Městský úřad Ostrov odbor životního prostředí
Váš dopis/ze dne: /29. 10. 2015 Spis. značka: ŽP/31985/15 Dv Č.j.: ŽP/35257/15 Oprávněná úřední osoba: Ing. Jindra Jerglová Vyřizuje: Ing. Jindřich Dvořák E-mail:
[email protected] Telefon: 354 224 873 Dne: 4. 12. 2015
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA OZNÁMENÍ O ZAHÁJENÍ VODOPRÁVNÍHO ŘÍZENÍ Odbor životního prostředí Městského úřadu Ostrov, jako věcně příslušný podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále vodní zákon), dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále stavební zákon) a jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále správní řád), obdržel od žadatele Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech, se sídlem Studentská 328/64, 360 07 Karlovy Vary, IČ 47700521, kterého na základě plné moci zastupuje společnost VP PROJEKTING s.r.o., se sídlem Přemyslova 3, 120 00 Praha 2, IČ 63676907 (dále jen "žadatel") dne 2. 11. 2015 žádost pod č.j. ŽP/31985/15 o vydání stavebního povolení pro vodní dílo: „Kanalizace města Abertamy a Hřebečná – SO 06 ČSOV B „U hřbitova“, SO 16, SO 08 výtlak Abertamy – Pernink, vodovod Abertamy - Pernink“ v kraji Karlovarském, obci Abertamy a Pernink, katastrálním území Abertamy a Pernink, č.h.p. 1-1302-0570-0-00 a 1-13-02-0580-0-00, HGR 6120 Krystalinikum v mezipovodí Ohře po Kadaň. Dnem podání bylo zahájeno správní řízení. Popis stavby: Účelem celé stavby je čerpání splaškových vod, které jsou v současné době likvidovány na stávající ČOV „U hřbitova“, čímž bude zajištěna likvidace splaškových vod na stávající čistírně odpadních vod v Perninku. Potrubí stávajícího vodovodu z Abertam do Perninku bude z velké části využito pro čerpání splaškových vod. V souběhu se stávajícím potrubím bude položeno nové potrubí vodovodu z Abertam do Perninku. Stavba kanalizace a vodovodu je rozdělena do níže uvedených stavebních objektů a provozních souborů: SO 06 ČSOV B „U hřbitova“ SO 16, SO 08 výtlak Abertamy - Pernink, vodovod Abertamy – Pernink Výtlak Abertamy – Pernink: SO 08 PE100 DN 110x6,6 SDR 17 SO 16 PE100 DN 160x9,5 SDR 17 SO 16 PE100 DN 160 (stávající vodovod) Vodovod Abertamy – Pernink: PE100 DN 160x9,5 SDR 17 PS 03 ČSOV B „U hřbitova“ – strojní technologie – parametry čerpadel PS 04 ČSOV B „U hřbitova“ – elektrotechnologie
855,0m 109,0m 1754,0m 1866,0m
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz
sp.zn. ŽP/31985/15 Dv (č.j. ŽP/35257/15)
2z6
SO 06 ČSOV B „U hřbitova“ Technologie čerpací stanice ČSOV je umístěna v areálu stávající nefunkční ČOV Abertamy a skládá se z několika objektů, podzemních a nadzemních. Vypínací objekt Vypínací objekt je stávající, po nedávné rekonstrukci v dobrém stavu. Jde o podzemní betonovou stavbu v těsném sousedství mimo areál ČSOV o rozměrech cca 2 x 1,8 x 2,8m. Za vypínacím objektem následuje RŠ6, kde dochází ke změně směru potrubí směrem k nátoku na ČSOV. Oba objekty (OŠ2 a RŠ6) budou využity při etapizaci rekonstrukce stávající ČOV. Objekt hrubého předčištění Úprava stávajícího kanálu s česlemi na objekt hrubého předčištění. Objekt HP je zakryt lehkým zatepleným přístřeškem, který chrání technologii proti povětrnostním vlivům a v zimě proti jejímu zamrznutí a ztrátě funkčnosti. Lapák písku Pro lapák písku bude využita stávající nádrž za hrubým předčištěním, která se zrekonstruuje. Vnitřní betonové prvky budou odstraněny a nově bude vytvořena betonová jímka kruhového půdorysu DN 1000. Do ní bude osazena technologie lapáku písku LPV1000. Odlehčovací šachta Odlehčovací šachta je objekt zhotovený z prefabrikovaných dílců Prefa. Šachta je kruhového průřezu světlosti DN 1000 s tvarovaným dnem. Zaústěná potrubí-přítoku a odtoku jsou DN 250 z PVC. Potrubí odlehčovací má dimenzi DN 250 PVC. Na odlehčení jsou v šachtě osazeny česle. Čerpací stanice Technologie čerpací stanice ČSOV je umístěna ve dvou podzemních objektech-čerpací jímce a armaturní komoře. Čerpací jímka Jako čerpací jímky bylo využito bývalého dosazovacího objektu s vnějšími rozměry 5,65x5,5 m. Vnější stěny jsou ponechány jako čerpací jímka 4,5 x 5 m, vnitřní betonové prvky budou vybourány, dno bude vyspádováno ke středu jímky a do severozápadní stěny budou vyvrtány 3 otvory Ø 130mm pro výtlačné potrubí čerpadel a proplachu. Dno jímky je na úrovni 875,81 m.n.m. V případě potřeby je do jímky možný vstup za pomoci žebříku normálně umístěném v zatepleném přístřešku. Vstupní poklopy jsou z bezpečnostních důvodů uzamykatelné. Čerpací jímka má jeden přítok DN 250-nerez, na který bude osazen přírubový uzávěr s prodlužovací tyčí vyvedenou nad stropní desku a ovládacím kolem. Tak je zajištěna možnost manipulace z prostoru (z terénu) mimo jímku. V čerpací jímce jsou umístěna dvě čerpadla s parametry Q=6,4 l/s, H=17,5m a příkonu P=4,0 kW. Ovládací armatury jsou v AK a přístup je k nim zajištěn přes uzamykatelné poklopy po stupadlech. Armaturní komora Armaturní komora je betonový objekt půdorysných rozměrů 1,8 x 2,2 metry vystupující cca 40 cm nad terén. Objekt desodorace Objekt slouží k uskladnění chemikálie k desodoraci a k umístění dávkovacího zařízení chemikálie. Jako zásobník je použit barel 1000 l. Dávkované množství je řízeno dle průtoku výtlakem.
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz
sp.zn. ŽP/31985/15 Dv (č.j. ŽP/35257/15)
3z6
Oplocení pozemku ČSOV V rámci rekonstrukce bude provedena výměna oplocení čistírny včetně některých uhnilých plotových sloupků. Vrata u lapáku písku budou posunuta pro umožnění vjezdu fekálního vozu na zpevněnou plochu k lapáku. SO 16, SO 08 výtlak Abertamy - Pernink, vodovod Abertamy – Pernink Stavba potrubí výtlaku splašků a vodovodu bude provedena z potrubí PE100 DN 110 a 160 SDR17. Liniová stavba neobsahuje stavební konstrukce, pouze provozní šachty pro odvzdušnění a odkalení potrubí. Tyto šachty budou zhotoveny z betonových prefabrikátů kanalizačních šachet a budou opatřeny poklopy nad úrovní terénu. Výtlak Abertamy – Pernink: SO 08 PE100 DN 110x6,6 SDR 17 855,0m SO 16 PE100 DN 160x9,5 SDR 17 109,0m SO 16 PE100 DN 160 (stávající vodovod) 1754,0m Vodovod Abertamy – Pernink: PE100 DN 160x9,5 SDR 17 1866,0m PS 03 ČSOV B „U hřbitova“ – strojní technologie Objekt hrubého předčištění Úprava stávajícího kanálu s česlemi na objekt hrubého předčištění. Objekt HP je zakryt lehkým zatepleným přístřeškem, který chrání technologii proti povětrnostním vlivům a v zimě proti jejímu zamrznutí a ztrátě funkčnosti. Lapák písku Pro lapák písku bude využita stávající nádrž za hrubým předčištěním, která se zrekonstruuje. Vnitřní betonové prvky budou odstraněny a nově bude vytvořena betonová jímka kruhového půdorysu DN 1000. Do ní bude osazena technologie lapáku písku LPV1000. Nátokové a odtokové potrubí bude průměru DN 300 PVC a DN 250 PVC. K provzdušňování směsi slouží pístový kompresor s dodávkou stlačeného vzduchu cca 51 m3/hod o tlaku do 10 Bar. Kompresor je umístěn v zatepleném přístřešku hrubého předčištění a s LP je propojen plastovou tlakovou trubkou umístěnou v chráničce v zemi. Odlehčovací šachta Na odlehčení jsou v šachtě osazeny česle. Čerpací stanice Technologie čerpací stanice ČSOV je umístěna ve dvou podzemních objektech-čerpací jímce a armaturní komoře. Čerpací jímka V čerpací jímce jsou umístěna dvě čerpadla s parametry Q=6,4 l/s, H=17,5m a příkonu P=4,0 kW. Čerpadla jsou osazena na spouštěcím zařízení. V provozu je vždy pouze jedno z čerpadel a automaticky se střídají. Čerpadla jsou napájena z elektrorozvaděče umístěného v zatepleném objektu hrubého předčištění. Ovládací armatury jsou v AK a přístup je k nim zajištěn přes uzamykatelné poklopy po stupadlech. Výtlaky od jednotlivých čerpadel jsou z PVC DN 90x3,5 a jsou vyvedeny do sousedící AK. Opačným směrem je zavedeno proplachovací potrubí PVC týchž rozměrů až ke dnu čerpací jímky. Armaturní komora Vnitřní vystrojení. V armaturní komoře jsou na výtlacích od čerpadel osazeny litinové zpětné klapky pro odpadní vodu a kulové kohouty, vše DN 80. Samostatné výtlaky PVC DN 90x3,5 (PN10) se spojují do společného výtlaku PVC DN 90x3,5 (PN10), na kterém je osazena odbočka s kulovým kohoutem DN 2“ pro proplach a společný výtlak s kulovým kohoutem DN 50. Následuje měřící sada s indukčním průtokoměrem dimenze DN 65 a vstřikovací armatura deodorantu. Před prostupem stěnou šachty je proveden přechod PVC/PE s redukcí na DN 110. Vně šachty pokračuje výtlak
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz
sp.zn. ŽP/31985/15 Dv (č.j. ŽP/35257/15)
4z6
potrubím PE100 DN 110x6,6 SDR17. V rohu AK je vyústěna chránička KOPOS DN 40, kterou je z objektu desodorace trubičkou z PE přivedena desod. chemikálie. Objekt desodorace Objekt slouží k uskladnění chemikálie k desodoraci a k umístění dávkovacího zařízení chemikálie. Jako zásobník je použit barel 1000 l. Technologie dávkování - dávkovací čerpadlo typu DDE 15-4 s příslušenstvím (sací koš, připojovací potrubí, kabely, nerezová vstřikovací armatura, průběžné snímání hladiny). Dávkované množství je řízeno dle průtoku výtlakem. PS 04 ČSOV B „U hřbitova“ – elektrotechnologie Elektrotechnologie je řešena samostatným projektem, který je součástí tohoto projektu. Územní rozhodnutí pro výše uvedenou stavbu bylo vydáno Obecním úřadem Pernink, stavebním úřadem dne 29. 4. 2013 pod č.j. 1141/174/13/Pa (oprava dne 6. 5. 2013 pod č.j. 1141/176/13/Pa, prodloužení platnosti dne 23. 3. 2015 pod č.j. 322/78/15/Pa) a dne 3. 7. 2015 pod č.j. 302/173/15/Pa . Městský úřad Ostrov, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad, v souladu s ustanovením § 115 odst. 8 vodního zákona a s ustanovením § 47 odst. 1 správního řádu oznamuje zahájení vodoprávního řízení všem dotčeným orgánům a známým účastníkům řízení. Vzhledem k tomu, že poměry staveniště jsou vodoprávnímu úřadu známé a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby vodního díla, upouští ve smyslu ustanovení § 112 odst. 2 stavebního zákona od ústního jednání a místního šetření. Termín pro podání námitek a připomínek je stanoven do 5. ledna 2015 včetně. Do tohoto termínu žadatel předloží: 1. Smlouva o provedení stavby na p. p. č. 667/1, k. ú Abertamy (Ing. Jiří Štěch). 2. Smlouva o provedení stavby na p. p. č. 1952/3, k. ú. Pernink (Lesy České republiky s.p.). 3. Vyjádření společnosti Vodárny a kanalizace Karlovy Vary a.s. k projektové dokumentaci. 4. Vyjádření Povodí Ohře s.p. k projektové dokumentaci. 5. Vyjádření Policie České republiky, Dopravní inspektorát k projektové dokumentaci. 6. Doplnění způsobu odvedení odlehčených odpadních vod za ČSOV B „U hřbitova“ (potrubí, pozemky).
Do podkladů zahájeného řízení lze nahlédnout na zdejším odboru 2. p. č. dv. A.3.13 v návštěvní dny (pondělí a středa) od 7.00 hod do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hod, v ostatních dnech po dohodě. Připomínky k zahájenému vodoprávnímu řízení lze podat nejpozději ve stanovené lhůtě. Na později došlé připomínky nebude brán zřetel. Vlastník nebo uživatel pozemků a staveb, které jsou předmětem řízení, je povinen strpět ohledání na místě podle ustanovení § 54 odst. 1 správního řádu. Nechá-li se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce zdejšímu úřadu písemnou plnou moc. Při jakékoliv korespondenci v předmětné věci uvádějte výhradně spisovou značku uvedenou v záhlaví na první straně dokumentu.
Ing. Jindra Jerglová
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz
sp.zn. ŽP/31985/15 Dv (č.j. ŽP/35257/15)
5z6
Toto oznámení (písemnost) musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce MěÚ v Ostrově a na úřední desce MěÚ Abertamy a OÚ Pernink. Dále se též zveřejní způsobem umožňujícím dálkový přístup, tj. na úřední desce internetových stránek města Ostrov, města Abertamy a obce Pernink. Na písemnosti se vyznačí den vyvěšení. Poslední den této lhůty je dnem doručení oznámení účastníkům řízení. Vyvěšeno dne :
Sejmuto dne:
Razítka a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí této vyhlášky. Účastník řízení – zástupce žadatele (na doručenku): VP PROJEKTING s.r.o., P.O. BOX 179, 360 01 Karlovy Vary (zástupce žadatele) Dotčené orgány: MěÚ Ostrov, odbor životního prostředí – OPK, Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov MěÚ Ostrov, odbor životního prostředí – ZPF, Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov MěÚ Ostrov, odbor životního prostředí – Státní správa lesů, Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov MěÚ Ostrov, odbor majetkové správy – památková péče, Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov MěÚ Ostrov, odbor dopravně správní, Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje, Dopravní inspektorát, Závodní 386/100, 360 06 Karlovy Vary Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, Závodní 94, 360 21 Karlovy Vary Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, Závodní 205, 360 06 Karlovy Vary Městský úřad Abertamy, silniční správní úřad, Farní 2, 362 35 Abertamy Účastníci řízení – doručení veřejnou vyhláškou (§ 113 stavebního zákona): dle § 109 písm. b), c), d), g) stavebního zákona: HORSKÝ STATEK ABERTAMY s.r.o., Rybničná 482, 362 35 Abertamy Lesy České republiky s.p., Přemyslova 1106/19, 500 08 Hradec Králové Lesy ČR, s.p., Správa toků – oblast povodí Ohře, Dr. Vrbenského 2874, 415 01 Teplice Město Abertamy, Farní 2, 362 35 Abertamy Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, p.o., Chebská 282, 356 01 Sokolov Janík David, Hroznětínská 231, 360 01 Otovice Štěch Jiří Ing., Husova 279, 362 35 Abertamy JAMP, s.r.o., Jáchymovská 142, 360 10 Karlovy Vary Zacharda Petr Ing., nábřeží Jana Palacha 1217/32, 360 01 Karlovy Vary Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 Obec Pernink, T. G. Masaryka 1, 362 36 Pernink DIAMO, s.p., Správa uranových ložisek, ul. 28. října 184, 261 13 Příbram Česká geologická služba, Klárov 131/3, 118 21 Praha 1 ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3 Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s., Studentská 328/64, 360 07 Karlovy Vary
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz
sp.zn. ŽP/31985/15 Dv (č.j. ŽP/35257/15)
6z6
dle § 109 písm. e), f) stavebního zákona: k.ú. Abertamy: stavební p. č. 815, 816/č.p. 482, 817, 800/č.p. 476, 786 pozemková p. č. 228/2, 667/3, 697/2, 1986/1, 1986/2, 2016, 216/11, 2018, 653/1, 652/4, 668/1, 670/4, 216/10, 643/4, 670/3, 652/1, 643/7, 697/1, 643/6, 714/1, k.ú. Pernink: stavební p. č. 469/č.p. 358 pozemková p. č. 276/1, 1765/3, 1887/5, 2468/4, 2698, 1891/1, 1919, 1766/1, 1776/18, 1776/1, 1776/17, 1909/1, 296/1, 1909/2, 1914/2, 2001/5, 2699, 1440/1, 1776/7, 2001/2, 1766/2, 2001/8 Na vědomí: Obecní úřad Pernink, stavební úřad Povodí Ohře, s.p., Bezručova 4219, 430 03 Chomutov Dále obdrží: Městský úřad Abertamy s tím, aby vyhláška byla zveřejněna způsobem v místě obvyklém Obecní úřad Pernink s tím, aby vyhláška byla zveřejněna způsobem v místě obvyklém Městský úřad Ostrov s tím, aby vyhláška byla zveřejněna způsobem v místě obvyklém
Sídlo: Jáchymovská 1, 363 01 Ostrov; IČ: 00254843, tel.: +420 354 224 999, e-mail:
[email protected] www.ostrov.cz