Városközponti Óvoda, Általános Iskolaés Alapfokú Muvészetoktatási Intézmény 7623 Pécs, Mezoszél u. 1. IV. Évfolyam • 2011 november/december • 9-10. szám
t i tű levelű csend kupolái örökzöld fenyvesek a hó alól is reményt szikrázni csak zengjetek! Isten nélküli istállók mélyén ti őrzitek a szárnyatok alá menekült Kisdedet. Túl: arasznyi ágaitok szalmazsákokba rejtve, ha őrök elkobozzák, rabok szabad szívében nyit tovább! Némán is hirdessétek e gyűlölet-rengetegbe': csak a szeretet tehet csodát. Tollas Tibor: Fenyők
AZ ISKOLAVEZETŐSÉG ÉS A SZERKESZTŐK
1
Advent a Jókaiban agyományainkhoz híven, idén is megünnepeltük iskolánkban december 6-án a Mikulást. A felsős osztályok meglátogatták alsós testvérosztályaikat, rövid műsort adtak és az osztályok megajándékozták egymást. Az ajándékozás után a diákönkormányzat által szervezett Mikulásvetélkedőt tartottuk meg, amelynek során a gyerekek vicces feladatlapokat, rejtvényeket oldottak meg, verset írtak a Mikulás munkájáról, a kicsik pedig lerajzolták, hol él a Mikulás. A vetélkedő után minden osztály a helyezésének megfelelően megkapta a megérdemelt csokiját a Mikulástól. Advent időszakában díszes karácsonyi dobozokban gyűjtjük azokat a képeslapokat, amelyekkel a gyerekek egymásnak és tanáraiknak kívánnak boldog karácsonyt. Ezzel a hagyományunkkal is az ünnepekre való készülődést, a karácsonyi hangulatot szeretnénk megteremteni. Az osztályok feldíszítik termeiket és a zsibongóban is karácsonyi dekoráció fogadja a gyerekeket, tanárokat, szülőket. A negyedik évfolyam számára minden évben angol karácsonyi műsort szervezünk, amelyre szüleiket és tanáraikat is meghívják. Kiss Judit
H
2
Adventi találkozó nyugdíjas kollégáinkkal a Jókaiban
mmár 8. éve, hogy december első hétvégéjén meghívjuk iskolánkba nyugdíjas kollégáinkat. Ebben a tanévben is 33 meghívó levelet írtunk és küldtünk el. Nagy örömünkre 20 volt kollégánk elfogadta meghívásunkat és december 2-án részt vett az adventi találkozón. Az igazgatói köszöntő után iskolánk tanulói rövid műsorral kedveskedtek a vendégeknek. Ezután hamar előkerültek a családi fotók az unokákról, dédunokákról, és élénk beszélgetés alakult ki a régi emlékekről, és azokról a kollégákról, akik már nincsenek köztünk. Örömmel hallgatták a mi beszámolónkat is az iskola jelenlegi helyzetéről. Naprakészek voltak a készülő köznevelési törvényről, elmondták véleményüket, tapasztalataikat ezzel kapcsolatban. A kellemes délután azzal az ígérettel ért véget, hogy jövőre ugyanígy szeretnénk találkozni erőben, egészségben. Szudy Márta
I
3
szavakat lefordították, majd aki tudott, mondatot mondott velük. A gyerekek ismerkedését megkönnyítve a bemutatkozáskor a gyerekek közösen pókhálót fontak fonalból és ezután jött egy tipikus Halloween szokás, az "apple bobbing". Az egyik gyerek tartotta az almát, a másik meg hátratett kézzel megette azt. Zárásként a gyerekek a Halloweent jellemző színű lufik közül válogattak, amelyeket töklámpásoknak rajzoltak meg. A másik helyszín a tornaterem volt, ahol Derdák Erika váltó- és sorversenyeket rendezett. A boszorkányok vidáman hajtották a seprűvel a labdát, illetve szedték fel a tököket.
Napközis Halloween-party któber 28-án egy verőfényes meleg őszi délután a Mátyás király utcai iskola udvarán vidáman nevetgélő boszik, fekete macskák és csontvázak gyülekeztek. A gyerekek a Belvárosi, a Jókai és a Mezőszél utcai iskolákból érkeztek hozzánk a napközis munkaközösség és az angol munkaközösség által szervezett halloween partira.
O
Az üdvözlés után Gadányi Hedvig ismertette az angol ünnep sajátosságait. A gyerekek a húzás alapján három csoportba kerültek: tökök, fekete macskák és boszorkányok alkottak egy-egy csoportot. Felváltva három állomáson zajlottak a programok. Gadányi Hedvig és Pécsi Anita az angol ünnepre jellemző feladatokat gyűjtött a gyerekeknek. Az eldugott denevéreken, a halloweenhez tartozó szavak és kifejezések voltak, a gyerekek a megtalált denevéreket összegyűjtötték, az azon lévő
A harmadik helyszín Ammentné Ujváry Edit és Kulcsárné Mátyás Bea által vezetett kézműves foglalkozás volt. A gyerekek fekete macskákat, töklámpásokat, boszorkákat, szellemeket, denevéreket vágtak ki, és azt kívánság szerint nyakba akaszthatták.
4
A diák fórumon minden osztályból a kupaktanácsos és osztályonként 2-3 tanuló vett részt. A fórum jól sikerült, a diákok nagyon aktívak voltak. Sok kérdést tettek fel az étkeztetőnek, aki érthetően, objektíven válaszolt. A diákok választ és tájékoztatást kaptak többek között arra, hogy naponta egy diák étkeztetésére a MEVID hány forintot fordíthat. az ÁNTSZ milyen előírásainak kell megfelelniük, pl. milyen időközönként lehet „bundázott” ételt felszolgálni. hogyan befolyásolja a menüsort, ha az ételt helyben (az iskolában) készítik el, vagy csak a melegítés történik az iskolában. A jelenlévő diákok a kérdéseikre kapott válaszokat elfogadták, megértették. A szülők részére szervezett ételkóstolót a részvételi szándék felmérése előzte meg, sajnos a kóstolóra a jelentkezések ellenére nem mindenki jött el. Aki viszont eljött, az elégedett volt az ételek minőségével, negatív észrevételt az ételek minőségével nem fogalmaztak meg, csak azt közölték (ami a pedagógusok előtt is ismert), hogy válogatósak a gyermekek.
A játék végén következett a parti az ebédlőben, ahol szépen megterített asztaloknál vendégül láttuk a gyerekeket. A sütemények között szerepelt boszorkányköröm, sütőtök, csokiba mártott szemek, amelyek szintén az ünnepet idézték. Jó érzés volt látni a gyerekeket és tanáraikat, hogy vidáman, felszabadultan beszélgettek a programokról, és kellemes érzéssel távoztak a partiról. Hajnal Zsuzsanna „Ételkóstoló” a Mátyásban z iskolánkban az elmúlt évek során az éves elégedettségi méréseknél a legtöbb kritikai észrevételt, a legrosszabb értékelést az étkezés kapta a tanulók és a szülők részéről is. Az iskolai Minőségirányítási csoport ezért az éves munkatervében célul tűzte ki, hogy a tanulók részére az étkezésről diák fórumot, a szülők részére pedig ételkóstolót szervez. Ehhez az elképzelésünkhöz partnert találtunk az iskolánkban az étkeztetést végző MEVID Zrt. vállalkozásban, amelyet Híres Péter üzemvezető képviselt, vett részt a fórumon és segítette az ételkóstoló megszervezését is. A diák fórumot 2011. október 17-én, az ételkóstolót 2011. október 17-21 között tartottuk. A szülők az aznapi reggelit és az aznapi ebédet kóstolhatták meg.
A
A Minőségirányítási csoport úgy ítéli meg, hogy a szervezett program eredményes volt és ez a következő elégedettségi mérésnél jelentkezni fog.
5
Leőwey-s németverseny
ANK Röplabda Kupa
Mint minden évben, így idén is meghirdette a Leőwey Klára Gimnázium a nyolcadikosoknak szóló németversenyét. A több mint 50 versenyzőnek, írásbeli és szóbeli vizsgát is kellett tennie. Iskolánkból négyen vettek részt a megmérettetésen. Mindannyian kiemelkedően szerepeltek!
1. helyezést ért el a 4. korcsoportos leány csapat. Csapattagok: Vörös Vanessza, Ambrus Sára, Tóth Enikő, Bujtár Orsolya, Becze Orsolya, Hadházi Tamara, Tizedes Cecília, Bojtos Bíborka, Puskás Dorina, Buzási Violetta A legjobb nyitójátékos különdíját Bojtos Bíborka kapta.
5. helyezés: Varga Richárd 8.a (Felkészítő: Radnai Vera) 6. helyezés: Krum Bianka 8.a (Felkészítő: Radnai Vera) 7. helyezés: Török Réka és Kecskés Vivien 8.a (Felkészítő: Radnai Vera és Köröspartiné Darvas Tímea)
2. helyezést ért el a 3. korcsoportos leány csapat. Csapattagok: Pintér Nikolett, Kásádácz Kíra, Bosnyák Inez, Szászfai Júlia, Boár Fanni, Kersák Dzsenifer, Kovács Barbara, Kovács Georgina, Tuli Enikő és Vörös Vanessza. A legjobb mezőnyjátékos különdíját Kovács Georgina kapta.
Öt Torony megyei úszóverseny 2011. december 4. – ANK uszoda
1. helyezést ért el a 3. korcsoportok fiú csapat.
1. helyezést ért el: 25 m gyorsúszásból Bujdosó Eszter 2. a 25 m hátúszásból Bogner Marcell 3.a
Csapattagok: Ambrus Boldizsár, Szanyi Marcell, Merkler Ábel, Bosnyák Bendegúz, Künsztler Balázs, Faragó Csaba, Háber Barnabás, Kovács István, Vajda Bálint, Vajta Szilárd. A legjobb nyitójátékos különdíját Kovács István kapta.
2. helyezést ért el: 25 m gyorsúszásból Bogner Marcell 3. a 3. helyezést ért el: 25 hátúszásból Takács Réka 3. b
Felkészítő tanár: Pokol Lajos.
6
Márton jószágvédő szent is. Ezen a napon vágták le azokat az állatokat – köztük a libákat is, – amelyeket nem lehetett egész télen kint tartani. Így alakult a néphagyomány; „Aki Márton napján libát nem eszik, egész évben éhezik.” A VKI alsó tagozatos tanulói és pedagógusai biztosan nem fognak éhezni: lelkesen fogyasztotta mindenki az ilyenkor szokásos libazsíros kenyeret hagymával. Az alsó tagozatos gyerekek egész délutánja az ünnep jegyében telt; ekkor készítették el a lámpásokat, puzzle-t raktak ki, rejtvényt fejtettek, szókeresőt oldottak meg. Jelképesen átadtuk azt a több zsáknyi kabátot, ruhát, cipőt, amit az öt intézmény gyűjtött a Szent Márton Alapítvány számára. Sötétedéskor kezdtük meg lámpás felvonulásunkat. A Széchenyi teret sétáltuk körbe Márton-napi dalokat énekelve, a rengeteg apró lámpás pislákoló fényében. Bízunk benne, hogy minden intézmény képviselője, felnőtt és gyermek számára emlékezetes marad az együtt töltött délután. A szervezésért köszönet illet minden résztvevő kollegát. Tóthné Wéber Julianna
Angol nyelvi verseny A Janus Pannonius Gimnázium megyei angol versenyén Takács Janka 8. c osztályos tanuló 1. helyezést ért el. Felkészítő tanára: Ludézerné Szandtner Magdolna.
Dischka Győző Megyei Fizikaverseny Idén is megrendezték a Dischka Győző Megyei Fizikaversenyt a Széchenyi István Gimnáziumban, ahol Pintér Zsófia 8. b osztályos tanuló 2. helyezést ért el. További helyezések: 8. Tizedes Cecília 8. c, 9. Angyal Lilla 8. b, 10. Tóth Fruzsina 8. c.
Márton-nap a Városközponti Iskolában VKI Belvárosi Általános Iskolája minden év november 11-én megemlékezést tart Szent Mártonról, a IV. században élt püspökről, aki példakép lehet számunkra ma is: megmutatja, hogyan tudunk a szegényeken, betegeken, nélkülöző embereken segíteni.
A
7
A Belvárosi Óvoda november-decemberi hírei
N
November 25-én „Ne vásárolj semmit” Világnapról emlékeztünk meg, sok-sok új csomagot küldtünk a rászoruló gyerekeknek. November 25-én 9 órakor elültettük az „Élet fáját”, melyet PMJV Önkormányzata ajánlott fel hagyományteremtő szándékkal, gyermekeinknek-gyermekeinkért. November 30-án a Hullám Fürdőben valódi vízilabda mérkőzésen szurkolhattak nagycsoportosaink – egy vízilabdázó édesapa meghívására. December 5-én és 7-én ismét a Néprajzi Múzeumban jártak középsősök és nagyok. Decemberi jeles napok (Borbála, Miklós, Luca nap) volt a téma. December 6-án nálunk járt a Mikulás… December 13-án a búzaültetés után a Liszt Ferenc Zeneiskolások remek hangversenyt adtak az egész óvodának – köszönjük! December 15-én a Hangolda Műhely zenészei karácsonyváró műsorukkal felejthetetlen élményt nyújtottak kicsiknek és felnőtteknek egyaránt. Mézeskalácsot sütöttünk, ünnepi díszben az egész óvoda, készülnek a „meglepik” szeretteinknek… December 20-án a csoportok külön karácsonyoznak; külsőségekben és lélekben is „megszépülve” várjuk a kis Jézus születésének ünnepét.
ovember 11-én együtt ünnepeltük aprók és nagyok Márton napját. Megemlékeztünk a híres szentről, felelevenítettük az ehhez fűződő népszokásokat, majd a lampionos felvonulás után libazsíros kenyeret ettünk lilahagymával, amit gyümölcsteával öblítettek le a gyerekek. Középsősöknél és nagyoknál folytatódott a néptánc Gizi nénivel. Kedd esténként szorgalmasan (jó hangulatban!) Próbálják szülők és kolléganők a görög táncot Gálber Attilával, a Misina Néptáncegyüttes művészeti vezetőjével. Várhatóan a februári szülők bálján mutatják be a „nagyközönségnek”. November 15-én a Néprajzi Múzeumban jártak nagyjaink. Itt tovább mélyültek óvodásaink ismeretei Szent Mártonról – István bácsi múzeumpedagógus előadásán nagyon jól szórakoztak a gyerekek. Egyik nagycsoportunk őszbúcsúztató kirándulást tett a Tettye környékén, felmászva a kilátóig. A másik nagycsoportban viszont kisebb terményünnepet rendeztek tökfaragó családi délután formájában. November 18-án délután a Caritas Dr. Udvardy György püspök Úr meghívására vendégül látott 5 óvodát, köztük a Belvárosi ovit is. Szép muzsika, illatos-friss pogácsa, könyv és apró csomag volt a gyerekek jutalma a több éves „szeretet-doboz” akcióban való aktív részvételért. Köszönjük figyelmességüket!
8
MINDENKINEK ÁLDOTT SZÉP ÜNNEPEKET, NAGYON BOLDOG, BÉKÉS ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK!
Zomi Istvánné és a Belvárosi Óvoda valamennyi dolgozója
Óvónéni, nézd milyen szép telifélholdat rajzoltam… Bolda: A szívverés az nagyon fontos. Apukámnak mindig gyorsan ver a szíve, anyukámnak meg lassan. Hát…nálunk ez így van… Saci: Jaj, úgy megszorított a Flóci, hogy egészen megtörtem. Noel: Imádok Pécs–Somogyra menni! Még soha nem voltam… Saci: Megyek kakilni! Flóci: De el ne felejtsd lehúzni a WC-t, mert kiszendereg a büdös, azt meg ki nem állhatom!
9
Így zenéltünk a télelőn November 25-én a Deák Ferenc Általános Iskola és Gimnázium adott otthont következő délelőtti hangversenyünknek, ahol az ott tanuló növendékeink és ott tanító tanáraink szerepeltek. November 25-27. közt zajlott a XIII. Országos Friss Antal Gordonkaverseny, ahol iskolánkat Fóti Csilla Sára képviselte, Tanára: Horváthné Komlós Mónika. A versenyen Csilla különdíjat kapott. December 1-én orgonistáink, magánénekeseink és a Sopianae-trió Hatvanba utaztak az Országos Zeneiskolai Barokk Fesztiválra. Plesz Dóra énekesünk II. díjat és különdíjat szerzett, tanára: Csátityné Orcsik Judit. Katits Benedikta orgonista III. díjat ért el, tanára: Köcsky Tibor. December 2-án második növendékhangversenyünk volt a Művészeti Gimnáziumban. December 3-án Mattyasovszky-Zsolnay Zsófia felkérésére Sturcz Noémi növendékünk, tanára: Burkus Istvánné, Budapestre utazott énekelni jótékonysági koncertre. December 2-3-án szintén Budapesten zajlott a III. Országos Bartók Béla Zeneiskolai Zongoraverseny, ahol Boros Mihály kiemelt nívódíjat kapott, tanára: Megyimóreczné Schmidt Ildikó.
ovember 11-én a volt növendékeink hangversenyével zárult a tavasszal kezdődött koncertsorozat, amelyet névadónk Liszt Ferenc születésének 200. születésnapja alkalmából indítottunk útjára. A hangversenyt jelenlétükkel és előadásukkal megtisztelték többek között Vermes Tímea a Pécsi Nemzeti Színház magánénekese és Szabó Ferenc János a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének fiatal kutatója. Ugyanezen nap délelőttjén Boros Jánosné egyetemi tanár előadását hallgatták meg tanáraink Liszt Ferencről. November 17-én Szalántára utaztunk immár hagyományosan, az ottani általános iskola meghívására. A felújított Közösségi Házban tartottunk egy délelőtti "Csokikoncertet", ahol a hallgató diákok bővíthették ismereteiket a zenetörténet, zenehallgatás területén. November 18-án a II. Nemzetközi Bartók Béla Zongoraversenyen, Bécsben Boros Mihály növendékünk III. helyezést ért el. Tanára: Megyimóreczné Schmidt Ildikó. November 21-én növendékhangversenyt tartottunk a Művészeti Gimnáziumban, ahol főként a "B" tagozatos, tehetséges gyerekek léptek színpadra, valamint az orgona tanszak képviselői.
N
10
Zeneiskolai Ferenczy György Zongoraversenyen. Szamosközi Kinga I. helyezést ért el, Boros Dániel és Takács Kamilla dicséretben részesültek, Tanáruk Megyimóreczné Schmidt Ildikó. December 13-án a Belvárosi Óvodában bizsergettük meg a gyerekek füleit apró műsorszámokkal. December 14-én az év egyik kiemelkedő hangversenyére került sor a Dóm Kőtárban, a Pécsi Advent rendezvénysorozat keretében 16 órakor. Karácsonyt váró műsorszámokkal léptek föl együtteseink, szólistáink ezen a gyönyörű helyszínen.
December 9-én Megyei Népdalversenyen vett részt számos növendékünk a Művészetek Házában, az Agócsy László Zeneiskola rendezésében. Eredményeink: I. korcsoport: 1. helyezést ért el Fóti Csilla Sára, 2. helyezést ért el Bognár Fanni, Osvald Otília, Donáczi Levente 3. helyezést ért el Szentkirályi Boldizsár II. korcsoport: 1. helyezést ért el Donáczi Cseperke és Engber Alexander III. korcsoport: 1. helyezést ért el Heindl Katica, Weber Zsuzsanna, Sturcz Noémi
Köszönjük a megjelenést: Jobbágy-Radó Júlia
Felkészítő tanárok: Burkus Istvánné, Móró Beáta, Osvaldné Tánczi Dóra, Sturczné Meláth Anita. December 9-11-ig ismét Budapesten jártunk az V. Országos
11
Készülődés
H
Természetesen a legnagyobb izgalom, találgatás akörül volt, vajon kit takar a Mikulás jelmez? „Beszélgető délutánon” ismerkedhettek meg a diákok hazánk, és más országok karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó szokásaival. Megismerhették, hogyan készülnek mások erre az ünnepre, mit sütnekfőznek, hogyan állítják és díszítik az ünnepi fát, milyen hiedelmek, jóslások, babonák fűződnek ehhez az ünnepkörhöz a világ más részein. Karácsonyi versekkel, énekszámokkal örvendezteti meg kiskórusunk és szavalóink már több éve a cserkúti Katolikus Szeretetotthon idős lakóit. Nagy várakozással és sok szeretettel várják minden évben gyerekeinket, így történt ez idén is. A szünet előtti utolsó napon minden osztály játszóház keretében vehet részt apró ajándékok, képeslapok, díszek készítésében. A nap végén betlehemes játékot adnak elő a negyedikes tanulók, ezzel kívánva mindenkinek békés, boldog karácsonyi ünnepet. Szobota Erika
amarosan beköszönt a karácsony. Iskolánkban, hagyománnyá vált programokkal készülünk erre az ünnepre. December elején újra a sülő mézeskalács illata járta át az épületet. A diákönkormányzat szervezésében készítették a finomságot a vállalkozó kedvűek. Nagy népszerűségnek örvend ez a délután, hisz ki ne szeretné az édességet, s mindezt közösen, jó hangulatban elkészíteni. Egy másik délután, a felső tagozatosok adventi koszorúkat készítettek. Minden osztályból jelentkeztek diákok, akik a kapott alapanyagokból a maguk ízlésének megfelelően készíthették el a koszorúkat, melyek az osztályokat díszítik. Az alsósok már nagyon várták, hogy a Hópehely bálon mulathassák ki magukat. Volt zene, tánc, játék és persze jó hangulat. A Mikulás is bekopogott minden alsós osztályba. A nyolcadikosok ajándékozták meg a kicsiket, verssel, dallal, s „olvasták fejükre” a virgácsot érdemlő vagy a szaloncukorra jogosító „tetteiket”.
12
Mézeskalácsütés és „Hópehelybál” vek óta hagyomány, az Adventi időszakban, a mézeskalács sütés. November 24-én az iskola apraja – nagyja nagy igyekezettel látott neki, hogy szebbnél szebb, finomabbnál finomabb süteményt készítsen. Íme néhány kép:
Iskolánkban december 2-án az alsó tagozatosoknak Hópehelybált tartottunk. A délután folyamán az osztályok ügyességi vetélkedőn mérték össze tudásukat. Majd a felhőtlen szórakozásé volt a főszerep.
É
13
IKT szakmai továbbképzés a Mezőszélben
Szakmai párbeszéd óvoda és iskola közt
TIOP 1.1.1 informatikai infrastruktúra fejlesztése című pályázatához is kapcsolódva szakmai továbbképzés indult a Mezőszélben pedagógusok számára. A továbbképzésen az iskola meglévő informatikai eszköztárának hatékonyabb tanórai kihasználási lehetőségeit ismerték meg a kollégák gyakorlati műhelymunka keretei között. A résztvevők gyakorolhatták az interaktív tábla és a hozzá tartozó szoftverek használatát, a digitális feladatok készítését, az IKT-s tanórai segédletek előállításának módszereit. Házi feladatként a továbbképzés résztvevői egy IKT-val támogatott tanóra tervezetét készítik el. A továbbképzés tavasszal folytatódik a Mezőszélben. Odrobina Zoltán
öbb éve már – november tájékán – szakmai beszélgetésre jövünk össze óvónők és tanítónők a Mezőszél Utcai iskolában. Az óvónők hasznos információkat tudnak adni kis elsőseinkről, akikkel több évet töltöttek az óvodában. Tanítóink beszámolnak a BEMENETI mérés és a beszoktatási időszak tapasztalatairól. Kölcsönösen sok újat tudunk meg egymás munkájáról. Idén Polgár Zsuzsannától a nemezelt csengő és angyalka készítés tudományát is ellestük. Munka közben kötetlenebbül tudtunk beszélgetni. Stenczerné Nagy Ágnes
A
T
Ádventi hangverseny Mezőszél Utcai Általános Iskola az Adventi Hangversenyét – immár hagyományosan – a Lyceum templomban tartotta. Felléptek az iskola jelenlegi és volt diákjai, tanárai.
A
14
