OBCHODNÍ CENTRUM KARLOVY VARY
VARYÁDA ŽIJE S VÁMI!
Platnost: 12. 9. – 31. 10. 2012 nebo do vyprodání zásob
Zpátky do školy Color & Beauty Halloween
www w.v .vv a r y a d a . c z 70 OBCHODŮ, RESTAURACE, KAVÁRNA 1.200 PARKOVACÍCH MÍST I WIFI PŘIPOJENÍ ZDARMA
Milí čtenáři a návštěvníci našeho obchodního centra, dostává se Vám do rukou další číslo našeho katalogu, tentokrát plného inspirace pro Váš podzimní šatník. Věříme, že si vyberete a osobně se přijdete přesvědčit o bohaté nabídce do našeho obchodního centra. S velkým úspěchem pokračujeme v projektu Staňte se tváří OC Varyáda, v jehož rámci hledáme pro každé číslo katalogu novou tvář. Pokud máte i Vy zájem stát se tváří OC Varyáda, zašlete nám svojí fotku spolu s telefonním číslem na email:
[email protected]. V případě, že budete vybráni, budeme Vás kontaktovat.
Na této titulní straně se podíleli: Fotograf: Styling: Děti: Oblečení: Boty: Doplňky: Knihy:
Nikol Starostová Daniela Schlägelová Karen a Maxík Lindex CCC Bijou Brigitte, Prosch Bags Kanzelsberger
Kontakty a otevírací doba Otevírací doba: OBCHODNÍ GALERIE HYPERMARKET INTERSPAR ČESKÁ SPOŘITELNA GE MONEY BANK
denně 9.00–21.00 h. denně 8.00–21.00 h. denně 10.30–13.00, 14.00–19.00 h. denně 10.00–20.00 h.
Obchodní centrum VARYÁDA ulice Kapitána Jaroše 375/31, 360 06 Karlovy Vary GPS Pozice: 50°13’33.168”S, 12°50’24.141”V Tel.: +420 353 221 100 Fax: +420 353 221 102 www.varyada.cz
Váš názor nás zajímá! Pro ještě lepší a kvalitnější služby, budeme rádi za každý projevený názor. Své podněty, dotazy, stížnosti nebo přání pište na emailovou adresu
[email protected].
Magazín OC Varyáda Vydavatel: Variáda Karlovy Vary s.r.o. Číslo 6/2012, vydáno 12. 9. 2012 v Karlových Varech. Evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 19513. Platnost katalogu: 12. 9. – 31. 10. 2012. Realizace: BTW AGENCY s. r. o., grafika: Daniel Dědek, produkce: Petra Volfová Kučerová, www.btwagency.cz. Nabídka platí do vyprodání zásob. Společnost CBRE neručí za obsah jednotlivých inzerátů.
3
Dámská móda Dámská halenka GATE
298,- Kč
reportershop.cz
Dá Dámské triko REPORTER REP Dámské džíny Pepe Jeans Birch
3.500,- Kč
Dám ká košile Dámská BUSHMAN JELA
1.490,- Kč
Dámský kabát MARIBO
LOLA HENLEY Dámské triko s dlouhým rukávem TOMMY HILFIGER
399,- Kč 39
890,- Kč
1.350,- Kč Vesta TALLY WEIJL Koženková bunda ORSAY
699,- Kč
1.199,- Kč Rolák JOSS & LÖWENSTEIN
700,- Kč Svetr TALLY WEIJL
529,- Kč reportershop.cz
Dámské triko REPORTER
Svetr, různé barvy ORSAY
Kalhoty TALLY WEIJL
599,- Kč
349,- Kč
599,- Kč
Dámská obuv HELLY HANSEN
3.990,- Kč 2.793,- Kč
Kabelka CCC
899,- Kč
4
Dámské sako JOSS & LÖWENSTEIN
2.050,- Kč
Dámský svetr NEW YORKER
Kabelka TALLY WEIJL
Dámské kalhoty JOSS & LÖWENSTEIN
419,- Kč
529,- Kč
1.430,- Kč
Dámská bunda OMS SHOP
999,- Kč
Dámské kalhoty GATE
498,- Kč
Dámský svetr MARKS & SPENCER
Dámský péřový kabát BENETTON
1.399,- Kč
5.049,- Kč
Dámská fleecová bunda Meatfly
1.990,- Kč 990,- Kč Kabelka kožená PROSCH PROSCH BAGS
2.490,- Kč
- velký výběr kabelek a pásků české výroby
Svetr LINDEX
Kabelka kožená PROSCH
499,- Kč Dámská košile BUSHMAN DIARA B
1.590,- Kč 1
2.150,- Kč Dámské šaty LINDEX
899,- Kč
Opasek kožený PROSCH
450,- Kč
Kalhoty NEW YORKER
379,- Kč Dámská obuv DEICHMANN
Dámská obuv HELLY HANSEN
549,- Kč
3.490,- Kč 2.443,- Kč
Dámská mikina EXE JEANS Dámské jeans OMS SHOP
1.199,- Kč 599,- Kč
949,- Kč
Dámská obuv HELLY HANSEN Dámská mikina ADIDAS
1.399,- Kč
3.490,- Kč 2.443,- Kč
5
Dámská móda Dámské šaty BENETTON
1.849,- Kč
Halenka NEW YORKER
Kalhoty LINDEX
379,- Kč
499,- Kč
Dámský opasek BENETTON
Dámské šaty LINDEX
749,- Kč
899,- Kč Dámské jeans EXE JEANS
999,- Kč 399,- Kč Taška UNITED
2.050,- Kč Batoh UNITED
Dámské kalhoty ADIDAS
1.649,- Kč
1.120,- Kč
Dámská obuv Jennifer CCC
699,- Kč
Šaty BEPON
Body Golden Lady BEPON
Dámská obuv DEICHMANN
999,- Kč
549,- Kč
Punčochy Omsa BEPON
899,- Kč
399,90 Kč
6
Souprava TRIUMPH
Souprava TRIUMPH
Dámská souprava DIM
Podprsenka
Podprsenka
Podprsenka gelová
829,- Kč
1.089,- Kč
860,- Kč
Kalhotky
Kalhotky
Tanga
315,- Kč
525,- Kč
370,- Kč
Souprava MARKS & SPENCER
Souprava MARKS & SPENCER
899,- Kč
349,- Kč
Dětská móda Dětská tepláková souprava ADIDAS
Chlapecká souprava HERVIS SPORTS
949,- Kč
Dívčí bunda HERVIS SPORTS
1.299,- Kč
799,- Kč
Dětská obuv Cars CCC
Batoh Cars CCC
Dětská mikina THALIA ALPINE PRO
599,- Kč
599,- Kč
899,- Kč
7
Pánská móda Pánská bunda OMS SHOP
799,- Kč Mikina Uni Meatfly
1.490,- Kč / ks 795,- Kč / ks
Pánské jeans GATE
Pánská bunda MARIBO
Pánské džíny Pepe Jeans Marshall
890,- Kč
ROGAR REGULAR Pánské džíny TOMMY HILFIGER
498,- Kč
4.300,- Kč
3.210,- Kč
Sako BLAŽEK
Pánská fleecová bunda Meatfly
4.990,- Kč
1.990,- Kč 990,- Kč reportershop.cz
Pánské triko REPORTER
Obuv MY SABRE ABR RE NORDBLANC C
399,- Kč
2.795,- Kč 2.295,- Kč
Pánská košile BUSHMAN DUMAY
1.490,- Kč
Svetr BLAŽEK BLAŽ
Pánská obuv Cesare Cave CCC
1.990,- Kč 1.9 Pánské triko iko BUSHMAN LEVELOCK
1.099,- Kč
690,- Kč
reportershop.cz
8
Pánské triko REPORTER
499,- Kč
Obuv BLASTER NORDBLANC
2.395,- Kč 1.995,- Kč
Kalhoty BLAŽEK
2.990,- Kč
Kravata JOSS & LÖWENSTEIN
Košile JOSS & LÖWENSTEIN
Pánský svetr GATE
Pánská mikina ADIDAS
360,- Kč
1.290,- Kč
398,- Kč
1.199,- Kč
Pánská obuv HELLY HANSEN
3.990,- Kč 2.793,- Kč
Pánská softshell bunda ATMAN ALPINE PRO
3.499,- Kč Oblek JOSS & LÖWENSTEIN
Pánské boxerky duopack DIM
6.600,- Kč
480,- Kč
'Ü76.0'12%89$','$6
-ì
'Ü76.6/292%89$','$6
-ì
-ì
'Ü76.0'12%891,.(
-ì
-ì
-ì
'Ü76. 'Ü76.%$6.(7%$/292%89$','$6 %$6.(7%$/292%89 $','$6
-ì
-ì
'Ü76.0'12%891,.(
-ì
-ì
'Ü76.0'12%89$','$6
-ì
-ì
7$Ģ.$$','$6
-ì
-ì
'Ü76.0'12%891,.(
-ì
-ì
'Ü76.0'12%89$','$6
-ì
-ì
7$Ģ.$$','$6
-ì
-ì
'Ü76.0'12%891,.(
-ì
-ì 9
Krása a zdraví Pánské hodinky Casio QUICK TIME
Stříbrný náhrdelník e Présence s perlou a zirkony PRÉSENCE CE
2.800,- Kč
2.840,,- Kč
Nová kolekce 2012 Hodinky DKNY KLENOTY AURUM
6.550,- Kč
Nová kolekce šperků Přívěs ve tvaru srdce, Sada s rubínem stříbro, pozlacené a zirkony, prsten, růžovým zlatem s krystaly náušnice, přívěsek KLENOTY AURUM ZLATNICTVÍ 1.290,- Kč DIAMANT Náramek z bílého a žlutého zlata se zirkony ZLATNICTVÍ DIAMANT
21.900,- Kč 10.950,- Kč
Pánské sluneční brýle Oakley GRAND OPTICAL
5.999,- Kč
22.000,- Kč 11.000,- Kč
Dámské hodinky Len.Nox QUICK TIME
Náramek BIJOU BRIGITTE
1.300,- Kč
Dámské dioptrické brýle San Marco GRAND OPTICAL
399,- Kč
1.999,- Kč Náhrdelník BIJOU BRIGITTE
Zlatý prsten Présence se zirkonyy PRÉSENCE ENCE
Náhrdelník z bílého a žlutého zlata se zirkony ZLATNICTVÍ DIAMANT
41.100,- Kč 20.550,- Kč
4.900,- Kč
249,- Kč
Prsten BIJOU BRIGITTE
299,- Kč
MĚŘENÍ ZRAKU ZDARMA Stříbrný náhrdelník Présence se zirkony PRÉSENCE
Náhrdelník BIJOU BRIGITTE
299,- Kč
1.070,- Kč
Náušnice BIJOU BRIGITTE
10
249,- Kč
DROBNÉ ÚPRAVY NA POČKÁNÍ
5 GARANCÍ PRO VAŠI SPOKOJENOST
ŠIROKÁ NABÍDKA KVALITNÍCH BRÝLÍ ZA ATRAKTIVNÍ CENY
Koupelový set MARIONNAUD
Parfémová voda So Elixir Purple Odvážnost, přitažlivost a eleganci v sobě snoubí nová dámská vůně Yves Rocher. Přijďte se s ní seznámit! YVES ROCHER
299,- Kč
1.350,- Kč 949,- Kč Platnost nabídky od 17. 9. do 30. 9. 2012.
s.he oční stíny duo, více odstínů dm
s.he řasenka XXL voděodolná, více odstínů dm
79,90 Kč
99,- Kč
Hydratační krém MARIONNAUD
439,- Kč
Koenzym Q10 30mg VITALAND
akce 2+1 platnost září 2012
100% Pure Whey Star 1000g VITALAND
311,- Kč platnost říjen 2012
s.he lak na nehty, více odstínů dm
59,90 Kč
Péče proti vráskám Anti-Age Global Péče proti stárnutí nové generace! Pleť je pružná, hydratovaná a vrásky vyhlazené. Kelímek 50 ml. YVES ROCHER
1.150,- Kč 799,- Kč
Hydratační intenzivní sérum MARIONNAUD
Platnost nabídky od 8. 10. do 28. 10. 2012.
439,- Kč
11
Ostatní zboží Kufr Suspension Dinosauři Ultralehký, pevný a cenově KANZELSBERGER dostupný. 4 kolečka, lehce pohyblivý ve všech směrech, 399,- Kč 79SM, obsah 120l, váha 4,1kg. 199,- Kč SAMSONITE
4.500,- Kč
Kufr Suspension Ultralehký, pevný a cenově dostupný. Vertikální kufr na 2 kolečkách, kabinový, 55SM, obsah 42,5 l, váha 2,6kg. SAMSONITE
LOŽNÍ SOUPRAVA FINO 140 x 200/70 x 90 cm, barva ethno SCANquilt
Paměti katovské rodiny Mydlářů v Praze KANZELSBERGER
499,- Kč 249,- Kč
3.000,- Kč FRITÉZA TEFAL • FZ700038 • horkovzdušná fritéza zdravě a chutně • pouze 3 % tuku v 1 kg hranolek s použitím jediné lžíce oleje • digitální displej s časovačem • možnost mytí v myčce • provoz bez pachů OKAY ELEKTROSPOTŘEBIČE
1.290,- Kč 1.032,- Kč
3.499,- Kč Nabídka platí 12.–19. 9. 2012, nebo do vyprodání zásob.
DVD REKORDÉR + VHS - RCT689H • Převeďte si Váš záznam z VHS na DVD stisknutím jednoho tlačítka • DVB-T • USB • HDMI OKAY ELEKTROSPOTŘEBIČE
3.999,- Kč Nabídka platí 12.–19. 9. 2012, nebo do vyprodání zásob.
Ztracený opičák KANZELSBERGER
199,- Kč 69,- Kč
Kompletní krmivo pro jezírkové rybky AKVARISTIKA
175,- Kč
Kočičí WC AKVARISTIKA
820,- Kč 12
LOŽNÍ SOUPRAVA SATEN PLUS 140 x 200/70 x 90 cm, barva černooranžová SCANquilt
2.190,- Kč 1.752,- Kč
-40
na VYBRANÉ DRUHY
'. Platí od 12. 9. 2012 do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny ¯®rµ´¸±ª»RÝ
-30
na VYBRANÉ DRUHY
. Platí od 12. 9. 2012 do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny ¯®rµ´¸±ª»RÝ
0CDÉFMCRNCVÉXJ[RGTOCTMGVW+PVGTURCT-CTNQX[8CT[QF|FQ||PGDQFQX[êGTR½PÉ\½UQD 1FDøTOQzPÙRQW\GXOPQzUVXÉQFRQXÉFCLÉEÉORQVįGD½ODøzPÅFQO½EPQUVK2T½XQPCVKUMQXÅEJ[D[C|EJ[D[X|UC\DøX[JTC\GPQ
13
YYYKPVGTURCTE\
S Internetem v mobilu se už neztratím
,)-)4/6!.«ª%$)#%ªNOVâCHªSTYLINGOVâCHªPRODUKTðª P â INSPIROVANâCHª,ONDâNSKâMªSTYLEM Xo
Navštivte nás v naší prodejně a pořiďte si třeba O2 Internet v mobilu jen za 150 Kč měsíčně.
qluê 249 hê Kč
Naši konzultanti vám rádi poradí s nastavením služeb.
O2 Prodejna OC Varyáda, Karlovy Vary
´¹ØħĴô¹ġķħðħü¹ØħĴ]Ø{Ď Ĵ]Ø{ ØħĴ {Ď ¾óÊØħĉô¹ĩqħÿÑħĂĎħýĎħÑÿħīĺĎħýĎħİĺĂİħüØÀÿħÑÿħĴķĉĞÿÑ]üqħĹ]ġÿÀĎ
Vázané kytice
Orchidej 499,- Kč Obal na orchidej
299,- Kč
Dárkový šek Nevíte, čím potěšit své blízké, přátele či zaměstnance? Máme pro Vás chytré řešení. Dárkový šek OC Varyáda! Platí ve všech obchodech galerie obchodního centra (kromě HM Interspar a Okay Elektro). Šek Vám vystavíme na jakoukoli finanční hodnotu v kanceláři správy centra pondělí - pátek od 9.00 do 16.00 hodin.
Čarodejnice
od 99,- Kč
SLEVOVÉ KUPONY pro Vaše nákupy v OC Varyáda
SLEVA 40%
SLEVA 50%
na Premium Aloe Vera a SelZin
na Vitality Komplex, MultiSpecial, a Pupalkový Olej
Platnost nabídky září – říjen 2012 nebo do vyprodání zásob.
Platnost nabídky září – říjen 2012 nebo do vyprodání zásob.
OLQND &KRGRY.DUORY\9DU\'YRU\ 2&9DU\iGD.DUORY\9DU\
MHD KARLOVY VARY EXVĀ VPĈU-HQLäRY]DVWiYND=iYRGLäWĈ EXVĀ 'LYDGHOQtQiPĈVWtVPĈU2&9DU\iGD ]DVWiYNDSĖtPRXREFKRGQtKRFHQWUD EXVĀ VPĈU'RXEt]DVWiYND'YRUVNíPRVW EXVĀ VPĈU7DäRYLFH]DVWiYND.SW-DURäH
MÓDA
2%89
% + 0 ]QDĀNRYiGiPVNiDGĈWVNiPyGD % %86+0$1 REOHĀHQtSURYROQíĀDV % 2.$<08/7,%5$1' 6+236 ]QDĀNRYiGiPVNiDSiQVNiPyGD % ',0 GiPVNpDSiQVNpVSRGQtSUiGOR % 7200<+,/),*(5 ]QDĀNRYiGiPVNiDSiQVNiPyGD % %/$å(. SiQVNiPyGD %$ *$7( WUHQG\PyGDSURPODGp % 7$//<:(,-/ PyGD % 75,803+ ]QDĀNRYpVSRGQtSUiGOR % %(1(7721 ]QDĀNRYiGiPVNiDSiQVNiPyGD % 1(:<25.(5 PyGDSURPODGp % $ 0$5.6 63(1&(5 ]QDĀNRYiGiPVNiDSiQVNiPyGD % -266)$6+,21 NYDOLWQtSiQVNiPyGD % .$5$ NĞæHNRæHäLQ\ % (;(-($16 PyGDSURPODGpVWUHHWDMHDQV % 5(3257(5 ]QDĀNRYiGiPVNiDSiQVNiPyGD % 256$< GtYĀtDGiPVNiWUHQGRYiPyGD % %(321 ./$3.$ SXQĀRFKRYp]ERætVSRGQtSUiGOR % /,1'(; ]QDĀNRYiPyGD
% 3526&+%$*6 NDEHON\WDäN\DEDWRK\ % '(,&+0$11 PyGQtVSROHĀHQVNiDVSRUWRYQtREXY % &&& VSROHĀHQVNiDPyGQtREXYGRSOĐN\ % 5(-12. VSROHĀHQVNiDPyGQtREXY % 6$0621,7( WDäN\NXIU\NDEHON\
63257+2%%<92/1ìÿ$6 %$ 9,7$/$1' YLWDPtQ\GLHW\YíæLYDSURVSRUWRYFH % $','$6 VSRUWRYQtREOHĀHQtDREXY % .$1=(/6%(5*(5 NQLKNXSHFWYt % $63257 ]QDĀNRYpVSRUWRYQtREOHĀHQtDREXY % 68%)250 VNDWHDVQRZVKRS % $.9$5,67,.$ FKRYDWHOVNpSRWĖHE\ %% 0$5,%2 REOHĀHQtSURVSRUWDYROQíĀDV % $/3,1(352 VSRUWRYQtREOHĀHQtDY\EDYHQt %$ +(59,6 Y\EDYHQtDREOHĀHQtSURVSRUWDYROQíĀDV % +(//<+$16(1 VSRUWRYQtDRXWGRRURYpREOHĀHQtDREXY % 81,7(' REOHĀHQtDREXYSURVSRUWDYROQíĀDV %$ 125'%/$1& REOHĀHQtSURVSRUWDYROQíĀDV
'20É&1267 'É5.29e=%2åÌ % 6&$148,/7 E\WRYíWH[WLOSRYOHĀHQtSROäWiĖHSĖLNUíYN\ % %$7$9,$ GiUNRYp]ERæt % $&7,21 NXFK\ĐVNpQiĀLQtDGRPiFtSRWĖHE\
'52*(5,(3$5)80e5,( ./(127< % GP GURJHULH % )$',%,-28; ELæXWHULH % ./(127<$8580 NOHQRW\KRGLQN\ % 35e6(1&( ]QDĀNRYpäSHUN\KRGLQN\ % 0$5,211$8' 3$5)80(5,(6 SDUIXPpULH % <9(652&+(5 IUDQFRX]VNiNRVPHWLNDDNRVPHWLFNíVDORQ %$ 3/$1(248,&.7,0( ]QDĀNRYpKRGLQN\ %% =/$71,&79Ì',$0$17 ]ODWpVWĖtEUQpDRFHORYpäSHUN\]QDĀNRYpKRGLQN\ % %,-28%5,*,77( ELæXWHULHPyGQtGRSOĐN\
(/(.7523& .2081,.$&( % 2352'(-1$ WHOHNRPXQLNDFHPRELOQtRSHUiWRULQWHUQHW + 2.$< (/(.7526327ĕ(%,ÿ( HOHNWURVSRWĖHELĀH
6/8å%< % ÿ(6.É632ĕ,7(/1$ ÀQDQĀQtVOXæE\ % /e.É51$ % ./,(5 NDGHĖQLFWYt % *(021(<%$1. ÀQDQĀQtVOXæE\ % .9ć7,1<129É. NYĈWLQiĖVWYtGiUNRYp]ERæt % *(&27$%É. QRYLQ\ĀDVRSLV\WDEiN % *5$1'237,&$/ RĀQtRSWLNDGLRSWULFNpVOXQHĀQtDPyGQtEUíOH % .$6,$12 QHKWRYpVWXGLR
5(67$85$&(2%ÿ(5679(1Ì 5 5$'6%$*8(77(6 EDJHWpULH 5 3$1'$ ĀtQVNpVSHFLDOLW\ 5$ 3+2)22' YLHWQDPVNpVSHFLDOLW\ 5 /$&5$3(5,$&$)e NDYiUQD 5 ÿ(6.É%$ã7$ ĀHVNiNXFK\QĈ % 5,6725$17( %21$&&,$ LWDOVNiNXFK\QĈ
'ć7,+5$ÿ.<3$3Ì51,&79Ì % 32032 KUDĀN\OHJRGĈWVNpRGĈY\NRĀiUN\
ZPÁTKY DO ŠKOLY ZÍSKEJ SLEVU NA PRODUKTY
ADIDAS NIKE A
Akce platí od 20. 8. do 23. 3. 9. 2012, dání zásob. nebo do vyprodání
www.varyada.cz
