illetve az esetleges díjcsökkentés is. Kormos József Hódoscsé­ pányról a Zrínyi út, Nagyvölgyi út és a környező utcák állapotát írta le, ahol a hétvégi telkek felé egy szűk útszakaszon lehet eljutni. Ott is sok az illegális szemét és csak ritkán látnak közterület-felügyelőt és városőrt. Az ott folyó patak medre feltöltődött, és fakadt egy új forrás, ami mossa az utat. A stadionról egykori sportolóként mondott véleményt, miszerint az ott rendezett autóversenyek tönkretették az atlétikai pályát, az egykor nívós létesítmény pedig szinte teljesen kihalttá változott. Kovács György városi főmérnök szerint az utak felújításával meg kell várni a szennyvízprogram befejezését. A forrással kapcsolatban pedig a költségvetésben javasolni fog egy keretet a megoldásra. Horacsek Róbert Ózd és New York lakóinak szoros együttműködéséről tartott előadást. Véleménye szerint a Parking Hungary Kft. és az ÓHG Kft. tulajdonosi köre azonos, és azt állította: több százmilliót vittek ki a városból. A martinsalakos károkat nagyságrendben összevetette a vörösiszap katasztrófával, mert ebben a térségben is családok százai mentek tönkre a martinsalakos építkezés miatt. A polgármester kijelentette:

mazására és „megdöbbenve vette tudomásul” Strohmayer László díszpolgári kitüntetését. Az ózdi sajtóról az a véleménye, hogy azt nem megszüntetni kell, hanem bővíteni, mert „az emberekkel tudatni kell az eseményeket, nem elhallgatni”. Fazekas Zoltán a hosszúra sikerült hozzászólást négy esetben próbálta felgyorsítani, amit Berecz István sérelmezett, majd elmondta még, hogy „Somsályt a cigányok tették tönkre”, hozzanak ellenük szankciókat. Végezetül sürgette, hogy a négyezer lakosú Hódoscsépányon állítsák vissza a postát. Fazekas Zoltán válaszul többek között elmondta: a díszpolgári kitüntetést az előző önkormányzat szavazta meg, tehát nem rajtuk kell számon kérni. Fürjes Pál összegezte az elhangzottakat, amelyek 90 százaléka arról szólt, hogy mi lenne, ha pénzünk lenne. Ő mindenesetre várja az átcsoportosítható források, tartalékok megjelölését, bár nincs az a pénz, amiből az igényeket ki lehetne elégíteni. A költségvetés legnagyobb tétele az oktatási intézmények fenntartása, amihez az állam csak 70 százalékos támogatást nyújt. Ezért kell minden pályázati lehetőséget megragadni. A Berecz István által elmondottakra reagálva kijelentette: a felszólaló több öngólt rúgott, hiszen Somsály intézményeit nem ebben a ciklusban rombolták le, és az iskola sem mostanában szűnt meg. A polgármester végezetül felhívta a figyelmet a területi képviselők fogadóóráira, valamint az alakuló lakóterületi bizottságokra, amelyeken keresztül közvetíthetik az ózdiak problémáikat a hivatal és a városvezetés felé. Kovács István

Ózd térsége kiemelt figyelmet kap a kormánytól, ezért van remény a salakos ügy rendezésére. A parkoló céggel élő szerződése van a városnak, azon belül kell eredményt elérni annak felmondására. Terveik szerint az önkormányzat csak néhány nagy forgalmú, frekventált területen hagyná meg a fizető parkolókat. Kifejtette, hogy a Fidesz-KDNP szövetség tiszteli a törvényeket, ezért a rendcsinálás csak korlátok között hajtható végre. Az utóbbi évek legnagyobb pályázatait egyébként nyolc szakember ezekben a napokban vizsgálja át, és ha bármi gyanúsat találnak, megteszik a következő lépést. Fazekas Zoltán mindezt azzal egészítette ki, hogy a politikai kultúra részeként kerültek be ellenzéki képviselők a bizottságokba. Ha viszont bárki tud bármiféle visszaélésről a városban, azt jelezze felé, mert ha van jogos elszámoltatni való, elindítják az eljárást. Lukács Tibor többek között a Szent István út hegyoldalának állékonyságáról tájékoztatott. Az ott található, 1968-ban átadott épületek házaktól mért távolsága az évek során 12-16 méterről 6-8 méterre csökkent, ami előbb utóbb veszélyes lesz az épületekre. Egy támfallal megállítható lenne a mozgás, és erre véleménye szerint pályázati lehetőség is van. Ígéretet kapott arra, hogy a hivatal szakemberei megvizsgálják a pályázati lehetőségeket. Berecz István egykori önkormányzati képviselő sérelmezte, hogy mozgássérült igazolványának egy napos lejárata után megbüntették, és mivel fellebbezett, a kiszabott büntetés helyett 16 ezer forint befizetéséről szóló csekket Kormos József a hódoscsépányi kapott. Kíváncsi volt a felügyelő- gondok mellett a stadion lebizottságokba kerültek javadal- amortizálását is szóvá tette

7

2010. december 3.

Megújult a vállalkozók háza Egy pályázati lehetőségnek köszönhetően az elmúlt hónapokban felújították az Ózdi Vállalkozói Központ épületét. A külső festés volt a leglátványosabb, de az energiatakarékosságot is előtérbe helyezték a fejlesztés megvalósításánál. Egy vállalkozói fórummal egybekötött záró rendezvényt tartottak, ahol Riz Gábor, a térség országgyűlési képviselője beszélt a kis- és közepes vállalkozások jelenlegi helyzetéről és jövőbeni lehetőségeiről. Az idén végrehajtott fejlesztések is azt a célt szolgálják, hogy a házban bérleti jogviszonnyal rendelkező cégek még komfortosabb körülmények között működhessenek. Kóczián Tamás, az Ózdi Vállalkozói Központ ügyvezetője hozzátette: a házon kicserélték az összes nyílászárót, a homlokzat hőszigetelése is megvalósult, a meleg víz megtáplálására pedig napelemeket építettek be. Ezen kívül egy teljesen felújított parkoló várja a dolgozókat és a látogatókat. Az Ózdi Vállalkozói Központ közel két évtizede kezdte meg a működését a városban. A ’90-es évek elején a famintaraktár épületéből

A felújításnak köszönhetően még kulturáltabb körülmények között fogadhatják az ügyfeleket

alakították át a házat, amelyet most hetvenmillió forintból újítottak föl. Úgy működik, ahogyan annak kell – fogalmazott a Vállalkozói Inkubátorok Szövetségének társelnöke. Annus István szerint fontos, hogy legyen egy hely, ahol a helyben működő vállalkozások bármilyen kérdésben segítséget kaphatnak. Az ózdi központ ilyen, és a felújításnak köszönhetően a jövőben

még kulturáltabb körülmények között fogadhatják az ügyfeleket. Az elmúlt időszakban egyébként több mint száz inkubátor ház épült föl hazánkban. A társelnök szerint ennyire nincs szükség, hiszen a többségük profitorientáltan működik. Az ózdi viszont azt a szerepét tölti be, amit egy ilyen központnak el kell látnia. M. E.

Újváros térieké a babér Az Újváros Téri Általános Iskola nyerte meg az Olvasó által szervezett reformkori vetélkedőt. Az októberben kezdődött megmérettetésen a diákok három fordulón keresztül mérték össze tudásukat. A második helyen a Bolyky Tamás Általános Iskola 2-es, a harmadikon pedig szintén a Bolyky iskola 1-es csapata végzett. Az Újváros tériek a fölényes győzelemnek köszönhetően felkészítő tanárukkal együtt Debrecenbe utazhatnak. A második és a harmadik helyezett tíz-, illetve tizenötezer forintos könyvutalványban részesült. Kiváló befektetés, ÁFA visszaigényléssel!

Ózd legfrekventáltabb részén, a Tesco és az Avanti benzinkút szomszédságában, 2200 m2, tehermentes építési telek eladó! Ára most 16 millió forint helyett, csak 9,99 millió forint + ÁFA! A vételárba gépkocsit beszámítok! Tel.: 06-30/9490605

JAG – egy korszakot összegző kiadvány Újabb könyv jelent meg a város egyik oktatási intézményéről, amely a közelmúltban ünnepelte fennállásának 65. évfordulóját. A József Attila Gimnázium 1945-2010 című kiadvány szerkesztője Tuza Ottó igazgató. Az évkönyvben az iskolában folyó képzési formákról, versenyekről, kirándulásokról, tanulmányi sikerekről, valamint ismertté vált egykori diákokról, az utóbbi évek osztályairól is olvashatunk. Az emlékkönyv kiadója a József Attila Gimnázium Hagyományőrző Alapítványa és a József Attila Gimnázium, Szakközépiskola, Kollégium és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény. Az Olvasó színháztermében november 12-én megtartott megemlékezésre az ország számos pontjáról érkeztek nyugdíjas pedagógusok és öregdiákok, akik a tanulók nívós kulturális műsora után kötetlen beszélgetés keretében emlékeztek a múltról. – Az alapítvány négytagú vezetésével egyéves kemény munkával szerveztük meg a jubileumi eseményt, amelyen jól eső érzés volt látni egykori kollégáinkat és régi tanítványainkat – fogalmazott Tátrainé Révai Erzsébet kuratóriumi elnök.

A 65 év évfordulóra nagyon sok egykori tanár és diák fogadta el a meghívást

A könyv ezer példányban jelent meg, a kiadásához szükséges pénz a személyi jövedelemadó egy százalékából befolyt összegből és ózdi cégek, vállalkozók, valamint a szülők és a diákok anyagi támogatásából gyűlt össze. Az ünnepségen elismerések átadására is sor került. Az intézmény igazgatója „A József Attila Gimnáziumért” emlékplakettet adományozta az iskola érdekében végzett munkájuk

elismeréseként nyugdíjba vonulása alkalmából Kovács Béláné tanárnőnek és Kegyer Béláné gazdasági ügyintézőnek. Török Mária magyar nyelv és irodalom-könyvtár szakos tanárnőnek szakmai munkája elismeréseként az alapítvány emlékgyűrűt adományozott. Ajándékot vehetett át Kovácsné Zsid Erzsébet matematika-rajz és vizuális kultúra szakos tanár, akinek a jubileumi ünnepség részeként kiállítása nyílt az Olvasóban.

Az igazgató ezután az intézmény szakmai munkájának a fejlesztés és az évkönyv megjelentetése érdekében nyújtott támogatásukért köszönetét fejezte ki a város cégeinek, és oklevelet adott át azok vezetőinek. A gimisek szeptembertől készültek a színpadi produkciókra, ahol a bécsi keringőtől a szavalaton át a harmincfős énekkar fellépéséig színvonalas előadást láthatott a közönség. A jubileumi ünnepségre készülvén a gimnázium diákjai és tanárai megtekinthették a Soltész József-emlékteremben az iskolatörténeti kiállítást. Az alapítvány tagjainak közreműködésével a tárlaton bővebb tájékoztatást kaptak a fotókon látható személyekről és eseményekről, valamint a tárgyi emlékek történetéről. Jól sikerültek a régi fotók alapján készült tablók, ezek munkái közben a tanulók megismerkedtek iskolájuk múltjával. Tátrainé Révai Erzsébet arra hívta fel a figyelmet, hogy a József Attila Gimnázium 1945-2010 című kiadvány sok érdekességet, emléket tartalmaz az egykori érintettek, az ózdi gimnáziumban korábban végzett tanulók számára is. A könyv az iskolában megvásárolható.

8

2010. december 3.

Vegyes utcakép, örökölt ígéretek Nem sorolható a város problémás területei közé Ózd 2-es számú választókörzete, amelyben megtalálható a kertvárosi övezet és a panelházas terület. Összességében a rendezettség jellemző a Vasvár út páros oldalára, a Nemzetőr útra, valamint a Kerekhegy és a Ráctag utcáira is. A felszín alatt azonban számos megoldásra váró probléma rejtőzik. Októberben Galanics Ferenc nagy fölénnyel nyerte meg az önkormányzati választást Ózd 2-es számú választókörzetében. Idén a kormány képviselőcsökkentő, pontosabban megszorító stratégiájának megfelelően módosult a szavazókörzetek határa, ezért ettől az évtől egy képviselő nagyobb terület felügyeletét látja el. Így került egy kalapba a Gyújtó, a Városközpont egy része, a Kerek- Ózd 2-es számú választókörzetében megtalálható a kertvárosi övezet és a panelházas terület is, hegy és a Ráctag több utcája. összességében pedig a rendezettség jellemző Megoldatlan zajvédelem Az önkormányzati képviselővel a gyújtói körforgalomtól autóval indultunk el a terület bejárására, mivel illetékességi területe a Vasvár út páros oldalán kezdődik. A parkoló utáni első épületnél megjegyezte: nem biztos, hogy szerencsés volt a régi Gyújtó eme darabjának a megőrzése, mert nem illik bele a panelrengetegbe. Az új banképület valamit javít az összképen, de az építészeti stílusok mintha ütnék egymást. Két körforgalmon áthaladva értünk a Sárli telepre, ahol újabb hipermarket épül, ami várhatóan még forgalmasabbá teszi majd a Piac utat és a Nemzetőr utat. Mióta a Gyújtó forgalmának egy jelentős részét a Piac útra terelték, sokat romlott a Vasvár

út és a Nemzetőr út lakóinak életminősége. Galanics Ferenc szerencsésebbnek tartaná, ha az egykori kisvasút nyomvonalán épülne egy pár száz méteres útszakasz, mert ebben az esetben a távhővezetéket tartó támfal egyben a zajvédelmet is biztosítaná. Ott a problémát most főként a száguldozó autósok jelentik, akik nem hajlandók betartani a 40 km/óra sebességkorlátozást, de sok esetben a mentők is csak azért kapcsolják be szirénájukat, mert körforgalmi csomópont következik, amelyen akadálytalanul szeretnének áthaladni. A tiltás ellenére esetenként teherautók is betévednek ezekre az utakra, és a képviselő szerint túl sokszor megússzák a közlekedési vétség miatti számonkérést. Ugyancsak kifogásolható, hogy

a Vasvár utat egyesek gyorsulási pályának használják és akár személygépkocsival, akár motorkerékpárral nagy sebességgel száguldoznak rajta. Mindezzel balesetveszélyes helyzetet idéznek elő, és hatalmas zajterhelést bocsátanak ki. A képviselő kijelentette: az útszakaszon működő térfigyelő kamera van, tehát a rendőrök könnyen meg tudnák fogni a szabálytalankodókat. Kimaradtak a panelprogramból

A Vasvár út páros oldalára és a Nemzetőr útra egyébként úgy tűnik, még nem értek el a lakásfelújítást támogató programok, mivel egyetlen hőszigetelt, színesre festett panelház sincs a térségben. Galanics Ferencnek erről az a véleménye, hogy nem oldódik meg minden a külső felújítással, hiszen már elavultak a vízvezetékek, a villamos hálózatok és a nyílászárók is. A problémát tehát komplex módon kell kezelni akkor is, ha az viszonylag nagyobb összegbe kerül. Megkérdőjelezte viszont a társasházak közös képviselőinek aktivitását, akik nem kérdezték meg a lakástulajdonosokat arról, szeretnének-e bekapcsolódni a panelprogramba. A közeli hetekben induló Vasvár úti projekt sokat javít majd a belvárosi terület minőségén, ám sok év Bíró Péter a Hangony-patak medrét mutatja a képviselőnek, amelynek lemaradását az sem tudja pótolni. kotrását is csak részben végezték el, ezért nem messze tőlük még ös�- Jó hír viszont, hogy a Vasvár út szeszűkül a meder a lerakódott hordaléktól, ami felduzzasztja a vizet 56 számú épület, az egykori járási

hivatal megújul, és abban tehetséggondozás zajlik majd. A képviselő úgy érzi, éppen itt az ideje a tehetséges, jól tanuló gyermekek felkarolásának, mert idáig csak a hátrányos helyzetűek megsegítése volt napirenden, erősen vitatható eredményekkel. – Többen azt várták tőlem, hogy az elmúlt két évtizedben felgyűlt problémákat, az elődeim által hangoztatott ígéreteket néhány hónap alatt meg tudom majd oldani – nyilatkozta a 2. számú választókörzet képviselője. – A Vasvár út elején évtizedek óta, de különösen a fizető parkolás bevezetésétől számítva megoldatlanok a parkolási gondok. Sok az autó és kevés a hely még az ott lakók számára is. A közterületfelügyelők és a parkoló őrök pedig büntetnek. Elállt autókijáratok A hivatal 30 év óta nem tudja megoldani a garázstulajdonosok problémáját sem, akiknek autókijáróját gyakran idegenek foglalják el, ők pedig nem tudnak ki- vagy beállni autójukkal a saját ingatlanukba. A környező közterületek toldozottak-foldozottak, soha nem épült egy tisztességes park ezen a frekventált helyen. Hozzátette: képviselő elődje lakóhelyének közvetlen közelében, a Nemzetőr úton különösen a választás előtt aktivizálta magát, hiszen járdát burkoltatott és feljárókat készíttetett a mozgás-

9

2010. december 3. korlátozottak számára. Arrafelé mindig voltak virágos ládák, nem úgy, mint a választókörzet más területein. Nem lehetett szó nélkül elmenni az Iparvasút utca mellett sem, ami teljes rehabilitációra vár. A városkép alakítása miatt is kezdeni kell valamit vele. Van ott több omladozó épület, otthagyott házrom, néhány nehezen kezelhető család, és mindez a város közepén, ami még sürgetőbbé teszi a megoldást. A középmagas épületek közelségében található régi házak így vegyessé teszik a képet, a terület megítélését. A városi piac is része a napokban induló nagy projektnek, így a jelenlegi állapotokról kár lett volna szót ejteni. A Városközponti Garázsszövetkezet jól működik, számos fejlesztést végeztek önerőből a területen. Csakhogy Bóta József elnök sok éves munka után szeretné valakinek átadni a vezetői tisztet, de erre egyelőre nincs jelentkező. Galanics Ferenc érdekesnek tartja, hogy az évi 1800 forint tagdíjat a mintegy félszáz garázstulajdonos sokallja, pedig a területen folyamatosan javítani kell az utakat, karban kell tartani az elektromos hálózatot, a szemétszállítás is pénzbe kerül és van néhány egyéb járulékos munka. A Kerekhegyen és a Ráctagban is családi házak állnak, csakhogy a környezet sokkal barátságosabb, mint a rendőrség és a bíróság szomszédságában, az Iparvasút úton. Galanics Ferenc többször bejárta választókörzetének azt a részét is, ahol vagy magától vett észre néhány problémát, vagy megmutatták neki a környék lakói.

kotrását is csak részben végezték el, ezért nem messze tőlük még összeszűkül a meder a lerakódott hordaléktól, ami felduzzasztja a vizet. Szembe szomszédja, Bíró Péter arról beszélt, hogy vannak, akik a szennyvízhálózatba kötötték a csapadékvíz elvezetést, így nagyobb esőzéseknél a csatorna tartalma a lakásokban jelenik meg. Kérne egy átfogó ellenőrzést a tarthatatlan állapot megszüntetésére. Az Eötvös, Gábor Áron és Irinyi úton jó az útburkolat és nincs elhanyagolt porta. A Ráctag tetőre történő közlekedés viszont már nem egyszerű, mivel a feljáró útszakasz egykor egysávosra épült, és érdemes arrafelé óvatosan közlekedni, ha nem akarunk koccanni egy szembejövő autóval. Felhajtani is csak a Kerekhegy felől szabad, így aki a Drótos irányából érkezik, kerülnie kell. Pedig jelenleg ez az egyetlen út, ami Ráctag tetőre vezet. Tehát – mutatott rá a képviselő – ha ezen az útszakaszon bármilyen rendkívüli helyzet adódik és így lezárásra kerül, bezárul a kör és se ki, se be. Pedig korábban is lett volna lehetőség arra, hogy a Lechner, Puskás és Ráctag utakat összekössék egy hozzávetőleg 100 méteres úttal, és mindjárt más irányból is megközelíthető lenne a térség. A Puskás úton van egy elkorrodált, leszakadt szalagkorlát, ami jelenlegi állapotában egyértelműen balesetveszélyes. Ami talán több mint furcsa: mindez idáig senkit nem zavart. Leföldelt árok

bemossa a csapadékvíz elvezető árokba, másik részét az úttestre hordja, ha pedig az úton folyik a sár, a járművek csúszkálnak rajta. Aki azt odalapátolta, kötelezni kell az eltüntetésére. Úgy értesültünk, hogy közterület-felügyelők már jártak a helyszínen és talán intézkedtek is. Arrafelé egyébként még van néhány salakos út, mint például a Mosoni, de a szennyvízprogram befejezéséig nem lenne értelme a burkolásnak. Az Ifjúság úton Angyal Géza vázolta az állapotokat. Közel öt éve költözött oda és azóta zavarják a szűk, útpadka nélküli utcák, az autóval és motorkerékpárral száguldozó fiatalok, aminek négy éve halálos áldozata is volt. Szerinte néhány fekvőrendőrt le lehetne telepíteni az aszfaltozott úttestre, ami szabályozná a közlekedés ritmusát. Úgy gondolja, arrafelé nem sokan jelentkeznek majd a csatornázási programba, mert szinte mindenki épített derítőt és szippantós autóval elvitetik a saját szennyvizüket. Más kérdés – tettük szóvá –, hogy az űrgödrök fenntartása összhangban van-e az uniós előírásokkal, milyen a szigetelésük és mennyire károsítják a környezetet. Ahol kiépített csatornarendszer van, ott környezetvédelmi bírságot lehet kiszabni azokra, akik valamilyen okból nem akarnak rákötni. Angyal Géza hátrányos helyzetűnek ítéli meg azt a térséget, hiszen jókora területről van szó, aminek a vége a becsatlakozó úttól elérheti a három kilométert is. Ennek ellenére nincs autóbuszjáratuk, amit régóta szeretnének. Ha legalább az iskolás gyerekeket szállítaná reggelente, és amellett két bevásárló járat indulna, már elégedettek lennének. Mivel ő is tudja, hogy a Ráctag út túl szűk az autóbusz forgalomhoz, megemlítette a már közszájon forgó összekötő út mielőbbi megépítését. Kovács István

Ettől néhány méterre, egy lakóház kerítése mellett hosszú hónapok, de lehet, hogy évek óta jókora földkupac éktelenkedik, Hibás zsilip ami a szomszédok elmondása Először azonban a Hangony- szerint az ott élő családtól szárpatak partjára autóztunk. A mazik. Ez teljesen elzárja a víz Thököly úton érthetetlen módon útját, a föld egy részét az eső csak részben épült ki az árok, és annak is elmaradt a takarítása. Utóbbi munkát a napokban nagyjából már elvégezték. A Mészáros Lázár úton viszont veszélyeztetve érzik magukat az emberek. A patak sok-sok év után idén újból kilépett a medréből és elöntötte az alacsonyabban fekvő ingatlanokat. Nagy Tamás az utolsó házban lakik, így hozzá is betört a víz. Azt mondta, ennek nemcsak az áradás volt az oka, hanem az árkok karbantartásának elmaradása és az áteresz hibája is. Szerinte ez a szerkezet nem alkalmas a funkció betöltésére, ezért ki kell cserélni. A Hangony A keskeny úton a védőkorlát sem véd

Lakóbizottság alakul Mivel minden nap nem tudja bejárni a körzetét, ezért mintegy 9-10 fős lakóbizottság megszervezését tervezi Galanics Ferenc. Az összejöveteleket lakóövezetenként fogja megtartani, mert teljesen más problémája van a panelházban élőknek és a kertvárosban lakóknak. Csakhogy a Ráctag térségében egyetlen közösségi ház sincs, így elképzelése szerint a vendéglátó helyen tartanák a megbeszéléseket. A képviselő addig is türelmet kér a 2-es számú választókörzetben élőktől, hozzátéve, hogy a két elődje által tett esetleges szóbeli ígéreteket ne rajta kérjék számon. Végezetül kijelentette: csodákra ő sem lesz képes, ezért azt sem tudja vállalni, hogy egy csapásra minden rendben lesz a területen. Ötleteit, javaslatait már továbbította Fürjes Pál polgármesterhez, miszerint elöregedett a Vasvár út 2-12. számú épület előtti közterület burkolata, ezért annak felújítására van szükség. A sürgős feladatok között említette a Puskás úti szalagkorlát helyreállítását, de a fontossági sorrend elején foglal helyet a Ráctag-Puskás-Lechner utakat összekötő útszakasz megépítése is, akárcsak a Hangony patak zsilipének a cseréje.

10 Központi gyermek-

2010. december 3. Az ÓVTV műsora 2010. december 6–19-ig

és felnőtt ügyelet

december 6., hétfő

Ózd, Október 23. tér 1., I. emelet; tel.: 569-272, 569-273, 569-274, 569-275

00:15 Képújság, 07:00 Háttér (keddi ism.), 07:20 Háttér (pénteki ism.), 07:40 EpizÓzd (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Sportközvetítés I. 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Sportközvetítés II., 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.) 23:20 Sportközvetítés (ism.)

Ügyeletes gyógyszertár december 6-13.

Páduai Szt. Antal Gyógyszertár Ózd, Vasvár út 52., tel.: 472-580 december 13-20.

Salus Gyógyszertár Ózd, Újváros tér 5., tel.: 471-771 Hérvégén is nyitva: szombat 9.00-20.00-ig, vasárnap 9.00-19.00-ig

Alma Gyógyszertár, Ózd, Tesco Áruház, tel.: 569-246

Közterület-felügyelet, Városőrség: 48/471-142

Városőrség

szolgálatvezetők:

06-30/521-3009, 06-30/307-4581

december 7, kedd

17:30 Képújság, 18:10 EpizÓzd Háttér (ism.), 18:30 Dosszié (ism.), (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Aréna, Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 19:40 Skicc (ism.), 20:10 Ózdi KróniÓzdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, ka (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi 23:00 Krónika (ism.), 23:20 Háttér Krónika (ism.), 23:20 Aréna (ism.) (ism.), 23:40 Harangszó (ism.)

december 11., szombat 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:35 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18:30 Ózdi Krónika heti válogatás (ism.)

00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:25 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Hídépítő báró (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Más-kép(p) december 12., vasárnap (novemberi adás ism.), 20:10 Ózdi 07:00 Ózdi Krónika heti válogatás Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 HálóÓzdi Krónika (ism.), 23:20 Más-kép(p) zat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Együtt ha(novemberi adás ism.) (ism.) tárok nélkül 19:00 EpizÓzd (ism.), december 8., szerda 19:40 Háttér (keddi ism.), 20:00 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Króni- Háttér (pénteki ism.) ka (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:45 Más-kép(p) (novemberi adás ism.), december 13., hétfő 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 00:15 Képújság, 07:00 Háttér (ked17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), di ism.), 07:20 Háttér (pénteki ism.), 18:35 Más-kép(p) (novemberi adás 07:40 EpizÓzd (ism.), 08:15 Képújism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 ság, 13:30 Hálózat, 17:30 SportközAréna, 19:45 Embermesék: Korényi vetítés I., 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Lajos, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), Sportközvetítés II., 20:10 Ózdi Kró20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika nika, 20:30 Hálózat, (ism.), 23:20 Aréna (ism.)

december 9., csütörtök 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 7:50 Embermesék (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.), 18:35 Embermesék (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 EpizÓzd, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 EpizÓzd (ism.)

december 10., péntek 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 EpizÓzd (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat,

december 16., csütörtök

00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 07:45 Skicc (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.), 18:30 Skicc (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Táncosok Franciaországban, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20

december 17., péntek 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Táncosok Franciaországban (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Táncosok Franciaországban (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Háttér (ism.), 23:40 Harangszó (ism.)

december 18., szombat

00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:45 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hádecember 14., kedd lózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér 00:15 Képújság, 07:00 Háttér (ism.), (ism.), 18:30 Ózdi Krónika (heti válo07:30 Harangszó (ism.), 08:00 Képgatás (ism.), 20:30 Hálózat újság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Gazdagság, szegénység, december 19., vasárnap 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 07:00 Ózdi Krónika heti válogatás 19:40 Dosszié, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Háló(ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi zat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, Krónika (ism.), 23:20 Háttér (ism.), 17:30 Képújság, 18:10 Együtt ha23:50 Dosszié (ism.) tárok nélkül, 19:00 Táncosok Franciaországban (ism.), 19:40 Háttér december 15., szerda (keddi ism.), 20:00 Háttér (pénteki 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Króniism.), 20:30 Hálózat ka (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:45 Dosszié (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Az ÓVTV a műsorváltoztatás jogát Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 fenntartja!

2010. december 3.

Ózdi Daidalosz és Ikarosz Még a nyáron, az egyik játszótéren ücsörögve pillantották meg a lányaim, hogy valaki röpköd a levegőben a város fölött, majd hamar tova is tűnt. Csak nemrégiben tudtam meg, hogy Ivák Lászlót láthattuk, akit a legtöbben a Vasvár úti számítástechnika szaküzletből ismerhetnek. – Mióta ostromolja a levegő-eget? – Már 1985-ben próbálkoztam a sárkányozással, egy ideig birkóztunk egymással, de igazából nem hódított meg a dolog. Aztán hos�szú kihagyás után, hat évvel ezelőtt találkoztam a siklóernyővel, és rövid idő elteltével az oktatói képesítést is megszereztem. Ez a gép maga a szabadság. – Mekkora egy ilyen ernyő? – Az egész szerkezet, motorral együtt mintegy harminc kilót nyom, igazán madár-szerű. Még azzal együtt is, hogy a motor azért tisztességesen dübörög a hátunkon. – Ki gépen száll fölébe, annak térkép Ózd? – Csak magasról. Kisebb magasságból mindig azt érzem, hogy itthon vagyok. – Sosem félt? – De, de, hogyne. Nemcsak ebben a sportban tapasztal meg az ember olyan dolgokat, amilyeneket nem feltétlenül szeretett volna. De ez nagyon ritka. Ha jól választom meg a repülés körülményeit, akkor teljesen veszélytelen. Kevésbé rizikós, mint mondjuk országúton kerékpározni. – Honnan indul? Úgy kell ezt elképzelni, mint a filmekben, hogy nekilódul egy dombtetőn? – Valahogy úgy. Hangony előtt van egy domb, jellemzően onnan szoktunk startolni. Nagyon keveset kell futni, attól függ minden, hogy mennyire fúj a szél. Szélcsendben tíz lépés, és a levegőben vagyunk. Egy tank üzemanyaggal mintegy négy órát lehet repülni. – Az nem kevés idő. Min szokott közben gondolkodni? – A napi munka után az egyik legjobb pihenés fölszállni és belerepülni a lenyugvó Napba. Hátradőlök, és nincs semmi más, csak a levegő meg én. – Ha jól tudom, nem mindig magányos odafönn. – A 2004-es kezdőcsapat lassan elkopott, sokáig egyedül repültem, nem nagyon volt, aki betársult volna. Ebben az évben viszont már három pilóta növendékem is van, akik szintén ózdiak. Örömmel fogadjuk a további leendő pilóták érdeklődését, keressenek bátran!

11

Arcok a városból

– Daidalosz és Ikarosz történetének van a mára vonatkozó tanulsága? – Csak a repülni vágyás. Attól nem kell félnünk, hogy „megolvadnának a szárnyaink”. – Az sosem vonzotta, hogy mondjuk utasszállító repülőt vezessen? – Nem, nem, az nem a realitás. Növendék vagyok vitorlázó gépen és egymotoros kisgépen, de ahhoz már sokkal több minden kell. Az nem olcsó mulatság, ritkán jut rá keret. – A szenvedélyét kitárgyaltuk, a civil élete hogyan alakult? – A legfontosabb most az életemben a kétéves fiam, úgyhogy jelenleg „főállású” apa vagyok. Az összes többi dolog másodrendű. Működik ez a kis számítógép-szerviz a Vasvár úton, már huszonöt éve foglalkozom számítógépekkel, gondolom, sokan emlékeznek azok közül, akiknek még a Commodore 64-es gépeiket javítgattam. – Végzettségét tekintve mit olvashatunk az életrajzában? – 1985-ben szereztem ipari automatizálási diplomát. Tekintve, hogy nincs ipar, amit automatizálni tudnék, marad az üzlet. – Amelynek az ablakából nyomon követheti a város pezsgését, amennyiben beszélhetünk ilyesmiről. Milyennek látja Ózdot a földről? – Egy jobb sorsra érdemes városnak. De hogy mi lenne a megoldás, azt pontosan nem tudom. Talán, ha mindenki tenne érte… – Hogy vészelték át a válságot? – Összehúzott nadrágszíjjal. Bár ha körülnéz az üzletben, rengeteg javításra váró gép sorjázik. A multik megjelenése nem jelentett nagy törést, nem sértődünk meg azon, ha az emberek ott vásárolnak eszközöket vagy alkatrészeket, egy idő múlva úgyis nálunk kötnek ki. Bízunk benne, hogy ha korrekt módon bánunk az ügy-

felekkel, akkor visszatérnek. Egy kezemen meg tudnám számolni azokat, akik csalódtak bennünk. – Milyen tervei vannak az üzlet, illetőleg a magánélet terén? – Szeretnék egy olyan csendes üzletmenetet, amelyből tisztességgel meg tudunk élni, s a lehető legjobban kiszolgálhatjuk a vevőinket. A repülést tekintve, minél többet szeretnék a levegőben tartózkodni, látni minél több növendéket, ahogy elrugaszkodnak a földtől. Nem utolsósorban pedig a társammal végignézni, ahogy fölcseperedik a fiunk. – Meglepne, ha azt mondaná, hogy nem követi majd az apját a repülés terén. – Valóban kicsi az esélye, hogy mindezt elkerülje. – Ha jól tudom, van egy másik hobbija is, történetesen a szárazföldön. – Motorozgatok, van egy öreg vasam, azzal elszaladgálok a környék útjain. Nem vagyok az a bőrdzsekis típus, a motoros életforma megszállottja, így a különféle találkozókra nemigen járok. – Most magamra fogom haragítani az informatikus társadalom jelentős részét, de nekem valahogy ellentmondásos a repülés és az egész napos „gép előtt ülés”. – Ez csak látszólag van így. A PC-k világa a munkám, a repülés a szerelmem. Valamikor Ózdon komoly repülős élet volt. Három reptér is működött 10 km-en belül. Mára beszántották mindet. Nagyon szeretnék létrehozni egy sportrepteret, repülőklubot a többi ózdi ernyőssárkányos pilótának, ahova bárki eljöhetne tanulni vagy utasként séta repülni. Kellenének a színfoltok a mindennapok szürkeségében! Farkas Nándor * Ivák László ajánlatára a következő számban dr. Ádám Antal állatorvosról olvashatnak.

Az egészséges fogért A hazai fiataloknak az európai átlagnál háromszor több a rossz foga. A lesújtó szájápolási tendenciák és a prevenciós programok hiánya miatt született meg az Eccentric program. Magyarország egyik piacvezető fogászati klinikája rendhagyó kezdeményezés keretein belül végez prevenciós tevékenységet országszerte az egészséges fogakért. A kezdeményezés lényege, hogy a megszokottól eltérő módon hívja fel a figyelmet az egészséges fogak megőrzésére, a kialakulóban lévő fog- és ínybetegségekre, a megfelelő kezelési lehetőségekre, valamint a foghúzás elkerülésére. Az Eccentric kezdeményezést elindító fogászati klinika, a Dental Concept felismerte, hogy a fiatalok kizárólag abban az esetben figyelnek a prevenciós tevékenységekre, ha érdeklődési körükhöz kapcsolódóan jutnak hozzá a megfelelő információhoz. Ezért a kezdeményezés nem kizárólag az orvosi területre korlátozódik, hanem autóversenyeken, nagyszabású rendezvényeken és konferenciákon való részvétellel, különdíjak felajánlásával, gerilla megmozdulásokkal és számos más úton hívja fel a figyelmet a megelőzés fontosságára a fiatalok és a felnőttek körében egyaránt. 1% A Mozgáskorlátozottak Ózd Városi Egyesülete köszönetet mond mindazoknak, akik 2009. évi személyi jövedelemadójuk 1 %-át felajánlották. A befolyt összeg: 221 916 Ft, melyet az egyesület működésére, programjai megvalósítására fordítottunk. Az idei évben is várjuk szíves felajánlásukat, melyet előre is köszönünk! APRÓHIRDETÉS Garázs kiadó! A Brassói úti garázssoron, a Profi parkoló mellett. Érdeklődni: 06-30/580-4714. Eladó Ózdon, a Lehel vezér úton 1 szobás, 1. emeleti, 39 m2-es lakás. Bibó úti 2 szobás, 1. emeleti csere is érdekel. Tel.: 30/240-7967. Garázs eladó! A Munkás úton a nagypostával szemben. Tel.:06 48/471 133

12 Ünnepi szentmise Tíz pap celebrálta a Szent Kereszt templomban azt az ünnepi szentmisét, amelyet a templom felszentelésének évfordulója, illetve a megyei szentségimádási nap tiszteletére tartottak. Ózdot a 19. század közepéig tiszta katolikus népesség lakta. Korán felmerült az igény egy, a gyárhoz közel eső templom felépítésére, amely 1891. és 1893. között Szvoboda Jakab salgótarjáni építőmester tervei alapján valósult meg. A templomot 1893. november 26-án a Szent Kereszt felmagasztalása tiszteletére szentelték fel. Oltárképét Sajósy Alajos festette.

Hitélet – Rejtvény

2010. december 3.

Adok-Kapok-Napok Közeleg a karácsony, Jézus születése, a szeretet az ünnepe. Kinek mi, lehet választani ízlésünk szerint. Bárhogy is nevezzük, nagyon megváltozott ez az ünnep a kezdetek óta: az istállóban született gyermeket napjainkban pazar, csillogóvillogó kirakatok üdvözlik. Az Esthajnalcsillagot túlragyogják a villódzó utcai neonfények. Az angyalok karának szívet melengető, dicsőítő dala helyett kísértő hang kígyózik a levegőben: fogyassssz! A pásztorok és a háromkirályok helyett – akik felkerekedtek, hogy köszöntsék a Gyermeket és ajándékkal hódoljanak előtte – manapság az emberek kelnek útra, hogy hódoljanak és ajándékozzanak. Hosszú, végeláthatatlan sorokban zarándokolnak a bevásárló szentélyekbe,

született, de az emberek már a keresztelőre készülnek. A karácsonyt akarják átkeresztelni. Új neve így hangzik majd: AdokKapok-Napok. Akció!!!!! Karácsony ivásár! Baranyák Béla bolyki plébános

hogy feltöltsék, no nem a lelküket, hanem a bevásárlókosaraikat. Itt hódolnak „istenük” előtt, amely számtalan alakban megtalálható, többek közt házimozi, orrszőrvágógép, jakuzzi képében rejtőzik. Titkos forrásokból megtudtam valamit: a kis Jézus még meg sem

Adventi lelkigyakorlat

Várják az adományokat

melynek programja: 15.30 gyónási lehetőség, 16.00 szentmise. A szentmise keretében lelkigyakorlatos Mischinger Ferenc domoszlói elmélkedés lesz. plébános vezeti Mindenkit szeretettel vár és december 10-én, pénteken áldott adventi készületet kíván a hódoscsépányi templomban az Ózd-hódoscsépányi Kereszaz adventi lelkigyakorlatot, telő Szent János Egyházközség.

Rejtvény Hull a pelyhes kezdetű gyerekdalból idézünk. „Hull a pelyhes fehér hó, jöjj el kedves télapó. ..., ... .” Vízszintes: 1. Az idézet első sora. 11. Alias Drakula, ... Tepes. (... tepes). 12. Első osztályú termék jele. 13. Ízeket érzünk vele. 14. Becézett Ilona. 15. Hajdú-Bihar megyei község. 17. Brazil tagállam. 18. Bányákban használt lámpa. 20. Ütős sportág. 22. Terület röviden. 23. Biztosító társaság ...-Aegon. 24. Spanyol város. 27. Sievert röviden. 28. Magyar Energia Hivatal. 30. A világ második nyelve. 31. Göteborg folyója. 33. John Steinbeck: ... a gyümölcs. 35. Pink Floyd album. 36. Tolsztoj neve. 37. A torok kéményseprője. 39. Emelet röviden. 40. Szlovák település a Tátrában. Függőleges: 2. Kriza János műve. 3. Hiszékeny. 4. Donum dedit: ajándékul adta. 5. Amerikai vízesés. 6. Kalász. 7. Állás vívásban: ... garde. 8. Spanyol képregényrajzoló(RYP). 9. Amerikai rockénekes ... Loaf. 10. Lustaságból elmulaszt valamit. 11. Az idézet második sora. 16. USA-beli folyó és tagállam. 19. Bakonygyepes centruma! 21. Fonyód határai! 25. Helyrag, -re párja. 26. Az ezüst vegyjele. 29. ...

fidelity. 32. Átkarol. 34. ...-földhíd, amely a Malájfélszigetet Ázsiaval köti össze. 38. Csontdarab! 40. Apóka megszólítása.

Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszin1

M

2

3

4

E

11

19

23

24

37

E

Y

29

7

8

16 20

21

30

31 35

27 32 36

39

G

K

22 26

38

10

17

25

34

9

13

15

18

33

6

tes 1. és a függőleges 11. sorok megfejtése. Beküldési határidő: december 9., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike 3000 forint értékű könyvutalványt kap, melyet a Brassói út 2. sz. alatt vehet át, munkanapokon 8-16 óráig. Az előző rejtvény megfejtése: „Hazádnak rendületlenűl Légy híve, oh magyar;” Nyertes: Pécsi Gábor, Ózd.

12

14

28

5

A Virág úti Diakóniai Ház indulásához adományokat gyűjtenek. Elérhetőség: Bundzik Attila református lelkipásztor, 3600 Ózd, Virág u. 22., tel: 06-48-473-322, mobil: 06-70-3353-141, e-mail: bundzik@freemail. hu, web: www.refozd.extra.hu. Ózd-Sajóvárkonyi Református Egyház, OTP 11734121-20028716.

40

SZ

R

13

2010. december 3.

Börtönben az ózdi szakképzősök Hihetetlenül rossz érzés volt, amikor a rácsok bezárultak mögöttük – fogalmazott az egyik ózdi diák, aki részese volt annak a börtönlátogatásnak, amelyre a Bolyai Szakképzőben bűnmegelőzésért tett erőfeszítések egyik lépéseként szerveztek. Egy ötlettől vezérelve 38 tanulót utaztattak a sátoraljaújhelyi büntetés-végrehajtási intézetbe, hogy megszemlélhessék, mi vár azokra, akik letérnek a törvényesség útjáról. A fiatalok kissé zaklatott állapotban jöttek ki a rácsok mögül, pedig négy börtönőr garantálta a biztonságukat. A Bolyai Farkas Szakképző Iskola telephelyén működő Gábor Áron Alapítvány a Szakképzésért kezdeményezésére az iskola vezetése és a fegyelmi bizottság támogatásával bűnmegelőzés céljából meghirdették a Sátoraljaújhelyi Fegyház és Börtön látogatását. Az utazáshoz ezer forinttal kellett hozzájárulniuk a tanulóknak, ám egy autóbusz így is megtelt. Két igazgatóhelyettes, Vincze István és Alabán Péter kísérte a csoportot és szervezte a programot. – Mivel fiatalkorú nem látogathatja a büntetés-végrehajtási intézményeket, ezért 18 éven felülieket szerveztünk be. Reggel hat órakor indultunk, de így is kevés volt az idő, hogy az érdekesebb helyeket meglátogassuk Zemplénben. Ennek ellenére úgy érzem, hogy a kirándulás elérte a célját – mondta el érdeklődésünkre Vincze István. Varga Gábor gépésztechnikus tanuló elmesélte, hogy több zsilipen engedték át őket a börtönőrök és mindent kipakoltattak a zsebükből. Igazolványt, fémtárgyat, telefont, fényképezőgépet és pénzt sem volt szabad bevinni a börtön épületébe. Láttak cellákban tartózkodó rabokat és megtekinthet-

A Bolyai 38 diákja látogatott el a sátoraljaújhelyi büntetés-végrehajtási intézetbe

ték a szakmai műhelyekben zajló munkát is. A rabok többek között festenek, kerámiáznak vagy cipőt varrnak, de vannak fehérneműkészítők is. A legjobban teljesítők a minimálbér 30 százalékát kapják munkabérként. Vasas tanulóként az erős rácsok keltették fel a figyelmét, és azt mondja: hihetetlenül rossz érzés volt, amikor azok bezárultak a háta mögött. Volt, akiben a látogatás félelmet keltett. Fazekas Alexandra a festőműhelyben egy hatalmas termetű rabot látott, aki véleménye szerint legalább másfél mázsát nyomott és az arcát sem a lágy vonások jellemezték. Elmentek egy nyolcágyas cella mellett, ahol azon csodálkozott, hogyan férnek el olyan sokan egy akkora területen. A kísérő börtönparancsnok azonban elmondta: az intézmény 260 rab számára épült és most 414 elítélt van benne. Néhány börtönlakó sziszegett egy keveset a lányok felé, egy hangos szóért viszont már fenyítés járt volna. Azt viszont sajnálja Alexandra, hogy nem láthatta Ambrus Attilát, a „whiskis rab-

Előzetesben az uzsorások A Városközpontban fogták el a rendőrök november 16-án azt a négy ózdi elkövetőt, akik az elmúlt években uzsorakölcsönök folyósításából tartották fenn magukat. A két férfi és két nő leleplezését és elfogását az Ózdi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya a megyei rendőr-főkapitányság Bükk Bevetési Alosztályának bevonásával hajtotta végre – adta hírül az Ózdi Rendőrkapitányság tájékoztatása alapján a B.-A.-Z. Megyei Rendőr-főkapitányság Kommunikációs Irodája. A nyomozás eddigi adatai alapján megállapítható, hogy volt olyan sértett is, aki a 2008-ban 50 százalékos kamatra kölcsön kapott harmincezer forint fejében ez év végére 1 millió 200 kétszázezer forint „felhalmozott tartozást” fizetett ki az őt súlyosan fenyegető uzsorásoknak. Az uzsorások és behajtóik sok esetben már a postánál várták a sértetteket, hogy az általuk felvett segélyekből

lót”, aki már diplomát is szerzett sátorlajaújhelyi börtönévei alatt. Váradi Gábor a biztonságról beszélt elismerően. A három méter magas betonfalon és az ereszcsatornákon több szál szögesdrót látható, az őrtoronyban pedig géppisztolyos börtönőr áll. Megfogalmazódott benne, hogy nem szeretne bekerülni. A parancsnok a bemutatáskor elmondta, hogy börtönbarátság nem létezik, odabenn csakis az érdekek diktálnak. Az egész látogatás a börtönös filmekhez hasonlított, csak most nem a rendező adott instrukciókat, hanem a büntetés-végrehajtás hétköznapjaiba nyerhetett betekintést a kis csapat – összegezte Bohn Beatrix. Szerinte tanulságos volt a betekintés és a törvényekről tartott előadás is. Abból kiderült, hogy egy szál cigaretta erőszakos elvételéért, különösen ha azt ketten követik el, akár öt év börtönbüntetés is kiszabható. Ez ugyanis már csoportos rablásnak minősül. A négy tanuló egyöntetű véleménye az volt, hogy sokkal jobb a rácsokon kívül élni, ahol nem a börtönhierarchia diktál.

levegyék a „sápot”, majd az összeget 50 százalékos kamattal terhelve újra kölcsönadták az uzsora-mókuskerékbe került sértetteknek. A gyanúsítottak lakásán tartott házkutatások során előkerült több nyilvántartás, füzet, nevekkel, címekkel, pénzösszegekkel, nyugdíjas szelvények, illetve a pénzösszegek folyósításáról szolgáló okiratok mellett számos mások nevére kiállított igazolvány is. Az eddig rendelkezésre álló információk alapján 6 rendbeli uzsora-bűncselekménnyel, 3 rendbeli, súlyos fenyegetéssel elkövetett zsarolás bűntett elkövetésével és 1 rendbeli jogosulatlan pénzügyi tevékenység bűncselekmény elkövetésével gyanúsítható a négy ózdi uzsorás. Az Ózdi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztályának nyomozói a négy elkövetőt őrizetbe vették, majd előterjesztést tettek előzetes letartóztatásuk bírósági elrendelésére. A Miskolci Városi Bíróság mindannyiukat előzetes letartóztatásba helyezte.

Drogdílerek rendőrkézen A kommandósok saját otthonában fogták el azt a 29 éves ózdi férfit, aki huzamosabb ideje adott el speedet, marihuanát, heroint és kokaint a hozzá érkezőknek – tájékoztatott Molnár Tamás rendőr százados, az Ózdi Rendőrkapitányság hivatalvezetője. Az akció napjának délelőttjén összesen 15 személy kereste fel lakásán az ózdi dílert kábítószervásárlás céljából, a vevők közül hárman még nem töltötték be 18. életévüket. Az Ózdi Rendőrkapitányságra előállított drogárussal és a fogyasztókkal szemben alkalmazott drogteszt minden esetben pozitív eredményt mutatott. A bűnelkövetők leleplezését az Ózdi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya végezte, az elfogásokban azonban kommandósok is segítettek. A rajtaütéskor a kereskedő egy előre megtervezett egérúton próbált elmenekülni a rendőrök elől. Az ikerház padlásán keresztül a szomszéd lakásba jutott, ám ott már vártak rá. Az ügyben tartott házkutatások alkalmával a gyanúsítottaktól kábítószergyanús anyagokat, növényi származékokat – összesen 25,73 gramm mennyiségben – pakettekbe csomagolva foglaltak le, ezek érteke az illegális drogpiacon több tízezer forintra rúg. Az üggyel kapcsolatban eddig rendelkezésre álló információk alapján a díler 3 visszaélés kábítószerrel önálló bűncselekmény törvényi tényállását valósította meg, így – amennyiben a bíróság bűnösségét megállapítja – akár 10 évig terjedő szabadságvesztésre is számíthat. A kábítószer-díler mellett elfogott 11 személlyel szemben fogyasztóként elkövetett visszaélés kábítószerrel bűncselekmény miatt indult büntetőeljárás. A kábítószer kereskedéssel gyanúsított férfit az Ózdi Rendőrkapitányság őrizetbe vette, a Miskolci Városi Bíróság pedig előzetes letartóztatásba helyezte. Másnap, november 18-án Ózd belterületén ellenőriztek egy személygépkocsit a rend őrei és a benne ülő ózdi férfit. A rendőrmustra eredményeként az autó utasterében közel 15 gramm kokaint talált a hatóság. Az akciót követő házkutatások során marihuánat, extasyt, illetve az úgynevezett pakettekbe adagolásához szükséges kellékeket, fóliát, digitális patikamérleget foglalt le a rendőrség. Az ózdi kábítószer-terjesztőn kívül még hat férfit állítottak elő az Ózdi Rendőrkapitányságra.

14 Jegyzőkönyv Kézilabda Férfi NB I/B., 10. forduló Debreceni KSE – Ózdi KC 29-32 (16-18) Debrecen, 200 néző. V.: Szécsi, Szőke. Ózdi KC: LOSONCZI – Kocsis R. (2), Harkó (4), PAPP (5), MÉSZÁROS (9), ZELE (7), Lázár (-). Csere: Nyitrai (k), PANYI (2), Scitovszky R. (2), Szilágyi (1), Scitovszky T. (-). Edző: Zákányi Zoltán. Zákányi Zoltán: – Fegyelmezett és lelkes játékkal nagyon szép és értékes győzelmet arattunk idegenben. A forduló további eredményei: Csömör – Cegléd 26-23, Hajdúböszörmény – Gyöngyös 24-30, Nyíregyháza-Békés 26-29, Ferencváros II.- DKCMiskolc 25-26, Balmazújváros – Törökszentmiklós 31-22, Dabas – Balassagyarmat 31-17.

Sport Gyöngyös 22, 2. DKC-Miskolc 18, 3. Dabas 18, …9. Ózdi KC 8 pont. Női NB II., Északkeleti csoport, 10. forduló Ózd VSE – Kállósemjén 24-33 (12-18) Ózd, 100 néző. V.: Barta I., BudaiBock. Ózd VSE: Tóth M. – Selmeczi (-), Holló (4), Kertész (3), Bíró (1), Szilágyi O. (7), Gyirászi I. (-). Csere: Gátsik (k), Gasková (9), Bárdos (-), Jakab (-), Gyirászi F. (-). Edző: Ivády Csaba. Ivády Csaba: – Rengeteg ziccert hagytunk ki és technikai hibát követtünk el, ezt pedig az ellenfél könyörtelenül kihasználta. A forduló további eredményei: Hajdúböszörmény – Derecske 25-27, Jászberény – Nádudvar 2830, Füzesabony – DVSC II. 16-44, Mátészalka – Nyíradony 26-28.

11. forduló Nyíradony – Ózd VSE 35-14 (17-5) Nyíradony, 150 néző. V.: Kozma, 11. forduló Türk. Ózdi KC – Gyöngyösi KK 27-44 Ózd VSE: Gátsik – Selmeczi (-), Holló (12-25) (1), Gaskova (3), Kertész (2), Jakab Ózd, 400 néző. V.: Alapi, Kovács T. (7), Gyirászi I. (-). Csere: Gyirászi F. (-), Ózdi KC: Losoczi – Kocsis R. (3), Bárdos (1). Edző: Ivády Csaba. Harkó (4), Papp (2), Panyi (3), ZELE Ivády Csaba: – Mindössze két felnőtt (6), Mészáros (3). Csere: Nyitrai (k), játékossal felálló csapatnak gratuLázár (2), Bidlek (1), Szilágyi (1), lálok. Nem az eredményhez, hanem Lezák (1), Koscsó (1), Scitovszky R. ahhoz, hogy eljöttek és küzdöttek a (-). Edző: Zákányi Zoltán. korábbi NB I-es csapat ellen. Zákányi Zoltán: – Egy nagyon jó A forduló további eredményei: csapattól szenvedtünk vereséget, DVSC II. – Hajdúböszörmény 34bár a különbséget kicsit túlzottnak 28, Mátészalka – Nádudvar 30-20, tartom. A tanulságokat le kell Kállósemjén – Füzesabony 34-22, vonni, és minél jobban felkészülni a Jászberény – Derecske 20-29. Az hátralévő két mérkőzésre. élcsoport állása: 1. Nyíradony 22, A forduló további eredményei: 2. DVSC II. 18, 3. Mátészalka 15, Békés – Debrecen 32-25, Balas…9. Ózd VSE 1 pont. sagyarmat – Nyíregyháza 23-22, Cegléd – FTC II. 28-24, DKCLabdarúgás Miskolc – Balmazújváros 36-27, Törökszentmiklós – Dabas 23-22, NB III Mátra-csoport, 14. forduló Hajdúböszörmény – Csömör Ózdi FC – Gyöngyösi AK 1-0 29-31. Az élcsoport állása: 1. (1-0)

Magabiztosan nyerte meg pályafutása hatodik magyar bajnoki címét Nagy Nikoletta. Az Ózdi Súlyemelő és Fitness Club válogatott súlyemelője a tatabányai ob-n, 170 kilogrammos összteljesítménnyel győzött a hölgyek 63 kilogrammos súlycsoportjában. Ez az eredmény jócskán elmaradt az egyéni legjobbjától, de ezúttal nem is az volt a cél, hogy túlszárnyalja korábbi önmagát, hanem a 2011-es Eb és a kvalafikációs vb, valamint a londoni olimpia.

Teke

Ózd, 100 néző. V.: Dolengó. Ózdi FC: Jakab – Esztergályos, Bakos (Deme), Máriási, Buku, Tankó, Csatlós, Gacsal, Kovács Sz. (Sztraka), Al-Mohamed, Füleki (Badalik). Edző: Máriási Zsolt. G.: Csatlós. Jók: Tankó, Csatlós, Al-Mohamed, ill. Bódis, Szilágyi N. Máriási Zsolt: – Nagyon fontos mérkőzést sikerült megnyernünk. A játék most is döcögött, de a hozzáállással elégedett vagyok. Szerencsére ezúttal Fortuna is mellénk állt. A forduló további eredményei: Felsőtárkány – Monor 0-0, Salgótarján – Heves 1-0, RAFC – Dunakeszi 0-0, Tiszaújváros – Rákosmenti KSK 0-0, Putnok – Eger 1-1, Tura – Vasas II. 2-1, Balmazújváros – Balassagyarmat 1-1.

Férfi Szuperliga, 10. forduló Ózd VFTC – BKV Előre 7-1 (3326-3238) Ózd VFTC: Stréer 549, Orosz 590, Juhász 579, Kovács/Bartók 515, Bóta 538, Bialaszek 555. Bialaszek György, elnök: – Tartottunk ettől a mérkőzéstől, de mint kiderült, nem csak nekünk nehéz ez a pálya. Remélem, a folytatás is hasonlóan sikeres lesz. A forduló további eredményei: Zalaegerszeg – Szegvár 8-0, Ferencváros – Közutasok KTK 2-6, Szeged – Szolnok 7-1, Gravitáció TK – Köszolg SC 8-0. Az élcsoport állása: 1. Zalaegerszeg 20, 2. Szeged 18, 3. Közutasok KTK 12, 8. Ózd VFTC 6 pont.

15. forduló Egri FC – Ózdi FC 4-2 (2-0) Eger, műfű, 150 néző. V.: Mocsári. Ózdi FC: Jakab – Tankó, Máriási (Deme), Harnócz, Buku, Kovács Sz., Csatlós, Gacsal, Ruszó J. (Sztraka), Badalik, Al-Mohamed. Edző: Máriási Zsolt. G.: Kotula (3), Kálmán, ill. Badalik, Harnócz. Jók: Kotula, Káposzta, Vén, Kiskapusi, ill. senki. Máriási Zsolt: – Megint pontszerzést szalasztottunk el. A mérkőzés egészével elégedett vagyok, de sajnos a végén nem tudtuk felvenni a versenyt a jobb képességű játékosokból álló Egerrel. A forduló további eredményei: Heves – Felőtárkány 1-1, Vasas II. – Salgótarján 1-1, Gyöngyös – Tiszaújváros 1-2. A többi mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. Az élcsoport állása: 1. Eger 39, 2. Balmazújváros 29, 3. Tiszaújváros 29, …13. Ózdi FC 14 pont.

Férfi NB I., 9. forduló Ózd VSE – Colorspectrum Aramis 6-8 (2-2) Ózd, 300 néző. V.: Veizer. Ózd VSE: Venczel – Gál, Juhász, Monyók, Sápi. Csere: Füleki, Tóth K., Szögedi, Odrobéna, Lázár, Oltyán. Edző: Féder József. G.: Odrobéna (2), Monyók, Szögedi, Lázár, Oltyán, ill. Sivák (3), Kiss T. (2), Dávid, Nagy G., Frank. Féder József: – Változatos és izgalmas mérkőzést játszottunk az Aramisszal. A csapat előtt le a kalappal, mert mindenki kiadta magából azt, amit ilyen ellenszélben el lehet várni. A forduló további eredményei: MVFC Berettyóújfalu – Huszárok 10-2, Rába ETO – Vasas 6-1, Újpest – Ferencváros 2-5, Borsod Volán Szabadidőközpont – Gyöngyös 5-4, Csömör – Üllő FC-Cső Montage 2-6. Az élcsoport állása: 1. Rába ETO 27, 2. MVFC Berettyóújfalu 24, 3. Üllő FC-Cső Montage 18, …9. Ózd VSE 9 pont.

HIRDETÉS

A hatodik bajnoki cím

2010. december 3.

Futsal

2010. december 3.

Hirdetések

15

16

Programajánló

2010. december 3.

Téli varázs Családi rendezvényre várja az érdeklődőket a Bárka Színpad december 12-én, vasárnap délután 2-től este 6 óráig a Civil Házba (Árpád vezér út 29.). A programok kézműves foglalkozásokkal kezdődnek, ahol az ünnephez kapcsolódó eszközöket, díszeket, ajándékokat készíthetnek a résztvevők papírból, textilből, gyöngyből, lisztgyurmából, természetes anyagokból. Fél öttől az A. M. E. – Kultúrhíd Egyesület gyermek balett csoportjának, majd a Gyöngyvirág Néptánc Egyesület előadását láthatják az érdeklődők. Öt órakor a rendező, Bárka Színpad zenés műsora következik, címe: A hóember ajándéka.

Hagyományos disznótor

ÓMI Olvasó december 8., 14.00, 19.00

Robinson Crusoe – színjáték a Miskolci Nemzeti Színház előadásában és a Kassai Állami Színház közös produkciójában a Táncteremben. 14 órától középiskolásoknak, 19 órától felnőtteknek

december 14., 11.00

december 15., 8.30; 10.30; 14.00

Télapó és az angyalok – zenés ünnepi műsor a Pom-Pom Família előadásában

december 16., 17.00

Adventi koncert a zeneiskola tanárainak és diákjainak előadásában

december 17., 17.00 Adventi koncert

Télapó és az angyalok – zenés ünnepi műsor a Pom-Pom Família előadásában

december 18.

december 14., 14.30

december 27., 19.00

Idősek karácsonya

Karácsonyi játszóház

Fábry Sándor önálló estje

A Téli Fesztivál a Hangonyvölgyében Kissikátorban folytatódik december 4-én reggel 8 órától. A faluközpontban hagyományos disznóvágásra várják az érdeklődőket, ahol böllérversenyt is rendeznek. Délben kézműves foglalkozások kezdődnek gyerekeknek, az eredményhirdetés után disznótoros ebéd lesz, majd régi mesterségeket ismerhetnek meg a településre ellátogatók. Délután fél négytől a Domaházi Hagyományőrző Együttes, a Vadszilvák és Hangonyi Napraforgó Együttes szórakoztatja a közönséget. A program a második adventi gyertya meggyújtásával zárul.

Civil Ház Az Ózdi Életmód Klub szervezésében A Schüssler sókról és krémekről  Rafainé dr. Darmai Zsuzsanna gyógyszerész tart előadást december 7-én 17.15-kor. Érdeklődni a 06 70/268-4070-os telefonon lehet.

HIRDETÉS

TÁVHŐ-JÁTÉK (decemberi forduló) Az Ózdi Távhő Kft. négyfordulós játékot hirdet távhő-felhasználói és minden ózdi lakos részére. A helyes válaszokat beküldők között sorsoljuk ki az alábbi nyereményeket: 1 db LCD TV, 1 db VIDEOKAMERA, 1 DB FÉNYKÉPEZŐGÉP. Ebben a játékban a város minden lakosa – attól függetlenül, hogy igénybe veszi-e a szolgáltatásunkat – részt vehet. A megjelentetett négy totószelvény bármelyikének beküldésével nyerhet, ha mind a négy szelvénye helyes, megnégyszerezheti esélyét. A távhő-felhasználók, helyes válasz esetén, külön jutalomban is részesülhetnek. Csak és kizárólag közöttük, fordulónként 5 db 15.000,- Ft-os hődíj-kedvezményt is kisorsolunk. Az első forduló kérdései:

1. Hol található az Ózdi Távhő Kft. székhelye? a) Zrínyi út 3. b) Zrínyi út 5. c) Gyár út 1. 2. Mit termelnek a gázmotoros erőművek? a) áramot b) hőt c) áramot és hőt is 3. Hol mérik a felhasználói közösség (lakóközösség) által fogyasztott hőt? a) nem mérik, ezért kell havi átalányt fizetni b) a lakásokban mérik c) a hőközpontokban és hőfogadókban mérik 4. Korszerű és környezetbarát-e a gázmotoros erőművek általi hőenergia-termelés? a) igen, a kapcsoltan termelt villamos energia miatt b) nem, mert egy korszerű gázkazán sokkal jobb hatásfokú c) igen, mert tisztább ruhában dolgoznak benne 5. Hogy hívták az ózdi távhőszolgáltatót 20 évvel ezelőtt? a) Ózdi Kohászati Üzemek b) Kommunális Szolgáltató Vállalat

c) B-A-Z. Megyei Távhőszolgáltató Vállalat 6. Mikor van fűtési időszak? a) május 1. és október 1. között b) szeptember 15. és a következő év május 15. között c) egész évben 7. Az épületek hőszigetelése és nyílászáróinak cseréje után mennyi hődíj takarítható meg? a) 1 % b) 30-50 % c) nem lehet megtakarítást elérni 8. Mikor kezdte működését a várost jelenleg ellátó erőmű? a) 1990 b) 1993 c) 1996 9. Kell-e kérni a fűtés beindítását? a) a közös képviselőnek kell kérni írásban b) bárki kérheti c) legalább 10 lakó kérheti 10. Pusztán a fűtőtestek szabályozhatóságának megoldásával lehet-e egy panelház hőfelhasználását csökkenteni? a) nem, előbb sajnos hőszigetelni kell

b) nem, mert előbb az ablakokat kell kicserélni és hőszigetelni kell a belső falakat c) igen, mert ekkor nem az ablakot nyitjuk ki, ha melegünk van, hanem a radiátort zárjuk kicsit 11. Hol található az Ózdi Távhő Kft. fűtőerőműve? a) Zrínyi út 16. b) Ózdi Ipari Parkban c) Ózdi Acélmű Kft. területén 12. Milyen gyakorisággal készül az idényvégi elszámolású szerződéssel rendelkező felhasználóknál a lakossági fűtési hődíj elszámoló számla? b) havonta b) évente tavasszal c) évente kétszer (tavasszal és ősszel) 13. Hol van a hőszigetelés ideális helye? a) a fal belső oldalán, ahol meleg van b) a fal külső oldalán, ahol hideg van c) az ablakok helyén +1. Ki az Ózdi Távhő Kft. tulajdonosa? a) Ózdi Erőmű Kft. b) Sinergy Kft. c) Ózd Városi Önkormányzat

CÍME:

A kivágott és kitöltött szelvényt dobják be az Ózdi Távhő Kft. telephelyén elhelyezett urnába, vagy postázzák az Ózdi Távhő Kft. 3600 Ózd, Zrínyi út 3. címre. A borítékra írják rá: Távhő-játék. Az 1. forduló beküldése határideje: 2010. december 31. (A megfejtést a következő fordulóban közöljük.)

ÜGYFÉLAZONOSÍTÓ:

(A játékban az Ózdi Távhő Kft. dolgozói és családtagjai nem vehetnek részt!)

BEKÜLDŐ NEVE:

Hődíj-kedvezmény sorsolás: 2011. január 17.

Fődj sorsolás: 2011. április 29.